อุรุกวัย

จาก Wikipedia สารานุกรมเสรี
ข้ามไปที่การนำทาง ข้ามไปที่การค้นหา

สาธารณรัฐอุรุกวัยตะวันออก

República Oriental del Uruguay   ( สเปน )
คำขวัญ:  "Libertad o Muerte"  (สเปน)
(อังกฤษ: "Freedom or Death" )
เพลงสรรเสริญพระบารมี:  " Himno Nacional de Uruguay "
(อังกฤษ: "National Anthem of Uruguay" )
ตำแหน่งของอุรุกวัย (สีเขียวเข้ม) ในอเมริกาใต้ (สีเทา)
ที่ตั้งของอุรุกวัย (สีเขียวเข้ม)

ในอเมริกาใต้  (สีเทา)

เมืองหลวง
และเมืองที่ใหญ่ที่สุด
มอนเตวิเดโอ
34 ° 53′S 56 ° 10′W / 34.883 °ต. 56.167 °ต / -34.883; -56.167
ภาษาราชการ และภาษาประจำชาติสเปน
ภาษาภูมิภาคอุรุกวัยโปรตุเกส
กลุ่มชาติพันธุ์
(2554 [1] )
ศาสนา
(2020) [2] [3]
Demonym (s)อุรุกวัย
รัฐบาล สาธารณรัฐรัฐธรรมนูญรวมประธานาธิบดี
Luis Lacalle Pou
Beatriz Argimón
สภานิติบัญญัติสมัชชา
วุฒิสภา
หอการค้า
ความเป็นอิสระ 
25 สิงหาคม พ.ศ. 2368
27 สิงหาคม พ.ศ. 2371
18 กรกฎาคม พ.ศ. 2373
18 ธันวาคม พ.ศ. 2488
พื้นที่
• รวม
176,215 กม. 2 (68,037 ตารางไมล์) ( 89th )
• น้ำ (%)
1.5
ประชากร
•ประมาณการปี 2019
3,518,552 [4] ( 132 )
•สำมะโนประชากร 2554
3,390,077 [5]
•ความหนาแน่น
19.8 / กม. 2 (51.3 / ตร. ไมล์) ( 99th )
GDP  ( PPP )ประมาณการปี 2020
• รวม
86.562 พันล้านดอลลาร์[6] ( 92nd )
•ต่อหัว
$ 24,516 [6] ( 59 )
GDP  (เล็กน้อย)ประมาณการปี 2020
• รวม
62.917 พันล้านดอลลาร์[6] ( 80 )
•ต่อหัว
$ 17,819 [6] ( 49th )
จินี (2017)ลดลงในเชิงบวก 39.5 [7]
กลาง
HDI  (2019)เพิ่มขึ้น 0.817 [8]
สูงมาก  ·  55th
สกุลเงินเปโซอุรุกวัย ( UYU )
เขตเวลาUTC −3 (UYT)
แอนติบอดีSinan , Jeollanam-do , เกาหลีใต้
รูปแบบวันที่วว / ดด / ปปปป
ด้านการขับขี่ขวา
รหัสโทร+598
รหัส ISO 3166UY
TLD อินเทอร์เน็ต. ซื้อ

อุรุกวัย ( / jʊər ə ɡ W / ( ฟัง )เกี่ยวกับเสียงนี้ ; [9] สเปน:  [uɾuɣwaj] ( ฟัง )เกี่ยวกับเสียงนี้ ; โปรตุเกส : Uruguai ) อย่างเป็นทางการOriental สาธารณรัฐอุรุกวัย , [เป็น]เป็นประเทศในทวีปอเมริกาใต้มีพรมแดนติดกับอาร์เจนตินาทางตะวันตกและตะวันตกเฉียงใต้และบราซิลไปทางเหนือและตะวันออกเฉียงเหนือ ในขณะที่มีพรมแดนติดกับRío de la Plataทางทิศใต้และมหาสมุทรแอตแลนติกไปทางทิศตะวันออกเฉียงใต้ อุรุกวัยมีประชากรประมาณ 3,510,000, คน 2 ล้านคนอาศัยอยู่ในที่เขตปริมณฑลของเมืองหลวงและเมืองที่ใหญ่ที่สุด , มอนเตวิเด มันครอบคลุมพื้นที่ประมาณ 176,000 ตารางกิโลเมตร (68,000 ตารางไมล์) และเป็นประเทศที่สองที่มีขนาดเล็กที่สุดในทวีปอเมริกาใต้หลังจากที่ซูรินาเม

อุรุกวัยเป็นที่อยู่อาศัยของชาวชาร์รูอาเป็นเวลาประมาณ 4,000 ปี[10]ก่อนที่ชาวโปรตุเกสจะก่อตั้งColónia do Sacramentoในปี ค.ศ. 1680; อุรุกวัยตกเป็นอาณานิคมของชาวยุโรปค่อนข้างช้าเมื่อเทียบกับประเทศเพื่อนบ้าน มอนเตวิเดโอก่อตั้งขึ้นเพื่อเป็นฐานที่มั่นทางทหารของชาวสเปนในช่วงต้นศตวรรษที่ 18 ซึ่งแสดงถึงการอ้างสิทธิ์ที่แข่งขันกันในภูมิภาค อุรุกวัยได้รับเอกราชระหว่างปีพ. ศ. 2354 ถึง พ.ศ. 2371 หลังจากการต่อสู้ 4 ทางระหว่างโปรตุเกสและสเปนและต่อมาอาร์เจนตินาและบราซิล ยังคงอยู่ภายใต้อิทธิพลและการแทรกแซงจากต่างชาติตลอดศตวรรษที่ 19 โดยกองทัพมีบทบาทซ้ำซากในการเมืองภายในประเทศ ชุดของวิกฤตการณ์ทางเศรษฐกิจหมดสิ้นไปเป็นระยะเวลาประชาธิปไตยที่ได้เริ่มในต้นศตวรรษที่ 20 ที่สูงสุดในการทำรัฐประหาร 1973ซึ่งจัดตั้งการปกครองแบบเผด็จการทหารของพลเมืองรัฐบาลทหารข่มเหงฝ่ายซ้ายนักสังคมนิยมและฝ่ายตรงข้ามทางการเมืองส่งผลให้มีผู้เสียชีวิตหลายรายและมีการทรมานจำนวนมากโดยทหาร; ทหารถูกทิ้งร้างอำนาจให้รัฐบาลพลเรือนในปี 1985 อุรุกวัยวันนี้เป็นวันประชาธิปไตยสาธารณรัฐรัฐธรรมนูญกับประธานที่ทำหน้าที่เป็นทั้งประมุขแห่งรัฐและหัวหน้ารัฐบาล

