เพจกึ่งป้องกัน

วิสคอนซิน

จาก Wikipedia สารานุกรมเสรี
ข้ามไปที่การนำทาง ข้ามไปที่การค้นหา

วิสคอนซิน
รัฐวิสคอนซิน
ชื่อเล่น: 
รัฐแบดเจอร์แดรี่แลนด์ของอเมริกา[1] [2] [3] [4] [5]
คำขวัญ: 
ไปข้างหน้า
เพลงสรรเสริญพระบารมี: " ออนวิสคอนซิน! "
แผนที่ของสหรัฐอเมริกาที่เน้นวิสคอนซิน
แผนที่ของสหรัฐอเมริกาที่เน้นวิสคอนซิน
ประเทศสหรัฐ
ก่อนที่จะเป็นรัฐวิสคอนซิน
เข้ารับการรักษาในสหภาพ29 พฤษภาคม 2391 (30)
เมืองหลวงเมดิสัน
เมืองใหญ่มิลวอกี
รถไฟใต้ดินที่ใหญ่ที่สุดเขตเมืองมิลวอกี
รัฐบาล
 •  ผู้ว่าการโทนี่เอเวอร์ส ( D )
 •  รองผู้ว่าการแมนเดลาบาร์นส์ (D)
สภานิติบัญญัติสภานิติบัญญัติวิสคอนซิน
 •  บ้านชั้นบนวุฒิสภา
 •  บ้านชั้นล่างการชุมนุม
ตุลาการศาลฎีกาวิสคอนซิน
วุฒิสมาชิกสหรัฐฯ
คณะผู้แทนสหรัฐ
  • 5 รีพับลิกัน
  • 3 พรรคเดโมแครต
( รายการ )
พื้นที่
 • รวม65,498.37 ตารางไมล์ (169,640 กม. 2 )
 •ที่ดิน54,310 ตารางไมล์ (140,663 กม. 2 )
อันดับพื้นที่วันที่ 23
ขนาด
 • ความยาว311 ไมล์ (507 km)
 •ความกว้าง260 ไมล์ (427 km)
ระดับความสูง
1,050 ฟุต (320 ม.)
ระดับความสูงสูงสุด1,951 ฟุต (595 ม.)
ระดับความสูงต่ำสุด579 ฟุต (176 ม.)
ประชากร
 (2020)
 • รวม5,893,718 [8]
 •อันดับวันที่ 20
 •ความหนาแน่น105 / ตร. ไมล์ (40.6 / กม. 2 )
 •อันดับความหนาแน่นวันที่ 23
 •  รายได้เฉลี่ยของครัวเรือน
59,305 ดอลลาร์[9]
 •อันดับรายได้
วันที่ 23
Demonym (s)วิสคอนซิน
ภาษา
เขตเวลาUTC − 06: 00 ( กลาง )
 •ฤดูร้อน ( DST )UTC − 05: 00 ( CDT )
ตัวย่อ USPS
WI
รหัส ISO 3166US-WI
ตัวย่อแบบดั้งเดิมวิ., วิสคอนซิน
ละติจูด42 ° 30 'N ถึง 47 ° 05′ N
ลองจิจูด86 ° 46 ′W ถึง 92 ° 54′ W
เว็บไซต์www . วิสคอนซิน. gov
สัญลักษณ์ของรัฐวิสคอนซิน
ธงของ Wisconsin.svg
ตราแห่งวิสคอนซิน svg
เครื่องราชอิสริยาภรณ์ที่มีชีวิต
นกAmerican robin
Turdus migratorius
ปลาMuskellunge
Esox masquinongy
ดอกไม้ไม้ไวโอเล็ต
Viola sororia
แมลงผึ้งฝรั่ง
Apis mellifera
ต้นไม้เมเปิ้ลน้ำตาล
Acer saccharum
เครื่องราชอิสริยาภรณ์ที่ไม่มีชีวิต
เครื่องดื่มนม
เต้นรำลาย
อาหารข้าวโพด
Zea mays
ฟอสซิลTrilobite
Calymene celebra
แร่Galena
ร็อคหินแกรนิตสีแดง
คำขวัญแดรี่แลนด์ของอเมริกา[10]
ดินดินร่วนแอนติโก
ผ้าตาหมากรุกผ้าตาหมากรุกวิสคอนซิน
เครื่องหมายบอกเส้นทางของรัฐ
เครื่องหมายเส้นทางของรัฐวิสคอนซิน
ไตรมาสของรัฐ
เหรียญดอลลาร์ไตรมาสวิสคอนซิน
วางจำหน่ายในปี 2547
รายการสัญลักษณ์ประจำรัฐของสหรัฐอเมริกา

วิสคอนซิน ( / W ɪ s k ɒ n s ɪ n / ( ฟัง )เกี่ยวกับเสียงนี้ ) เป็นรัฐในตอนบนของภาค ตะวันตกของสหรัฐอเมริกาล้อมรอบด้วยมินนิโซตาไปทางทิศตะวันตก; ไอโอวาไปทางตะวันตกเฉียงใต้อิลลินอยส์ทางใต้; ทะเลสาบมิชิแกนไปทางทิศตะวันออกมิชิแกนไปทางตะวันออกเฉียงเหนือ และทะเลสาบสุพีเรียร์ทางทิศเหนือ วิสคอนซินเป็นรัฐที่ใหญ่เป็นอันดับที่ 23 จากพื้นที่ทั้งหมดและเป็นรัฐที่มีประชากรมากที่สุดเป็นอันดับที่ 20

มิลวอกีเมืองที่ใหญ่ที่สุดตั้งอยู่บนชายฝั่งตะวันตกของทะเลสาบมิชิแกน ปัจจุบันเมืองหลวงของรัฐเมดิสันเป็นเมืองที่มีประชากรและเติบโตเร็วที่สุดเป็นอันดับสองของรัฐ[11] กรีนเบย์และเคโนชาซึ่งเป็นเมืองที่มีประชากรมากที่สุดอันดับสามและสี่ของวิสคอนซินตามลำดับนั่งอยู่บนชายฝั่งตะวันตกของทะเลสาบมิชิแกน รัฐจะแบ่งออกเป็น72 มณฑล

ภูมิศาสตร์ของรัฐวิสคอนซินมีความหลากหลายที่ได้รับผลกระทบอย่างมากจากธารน้ำแข็งในช่วงยุคน้ำแข็งมีข้อยกเว้นของพื้นที่ฟท์ ภาคเหนือไฮแลนด์และเวสเทิร์ดอนพร้อมกับส่วนหนึ่งของที่ราบภาคกลางครองส่วนตะวันตกของรัฐที่มีที่ราบลุ่มยืดไปยังฝั่งของทะเลสาบมิชิแกนวิสคอนซินเป็นอันดับสามของออนแทรีโอและมิชิแกนตามความยาวของชายฝั่งเกรตเลกส์

ในช่วงเวลาของยุโรปติดต่อพื้นที่ที่ตอนนี้เป็นที่อยู่อาศัยวิสคอนซินโดยภาษาและSiouanประเทศ ในช่วงศตวรรษที่ 19 และต้นศตวรรษที่ 20 ผู้ตั้งถิ่นฐานชาวยุโรปจำนวนมากเข้ามาในรัฐหลายคนอพยพมาจากเยอรมนีและสแกนดิเนเวีย เช่นเดียวกับรัฐมินนิโซตาที่อยู่ใกล้เคียงรัฐยังคงเป็นศูนย์กลางของวัฒนธรรมอเมริกันเชื้อสายเยอรมันและชาวอเมริกันเชื้อสายสแกนดิเนเวียรัฐเป็นหนึ่งในผู้ผลิตนมชั้นนำของประเทศและเป็นที่รู้จักในนาม "America's Dairyland"; มีชื่อเสียงในด้านชีสเป็นพิเศษ[12] [13]รัฐนี้ยังมีชื่อเสียงในเรื่องเบียร์โดยเฉพาะอย่างยิ่งในอดีตและในเมืองมิลวอกี. การผลิต (โดยเฉพาะผลิตภัณฑ์กระดาษ) เทคโนโลยีสารสนเทศแครนเบอร์รี่โสม[14]และการท่องเที่ยวก็มีส่วนสำคัญต่อเศรษฐกิจของรัฐเช่นกัน

นิรุกติศาสตร์

คำวิสคอนซินมาจากชื่อที่กำหนดให้แม่น้ำวิสคอนซินโดยหนึ่งในภาษาที่พูดอเมริกันพื้นเมืองกลุ่มที่อาศัยอยู่ในภูมิภาคในเวลาที่ติดต่อกับยุโรป [15] Jacques Marquetteนักสำรวจชาวฝรั่งเศสเป็นชาวยุโรปคนแรกที่ไปถึงแม่น้ำวิสคอนซินเมื่อถึงปี 1673 และเรียกแม่น้ำว่าMeskousing (น่าจะᒣᔅᑯᐤᓯᣙ meskowsin ) ในบันทึกของเขา[16]นักเขียนชาวฝรั่งเศสคนต่อมาได้เปลี่ยนการสะกดจากMeskousingเป็นOuisconsinและเมื่อเวลาผ่านไปสิ่งนี้กลายเป็นชื่อของทั้งแม่น้ำวิสคอนซินและดินแดนโดยรอบ พูดภาษาอังกฤษanglicizedสะกดจากOuisconsinเพื่อวิสคอนซินเมื่อพวกเขาเริ่มที่จะมาถึงในจำนวนมากในช่วงต้นศตวรรษที่ 19 สภานิติบัญญัติของวิสคอนซินทำให้เจ้าหน้าที่สะกดคำในปัจจุบันในปีพ. ศ. 2388 [17]

ภาษาคำวิสคอนซินและความหมายเดิมมีทั้งที่ปลูกปิดบัง ในขณะที่การตีความแตกต่างกันไป แต่ส่วนใหญ่เกี่ยวข้องกับแม่น้ำและหินทรายสีแดงที่เรียงรายริมฝั่ง ทฤษฎีหนึ่งชั้นนำถือได้ว่าชื่อมาจากไมอามีคำMeskonsingความหมาย "มันอยู่สีแดง" อ้างอิงถึงการตั้งค่าของแม่น้ำวิสคอนซินในขณะที่มันไหลผ่านหินทรายสีแดงของวิสคอนซิน [18]ทฤษฎีอื่น ๆ รวมถึงการอ้างว่าชื่อนี้มีที่มาจากคำต่างๆของOjibwaซึ่งมีความหมายว่า "สถานที่หินสีแดง" "ที่ซึ่งน้ำรวมตัวกัน" หรือ "หินก้อนใหญ่" [19]

ประวัติศาสตร์

สมัยก่อนประวัติศาสตร์

วิสคอนซินในปี 1718 แผนที่Guillaume de L'Isleพร้อมไฮไลต์พื้นที่ของรัฐโดยประมาณ

วิสคอนซินเป็นที่ตั้งของวัฒนธรรมที่หลากหลายในช่วง 14,000 ปีที่ผ่านมา คนแรกที่มาถึงประมาณ 10,000 คริสตศักราชในช่วงวิสคอนซินความเย็นผู้อยู่อาศัยในยุคแรกเหล่านี้เรียกว่าPaleo-Indiansได้ล่าสัตว์ยุคน้ำแข็งที่สูญพันธุ์ไปแล้วในปัจจุบันเช่นBoaz mastodonซึ่งเป็นโครงกระดูกมาสโตดอนก่อนประวัติศาสตร์ที่ขุดพบพร้อมกับหอกในวิสคอนซินตะวันตกเฉียงใต้[20]หลังจากยุคน้ำแข็งสิ้นสุดลงประมาณ 8000 ก่อนคริสตศักราชผู้คนในยุคโบราณต่อมาดำรงชีวิตด้วยการล่าสัตว์ตกปลาและหาอาหารจากพืชป่า สังคมเกษตรกรรมค่อยๆเกิดขึ้นในช่วงวู้ดแลนด์ระหว่าง 1,000 BCE ถึง 1,000 CE ในช่วงปลายยุคนี้วิสคอนซินเป็นดินแดนสำคัญของ " วัฒนธรรมEffigy Mound " ซึ่งสร้างเนินดินรูปสัตว์หลายพันแห่งบนแนวนอน[21]ต่อมาระหว่าง 1000 และ 1500 ซีอีMississippianและOneotaวัฒนธรรมสร้างการตั้งถิ่นฐานที่สำคัญรวมทั้งหมู่บ้านที่ป้อมAztalanในตะวันออกเฉียงใต้ของรัฐวิสคอนซิน[22] โอโนมินีอาจเป็นบรรพบุรุษของประเทศไอโอวาและโฮ - ชุนยุคปัจจุบันที่แบ่งปันภูมิภาควิสคอนซินกับพวกเมโนมินีในช่วงเวลาที่มีการติดต่อกับยุโรป[23]กลุ่มชนพื้นเมืองอเมริกันอื่น ๆ ที่อาศัยอยู่ในวิสคอนซินเมื่อชาวยุโรปเข้ามาตั้งถิ่นฐานครั้งแรก ได้แก่Ojibwa , Sauk , Fox , KickapooและPottawatomieซึ่งอพยพไปยังวิสคอนซินจากทางตะวันออกระหว่างปี 1500 ถึง 1700 [24]

การตั้งถิ่นฐานของชาวยุโรป

Jean Nicoletซึ่งเป็นภาพวาดของ Frank Rohrbeck ในปีพ. ศ. 2453 อาจเป็นชาวยุโรปคนแรกที่สำรวจวิสคอนซิน ภาพจิตรกรรมฝาผนังตั้งอยู่ในสำนักงานศาลบราวน์เคาน์ตีในกรีนเบย์

ครั้งแรกที่ไปเยือนยุโรปกลายเป็นสิ่งที่รัฐวิสคอนซินอาจจะเป็นนักสำรวจชาวฝรั่งเศสฌอง Nicolet เขา canoed ทางทิศตะวันออกจากอ่าวจอร์เจียผ่านGreat Lakesใน 1634 และจะมีการสันนิษฐานว่าเป็นประเพณีที่ว่าเขามาขึ้นฝั่งที่อยู่ใกล้กับกรีนเบย์ที่แดงธนาคาร [25] ปิแอร์เรดิสันและเมดาร์เดส์กรูซิลลิเยร์ไปเยี่ยมกรีนเบย์อีกครั้งในปี ค.ศ. 1654–1666 และอ่าว Chequamegonในปีพ. ศ. [26]ในปี 1673 Jacques Marquette และLouis Jollietกลายเป็นคนแรกที่บันทึกการเดินทางบนFox-Wisconsin Waterwayทุกทางไปที่แม่น้ำมิสซิสซิปปีที่อยู่ใกล้กับทุ่งหญ้าดู่เชีย [27] ชาวฝรั่งเศสเช่นนิโคลัสเพอร์รอตยังคงค้าขายขนสัตว์ข้ามวิสคอนซินตลอดศตวรรษที่ 17 และ 18 แต่ชาวฝรั่งเศสไม่ได้ตั้งถิ่นฐานถาวรในวิสคอนซินก่อนที่บริเตนใหญ่จะเข้าควบคุมภูมิภาคนี้หลังจากสงครามฝรั่งเศสและอินเดียในปี พ.ศ. พ่อค้าฝรั่งเศสยังคงทำงานในภูมิภาคหลังสงครามและบางคนเริ่มต้นด้วยชาร์ลส์เดอ Langladeใน 1764 ตั้งรกรากอยู่ในวิสคอนซินถาวรมากกว่าจะกลับไปอังกฤษควบคุมแคนาดา [28]

ฝรั่งเศสแคนาดาVoyageurโจเซฟ Roi สร้างกระท่อมถังในกรีนเบย์ใน 1776 ตั้งอยู่ในเฮอริเทจฮิลล์อุทยานประวัติศาสตร์รัฐก็เป็นอาคารเก่าแก่ที่สุดจากต้นปีที่ผ่านมาของรัฐวิสคอนซินและเป็น บริษัท จดทะเบียนในสมาชิกของประวัติศาสตร์แห่งชาติ [29]

อังกฤษค่อยๆเข้ายึดครองวิสคอนซินในช่วงสงครามฝรั่งเศสและอินเดียเข้าควบคุมกรีนเบย์ในปี พ.ศ. 2304 และเข้าควบคุมวิสคอนซินทั้งหมดในปี พ.ศ. 2306 เช่นเดียวกับฝรั่งเศสอังกฤษสนใจเพียงเล็กน้อย แต่การค้าขนสัตว์ เหตุการณ์หนึ่งที่โดดเด่นในอุตสาหกรรมการซื้อขายสัตว์ในรัฐวิสคอนซินที่เกิดขึ้นในปี ค.ศ. 1791 เมื่อทั้งสองแอฟริกันอเมริกันฟรีตั้งค่าโพสต์ซื้อขายสัตว์ในหมู่ Menominee ในปัจจุบันวันมาริเน็ตผู้ตั้งถิ่นฐานถาวรกลุ่มแรกซึ่งส่วนใหญ่เป็นชาวฝรั่งเศสแคนาดาชาวอังกฤษ - นิวอิงแลนด์บางส่วนและเสรีชนชาวแอฟริกันอเมริกันจำนวนหนึ่งเดินทางมาถึงวิสคอนซินในขณะที่อยู่ภายใต้การควบคุมของอังกฤษCharles Michel de Langladeได้รับการยอมรับโดยทั่วไปว่าเป็นไม้ตายแรกตั้งที่ทำการค้าขายที่กรีนเบย์ในปี 1745 และย้ายไปที่นั่นอย่างถาวรในปี พ.ศ. 2307 [30]การตั้งถิ่นฐานเริ่มต้นที่แพรรีดูเชียนประมาณปี 1781 ชาวฝรั่งเศสที่อาศัยอยู่ที่ท่าค้าขายในกรีนเบย์ปัจจุบันเรียกเมืองนี้ว่า "ลาบาเย" แต่พ่อค้าขนสัตว์ชาวอังกฤษเรียกเมืองนี้ว่า "กรีนเบย์" เนื่องจากน้ำและชายฝั่งสันนิษฐานว่าเป็นสีเขียวใน ต้นฤดูใบไม้ผลิ. ชื่อภาษาฝรั่งเศสเก่าค่อยๆถูกทิ้งและในที่สุดชื่อ "กรีนเบย์" ของอังกฤษก็ติดอยู่ ภูมิภาคที่อยู่ภายใต้การปกครองของอังกฤษแทบจะไม่มีผลเสียต่อชาวฝรั่งเศสเนื่องจากชาวอังกฤษต้องการความร่วมมือจากพ่อค้าขนสัตว์ชาวฝรั่งเศสและพ่อค้าขนสัตว์ชาวฝรั่งเศสต้องการความปรารถนาดีของชาวอังกฤษ ในช่วงที่ฝรั่งเศสยึดครองภูมิภาคใบอนุญาตสำหรับการค้าขนสัตว์นั้นแทบจะไม่ได้ออกใบอนุญาตและให้เลือกเฉพาะกลุ่มผู้ค้าเท่านั้นในขณะที่ชาวอังกฤษพยายามหาเงินจากภูมิภาคนี้ให้มากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้จึงได้ออกใบอนุญาตสำหรับการซื้อขายขนสัตว์อย่างเสรีทั้งชาวอังกฤษและชาวฝรั่งเศส การค้าขนสัตว์ในสิ่งที่ตอนนี้วิสคอนซินมาถึงจุดสูงสุดภายใต้การปกครองของอังกฤษและมีการจัดตั้งฟาร์มเลี้ยงตัวเองแห่งแรกในรัฐด้วยเช่นกัน จากปีพ. ศ. 2306 ถึง พ.ศ. 2323 กรีนเบย์เป็นชุมชนที่เจริญรุ่งเรืองซึ่งผลิตอาหารของตนเองสร้างกระท่อมที่สง่างามและจัดงานเต้นรำและงานเฉลิมฉลอง[31]

