บทความภาษาไทย

ยอกยาการ์ตา

ยอกยาการ์ ( / ˌ dʒ ɒ ɡ เจə k ɑːr ทีə , ˌ เจɒ ɡ - / ; [4] ชวา : ꦔꦪꦺꦴꦒꦾꦏꦂꦠ , Ngayogyakarta ) เป็นเมืองหลวงของเขตปกครองพิเศษย็อกยาการ์ ตา ในอินโดนีเซียบนเกาะของJava ในฐานะที่เป็นเมืองหลวงของอินโดนีเซียเพียงแห่งเดียวที่ยังคงปกครองด้วยระบอบกษัตริย์ยอกยาการ์ตาจึงได้รับการยกย่องว่าเป็นศูนย์กลางสำคัญสำหรับศิลปกรรมและวัฒนธรรมชวาคลาสสิกเช่นบัลเล่ต์ผ้าบาติกสิ่งทอ, ละคร, วรรณกรรม , เพลง , บทกวี , silversmithing ทัศนศิลป์และWayangหุ่นกระบอก [5]ยอกยาการ์ตามีชื่อเสียงในฐานะศูนย์กลางการศึกษาของอินโดนีเซียเป็นที่ตั้งของนักเรียนจำนวนมากโรงเรียนและมหาวิทยาลัยหลายสิบแห่งรวมถึงมหาวิทยาลัยGadjah Madaซึ่งเป็นสถาบันการศึกษาระดับอุดมศึกษาที่ใหญ่ที่สุดของประเทศและเป็นหนึ่งในสถาบันที่มีชื่อเสียงที่สุด [6] [7] [8]

ยอกยาการ์ตา
เมือง
เมืองยอกยาการ์
ตา Kota Yogyakarta
การถอดเสียงตามภูมิภาค
 •  ภาษาชวา ꦔꦪꦺꦴꦒꦾꦏꦂꦠ
จากบนขวาทวนเข็มนาฬิกา: อนุสาวรีย์ Tugu, Kraton Yogyakarta, ถนน Malioboro, มหาวิทยาลัย Gadjah Mada, Bank Indonesia Yogyakarta, Golek Ayun-Ayun Dance
จากบนขวาทวนเข็มนาฬิกา: อนุสาวรีย์ Tugu , Kraton Yogyakarta , ถนน Malioboro , มหาวิทยาลัย Gadjah Mada , Bank Indonesia Yogyakarta, Golek Ayun-Ayun Dance
ธงยอกยาการ์ตา
ธง
ตราประทับอย่างเป็นทางการของยอกยาการ์ตา
ซีล
ชื่อเล่น: 
Kota Pelajar ("เมืองแห่งนักเรียน"), Kota Budaya ("เมืองวัฒนธรรม"), Kota Gudeg ("Gudeg City")
คำขวัญ: 
  • ꦲꦩꦼꦩꦪꦸꦲꦪꦸꦤꦶꦁꦧꦮꦤ ( ภาษาชวา )
    Hamemayu Hayuning Bawana
    ("วิสัยทัศน์สู่สังคมที่สมบูรณ์แบบ")
  • สโลแกน: Berhati Nyaman [1] ("อบอุ่นใจ")
  • Bersih, Sehat, Asri dan Nyaman ("สะอาดปลอดภัยสวยงามและสะดวกสบาย")
สถานที่ตั้งในเขตพิเศษของยอกยาการ์ตา
สถานที่ตั้งใน เขตพิเศษของยอกยาการ์ตา
ยอกยาการ์ตาตั้งอยู่ในเกาะชวา
ยอกยาการ์ตา
ยอกยาการ์ตา
ที่ตั้งใน ชวาและ อินโดนีเซีย
ยอกยาการ์ตาตั้งอยู่ในอินโดนีเซีย
ยอกยาการ์ตา
ยอกยาการ์ตา
ยอกยาการ์ตา (อินโดนีเซีย)
พิกัด: 7 ° 48′5″ S 110 ° 21′52″ E / 7.80139 ° S 110.36444 ° E / -7.80139; 110.36444พิกัด : 7 ° 48′5″ S 110 ° 21′52″ E / 7.80139 ° S 110.36444 ° E / -7.80139; 110.36444
ประเทศ อินโดนีเซีย
ภูมิภาค Java
จังหวัด ภาคพิเศษของยอกยาการ์ตา
รัฐบาล
 •นายกเทศมนตรี หะยีดีสุยุติ
 •รองนายกเทศมนตรี Heroe Purwadi
พื้นที่
 •  เมือง 32.50 กม. 2 (12.55 ตารางไมล์)
 •เมโทร
2,159.1 กม. 2 (833.6 ตารางไมล์)
ระดับความสูง
113 ม. (371 ฟุต)
ประชากร
 (การสำรวจสำมะโนประชากร พ.ศ. 2563)
 •  เมือง 373,589
 •ความหนาแน่น 11,000 / กม. 2 (30,000 / ตร. ไมล์)
 •  เมโทร
4,010,436
 •ความหนาแน่นของรถไฟฟ้าใต้ดิน 1,900 / กม. 2 (4,800 / ตร. ไมล์)
  [2]
ข้อมูลประชากร
 •ศาสนา[3]
  • อิสลาม 83.22%
  • ศาสนาคริสต์ 15.65%
  • พระพุทธศาสนา 0.29%
  • ศาสนาฮินดู 0.20%
  • ลัทธิขงจื๊อ 0.02%
  • อื่น ๆ 0.01%
เขตเวลา UTC + 7 ( เวลาตะวันตกของอินโดนีเซีย )
รหัสพื้นที่ (+62) 274
ทะเบียนรถ AB
HDI (2019) เพิ่มขึ้น0.867 ( สูงมาก )
เว็บไซต์ jogjakota.go.id

ยอกยาการ์ตาเป็นเมืองหลวงของรัฐสุลต่านยอกยาการ์ตาและทำหน้าที่เป็นเมืองหลวงของอินโดนีเซียตั้งแต่ปี 2489 ถึง 2491 ระหว่างการปฏิวัติแห่งชาติอินโดนีเซียโดยมีGedung Agungเป็นที่ทำงานของประธานาธิบดี Kotagedeหนึ่งในเขตทางตะวันออกเฉียงใต้ของยอกยาการ์ตาเป็นเมืองหลวงของรัฐสุลต่านมาตารามระหว่างปี 1587 ถึง 1613

ประชากรของเมืองคือ 388,627 ในการสำรวจสำมะโนประชากรปี 2010 และ 373,589 ในการสำรวจสำมะโนประชากรปี 2020 [9]พื้นที่นครบาลมันเป็นบ้านที่ 4,010,436 คนที่อาศัยอยู่ในปี 2010 ซึ่งรวมถึงเมืองของMagelangและ 65 เขตทั่วSleman , Klaten , Bantul , Kulon ProgoและMagelang Regency ยอกยาการ์ตาเป็นหนึ่งในHDI (ดัชนีการพัฒนามนุษย์) ที่สูงที่สุดในอินโดนีเซีย [10]เพื่อเริ่มต้นเศรษฐกิจอย่างรวดเร็วแผนสำหรับรถไฟความเร็วสูงระยะที่ 2 ของอินโดนีเซียผ่าน Southbound กำลังได้รับการพัฒนาจากบันดุงไปยังยอกยาการ์ตาและSolo จะเริ่มการก่อสร้างภายในปี 2020 ซึ่งคาดว่าจะแล้วเสร็จภายในปี 2567 [11]

