ยอกยาการ์ตาสุลต่าน

จาก Wikipedia สารานุกรมเสรี
ข้ามไปที่การนำทาง ข้ามไปที่การค้นหา

สุลต่านแห่งยอกยาการ์ตา
กสุลทานัน
หงาโยคยาการ์ตาหะนิงรัตน์ꦏꦱꦸꦭ꧀ꦠꦤ꧀ꦤꦤ꧀ꦔꦪꦺꦴꦒꦾꦏꦂꦡꦲꦢꦶꦤꦶꦔꦿꦠ꧀
ยอกยาการ์ตาสุลต่านฮาเมงกูบูวาโน X Emblem.svg
ดำรงตำแหน่ง
ฮาเม็งกุบุโวโนะ x.jpg
Hamengkubuwono X
ตั้งแต่วันที่ 7 มีนาคม พ.ศ. 2532
สุลต่านแห่งยอกยาการ์ตา
รายละเอียด
ทายาทสันนิษฐานเจ้าหญิงมังคุบุมิ
พระมหากษัตริย์พระองค์แรกสุลต่านฮาเม็งกูบูโวโน I
รูปแบบ1755 [1]
ที่อยู่อาศัยพระราชวังแห่งยอกยาการ์ตา
Appointerกรรมพันธุ์

สุลต่านแห่งยอกยาการ์ ( ชวา : ꦏꦱꦸꦭ꧀ꦠꦤ꧀ꦤꦤ꧀ꦔꦪꦺꦴꦒꦾꦏꦂꦡꦲꦢꦶꦤꦶꦔꦿꦠ꧀ , romanized:  Kasultanan Ngayogyakarta Hadiningrat ชวาออกเสียง:  [ŋajogjɔkartɔhadinɪŋrat] ; อินโดนีเซีย : Kesultanan Yogyakarta ) เป็นชวา สถาบันพระมหากษัตริย์ในยอกยาการ์ภาคพิเศษ , ในสาธารณรัฐอินโดนีเซียหัวปัจจุบันของสุลต่านเป็นHamengkubuwono X [2]

ยอกยาการ์มีอยู่เป็นของรัฐตั้งแต่ปี1755ในดินแดนของอินโดนีเซียที่ทันสมัยในภาคกลางของเกาะชวารัฐสุลต่านได้กลายเป็นโรงละครหลักของปฏิบัติการทางทหารในช่วงสงครามชวาในปี พ.ศ. 2368 - พ.ศ. 2373หลังจากนั้นส่วนสำคัญของดินแดนของตนก็ถูกผนวกโดยชาวดัตช์และระดับการปกครองตนเองก็ลดลงอย่างมีนัยสำคัญ ในปีพ. ศ. 2489 - 2491ระหว่างสงครามประกาศอิสรภาพของอินโดนีเซียเมืองหลวงของสาธารณรัฐถูกย้ายไปยังดินแดนของสุลต่านในเมืองยอกยาการ์ตา

ในปีพ. ศ. 2493 ยอกยาการ์ตาพร้อมกับราชรัฐปากัวลามันได้กลายเป็นส่วนหนึ่งของอินโดนีเซียโดยอดีตราชอาณาจักรรวมกันเป็นเขตพิเศษโดยมีสถานะเท่าเทียมกับจังหวัดในประเทศ ในเวลาเดียวกันตำแหน่งทางพันธุกรรมของสุลต่านแห่งยอกยาการ์ตาและเจ้าชายแห่งปากัวลามานซึ่งมีสิทธิพิเศษทางพิธีการที่มีชื่อนั้นได้รับการคุ้มครองตามกฎหมายสำหรับผู้ปกครอง ในปี 2555 รัฐบาลอินโดนีเซียได้รับรองอย่างเป็นทางการว่าสุลต่านแห่งยอกยาการ์ตาผู้ครองราชย์เป็นผู้ว่าการทางพันธุกรรมของภูมิภาคพิเศษของยอกยาการ์ตาโดยมีเจ้าชายปากาลัมเป็นรองผู้ว่าการทางพันธุกรรม (มาตรา 18 วรรค 1c) [3]รัฐสุลต่านอ้างว่าเป็นเจ้าของที่ดินเกือบ 10% ในเขตพิเศษยอกยาการ์ตา [4]