อุรุกวัยมีเศรษฐกิจมีรายได้สูงและมีการจัดอันดับครั้งแรกในละตินอเมริกาในระบอบประชาธิปไตย , สันติภาพ , การรับรู้ต่ำของการทุจริต , [11] รัฐบาลอิเล็กทรอนิกส์ , [12]และเป็นครั้งแรกในทวีปอเมริกาใต้เมื่อมันมาถึงเสรีภาพสื่อมวลชนขนาดของ ชนชั้นกลางและความเจริญรุ่งเรือง[11]ในแต่ละหัวประชากรอุรุกวัยมีส่วนช่วยในการปฏิบัติภารกิจรักษาสันติภาพของสหประชาชาติมากกว่าประเทศอื่น ๆ[11]มันเป็นจัดอันดับต่ำสุดของประเทศในอเมริกาใต้ในดัชนีการก่อการร้ายทั่วโลกและอันดับสองในทวีปบนเสรีภาพทางเศรษฐกิจ ,รายได้ไม่เท่าเทียมกันที่รายได้ต่อหัวและเงินทุนไหลเข้าของการลงทุนโดยตรง [11]อุรุกวัยเป็นที่สามที่ดีที่สุดของประเทศในทวีปยุโรปในแง่ของดัชนีการพัฒนามนุษย์ , การเติบโตของ GDP , [13]นวัตกรรมและโครงสร้างพื้นฐาน[11]อุรุกวัยได้รับการยกย่องว่าเป็นประเทศที่มีความก้าวหน้าทางสังคมมากที่สุดแห่งหนึ่งในละตินอเมริกา[14]มันอยู่ในอันดับที่สูงในการวัดสิทธิส่วนบุคคลความอดทนและปัญหาการรวมกลุ่มทั่วโลก[15]รวมถึงการยอมรับของชุมชนLGBT [16]ประเทศนี้ได้รับรองกัญชาในขณะที่การแต่งงานเพศเดียวกันและการทำแท้งก็ถูกกฎหมายเช่นกัน อุรุกวัยเป็นสมาชิกก่อตั้งของสหประชาชาติ , OAS , Mercosurและขบวนการไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใด

รากศัพท์[ แก้ไข]

ชื่อของแม่น้ำที่มีชื่อมาจากการออกเสียงภาษาสเปนของคำภาษากัวรานีในภูมิภาคมีการตีความหลายอย่างรวมถึง "นก - แม่น้ำ" ("แม่น้ำแห่งอูรู " ผ่านCharruan , urúเป็นคำนามทั่วไปของไก่ป่าทุกชนิด) [17] [18] ชื่อนี้ยังหมายถึงหอยทากในแม่น้ำที่เรียกว่าuruguá ( Pomella megastoma ) ซึ่งมีอยู่มากมายในน้ำ[19]

ในยุคอาณานิคมของสเปนและหลังจากนั้นมาระยะหนึ่งอุรุกวัยและดินแดนใกล้เคียงบางแห่งก็ถูกเรียกว่าซิสพลาตินาและบันดาโอเรียนทัล [เดลอุรุกวัย] ("ฝั่งตะวันออก [ของแม่น้ำอุรุกวัย]") จากนั้นอีกสองสามปีก็เรียก "จังหวัดตะวันออก" . นับตั้งแต่ได้รับเอกราชประเทศนี้ได้รับการขนานนามว่าla República Oriental del Uruguayซึ่งแปลตามตัวอักษรว่า "สาธารณรัฐตะวันออกของอุรุกวัย [แม่น้ำ]" อย่างไรก็ตามมีการแปลโดยทั่วไปว่า "สาธารณรัฐอุรุกวัยตะวันออก" [20] [21]หรือ "สาธารณรัฐอุรุกวัยตะวันออก" [22]

ประวัติ[ แก้ไข]

อนุสาวรีย์Charrúaชนพื้นเมืองของอุรุกวัย

คนที่อาศัยอยู่ที่เอกสารของอุรุกวัยก่อนอาณานิคมของยุโรปของพื้นที่เป็นCharruaเป็นชนเผ่าเล็กขับเคลื่อนใต้โดยนีของปารากวัย [23] [การตรวจสอบล้มเหลว ]คาดว่ามีประมาณ 9,000 Charrúaและ 6,000 ChanáและGuaraníในช่วงเวลาที่ติดต่อกับชาวยุโรปในช่วงทศวรรษ 1500 [24] Fructuoso Rivera - ประธานาธิบดีคนแรกของอุรุกวัย - จัดการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ของ Charruas [25]

การล่าอาณานิคมในช่วงต้น[ แก้ไข]

โปรตุเกสชาวยุโรปคนแรกที่จะเข้าสู่ภูมิภาคของวันปัจจุบันอุรุกวัยใน 1512. [26] [27]สเปนมาถึงในวันปัจจุบันอุรุกวัยใน 1516. [23]ต่อต้านรุนแรงชนเผ่าพื้นเมืองเพื่อพิชิตรวมกับ ไม่มีทองคำและเงิน จำกัด การตั้งถิ่นฐานของพวกเขาในภูมิภาคในช่วงศตวรรษที่ 16 และ 17 [23]จากนั้นอุรุกวัยก็กลายเป็นเขตแห่งความขัดแย้งระหว่างจักรวรรดิสเปนและโปรตุเกส ในปี 1603 ชาวสเปนเริ่มแนะนำวัวซึ่งกลายเป็นแหล่งความมั่งคั่งในภูมิภาคนี้ การตั้งถิ่นฐานถาวรของสเปนแห่งแรกก่อตั้งขึ้นในปี 1624 ที่Soriano on the Río Negro. ใน 1669-71, โปรตุเกสสร้างป้อมปราการที่Colonia del Sacramento

มอนเตวิเดโอก่อตั้งโดยชาวสเปนในช่วงต้นศตวรรษที่ 18 เพื่อเป็นฐานที่มั่นทางทหารในประเทศ ท่าเรือตามธรรมชาติในเร็ว ๆ นี้การพัฒนาให้เป็นพื้นที่เชิงพาณิชย์ในการแข่งขันกับริโอเดอลาพลา 's เมืองหลวงบัวโนสไอเรส [23]ประวัติศาสตร์ศตวรรษที่ 19 อุรุกวัยในช่วงต้นเป็นรูปการต่อสู้อย่างต่อเนื่องสำหรับการปกครองในภูมิภาค Platine , [23]ระหว่างอังกฤษ, สเปน, โปรตุเกสและกองกำลังอาณานิคมอื่น ๆ ใน 1806 และ 1807 ที่กองทัพอังกฤษพยายามจะจับบัวโนสไอเรสและมอนเตวิเดเป็นส่วนหนึ่งของสงครามนโปเลียน มอนเตวิเดโอถูกยึดครองโดยกองกำลังของอังกฤษตั้งแต่เดือนกุมภาพันธ์ถึงกันยายน พ.ศ. 2350

การต่อสู้เพื่อเอกราช[ แก้ไข]

คำสาบานของThirty-Three Orientalsในปี 1825 ก่อนเริ่มสงคราม Cisplatineซึ่งอุรุกวัยได้รับเอกราชจากบราซิล

ใน 1,811, José Gervasio Artigasซึ่งกลายเป็นอุรุกวัยของวีรบุรุษของชาติเปิดตัวประท้วงที่ประสบความสำเร็จกับเจ้าหน้าที่ของสเปนเอาชนะพวกเขาในวันที่ 18 พฤษภาคมที่ผ่านมาการต่อสู้ของ Las Piedras [23]

ในปีพ. ศ. 2356 รัฐบาลใหม่ในบัวโนสไอเรสได้เรียกประชุมสภาร่างรัฐธรรมนูญซึ่ง Artigas กลายเป็นแชมป์ของสหพันธรัฐโดยเรียกร้องให้มีเอกราชทางการเมืองและเศรษฐกิจสำหรับแต่ละพื้นที่และสำหรับBanda Orientalโดยเฉพาะ[28]ที่ชุมนุมปฏิเสธที่จะนั่งผู้แทนจากบันดาโอเรียนเต็ลอย่างไรก็ตามบัวโนสไอเรสดำเนินการตามระบบที่ตั้งอยู่บนพื้นฐานของการรวมศูนย์[28]