ดินแดนของสหรัฐฯ

วิสคอนซินกลายเป็นครอบครองดินแดนของสหรัฐอเมริกาในปี 1783 หลังจากที่สงครามปฏิวัติอเมริกันใน 1787 มันก็กลายเป็นส่วนหนึ่งของดินแดนภาคตะวันตกเฉียงเหนือเมื่อขอบเขตอาณาเขตพัฒนาต่อมาจึงเป็นส่วนหนึ่งของIndiana Territoryตั้งแต่ปี 1800 ถึง 1809, Illinois Territoryตั้งแต่ปี 1809 ถึง 1818 และMichigan Territoryตั้งแต่ปี 1818 ถึง 1836 อย่างไรก็ตามอังกฤษยังคงอยู่ในการควบคุมจนกระทั่งหลังสงครามปี 1812ผลของ ซึ่งในที่สุดก็มีการปรากฏตัวของชาวอเมริกันในพื้นที่[32]ภายใต้การควบคุมของอเมริกาเศรษฐกิจของดินแดนเปลี่ยนจากการค้าขนสัตว์เป็นการทำเหมืองแร่ ความคาดหวังของความมั่งคั่งจากแร่ธาตุง่าย ๆ ดึงผู้อพยพเข้ามาจากทั่วสหรัฐอเมริกาและยุโรปไปจนถึงเงินฝากตะกั่วที่ตั้งอยู่ที่Mineral Point , Dodgevilleและพื้นที่ใกล้เคียง คนงานเหมืองบางคนพบที่หลบภัยในหลุมที่พวกเขาขุดและได้รับสมญานามว่า "แบดเจอร์" ซึ่งนำไปสู่อัตลักษณ์ของรัฐวิสคอนซินในฐานะ "แบดเจอร์สเตท" [33]การหลั่งไหลเข้ามาอย่างกะทันหันของคนงานเหมืองผิวขาวกระตุ้นให้เกิดความตึงเครียดกับประชากรชาวอเมริกันพื้นเมืองในท้องถิ่นWinnebago สงคราม 1827 และสงครามเหยี่ยวดำ 1832 culminated ในการบังคับการกำจัดของชนพื้นเมืองอเมริกันจากพื้นที่ส่วนใหญ่ของรัฐ[34]

ต่อไปนี้ความขัดแย้งเหล่านี้, วิสคอนซินอาณาเขตที่ถูกสร้างขึ้นโดยการกระทำของที่รัฐสภาคองเกรสแห่งสหรัฐอเมริกาในวันที่ 20 เมษายน 1836 เมื่อฤดูใบไม้ร่วงของปีที่ดีที่สุดสวนทุ่งหญ้าของมณฑลรอบนี้คือสิ่งที่มิลวอกีถูกยึดครองโดยเกษตรกรจากนิวอิงแลนด์รัฐ [35]

ความเป็นรัฐ

คลองอีรีอำนวยความสะดวกในการเดินทางของทั้งชาวอเมริกันเข้ามาตั้งถิ่นฐานและผู้อพยพชาวยุโรปที่จะวิสคอนซินอาณาเขต พวกแยงกี้จากนิวอิงแลนด์และทางตอนเหนือของรัฐนิวยอร์กยึดตำแหน่งที่โดดเด่นในด้านกฎหมายและการเมืองออกนโยบายที่ทำให้ชาวอเมริกันพื้นเมืองและฝรั่งเศส - แคนาดาในภูมิภาคนี้กลายเป็นคนชายขอบ[36]แยงกี้ยังเก็งกำไรในอสังหาริมทรัพย์เมืองแพลตเช่นราซีนเบลัวต์เบอร์ลิงตันและเจนส์วิลล์และจัดตั้งโรงเรียนสถาบันพลเมืองและริสตจักรCongregationalist [37] [38] [39]ในเวลาเดียวกันหลายเยอรมัน , ไอร์แลนด์ , นอร์เวย์และผู้อพยพอื่น ๆ ยังตั้งรกรากอยู่ในเมืองและฟาร์มทั่วดินแดนที่สร้างคาทอลิกและลูสถาบัน

จำนวนประชากรที่เพิ่มขึ้นทำให้วิสคอนซินได้รับสถานะเมื่อวันที่ 29 พฤษภาคม พ.ศ. 2391 เป็นรัฐที่ 30 ระหว่างปีพ. ศ. 2383 ถึง พ.ศ. 2393 ประชากรที่ไม่ใช่ชาวอินเดียในวิสคอนซินมีจำนวนเพิ่มขึ้นจาก 31,000 คนเป็น 305,000 คน มากกว่าหนึ่งในสามของผู้อยู่อาศัย (110,500 คน) เป็นชาวต่างชาติที่เกิดรวมทั้งชาวเยอรมัน 38,000 คนชาวอังกฤษ 28,000 คนอพยพจากอังกฤษสกอตแลนด์และเวลส์และชาวไอริช 21,000 คน อีกคนที่สาม (103,000) เป็นแยงกี้จากนิวอิงแลนด์และทางตะวันตกของรัฐนิวยอร์ก มีผู้อยู่อาศัยเพียง 63,000 คนในปีพ. ศ. 2393 ที่เกิดในวิสคอนซิน [40]

เนลสันดิวอี้เป็นครั้งแรกที่ผู้ว่าการรัฐวิสคอนซินเป็นพรรคประชาธิปัตย์ ดิวอี้ดูแลการเปลี่ยนจากดินแดนไปสู่การปกครองของรัฐใหม่ [41]เขาสนับสนุนการพัฒนาโครงสร้างพื้นฐานของรัฐโดยเฉพาะการก่อสร้างถนนใหม่รถไฟคลองและท่าเรือเช่นเดียวกับการปรับปรุงของฟ็อกซ์และวิสคอนซินแม่น้ำ [41]ในช่วงการปกครองของเขาคณะโยธาธิการรัฐจัด [41]ดิวอี้ผู้เลิกทาสเป็นคนแรกในบรรดาผู้ว่าการรัฐวิสคอนซินหลายคนที่สนับสนุนการแพร่กระจายของความเป็นทาสไปสู่รัฐและดินแดนใหม่[41]

สงครามกลางเมือง

เล็ก ๆ สีขาวโรงเรียนในปอนวิสคอนซิน , จัดประชุมครั้งแรกของประเทศของพรรครีพับลิกัน

การเมืองในช่วงต้นวิสคอนซินถูกกำหนดโดยการอภิปรายของชาติมากขึ้นกว่าการเป็นทาสรัฐอิสระจากมูลนิธิวิสคอนซินกลายเป็นศูนย์กลางของภาคเหนือเลิกทาสการอภิปรายกลายเป็นความรุนแรงโดยเฉพาะอย่างยิ่งในปี 1854 หลังจากที่โจชัวโกลเวอร์ , ทาสที่หนีจากมิสซูรีได้รับการบันทึกในไซน์ Glover ถูกควบคุมตัวภายใต้กฎหมาย Federal Fugitive Slave Lawแต่กลุ่มผู้เลิกทาสได้บุกเข้าไปในเรือนจำที่ Glover ถูกคุมขังและช่วยให้เขาหลบหนีไปแคนาดา ในการพิจารณาคดีที่เกิดจากเหตุการณ์ในที่สุดศาลสูงสุดของรัฐวิสคอนซินได้ประกาศว่ากฎหมายทาสผู้หลบหนีไม่ชอบด้วยรัฐธรรมนูญ[42]พรรครีพับลิกันซึ่งก่อตั้งขึ้นเมื่อวันที่ 20 มีนาคม พ.ศ. 2397 โดยนักเคลื่อนไหวต่อต้านการขยายตัวของทาสในริปอนวิสคอนซินได้เติบโตขึ้นมามีอำนาจเหนือการเมืองของรัฐหลังจากเหตุการณ์เหล่านี้ [43]ในช่วงสงครามกลางเมืองรอบ 91,000 ทหารออกจากวิสคอนซินต่อสู้เพื่อยูเนี่ยน [44]

ความก้าวหน้าทางเศรษฐกิจ

ภาพวาดอุตสาหกรรมมิลวอกีในปีพ. ศ. 2425

เศรษฐกิจของวิสคอนซินยังมีความหลากหลายในช่วงปีแรก ๆ ของการเป็นรัฐ ในขณะที่การทำเหมืองตะกั่วลดน้อยลงเกษตรกรรมกลายเป็นอาชีพหลักในครึ่งทางใต้ของรัฐ มีการสร้างทางรถไฟทั่วทั้งรัฐเพื่อช่วยในการขนส่งธัญพืชไปยังตลาดและมีการก่อตั้งอุตสาหกรรมเช่นJI Case & Companyใน Racine เพื่อสร้างอุปกรณ์การเกษตร วิสคอนซินกลายเป็นหนึ่งในผู้ผลิตข้าวสาลีชั้นนำของประเทศในช่วงทศวรรษที่ 1860 [45]ในขณะเดียวกันอุตสาหกรรมไม้ได้ครอบงำในพื้นที่ทางตอนเหนือของวิสคอนซินที่มีป่าไม้หนาแน่นและโรงเลื่อยก็ผุดขึ้นในเมืองต่างๆเช่นLa Crosse , Eau ClaireและWausau. กิจกรรมทางเศรษฐกิจเหล่านี้มีผลกระทบด้านสิ่งแวดล้อมที่เลวร้าย ในช่วงใกล้ศตวรรษที่ 19 การเกษตรแบบเข้มข้นได้ทำลายความอุดมสมบูรณ์ของดินและการตัดไม้ได้ทำลายป่าส่วนใหญ่ของรัฐ [46]เงื่อนไขเหล่านี้บังคับให้ทั้งการเกษตรข้าวสาลีและอุตสาหกรรมไม้ตกต่ำลงอย่างรวดเร็ว

แดเนียลอีกรอสโตน Barnในเชสถูกสร้างขึ้นในปี 1903 ในขณะที่การเลี้ยงโคนมการแพร่กระจายทั่วทั้งรัฐ

เริ่มต้นในทศวรรษ 1890 เกษตรกรในวิสคอนซินเปลี่ยนจากข้าวสาลีไปสู่การผลิตนมเพื่อใช้ประโยชน์จากที่ดินของตนอย่างยั่งยืนและให้ผลกำไรมากขึ้น ผู้อพยพจำนวนมากถือประเพณีการทำชีสซึ่งรวมกับภูมิศาสตร์ที่เหมาะสมของรัฐและการวิจัยผลิตภัณฑ์นมที่นำโดยStephen Babcockจากมหาวิทยาลัยวิสคอนซินช่วยให้รัฐสร้างชื่อเสียงในฐานะ "America's Dairyland" [47]ในขณะเดียวกันนักอนุรักษ์รวมทั้งอัลโดเลโอโปลด์ได้ช่วยสร้างป่าของรัฐขึ้นใหม่ในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 [48]ปูทางไปสู่การแปรรูปไม้และการกัดกระดาษรวมทั้งส่งเสริมการท่องเที่ยวพักผ่อนหย่อนใจในป่าไม้ภาคเหนือ การผลิตยังเติบโตอย่างรวดเร็วในวิสคอนซินในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 โดยได้รับแรงหนุนจากแรงงานอพยพจำนวนมากที่เดินทางมาจากยุโรป อุตสาหกรรมในเมืองต่างๆเช่นมิลวอกีมีตั้งแต่การผลิตเบียร์และการแปรรูปอาหารไปจนถึงการผลิตด้วยเครื่องจักรกลหนักและการทำเครื่องมือซึ่งทำให้วิสคอนซินอยู่ในอันดับที่ 8 ของสหรัฐอเมริกาในด้านมูลค่าผลิตภัณฑ์ทั้งหมดภายในปีพ. ศ. 2453 [49]

ศตวรรษที่ 20

Robert La Folletteผู้ว่าการรัฐวิสคอนซินกล่าวถึงการชุมนุมในปี 1905

ศตวรรษที่ 20 ต้นก็น่าทึ่งสำหรับการเกิดขึ้นของความก้าวหน้าทางการเมืองปกป้องโดยโรเบิร์ตเอ็มลา Follette ระหว่าง 1901 และ 1914 ก้าวหน้ารีพับลิกันในรัฐวิสคอนซินสร้างประเทศแรกที่ครอบคลุมบรรดาเลือกตั้งระบบ[50]ครั้งแรกที่มีประสิทธิภาพชดเชยการบาดเจ็บในสถานที่ทำงานกฎหมาย[51]และเป็นรัฐแรกภาษีเงินได้ , [52]ทำให้การจัดเก็บภาษีสัดส่วนกับรายได้ที่เกิดขึ้นจริงแนวคิดวิสคอนซินที่ก้าวหน้ายังส่งเสริมการขยายตัวของมหาวิทยาลัยวิสคอนซินไปทั่วทั้งรัฐผ่านระบบUW-Extensionในเวลานี้[53]ต่อมาศาสตราจารย์ด้านเศรษฐศาสตร์ของ UW จอห์นอาร์คอมมอนส์และแฮโรลด์โกรฟส์ได้ช่วยวิสคอนซินสร้างโครงการชดเชยการว่างงานครั้งแรกในสหรัฐอเมริกาในปี พ.ศ. 2475 [54]

ในช่วงหลังสงครามโลกครั้งที่สองพลเมืองของวิสคอนซินถูกแบ่งออกจากสิ่งต่างๆเช่นการสร้างสหประชาชาติการสนับสนุนการฟื้นตัวของยุโรปและการเติบโตของอำนาจของสหภาพโซเวียต อย่างไรก็ตามเมื่อยุโรปแบ่งออกเป็นค่ายคอมมิวนิสต์และทุนนิยมและการปฏิวัติคอมมิวนิสต์ในจีนประสบความสำเร็จในปี 2492 ความคิดเห็นของประชาชนก็เริ่มขยับไปสู่การสนับสนุนการปกป้องประชาธิปไตยและทุนนิยมต่อต้านการขยายตัวของคอมมิวนิสต์ [55]

วิสคอนซินมีส่วนร่วมในการเมืองสุดขั้วหลายครั้งในช่วงกลางถึงปลายศตวรรษที่ 20 ตั้งแต่สงครามต่อต้านคอมมิวนิสต์ของวุฒิสมาชิกโจเซฟแม็คคาร์ธีในทศวรรษ 1950 ไปจนถึงการประท้วงต่อต้านสงครามอย่างรุนแรงที่ UW-Madison ซึ่งเป็นจุดสิ้นสุดของการทิ้งระเบิดสเตอร์ลิงฮอลล์ในเดือนสิงหาคม 2513 รัฐดำเนินการปฏิรูปสวัสดิการภายใต้ทอมมี่ทอมป์สันผู้ว่าการพรรครีพับลิกันในช่วงปี 1990 [56]เศรษฐกิจของรัฐยังได้รับการเปลี่ยนแปลงเพิ่มเติมในช่วงใกล้ศตวรรษที่ 20 เนื่องจากอุตสาหกรรมหนักและการผลิตลดลงเนื่องจากเศรษฐกิจบริการที่มีพื้นฐานมาจากการแพทย์การศึกษาธุรกิจการเกษตรและการท่องเที่ยว

เรือประจัญบานของกองทัพเรือสหรัฐ 2 ลำคือBB-9และBB-64ได้รับการตั้งชื่อตามรัฐ

วิสคอนซินจากระดับความสูงของ 206 ไมล์ทะเล (237 มาตราไมล์ ; 382 กม. ) ที่ 07:43:39 CDTบน11 มีนาคม 2012ในระหว่างการเดินทาง 30ของสถานีอวกาศนานาชาติ

ศตวรรษที่ 21

ในปี 2554 วิสคอนซินกลายเป็นจุดสนใจของการโต้เถียงเมื่อผู้ว่าการรัฐที่ได้รับเลือกใหม่สก็อตต์วอล์กเกอร์เสนอผ่านและตราพระราชบัญญัติรัฐวิสคอนซินฉบับที่ 10 ฉบับปี 2554ซึ่งทำให้เกิดการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ในด้านการเจรจาต่อรองการชดเชยการเกษียณอายุการประกันสุขภาพและการลาป่วย ของพนักงานภาครัฐรวมถึงการเปลี่ยนแปลงอื่น ๆ[57]การประท้วงครั้งใหญ่โดยผู้สนับสนุนสหภาพแรงงานเกิดขึ้นในปีนั้นเพื่อตอบสนองต่อการเปลี่ยนแปลงและวอล์คเกอร์รอดชีวิตจากการเลือกตั้งที่จัดขึ้นในปีหน้าและกลายเป็นผู้ว่าการคนแรกในประวัติศาสตร์ของสหรัฐอเมริกาที่ทำเช่นนั้น[58]วอล์คเกอร์ตราค่าใช้จ่ายอื่น ๆ ที่ส่งเสริมการกำกับดูแลอนุรักษ์นิยมเช่นกฎหมายขวาไปทำงาน ,[59]ข้อ จำกัด ในการทำแท้ง [60]และกฎหมายที่ยกเลิกการควบคุมปืนบางชนิด [61] [62] [63]

ภูมิศาสตร์

วิสคอนซินแบ่งออกเป็นห้าภูมิภาคทางภูมิศาสตร์
พื้นที่ฟท์ตะวันตกเฉียงใต้ของรัฐวิสคอนซินที่โดดเด่นด้วยหน้าผาแกะสลักในตะกอนหินด้วยน้ำจากการละลายของยุคน้ำแข็งธารน้ำแข็ง
ทิมส์ฮิลล์เป็นจุดธรรมชาติที่สูงที่สุดในวิสคอนซินที่ 1,951.5 ฟุต (594.8 ม.); มันจะอยู่ในเมืองของฮิลล์ , ราคาเคาน์ตี้

วิสคอนซินล้อมรอบด้วยแม่น้ำมอนทรีออ ; ทะเลสาบสุพีเรียร์และมิชิแกนทางเหนือ; โดยทะเลสาบมิชิแกนไปทางทิศตะวันออก; โดยอิลลินอยส์ไปทางทิศใต้; และไอโอวาไปทางตะวันตกเฉียงใต้และมินนิโซตาไปทางตะวันตกเฉียงเหนือ ข้อพิพาทชายแดนกับมิชิแกนถูกตัดสินโดยสองกรณีทั้งวิสคอนซินโวลต์มิชิแกนในปีพ. ศ. 2477 และ พ.ศ. 2478 เขตแดนของรัฐ ได้แก่แม่น้ำมิสซิสซิปปีและแม่น้ำเซนต์ครอยทางตะวันตกและแม่น้ำเมโนมินีทางตะวันออกเฉียงเหนือ