นิรุกติศาสตร์และการันต์

ยอกยาการ์ตาได้รับการตั้งชื่อตามเมืองอโยธยาของอินเดียซึ่งเป็นบ้านเกิดของพระรามวีรบุรุษในตำนานจากมหากาพย์รามายณะ ยอกยาหมายถึง "เหมาะสมพอดีเหมาะสม" และการ์ต้าหมายถึง "เจริญรุ่งเรืองเฟื่องฟู" ดังนั้นยอกยาการ์ตาจึงหมายถึง "[เมืองที่] เหมาะแก่การเจริญรุ่งเรือง" [12]

ในการติดต่อยุคอาณานิคมเมืองมักจะเขียนในอักษรชวาเป็นꦔꦪꦺꦴꦒꦾꦏꦂꦠ , [13]อ่าน/ ˌ ŋ ɑː เจɒ ɡ เจə k ɑːr ทีə /กับเพิ่มคำนำหน้าพังงา - ในการสะกดการันต์ชื่อที่ถูกต้องสะกดด้วยอักษรละตินว่า "Jogjakarta" เมื่อการันต์ของภาษาอินโดนีเซียเปลี่ยนไปพยัญชนะ/ j /จะถูกเขียนด้วย และพยัญชนะ/ dʒ /ด้วย ส่วนบุคคลและชื่อทางภูมิศาสตร์ แต่ได้รับอนุญาตให้รักษาสะกดเดิมของพวกเขาตามอักขรวิธีอินโดนีเซียร่วมสมัย ดังนั้นเมืองนี้จึงสามารถเขียนได้ว่า "ยอกยาการ์ตา" ซึ่งตรงกับการออกเสียงดั้งเดิมและการสะกดตัวอักษรภาษาชวาหรือ "Jogjakarta" ซึ่งตรงกับการสะกดแบบดัตช์แบบเก่าและสะท้อนถึงการออกเสียงที่เป็นที่นิยมในปัจจุบัน แต่แตกต่างจากอโยธยาดั้งเดิม นิรุกติศาสตร์. เราอาจพบ "ยอกยาการ์ตา" หรือ "ยอกยาการ์ตา" ในเอกสารร่วมสมัย

ประวัติศาสตร์

อาณาจักรมาตารัม (ศตวรรษที่ 8 - 10 ซีอี)

ตามที่จารึก Canggalลงวันที่ 732 CE, พื้นที่ที่รู้จักกันเป็นประเพณี "ตาราม" ได้กลายเป็นเมืองหลวงของMedang ราชอาณาจักรระบุว่าเป็นMdang ฉัน Bhumi Mataramที่จัดตั้งขึ้นโดยกษัตริย์ Sanjaya ของมาตาราม พบจารึกในวัดฮินดูในชวากลางห่างจากยอกยาการ์ตา 40 กม. และห่างจากวัดบุโรพุทโธขนาดยักษ์ 20 กม. วัดฮินดูนี้ตัวเองอยู่บนพรมแดนระหว่างพื้นที่ที่ชาวฮินดู ราชวงศ์ Sanjayaและพื้นที่ของชาวพุทธ ราชวงศ์ Shailendra มาตารามกลายเป็นศูนย์กลางของการกลั่นและมีความซับซ้อนวัฒนธรรมชวาฮินดูพุทธประมาณสามศตวรรษในตำบลของที่หุบเขา Progo แม่น้ำบนเนินเขาทางตอนใต้ของภูเขาไฟเมราปีภูเขาไฟ ช่วงเวลานี้ได้เห็นการสร้างแคนดีจำนวนมากรวมทั้งบุโรพุทโธและปรัมบานัน

รอบปีที่ 929 CE, ไม้บรรทัดสุดท้ายของราชวงศ์ Sanjaya , คิงมพูซินดอกของ Mataramย้ายที่นั่งของอำนาจของมาตารามราชอาณาจักรจากชวากลางเพื่อชวาตะวันออกจึงก่อตั้งราชวงศ์ Isyana สาเหตุที่แท้จริงของการย้ายยังไม่แน่นอน แต่การระเบิดอย่างรุนแรงจากภูเขาไฟเมราปีหรือต่อสู้แย่งชิงอำนาจกับเกาะสุมาตรา -based ศรีวิชัยอาณาจักรอาจเกิดการย้าย [14]นักประวัติศาสตร์เสนอว่าช่วงเวลาหนึ่งในรัชสมัยของกษัตริย์ Wawa แห่ง Mataram (ค.ศ. 924–929) เมราปีระเบิดและทำลายเมืองหลวงของอาณาจักรในมาตารัม

จักรวรรดิมัชปาหิต (พ.ศ. 1293–1527)

ในช่วงฮิตยุคพื้นที่รอบยอกยาการ์ที่ทันสมัยถูกระบุอีกว่า "มาตาราม" และได้รับการยอมรับว่าเป็นหนึ่งในจังหวัดสิบสองฮิตในชวาปกครองโดยดยุคที่รู้จักในฐานะBhre ตาราม ในช่วงรัชสมัยของกษัตริย์องค์ที่ 4 ของจักรวรรดิ Majapahit กษัตริย์ฮินดูHayam Wuruk (1350–1389) แห่งราชวงศ์ Rajasaชื่อของBhre Mataramเป็นของหลานชายของกษัตริย์และลูกเขยWikramawardhanaต่อมาเป็นกษัตริย์ที่ห้า ของ Majapahit. [15]

รัฐสุลต่านมาตาราม (พ.ศ. 1587–1755)

Kotagede อดีตเมืองหลวงของรัฐสุลต่านมาตาราม

Kotagedeซึ่งปัจจุบันเป็นเขตหนึ่งทางตะวันออกเฉียงใต้ของยอกยาการ์ตาได้รับการจัดตั้งให้เป็นเมืองหลวงของรัฐสุลต่านมาตารัมตั้งแต่ปี 1587 ถึง 1613 ในรัชสมัยของสุลต่านอากุงฮันโยโกรคูซูโม (พ.ศ. ขยายอิทธิพลไปยังชวากลางชวาตะวันออกและครึ่งหนึ่งของชวาตะวันตก หลังจากที่สองการเปลี่ยนแปลงของเงินทุนเพื่อ Karta แล้ว Plered ทั้งสองอยู่ในปัจจุบันวันBantul Regencyเมืองหลวงของมาตารัมสุลต่าน -The ในที่สุดก็ย้ายไปKartasura

ยอกยาการ์ตาแยกตัวออกและการรุกรานของยุโรป (1745–1830)

ยอกยาการ์สุลต่านพระราชวัง 's ศาลาใหญ่
Taman Sariปราสาทน้ำอดีตกษัตริย์สวนของสุลต่านแห่งยอกยาการ์