ภูมิศาสตร์[ แก้ไข]

อาณาจักรสุลต่านยอกยาการ์ตา (สีเขียว) ในปีพ. ศ. 2373

สุลต่านตั้งอยู่บนชายฝั่งทางตอนใต้ของเกาะชวา ทางตอนใต้มีพรมแดนติดกับมหาสมุทรอินเดียโดยมีดินแดนล้อมรอบด้วยจังหวัดชวากลาง พื้นที่ 3,133 กม. ²ในขณะที่ประชากรในปี 2010 มีประมาณสามล้านครึ่งคน เขตพิเศษของยอกยาการ์ตาพร้อมกับจาการ์ตามีความหนาแน่นของประชากรมากที่สุดในบรรดาจังหวัดต่างๆของอินโดนีเซีย [5]

ไม่ไกลจากเมืองยอกยาการ์ตาคือภูเขาไฟเมราปีซึ่งเป็นภูเขาไฟที่ยังปะทุมากที่สุดในอินโดนีเซียซึ่งปะทุเป็นประจำตั้งแต่ปี 1548 ส่งผลให้ประชากรในเขตนี้ได้รับความเสียหายอย่างมาก ในเดือนตุลาคม - พฤศจิกายน 2553 เกิดการปะทุของภูเขาไฟอย่างรุนแรงทำให้ประชาชนราวแสนคนต้องออกจากบ้านชั่วคราว [6] [7]

ประวัติ[ แก้ไข]

หลังจากสุลต่านอากุงที่รัฐสุลต่าน Mataramถูกลดลงเนื่องจากมีการต่อสู้แย่งชิงอำนาจภายในสุลต่านของตัวเอง [8]เพื่อให้สิ่งต่าง ๆ แย่ลง VOC ( บริษัท อินเดียตะวันออกของเนเธอร์แลนด์ ) ใช้ประโยชน์จากการต่อสู้แย่งชิงอำนาจเพื่อเพิ่มการควบคุม ที่จุดสูงสุดของความขัดแย้งที่มาตารัมสุลต่านถูกแบ่งออกเป็นสองอยู่บนพื้นฐานของสนธิสัญญา Giyantiของ 13 กุมภาพันธ์ 1755: บอร์สุลต่านและโล Sunanate [8] [9] [1]

สนธิสัญญา Giyanti กล่าวถึงPangeran Mangkubumiในฐานะสุลต่านแห่งยอกยาการ์ตาโดยมีชื่อเรื่องว่า:

ꦔꦂꦱꦢꦊꦩ꧀ꦱꦩ꧀ꦥꦺꦪꦤ꧀ꦢꦊꦩ꧀ꦲꦶꦁꦏꦁꦱꦶꦤꦸꦮꦸꦤꦏꦁꦗꦼꦁꦱꦸꦭ꧀ꦠꦤ꧀ꦲꦩꦼꦁꦏꦸꦨꦸꦮꦤꦱꦺꦤꦥꦠꦶꦲꦶꦁꦔꦭꦒꦔꦧ꧀ꦢꦸꦭ꧀ꦫꦏ꦳꧀ꦩꦤ꧀ꦱꦪꦶꦢꦶꦤ꧀ꦥꦤꦠꦒꦩꦏ꦳ꦭꦶꦥ꦳ꦠꦸꦭ꧀ꦭꦃ Ngarsa Dalem Sampeyan Dalem Ingkang Sinuwun Kangjeng Sultan Hamengkubuwana Senopati-ing-Ngalaga Ngabdulrakhman Sayyidin Panatagama Khalifatullah [a]

แปลว่า: [11] [12]

สมเด็จพระสุลต่านผู้บัญชาการในสนามรบผู้รับใช้ผู้ทรงพระคุณที่สุดนักบวชและกาหลิบที่ปกป้องศาสนา