ด้วยที่ตั้งระหว่างGreat Lakesและแม่น้ำ Mississippi ทำให้วิสคอนซินเป็นที่ตั้งของลักษณะทางภูมิศาสตร์ที่หลากหลาย รัฐแบ่งออกเป็นห้าภูมิภาคที่แตกต่างกัน ทางตอนเหนือทะเลสาบสุพีเรียร์โลว์แลนด์ตั้งอยู่บนพื้นที่ริมทะเลสาบสุพีเรียร์ เพียงเพื่อให้ทางทิศใต้ทางตอนเหนือของไฮแลนด์มีไม้เนื้อแข็งผสมขนาดใหญ่และต้นสนป่ารวมถึง 1,500,000 ไร่ (6,100 กม. 2 ) ป่า Chequamegon-Nicolet แห่งชาติเช่นเดียวกับพันของทะเลสาบน้ำแข็งและจุดที่สูงที่สุดของรัฐTimms ฮิลล์ในตอนกลางของรัฐที่ราบตอนกลางมีการก่อตัวของหินทรายที่เป็นเอกลักษณ์เช่นDells of the Wisconsin Riverนอกเหนือจากพื้นที่เพาะปลูกที่อุดมสมบูรณ์ทางทิศตะวันออกและที่ราบลุ่มในภูมิภาคตะวันออกเฉียงใต้เป็นบ้านไปหลายเมืองที่ใหญ่ที่สุดของรัฐวิสคอนซิน สันเขารวมถึงไนแองการ่าชันที่ทอดยาวจากนิวยอร์กที่แม่น้ำดำสูงชันและ Magnesian ชัน[64] [65] [66]

ในทิศตะวันตกเฉียงใต้ของเวสเทิร์ดอนเป็นภูมิทัศน์ที่ขรุขระด้วยการผสมผสานของป่าไม้และพื้นที่การเกษตรรวมทั้งหน้าผาจำนวนมากในแม่น้ำมิสซิสซิปปีภูมิภาคนี้เป็นส่วนหนึ่งของDriftless Areaซึ่งรวมถึงบางส่วนของIowa , IllinoisและMinnesotaด้วย พื้นที่นี้ไม่ได้ถูกปกคลุมด้วยธารน้ำแข็งในช่วงยุคน้ำแข็งล่าสุดที่วิสคอนซินความเย็นโดยรวมแล้ว 46% ของพื้นที่ดินของวิสคอนซินถูกปกคลุมไปด้วยป่าLanglade มณฑลมีดินไม่ค่อยพบนอกของเขตที่เรียกว่าแอนติโกตะกอนดิน [67]

วิสคอนซินมีความสัมพันธ์ที่น้องสาวของรัฐที่มีของเยอรมนีเฮสส์ของญี่ปุ่นจังหวัดชิบะ , เม็กซิโกฮาลิสโกของจีนเฮยหลงเจียงและนิการากัว [68]

สภาพภูมิอากาศ

Köppenประเภทภูมิอากาศของวิสคอนซิน

วิสคอนซินส่วนใหญ่จัดอยู่ในเขตภูมิอากาศแบบทวีปชื้นในฤดูร้อน( Köppen Dfb ) ในขณะที่พื้นที่ทางตอนใต้และทางตะวันตกเฉียงใต้จัดอยู่ในสภาพภูมิอากาศแบบทวีปชื้นในฤดูร้อน(Köppen Dfa ) อุณหภูมิสูงสุดที่เคยบันทึกไว้ในรัฐคือในวิสคอนซินเดลส์เมื่อวันที่ 13 กรกฎาคม พ.ศ. 2479 ซึ่งสูงถึง 114 ° F (46 ° C) อุณหภูมิต่ำสุดที่เคยบันทึกไว้ในวิสคอนซินอยู่ที่หมู่บ้านCouderayซึ่งมีอุณหภูมิถึง −55 ° F (−48 ° C) ทั้งในวันที่ 2 และ 4 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2539 วิสคอนซินยังได้รับปริมาณหิมะปกติจำนวนมากโดยเฉลี่ยประมาณ 40 นิ้ว ( 100 ซม.) ในส่วนภาคใต้มีถึง 160 นิ้ว (410 ซม.) เป็นประจำทุกปีในทะเลสาบสุพีเรีsnowbeltในแต่ละปี[69]

อุณหภูมิสูงและต่ำปกติรายเดือนสำหรับเมืองในวิสคอนซินที่เลือก [° F (° C)]
เมือง ม.ค. ก.พ. มี.ค. เม.ย. อาจ มิ.ย. ก.ค. ส.ค. ก.ย. ต.ค. พ.ย. ธ.ค.

กรีนเบย์ 25/10
(−4 / −12)
29/13
(−2 / −11)
40/23
(5 / −5)
55/35
(13/1)
67/45
(19/7)
76/55
(25/13)
81/59
(27/15)
79/58
(26/14)
71/49
(22/10)
58/38
(14/4)
43/28
(6 / −2)
30/15
(−1 / −9)
เฮอร์ลีย์ 19/0
(−7 / −18)
26/4
(−4 / −16)
36/16
(2 / −9)
49/29
(9 / −2)
65/41
(18/5)
73/50
(23/10)
76/56
(25/13)
75/54
(24/12)
65/46
(18/8)
53/35
(12/2)
36/22
(2 / −6)
24/8
(−5 / −14)
ลาครอส 26/6
(−3 / −14)
32/13
(0 / −11)
45/24
(7 / −4)
60/37
(16/3)
72/49
(22/9)
81/58
(27/14)
85/63
(29/17)
82/61
( 28/59 )
74/52
(23/11)
61/40
(16/4)
44/27
(7 / −3)
30/14
(−1 / −10)
เมดิสัน 27/11
(−3 / −12)
32/15
(0 / −9)
44/25
(7 / −4)
58/36
(14/2)
69/46
(21/8)
79/56
(26/13)
82/61
( 28/59 )
80/59
(27/15)
73/50
(23/10)
60/39
(15/3)
45/28
(7 / −2)
31/16
(−1 / −9)
มิลวอกี 29/16
(−2 / −9)
33/19
(0 / −7)
42/28
(6 / −2)
54/37
(12/3)
65/47
(18/8)
75/57
(24/14)
80/64
(27/18)
79/63
(26/17)
71/55
(22/13)
59/43
(15/6)
46/32
(8/08)
33/20
(0 / −7)
เหนือกว่า[70] 21/2
(−6 / −17)
26/6
(−3 / −14)
35/17
(2 / −8)
46/29
(8 / -2)
56/38
(13/3)
66/47
(19/8)
75/56
(24/13)
74/57
(23/14)
65/47
(18/8)
52/36
(11/2)
38/23
(3 / −5)
25/9
(−4 / −13)
ข้อมูลภูมิอากาศสำหรับวิสคอนซิน (ปกติ 1981-2010)
เดือน ม.ค. ก.พ. มี.ค. เม.ย. อาจ มิ.ย. ก.ค. ส.ค. ก.ย. ต.ค. พ.ย. ธ.ค. ปี
บันทึกสูง° F (° C) 66
(19)
69
(21)
89
(32)
97
(36)
109
(43)
106
(41)
114
(46)
108
(42)
104
(40)
95
(35)
84
(29)
70
(21)
114
(46)
สูงเฉลี่ย° F (° C) 23.9
(−4.5)
29.2
(−1.6)
40.6
(4.8)
55.5
(13.1)
67.3
(19.6)
76.3
(24.6)
80.4
(26.9)
78.2
(25.7)
69.8
(21.0)
56.9
(13.8)
41.2
(5.1)
27.5
(−2.5)
52.9
(11.6)
ค่าเฉลี่ยรายวัน° F (° C) 15.0
(−9.4)
19.6
(−6.9)
30.5
(−0.8)
44.0
(6.7)
55.3
(12.9)
64.7
(18.2)
69.1
(20.6)
67.1
(19.5)
58.7
(14.8)
46.5
(8.1)
33.1
(0.6)
19.4
(−7.0)
43.6
(6.4)
ค่าเฉลี่ยต่ำ° F (° C) 3.7
(−15.7)
6.3
(−14.3)
18.3
(−7.6)
31.6
(−0.2)
42.6
(5.9)
52.4
(11.3)
57.2
(14.0)
55.0
(12.8)
47.1
(8.4)
36.2
(2.3)
23.7
(−4.6)
10.6
(−11.9)
31.8
(−0.1)
บันทึกต่ำ° F (° C) −54
(−48)
−55
(−48)
−48
(−44)
−20
(−29)
7
(−14)
20
(−7)
27
(−3)
22
(−6)
10
(−12)
−7
(−22)
−34
(−37)
−52
(−47)
−55
(−48)
ปริมาณน้ำฝนเฉลี่ยนิ้ว (มม.) 1.15
(29)
1.03
(26)
1.80
(46)
2.63
(67)
3.54
(90)
4.17
(106)
3.79
(96)
3.78
(96)
3.75
(95)
2.38
(60)
2.00
(51)
1.27
(32)
31.29
(794)
หิมะตกเฉลี่ยนิ้ว (ซม.) 11.4
(29)
9.5
(24)
8.7
(22)
3.2
(8.1)
0.4
(1.0)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.8
(2.0)
4.9
(12)
10.2
(26)
48.7
(124)
ที่มา: "สำนักงานอุตุนิยมวิทยารัฐวิสคอนซิน"

ข้อมูลประชากร

ประชากร

ประชากรในประวัติศาสตร์
สำมะโน ป๊อป % ±
พ.ศ. 23631,444-
พ.ศ. 23733,635151.7%
พ.ศ. 238330,945751.3%
พ.ศ. 2393305,391886.9%
พ.ศ. 2403775,881154.1%
พ.ศ. 24131,054,67035.9%
พ.ศ. 24231,315,45724.7%
พ.ศ. 24331,693,33028.7%
พ.ศ. 24432,069,04222.2%
พ.ศ. 24532,333,86012.8%
พ.ศ. 24632,632,06712.8%
พ.ศ. 24732,939,00611.7%
พ.ศ. 24833,137,5876.8%
พ.ศ. 24933,434,5759.5%
พ.ศ. 25033,951,77715.1%
พ.ศ. 25134,417,73111.8%
พ.ศ. 25234,705,7676.5%
พ.ศ. 25334,891,7694.0%
พ.ศ. 25435,363,6759.6%
พ.ศ. 25535,686,9866.0%
พ.ศ. 25635,893,7183.6%
ที่มา: 1910–2020 [71]
แผนที่ความหนาแน่นของประชากรวิสคอนซิน 2010

การแต่งหน้าแบบเชื้อชาติ / ชาติพันธุ์ของวิสคอนซินที่ปฏิบัติต่อชาวสเปนเป็นหมวดหมู่แยกต่างหาก (2017) [72]

  คนผิวขาวที่ไม่ใช่เชื้อสายสเปน (81.21%)
  คนผิวดำที่ไม่ใช่เชื้อสายสเปน (6.25%)
  ชนพื้นเมืองอเมริกันที่ไม่ใช่เชื้อสายสเปน (0.77%)
  คนเอเชียที่ไม่ใช่สเปน (2.74%)
  ชาวเกาะแปซิฟิกที่ไม่ใช่ชาวสเปน (0.06%)
  อื่น ๆ ที่ไม่ใช่ชาวสเปน (0.16%)
  สองเผ่าพันธุ์ขึ้นไปที่ไม่ใช่เชื้อสายสเปน (1.95%)
  เชื้อชาติใด ๆ ของสเปน (6.86%)

สำนักสำรวจสำมะโนประชากรของสหรัฐประมาณการว่าประชากรวิสคอนซินเป็น 5,822,434 วันที่ 1 กรกฎาคม 2019 เพิ่มขึ้น 2.4% ตั้งแต่2010 สหรัฐอเมริกาการสำรวจสำมะโนประชากร [73]ซึ่งรวมถึงการเพิ่มขึ้นตามธรรมชาตินับตั้งแต่การสำรวจสำมะโนประชากรครั้งล่าสุดที่ 150,659 คน (เช่นการเกิด 614,771 คนลบการเสียชีวิต 464,112 คน) และการลดลงเนื่องจากการอพยพสุทธิของ 12,755 คน การอพยพส่งผลให้มีผู้คนเพิ่มขึ้นสุทธิ 59,251 คนและการอพยพจากภายในสหรัฐอเมริกาส่งผลให้มีผู้คนลดลงสุทธิ 72,006 คน [74]

ตารางด้านล่างแสดงองค์ประกอบทางเชื้อชาติของประชากรวิสคอนซินในปี 2559

องค์ประกอบทางเชื้อชาติของประชากรในวิสคอนซิน[75]
แข่ง ประชากร (ประมาณปี 2559) เปอร์เซ็นต์
ประชากรทั้งหมด 5,754,798 100%
ขาว 4,961,193 86.2%
คนผิวดำหรือแอฟริกันอเมริกัน 361,730 6.3%
ชาวอเมริกันอินเดียนและชาวอะแลสกา 51,459 0.9%
เอเชีย 148,077 2.6%
ชาวฮาวายพื้นเมืองและชาวเกาะแปซิฟิกอื่น ๆ 1,378 0.0%
เชื้อชาติอื่น ๆ 105,038 1.8%
สองเผ่าพันธุ์ขึ้นไป 125,923 2.2%
ประชากรในประวัติศาสตร์วิสคอนซินตามเชื้อชาติ
องค์ประกอบทางเชื้อชาติ พ.ศ. 2533 [76] พ.ศ. 2543 [77] พ.ศ. 2553 [78]
ขาว 92.2% 88.9% 86.2%
ดำ 5.0% 5.7% 6.3%
เอเชีย 1.1% 1.7% 2.3%
พื้นเมือง 0.8% 0.9% 1.0%
ชาวฮาวายพื้นเมืองและ
ชาวเกาะแปซิฟิกอื่น ๆ
- - -
เชื้อชาติอื่น ๆ 0.9% 1.6% 2.4%
สองเผ่าพันธุ์ขึ้นไป - 1.3% 1.8%

จากการสำรวจชุมชนชาวอเมริกันในปี 2559 พบว่า 6.5% ของประชากรในวิสคอนซินมีเชื้อสายสเปนหรือลาติน (จากเชื้อชาติใด ๆ ): เม็กซิกัน (4.7%) เปอร์โตริโก (0.9%) คิวบา (0.1%) และอื่น ๆ ที่มาจากสเปนหรือลาติน (0.7%) [75]กลุ่มบรรพบุรุษที่ใหญ่ที่สุด 5 กลุ่ม ได้แก่เยอรมัน (40.5%) ไอริช (10.8%) โปแลนด์ (8.8%) นอร์เวย์ (7.7%) และอังกฤษ (5.7%) [79]ชาวเยอรมันเป็นบรรพบุรุษที่พบมากที่สุดในทุกเขตในรัฐยกเว้นเมโนมินีเทรมเปอาโลและเวอร์นอน[80]วิสคอนซินมีผู้อยู่อาศัยในเชื้อสายโปแลนด์มากที่สุดในทุกรัฐ[81]

นับตั้งแต่ก่อตั้งวิสคอนซินมีความแตกต่างกันทางเชื้อชาติ หลังจากช่วงเวลาของพ่อค้าขนสัตว์ชาวฝรั่งเศสผู้ตั้งถิ่นฐานระลอกต่อมาคือคนงานเหมืองซึ่งหลายคนเป็นชาวคอร์นิชซึ่งตั้งถิ่นฐานอยู่ทางตะวันตกเฉียงใต้ของรัฐ คลื่นต่อไปถูกครอบงำโดย "แยงกี้" อพยพของชาวอังกฤษเชื้อสายจากนิวอิงแลนด์และตอนเหนือของรัฐนิวยอร์ก ; ในช่วงปีแรก ๆ ของการเป็นรัฐพวกเขาครอบงำอุตสาหกรรมหนักการเงินการเมืองและการศึกษาของรัฐ ระหว่าง 1850 และ 1900 ผู้อพยพส่วนใหญ่เป็นชาวเยอรมัน , สแกนดิเนเวียน (กลุ่มที่ใหญ่ที่สุดเป็นนอร์เวย์ ) ไอริชและโปแลนด์ในศตวรรษที่ 20 จำนวนแอฟริกันอเมริกันและชาวเม็กซิกันตั้งรกรากอยู่ในมิลวอกี ; และหลังจากการสิ้นสุดของสงครามเวียดนามมาไหลบ่าเข้ามาของชาวม้ง

กลุ่มชาติพันธุ์ต่างๆตั้งถิ่นฐานอยู่ในพื้นที่ต่างๆของรัฐ แม้ว่าผู้อพยพชาวเยอรมันจะเข้ามาตั้งถิ่นฐานทั่วทั้งรัฐ แต่กลุ่มคนที่กระจุกตัวมากที่สุดอยู่ที่เมืองมิลวอกี ผู้อพยพชาวนอร์เวย์ตั้งรกรากในพื้นที่ทำไม้และทำการเกษตรทางตอนเหนือและตะวันตก ผู้อพยพชาวไอริชอิตาลีและโปแลนด์ส่วนใหญ่ตั้งถิ่นฐานอยู่ในเขตเมือง [82] เทศมณฑลเมโนมินีเป็นมณฑลเดียวในภาคตะวันออกของสหรัฐอเมริกาที่มีชนพื้นเมืองอเมริกันเป็นส่วนใหญ่

ชาวแอฟริกันอเมริกันมาที่มิลวอกีโดยเฉพาะตั้งแต่ปีพ. ศ. 2483 เป็นต้นมา 86% ของประชากรของรัฐวิสคอนซินแอฟริกันอเมริกันที่อาศัยอยู่ในสี่เมือง: มิลวอกี , ไซน์ , เบลัวต์ , เคโนชาบ้านมิลวอกีไปเกือบสามในสี่ของชาวอเมริกันผิวดำของรัฐ ในภูมิภาคเกรตเลกส์มีเพียงดีทรอยต์และคลีฟแลนด์เท่านั้นที่มีประชากรชาวแอฟริกัน - อเมริกันในสัดส่วนที่สูงกว่า[ ต้องการอ้างอิง ]

33% ของประชากรในเอเชียของรัฐวิสคอนซินเป็นม้งกับชุมชนอย่างมีนัยสำคัญในมิลวอกี , วอซอ , กรีนเบย์ , ชีบอย , แอปเปิล , เมดิสัน , ลาครอส , โอแคลร์ , Oshkoshและวอก [83]

จากผู้ที่อาศัยอยู่ในวิสคอนซิน 71.7% เกิดในวิสคอนซิน 23.0% เกิดในรัฐอื่นของสหรัฐอเมริกา 0.7% เกิดในเปอร์โตริโกพื้นที่เกาะของสหรัฐอเมริกาหรือเกิดในต่างประเทศกับพ่อแม่ชาวอเมริกันและ 4.6% เป็นชาวต่างชาติ เกิด. [84]