ผลก็คืออาร์ติกัสแตกกับบัวโนสไอเรสและปิดล้อมมอนเตวิเดโอยึดเมืองในช่วงต้นปี พ.ศ. 2358 [28]เมื่อกองทหารจากบัวโนสไอเรสถอนตัวออกไปแล้วบันดาโอเรียนทัลได้แต่งตั้งรัฐบาลปกครองตนเองขึ้นเป็นครั้งแรก[28] Artigas จัดตั้งสหพันธ์ลีกภายใต้การคุ้มครองของเขาประกอบด้วยหกจังหวัดสี่แห่งต่อมากลายเป็นส่วนหนึ่งของอาร์เจนตินา[28]

ในปีพ. ศ. 2359 กองกำลังทหารโปรตุเกส 10,000 คนบุกบันดาโอเรียนเต็ลจากบราซิล พวกเขายึดมอนเตวิเดโอในเดือนมกราคม พ.ศ. 2360 [28]หลังจากต่อสู้กันมาเกือบสี่ปีราชอาณาจักรบราซิลของโปรตุเกสได้ผนวกบันดาโอเรียนทัลเป็นจังหวัดภายใต้ชื่อ " ซิสพลาตินา " [28]จักรวรรดิบราซิลกลายเป็นอิสระของโปรตุเกสใน 1822 เพื่อตอบสนองต่อการผนวกที่สามสิบสามตะวันออกนำโดยฮวนอันโตนิโอ Lavalleja , ประกาศเอกราชเมื่อวันที่ 25 สิงหาคม 1825 ได้รับการสนับสนุนโดยสหรัฐจังหวัดของริโอเดอลาพลา (ปัจจุบัน - วันอาร์เจนติน่า) [23]สิ่งนี้นำไปสู่ ​​500 วันCisplatine สงคราม ทั้งสองฝ่ายไม่มีฝ่ายใดได้เปรียบและในปีพ. ศ. 2371 สนธิสัญญามอนเตวิเดโอซึ่งได้รับการสนับสนุนจากสหราชอาณาจักรผ่านความพยายามทางการทูตของนายอำเภอจอห์นปอนสันบีได้ให้กำเนิดอุรุกวัยในฐานะรัฐเอกราช 25 สิงหาคมมีการเฉลิมฉลองเป็นวันประกาศอิสรภาพเป็นวันหยุดประจำชาติ [29]รัฐธรรมนูญฉบับแรกของประเทศถูกนำมาใช้เมื่อวันที่ 18 กรกฎาคม พ.ศ. 2373 [23]

คริสต์ศตวรรษที่ 19 [ แก้]

มานูเอล Oribeทำหน้าที่เป็นประธานของอุรุกวัยและนำBlancosในสงครามกลางเมือง

ในช่วงที่ได้รับเอกราชอุรุกวัยมีประชากรประมาณ 75,000 คน [30]ยุคตั้งแต่ได้รับเอกราชจนถึงปีพ. ศ. 2447 มีความขัดแย้งทางทหารและสงครามกลางเมืองระหว่างฝ่ายบลังโกสและโคโลราโด ฉากทางการเมืองในอุรุกวัยกลายเป็นความแตกแยกระหว่างสองฝ่าย: กลุ่มอนุรักษ์นิยมBlancos (คนผิวขาว) นำโดยประธานาธิบดีคนที่สองมานูเอล Oribeซึ่งเป็นตัวแทนของผลประโยชน์ทางการเกษตรของชนบท และกลุ่มเสรีนิยมColorados (Reds) นำโดยประธานาธิบดีFructuoso Riveraคนแรกซึ่งเป็นตัวแทนของผลประโยชน์ทางธุรกิจของมอนเตวิเดโอ ฝ่ายอุรุกวัยได้รับการสนับสนุนจากการต่อสู้กับกลุ่มการเมืองในอาร์เจนตินาที่อยู่ใกล้เคียงซึ่งเข้ามาเกี่ยวข้องกับกิจการของอุรุกวัย

Colorados ได้รับการสนับสนุนที่ถูกเนรเทศอาร์เจนตินาเสรีนิยมUnitariosหลายคนได้รับความคุ้มครองในขณะที่มอนเตวิเดบลังประธานาธิบดีมานูเอล Oribe เป็นเพื่อนสนิทของผู้ปกครองอาร์เจนตินามานูเอลเดอซ๊าเมื่อวันที่ 15 มิถุนายน พ.ศ. 2381 กองทัพที่นำโดยริเวราผู้นำโคโลราโดได้โค่นล้มประธานาธิบดีโอริเบซึ่งหนีไปอาร์เจนตินา[30]ริเวร่าประกาศสงครามกับโรซาสในปี พ.ศ. 2382 ความขัดแย้งจะกินเวลา 13 ปีและกลายเป็นที่รู้จักในนามเกอร์ราแกรนด์ (มหาสงคราม) [30]

ในปีพ. ศ. 2386 กองทัพอาร์เจนตินาเข้ายึดครองอุรุกวัยในนามของ Oribe แต่ล้มเหลวในการเข้ายึดเมืองหลวง การปิดล้อมมอนเตวิเดโอซึ่งเริ่มขึ้นในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2386 จะกินเวลาเก้าปี [31]ปิดล้อม Uruguayans เรียกร้องให้ชาวต่างชาติที่มีถิ่นที่อยู่เพื่อขอความช่วยเหลือซึ่งนำไปสู่ฝรั่งเศสและพยุหะอิตาลีถูกสร้างขึ้น, ไฟ LED หลังโดยเนรเทศGiuseppe Garibaldi [31]

ชัยชนะของEjércitoแกรนด์ที่รบ Caserosผลในการล้มล้างฮวนมานูเอลเดอซ๊า

ในปีพ. ศ. 2388 อังกฤษและฝรั่งเศสได้เข้าขัดขวางโรซาสเพื่อฟื้นฟูการค้าสู่ระดับปกติในภูมิภาค ความพยายามของพวกเขาได้รับการพิสูจน์แล้วว่าไม่ได้ผลและในปีพ. ศ. 2392 เบื่อสงครามทั้งคู่ก็ถอนตัวออกไปหลังจากลงนามในสนธิสัญญาที่เป็นที่ชื่นชอบของโรซา[31]ดูเหมือนว่ามอนเตวิเดโอจะล้มลงในที่สุดเมื่อการจลาจลต่อต้านโรซาสนำโดยจัสโตโจเซเดอูร์กีซาผู้ว่าการจังหวัดเอนเทรอริโอสของอาร์เจนตินาเริ่มต้นขึ้น การแทรกแซงของบราซิลในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2394 ในนามของ Colorados บวกกับการลุกฮือทำให้สถานการณ์เปลี่ยนไปและ Oribe ก็พ่ายแพ้ การปิดล้อมมอนเตวิเดโอถูกยกออกและในที่สุด Guerra Grande ก็สิ้นสุดลง[31]มอนเตวิเดโอตอบแทนการสนับสนุนของบราซิลโดยการลงนามในสนธิสัญญาที่ยืนยันสิทธิ์ของบราซิลในการแทรกแซงกิจการภายในของอุรุกวัย [31]

ตามสนธิสัญญาปี 1851 บราซิลเข้าแทรกแซงทางทหารในอุรุกวัยบ่อยเท่าที่จำเป็น [32]ในปี 1865 ที่พันธมิตรริปเปิลที่ถูกสร้างขึ้นโดยจักรพรรดิแห่งบราซิลที่ประธานของอาร์เจนตินาและโคโลราโดทั่วไปVenancio ฟลอเรสหัวอุรุกวัยของรัฐบาลที่พวกเขาทั้งสองได้ช่วยในการใช้พลังงานกำไร กลุ่มพันธมิตรสามคนประกาศสงครามกับผู้นำปารากวัยฟรานซิสโกโซลาโนโลเปซ[32]และสงครามปารากวัยที่เกิดขึ้นจบลงด้วยการรุกรานปารากวัยและความพ่ายแพ้ของกองทัพของทั้งสามประเทศ มอนเตวิเดโอซึ่งใช้เป็นสถานีส่งกำลังของกองทัพเรือบราซิลประสบกับช่วงเวลาแห่งความรุ่งเรืองและความสงบในช่วงสงคราม [32]