สงครามกลางเมืองใน Mataram สุลต่านโพล่งออกมาระหว่างพาคุบุโวโนไอ (1745-1749) เมื่อผู้ปกครองของKartasuraและน้องชายของเขาและทายาทบัลลังก์เจ้าชาย Mangkubumi (ภายหลังเป็นที่รู้จัก Hamengkubuwono ฉันแรกสุลต่านแห่งยอกยาการ์ , และผู้ก่อตั้งราชวงศ์ปกครองปัจจุบัน) Pakubuwono II ได้ตกลงที่จะร่วมมือกับ บริษัทDutch East India Companyและมอบดินแดน Mataram บางส่วนให้กับชาวดัตช์ เจ้าชาย Mangkubumi น้องชายของเขายืนหยัดต่อต้านข้อตกลงดังกล่าวโดยอ้างถึงความกังวลว่าประชาชนจะกลายเป็นทาสภายใต้การปกครองของดัตช์ ในช่วงสงครามเจ้าชาย Mangkubumi เอาชนะกองกำลังของ Pakubuwono II และประกาศอำนาจอธิปไตยในรัฐสุลต่านแห่งยอกยาการ์ตาโดยครอบครองพื้นที่ทางตอนใต้ของอดีตรัฐสุลต่านมาตารัม

เมื่อ Pakubowono II เสียชีวิตจากความเจ็บป่วยสุลต่านยอกยาการ์ตาได้รับการจัดตั้งขึ้นจากสนธิสัญญา Giyanti ( Perjanjian Gianti ) ซึ่งลงนามและให้สัตยาบันเมื่อวันที่ 13 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1755 ในหมู่เจ้าชาย Mangkubumi บริษัท อินเดียตะวันออกของเนเธอร์แลนด์และหลานชายของเขาPakubuwono IIIและพันธมิตรของเขา . เมื่อขึ้นสู่บัลลังก์ยอกยาการ์ตาที่สร้างขึ้นใหม่โดยมีนามว่าสุลต่านฮาเมงกูบูโวโนที่ 1 มังกูบูมิจึงได้ก่อตั้งราชวงศ์ฮาเม็งกูบูโวโนซึ่งยังคงเป็นราชวงศ์ของยอกยาการ์ตาในปัจจุบัน สุลต่าน Hamengkubuwono ฉันและครอบครัวของเขาย้ายอย่างเป็นทางการในพระราชวัง Yogyakartaยังที่นั่งของสุลต่านปกครอง , 7 ตุลาคม 1,756 เหตุการณ์เหล่านี้จึงทำเครื่องหมายจุดสิ้นสุดของมาตารัมสุลต่านที่มีผลในการเกิดของคู่แข่งยอกยาการ์สุลต่านและโล สุนันท์ .

ในช่วงสั้น ๆของอังกฤษปกครองเกาะชวาในปี พ.ศ. 2354 ข่าวลือเกี่ยวกับแผนการของศาลยอกยาการ์ตาที่จะโจมตีอังกฤษทำให้เกิดความไม่สบายใจในหมู่ชาวอังกฤษที่ประจำการอยู่ในชวา เมื่อวันที่ 20 มิถุนายน พ.ศ. 2355 เซอร์สแตมฟอร์ดราฟเฟิลส์นำกองกำลังของอังกฤษ 1,200 คนเข้ายึดเกาะยอกยาการ์ตา กองกำลังยอกยาการ์ตาประหลาดใจกับการโจมตีพ่ายแพ้อย่างง่ายดาย คราตันล้มลงในวันเดียวและต่อมาก็ถูกไล่ออกและถูกไฟไหม้ [16]การโจมตีคราตันถือเป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์อินโดนีเซียทำให้ศาลยอกยาการ์ตาต้องอับอาย สุลต่านพบว่าตัวเองมีส่วนร่วมในความขัดแย้งอีกครั้งในช่วงJava สงคราม [17]

ยุคสาธารณรัฐอินโดนีเซีย (พ.ศ. 2488 - ปัจจุบัน)

ในปีพ. ศ. 2485 จักรวรรดิญี่ปุ่นได้รุกรานหมู่เกาะอินเดียตะวันออกของดัตช์และปกครองชวาจนพ่ายแพ้ในปี พ.ศ. 2488 ซูการ์โนประกาศอิสรภาพของสาธารณรัฐอินโดนีเซียเมื่อวันที่ 17 สิงหาคม พ.ศ. 2488 สุลต่านฮาเม็งกูบูโวโนที่ 9ส่งจดหมายถึงซูการ์โนทันทีโดยแสดงความสนับสนุนต่อประเทศอินโดนีเซียที่เกิดใหม่และยอมรับว่ารัฐสุลต่านยอกยาการ์ตาเป็นส่วนหนึ่งของสาธารณรัฐอินโดนีเซีย รัฐสุลต่านสุราการ์ตาก็ทำเช่นเดียวกันและทั้งสองอาณาจักรชวาก็ได้รับสถานะเอกสิทธิ์ในฐานะ "ภูมิภาคพิเศษ" ในสาธารณรัฐชาวอินโดนีเซีย อย่างไรก็ตามเนื่องจากการจลาจลต่อต้านราชวงศ์ฝ่ายซ้ายในสุราการ์ตาซุนนาเนตแห่งสุราการ์ตาจึงสูญเสียสถานะการปกครองพิเศษในปีพ. ศ. 2489 และถูกดูดซึมเข้าสู่จังหวัดชวากลาง

การสนับสนุนของยอกยาการ์ตามีความสำคัญอย่างยิ่งในการต่อสู้เพื่อเอกราชของอินโดนีเซียในช่วงการปฏิวัติแห่งชาติอินโดนีเซีย (พ.ศ. 2488-2492) เมืองยอกยาการ์ตากลายเป็นเมืองหลวงของสาธารณรัฐชาวอินโดนีเซียตั้งแต่ปี พ.ศ. 2489 ถึง พ.ศ. 2491 หลังจากการล่มสลายของจาการ์ตาเป็นของชาวดัตช์ ต่อมาชาวดัตช์ก็รุกรานยอกยาการ์ตาทำให้เมืองหลวงของสาธารณรัฐถูกโอนอีกครั้งไปยังบูกิตติงกิในสุมาตราตะวันตกเมื่อวันที่ 19 ธันวาคม พ.ศ. 2491 การรุกรานของนายพลในวันที่ 1 มีนาคม พ.ศ. 2492ส่งผลให้อินโดนีเซียได้รับชัยชนะทางการเมืองและยุทธศาสตร์ต่อชาวดัตช์และการถอนตัวของดัตช์ กองกำลังจากยอกยาการ์ตา เมื่อวันที่ 29 มิถุนายน 1949 ยอกยาการ์ได้รับการล้างอย่างสมบูรณ์ของกองกำลังชาวดัตช์ภายใต้แรงกดดันจากสหประชาชาติ

เพราะผลงานที่สำคัญของการอยู่รอดของสาธารณรัฐอินโดนีเซียยอกยาการ์ได้รับเอกราชเป็น "อำเภอพิเศษ" [18]ทำให้ภูมิภาคเท่านั้นโดยมีสถาบันพระมหากษัตริย์ได้รับการยอมรับในประเทศอินโดนีเซีย