ข้อมูลการเกิด

หมายเหตุ: จำนวนการเกิดในตารางเพิ่มเป็น 100% เนื่องจากเชื้อสายฮิสแปนิกถูกนับตามเชื้อชาติและเชื้อชาติทำให้จำนวนโดยรวมสูงขึ้น

การเกิดโดยอาศัยเผ่าพันธุ์เดียวหรือเชื้อชาติของมารดา
แข่ง พ.ศ. 2556 [85] 2557 [86] 2558 [87] พ.ศ. 2559 [88] พ.ศ. 2560 [89] พ.ศ. 2561 [90] พ.ศ. 2562 [91]
ขาว : 55,485 (83.2%) 55,520 (82.7%) 55,350 (82.6%) ... ... ... ...
> สีขาวที่ไม่ใช่ชาวสเปน 49,357 (74.0%) 49,440 (73.6%) 49,024 (73.1%) 47,994 (72.0%) 46,309 (71.3%) 45,654 (71.2%) 44,784 (70.8%)
ดำ 6,956 (10.4%) 7,328 (10.9%) 7,386 (11.0%) 6,569 (9.9%) 6,864 (10.6%) 6,622 (10.3%) 6,859 (10.8%)
เอเชีย 3,197 (4.8%) 3,333 (5.0%) 3,276 (4.9%) 3,220 (4.8%) 3,017 (4.6%) 3,155 (4.9%) 2,942 (4.6%)
อเมริกันอินเดียน 1,011 (1.5%) 980 (1.5%) 1,029 (1.5%) 689 (1.0%) 745 (1.1%) 707 (1.1%) 664 (1.0%)
ฮิสแปนิก (เชื้อชาติใด ๆ ) 6,398 (9.6%) 6,375 (9.5%) 6,604 (9.9%) 6,504 (9.8%) 6,368 (9.8%) 6,365 (9.9%) 6,463 (10.2%)
วิสคอนซินทั้งหมด 66,649 (100%) 67,161 (100%) 67,041 (100%) 66,615 (100%) 64,975 (100%) 64,098 (100%) 63,270 (100%)
  • ตั้งแต่ปี 2559 เป็นต้นมาจะไม่มีการรวบรวมข้อมูลการเกิดของเชื้อสายสเปนขาวแต่รวมอยู่ในกลุ่มฮิสแปนิกกลุ่มเดียว บุคคลที่มีเชื้อสายสเปนอาจมาจากเชื้อชาติใดก็ได้

ศาสนา

ศาสนาในวิสคอนซิน (2014) [92]
ศาสนา เปอร์เซ็นต์
โปรเตสแตนต์
44%
คาทอลิก
25%
ไม่ได้เป็นพันธมิตร
25%
ชาวยิว
1%
อีสเทิร์นออร์โธดอกซ์
1%
พยานพระยะโฮวา
1%
ศาสนาอิสลาม
1%
ศรัทธาอื่น ๆ
1%

เปอร์เซ็นต์ของชาววิสคอนซินที่อยู่ในสังกัดต่างๆ ได้แก่[93]คริสเตียน 81% ( โปรเตสแตนต์ 50%, โรมันคา ธ อลิก 29%), มอร์มอน 0.5%, ยิว 0.5%, มุสลิม 0.5%, พุทธ 0.5%, ฮินดู 0.5% และไม่ได้เป็นพันธมิตรกัน 15%.

ศาสนาคริสต์เป็นศาสนาที่โดดเด่นของวิสคอนซิน 2008 ขณะที่ทั้งสามกลุ่มที่ใหญ่ที่สุดในรัฐวิสคอนซินนิกายคาทอลิก, โปรเตสแตนต์และฉีดโปรเตสแตนต์ [94]ณ ปี 2010 คริสตจักรคาทอลิกมีจำนวนสมัครพรรคพวกมากที่สุดในวิสคอนซิน (ที่ 1,425,523) ตามด้วยคริสตจักรนิกายลูเธอรันอีแวนเจลิคในอเมริกาที่มีสมาชิก 414,326 คนและนิกายลูเธอรัน - มิสซูรีเถรมีผู้ติดตาม 223,279 คน [95]วิสคอนซิน Evangelical Lutheran เถร , เถรด้วยตัวเลขที่สูงที่สุดที่สี่ของสมัครพรรคพวกในรัฐวิสคอนซินมีสำนักงานใหญ่อยู่ในมิลวอกี, วิสคอนซิน [96]

อาชญากรรม

สถิติอาชญากรรมของเอฟบีไอทั่วทั้งประเทศในปี 2552 ได้แก่ การฆาตกรรม 144 ครั้ง / การฆาตกรรมโดยไม่ประมาท ข่มขืน 1,108; ปล้น 4,850 ครั้ง; 8,431 ทำร้ายร่างกายซ้ำเติม; และอาชญากรรมต่อทรัพย์สิน 147,486 ราย [97]วิสคอนซินยังเผยแพร่สถิติของตนเองผ่านสำนักงานความช่วยเหลือด้านความยุติธรรม [98] OJA รายงานการก่ออาชญากรรมรุนแรง 14,603 ครั้งในปี 2552 โดยมีอัตราการกวาดล้าง (% แก้ไข) 50% [99] OJA รายงานการล่วงละเมิดทางเพศ 4,633 ครั้งในปี 2552 โดยมีอัตราการกวาดล้างโดยรวมสำหรับการข่มขืน 57%

รัฐบาล

ห้องประชุมวุฒิสภาของศาลาว่าการรัฐวิสคอนซิน

รัฐธรรมนูญของวิสคอนซินระบุโครงสร้างและหน้าที่ของรัฐบาลของรัฐซึ่งแบ่งออกเป็นสามสาขา ได้แก่ ผู้บริหารนิติบัญญัติและตุลาการ วิสคอนซินสมุดสีฟ้าเป็นที่เผยแพร่อ้างอิงหลักเกี่ยวกับรัฐบาลและการเมืองของรัฐ เผยแพร่ซ้ำทุกสองปีมีสำเนาจากสมาชิกสภานิติบัญญัติของรัฐ

ผู้บริหาร

สาขาการบริหารเป็นหัวหน้าโดยผู้ว่าราชการจังหวัด ผู้ว่าราชการจังหวัดในปัจจุบันโทนี่ Eversสันนิษฐานว่าสำนักงานที่ 7 มกราคม 2019 นอกจากผู้ว่าราชการจังหวัด, ผู้บริหารสาขารวมถึงห้าอื่น ๆ ที่ได้รับการเลือกตั้งเจ้าหน้าที่รัฐธรรมนูญ: รองผู้ว่าราชการ , รัฐมนตรีกระทรวงการต่างประเทศ , อัยการสูงสุด , เหรัญญิกและรัฐคำสั่งของสารวัตร สมาชิกสี่คนของสาขาบริหารวิสคอนซิน ได้แก่ พรรคเดโมแครต คำสั่งของสารวัตรวิสคอนซินเป็นตำแหน่งที่ไม่เข้าข้าง

นิติบัญญัติ

วิสคอนซินสภานิติบัญญัติรัฐเป็นฝ่ายนิติบัญญัติของรัฐวิสคอนซิน สมาชิกสภานิติบัญญัติเป็นส่วนของร่างกายประกอบด้วยสภาและวุฒิสภา

ตุลาการ

ระบบศาลของวิสคอนซินมีสี่ระดับ: ศาลเทศบาลศาลวงจรศาลอุทธรณ์และศาลฎีกา สนามเทศบาลมักจะเกี่ยวข้องกับกรณีที่จับเทศบัญญัติท้องถิ่นเรื่องศาลวงจรเป็นของรัฐวิสคอนซินศาลพิจารณาคดีที่พวกเขามีเขตอำนาจเดิมในคดีแพ่งและคดีอาญาทั้งหมดภายในรัฐ ความท้าทายในการพิจารณาคดีของศาลโดยรอบจะถูกรับฟังโดยศาลอุทธรณ์วิสคอนซินซึ่งประกอบด้วยผู้พิพากษาสิบหกคนซึ่งโดยปกติจะนั่งอยู่ในคณะผู้พิพากษาสามคน ในฐานะศาลอุทธรณ์สูงสุดของรัฐศาลฎีกาวิสคอนซินอาจรับฟังทั้งคำอุทธรณ์จากศาลล่างและการดำเนินการดั้งเดิม นอกจากนี้ในการตัดสินคดีศาลฎีการับผิดชอบในการบริหารระบบศาลของรัฐและควบคุมการปฏิบัติตามกฎหมายในวิสคอนซิน [100]

รัฐบาลกลาง

ในวุฒิสภาสหรัฐอเมริกาวิสคอนซินเป็นตัวแทนจากรอนจอห์นสันและแทมมี่บอลด์วิน วิสคอนซินแบ่งออกเป็นแปดอำเภอรัฐสภา

ภาษี

วิสคอนซินเก็บภาษีรายได้ส่วนบุคคล(ตามวงเล็บรายได้ 5 แบบ) ซึ่งมีตั้งแต่ 4% ถึง 7.65% อัตราภาษีการขายและการใช้งานของรัฐคือ 5.0% ห้าสิบเก้ามณฑลมีภาษีการขาย / การใช้งานเพิ่มเติม 0.5% [101] มิลวอกีเคาน์ตี้และสี่มณฑลรอบ ๆ มีภาษีชั่วคราวเพิ่มเติม 0.1% ที่ช่วยสมทบทุนให้กับสนามเบสบอลมิลเลอร์พาร์คซึ่งสร้างเสร็จในปี 2544

ภาษีทรัพย์สินที่ประเมินบ่อยที่สุดสำหรับชาววิสคอนซินคือภาษีทรัพย์สินที่แท้จริงหรือภาษีทรัพย์สินที่อยู่อาศัย วิสคอนซินไม่ได้เรียกเก็บภาษีทรัพย์สินสำหรับยานพาหนะ แต่จะเรียกเก็บค่าธรรมเนียมการจดทะเบียนรายปี ภาษีทรัพย์สินเป็นแหล่งรายได้ภาษีที่สำคัญที่สุดสำหรับรัฐบาลท้องถิ่นของรัฐวิสคอนซินเช่นเดียวกับวิธีการหลักในการระดมทุนของเขตโรงเรียนวิทยาลัยเทคนิคอาชีวศึกษาเขตวัตถุประสงค์พิเศษและเขตการเงินส่วนเพิ่มภาษี มูลค่าที่เท่าเทียมกันจะขึ้นอยู่กับมูลค่าตลาดเต็มของทรัพย์สินที่ต้องเสียภาษีทั้งหมดในรัฐยกเว้นที่ดินเพื่อเกษตรกรรม เพื่อช่วยลดหย่อนภาษีทรัพย์สินสำหรับเกษตรกรมูลค่าของที่ดินเพื่อเกษตรกรรมจะพิจารณาจากมูลค่าสำหรับการใช้ประโยชน์ทางการเกษตรมากกว่ามูลค่าการพัฒนาที่เป็นไปได้ ค่าที่เท่าเทียมกันใช้เพื่อกระจายการจ่ายเงินช่วยเหลือของรัฐไปยังมณฑลเทศบาลและวิทยาลัยเทคนิคการประเมินที่จัดทำโดยผู้ประเมินในพื้นที่ใช้เพื่อกระจายภาระภาษีทรัพย์สินภายในเขตเทศบาลแต่ละแห่ง

วิสคอนซินไม่ได้ประเมินภาษีจากทรัพย์สินที่จับต้องไม่ได้ วิสคอนซินไม่เก็บภาษีมรดก จนถึงวันที่ 1 มกราคม 2551 ภาษีอสังหาริมทรัพย์ของวิสคอนซินถูกแยกออกจากกฎหมายภาษีอสังหาริมทรัพย์ของรัฐบาลกลาง ดังนั้นรัฐจึงเรียกเก็บภาษีอสังหาริมทรัพย์ของตนเองสำหรับที่ดินขนาดใหญ่บางแห่ง [102]

ไม่มีทางด่วนในวิสคอนซิน; การก่อสร้างและบำรุงรักษาทางหลวงได้รับเงินสนับสนุนบางส่วนจากรายได้จากภาษีเชื้อเพลิงรถยนต์และส่วนที่เหลือจะดึงมาจากกองทุนทั่วไปของรัฐ การก่อสร้างและบำรุงรักษาถนนที่ไม่ใช่ทางหลวงได้รับเงินสนับสนุนจากรัฐบาลท้องถิ่น (เทศบาลหรือมณฑล )

ความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ

เม็กซิกันกงสุลเปิดในมิลวอกีวันที่ 1 กรกฎาคม 2016 [103]วิสคอนซินมีความสัมพันธ์ทางการทูตกับจังหวัดของญี่ปุ่นชิบะตั้งแต่ปี 1990 [68]

การเมือง

ผลการเลือกตั้งประธานาธิบดี[104]
ปี รีพับลิกัน พรรคเดโมแครต
พ.ศ. 2563 48.8% 1,610,065 49.4% 1,630,673
2559 47.2% 1,405,284 46.5% 1,382,536
2555 45.9% 1,407,966 52.8% 1,620,985
พ.ศ. 2551 42.3% 1,262,393 56.2% 1,677,211
พ.ศ. 2547 49.3% 1,478,120 49.7% 1,489,504
พ.ศ. 2543 47.6% 1,237,279 47.8% 1,242,987
พ.ศ. 2539 38.5% 845,029 48.8% 1,071,971
พ.ศ. 2535 36.8% 930,855 41.1% 1,041,066
พ.ศ. 2531 47.8% 1,047,499 51.4% 1,126,794
พ.ศ. 2527 54.2% 1,198,800 45.0% 995,847
พ.ศ. 2523 47.9% 1,088,845 43.2% 981,584
พ.ศ. 2519 47.8% 1,004,987 49.5% 1,040,232
พ.ศ. 2515 53.4% 989,430 43.7% 810,174
พ.ศ. 2511 47.8% 809,997 44.3% 748,804
พ.ศ. 2507 37.7% 638,495 62.1% 1,050,424
พ.ศ. 2503 51.8% 895,175 48.1% 830,805

ในช่วงสงครามกลางเมืองวิสคอนซินเป็นรัฐสาธารณรัฐ ; ในความเป็นจริงมันเป็นรัฐที่ให้กำเนิดพรรครีพับลิกันแม้ว่าประเด็นทางชาติพันธุ์ - ศาสนาในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 ทำให้เกิดการแตกแยกในแนวร่วมในช่วงสั้น ๆ เบนเน็ตต์กฎหมายรณรงค์ 1890 จัดการกับการเรียนการสอนภาษาต่างประเทศในโรงเรียน ชาวเยอรมันหลายคนเปลี่ยนไปใช้พรรคเดโมแครตเพราะพรรครีพับลิกันสนับสนุนกฎหมาย [105]

ประวัติศาสตร์ทางการเมืองของวิสคอนซินครอบคลุมอยู่ด้านหนึ่ง"Fighting Bob" La Folletteและขบวนการก้าวหน้า ; และอีกประการหนึ่งโจแม็คคาร์ธีรีพับลิกันและต่อต้านคอมมิวนิสต์ตั้งแต่ต้นศตวรรษที่ 20 พรรคสังคมนิยมแห่งอเมริกามีฐานในมิลวอกี ปรากฏการณ์นี้เรียกว่า " สังคมนิยมท่อระบายน้ำ " เพราะเจ้าหน้าที่ที่มาจากการเลือกตั้งมีความกังวลกับงานสาธารณะและการปฏิรูปมากกว่าการปฏิวัติ (แม้ว่าสังคมนิยมปฏิวัติจะมีอยู่ในเมืองด้วยก็ตาม) อิทธิพลของมันจางหายไปในช่วงปลายทศวรรษ 1950 ส่วนใหญ่เป็นเพราะความกลัวสีแดงและความตึงเครียดทางเชื้อชาติ[106]นายกเทศมนตรีสังคมนิยมคนแรกของเมืองใหญ่ในสหรัฐอเมริกาคือเอมิลไซเดลได้รับเลือกเป็นนายกเทศมนตรีของมิลวอกีในปี 2453; นักสังคมนิยมอีกคนหนึ่งแดเนียลฮวนเป็นนายกเทศมนตรีของมิลวอกี 2459 ถึง 2483; และหนึ่งในสามFrank P. Zeidlerจากปี 1948 ถึง 1960 ประสบความสำเร็จ Frank Zeidler ซึ่งเป็นนายกเทศมนตรีสังคมนิยมคนสุดท้ายของ Milwaukee ( Henry Maier ) อดีตวุฒิสมาชิกรัฐวิสคอนซินและสมาชิกพรรค Democratic ได้รับเลือกเป็นนายกเทศมนตรีของ Milwaukee ในปี 1960 Maier ดำรงตำแหน่งเป็นเวลา 28 ปีซึ่งเป็นนายกเทศมนตรีที่ดำรงตำแหน่งยาวนานที่สุดในประวัติศาสตร์มิลวอกีบรรณาธิการหนังสือพิมพ์ สังคมนิยมวิคเตอร์เบอร์เกอร์ได้รับเลือกให้เป็นผู้แทนสหรัฐซ้ำแล้วซ้ำเล่าแม้ว่าเขาจะถูกขัดขวางจากการรับใช้ชาติเป็นระยะเวลาหนึ่งเนื่องจากการต่อต้านสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง

ผ่านครึ่งแรกของศตวรรษที่ 20 การเมืองของรัฐวิสคอนซินถูกครอบงำโดยโรเบิร์ตลา Folletteและบุตรชายของเขา แต่เดิมของพรรครีพับลิกันแต่หลังจากฟื้นขึ้นมาของพรรคก้าวหน้า ตั้งแต่ปี 1945 รัฐยังคงมีความสมดุลอย่างใกล้ชิดระหว่างรีพับลิกันและเดโมแคร รีพับลิกันชั้นนำล่าสุดรวมถึงอดีตผู้ว่าทอมมี่ ธ อมป์สันและสมาชิกสภาคองเกรสจิม Sensenbrenner ; ที่โดดเด่นรวมถึงวุฒิสมาชิกพรรคเดโมแคสมุนไพรตาและรัส Feingoldเพียงวุฒิสมาชิกออกเสียงลงคะแนนกับพระราชบัญญัติต่อต้านการก่อการร้ายในปี 2001 และสภาคองเกรสเดวิดเชื่อฟัง [107]

การเลือกตั้งของรัฐบาลกลาง

ชายวัยกลางคนในเสื้อเชิ้ตสีขาวและเนกไทลายสีดำและสีเหลืองพูดใส่ไมโครโฟนบนเวทีต่อหน้าฝูงชน
สมาชิกรัฐสภาวิสคอนซินพอลไรอันเป็นผู้ได้รับการเสนอชื่อชิงตำแหน่งรองประธานาธิบดีจากพรรครีพับลิกันในปี 2555

ในปี 2020 วิสคอนซินเอนหลังในทิศทางของพรรคเดโมแครตในขณะที่โจไบเดนชนะรัฐด้วยอัตรากำไรที่แคบกว่า 0.7% การชนะของ Biden ส่วนใหญ่ถือโดยมิลวอกีและมณฑลเดนโดยพื้นที่ชนบทของรัฐที่ทรัมป์ดำเนินการอยู่ [108]