รัฐบาลตามรัฐธรรมนูญของนายพลอเรนโซ Batlle Y โกร (1868-1872) ระงับการปฏิวัติของหอกโดยBlancos [33]หลังจากสองปีของการต่อสู้ข้อตกลงสันติภาพได้ลงนามใน 1,872 ที่ให้ Blancos ส่วนแบ่งในเงินประจำตำแหน่งและหน้าที่ของรัฐบาลผ่านการควบคุมของสี่หน่วยงานของอุรุกวัย [33]

ทหารอุรุกวัยในสนามเพลาะที่รบTuyutíในปี 1866 ในช่วงสงครามสามพันธมิตร

การกำหนดนโยบายการมีส่วนร่วมนี้แสดงถึงการค้นหาสูตรใหม่ของการประนีประนอมโดยอาศัยการอยู่ร่วมกันของพรรคที่อยู่ในอำนาจและพรรคในการต่อต้าน [33]

แม้จะมีข้อตกลงนี้กฎของโคโลราโดก็ถูกคุกคามโดยการปฏิวัติไตรรงค์ที่ล้มเหลวในปี พ.ศ. 2418 และการปฏิวัติเคบราโชในปี พ.ศ. 2429

ความพยายามของโคโลราโดในการลด Blancos ให้เหลือเพียงสามแผนกทำให้เกิดการลุกฮือของ Blanco ในปีพ. ศ. 2440 ซึ่งจบลงด้วยการสร้างแผนก 16 แผนกซึ่งตอนนี้ Blancos มีอำนาจควบคุมมากกว่าหกแผนก Blancos ได้รับที่นั่งในสภาคองเกรส[34]ส่วนหนึ่งของพลังงานนี้จนถึงประธานาธิบดีโฮเซ Batlle Y Ordonezทำการปฏิรูปทางการเมืองของเขาซึ่งก่อให้เกิดการจลาจลครั้งสุดท้ายโดย Blancos ใน 1,904 ที่จบลงด้วยการต่อสู้ของ Masollerและการตายของ Blanco ผู้นำAparicio Saravia

ระหว่างปีพ. ศ. 2418 ถึง พ.ศ. 2433 ทหารกลายเป็นศูนย์กลางของอำนาจ[35]ในช่วงเผด็จการนี้รัฐบาลได้ก้าวไปสู่การจัดระเบียบของประเทศในฐานะรัฐสมัยใหม่กระตุ้นให้เกิดการเปลี่ยนแปลงทางเศรษฐกิจและสังคม กลุ่มกดดัน (ส่วนใหญ่ประกอบด้วยนักธุรกิจhacendadosและนักอุตสาหกรรม) ได้รับการจัดตั้งและมีอิทธิพลอย่างมากต่อรัฐบาล[35] ตามช่วงเวลาแห่งการเปลี่ยนแปลง (2429–90) ในช่วงที่นักการเมืองเริ่มฟื้นตัวจากพื้นที่ที่หายไปและการมีส่วนร่วมของพลเรือนในรัฐบาลก็เกิดขึ้น[35]

หลังจากที่Guerra แกรนด์มีการเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วในจำนวนของผู้อพยพส่วนใหญ่มาจากประเทศอิตาลีและสเปน ในปีพ. ศ. 2422 ประชากรทั้งหมดของประเทศมีมากกว่า 438,500 คน [36]เศรษฐกิจสะท้อนให้เห็นถึงการแกว่งตัวสูงขึ้น (หากแสดงให้เห็นในเชิงกราฟเหนือปัจจัยทางเศรษฐกิจอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้อง) ในการเลี้ยงปศุสัตว์และการส่งออก [36]มอนเตวิเดโอกลายเป็นศูนย์กลางทางเศรษฐกิจที่สำคัญของภูมิภาคและเป็นศูนย์กลางสำหรับสินค้าจากอาร์เจนตินาบราซิลและปารากวัย [36]

ศตวรรษที่ 20 [ แก้ไข]

อาคาร Palacio Salvoสร้างขึ้นในมอนเตวิเด 1925-1928, ครั้งหนึ่งเคยเป็นอาคารที่สูงที่สุดในละตินอเมริกา

ผู้นำโคโลราโดJosé Batlle y Ordóñezได้รับเลือกเป็นประธานาธิบดีในปี 1903 [37]ปีต่อมา Blancos นำการประท้วงในชนบทและแปดเดือนแห่งการต่อสู้ที่นองเลือดตามมาก่อนที่ผู้นำของพวกเขาAparicio Saraviaจะถูกสังหารในสนามรบ กองกำลังของรัฐบาลได้รับชัยชนะที่นำไปสู่การสิ้นสุดของการเมืองร่วมการมีส่วนร่วมที่ได้เริ่มต้นในปี 1872 [37] Batlleมีสองคำ (1903-1907 และ 1911-1915) ในระหว่างที่มีการใช้ประโยชน์จากความมั่นคงของประเทศและการเจริญเติบโตของความเจริญทางเศรษฐกิจ เขาจัดตั้งการปฏิรูปครั้งใหญ่เช่นโครงการสวัสดิการการมีส่วนร่วมของรัฐบาลในหลาย ๆ ด้านของเศรษฐกิจและผู้บริหารพหูพจน์[23]

กาเบรียล Terraกลายเป็นประธานาธิบดีมีนาคม 1931 เข้ารับตำแหน่งของเขาใกล้เคียงกับผลกระทบของภาวะเศรษฐกิจตกต่ำ , [38]และสภาพภูมิอากาศทางสังคมกลายเป็นเครียดเป็นผลมาจากการขาดงาน มีการเผชิญหน้าที่ตำรวจและฝ่ายซ้ายเสียชีวิต[38]ในปีพ. ศ. 2476 Terra ได้จัดให้มีการปฏิวัติรัฐประหารยุบสภานิติบัญญัติและปกครองโดยกฤษฎีกา[38]รัฐธรรมนูญฉบับใหม่ประกาศใช้ในปี พ.ศ. 2477 โอนอำนาจให้ประธานาธิบดี[38]โดยทั่วไปรัฐบาล Terra อ่อนแอหรือเป็นกลางทางเศรษฐกิจชาตินิยมและการปฏิรูปสังคม[38]

ในปีพ. ศ. 2481 มีการเลือกตั้งทั่วไปและนายพลอัลเฟรโดบัลโดเมียร์น้องเขยของเทอร์ราได้รับเลือกเป็นประธานาธิบดี ภายใต้แรงกดดันจากการจัดระเบียบแรงงานและพรรคแห่งชาติ Baldomir สนับสนุนการเลือกตั้งเสรีเสรีภาพของสื่อมวลชนและรัฐธรรมนูญฉบับใหม่[39]แม้ว่า Baldomir จะประกาศให้อุรุกวัยเป็นกลางในปีพ. ศ. 2482 เรือรบของอังกฤษและพลเรือเอก Graf Spee ของเยอรมันได้ต่อสู้ในการสู้รบไม่ไกลจากชายฝั่งของอุรุกวัย[39]พลเรือโทกราฟ Speeเข้าไปหลบในมอนเตวิเดอ้างสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ในพอร์ตเป็นกลาง แต่ได้รับคำสั่งให้ออกมาในภายหลัง[39]