ภูมิศาสตร์

พื้นที่ของเมืองยอกยาการ์ตาคือ 32.5 ตารางกิโลเมตร (12.5 ตารางไมล์) ในขณะที่เมืองกระจายไปทุกทิศทางจากKratonซึ่งเป็นพระราชวังของสุลต่านแกนกลางของเมืองสมัยใหม่อยู่ทางทิศเหนือโดยมีศูนย์กลางอยู่ที่อาคารยุคอาณานิคมของเนเธอร์แลนด์และย่านการค้า จาลันมาลิโอโบโรซึ่งมีร้านขายของบนทางเท้าและตลาดและห้างสรรพสินค้าในบริเวณใกล้เคียงเป็นถนนช้อปปิ้งหลักสำหรับนักท่องเที่ยวในเมืองในขณะที่จาลันโซโลซึ่งอยู่ห่างออกไปทางเหนือและตะวันออกเป็นย่านช้อปปิ้งที่คนในท้องถิ่นแวะเวียนมามากกว่า ตลาดในประเทศที่มีขนาดใหญ่ของBeringharjo ( ID ) และบูรณะดัตช์ป้อมปราการแห่งVredeburgอยู่ในภาคตะวันออกของตอนใต้สุดของ Malioboro

บริเวณรอบ ๆKratonเป็นย่านที่อยู่อาศัยที่มีประชากรหนาแน่นซึ่งครอบครองที่ดินซึ่งเดิมเคยเป็นโดเมนของสุลต่าน แต่เพียงผู้เดียว หลักฐานของการใช้งานในอดีตนี้ยังคงอยู่ในรูปแบบของกำแพงเก่าที่กระจายอยู่ทั่วเมืองและซากปรักหักพังของปราสาทกลางน้ำTaman Sariซึ่งสร้างขึ้นในปี 1758 เพื่อเป็นสวนพักผ่อน สุลต่านไม่ได้ใช้งานอีกต่อไปสวนนี้ถูกทิ้งร้างเป็นส่วนใหญ่ก่อนที่จะถูกใช้เป็นที่อยู่อาศัยของพนักงานในวังและลูกหลาน ความพยายามในการบูรณะเริ่มขึ้นในปี 2547 และปัจจุบันนี้ได้กลายเป็นสถานที่ท่องเที่ยวยอดนิยม

ที่อยู่ใกล้เคียงไปยังเมืองยอกยาการ์เป็นภูเขาไฟเมราปีกับเขตชานเมืองทางตอนเหนือของเมืองวิ่งขึ้นไปบนเนินเขาทางใต้ของภูเขาในSleman Regency ภูเขาไฟเมราปี (ตัวอักษร "ภูเขาแห่งไฟ" ทั้งในอินโดนีเซียและเกาะชวา) เป็นที่ใช้งานstratovolcanoตั้งอยู่บนพรมแดนระหว่างชวากลางและยอคจาการ์ตา เป็นภูเขาไฟที่มีการปะทุมากที่สุดในอินโดนีเซียและปะทุเป็นประจำตั้งแต่ปี 1548 โดยการปะทุครั้งสุดท้ายเกิดขึ้นในเดือนพฤษภาคม 2561

สภาพภูมิอากาศ

ยอกยาการ์ตามีสภาพอากาศแบบมรสุมเขตร้อน ( Am ) เนื่องจากปริมาณฝนในเดือนที่แห้งแล้งที่สุดระหว่างเดือนมิถุนายนถึงกันยายนจะต่ำกว่า 100 มิลลิเมตร (3.9 นิ้ว) เดือนที่ฝนตกชุกที่สุดในยอกยาการ์ตาคือมกราคมโดยมีปริมาณฝนรวม 392 มิลลิเมตร (15.4 นิ้ว) สภาพภูมิอากาศได้รับอิทธิพลจากลมมรสุม อุณหภูมิประจำปีอยู่ที่ประมาณ 26 ถึง 27 เซลเซียส เดือนที่ร้อนที่สุดคือเดือนเมษายนอุณหภูมิเฉลี่ย 27.1 เซลเซียส

ข้อมูลภูมิอากาศของยอกยาการ์ตาประเทศอินโดนีเซีย
เดือน ม.ค. ก.พ. มี.ค. เม.ย. อาจ มิ.ย. ก.ค. ส.ค. ก.ย. ต.ค. พ.ย. ธ.ค. ปี
บันทึกสูง° C (° F) 31
(88)
32
(90)
32
(90)
33
(91)
32
(90)
32
(90)
32
(90)
32
(90)
34
(93)
35
(95)
35
(95)
32
(90)
35
(95)
สูงเฉลี่ย° C (° F) 29.8
(85.6)
30.2
(86.4)
30.4
(86.7)
31.3
(88.3)
31.1
(88.0)
31.0
(87.8)
30.3
(86.5)
30.7
(87.3)
31.1
(88.0)
31.4
(88.5)
30.7
(87.3)
30.1
(86.2)
30.7
(87.2)
ค่าเฉลี่ยรายวัน° C (° F) 26.3
(79.3)
26.5
(79.7)
26.6
(79.9)
27.1
(80.8)
26.9
(80.4)
26.2
(79.2)
25.4
(77.7)
25.6
(78.1)
26.4
(79.5)
27.0
(80.6)
26.8
(80.2)
26.4
(79.5)
26.4
(79.6)
ค่าเฉลี่ยต่ำ° C (° F) 22.9
(73.2)
22.8
(73.0)
22.9
(73.2)
23.0
(73.4)
22.7
(72.9)
21.5
(70.7)
20.6
(69.1)
20.6
(69.1)
21.7
(71.1)
22.7
(72.9)
23.0
(73.4)
22.8
(73.0)
22.3
(72.1)
บันทึกต่ำ° C (° F) 20
(68)
20
(68)
18
(64)
20
(68)
18
(64)
16
(61)
17
(63)
16
(61)
17
(63)
18
(64)
20
(68)
20
(68)
16
(61)
ปริมาณน้ำฝนเฉลี่ยมม. (นิ้ว) 392
(15.4)
299
(11.8)
363
(14.3)
149
(5.9)
141
(5.6)
68
(2.7)
29
(1.1)
16
(0.6)
49
(1.9)
136
(5.4)
237
(9.3)
278
(10.9)
2,157
(84.9)
ความชื้นสัมพัทธ์เฉลี่ย(%) 82 82 81 78 77 74 74 71 69 73 77 82 77
ที่มา 1: Climate-Data.org (temp and precip) [19]
ที่มา 2: Weatherbase (บันทึกอุณหภูมิและความชื้น) [20]

เขตการปกครอง

การบริหารเมืองยอกยาการ์ตา

เมืองยอกยาการ์ตาเป็นส่วนการปกครองของเขตปกครองพิเศษยอกยาการ์ตาซึ่งมีสถานะเป็นจังหวัดในอินโดนีเซีย ในปี 2020 เมืองยอกยาการ์ตามีความหนาแน่นของประชากรสูงสุดในมหานครยอกยาการ์ตาโดยมีประชากร 11,495 คนต่อตารางกิโลเมตรเขตปกครองของ Sleman และ Bantul ครองอันดับที่ 2 ด้วยความหนาแน่นของประชากร 1,958.5 คน / ตร.กม. และอันดับที่ 3 มีประชากร 1,940 คน / ตร.กม. ตามลำดับ . [21]ภายในเขตมหานครยอกยาการ์ตาคือเมืองยอกยาการ์ตา

ยอกยาการ์ตาถูกแบ่งออกเป็นเขตการปกครองระดับตำบลสิบสี่เขตเรียกว่าเคมันต์เรนซึ่งทำให้ยอกยาการ์ตาเป็นเมืองเดียวในอินโดนีเซียที่มีการกำหนดเช่นนี้เนื่องจากใช้เฉพาะในเขตพิเศษของยอกยาการ์ตาเท่านั้น ด้านล่างนี้เป็นรายชื่อของkemantrenพร้อมพื้นที่และจำนวนประชากรในการสำรวจสำมะโนประชากร พ.ศ. 2553 [22]และการสำรวจสำมะโนประชากร พ.ศ. 2563 [23]