เป็นผลจากการแทรกแซงของอาณานิคมเพิ่มเติมในคดีครอบครัวของอดีตMataram สุลต่านพื้นที่ซึ่งปัจจุบันเป็นเขตปกครองพิเศษย็อกยาการ์ ตา แบ่งออกเป็นสุลต่านแห่งยอกยาการ์ (Kasultanan Yogyakarta) และอาณาเขตของ Pakualam (Kadipaten Pakualaman) [9]

รัฐบาลอาณานิคมของเนเธอร์แลนด์จัดให้มีการปกครองตนเองแบบอิสระโดยจัดทำภายใต้สัญญาทางการเมือง เมื่อมีการประกาศเอกราชของชาวอินโดนีเซียผู้ปกครองสุลต่านแห่งยอกยาการ์ตาและเจ้าชายแห่งปากัวลามานได้ประกาศสนับสนุนสาธารณรัฐอินโดนีเซียที่เพิ่งก่อตั้งขึ้นใหม่และพวกเขาจะรวมตัวเป็นหนึ่งเดียวกับสาธารณรัฐ หลังจากที่ความเป็นอิสระของสาธารณรัฐได้รับการยอมรับอย่างเป็นทางการจากสาธารณชนทั่วโลกอดีตราชอาณาจักรได้รวมเป็นหนึ่งเดียวอย่างเป็นทางการเมื่อวันที่ 3 สิงหาคม พ.ศ. 2493 ในเขตพิเศษยอกยาการ์ตาโดยสุลต่านแห่งยอกยาการ์ตากลายเป็นผู้ว่าการทางพันธุกรรมของเขตพิเศษยอกยาการ์ตาและเจ้าชายแห่งปกาวาลามันกลายเป็นรองทางพันธุกรรม ผู้ว่าการเขตพิเศษยอกยาการ์ตาอย่างเป็นทางการเมื่อวันที่ 30 สิงหาคม 2555 (มาตรา 18 วรรค 1 ค) [13]ทั้งสองมีความรับผิดชอบกับประธานาธิบดีอินโดนีเซีย [14] [9]

เจ้าชายและเจ้าหญิงแห่งรัฐสุลต่านยอกยาการ์ตา (พ.ศ. 2413)

ในการดำเนินการบริหารราชการส่วนท้องถิ่นจะต้องคำนึงถึงหลักการ 3 ประการคือการกระจายอำนาจการกระจุกตัวและการให้ความช่วยเหลือ รัฐบาลส่วนภูมิภาคดำเนินการตามความรับผิดชอบและอำนาจของรัฐบาลกลางในขณะที่ในทางกลับกันดำเนินการตามความรับผิดชอบและหน่วยงานที่เป็นอิสระ รัฐบาลส่วนภูมิภาคประกอบด้วยหัวหน้าภาคและสภานิติบัญญัติของภูมิภาค การก่อสร้างดังกล่าวรับประกันความร่วมมือที่ดีระหว่างหัวหน้าภาคและสภานิติบัญญัติแห่งภูมิภาคเพื่อให้เกิดการบริหารราชการส่วนภูมิภาคที่ดี หัวหน้าภาคพิเศษของยอกยาการ์ตามีหน้าที่รับผิดชอบในฐานะหัวหน้าเขตและมีบรรดาศักดิ์เป็นผู้สำเร็จราชการ[9]

ผู้ว่าการคนแรกคือHamengkubuwono IXตอนปลายสุลต่านแห่งยอกยาการ์ตาและดำเนินการต่อโดยPaku Alam VIIIเป็นรักษาการผู้ว่าการจนกระทั่งHamengkubuwono Xขึ้นสู่ตำแหน่งในปี 1998 [15] ต่างจากหัวหน้าภูมิภาคอื่น ๆ ในอินโดนีเซียผู้ว่าการเขตพิเศษของยอกยาการ์ตามี สิทธิพิเศษหรือสถานะพิเศษที่ไม่ผูกพันกับระยะเวลาการดำรงตำแหน่งหรือข้อกำหนดและวิธีการแต่งตั้ง (มาตรา 25 วรรค 1 และ 2) [16]อย่างไรก็ตามในการปฏิบัติหน้าที่พวกเขามีอำนาจและความรับผิดชอบเช่นเดียวกัน[9]