ในช่วงปลายทศวรรษ 1950 ส่วนหนึ่งเป็นผลมาจากความต้องการสินค้าเกษตรของอุรุกวัยทั่วโลกลดลงชาวอุรุกวัยต้องทนทุกข์ทรมานจากมาตรฐานการครองชีพที่ลดลงอย่างมากซึ่งนำไปสู่ความเข้มแข็งของนักศึกษาและความไม่สงบด้านแรงงาน กลุ่มติดอาวุธที่เรียกว่าTupamarosเกิดขึ้นในปี 1960 โดยมีส่วนร่วมในกิจกรรมต่างๆเช่นการปล้นธนาคารการลักพาตัวและการลอบสังหารนอกเหนือจากการพยายามล้มล้างรัฐบาล

ระบอบพลเมือง - ทหาร[ แก้]

ประธานาธิบดีJorge Pacheco ได้ประกาศภาวะฉุกเฉินในปี 1968 ตามด้วยการระงับสิทธิเสรีภาพอีกในปี 1972 ในปี 1973 ท่ามกลางความวุ่นวายทางเศรษฐกิจและการเมืองที่เพิ่มมากขึ้นกองกำลังติดอาวุธได้รับการร้องขอจากประธานาธิบดีJuan María Bordaberryปิดสภาคองเกรสและจัดตั้งระบอบการปกครองของพลเรือนทหาร [23]ซีไอเอที่ถูกกล่าวหาว่าได้รับการสนับสนุนจากการปราบปรามทางการเมืองและความหวาดกลัวของรัฐที่เกี่ยวข้องกับปฏิบัติการข่าวกรองและการลอบสังหารฝ่ายตรงข้าม[40]จากแหล่งข้อมูลหนึ่งทราบว่ามีชาวอุรุกวัยราว 200 คนถูกสังหารและหายตัวไปโดยอีกหลายร้อยคนถูกกักขังและทรมานอย่างผิดกฎหมายในช่วง 12 ปีที่ปกครองโดยพลเรือน - ทหารในปี พ.ศ. 2516 ถึง พ.ศ. 2528 [41]ส่วนใหญ่ถูกสังหารในอาร์เจนตินาและประเทศใกล้เคียงโดย 36 คนถูกสังหารในอุรุกวัย [42] อ้างอิงจาก Edy Kaufman (อ้างโดย David Altman [43] ) อุรุกวัยในเวลานั้นมีจำนวนนักโทษทางการเมืองต่อหัวมากที่สุดในโลก "คอฟแมนผู้กล่าวในการพิจารณาของรัฐสภาสหรัฐฯปี 2519 ในนามของแอมเนสตี้อินเตอร์เนชั่นแนลประเมินว่าชาวอุรุกวัยหนึ่งในห้าคนถูกเนรเทศหนึ่งในห้าสิบถูกคุมขังและหนึ่งในห้าร้อยคนเข้าคุก (ส่วนใหญ่ถูกทรมาน) "

คืนสู่ประชาธิปไตย (พ.ศ. 2527 - ปัจจุบัน) [ แก้]

อดีตประธานาธิบดีอุรุกวัยJorge Batlleกับอดีตประธานาธิบดีจอร์จเอชดับเบิลยูบุชของสหรัฐฯในปี 2546

รัฐธรรมนูญฉบับใหม่ร่างโดยทหารถูกปฏิเสธในการลงประชามติเมื่อเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2523 [23]หลังจากการลงประชามติกองทัพได้ประกาศแผนการกลับคืนสู่การปกครองของพลเรือนและการเลือกตั้งระดับชาติได้จัดขึ้นในปี พ.ศ. 2527 [23] จูลิโอมาเรียซานงกีเน็ตติหัวหน้าพรรคโคโลราโดได้รับตำแหน่งประธานาธิบดีและดำรงตำแหน่งตั้งแต่ พ.ศ. 2528 ถึง พ.ศ. 2533 Sanguinetti คนแรก การบริหารดำเนินการปฏิรูปเศรษฐกิจและรวมประชาธิปไตยหลังจากหลายปีของประเทศภายใต้การปกครองของทหาร[23]

Luis Alberto Lacalle จากพรรคเนชั่นแนลชนะการเลือกตั้งประธานาธิบดีในปี 1989 และการนิรโทษกรรมสำหรับผู้ละเมิดสิทธิมนุษยชนได้รับการรับรองโดยการลงประชามติ Sanguinetti ได้รับการเลือกตั้งอีกครั้งในปี 1994 [44]ประธานาธิบดีทั้งสองยังคงดำเนินการปฏิรูปโครงสร้างทางเศรษฐกิจที่ริเริ่มหลังจากการคืนสถานะของประชาธิปไตยและการปฏิรูปที่สำคัญอื่น ๆ มีจุดมุ่งหมายเพื่อปรับปรุงระบบการเลือกตั้งประกันสังคมการศึกษาและความปลอดภัยของประชาชน

การเฉลิมฉลองสองปี 2011 ที่Palacio Legislativoในมอนเตวิเดโอ

การเลือกตั้งระดับชาติ พ.ศ. 2542 จัดขึ้นภายใต้ระบบการเลือกตั้งใหม่ที่กำหนดโดยการแก้ไขรัฐธรรมนูญ พ.ศ. 2539 โคโลราโดผู้สมัครพรรคJorge Batlleรับความช่วยเหลือจากการสนับสนุนของพรรคชาติที่แพ้หน้ากว้างผู้สมัครTabaréVázquezความร่วมมืออย่างเป็นทางการสิ้นสุดลงในเดือนพฤศจิกายน 2545 เมื่อ Blancos ถอนรัฐมนตรีออกจากคณะรัฐมนตรี[23]แม้ว่า Blancos ยังคงให้การสนับสนุน Colorados ในประเด็นส่วนใหญ่ ราคาสินค้าโภคภัณฑ์ต่ำและปัญหาทางเศรษฐกิจในตลาดส่งออกหลักของอุรุกวัย (เริ่มต้นในบราซิลด้วยการลดค่าของจริงจากนั้นในอาร์เจนตินาในปี 2545) ทำให้เกิดภาวะเศรษฐกิจถดถอยอย่างรุนแรง เศรษฐกิจหดตัว 11% การว่างงานเพิ่มขึ้นเป็น 21% และเปอร์เซ็นต์ของชาวอุรุกวัยที่มีความยากจนเพิ่มขึ้นเป็น 30% [45] ในปี 2547 ชาวอุรุกวัยได้รับเลือกให้เป็นประธานาธิบดีTabaréVázquezในขณะที่ให้แนวรบด้านกว้างได้รับเสียงข้างมากในรัฐสภาทั้งสองหลัง[46] Vázquezติดอยู่กับลัทธิดั้งเดิมทางเศรษฐกิจ ในขณะที่ราคาสินค้าโภคภัณฑ์พุ่งสูงขึ้นและเศรษฐกิจฟื้นตัวจากภาวะถดถอยเขาได้เพิ่มการลงทุนจากต่างประเทศเป็นสามเท่าลดความยากจนและการว่างงานลดหนี้สาธารณะจาก 79% ของ GDP เหลือ 60% และรักษาอัตราเงินเฟ้อให้คงที่[47]