ชื่อ บริเวณ
กม. 2
ประชากร
สำรวจสำมะโนประชากร 2010
ประชากร
สำรวจสำมะโนประชากร 2020
จำนวน
หมู่บ้าน
มันตรีเจียร 2.61 31,267 33,340 3
Kraton 1.40 17,471 17,943 3
เมอร์กังซาน 2.31 29,292 28,739 3
อุมบุลฮาร์โจ 8.12 76,743 68,170 7
Kotagede 3.07 31,152 33,280 3
กอนโดกุสุมาลย์ 3.99 45,293 36,921 5
ดานูเรจัน 1.10 18,342 18,670 3
ปากัวลามัน 0.63 9,316 9,148 2
กอนโดมาแนน 1.12 13,029 12,793 2
งามพิไล 0.82 16,320 15,358 2
วิโรบราจัน 1.76 24,840 24,739 3
Gedongtengen 0.96 17,185 16,484 2
เจติส 1.70 23,454 23,385 3
Tegalrejo 2.91 34,923 34,619 4
ผลรวม 32.50 388,627 373,589 45

เศรษฐกิจ

ในปี 2560 ผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศ (GRDP) ของเมืองยอกยาการ์ตา ณ ราคาปัจจุบันอยู่ที่ 31.31 ล้านล้านรูเปียห์ [24]ภาคตติยภูมิมีบทบาทสำคัญต่อเศรษฐกิจ ครอบคลุมหมวดการค้าส่งและค้าปลีก การซ่อมแซมรถยนต์และรถจักรยานยนต์การขนส่งและคลังสินค้า การจัดหาที่พักและการกินและการดื่ม ประเภทของข้อมูลและการสื่อสาร ประเภทของบริการทางการเงินและการประกันภัย อสังหาริมทรัพย์; บริการขององค์กร; การบริหารราชการการป้องกันและการประกันสังคมภาคบังคับ บริการด้านการศึกษา บริการด้านสุขภาพและกิจกรรมทางสังคมตลอดจนหมวดบริการอื่น ๆ การมีส่วนร่วมของภาคตติยภูมิต่อ GRDP คือ 78.28 เปอร์เซ็นต์ ในปี 2560 การเติบโตทางเศรษฐกิจของเมืองยอกยาการ์ตาถึง 5.24 เปอร์เซ็นต์เร็วขึ้นเล็กน้อยเมื่อเทียบกับปี 2559 ซึ่งเติบโตถึง 5.11 เปอร์เซ็นต์ [25] [24]

ข้อมูลประชากร

ส่วนใหญ่ของประชากรที่อยู่ชวา อย่างไรก็ตามในฐานะเมืองที่มีโรงเรียนและมหาวิทยาลัยจำนวนมากและค่าครองชีพที่ค่อนข้างต่ำเมื่อเทียบกับเมืองอื่น ๆ ในชาวอินโดนีเซียยอกยาการ์ตาจึงดึงดูดนักเรียนจำนวนมากจากทั่วอินโดนีเซีย เป็นผลให้มีกลุ่มชาติพันธุ์อินโดนีเซียอื่น ๆ อีกมากมายอาศัยอยู่ในยอกยาการ์ตาโดยเฉพาะจากภาคตะวันออกของอินโดนีเซีย

มีชุมชนชาวต่างชาติบางส่วนในเมืองซึ่งประกอบด้วยนักท่องเที่ยวและนักเรียนต่างชาติเป็นหลัก

การท่องเที่ยว

บุโรพุทโธเป็นโบราณสถานทางพระพุทธศาสนาที่ใหญ่ที่สุดในโลก [26]

ยอกยาการ์ตาเป็นที่ตั้งของอาคารมรดกสถานที่สำคัญและอนุสรณ์สถานที่สำคัญมากมาย เพราะมันอยู่ใกล้กับBorobudurและPrambananวัดและการปรากฏตัวของศาลชวาKratonวัฒนธรรมของ Kraton ยอกยาการ์บอร์เป็นเจ้าภาพจัดงานอุตสาหกรรมการท่องเที่ยวที่ใหญ่มาก Kotagedeซึ่งเป็นเมืองหลวงของMataram Sultanateตั้งอยู่ในเมืองด้วย นักท่องเที่ยวจำนวนมากมาที่ยอกยาการ์ตาเพื่อเป็นที่พักเพื่อเยี่ยมชมบุโรพุทโธและปรัมบานัน

ถนน Malioboroเป็นแหล่งช้อปปิ้งและทำอาหารยอดนิยมในเมืองซึ่งมีเขตทางเท้า [27] ยอกยาการ์ตา Kratonเป็นพระราชวังและที่ประทับของสุลต่านแห่งยอกยาการ์ตาที่ครองราชย์อยู่ในเมืองด้วย พระราชวังเป็นศูนย์กลางของวัฒนธรรมชวาและมีพิพิธภัณฑ์ที่จัดแสดงสิ่งประดิษฐ์ของราชวงศ์ อนุสาวรีย์ตูกูเป็นสถานที่สำคัญของยอกยาการ์ตา 1 มีนาคมอนุสาวรีย์ตั้งอยู่บนถนน Jalan Malioboro ถูกสร้างขึ้นเพื่อเป็นที่ระลึกทั่วไปเป็นที่น่ารังเกียจของ 1 มีนาคม 1949ในช่วงการปฏิวัติแห่งชาติอินโดนีเซีย

สังคมและประเพณี

Wayang (หุ่นเงา) ในสไตล์ยอกยาการ์ตาฉากจากงานแต่งงานของ Irawan กลางศตวรรษที่ 20 จาก University of Hawaii Department of Theatre and Dance
Kawung Motif ในผ้าบาติกจากยอกยาการ์ตา
เครื่องเงิน Kotagede

ประเพณีท้องถิ่นและตลาดที่โดดเด่นในยอกยาการ์ตา ได้แก่ :

  • ผ้าบาติกพื้นที่การผลิตผ้ากับตลาดผ้าบาติกที่มีชื่อเสียงมากที่สุดในตลาด Beringharjo
  • silverworkปรับลวดลายเครื่องเพชรพลอยกับศูนย์การผลิตหลักในKotagede
  • การผลิตหน้ากากของอินโดนีเซียที่หมู่บ้าน Bobung เมือง Wonosari
  • แบบดั้งเดิมเต้นรำชวาการแสดงโดยเฉพาะอย่างยิ่งรามเกียรติ์ Wayang wongดำเนินการในPrambananและ Purowisata นอกจากนี้ยังมีการเต้นรำราชสำนักชวาอื่น ๆ ในKraton Ngayogyakarta Hadiningrat (พระราชวัง)
  • Kulit Wayangชวาดั้งเดิมหนัง หุ่นกระบอกที่ใช้สำหรับการเล่นเงา
  • การเชิดหุ่นและการละครร่วมสมัยเช่น Papermoon Puppet Theatre
  • เพลงGamelanรวมถึงGamelan Yogyakartaซึ่งได้รับการพัฒนาในราชสำนัก
  • ประจำปีเทศกาลชวาแบบดั้งเดิมเช่นSekatenหรือGerebeg Mulud ( ID: Grebeg )
  • การเคลื่อนไหวของโรงละครรุ่นเยาว์เช่น Komunitas Sakatoya
  • ศิลปินทัศนศิลป์เช่นการหักค่น้ำหนักหีบห่อ PadiชุมชนในBantul