วิสคอนซินได้โน้มน้าวประชาธิปไตยในการเลือกตั้งประธานาธิบดีเมื่อไม่นานมานี้แม้ว่าโดนัลด์ทรัมป์สามารถชนะรัฐในปี 2559ด้วยอัตรากำไรขั้นต้นเพียง 0.8% นี่เป็นครั้งแรกที่วิสคอนซินลงคะแนนให้ผู้สมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดีจากพรรครีพับลิกันนับตั้งแต่ปี 2527เมื่อทุกรัฐยกเว้นมินนิโซตาและวอชิงตัน ดี.ซี. เป็นพรรครีพับลิกัน ในปี 2012 มิตต์รอมนีย์ผู้สมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดีจากพรรครีพับลิกันเลือกพอลไรอันสมาชิกรัฐสภาวิสคอนซินชาวเจนส์วิลล์เป็นเพื่อนร่วมงานกับบารัคโอบามาผู้ดำรงตำแหน่งประธานาธิบดีประชาธิปไตยและรองประธานาธิบดีโจไบเดน. อย่างไรก็ตามโอบามาถือวิสคอนซินโดยมีอัตรากำไร 53% ถึง 46% ทั้งการเลือกตั้งประธานาธิบดีในปี 2000 และ 2004 ค่อนข้างใกล้เคียงกันโดยวิสคอนซินได้รับการโฆษณาระดับชาติในปริมาณมากซึ่งสอดคล้องกับสถานะของการ "แกว่ง" หรือเดือยอัลกอร์ได้รับการโหวตให้เป็นประธานาธิบดีในปี 2543 ด้วยคะแนนเสียง 5,700 เสียงและจอห์นเคอร์รีชนะวิสคอนซินในปี 2547 ด้วยคะแนน 11,000 บารัคโอบามาดำรงตำแหน่งในปี 2551 ด้วยคะแนนเสียง 381,000 เสียง (56%)

พรรครีพับลิกันมีฐานที่มั่นในฟ็อกซ์วัลเลย์แต่ได้รับเลือกเป็นสมาชิกพรรคเดโมแครตสตีฟคาเกนแห่งแอปเปิลตันสำหรับเขตรัฐสภาที่ 8 ในปี 2549 อย่างไรก็ตามคาเกนรอดชีวิตเพียงสองวาระและถูกแทนที่ด้วยรีพับลิกันริบเบิลในการกวาดล้างวิสคอนซินของพรรครีพับลิกันใน พฤศจิกายน 2553 เป็นครั้งแรกที่พรรครีพับลิกันยึดคืนทั้งสองสภาของสภานิติบัญญัติแห่งรัฐและผู้ว่าการรัฐในการเลือกตั้งครั้งเดียวกัน เมืองมิลวอกีเป็นผู้นำในรายชื่อฐานที่มั่นประชาธิปไตยของวิสคอนซินซึ่งรวมถึง Madison และเขตสงวนของชนพื้นเมืองอเมริกันด้วย เขตรัฐสภาที่ใหญ่ที่สุดในวิสคอนซินซึ่งเป็นเขตที่ 7 ได้ลงคะแนนเสียงให้พรรคเดโมแครตตั้งแต่ปี พ.ศ. 2512 เดวิดเชื่อฟังผู้แทนของตนเป็นประธานคณะกรรมการจัดสรรบ้านที่มีอำนาจ[109]อย่างไรก็ตามเชื่อฟังเกษียณอายุและครั้งหนึ่งเคยเป็นประชาธิปไตยโดยพรรครีพับลิกันฌอนดัฟฟี่ที่นั่งในเดือนพฤศจิกายน 2553 การเลือกตั้งในปี 2553 ทำให้พรรครีพับลิกันฟื้นคืนชีพครั้งใหญ่ในวิสคอนซิน พรรครีพับลิกันเข้าควบคุมสำนักงานผู้ว่าการรัฐและสภานิติบัญญัติของรัฐทั้งสอง รอนจอห์นสันของพรรครีพับลิกันเอาชนะผู้ดำรงตำแหน่งวุฒิสมาชิกสหรัฐของพรรคเดโมแครตรัสฟิงโกลด์และพรรครีพับลิกันได้ที่นั่งในสภาที่ดำรงตำแหน่งตามระบอบประชาธิปไตยก่อนหน้านี้สองคน

การเลือกตั้งของรัฐ

2011 วิสคอนซินพระราชบัญญัติ 10นำไปสู่การประท้วงใหญ่ทั่วรัฐอาคารรัฐสภาในแมดิสัน [110]

ในระดับทั่วทั้งรัฐวิสคอนซินมีการแข่งขันโดยมีการควบคุมสลับกันระหว่างสองฝ่ายเป็นประจำ ในปี 2549 พรรคเดโมแครตได้รับความนิยมในการต่อต้านรัฐบาลบุชและสงครามอิรัก เกษียณจีโอ 8 ตำบลสมาชิกสภาคองเกรสมาร์คสีเขียวกรีนเบย์, วิ่งกับผู้ดำรงตำแหน่งผู้ว่าราชการจังหวัดจิมดอยล์กรีนหายไป 8% ทั่วทั้งรัฐทำให้ดอยล์เป็นผู้ว่าการประชาธิปไตยคนแรกที่ได้รับการเลือกตั้งอีกครั้งในรอบ 32 ปี พรรครีพับลิกันสูญเสียการควบคุมวุฒิสภาของรัฐ แม้ว่าพรรคเดโมแครตจะได้ที่นั่งแปดที่นั่งในสภาแห่งรัฐ แต่พรรครีพับลิกันยังคงครองเสียงข้างมากห้าเสียง ในปี 2008 พรรคเดโมแครตกลับมามีอำนาจควบคุมสภาแห่งรัฐได้อีก 52–46 ปีนับเป็นครั้งแรกนับตั้งแต่ปี 1986 ที่ผู้ว่าการรัฐและสมาชิกสภานิติบัญญัติของรัฐต่างก็เป็นประชาธิปไตย[111]

ด้วยการเลือกตั้งสก็อตต์วอล์กเกอร์ในปี 2010 พรรครีพับลิกันชนะทั้งสภานิติบัญญัติและผู้ว่าการรัฐเป็นครั้งแรกที่ทั้งสามเปลี่ยนการควบคุมพรรคพวกในการเลือกตั้งครั้งเดียวกัน ปีแรกในการดำรงตำแหน่งของเขาได้เห็นการเปิดตัวพระราชบัญญัติวิสคอนซินฉบับที่ 10 ปี 2011ซึ่งทำให้สิทธิในการเจรจาต่อรองร่วมกันสำหรับพนักงานของรัฐออกไป เมื่อวันที่ 14 กุมภาพันธ์ 2554 หน่วยงานของรัฐวิสคอนซิน ปะทุขึ้นพร้อมกับการประท้วงเมื่อสภานิติบัญญัติเรียกเก็บเงินที่จะยุติสิทธิในการเจรจาต่อรองร่วมกันส่วนใหญ่สำหรับพนักงานของรัฐยกเว้นค่าจ้างเพื่อแก้ไขปัญหาการขาดดุล 3.6 พันล้านดอลลาร์ การประท้วงดึงดูดผู้คนนับหมื่นในแต่ละวัน[ เมื่อไหร่? ]และได้รับความสนใจจากนานาชาติ ที่ประชุมผ่านร่างกฎหมายที่ 53–42 เมื่อวันที่ 10 มีนาคมหลังจากที่วุฒิสภาแห่งรัฐผ่านมันในคืนก่อนและส่งไปให้ผู้ว่าการรัฐเพื่อลงนาม[112]ในการตอบสนองต่อการเรียกเก็บเงิน , ลายเซ็นพอมารวมตัวกันเพื่อบังคับให้การเลือกตั้งเรียกคืนกับผู้ว่าราชการวอล์คเกอร์ ทอมบาร์เร็ตต์นายกเทศมนตรีของมิลวอกีและคู่ต่อสู้ในปี 2010 ของวอล์คเกอร์ได้รับรางวัลหลักประชาธิปไตยและเผชิญหน้ากับวอล์คเกอร์อีกครั้ง วอล์คเกอร์ชนะการเลือกตั้ง 53% ถึง 46% และกลายเป็นผู้ว่าการคนแรกในประวัติศาสตร์สหรัฐอเมริกาที่รักษาที่นั่งได้หลังจากการเลือกตั้งเรียกคืน

หลังจากการเลือกตั้งทั่วไปปี 2014 เมื่อวันที่ 4 พฤศจิกายน 2014 ผู้ว่าการรองผู้ว่าการอัยการสูงสุดและเหรัญญิกของรัฐต่างก็เป็นพรรครีพับลิกันในขณะที่รัฐมนตรีต่างประเทศเป็นพรรคเดโมแครต [113]อย่างไรก็ตามวอล์คเกอร์ก็พ่ายแพ้ในระยะที่สามใน2018โดยพรรคประชาธิปัตย์โทนี่ Evers Tammy Baldwinวุฒิสมาชิกพรรคเดโมแครตของสหรัฐฯยังได้รับเลือกให้ดำรงตำแหน่งสมัยที่สองและพรรคเดโมแครตชนะสำนักงานตามรัฐธรรมนูญทั้งหมดในบัตรเลือกตั้งรวมถึงรองผู้ว่าการอัยการสูงสุดเลขาธิการแห่งรัฐและเหรัญญิกแห่งรัฐครั้งแรกเกิดขึ้นในวิสคอนซินตั้งแต่ปี 2525 อย่างไรก็ตามต่อมา ในเดือนเมษายน 2019 Brian Hagedornผู้พิพากษาหัวโบราณเอาชนะLisa Neubauerคู่ต่อสู้เสรีนิยมของเขา โดย 6,100 โหวต

เศรษฐกิจ

ธนาคารกลางสหรัฐในเมืองมิลวอกีเป็นบ้านที่ตั้งสำนักงานใหญ่ของFoley & Lardner , Robert W. Baird & Company , Sensient Technologies Corporationและเป็นสำนักงานมิลวอกีสำหรับธนาคารสหรัฐ , IBMและCBRE

ในปี 2019 ผลิตภัณฑ์มวลรวมของรัฐวิสคอนซินอยู่ที่ 349.416 พันล้านดอลลาร์ทำให้เป็นอันดับที่ 21 ในบรรดารัฐในสหรัฐอเมริกา [114]เศรษฐกิจของวิสคอนซินขับเคลื่อนด้วยการผลิตการเกษตรและการดูแลสุขภาพ ผลผลิตทางเศรษฐกิจของรัฐจากการผลิตอยู่ที่ 48.9 พันล้านดอลลาร์ในปี 2551 ทำให้เป็นอันดับที่ 10 ในบรรดารัฐที่ผลิตผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศ [115]การผลิตมีสัดส่วนประมาณ 20% ของผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศของรัฐซึ่งเป็นสัดส่วนที่สามในบรรดารัฐทั้งหมด [116]ต่อหัวรายได้ส่วนบุคคลคือ $ 35,239 ในปี 2008 ในเดือนมีนาคมปี 2017 อัตราการว่างงานของรัฐเป็น 3.4% (ปรับฤดูกาล) [117]

ในไตรมาสที่สี่ของปี 2554 นายจ้างรายใหญ่ที่สุดในวิสคอนซิน ได้แก่ :

  1. วอลมาร์ท
  2. มหาวิทยาลัยวิสคอนซิน - แมดิสัน
  3. โรงเรียนรัฐบาลมิลวอกี
  4. บริการไปรษณีย์ของสหรัฐฯ
  5. วิสคอนซินกรมราชทัณฑ์
  6. Menards
  7. มาร์ชฟิลด์คลินิก
  8. วิสคอนซินกรมกิจการทหารผ่านศึก
  9. Target Corporationและ
  10. เมืองมิลวอกี [118]
แผนผังต้นไม้ที่แสดงให้เห็นถึงอุตสาหกรรมวิสคอนซินโดยส่วนแบ่งของพนักงานที่ทำงานในรัฐ ข้อมูลที่มีที่มาจาก2014 ACS PUMS 5 ปีประมาณการการตีพิมพ์โดยสำนักสำมะโนประชากรสหรัฐ

การเกษตร

วิสคอนซินผลิตชีสประมาณหนึ่งในสี่ของอเมริกาซึ่งเป็นผู้นำประเทศในการผลิตชีส[119] [120]มันเป็นครั้งที่สองในการผลิตนมหลังจากแคลิฟอร์เนีย , [121]และสามในการผลิตนมต่อหัวหลังรัฐแคลิฟอร์เนียและรัฐเวอร์มอนต์ [122]วิสคอนซินเป็นอันดับสองในการผลิตเนยโดยผลิตเนยประมาณหนึ่งในสี่ของประเทศ[123]รัฐอันดับแรกในระดับประเทศในการผลิตข้าวโพดสำหรับหมัก , แครนเบอร์รี่[124] โสม , [125]และสแน็ปถั่วสำหรับการประมวลผล มันเติบโตมากกว่าครึ่งหนึ่งของพืชแครนเบอร์รี่แห่งชาติ[124]และ 97% ของโสมของประเทศ[125]วิสคอนซินยังเป็นผู้ผลิตชั้นนำของข้าวโอ๊ต , มันฝรั่ง, แครอท, ทาร์ตเชอร์รี่ , น้ำเชื่อมเมเปิ้ลและข้าวโพดหวานสำหรับการประมวลผล ความสำคัญของการผลิตทางการเกษตรของรัฐนั้นแสดงให้เห็นได้จากภาพของวัวโฮลสไตน์หูข้าวโพดและวงล้อชีสในการออกแบบไตรมาสของรัฐวิสคอนซิน[126]รัฐเลือก " Alice in Dairyland " เป็นประจำทุกปีเพื่อส่งเสริมผลิตภัณฑ์ทางการเกษตรของรัฐทั่วโลก[127]

ส่วนใหญ่ของภาคการผลิตของรัฐรวมถึงการแปรรูปอาหารเชิงพาณิชย์รวมทั้งแบรนด์ที่รู้จักกันดีเช่นออสการ์เมเยอร์ , หลุมพิซซ่าแช่แข็ง, จอห์นสัน เปี๊ยกและไส้กรอก Usinger ของ Kraft Foodsเพียงอย่างเดียวมีพนักงานมากกว่า 5,000 คนในรัฐ Milwaukee เป็นผู้ผลิตเบียร์รายใหญ่และเคยเป็นสำนักงานใหญ่ของMiller Brewing Companyซึ่งเป็นบริษัทผลิตเบียร์รายใหญ่อันดับสองของประเทศจนกระทั่งรวมกิจการกับ Coors เดิมSchlitz , BlatzและPabstเป็นโรงเบียร์ที่สำคัญในมิลวอกี

รัฐแบดเจอร์
สัตว์ประจำรัฐ : แบดเจอร์

สัตว์เลี้ยงของรัฐ:
โคนม
สัตว์ป่าของรัฐ: กวางหางขาว
เครื่องดื่มของรัฐ : นม
ผลิตภัณฑ์นมของรัฐ: ชีส[128]
ผลไม้ประจำรัฐ: แครนเบอร์รี่
นกรัฐ : โรบิน
เมืองหลวงของรัฐ: เมดิสัน
สุนัขของรัฐ: อเมริกันวอเตอร์สแปเนียล
ทีมฟุตบอลมืออาชีพของรัฐ: กรีนเบย์ฟุตบอล
ทีมเบสบอลมืออาชีพของรัฐ: Milwaukee Brewers
ทีมบาสเก็ตบอลมืออาชีพของรัฐ: มิลวอกีบัคส์
ทีมฮอกกี้ของรัฐ: นายพลมิลวอกี
ปลาประจำชาติ : Muskellunge
ดอกไม้ประจำรัฐ : ไม้ไวโอเล็ต
ฟอสซิลของรัฐ : ไตรโลไบต์
เมล็ดพืชของรัฐ: ข้าวโพด
แมลงของรัฐ : ผึ้งพันธุ์ยุโรป
คำขวัญประจำรัฐ : ไปข้างหน้า
เพลงประจำรัฐ : " ออนวิสคอนซิน! "
ต้นไม้ประจำรัฐ : ชูการ์เมเปิ้ล
แร่ของรัฐ : Galena (ตะกั่วซัลไฟด์)
สเตทร็อค : หินแกรนิตสีแดง
ดินของรัฐ : ดินร่วนแอนติโก
การเต้นรำของรัฐ : ลาย
สัญลักษณ์แห่ง
สันติภาพ:
นกพิราบไว้ทุกข์
จุลินทรีย์ของรัฐ แลคโตคอคคัสแลคทิส
ขนมอบของรัฐ : คริงเกิล

การผลิต

วิสคอนซินเป็นที่ตั้งของเศรษฐกิจการผลิตที่มีขนาดใหญ่และหลากหลายโดยให้ความสำคัญเป็นพิเศษกับการขนส่งและอุปกรณ์เงินทุน เมเจอร์วิสคอนซิน บริษัท ในประเภทเหล่านี้รวมถึงบริษัท โคห์เลอร์ ; เมอร์คิวรีมารีน ; Rockwell Automation ; จอห์นสันคอนโทรลส์ ; จอห์นเดียร์ ; บริกส์ & สแตรทตัน ; บริษัท Milwaukee Electric Tool ; มิลเลอร์อิเล็คทริค ; Caterpillar Inc. ; จอยโกลบอล ; Oshkosh Corporation ; ฮาร์ลีย์ - เดวิดสัน ; Case IH ; SC Johnson & Son ; แอชลีย์เฟอร์นิเจอร์; แอรีนส์ ; และมอเตอร์ Evinrude เรือ

เครื่องอุปโภคบริโภค

วิสคอนซินเป็นผู้ผลิตกระดาษบรรจุภัณฑ์และสินค้าอุปโภคบริโภครายใหญ่ บริษัท ผลิตภัณฑ์อุปโภคบริโภครายใหญ่ที่ตั้งอยู่ในรัฐนี้ ได้แก่ SC Johnson & Co. และ Diversey, Inc. Wisconsin ยังเป็น บริษัท แรกในการผลิตผลิตภัณฑ์กระดาษทั่วประเทศ แม่น้ำฟอกซ์ตอนล่างจากทะเลสาบวินเนบาโกไปยังกรีนเบย์มีโรงงานกระดาษ 24 แห่งตลอดระยะทาง 39 ไมล์ (63 กม.)