ในปี 2009 José Mujicaอดีตผู้นำกองโจรปีกซ้าย (Tupamaros) ซึ่งใช้เวลาเกือบ 15 ปีในคุกระหว่างการปกครองของกองทัพได้กลายเป็นประธานาธิบดีคนใหม่ในขณะที่แนวรบกว้างชนะการเลือกตั้งเป็นครั้งที่สอง[48] [49] การทำแท้งถูกทำให้ถูกกฎหมายในปี 2555 [50]ตามด้วยการแต่งงานระหว่างเพศเดียวกัน[51]และกัญชาในปีถัดไป[52]

ในปี 2014 TabaréVázquezได้รับเลือกให้ดำรงตำแหน่งประธานาธิบดีสมัยที่สองไม่ติดต่อกันซึ่งเริ่มในวันที่ 1 มีนาคม 2015 [53]ในปี 2020 เขาได้รับตำแหน่งต่อจากLuis Alberto Lacalle Pouสมาชิกพรรคอนุรักษนิยมแห่งชาติหลังจาก 15 ปีจากไป - ปกครองในฐานะประธานาธิบดีคนที่ 42 ของอุรุกวัย [54]

ภูมิศาสตร์[ แก้ไข]

ภาพถ่ายดาวเทียมของอุรุกวัย
Cerro BatovíในTacuarembó Department
ทะเลสาบที่Iporá Resort ในTacuarembó

ด้วยพื้นที่ทวีป 176,214 กม. 2 (68,037 ตารางไมล์) และ 142,199 กม. 2 (54,903 ตารางไมล์) ของพื้นที่น้ำและเกาะเล็ก ๆ ในแม่น้ำขนาดเล็ก[55]อุรุกวัยเป็นประเทศที่มีอำนาจอธิปไตยที่เล็กที่สุดเป็นอันดับสองในอเมริกาใต้ (รองจากซูรินาเม ) และเล็กที่สุดเป็นอันดับสาม ดินแดน ( เฟรนช์เกียนามีขนาดเล็กที่สุด) [20]ลักษณะภูมิประเทศส่วนใหญ่เป็นที่ราบและเนินเขาเตี้ย ๆ ( คูชิลลา ) ที่มีที่ราบลุ่มชายฝั่งที่อุดมสมบูรณ์[20]อุรุกวัยมี 660 กิโลเมตร (410 ไมล์) ชายฝั่ง [20]

เครือข่ายแม่น้ำหนาแน่นครอบคลุมประเทศประกอบด้วยสี่ลุ่มน้ำหรือสันดอนที่: ริโอเดอลาพลาลุ่มน้ำที่แม่น้ำอุรุกวัยที่ลากูน่า Merinและริโอเนโกร แม่น้ำภายในที่สำคัญคือRío Negro ('Black River') พบทะเลสาบหลายแห่งตามชายฝั่งมหาสมุทรแอตแลนติก

จุดที่สูงที่สุดในประเทศที่เป็นภูเขา Cerro Catedralซึ่งสูงสุดถึง 514 เมตร (1,686 ฟุต) AMSLในเซียร์ราCarapéช่วงเนินเขา ทางตะวันตกเฉียงใต้คือRío de la Plataซึ่งเป็นปากแม่น้ำของแม่น้ำ Uruguay (ซึ่งเป็นแม่น้ำที่กั้นพรมแดนทางตะวันตกของประเทศ)

มอนเตวิเดโอเป็นเมืองหลวงที่อยู่ทางใต้สุดของทวีปอเมริกาและเป็นเมืองที่อยู่ทางใต้สุดเป็นอันดับสามของโลก (มีเพียงแคนเบอร์ราและเวลลิงตันเท่านั้นที่อยู่ห่างออกไปทางใต้) อุรุกวัยเป็นประเทศเดียวในอเมริกาใต้ที่ตั้งอยู่ทางใต้ของ Tropic of Capricorn

มีอุทยานแห่งชาติ 10 แห่งในอุรุกวัย : ห้าแห่งในพื้นที่ชุ่มน้ำทางตะวันออกสามแห่งในประเทศเนินเขาตอนกลางและอีกแห่งอยู่ทางตะวันตกตามแนวริโออุรุกวัย

อุรุกวัยเป็นที่ตั้งของอีโครีเจียนภาคพื้นดินทุ่งหญ้าสะวันนาของอุรุกวัย [56]ประเทศนี้มีคะแนนเฉลี่ยของดัชนีความสมบูรณ์ของภูมิทัศน์ป่าไม้ประจำปี 2019 เท่ากับ 3.61 / 10 โดยอยู่ในอันดับที่ 147 ของโลกจาก 172 ประเทศ [57]

สภาพภูมิอากาศ[ แก้ไข]

แผนที่การจำแนกสภาพภูมิอากาศKöppen – Geiger สำหรับอุรุกวัย

อุรุกวัยตั้งอยู่ในเขตอบอุ่นโดยสิ้นเชิงมีสภาพอากาศที่ค่อนข้างอบอุ่นและค่อนข้างสม่ำเสมอทั่วประเทศ [58]ตามการจำแนกสภาพภูมิอากาศKöppenประเทศส่วนใหญ่มีสภาพอากาศกึ่งเขตร้อนชื้น (Cfa) เฉพาะในบางจุดของชายฝั่งมหาสมุทรแอตแลนติกและที่ยอดเขาที่สูงที่สุดของCuchilla Grandeสภาพอากาศเป็นแบบมหาสมุทร (Cfb) การเปลี่ยนแปลงตามฤดูกาลมีการออกเสียง แต่อุณหภูมิที่สูงมากนั้นหายาก [58]ตามที่คาดไว้เนื่องจากมีน้ำอุดมสมบูรณ์ความชื้นสูงและหมอกเป็นเรื่องปกติ [58]การไม่มีภูเขาซึ่งทำหน้าที่เป็นอุปสรรคต่อสภาพอากาศทำให้สถานที่ทุกแห่งมีความเสี่ยงต่อลมแรงและการเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็วของสภาพอากาศเนื่องจากแนวรบหรือพายุพัดไปทั่วประเทศ[58]ทั้งสองในช่วงฤดูร้อนและฤดูหนาวสภาพอากาศที่อาจแตกต่างกันไปในแต่ละวันกับการผ่านไปของเสื้อแจ็กเก็พายุซึ่งเป็นลมเหนือร้อนบางครั้งอาจจะตามมาด้วยลมเย็น (คนpampero ) จากอาร์เจนตินาทุ่งหญ้า [21]

อุรุกวัยมีอุณหภูมิสม่ำเสมอตลอดทั้งปีโดยฤดูร้อนจะถูกลมจากมหาสมุทรแอตแลนติก ไม่ทราบว่ามีอากาศหนาวจัดในฤดูหนาวอย่างรุนแรง[58] [59]แม้ว่าจะไม่เคยหนาวจัด แต่ก็มีน้ำค้างแข็งเกิดขึ้นทุกปีในช่วงฤดูหนาว ฝนที่ตกหนักที่สุดเกิดขึ้นในช่วงฤดูใบไม้ร่วงแม้ว่าฝนจะตกบ่อยกว่าในฤดูหนาวก็ตาม[21]ปริมาณน้ำฝนเฉลี่ยต่อปีโดยทั่วไปจะมากกว่า 40 นิ้ว (1,000 มม.) ลดลงตามระยะห่างจากชายฝั่งทะเลและมีการกระจายค่อนข้างสม่ำเสมอตลอดทั้งปี[21]