อาหาร

  • Gudegยอกยา : เป็นอาหารแบบดั้งเดิมจากยอกยาการ์ [28]และชวากลางทำจากสุกหนุ่ม Nangka (ขนุน ) ต้มเป็นเวลาหลายชั่วโมงด้วยน้ำตาลปี๊บและกะทิ โดยปกติจะมาพร้อมกับ opor ayam (ไก่ในกะทิ), telur pindang (สตูว์ไข่ต้ม) และ krechek (หนังวัวเผ็ดและสตูว์เต้าหู้) Gudegจากยอกยาการ์ตามีรสชาติหวานและเผ็ดที่เป็นเอกลักษณ์และแห้งกว่าและมีสีแดงมากกว่าพันธุ์อื่น ๆ ในภูมิภาคเนื่องจากมีการเพิ่มใบสักชวา
  • Krechek (หรือ krecekหรือ sambal goreng krechek ): จานเนื้อรสเผ็ดแบบดั้งเดิมที่ทำจาก krupuk kulitปรุงรส(กะเทาะหนังวัว) Krechekมักจะเสิร์ฟเป็นกับข้าวพร้อมกับgudeg
  • Ayam Goreng Kalasan : ไก่ตุ๋นในผักชี ,กระเทียม , candlenutและน้ำมะพร้าวแล้วทอดจนกรอบ เสิร์ฟพร้อมซัมบัลและผักดิบ
  • Sego kucing : ข้าวพร้อมเครื่องเคียงขนาดเล็ก
  • Bakpiaและ Bakpia Pathok : ขนมเปี๊ยะไส้ถั่วเขียวที่มีน้ำตาลซึ่งได้มาจากขนมเปี๊ยะของจีน แหล่งผลิตบักเปียที่รู้จักกันดีคือ Pathok ใกล้กับ Jalan Malioboroซึ่งมีการขาย Bakpia Pathok
  • Kipo : มาจากคำถามภาษาชวาIki opo? ("นี่คืออะไร") ขนมหวานชิ้นเล็ก ๆ จากKotagede ที่ทำจากแป้งข้าวเหนียวและแป้งกะทิสอดไส้มะพร้าวขูดและน้ำตาลปี๊บ
  • Ronde ( wedhang ronde ): ขนมชวาร้อนของลูกข้าวเหนียวสอดไส้ถั่วลิสงลอยอยู่ในขิงร้อนและหวานและชาตะไคร้
  • Angsle ( ลิ่มข้อเท้า ): ขนมหวานร้อน ๆ ของไข่มุกสาคูข้าวเหนียวและถั่วเขียวที่ปรุงสุกแล้วพุทกุมะลัง (เค้กแป้งที่มีสีสันสดใสรูปทรงคล้ายก๋วยเตี๋ยว) และถั่วลิสงทอดราดด้วยน้ำกะทิร้อนและหวาน
  • Wedhang uwuh ( id ):เครื่องดื่มกานพลูชวาร้อน

พิพิธภัณฑ์

ยอกยาการ์ตามีสถานที่ทางประวัติศาสตร์หลายแห่งเช่นวัดCandi Prambananพิพิธภัณฑ์ในราชสำนักพิพิธภัณฑ์ Sonobudoyoและพิพิธภัณฑ์ในอาคารยุคอาณานิคมเช่นFort Vredeburg Museumซึ่งตั้งอยู่ในป้อมดัตช์ในอดีต เนื่องจากความสำคัญของยาการ์ตาในช่วงที่สงครามของการเป็นอิสระจากชาวดัตช์มีอนุสาวรีย์ต่าง ๆ นานาและพิพิธภัณฑ์เช่นอนุสาวรีย์ Recapture บอร์

ทางทิศตะวันออกของใจกลางเมืองคือพิพิธภัณฑ์กองทัพอากาศขนาดใหญ่ ( Museum Pusat Dirgantara Mandala ) โดยมีเครื่องบิน 36 ลำในอาคารและเครื่องบิน 6 ลำจัดแสดงกลางแจ้ง เนื่องจากอินโดนีเซียอยู่ในช่วงอิทธิพลของโซเวียตพิพิธภัณฑ์แห่งนี้จึงมีเครื่องบินโบราณของรัสเซียจำนวนหนึ่งซึ่งไม่สามารถตรวจสอบได้อย่างกว้างขวางในขอบเขตอิทธิพลของนาโต คอลเลกชั่นนี้ประกอบด้วยตัวอย่างของเทรนเนอร์Mikoyan-Gurevich MiG-15 , Mikoyan-Gurevich MiG-17 , Mikoyan-Gurevich MiG-19 , Mikoyan-Gurevich MiG-21และTupolev Tu-16รวมถึงชุดญี่ปุ่นอเมริกันและอังกฤษ อากาศยาน. [29]พิพิธภัณฑ์อื่น ๆ ได้แก่ พิพิธภัณฑ์แห่งชาติจ็อกจา

กีฬา

สนามกีฬามันดาลากฤดา

ทีมฟุตบอลPSIM Yogyakartaซึ่งปัจจุบันเล่นในลีกา 2ตั้งอยู่ในยอกยาการ์ตา

การศึกษา

สำนักงานใหญ่ของ มหาวิทยาลัย Gadjah Mada

ยอกยาการ์ตาเป็นที่ตั้งของมหาวิทยาลัย Gadjah Madaซึ่งเป็นมหาวิทยาลัยที่ใหญ่ที่สุดของอินโดนีเซียและเป็นหนึ่งในมหาวิทยาลัยที่โดดเด่นที่สุด มหาวิทยาลัยของรัฐอื่น ๆ ในยอกยาการ์ ได้แก่Yogyakarta State University , ซุนานคาเลียก้ามหาวิทยาลัยอิสลามและอินโดนีเซียสถาบันศิลปะ เมืองนี้ยังเป็นที่ตั้งของมหาวิทยาลัยเอกชนหลายที่รู้จักกันดีเช่นMuhammadiyah Yogyakarta มหาวิทยาลัย , วิทยาลัยวิทยาศาสตร์สุขภาพ Ahmad Yani Yogyakarta , มหาวิทยาลัยอิสลามแห่งอินโดนีเซีย , Atma Jaya มหาวิทยาลัย , Duta Wacana มหาวิทยาลัยคริสเตียนและSanata ธรรมะมหาวิทยาลัย

การขนส่ง

สนามบิน

ยอกยาการ์จะทำหน้าที่หลักโดยYogyakarta สนามบินนานาชาติใน Kulon Progo Regency ซึ่งเชื่อมต่อเมืองกับเมืองใหญ่อื่น ๆ ในอินโดนีเซียเช่นจาการ์ตา , สุราบายา , Denpasar , ลอมบอก , Makassar , Balikpapan , Banjarmasin , เปกันบารู , ปาเลมบังและPontianak นอกจากนี้ยังเชื่อมต่อระหว่างประเทศกับกัวลาลัมเปอร์ (ดำเนินการโดยแอร์เอเชียและอินโดนีเซียแอร์เอเชีย ) สนามบินอีกแห่งคือสนามบินนานาชาติ Adisutjiptoใน Sleman Regency ซึ่งให้บริการเฉพาะเครื่องบินพาณิชย์จำนวน จำกัด