การพัฒนาและการผลิตอุปกรณ์การดูแลสุขภาพและซอฟแวร์เป็นภาคการเติบโตของเศรษฐกิจของรัฐกับผู้เล่นที่สำคัญเช่นGE Healthcare , ระบบมหากาพย์และTomoTherapy

การท่องเที่ยว

ป้ายต้อนรับของรัฐ

การท่องเที่ยวเป็นอุตสาหกรรมหลักในวิสคอนซินซึ่งเป็นประเทศที่ใหญ่เป็นอันดับสามของรัฐตามข้อมูลของกรมการท่องเที่ยว สถานที่ท่องเที่ยวเช่นHouse on the Rockใกล้Spring Green , Circus World MuseumในBarabooและ The Dells of the Wisconsin Riverดึงดูดผู้เข้าชมหลายพันคนต่อปีและเทศกาลต่างๆเช่นSummerfestและEAA Oshkosh Airshowดึงดูดความสนใจจากนานาชาติพร้อมกับอีกหลายร้อยคน ผู้เยี่ยมชมหลายพันคน[129]

เนื่องจากทะเลสาบและแม่น้ำจำนวนมากในรัฐการพักผ่อนหย่อนใจทางน้ำจึงเป็นที่นิยมมาก ในประเทศทางเหนือพื้นที่อุตสาหกรรมที่มุ่งเน้นไปที่ไม้ได้ถูกเปลี่ยนเป็นสถานที่พักผ่อนเป็นส่วนใหญ่ ความสนใจที่เป็นที่นิยมในด้านสิ่งแวดล้อมและการอนุรักษ์สิ่งแวดล้อมซึ่งเพิ่มเข้ามาในความสนใจดั้งเดิมในการล่าสัตว์และการตกปลาได้ดึงดูดผู้ชมในเมืองจำนวนมากที่อยู่ในสนามแข่งรถ[130]

โดดเด่นใน Door Peninsulaซึ่งทอดตัวจากชายฝั่งตะวันออกของรัฐที่มีหนึ่งในรัฐของสถานที่ท่องเที่ยว, ประตูเคาน์ตี้ ดอร์เคาน์ตี้เป็นจุดหมายปลายทางยอดนิยมสำหรับชาวเรือเนื่องจากมีท่าเรือธรรมชาติอ่าวและเรือจอดจำนวนมากทั้งฝั่งกรีนเบย์และทะเลสาบมิชิแกนของคาบสมุทรซึ่งรวมกันเป็นเคาน์ตี พื้นที่ดึงมากกว่าสองล้านผู้เข้าชมเป็นประจำทุกปี[131]ไปยังหมู่บ้านของแปลกตา, การเก็บเชอร์รี่ตามฤดูกาลและปลาเดือด [132]

อุตสาหกรรมภาพยนตร์

เมื่อวันที่ 1 มกราคม 2551 แรงจูงใจทางภาษีใหม่สำหรับอุตสาหกรรมภาพยนตร์มีผลบังคับใช้ การผลิตที่สำคัญก่อนที่จะใช้ประโยชน์เป็นไมเคิลแมนน์ 's ศัตรู ในขณะที่ผู้อำนวยการสร้างใช้เงินไป 18 ล้านเหรียญสหรัฐในภาพยนตร์เรื่องนี้มีรายงานว่าส่วนใหญ่ตกเป็นของคนงานนอกรัฐและเพื่อบริการนอกรัฐ ผู้เสียภาษีในวิสคอนซินได้ให้เงินอุดหนุนจำนวน 4.6 ล้านดอลลาร์และมีรายได้เพียง 5 ล้านดอลลาร์จากการสร้างภาพยนตร์ [133]

พลังงาน

วิสคอนซินไม่มีการผลิตน้ำมันก๊าซหรือถ่านหิน [134]การผลิตไฟฟ้าในสภาพส่วนใหญ่มาจากถ่านหิน แหล่งไฟฟ้าที่สำคัญอื่น ๆ ได้แก่ ก๊าซธรรมชาติและนิวเคลียร์ [134]

รัฐมีคำสั่งว่าร้อยละ 10 ของพลังงานไฟฟ้ามาจากแหล่งพลังงานหมุนเวียนภายในสิ้นปี 2015 [135]บรรลุเป้าหมายนี้แล้ว แต่ไม่ใช่แหล่งที่มาในสถานะ ในปี 2014 หนึ่งในสามของร้อยละสิบมาจากแหล่งที่มาของรัฐส่วนใหญ่เป็นพลังงานลมจากมินนิโซตาและไอโอวา รัฐมีนโยบายที่ไม่เชื่อเรื่องพระเจ้าในการพัฒนาพลังงานลมในรัฐ [136]

การขนส่ง

สนามบิน

วิสคอนซินมีสนามบินบริการเชิงพาณิชย์แปดแห่งนอกเหนือจากสนามบินการบินทั่วไปอีกหลายแห่ง สนามบินนานาชาติมิลวอกีมิตเชลล์เป็นสนามบินพาณิชย์ระหว่างประเทศแห่งเดียวที่ตั้งอยู่ในวิสคอนซิน

ทางหลวงสายหลัก

วิสคอนซินกรมการขนส่งเป็นผู้รับผิดชอบในการวางแผนการสร้างและการบำรุงรักษาทางหลวงของรัฐ ทางหลวงระหว่างรัฐแปดแห่งตั้งอยู่ในรัฐ

บริการรถไฟ

แอมแทร็ให้ผู้โดยสารรถไฟให้บริการทุกวันระหว่างชิคาโกและมิลวอกีผ่านบริการ Hiawatha นอกจากนี้ยังมีบริการข้ามประเทศผ่านEmpire Builderโดยมีจุดแวะพักในหลายเมืองทั่ววิสคอนซิน [137]พร็อพผู้ให้บริการรถไฟเมตร 's ยูเนียนแปซิฟิกเหนือ (UP-N) สายมีเหนือปลายทางในKenoshaเพียงบรรทัดเมตรและสถานีในรัฐวิสคอนซิน [138] Hopซึ่งเป็นระบบรถรางสมัยใหม่ในมิลวอกีเริ่มให้บริการในปี 2018 เส้นเริ่มต้น 2.1 ไมล์ (3.4 กม.) วิ่งจากสถานี Milwaukee IntermodalไปยังBurns Commons. คาดว่าจะมีการขยายระบบในอนาคต

เทศบาลที่สำคัญ

มณฑลวิสคอนซิน

ชาววิสคอนซินกว่า 68% อาศัยอยู่ในเขตเมืองโดยพื้นที่Greater Milwaukeeเป็นที่ตั้งของประชากรประมาณหนึ่งในสามของรัฐ [139]มิลวอกีมีผู้อยู่อาศัยมากกว่า 590,000 คนเป็นเมืองที่ใหญ่เป็นอันดับที่ 30 ของประเทศ [140]สตริงของเมืองตามขอบตะวันตกของทะเลสาบมิชิแกนโดยทั่วไปถือว่าเป็นตัวอย่างของหนึ่งมหานคร

ด้วยประชากรเกือบ 260,000 คน Madison ได้รับการจัดอันดับให้เป็นหนึ่งในเมืองที่น่าอยู่ที่สุดทั้งในรัฐและในประเทศและเป็นเมืองที่เติบโตเร็วที่สุดในวิสคอนซิน [141] [142]

เมืองขนาดกลางกระจายอยู่ตามรัฐและเชื่อมโยงเครือข่ายฟาร์มที่ทำงานอยู่โดยรอบ ในปี 2554 มี 12 เมืองในวิสคอนซินที่มีประชากร 50,000 คนขึ้นไปคิดเป็น 73% ของการจ้างงานของรัฐ [143]

วิสคอนซินมีเขตเทศบาลสามประเภท: เมืองหมู่บ้านและเมือง เมืองและหมู่บ้านรวมอยู่ในเขตเมือง เมืองนี้เป็นเขตการปกครองเล็ก ๆ ที่ไม่ได้รวมตัวกันของมณฑลที่มีการปกครองตนเองแบบ จำกัด

 
เมืองหรือเมืองที่ใหญ่ที่สุดในวิสคอนซิน
อันดับ ชื่อ เขต ป๊อป
มิลวอกี
มิลวอกีเมดิสัน
เมดิสัน
1 มิลวอกี มิลวอกี 590,157 กรีนเบย์
กรีนเบย์เคโนชา
เคโนชา
2 เมดิสัน เดน 259,680
3 กรีนเบย์ สีน้ำตาล 104,578
4 เคโนชา เคโนชา 99,944
5 เรซีน เรซีน 76,760
6 แอปเปิลตัน Outagamie 74,098
7 วอคีชา วอคีชา 72,299
8 โอแคลร์ โอแคลร์ 68,802
9 อฟช วินเนบาโก 67,004
10 เจนส์วิลล์ ร็อค 64,575

การศึกษา

วิสคอนซินพร้อมด้วยมินนิโซตาและมิชิแกนเป็นหนึ่งในผู้นำแถบมิดเวสต์ในการเคลื่อนไหวของมหาวิทยาลัยของรัฐในอเมริกาที่เกิดขึ้นหลังจากสงครามกลางเมืองในสหรัฐอเมริกา เมื่อเริ่มต้นศตวรรษที่ 20 การศึกษาในรัฐได้สนับสนุน " แนวคิดวิสคอนซิน " ซึ่งเน้นการให้บริการแก่ประชาชนในรัฐ "แนวคิดวิสคอนซิน" เป็นตัวอย่างของการเคลื่อนไหวแบบก้าวหน้าภายในวิทยาลัยและมหาวิทยาลัยในเวลานั้น[145]

วันนี้ประชาชนศึกษาหลังมัธยมศึกษาในวิสคอนซินรวมทั้ง 26 วิทยาเขตมหาวิทยาลัยวิสคอนซินระบบกับมหาวิทยาลัยเรือธงมหาวิทยาลัยวิสคอนซินแมดิสันและ 16 มหาวิทยาลัยวิสคอนซินระบบวิทยาลัยเทคนิควิทยาลัยและมหาวิทยาลัยเอกชน ได้แก่ Alverno College, Beloit College , Cardinal Stritch University , Carroll University , Carthage College , Concordia University Wisconsin , Edgewood College , Lakeland College , Lawrence University , Marquette University , Medical College of Wisconsin, มิลวอกีโรงเรียนวิศวกรรม , ปอนวิทยาลัย , เซนต์ Norbert วิทยาลัย , วิสคอนซินลูวิทยาลัย , มหาวิทยาลัยวิเทอร์โบและอื่น ๆ

วัฒนธรรม

เวทีดนตรีที่Summerfest , 1994
Taliesinของ Frank Lloyd Wright ใน Spring Green

ผู้อยู่อาศัยในวิสคอนซินเรียกว่าวิสคอนซิน ความโดดเด่นแบบดั้งเดิมของการอ้างอิงถึงการทำฟาร์มโคนมและการทำชีสในเศรษฐกิจชนบทของวิสคอนซิน ( ป้ายทะเบียนของรัฐอ่านว่า "America's Dairyland" ตั้งแต่ปี 1940) [146]ได้นำไปสู่ชื่อเล่น (บางครั้งใช้ในเชิงดูถูกในหมู่ผู้ไม่มีถิ่นที่อยู่) ของ " ชีสเฮด " และการสร้าง "หมวกทรงหัวชีส" ที่ทำจากโฟมสีเหลืองเป็นรูปลิ่มชีส

มีการจัดเทศกาลชาติพันธุ์มากมายทั่ววิสคอนซินเพื่อเฉลิมฉลองมรดกของพลเมือง เทศกาลดังกล่าว ได้แก่Summerfest , Oktoberfest , Polish Fest , Festa Italiana , Irish Fest , Bastille Days, Syttende Mai (Norwegian Constitution Day), Brat (wurst) Days in Sheboygan , Polka Days , Cheese Days in Monroe and Mequon , African World Festival, Indian Summer, Arab Fest, Wisconsin Highland Games และอื่น ๆ อีกมากมาย [147]

ศิลปะ

เพลง

เทศกาลดนตรีของวิสคอนซิน ได้แก่ Eaux Claires, [148] Country Fest , Country Jam USA, Hodag Country Festival , Porterfield Country Music Festival, Country Thunder USA ใน Twin Lakes, [148]และ Country USA มิลวอกีเป็นเจ้าภาพจัดงานSummerfestซึ่งได้รับการขนานนามว่าเป็น "เทศกาลดนตรีที่ใหญ่ที่สุดในโลก" ทุกปี เทศกาลนี้จัดขึ้นที่Henry Maier Festival Parkริมทะเลสาบทางตอนใต้ของตัวเมืองเช่นเดียวกับเทศกาลดนตรีประจำชาติที่มีมายาวนานในช่วงฤดูร้อน วิสคอนซินพื้นที่อุตสาหกรรมเพลงให้เหตุการณ์ Wami ประจำปีที่จะนำเสนอรางวัลแสดงสำหรับศิลปินวิสคอนซินด้านบน [149]

สถาปัตยกรรม

พิพิธภัณฑ์ศิลปะ Milwaukee , กับโซ briseออกแบบโดยซันติอาโก Calatravaเป็นที่รู้จักสำหรับสถาปัตยกรรมที่น่าสนใจ โมโนนาเทอเรสใน Madison, ศูนย์ประชุมการออกแบบโดยสถาปนิก Taliesin แอนโธนี Puttnam จะขึ้นอยู่กับการออกแบบช่วงทศวรรษที่ 1930 โดยวิสคอนซินพื้นเมืองFrank Lloyd Wright [150]บ้านและสตูดิโอของไรท์ในศตวรรษที่ 20 อยู่ที่Taliesinทางใต้ของ Spring Green หลายทศวรรษหลังจากการตายของไรท์ทาลีซินยังคงเป็นสำนักงานสถาปัตยกรรมและโรงเรียนสำหรับผู้ติดตามของเขา

วัฒนธรรมแอลกอฮอล์

การดื่มถือเป็นส่วนสำคัญของวัฒนธรรมวิสคอนซินมานานแล้วและรัฐอยู่ในอันดับต้น ๆ ของมาตรการระดับชาติในการบริโภคแอลกอฮอล์ต่อหัวการบริโภคแอลกอฮอล์ต่อรัฐและสัดส่วนของผู้ดื่ม อย่างไรก็ตามการบริโภคต่อหัวต่อเหตุการณ์อยู่ในระดับต่ำของประเทศ จำนวนเหตุการณ์ (จำนวนครั้งที่เกี่ยวข้องกับแอลกอฮอล์) สูงขึ้นหรือสูงที่สุดอย่างมีนัยสำคัญ แต่การบริโภคในแต่ละเหตุการณ์มีขนาดเล็กลงทำให้การบริโภคของวิสคอนซินเป็นบ่อยและปานกลาง[151]ปัจจัยต่างๆเช่นการระบุวัฒนธรรมกับมรดกของรัฐในการอพยพของชาวเยอรมันการปรากฏตัวของโรงเบียร์รายใหญ่ในมิลวอกีมายาวนานและสภาพอากาศที่หนาวเย็นมักเกี่ยวข้องกับความชุกของการดื่มในวิสคอนซิน

ในวิสคอนซินผู้ที่มีอายุตามกฎหมายคือ 21 ปียกเว้นเมื่อมาพร้อมกับพ่อแม่ผู้ปกครองหรือคู่สมรสที่มีอายุอย่างน้อย 21 ปี ข้อกำหนดด้านอายุจะได้รับการยกเว้นสำหรับการครอบครองแอลกอฮอล์เมื่อได้รับการว่าจ้างจากผู้ผลิตเบียร์โรงเบียร์เบียร์และ / หรือผู้ค้าส่งสุราหรือผู้ผลิตเชื้อเพลิงแอลกอฮอล์ อายุขั้นต่ำตามกฎหมายในการซื้อเครื่องดื่มแอลกอฮอล์คือ 21 ปีโดยไม่มีข้อยกเว้น[152]กฎหมายความสุขุมแน่นอนระบุว่าบุคคลใดก็ตามที่ไม่บรรลุนิติภาวะ (ปัจจุบัน 21) จะไม่สามารถขับรถหลังจากดื่มแอลกอฮอล์ได้[153]

เมื่อวันที่ 30 กันยายน พ.ศ. 2546 สภานิติบัญญัติของรัฐไม่เต็มใจที่จะลดความผิดข้อหา DUI จาก BAC 0.10 เป็น 0.08 ซึ่งเป็นผลมาจากแรงกดดันของรัฐบาลกลางเท่านั้น [154]วิสคอนซินโรงเตี๊ยมลีก opposes เพิ่มภาษีเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ มิลวอกีหนังสือพิมพ์แมวมองชุด "ที่สูญเสียในวิสคอนซิน" ตรวจสอบสถานการณ์เช่นนี้ [155]

สันทนาการ

ภูมิทัศน์ที่หลากหลายของวิสคอนซินทำให้รัฐกลายเป็นสถานที่พักผ่อนยอดนิยมสำหรับการพักผ่อนหย่อนใจกลางแจ้ง เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในช่วงฤดูหนาวรวมถึงการเล่นสกีตกปลาน้ำแข็งและderbies เคลื่อนบนหิมะวิสคอนซินตั้งอยู่บนเกรตเลกส์สองแห่งและมีทะเลสาบในประเทศหลายขนาด รัฐมี 11,188 ตารางไมล์ (28,980 กม. 2 ) น้ำมากกว่าทุกคน แต่อีกสาม states- อลาสก้า , มิชิแกนและฟลอริด้า[156]

กิจกรรมกลางแจ้งเป็นที่นิยมในวิสคอนซินโดยเฉพาะอย่างยิ่งการล่าสัตว์และการตกปลา หนึ่งในที่สุดสัตว์เกมที่แพร่หลายเป็นกวาง Whitetail ในแต่ละปีในวิสคอนซินมีการขายใบอนุญาตล่ากวางมากกว่า 600,000 ใบ [157]ในปี 2551 กรมทรัพยากรธรรมชาติวิสคอนซินคาดการณ์ว่าประชากรกวางก่อนล่าจะอยู่ระหว่าง 1.5 ถึง 1.7 ล้านตัว

กีฬา

แลมโบฟิลด์ในกรีนเบย์เป็นบ้านที่เอ็นเอฟแอ ฟุตบอล

วิสคอนซินเป็นตัวแทนของทีมในเมเจอร์ลีกในกีฬาสามประเภท ได้แก่ ฟุตบอลเบสบอลและบาสเก็ตบอลแลมโบฟิลด์ตั้งอยู่ในกรีนเบย์, วิสคอนซิน , เป็นบ้านที่สมาคมฟุตบอลแห่งชาติของกรีนเบย์. The Packers เป็นส่วนหนึ่งของ NFL มาตั้งแต่ฤดูกาลที่สองของลีกในปีพ. ศ. 2464 และเป็นผู้สร้างสถิติสำหรับชื่อ NFL มากที่สุดทำให้เมืองกรีนเบย์ได้รับฉายาว่า "Titletown USA" The Packers เป็นแฟรนไชส์ในเมืองที่เล็กที่สุดใน NFL และเป็น บริษัท เดียวที่เป็นเจ้าของโดยผู้ถือหุ้นทั่วทั้งรัฐ แฟรนไชส์นี้ก่อตั้งโดย "Curly" Lambeau ที่เล่นและเป็นโค้ชให้กับพวกเขา Green Bay Packers เป็นหนึ่งในแฟรนไชส์กีฬาอาชีพขนาดเล็กที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดในโลกและได้รับรางวัล NFL ถึง 13 รายการรวมถึงการแข่งขัน AFL-NFL Championship สองเกมแรก ( Super Bowls IและII ), Super Bowl XXXIและSuper Bowl XLV. การสนับสนุนจากรัฐของทีมเป็นหลักฐานจากรายชื่อผู้รอ 81,000 คนสำหรับตั๋วฤดูกาลไปยังสนามแลมโบ [158]

American Family Fieldเป็นสนามเหย้าของ Milwaukee Brewers ของ Major League Baseball