อุณหภูมิเฉลี่ยในช่วงกลางฤดูหนาวของเดือนกรกฎาคมแตกต่างกันไปตั้งแต่ 12 ° C (54 ° F) ที่Saltoทางตอนเหนือถึง 9 ° C (48 ° F) ที่มอนเตวิเดโอทางตอนใต้ [21]เดือนมกราคมกลางฤดูร้อนแตกต่างกันไปจากอุณหภูมิเฉลี่ยที่อบอุ่น 26 ° C (79 ° F) ที่ Salto ถึง 22 ° C (72 ° F) ที่มอนเตวิเดโอ [21]อุณหภูมิที่สูงที่สุดในระดับน้ำทะเลคือเมืองPaysandú 44 ° C (111 ° F) (20 มกราคม พ.ศ. 2486) และเมืองMelo −11.0 ° C (12.2 ° F) (14 มิถุนายน พ.ศ. 2510) [60]

การปกครองและการเมือง[ แก้]

อุรุกวัยเป็นตัวแทนประชาธิปัตย์สาธารณรัฐกับระบบประธานาธิบดี [61]สมาชิกของรัฐบาลได้รับการเลือกตั้งเป็นระยะเวลาห้าปีโดยระบบการอธิษฐานแบบสากล [61]อุรุกวัยเป็นรัฐที่รวมกัน : ความยุติธรรมการศึกษาสุขภาพความมั่นคงนโยบายต่างประเทศและการป้องกันทั้งหมดมีการบริหารจัดการทั่วประเทศ [61]ประธานาธิบดีและคณะรัฐมนตรี 13 คนใช้อำนาจบริหาร [61]

Palacio Piriaที่นั่งของศาลฎีกา

อำนาจนิติบัญญัติจะตั้งขึ้นโดยสภานิติบัญญัติประกอบด้วยสองห้องที่: หอการค้าผู้แทนราษฎรประกอบด้วยสมาชิก 99 เป็นตัวแทนของ 19 หน่วยงานที่ได้รับการเลือกตั้งขึ้นอยู่กับสัดส่วนแทน ; และสภาผู้แทนราษฎรประกอบด้วยสมาชิก 31 คน 30 คนได้รับเลือกให้ดำรงตำแหน่งห้าปีโดยการเป็นตัวแทนตามสัดส่วนและรองประธานาธิบดีซึ่งเป็นประธานในห้อง[61]

แขนตุลาการใช้โดยศาลฎีกาม้านั่งและผู้พิพากษาทั่วประเทศ สมาชิกของศาลฎีกาได้รับเลือกจากที่ประชุมสมัชชา; สมาชิกของบัลลังก์ได้รับการคัดเลือกโดยศาลฎีกาด้วยความยินยอมของวุฒิสภาและผู้พิพากษาได้รับมอบหมายโดยตรงจากศาลฎีกา[61]

อุรุกวัยประกาศใช้รัฐธรรมนูญฉบับปัจจุบันในปี พ.ศ. 2510 [62] [63]บทบัญญัติหลายประการถูกระงับในปี พ.ศ. 2516 แต่ได้รับการสถาปนาขึ้นใหม่ในปี พ.ศ. 2528 รัฐธรรมนูญอุรุกวัยยังอนุญาตให้ประชาชนยกเลิกกฎหมายหรือ การเปลี่ยนแปลงรัฐธรรมนูญโดยการริเริ่มที่นิยมซึ่ง culminates ในทั่วประเทศลงประชามติวิธีนี้ถูกนำมาใช้หลายครั้งในช่วง 15 ปีที่ผ่านมา: เพื่อยืนยันกฎหมายที่ยกเลิกการดำเนินคดีกับสมาชิกของทหารที่ละเมิดสิทธิมนุษยชนในช่วงระบอบทหาร (พ.ศ. 2516-2528); หยุดการแปรรูป บริษัท สาธารณูปโภค เพื่อปกป้องรายได้ของผู้รับบำนาญ และเพื่อปกป้องทรัพยากรน้ำ[64]

สำหรับประวัติศาสตร์ส่วนใหญ่ของอุรุกวัยPartido Coloradoอยู่ในรัฐบาล[65] [66]อย่างไรก็ตามในการเลือกตั้งทั่วไปอุรุกวัย 2004ที่หน้ากว้างจะเป็นเสียงข้างมากในการเลือกตั้งรัฐสภาและในปี 2009, José Mujicaของหน้ากว้างแพ้Luis Alberto LacalleของBlancosจะชนะประธานาธิบดี

ผลสำรวจความคิดเห็นของLatinobarómetroในปี 2010 พบว่าในละตินอเมริกาชาวอุรุกวัยเป็นกลุ่มที่สนับสนุนประชาธิปไตยมากที่สุดและพอใจกับวิธีการทำงานของประชาธิปไตยในประเทศของตนมากที่สุด[67]อุรุกวัยติดอันดับ 27 ในดัชนีFreedom House " Freedom in the World " ตามรายงานของEconomist Intelligence Unitในปี 2555 อุรุกวัยได้คะแนน 8.17 ในดัชนีประชาธิปไตยและอยู่ในอันดับที่ 18 ในบรรดา 25 ประเทศที่ถือว่าเป็นประชาธิปไตยเต็มรูปแบบในโลก[68]อุรุกวัยอันดับที่ 18 ในโลกดัชนีการรับรู้และปราบปรามการทุจริตประกอบด้วยความโปร่งใสนานาชาติ

เขตการปกครอง[ แก้ไข]

แผนที่ของหน่วยงานของอุรุกวัย

อุรุกวัยแบ่งออกเป็น 19 หน่วยงานที่มีการบริหารงานท้องถิ่นจำลองการแบ่งส่วนอำนาจบริหารและนิติบัญญัติ [61]แต่ละแผนกเลือกตั้งหน่วยงานของตนเองผ่านระบบการอธิษฐานแบบสากล [61]อำนาจบริหารของแผนกอยู่ในหัวหน้าอุทยานและอำนาจนิติบัญญัติในคณะกรรมการของแผนก [61]

สาขา เมืองหลวง พื้นที่ ประชากร (สำมะโนประชากร พ.ศ. 2554) [69]
กม. 2 ตารางไมล์
อาร์ติกัส อาร์ติกัส 11,928 4,605 73,378
Canelones Canelones 4,536 1,751 520,187
Cerro Largo Melo 13,648 5,270 84,698
โคโลเนีย Colonia del Sacramento 6,106 2,358 123,203
Durazno Durazno 11,643 4,495 57,088
ฟลอเรส ตรินิแดด 5,144 1,986 25,050
ฟลอริดา ฟลอริดา 10,417 4,022 67,048
Lavalleja มินาส 10,016 3,867 58,815
มัลโดนาโด มัลโดนาโด 4,793 1,851 164,300
มอนเตวิเดโอ มอนเตวิเดโอ 530 200 1,319,108
Paysandú Paysandú 13,922 5,375 113,124
ริโอนิโกร Fray Bentos 9,282 3,584 54,765
ริเวร่า ริเวร่า 9,370 3,620 103,493
โรชา โรชา 10,551 4,074 68,088
Salto Salto 14,163 5,468 124,878
ซานโฮเซ ซานโฮเซเดอมาโย 4,992 1,927 108,309
โซเรียโน เมอร์เซเดส 9,008 3,478 82,595
Tacuarembó Tacuarembó 15,438 5,961 90,053
Treinta y Tres Treinta y Tres 9,529 3,679 48,134
รวม[หมายเหตุ 1] - 175,016 67,574 3,286,314

บันทึก:

  1. ^ "ไม่รวม 1,199 กม. 2 (463 ตารางไมล์) ทะเลสาบเทียมในริโอเนโกร" (PDF) สืบค้นจากต้นฉบับ (PDF)เมื่อ 13 พฤศจิกายน 2556 . สืบค้นเมื่อ13 กันยายน 2556 .
TabaréVázquez (อดีตประธานาธิบดี 2 สมัย 2548-2553, 2558–2563) กับประธานาธิบดีบราซิลLuiz Inácio Lula da Silvaในปี 2550

