Xiao Riben
เซียวริเบน (จีน :小日本;พินอิน : xiǎoRìběn ) เป็นคำแสลงภาษาจีนที่เสื่อมเสียสำหรับคนญี่ปุ่นหรือคนเชื้อสายญี่ปุ่น แปลตามตัวอักษรแปลว่า "ญี่ปุ่นน้อย" มักใช้กับ " guizi " หรือ ghost / devil เช่น "xiao Riben guizi" หรือ "little Japanese devil"
| เซียวริเบน | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ชาวจีน | 小日本 | ||||||
|
|||||||
การใช้งาน
ผู้ประท้วงต่อต้านญี่ปุ่นใช้คำว่าxiao Ribenระหว่างการสาธิต 2012 จีนต่อต้านญี่ปุ่น เมื่อวันที่ 18 กันยายน 2012 ผู้ประท้วงต่อต้านญี่ปุ่นที่จัดขึ้นเป็นสัญญาณที่บอกว่า "1300000000 แสตมป์จีนใน runts ญี่ปุ่น" ในหน้าสถานทูตญี่ปุ่นในกรุงปักกิ่ง [2]ในไต้หวันประท้วงต่อต้านญี่ปุ่นยังถือป้ายที่ใช้วลีxiao riben [1]
ศัพท์สแลงที่ใช้ในละครสิงคโปร์The Little Nyonyaบนไดเชียงกยูอักขระ 's, ยามาโมโตะ Yousuke แต่ไม่เป็นคำที่น่ารังเกียจ
ดูสิ่งนี้ด้วย
- Jap
- กุ้ยซี่
- Gweilo
- ฮิโนโมโตะโอนิโกะ
- ชินะ - คู่ญี่ปุ่นดูถูกคนจีน
อ้างอิง
- ^ ข "台湾民间团体发起保钓游行" เสียงของอเมริกา 23 กันยายน 2012 สืบค้นเมื่อ2012-09-25 .
- ^ a b ดูการถ่ายภาพ " " 9.18 "推升反日情绪， 仇恨教育应否提倡？" . เสียงของอเมริกา 18 กันยายน 2012 สืบค้นเมื่อ2012-09-28 .