เมื่อวันที่ 5 พฤษภาคม 2558 ตามพระราชกฤษฎีกาที่ออกโดยสุลต่านเจ้าหญิง Mangkubumi (ก่อนหน้านี้รู้จักกันในชื่อ Princess Pembayun) ได้รับชื่อใหม่ว่า Mangkubumi Hamemayu Hayuning Bawana Langgeng ing Mataram สิ่งนี้บ่งบอกว่าเธอเป็นทายาทของรัฐสุลต่าน[17]ชื่อ Mangkubumi เดิมสงวนไว้สำหรับเจ้าชายอาวุโสที่ได้รับการดูแลเป็นอย่างดีสำหรับราชบัลลังก์รวมทั้งสุลต่านผู้ครองราชย์ กฤษฎีกาจึงยอมรับให้ราชวงศ์หญิงเข้าสู่สายการสืบราชสมบัติเป็นครั้งแรกนับตั้งแต่การก่อตั้งรัฐสุลต่าน ตามที่สุลต่านปัจจุบันนี้สอดคล้องกับสิทธิพิเศษของเขา; อย่างไรก็ตามการกระทำของเขาถูกวิพากษ์วิจารณ์จากสมาชิกในครอบครัวชายที่หัวโบราณเช่นพี่น้องของเขาซึ่งถูกแทนที่ด้วยเหตุนี้[18]

ที่พักอาศัย[ แก้ไข]

Pagelaran โถงด้านหน้าของพระราชวังแห่งยอกยาการ์ตา

ที่อยู่อาศัยหลักของสุลต่านคือkraton (พระราชวัง) บางครั้งเรียกว่าkeratonแต่เป็นที่รู้จักกันในรูปแบบทางการว่าKeraton Ngayogyakarta Hadiningrat ( อักษรชวา : ꦏꦫꦠꦺꦴꦤ꧀ꦔꦪꦺꦴꦒꦾꦏꦂꦡꦲꦢꦶꦤꦶꦔꦿꦠ꧀ )

รายชื่อสุลต่าน[ แก้ไข]

รายชื่อสุลต่านแห่งยอกยาการ์ตา:

ชื่อ เกิด - ตาย เริ่มรัชกาล สิ้นรัชกาล คำอธิบาย แนวตั้ง
Hamengkubuwono I

ราเดนมัสสุจานะ

6 สิงหาคม พ.ศ. 2360 - 4 มีนาคม พ.ศ. 2335 (พระชนมายุ 74) พ.ศ. 2298 พ.ศ. 2335 บุตรอำมังคุรัต ๔
ฮาเม็งคุบุโวโนะ II

ราเดนมาสซันโดโร

7 มีนาคม พ.ศ. 2393 - 3 มกราคม พ.ศ. 2371 (พระชนมายุ 77) พ.ศ. 2335 พ.ศ. 2353 บุตรชายของฮาเม็งกุบุโวโน I
ฮาเม็งคุบุโวโนะ III

ราเดนมัสสุโรโจ

20 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2312 - 3 พฤศจิกายน พ.ศ. 2357 (อายุ 45 ปี) พ.ศ. 2353 พ.ศ. 2354 บุตรของHamengkubuwono II
ฮาเม็งคุบุโวโนะ II

ราเดนมาสซันโดโร

7 มีนาคม พ.ศ. 2393 - 3 มกราคม พ.ศ. 2371 (พระชนมายุ 77) พ.ศ. 2354 พ.ศ. 2355 บุตรชายของฮาเม็งกุบุโวโน I
ฮาเม็งคุบุโวโนะ III

ราเดนมัสสุโรโจ

20 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2312 - 3 พฤศจิกายน พ.ศ. 2357 (อายุ 45 ปี) พ.ศ. 2355 พ.ศ. 2357 บุตรของHamengkubuwono II
ฮาเม็งกุบุโวโนะ IV

ราเดนมาสอิบนุโถ

3 เมษายน พ.ศ. 2347 - 6 ธันวาคม พ.ศ. 2365 (อายุ 18 ปี) พ.ศ. 2357 พ.ศ. 2365 บุตรของHamengkubuwono III
Hamengkubuwono V.