ราง

สถานีรถไฟยอกยาการ์ตา

ยอกยาการ์ตาเปิดให้บริการทางรถไฟครั้งแรกในปี พ.ศ. 2415 เมืองนี้ตั้งอยู่บนเส้นทางรถไฟสายหลัก 1 ใน 2 สายที่วิ่งข้ามเกาะชวาระหว่างจาการ์ตาทางตะวันตกและสุราบายาทางตะวันออก

ยอกยาการ์ตามีสถานีรถไฟโดยสาร 2 แห่งคือสถานียอกยาการ์ตาซึ่งให้บริการรถไฟชั้นธุรกิจและชั้นผู้บริหารและสถานีเลมปูยังกันซึ่งให้บริการรถไฟชั้นประหยัด ทั้งสองสถานีตั้งอยู่ใจกลางเมือง สถานี Yogyakarta เป็นปลายทางของการให้บริการรถไฟสองพร็อพ: KRL Commuterline Yogyakarta-Soloซึ่งไปยังสถานีการแข่งขันความเร็วเดี่ยวในเมืองโลและPrambanan เอ็กซ์เพรส (Prameks) ซึ่งไปยังสถานี KutoarjoในKutoarjo รถไฟโดยสารอื่น ๆ วิ่งจาก Madiun Jaya ( สถานี Madiun - สถานี Lempuyangan) และ Joglosemar ( สถานี Semarang Poncol - สถานี Lempuyangan) Yogyakarta International Airport Rail Linkเชื่อมโยงสนามบินนานาชาติยอกยาการ์ตาไปยังใจกลางเมือง

ถนน

เมืองที่มีระบบที่กว้างขวางของรถโดยสารสาธารณะในเมืองและเป็นจุดออกที่สำคัญสำหรับรถโดยสารระหว่างเมืองกับเมืองอื่น ๆ ในเกาะชวาและบาหลีเช่นเดียวกับรถแท็กซี่ andongs และbecaks รถมอเตอร์ไซค์เป็นพาหนะส่วนบุคคลที่ใช้กันมากที่สุด แต่จำนวนผู้อยู่อาศัยที่เพิ่มขึ้นเป็นเจ้าของรถยนต์ [30]ยอกยาการ์ตาและบริเวณโดยรอบยังมีทางหลวงวงกลมที่เรียกว่าถนนวงแหวนและสะพานลอยรวมทั้งสะพานลอย Janti สะพานลอยเลมปูยานกันและสะพานลอยจอมบอที่สร้างขึ้นเมื่อไม่นานมานี้

รถเมล์

ทรานส์จ็อกจาบัส. ระบบขนส่งด่วนรถประจำทางในยอกยาการ์ตา

ตั้งแต่ต้นปี 2008 เมืองนี้ได้เปิดให้บริการระบบขนส่งด่วนด้วยรถประจำทางTrans Jogjaหรือที่เรียกว่า "TJ" Trans Jogja จำลองมาจากระบบTransJakartaในเมืองหลวง แต่แตกต่างจาก TransJakarta ตรงที่ไม่มีช่องทางพิเศษสำหรับรถโดยสาร Trans Jogja ซึ่งวิ่งบนถนนสายหลักแทน ปัจจุบันมีสาย Trans Jogja อยู่ 6 สายโดยมีเส้นทางผ่านถนนสายหลักของยอกยาการ์ตาซึ่งบางสายทับซ้อนกัน เส้นขยายจากสถานีขนส่ง Jomborในทิศตะวันตกเฉียงเหนือของสถานีขนส่ง Giwanganในภาคใต้และไปทางPrambananที่พักผู้โดยสารอยู่ทางทิศตะวันออกผ่านAdisucipto สนามบินนานาชาติ

สิ่งอำนวยความสะดวกด้านสุขภาพ

อาคารหลักของ โรงพยาบาลพันทิปรพ .

โรงพยาบาลที่มีชื่อเสียงในยอกยาการ์ตา ได้แก่ :

  • โรงพยาบาลสาธารณะเมืองยอกยาการ์ตา ( RSUD Kota Yogyakarta )
  • โรงพยาบาล Bethesda
  • ดร. โรงพยาบาล Soetarto Army
  • โรงพยาบาลพันติรพี
  • โรงพยาบาล PKU Muhammadiyah

สื่อ

Kedaulatan Rakyat (KR) เป็นหนังสือพิมพ์รายใหญ่ในยอกยาการ์ตาสำนักงานใหญ่ตั้งอยู่ใกล้อนุสาวรีย์ Tugu ตีพิมพ์ครั้งแรกในปี พ.ศ. 2488 เป็นหนังสือพิมพ์ที่ตีพิมพ์อย่างต่อเนื่องที่เก่าแก่ที่สุดฉบับหนึ่งในอินโดนีเซีย [31]อื่น ๆ บริการหนังสือพิมพ์รายวันที่สำคัญ ได้แก่ Harian Jogja ,อัลกุรอาน Merapiและ Tribun Jogjaเช่นเดียวกับออนไลน์เท่านั้นBernas Minggu Pagiเป็นเจ้าของ KR เป็นหนังสือพิมพ์รายสัปดาห์รายใหญ่

ยอกยาการ์ตาให้บริการโดยสถานีวิทยุและโทรทัศน์ครอบคลุมพื้นที่พิเศษของยอกยาการ์ตาและพื้นที่โดยรอบ วิทยุสาธารณะRRI Yogyakarta มีสตูดิโอแห่งหนึ่งในเมือง สถานีวิทยุอื่น ๆ ในยอกยาการ์ตา ได้แก่Geronimo FM , Retjo Buntung FM และ Yasika FM อย่างไรก็ตามสถานีโทรทัศน์ส่วนใหญ่ตั้งอยู่ใน Sleman Regency ที่อยู่ใกล้เคียงเช่นTVRIสาธารณะYogyakarta , AdiTV, Jogja TV และ RBTV แม้ว่าการแพร่ภาพของสถานีโทรทัศน์จะรวมถึงเมืองยอกยาการ์ตา

เมืองแฝด - เมืองพี่

  • South Korea Gangbuk-gu , โซล , เกาหลีใต้
  • Lebanon Baalbek , เลบานอน
  • Vietnam Huếเวียดนาม
  • China เหอเฟย์ , Anhui , จีน
  • Japan จังหวัดเกียวโตประเทศญี่ปุ่น[32]
  • Suriname Commewijne , ซูรินาเม[33]
  • Malaysia Ipoh , รัฐเประมาเลเซีย
  • Brunei Bangar , บรูไนดารุสซาลาม
  • France Le Mont-Dore , ฝรั่งเศส