มิลลาโวรัฐเท่านั้นที่สำคัญทีมลีกเบสบอลเล่นในมิลเลอร์พาร์คในมิลวอกีทายาทที่สนามกีฬามิลวอกีเคาน์ตี้ตั้งแต่ปี 2001 ในปี 1982 Brewers ชนะลีกอเมริกันแชมป์แต้มฤดูกาลที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดของพวกเขา ทีมเปลี่ยนจาก American League เป็น National League โดยเริ่มตั้งแต่ฤดูกาล 1998 ก่อนหน้า Brewers มิลวอกีมีทีมในเมเจอร์ลีกสองทีมก่อนหน้านี้ ทีมแรกที่เรียกว่า Brewers เล่นเพียงหนึ่งฤดูกาลในลีกอเมริกันที่เพิ่งก่อตั้งในปี 1901 ก่อนที่จะย้ายไปอยู่ที่เซนต์หลุยส์และกลายเป็นสีน้ำตาลที่ตอนนี้บัลติมอร์Orioles มิลวอกียังเป็นบ้านของBravesแฟรนไชส์เมื่อพวกเขาย้ายจากบอสตัน 1953-1965 ชนะเวิลด์ซีรีส์ในปี 1957 และธงลีกแห่งชาติในปี 1958 ก่อนที่จะย้ายไปแอตแลนต้า [159]

มิลวอกีบักส์ของสมาคมบาสเกตบอลแห่งชาติเล่นเกมบ้านที่ไฟเซิร์ฟฟอรั่ม The Bucks ได้รับรางวัล NBA Championship ในปี 1971 [160]

รัฐยังมีทีมรองในลีกฮอกกี้ ( Milwaukee Admirals ) และเบสบอล (ที่Wisconsin Timber Rattlersซึ่งตั้งอยู่ในแอปเปิลตันและBeloit Snappersของลีกรองระดับ A วิสคอนซินยังเป็นที่ตั้งของMadison Mallards , La Crosse Loggers , Lakeshore Chinooks , Eau Claire Express , Fond du Lac Dock Spiders , Green Bay Booyah , Kenosha Kingfish , Wisconsin WoodchucksและWisconsin Rapids Rafters of the นอร์ทวูดส์ลีกลีกออลสตาร์ประจำฤดูร้อนของวิทยาลัย นอกจากนี้ยังมีฟุตบอลกรีนเบย์ยังเป็นบ้านไปยังฟุตบอลในร่มทีมที่กรีนเบย์ BlizzardของIFLรัฐเป็นบ้านที่เจ็ดเวลา MISL / masl แชมป์มิลวอกีคลื่น [161]

วิสคอนซินยังมีโปรแกรมกีฬาของวิทยาลัยอีกมากมายรวมถึงWisconsin Badgersของ University of Wisconsin - Madison และPanthersจาก University of Wisconsin - Milwaukee วิสคอนซิน Badgers ฟุตบอลหัวอดีตโค้ชแบร์รี่ Alvarezนำ Badgers สามขึ้นเวทีประชันรวมทั้งชัยชนะกลับไปกลับในปี 1999 และปี 2000 แบดเจอร์ทีมบาสเกตบอลชายได้รับรางวัลชื่อแห่งชาติใน1941และทำให้การเดินทางไปยังวิทยาลัยบาสเกตบอลสี่คนสุดท้ายใน2000 , 2014และ2015แบดเจอร์อ้างว่าเป็นแชมป์คู่ประวัติศาสตร์ในปี 2006 เมื่อทั้งผู้หญิงและทีมฮ็อกกี้ชายได้รับรางวัลระดับประเทศ

Marquette อินทรีทองของตะวันออกการประชุมใหญ่อื่น ๆ วิทยาลัยโปรแกรมที่สำคัญของรัฐเป็นที่รู้จักสำหรับทีมบาสเกตบอลชายซึ่งภายใต้การดูแลของอัลแมคไกวร์ชนะการแข่งขันชิงแชมป์แห่งชาติในซีเอ1977 ทีมงานกลับไปสี่คนสุดท้ายใน2003

โรงเรียนอื่น ๆ อีกมากมายในมหาวิทยาลัยวิสคอนซินระบบการแข่งขันในกีฬาประชุมมหาวิทยาลัยวิสคอนซินในส่วนที่สามระดับ การประชุมเป็นหนึ่งในความสำเร็จมากที่สุดในประเทศที่อ้างว่า 107 ซีเอประชันแห่งชาติใน 15 กีฬาที่แตกต่าง ณ วันที่ 30 มีนาคม 2015 [162]

Semi-Professional Northern Elite Football League ประกอบด้วยหลายทีมจากวิสคอนซิน ลีกประกอบด้วยอดีตมืออาชีพวิทยาลัยและผู้เล่นระดับมัธยม ทีมจากวิสคอนซิน ได้แก่ Green Bay Gladiators จากGreen Bay , The Fox Valley Force ในAppleton , The Kimberly Storm ในKimberly , The Central Wisconsin Spartans ในWausau , The Eau Claire Crush และ Chippewa Valley Predators จากEau Claireและ Lake Superior โกรธจากซูพีเรียลีกยังมีทีมในมิชิแกนและมินนิโซตา ทีมเล่นตั้งแต่เดือนพฤษภาคมจนถึงเดือนสิงหาคม

วิสคอนซินเป็นที่ตั้งของสนามแข่งรถที่เก่าแก่ที่สุดในโลก มิลวอกี Mileตั้งอยู่ในอุทยานตลาดนัดรัฐวิสคอนซินในตะวันตกลิสวิสคอนซิน , การแข่งขันจัดขึ้นที่นั่นมากลงวันที่ก่อนIndy 500 [163]

วิสคอนซินเป็นที่ตั้งของสนามแข่งม้าที่เก่าแก่ที่สุดของประเทศในเคโนชาซึ่งมีการแข่งขันทุกปีตั้งแต่ปีพ. ศ. 2470 [164]

ชีบอยเป็นบ้านผิวปากสเตรทส์กอล์ฟคลับที่ได้เป็นเจ้าภาพแชมป์พีจีเอในปี 2004 ปี 2010 และปี 2015 จะเป็นบ้านที่ไรเดอร์คัพการแข่งขันกอล์ฟระหว่างสหรัฐอเมริกาและยุโรปในปี 2020 [165]มหานครมิลวอกีเปิดชื่อต่อมาแชมป์สหรัฐธนาคาร ในมิลวอกีเป็นการแข่งขันพีจีเอทัวร์ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2511 ถึง พ.ศ. 2552 ซึ่งจัดขึ้นทุกปีที่เมืองบราวน์เดียร์ ในปี 2017, Erin ฮิลส์ , สนามกอล์ฟในErin วิสคอนซินประมาณ 30 ไมล์ทางตะวันตกเฉียงเหนือของมิลวอกีเป็นเจ้าภาพการแข่งขันยูเอสโอเพน [166]