ราเดนมาสกัทโธเมนอล

20 สิงหาคม พ.ศ. 2364 - พ.ศ. 2398 พ.ศ. 2365 พ.ศ. 2369 บุตรของHamengkubuwono IV
ฮาเม็งคุบุโวโนะ II

ราเดนมาสซันโดโร

7 มีนาคม พ.ศ. 2393 - 3 มกราคม พ.ศ. 2371 (พระชนมายุ 77) พ.ศ. 2369 พ.ศ. 2371 บุตรชายของฮาเม็งกุบุโวโน I
Hamengkubuwono V.

ราเดนมาสกัทโธเมนอล

20 สิงหาคม พ.ศ. 2364 - พ.ศ. 2398 พ.ศ. 2371 พ.ศ. 2398 บุตรของHamengkubuwono IV
Hamengkubuwono VI

ราเดนมาสมุสโตโจ

พ.ศ. 2364 - 20 กรกฎาคม พ.ศ. 2420 พ.ศ. 2398 พ.ศ. 2420 พี่ชายของHamengkubuwono V.
ฮาเม็งกุบุโวโน VII

Raden Mas Murtejo

พ.ศ. 2382 - 2474 พ.ศ. 2420 พ.ศ. 2464 บุตรของHamengkubuwono VI
Hamengkubuwono VIII

ราเดนมัสสุจาดี

3 มีนาคม พ.ศ. 2423-22 ตุลาคม พ.ศ. 2482 (อายุ 59 ปี) พ.ศ. 2464 พ.ศ. 2482 บุตรของฮาเม็งกุบุโวโน VII
ฮาเม็งกุบุโวโนะทรงเครื่อง

ราเดนมาสโดโรดจาตุน

12 สิงหาคม พ.ศ. 2455 - 2 ตุลาคม พ.ศ. 2531 (อายุ 76 ปี) พ.ศ. 2482 พ.ศ. 2531 บุตรของHamengkubuwono VIII
ฮาเม็งกุบาโวโนะ X

Raden Mas Herjuno Darpito

2 เมษายน พ.ศ. 2489 พ.ศ. 2531 สุลต่านคนปัจจุบัน บุตรแห่งฮาเม็งกุบุโวโนทรงเครื่อง

ดูเพิ่มเติม[ แก้ไข]

หมายเหตุ[ แก้ไข]

  1. ^ ลำดับที่ถูกต้องของชื่อตามกฎหมายที่ 2012 อินโดนีเซียฉบับที่ 13 เกี่ยวกับความเชี่ยวชาญของเขตปกครองพิเศษย็อกยาการ์, ข้อ 1 ฉบับที่ 4 [10]

อ่านเพิ่มเติม[ แก้ไข]

  • Brotodiningrat, KPH (1975) พระบรมมหาราชวัง (Karaton) ของ Yogyakarta: สถาปัตยกรรมและความหมายของมัน , Yogyakarta: Karaton พิพิธภัณฑ์ยอกยาการ์OCLC  12847099
  • Dwiyanto, Djoko (2009), Kraton Yogyakarta: Sejarah, Nasionalisme & Teladan Perjuangan (in อินโดนีเซีย), Yogyakarta: Paradigma Indonesia, ISBN 978-979-17834-0-8.