ดูสิ่งนี้ด้วย

  • flag พอร์ทัลอินโดนีเซีย
  • รายชื่อเมืองในอินโดนีเซีย

อ้างอิง

  1. ^ สตีเวนส์อลันเอ็ม; Schmidgall-Tellings, A. (30 สิงหาคม 2547). พจนานุกรมภาษาอินโดนีเซีย - อังกฤษที่ครอบคลุม (ในภาษาอังกฤษและภาษาอินโดนีเซีย) สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยโอไฮโอ น. 522. ISBN 0821415840.
  2. ^ บาดาล Pusat Statistik จาการ์ตา 2021
  3. ^ Data Sensus Penduduk 2010 - Badan Pusat Statistik Republik Indonesia < http://sp2010.bps.go.id/index.php/site/tabel?tid=321&wid=3400000000〈=id >
  4. ^ "Yogyakarta | กำหนด Yogyakarta ที่ Dictionary.com" Dictionary.reference.com . สืบค้นเมื่อ5 มิถุนายน 2554 .
  5. ^ "ในชวาระเบิดความคิดสร้างสรรค์ในเมืองโบราณ" นิวยอร์กไทม์ส สืบค้นเมื่อ16 ธันวาคม 2561 .
  6. ^ "แนะนำ UGM" . Universitas Gadjah Mada 26 มีนาคม 2560 . สืบค้นเมื่อ4 ตุลาคม 2561 .
  7. ^ "มหาวิทยาลัยชั้นนำในอินโดนีเซีย" . มหาวิทยาลัยชั้นนำ สืบค้นเมื่อ4 ตุลาคม 2561 .
  8. ^ "UGM ครั้งแรกในอันดับที่ 53 ประเทศอินโดนีเซียและในเอเชีย" เอเชียตะวันออกเฉียงใต้มหาวิทยาลัย Consortium สำหรับบัณฑิตศึกษาในการเกษตรและทรัพยากรธรรมชาติ 3 ตุลาคม 2018 ที่จัดเก็บจากเดิมในวันที่ 19 ตุลาคม 2017 สืบค้นเมื่อ26 มีนาคม 2560 .
  9. ^ บาดาล Pusat Statistik จาการ์ตา 2021
  10. ^ Indeks-Pembangunan-Manusia-2014
  11. ^ "Mengulik Kereta Cepat Jakarta - Bandung" [ตามรอยรถไฟเร็วจาการ์ตา - บันดุง] Economy.okezone.com (ภาษาอินโดนีเซีย) 8 กุมภาพันธ์ 2561.
  12. ^ Pospelov, EM (2002). Географическиеназваниямира. Топонимическийсловарь. (Geograficheskie nazvaniya mira. Toponimicheskiy slovar)[ ชื่อทางภูมิศาสตร์ของโลก พจนานุกรม Toponymic ] (ในรัสเซีย). Russkie slovari, Astrel, AST. น. 138. ISBN 5170013892.
  13. ^ "ที่อยู่ฟรีจากคนของ Java เพื่อ Raffles เกี่ยวกับการเกษียณอายุของเขาในฐานะรองผู้ว่าราชการใน 1816 Raffles เอกสาร f.26v ในคอลเลกชันของอังกฤษห้องสมุด" จดหมายถึงเซอร์โทมัสสแตมฟอร์ดบิงลีย์ราฟเฟิลส์ พ.ศ. 2359 . สืบค้นเมื่อ2 ตุลาคม 2561 .CS1 maint: อื่น ๆ ( ลิงค์ )
  14. ^ สปูเลอร์, เบอร์ทอลด์; FRC Bagley (1981). โลกมุสลิม: การสำรวจประวัติศาสตร์ Part IV Leiden, เนเธอร์แลนด์: Brill Archive น. 252. ISBN 9789004061965.
  15. ^ Cœdès, George (1968). Vella, Walter F. (ed.). Indianized States of เอเชียตะวันออกเฉียงใต้ แปลโดย Brown Cowing, Sue โฮโนลูลู: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยฮาวาย น. 241. ISBN 9780824803681.
  16. ^ เมื่อ Raffles ใช้ Java , Tim Hanningan, historytoday.com
  17. ^ เมื่อ Raffles ใช้ Java , Tim Hanningan, historytoday.com
  18. ^ เพื่อนธีโอดอร์ (2546). ชะตาอินโดนีเซีย สำนักพิมพ์ Belknap ของสำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ด น. 420. ISBN 0-674-01834-6.
  19. ^ "ภูมิอากาศ: ยอกยาการ์ตา" . Climate-Data.org สืบค้นเมื่อ19 พฤษภาคม 2559 .
  20. ^ "ยอกยาการ์ตาอินโดนีเซีย" . Weatherbase สืบค้นเมื่อ19 พฤษภาคม 2559 .
  21. ^ “ Kepadatan Penduduk menurut Kabupaten / Kota di DIYogyakarta” . บาดานปูสเตติสติก . 2559.
  22. ^ Biro Pusat Statistik จาการ์ตา 2011
  23. ^ บาดาล Pusat Statistik จาการ์ตา 2021
  24. ^ ก ข นูโกรโฮอารีย์ (2017). "Pertumbuhan Ekonomi DIY Triwulan III-2017 Capai 5,41 Persen" . Tribunnews . สืบค้นเมื่อ14 มกราคม 2562 .
  25. ^ "LAJU PERTUMBUHAN PDRB KOTA YOGYAKARTA ATAS DASAR HARGA KONSTAN 2010 MENURUT LAPANGN USAHA TAHUN 2011–2016" . บาดานปูสเตติสติก . 2559.
  26. ^ "Candi Borobudur dicatatkan di Guinness World Records" . Antara News . สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 9 กรกฎาคม 2555 . สืบค้นเมื่อ10 กรกฎาคม 2557 .
  27. ^ "คนเดินเท้าชื่นชมยินดี: Yogyakarta ของ Malioboro จะต้องทำความสะอาดทุกวัน" จาการ์ตาโพสต์ สืบค้นเมื่อ4 สิงหาคม 2562 .
  28. ^ Tempat Makan Favorit di 6 Kota . AgroMedia. 2551. น. 136. ISBN 9789790061668.
  29. ^ “ มัสปุสดุลลา, โกเลคซีเปสวัสดิ์นียาลัวร์เบียซา” . 19 เมษายน 2012 ที่จัดเก็บจากเดิมในวันที่ 26 มกราคม 2018 สืบค้นเมื่อ19 เมษายน 2555 .
  30. ^ "คัดลอกเก็บ" ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 14 กุมภาพันธ์ 2015 สืบค้นเมื่อ14 กุมภาพันธ์ 2558 .CS1 maint: สำเนาที่เก็บถาวรเป็นหัวเรื่อง ( ลิงค์ )
  31. ^ Raditya, Iswara N (2019). “ Kedaulatan Rakyat, Koran Pertama setelah RI Merdeka dan Masih Eksis” . Tirto.id . สืบค้นเมื่อ1 พฤศจิกายน 2563 .
  32. ^ "Peringatan 25 Tahun Sister City Kyoto-Yogya, Kedua Kota Mendapat Manfaat" (in อินโดนีเซีย). อัลกุรอาน Tempo. 6 ตุลาคม 2553 . สืบค้นเมื่อ20 พฤษภาคม 2557 .
  33. ^ "Kerjasama Sister City, Eratkan RI-Suriname" (in อินโดนีเซีย). กระทรวงการต่างประเทศสาธารณรัฐอินโดนีเซีย. 7 เมษายน 2554. สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อ 2 พฤษภาคม 2557 . สืบค้นเมื่อ20 พฤษภาคม 2557 .

ลิงก์ภายนอก

  • เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