ดูสิ่งนี้ด้วย

อ้างอิง

  1. ^ ดอร์น เฟลด์มาร์กาเร็ต; ฮันทูลาริชาร์ด (2010). วิสคอนซิน: มันคือรัฐของฉัน! . มาร์แชลคาเวนดิช น. 5. ISBN 978-1-60870-062-2. สืบค้นเมื่อ 7 กันยายน 2558 . สืบค้นเมื่อ10 มิถุนายน 2558 .
  2. ^ Urdang อเรนซ์ (1988) ชื่อและชื่อเล่นของสถานที่และสิ่งต่างๆ กลุ่มเพนกวินสหรัฐอเมริกา น. 8. ISBN 9780452009073. สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 6 กันยายน 2558 . สืบค้นเมื่อ25 พฤษภาคม 2558 . "America's Dairyland" ชื่อเล่นของวิสคอนซิน
  3. ^ เคนโจเซฟนาธาน; อเล็กซานเดอร์เจอราร์ดแอล. (2522). ชื่อเล่นและชื่อเล่นของเมืองสหรัฐอเมริกาและมณฑลต่างๆในสหรัฐอเมริกา หุ่นไล่กากด น. 412. ISBN 9780810812550. สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 6 กันยายน 2558 . สืบค้นเมื่อ25 พฤษภาคม 2558 . วิสคอนซิน - แดรี่แลนด์ของอเมริการัฐแบดเจอร์ ... รัฐคอปเปอร์
  4. ^ เฮอร์แมน, เจนนิเฟอร์แอล (2008) Wisconsin Encyclopedia, American Guide . North American Book Dist LLC. น. 10. ISBN 9781878592613. สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 6 กันยายน 2558 . สืบค้นเมื่อ25 พฤษภาคม 2558 . ชื่อเล่นวิสคอนซินเป็นที่รู้จักกันโดยทั่วไปในชื่อ The Badger State หรือ America's Dairyland แม้ว่าในอดีตจะมีชื่อเล่นว่า The Copper State
  5. ^ "สัญลักษณ์ของรัฐวิสคอนซิน" ที่จัดเก็บ 22 กุมภาพันธ์ 2017 ที่เครื่อง Waybackในวิสคอนซินสมุดสีฟ้า 2005-2006พี 966.
  6. ^ "เอนไซม์และระยะทางในสหรัฐอเมริกา" การสำรวจทางธรณีวิทยาของสหรัฐอเมริกา . ปี 2001 ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 15 ตุลาคม 2011 สืบค้นเมื่อ24 ตุลาคม 2554 .
  7. ^ ระดับความสูงปรับให้นอร์ทอเมริกันแนวตั้ง Datum 1988
  8. ^ ชไนเดอร์ไมค์ "การสำรวจสำมะโนประชากรวิสคอนซินยังคงมี 8 ที่นั่งในสภาคองเกรสเป็นกำไรใต้มิดเวสต์สูญเสีย" madison.com รัฐวิสคอนซินวารสาร สืบค้นเมื่อ27 เมษายน 2564 .
  9. ^ "เฉลี่ยครัวเรือนรายได้ประจำปี" เฮนรี่เจไกเซอร์ครอบครัวมูลนิธิ สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 20 ธันวาคม 2559 . สืบค้นเมื่อ9 ธันวาคม 2559 .
  10. ^ "สัญลักษณ์ของรัฐวิสคอนซิน" สมาคมประวัติศาสตร์วิสคอนซิน 23 พฤษภาคม 2555. สืบค้นเมื่อ 26 มีนาคม 2558 . สืบค้นเมื่อ21 พฤษภาคม 2558 .
  11. ^ "การสำรวจสำมะโนประชากร: เมดิสันชานเมืองรายการด้านบนของเมืองที่เติบโตเร็วที่สุดในรัฐวิสคอนซิน" Madison.com . ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 25 กรกฎาคม 2020 สืบค้นเมื่อ24 กรกฎาคม 2563 .
  12. ^ "wisconsin.uk" ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 25 ตุลาคม 2019 สืบค้นเมื่อ25 ตุลาคม 2562 .
  13. ^ ของเราห้าสิบสหรัฐอเมริกา
  14. ^ วารสาร Barry Adams | รัฐวิสคอนซิน "โสมยังคงฟื้นตัวในภาคกลางของรัฐวิสคอนซิน" madison.com สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 11 สิงหาคม 2018 . สืบค้นเมื่อ11 สิงหาคม 2561 .
  15. ^ "ของรัฐวิสคอนซินชื่อ: มันมาจากไหนและมันหมายถึงอะไร" สมาคมประวัติศาสตร์วิสคอนซิน ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 28 ตุลาคม 2005 สืบค้นเมื่อ24 กรกฎาคม 2551 .
  16. ^ มาร์แค็ตฌาคส์ (1673) "Mississippi Voyage of Jolliet and Marquette, 1673" . ใน Kellogg, Louise P. (ed.) ในช่วงต้นเรื่องเล่าของภาคตะวันตกเฉียงเหนือ 1634-1699 นิวยอร์ก: ลูกชายของ Charles Scribner น. 235 OCLC 31431651 สืบค้นเมื่อ 25 มกราคม 2564 . สืบค้นเมื่อ25 กรกฎาคม 2551 . 
  17. ^ สมิ ธ , อลิซอี (กันยายน 1942) "สตีเฟ่นเอชยาวและตั้งชื่อวิสคอนซิน" วิสคอนซินนิตยสารประวัติศาสตร์ 26 (1): 67–71. ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 25 พฤษภาคม 2017 สืบค้นเมื่อ24 กรกฎาคม 2551 .
  18. ^ McCafferty ไมเคิล 2003ในวิสคอนซิน: ความเป็นมาและการอ้างอิงของปริศนาเก่าในอเมริกัน Placenames ที่จัดเก็บ 11 กันยายน 2017 ที่เครื่อง Wayback โอโนมา 38: 39–56
  19. ^ Vogel, เฝอเจ (1965) "ชื่อของรัฐวิสคอนซิน: เป็นภาษาจิ๊กซอว์" วิสคอนซินนิตยสารประวัติศาสตร์ 48 (3): 181–186 ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 25 พฤษภาคม 2017 สืบค้นเมื่อ24 กรกฎาคม 2551 .
  20. ^ เท เลอร์เจมส์; บอสซ์ฮาร์ดโรเบิร์ต (2546) สิบสองมิลเลนเนีย: โบราณคดีบนแม่น้ำมิสซิสซิปปีวัลเลย์ ไอโอวาซิตีไอโอวา: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยไอโอวา น. 59. ISBN 978-0-87745-847-0.
  21. ^ เบอร์มิงแฮมโรเบิร์ต; ไอเซนเบิร์ก, เลสลี่ (2000). กองทหารอินเดียแห่งวิสคอนซิน เมดิสันวิสคอนซิน: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยวิสคอนซิน หน้า 100–110 ISBN 978-0-299-16870-4.
  22. ^ เบอร์มิงแฮม 2000 ได้ pp. 152-56
  23. ^ เบอร์มิงแฮม 2000 ได้ pp. 165-67
  24. คน พายเรือจอห์น (2530) "ภาพรวมทางประวัติศาสตร์ของพื้นที่วิสคอนซิน: ตั้งแต่ปีแรก ๆ จนถึงฝรั่งเศสอังกฤษและอเมริกัน" ใน Fixico, Donald (ed.) บทของเวสเทิร์ Great Lakes ประวัติศาสตร์อินเดีย มหาวิทยาลัยวิสคอนซิน - มิลวอกี OCLC 18188646 
  25. ^ Rodesch, เกอร์โรลด์ C. (1984) “ ฌองนิโคเล็ต” . มหาวิทยาลัยวิสคอนซินกรีนเบย์ ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 17 มกราคม 2013 สืบค้นเมื่อ13 มีนาคม 2553 .
  26. ^ "จุดหักเหในประวัติศาสตร์วิสคอนซิน: การมาถึงของชาวยุโรปคนแรก" สมาคมประวัติศาสตร์วิสคอนซิน สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 5 มกราคม 2556 . สืบค้นเมื่อ13 มีนาคม 2553 .
  27. ^ Jaenen คอร์นีเลีย (1973) "ทัศนคติในการล่าอาณานิคมของฝรั่งเศสและการสำรวจ Jolliet and Marquette" . วิสคอนซินนิตยสารประวัติศาสตร์ 56 (4): 300–310 ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 2 กุมภาพันธ์ 2017 สืบค้นเมื่อ31 มกราคม 2560 .
  28. ^ "พจนานุกรมประวัติศาสตร์วิสคอนซิน: Langlade ชาร์ลส์มิเชล" สมาคมประวัติศาสตร์วิสคอนซิน ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 4 ธันวาคม 2010 สืบค้นเมื่อ13 มีนาคม 2553 .
  29. ^ เดอร์สัน, DN (23 มีนาคม 1970) "กระท่อมถัง" . NRHPแบบฟอร์มการสรรหาสินค้าคงคลัง- กรมอุทยานแห่งชาติ. สืบค้นเมื่อ21 มีนาคม 2563 .
  30. ^ "พจนานุกรมประวัติศาสตร์วิสคอนซิน: Langlade ชาร์ลส์มิเชล" สมาคมประวัติศาสตร์วิสคอนซิน ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 4 ธันวาคม 2010 สืบค้นเมื่อ13 มีนาคม 2553 .
  31. ^ วิสคอนซินคำแนะนำเกี่ยวกับ Badger State หน้า 188
  32. ^ Nesbit, โรเบิร์ต (1973) วิสคอนซิน: ประวัติศาสตร์ Madison, WI: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยวิสคอนซิน ได้ pp.  62-64 ISBN 978-0-299-06370-2.
  33. ^ "แบดเจอร์ชื่อเล่น" มหาวิทยาลัยวิสคอนซิน ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 23 มีนาคม 2011 สืบค้นเมื่อ14 มีนาคม 2553 .
  34. ^ Nesbit (1973) วิสคอนซิน: ประวัติศาสตร์ ได้ pp.  95-97 ISBN 978-0-299-06370-2.
  35. ^ วิสคอนซินคำแนะนำเกี่ยวกับ Badger State หน้า 197
  36. ^ เมอร์ฟี่, ลูซี่ Eldersveld (2014) ที่ดีครีโอลทะเลสาบ: ชุมชนฝรั่งเศสอินเดียในชายแดนภาคเหนือทุ่งหญ้าดู่เชีย, 1750-1860 นิวยอร์ก: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์ หน้า 108–147 ISBN 9781107052864.
  37. ^ การขยายตัวของนิวอิงแลนด์: การแพร่กระจายของนิวอิงแลนด์อ้างอิงและสถาบันการศึกษากับแม่น้ำมิสซิสซิปปี 1620-1865 โดยคิมบอลล์ลัวส์แมทธิวส์หน้า 244
  38. ^ New England in the Life of the World: A Record of Adventure and Achievement โดย Howard Allen Bridgman หน้า 77
  39. ^ "พ่อกลับบ้านเมื่อไหร่": ครอบครัวชาวอเมริกันในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองโดย Richard Carlton Haney หน้า 8
  40. ^ โรเบิร์ตซีเนสบิต วิสคอนซิน: ประวัติศาสตร์ 2nd ed. Madison: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยวิสคอนซิน, 1989, p. 151.
  41. ^ a b c d Toepel, MG (1960) "รัฐวิสคอนซินอดีตผู้ว่าราชการจังหวัด, 1848-1959" ใน Kuehn, Hazel L. (ed.). วิสคอนซินสมุดสีฟ้า 1960 ห้องสมุดอ้างอิงกฎหมายวิสคอนซิน หน้า 71–74 สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 4 มิถุนายน 2554 . สืบค้นเมื่อ17 กันยายน 2551 .
  42. ^ Legler เฮนรี่ (1898) "ช่วยเหลือโจชัวโกลเวอร์ทาสผู้หลบหนี". เหตุการณ์ที่นำประวัติศาสตร์วิสคอนซิน มิลวอกี, วิส: ยาม หน้า 226–229 ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 18 ตุลาคม 2017 สืบค้นเมื่อ17 ตุลาคม 2560 .
  43. ^ Nesbit (1973) วิสคอนซิน: ประวัติศาสตร์ ได้ pp.  238-239 ISBN 978-0-299-06370-2.
  44. ^ "จุดหักเหในประวัติศาสตร์วิสคอนซิน: The Iron เพลิงเก่าอาเบะและกิจการทหาร" สมาคมประวัติศาสตร์วิสคอนซิน ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 4 ธันวาคม 2010 สืบค้นเมื่อ13 มีนาคม 2553 .
  45. ^ Nesbit (1973) วิสคอนซิน: ประวัติศาสตร์ น. 273 . ISBN 978-0-299-06370-2.
  46. ^ Nesbit (1973) วิสคอนซิน: ประวัติศาสตร์ ได้ pp.  281, 309 ISBN 978-0-299-06370-2.
  47. ^ Buenker จอห์น (1998) Thompson, William Fletcher (ed.) ก้าวหน้ายุค 1893-1914 ประวัติศาสตร์วิสคอนซิน 4 . Madison, WI: สมาคมประวัติศาสตร์แห่งรัฐวิสคอนซิน หน้า 25, 40–41, 62. ISBN 978-0-87020-303-9.
  48. ^ "จุดหักเหในประวัติศาสตร์วิสคอนซิน: การเคลื่อนไหวที่ทันสมัยสิ่งแวดล้อม" สมาคมประวัติศาสตร์วิสคอนซิน ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 4 ธันวาคม 2010 สืบค้นเมื่อ13 มีนาคม 2553 .
  49. ^ Buenker จอห์น (1998) Thompson, William Fletcher (ed.) ก้าวหน้ายุค 1893-1914 ประวัติศาสตร์วิสคอนซิน 4 . Madison, WI: สมาคมประวัติศาสตร์แห่งรัฐวิสคอนซิน หน้า 80–81 ISBN 978-0-87020-303-9.
  50. ^ Ware, อลัน (2002) อเมริกันโดยตรงหลัก: สถาบันบุคคลและการเปลี่ยนแปลงในภาคเหนือ Cambridge, England: Cambridge University Press . น. 118. ISBN 978-0-521-81492-8.
  51. ^ Ranney โจเซฟ "ประวัติศาสตร์กฎหมายของรัฐวิสคอนซิน: กฎหมายและการก้าวหน้า Era, ส่วนที่ 3: การปฏิรูปที่ทำงาน" ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 18 กันยายน 2012 สืบค้นเมื่อ13 มีนาคม 2553 .
  52. ^ สตาร์, จอห์น (1987) "การจัดตั้งภาษีเงินได้ของวิสคอนซิน" . วิสคอนซินนิตยสารประวัติศาสตร์ 71 (1): 27–45. ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 2 กุมภาพันธ์ 2017 สืบค้นเมื่อ31 มกราคม 2560 .
  53. ^ สตาร์คแจ็ค (1995) "ความคิดวิสคอนซิน: บริการของมหาวิทยาลัยรัฐ" รัฐวิสคอนซินสมุดสีฟ้า 1995-1996 เมดิสัน: สำนักอ้างอิงกฎหมาย. หน้า 99–179 OCLC 33902087 สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 17 ตุลาคม 2018 . สืบค้นเมื่อ31 มกราคม 2560 . 
  54. ^ เนลสัน, แดเนียล (1968) "ต้นกำเนิดของการประกันการว่างงานในรัฐวิสคอนซิน" วิสคอนซินนิตยสารประวัติศาสตร์ 51 (2): 109–21 ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 2 กุมภาพันธ์ 2017 สืบค้นเมื่อ31 มกราคม 2560 .
  55. ^ ประวัติย่อของวิสคอนซินโดย Erika Janik หน้า 149
  56. ^ "ทอมมี่ทอมป์สัน: ความมั่นคงของมนุษย์ปฏิรูป" 4 กันยายน 2547. สืบค้นเมื่อ 30 มกราคม 2554 . สืบค้นเมื่อ13 มีนาคม 2553 .
  57. ^ Condon, สเตฟานี (11 มีนาคม 2011) "วิสคอนซินรัฐบาลก็อตต์วอล์คเกอร์สัญญาณเรียกเก็บเงิน แต่ต่อต้านสหภาพพรรคประชาธิปัตย์กล่าวว่าพวกเขากำลังชนะทางการเมือง" ข่าว CBS ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 12 มีนาคม 2011 สืบค้นเมื่อ12 มีนาคม 2554 .
  58. ^ Montopoli ไบรอัน (5 มิถุนายน 2012) "ซีบีเอสข่าว: สกอตต์วอล์คเกอร์ชนะการเลือกตั้งเรียกคืนวิสคอนซิน" ข่าวซีบีเอ สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 10 พฤศจิกายน 2556 . สืบค้นเมื่อ20 มกราคม 2560 .
  59. ^ ผู้ว่าการวอล์กเกอร์แห่งวิสคอนซินลงนามในใบเรียก เก็บเงินที่ถูกต้องที่เก็บถาวรเมื่อวันที่ 23 กุมภาพันธ์ 2017 ที่ Wayback Machine , nytimes.com, 10 มีนาคม 2015
  60. ^ สไตน์, เจสัน (20 กรกฎาคม 2015) "สกอตต์วอล์คเกอร์ป้าย 20 สัปดาห์ทำแท้ง Ban, ม้าจ่ายยก" มิลวอกีหนังสือพิมพ์แมวมอง ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 22 พฤศจิกายน 2016 สืบค้นเมื่อ24 พฤศจิกายน 2559 .
  61. ^ สไตน์, เจสัน (8 กรกฎาคม 2011) "วอล์คเกอร์ป้าย Concealed Carry-มาตรการกฎหมายเข้า" มิลวอกีหนังสือพิมพ์แมวมอง ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 31 ตุลาคม 2016 สืบค้นเมื่อ30 ตุลาคม 2559 .
  62. ^ สไตน์, เจสัน (7 ธันวาคม 2011) "วอล์คเกอร์ป้าย 'ปราสาทลัทธิ' บิลมาตรการอื่น ๆ" มิลวอกีหนังสือพิมพ์แมวมอง ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 31 ตุลาคม 2016 สืบค้นเมื่อ30 ตุลาคม 2559 .
  63. ^ สเตราส์, แดเนียล (24 มิถุนายน 2015) "สกอตต์วอล์คเกอร์ป้ายสองตั๋วเงิน Pro-ปืน" โปลิติโก . ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 31 ตุลาคม 2016 สืบค้นเมื่อ30 ตุลาคม 2559 .
  64. ^ อเรนซ์มาร์ติน (1965) ภูมิศาสตร์ทางกายภาพของรัฐวิสคอนซิน มหาวิทยาลัยวิสคอนซินกด น. 247 . ISBN 978-0-299-03475-7. สืบค้นเมื่อ14 กันยายน 2553 . เขื่อนกั้นแม่น้ำสีดำ
  65. ^ "ตะวันออกสันเขาและที่ราบลุ่มวิสคอนซิน" วิสคอนซินออนไลน์ ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 9 กุมภาพันธ์ 2001 สืบค้นเมื่อ14 กันยายน 2553 .
  66. ^ Webcitation.org , Wisconline.com, 14 กันยายน 2010
  67. ^ กรมวิชาการเกษตรแห่งสหรัฐอเมริกาบริการอนุรักษ์ทรัพยากรธรรมชาติ (เมษายน 2542) "รัฐวิสคอนซินดิน: แอนติโก Silt ดิน" (PDF) เก็บถาวร(PDF)จากเดิมในวันที่ 16 พฤษภาคม 2017 สืบค้นเมื่อ17 ตุลาคม 2560 . Cite journal requires |journal= (help)
  68. ^ "น้องสาว-สหรัฐอเมริกาและเมือง" วิสคอนซินนานาชาติ วันที่ 4 กุมภาพันธ์ 2010 ที่จัดเก็บจากเดิมในวันที่ 4 กุมภาพันธ์ 2010 สืบค้นเมื่อ23 กุมภาพันธ์ 2555 .
  69. ^ Benedetti ไมเคิล "สภาพภูมิอากาศของวิสคอนซิน" . มหาวิทยาลัยวิสคอนซิน - ส่วนขยาย ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 17 มกราคม 2013 สืบค้นเมื่อ16 มีนาคม 2550 .
  70. ^ "ค่าเฉลี่ยรายเดือนสำหรับห้องพักแบบ Superior, WI (54880) -weather.com" สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 3 พฤศจิกายน 2556 . สืบค้นเมื่อ29 พฤษภาคม 2556 .
  71. ^ "ประวัติศาสตร์ประชากรเปลี่ยนแปลงข้อมูล (1910-2020)" Census.gov . สำนักสำรวจสำมะโนประชากรแห่งสหรัฐอเมริกา. เก็บถาวรเมื่อวันที่ 29 เมษายน 2021 ที่Wayback Machine
  72. ^ "B03002 สเปนหรือ ORIGIN LATINO จำแนกตามการแข่งขัน Wisconsin-2017 สำรวจชาวอเมริกันชุมชน 1 ปีประมาณการ" สำนักสำรวจสำมะโนประชากรของสหรัฐฯ 1 กรกฎาคม 2017 สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 13 กุมภาพันธ์ 2020 . สืบค้นเมื่อ11 ตุลาคม 2561 .
  73. ^ "QuickFacts วิสคอนซิน; อเมริกา" 2018 ประมาณการประชากร สำนักสำรวจสำมะโนประชากรสหรัฐอเมริกากองประชากร วันที่ 8 กุมภาพันธ์ 2019 ที่จัดเก็บจากเดิมในวันที่ 15 สิงหาคม 2019 สืบค้นเมื่อ8 กุมภาพันธ์ 2562 .
  74. ^ "ประมาณการของส่วนประกอบของถิ่นที่อยู่การเปลี่ยนแปลงประชากรของประเทศสหรัฐอเมริกา, ภูมิภาค, สหรัฐอเมริกาและเปอร์โตริโก: 1 กรกฎาคม 2018 ที่จะ 1 กรกฎาคม 2019" ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 26 มกราคม 2020 สืบค้นเมื่อ10 มิถุนายน 2563 .
  75. ^ "2016 ชุมชนชาวอเมริกันสำรวจประชากรและเคหะประมาณการ" สำนักสำรวจสำมะโนประชากรแห่งสหรัฐอเมริกา. ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 13 กุมภาพันธ์ 2020 สืบค้นเมื่อ21 พฤศจิกายน 2561 .
  76. ^ กองประชากรลอร่าเค. แย็กซ์ "ประวัติศาสตร์การสำรวจสำมะโนประชากรสถิติประชากรผลรวมโดยการแข่งขัน 1790-1990 และตามแหล่งกำเนิดสเปน, 1970-1990, สหรัฐอเมริกา, ภูมิภาค, ดิวิชั่นและสหรัฐอเมริกา" สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 12 สิงหาคม 2555.
  77. ^ "ประชากร Wisconsin-สำรวจสำมะโนประชากรปี 2010 และ 2000 แผนที่แบบโต้ตอบประชากรสถิติข้อมูลด่วน-CensusViewer" ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 23 มีนาคม 2016 สืบค้นเมื่อ23 กรกฎาคม 2558 .
  78. ^ ศูนย์สื่อใหม่และโปรโมชั่น (C2PO) "ข้อมูลสำมะโนประชากร พ.ศ. 2553" . สืบค้นเมื่อ 22 พฤษภาคม 2017 . สืบค้นเมื่อ18 กุมภาพันธ์ 2561 .
  79. ^ "2016 ชุมชนสำรวจชาวอเมริกัน-เลือกลักษณะทางสังคม" สำนักสำรวจสำมะโนประชากรแห่งสหรัฐอเมริกา. ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 13 กุมภาพันธ์ 2020 สืบค้นเมื่อ21 พฤศจิกายน 2561 .
  80. ^ "วิสคอนซินสมุดสีฟ้า 2003-2004" (PDF) ที่เก็บไว้จากเดิม(PDF)เมื่อวันที่ 25 มีนาคม 2009 สืบค้นเมื่อ25 กรกฎาคม 2553 .
  81. ^ " "บรรพบุรุษ: 2000" สำนักสำรวจสำมะโนประชากรของสหรัฐ" (PDF) ที่เก็บไว้จากเดิม(PDF)เมื่อวันที่ 20 กันยายน 2004 สืบค้นเมื่อ25 กรกฎาคม 2553 .
  82. ^ มิลเลอร์แฟรงก์เอช "ชาวโปแลนด์ในวิสคอนซิน" ที่ เก็บถาวร 29 สิงหาคม 2552 ที่เวย์แบ็คแมชชีนพาร์คแมนคลับตีพิมพ์ 10 มิลวอกีวิส: ปาร์คแมนคลับ 2439; สืบค้นเมื่อ 29 มกราคม 2551.
  83. ^ "ของรัฐวิสคอนซินม้งประชากร" (PDF) ห้องปฏิบัติการประชากรประยุกต์ของมหาวิทยาลัยวิสคอนซิน - แมดิสัน ที่เก็บไว้จากเดิม(PDF)เมื่อวันที่ 14 มกราคม 2013 สืบค้นเมื่อ26 เมษายน 2553 .
  84. ^ เว็บไซต์สำรวจสำมะโนประชากรของสหรัฐ ที่จัดเก็บ 27 ธันวาคม 1996 ที่เครื่อง Wayback Factfinder2.census.gov; สืบค้นเมื่อ 2 สิงหาคม 2556.
  85. ^ "คัดลอกเก็บ" (PDF) เก็บถาวร(PDF)จากเดิมในวันที่ 11 กันยายน 2017 สืบค้นเมื่อ18 มิถุนายน 2560 . CS1 maint: archived copy as title (link)
  86. ^ "คัดลอกเก็บ" (PDF) เก็บถาวร(PDF)จากเดิมในวันที่ 14 กุมภาพันธ์ 2017 สืบค้นเมื่อ18 มิถุนายน 2560 . CS1 maint: archived copy as title (link)
  87. ^ "คัดลอกเก็บ" (PDF) เก็บถาวร(PDF)จากเดิมในวันที่ 31 สิงหาคม 2017 สืบค้นเมื่อ18 มิถุนายน 2560 . CS1 maint: archived copy as title (link)
  88. ^ "คัดลอกเก็บ" (PDF) เก็บถาวร(PDF)จากเดิมในวันที่ 3 มิถุนายน 2018 สืบค้นเมื่อ7 พฤษภาคม 2561 . CS1 maint: archived copy as title (link)
  89. ^ "คัดลอกเก็บ" (PDF) เก็บถาวร(PDF)จากเดิมในวันที่ 1 กุมภาพันธ์ 2019 สืบค้นเมื่อ22 กุมภาพันธ์ 2562 . CS1 maint: archived copy as title (link)
  90. ^ "ข้อมูล" (PDF) www.cdc.gov . เก็บถาวร(PDF)จากเดิมในวันที่ 28 พฤศจิกายน 2019 สืบค้นเมื่อ21 ธันวาคม 2562 .
  91. ^ "ข้อมูล" (PDF) www.cdc.gov . สืบค้นเมื่อ9 เมษายน 2564 .
  92. ^ "การศึกษาภูมิศาสนา" . 11 พฤษภาคม 2558. สืบค้นเมื่อ 10 ธันวาคม 2560 . สืบค้นเมื่อ9 ธันวาคม 2560 .
  93. ^ คาร์โรลล์, เบร็ทอี (28 ธันวาคม 2000) เลดจ์ประวัติศาสตร์ Atlas ศาสนาในอเมริกา Routledge Atlases of American History. เลดจ์ ISBN 978-0-415-92137-4.
  94. ^ The Pew Forum การสำรวจภูมิทัศน์ของสหรัฐอเมริกาที่ เก็บถาวรเมื่อวันที่ 5 กรกฎาคม 2013 ที่ Wayback Machine , ภาคผนวก 1, p. 97. ศูนย์วิจัยพิว, 2551
  95. ^ "The Association of Religion Data Archives | State Membership Report" . www.thearda.com. สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 9 กุมภาพันธ์ 2014 . สืบค้นเมื่อ16 ธันวาคม 2556 .
  96. ^ "สำนักงานใหญ่แห่งชาติ" . ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 18 ตุลาคม 2014 สืบค้นเมื่อ12 ตุลาคม 2557 .
  97. ^ "ตารางที่ 5 อาชญากรรมในประเทศสหรัฐอเมริกา 2009" .fbi.gov ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 14 ตุลาคม 2013 สืบค้นเมื่อ15 กันยายน 2556 .
  98. ^ Office of Justice Assistance Archived 23 กรกฎาคม 2555 ที่ Wayback Machine
  99. ^ Oja.wi.gov เก็บถาวรเมื่อวันที่ 26 เมษายน 2012 ที่ Wayback Machine
  100. ^ "ภาพรวมระบบวิสคอนซินระบบศาลศาล" Wicourts.gov. 28 กันยายน 2554. สืบค้นเมื่อ 14 กุมภาพันธ์ 2555 . สืบค้นเมื่อ18 กุมภาพันธ์ 2555 .
  101. ^ "เคาน์ตี้ภาษีการขายการจัดจำหน่าย-2007" วิสคอนซินกรมสรรพากร วันที่ 6 มีนาคม 2007 ที่จัดเก็บจากเดิมในวันที่ 13 พฤษภาคม 2008 สืบค้นเมื่อ24 มีนาคม 2550 .
  102. ^ "วิสคอนซินกรมสรรพากร" Revenue.wi.gov. ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 22 กรกฎาคม 2010 สืบค้นเมื่อ25 กรกฎาคม 2553 .
  103. ^ "เม็กซิกันกงสุลจะเปิดในมิลวอกีวันที่ 1 กรกฎาคม" jsonline.com . เก็บถาวรไปจากเดิมในวันที่ 3 มีนาคม 2018 สืบค้นเมื่อ3 มีนาคม 2561 .
  104. ^ ไลป์เดวิด "ประธานาธิบดีเลือกตั้งทั่วไปผลการเปรียบเทียบ - วิสคอนซิน" แผนที่การเลือกตั้งของสหรัฐฯ สืบค้นเมื่อ 29 ธันวาคม 2559 . สืบค้นเมื่อ13 มกราคม 2558 .
  105. ^ Kellogg, หลุยส์เฟลป์ส (กันยายน 1918) "กฎหมายเบนเน็ตต์ในวิสคอนซิน". วิสคอนซินนิตยสารประวัติศาสตร์ 2 (1): 3–25. JSTOR 4630124 
  106. ^ สมิ ธ , เควิน D. (ฤดูใบไม้ผลิ 2003) "จากสังคมนิยมสู่ชนชาติ: การเมืองของชนชั้นและอัตลักษณ์ในหลังสงครามมิลวอกี". ทบทวนประวัติศาสตร์มิชิแกน 29 (1): 71–95. ดอย : 10.2307 / 20174004 . JSTOR 20174004 . 
  107. ^ โคแนนท์, เจมส์เค (1 มีนาคม 2006) "1". วิสคอนซินการเมืองและการปกครอง: อเมริกาในห้องปฏิบัติการของประชาธิปไตย มหาวิทยาลัยเนแบรสกากด ISBN 978-0-8032-1548-1.
  108. ^ "สดผลการเลือกตั้ง: 2020 ผลการวิสคอนซิน" www.politico.com . ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 19 มกราคม 2021 สืบค้นเมื่อ18 มกราคม 2564 .