อ้างอิง[ แก้ไข]

  1. ^ a b Sabdacarakatama (2552). Sejarah Keraton Yogyakarta เพ็ญบิตนราศรี. ISBN 9789791681049. สืบค้นเมื่อ22 กุมภาพันธ์ 2558 .
  2. คา ฮิน, ออเดรย์ (2015). พจนานุกรมประวัติศาสตร์ของอินโดนีเซีย Lanham: Rowman & Littlefield ISBN 9780810849358.
  3. ^ Kementerian Keuangan Republik อินโดนีเซีย "UU ฉบับที่ 13 Tahun 2012" (PDF) สืบค้นเมื่อ14 พฤษภาคม 2563 .
  4. ^ "เป็นชวาสุลต่านต้องการลูกสาวของเขาจะประสบความสำเร็จเขา. คนของพระองค์วัตถุ" ดิอีโคโนมิสต์ 17 สิงหาคม 2562.
  5. ^ "อินโดนีเซียประชากร 2019" worldpopulationreview.com . สืบค้นเมื่อ6 มกราคม 2563 .
  6. ^ "อินโดนีเซียม้วนภูเขาไฟตายบินที่ผ่านมา 100"
  7. ^ "รูปภาพ: อินโดนีเซียภูเขาไฟเมราปีภูเขาไฟดังสนั่น" ข่าวเนชั่นแนลจีโอกราฟฟิก . 28 ตุลาคม 2553 . สืบค้นเมื่อ24 กรกฎาคม 2562 .
  8. ^ a b Ooi, Keat Gin (2004). เอเชียตะวันออกเฉียงใต้. [เล่มสองกองบัญชาการ]. [เล่มหนึ่ง, AG]: สารานุกรมประวัติศาสตร์จากนครวัดให้กับประเทศติมอร์ตะวันออก ซานตาบาร์บาราแคลิฟอร์เนีย: ABC-CLIO ISBN 1576077705.
  9. ^ a b c d e Sejarah Kesultanan Ngayogyakarta Hadiningrat, Tahun 1755-1950, dan Pembentukan Daerah Otonomi Khusus Yogyakarta Tahun 1950 , sejarahnusantara.com
  10. ^ id: Undang-Undang Republik Indonesia Nomor 13 Tahun 2012 (in อินโดนีเซีย) Republik อินโดนีเซีย 2012 - ผ่านซอร์ส 
  11. ^ อินโดนีเซียออกเดินทาง Luar Negeri Direktorat (2511) Documenta diplomatica (in อินโดนีเซีย). Departemen Luar Negeri สืบค้นเมื่อ17 กันยายน 2561 .
  12. ^ อ้างถึงข้อผิดพลาด: การอ้างอิงที่ตั้งชื่อOverseas trading 1971ถูกเรียกใช้ แต่ไม่เคยกำหนด (ดูหน้าความช่วยเหลือ )
  13. ^ Kementerian Keuangan Republik อินโดนีเซีย "UU ฉบับที่ 13 Tahun 2012" (PDF) สืบค้นเมื่อ14 พฤษภาคม 2563 .
  14. ^ Hadiwitanto, Handi (2009) ศาสนาและความไว้วางใจทั่วไป: การศึกษาเชิงประจักษ์เทววิทยาในหมู่นักศึกษามหาวิทยาลัยในอินโดนีเซีย ซูริค: Lit. ISBN 9783643907127.
  15. ^ "ประวัติศาสตร์ยอกยาการ์ตา" . Blogspot .
  16. ^ Kementerian Keuangan Republik อินโดนีเซีย "UU ฉบับที่ 13 Tahun 2012" (PDF) สืบค้นเมื่อ14 พฤษภาคม 2563 .
  17. ^ Slamet Susanto (6 พฤษภาคม 2015) "สุลต่านชื่อลูกสาวคนโตมงกุฎเจ้าหญิง" theJakartapost.com . สืบค้นเมื่อ22 ธันวาคม 2558 .
  18. ^ จอห์น Monfries (12 มิถุนายน 2015) “ รัฐประหารของสุลต่าน” . anu.edu.au สืบค้นเมื่อ22 ธันวาคม 2558 .

ลิงก์ภายนอก[ แก้ไข]

เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของรัฐสุลต่านแห่งยอกยาการ์ตา