ความสัมพันธ์กับต่างประเทศ[ แก้]

ประธานาธิบดีJosé Mujicaกับอดีตประธานาธิบดีอุรุกวัยในปี 2554

อาร์เจนตินาและบราซิลเป็นคู่ค้าที่สำคัญที่สุดของอุรุกวัยอาร์เจนตินาคิดเป็น 20% ของการนำเข้าทั้งหมดในปี 2552 [20]เนื่องจากความสัมพันธ์ทวิภาคีกับอาร์เจนตินาถือเป็นลำดับความสำคัญอุรุกวัยจึงปฏิเสธการอนุญาตให้เรือเดินสมุทรของอังกฤษที่มุ่งหน้าไปยังหมู่เกาะฟอล์กแลนด์และกีดกันไม่ให้ จากการโทรเข้าที่ดินแดนอุรุกวัยและท่าเรือสำหรับเสบียงและเชื้อเพลิง[70]การแข่งขันระหว่างท่าเรือมอนเตวิเดโอและท่าเรือบัวโนสไอเรสย้อนหลังไปถึงสมัยจักรวรรดิสเปนได้รับการอธิบายว่าเป็น "สงครามท่าเรือ" เจ้าหน้าที่ของทั้งสองประเทศย้ำถึงความจำเป็นที่จะยุติการแข่งขันนี้ในนามของการรวมภูมิภาคในปี 2010 [71]

การก่อสร้างโรงงานผลิตเยื่อกระดาษที่เป็นที่ถกเถียงกันในปี 2550 ที่ฝั่งอุรุกวัยของแม่น้ำอุรุกวัยทำให้เกิดการประท้วงในอาร์เจนตินาเนื่องจากกลัวว่าจะก่อให้เกิดมลพิษต่อสิ่งแวดล้อมและนำไปสู่ความตึงเครียดทางการทูตระหว่างสองประเทศ[72]ข้อพิพาทที่ตามมายังคงเป็นประเด็นถกเถียงในปี 2010 โดยเฉพาะอย่างยิ่งหลังจากมีรายงานอย่างต่อเนื่องเกี่ยวกับการปนเปื้อนของน้ำที่เพิ่มขึ้นในพื้นที่ซึ่งภายหลังได้รับการพิสูจน์แล้วว่ามาจากการระบายน้ำเสียจากเมืองGualeguaychúในอาร์เจนตินา[73] [74]ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2553 อุรุกวัยและอาร์เจนตินาประกาศว่าพวกเขาบรรลุข้อตกลงขั้นสุดท้ายสำหรับการตรวจสอบสิ่งแวดล้อมร่วมกันของโรงงานผลิตเยื่อกระดาษ[75]

บราซิลและอุรุกวัยได้ลงนามในข้อตกลงความร่วมมือด้านการป้องกันวิทยาศาสตร์เทคโนโลยีพลังงานการขนส่งทางแม่น้ำและการประมงโดยหวังว่าจะเร่งบูรณาการทางการเมืองและเศรษฐกิจระหว่างสองประเทศเพื่อนบ้านนี้[76]อุรุกวัยมีสองข้อพิพาทเขตแดนไม่มีใครโต้แย้งกับบราซิลกว่าIsla Brasileraและ 235 กม. 2 (91 ตารางไมล์) ภูมิภาค Invernada แม่น้ำใกล้Masollerทั้งสองประเทศไม่เห็นด้วยกันว่าแควใดเป็นตัวแทนของแหล่งที่ถูกต้องของแม่น้ำQuaraí / Cuareimซึ่งจะกำหนดพรมแดนในส่วนที่ขัดแย้งกันในภายหลังตามสนธิสัญญาพรมแดน พ.ศ. 2394ระหว่างสองประเทศ[20]อย่างไรก็ตามข้อพิพาทด้านพรมแดนเหล่านี้ไม่ได้ป้องกันไม่ให้ทั้งสองประเทศมีความสัมพันธ์ทางการทูตที่เป็นมิตรและความสัมพันธ์ทางเศรษฐกิจที่แน่นแฟ้น เพื่อให้ห่างไกลพื้นที่พิพาทยังคงพฤตินัยภายใต้การควบคุมของบราซิลมีน้อยถึงไม่มีความพยายามที่เกิดขึ้นจริงโดยอุรุกวัยที่จะยืนยันการเรียกร้องของ

อุรุกวัยมีความสัมพันธ์ฉันมิตรกับสหรัฐอเมริกานับตั้งแต่เปลี่ยนกลับสู่ประชาธิปไตย [45]ความสัมพันธ์ทางการค้าระหว่างทั้งสองประเทศได้ขยายตัวอย่างมากในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาโดยมีการลงนามในสนธิสัญญาการลงทุนทวิภาคีในปี 2547 และข้อตกลงกรอบการค้าและการลงทุนในเดือนมกราคม 2550 [45]สหรัฐอเมริกาและอุรุกวัยได้ร่วมมือกันในด้านการทหาร โดยทั้งสองประเทศมีบทบาทสำคัญในภารกิจการรักษาเสถียรภาพของสหประชาชาติในเฮติ [45]

ประธานาธิบดีเซมูคีได้รับการสนับสนุนเวเนซุเอลาเสนอราคาของที่จะเข้าร่วมMercosur เวเนซุเอลามีข้อตกลงที่จะขายอุรุกวัยน้ำมันมากถึง 40,000 บาร์เรลต่อวันภายใต้เงื่อนไขสิทธิพิเศษ [77]

เมื่อวันที่ 15 มีนาคม 2011 อุรุกวัยกลายเป็นเจ็ดประเทศอเมริกาใต้อย่างเป็นทางการยอมรับรัฐปาเลสไตน์ , [78]แม้จะมีข้อกำหนดสำหรับชายแดนรัฐปาเลสไตน์ไม่มีฐานะเป็นส่วนหนึ่งของการรับรู้ ในแถลงการณ์รัฐบาลอุรุกวัยระบุถึงความมุ่งมั่นอย่างแน่วแน่ต่อกระบวนการสันติภาพตะวันออกกลาง แต่ปฏิเสธที่จะระบุพรมแดน "เพื่อหลีกเลี่ยงการแทรกแซงในประเด็นที่ต้องมีข้อตกลงทวิภาคี" [78]

ในเดือนมีนาคม 2020 อุรุกวัยได้เข้าร่วมสนธิสัญญาระหว่างอเมริกาว่าด้วยความช่วยเหลือซึ่งกันและกัน (TIAR หรือ“ Rio Pact”) ในเดือนกันยายน 2019 รัฐบาลฝ่ายซ้ายก่อนหน้าของอุรุกวัยได้ถอนตัวจาก TIAR เพื่อตอบสนองต่อมุมมองที่สำคัญอย่างยิ่งของเวเนซุเอลาที่สมาชิกคนอื่น ๆ ของข้อตกลงป้องกันภูมิภาค [79]

ทหาร[ แก้]

กองกำลังติดอาวุธอุรุกวัยเป็นผู้อยู่ใต้บังคับบัญชาของประธานาธิบดีโดยผ่านรัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหม[23]อาวุธจำนวนบุคลากรกองกำลังประมาณ 14,000 สำหรับกองทัพบก 6,000 สำหรับกองทัพเรือและ 3,000 สำหรับกองทัพอากาศ [23]การเกณฑ์ทหารเป็นไปโดยสมัครใจในยามสงบ แต่รัฐบาลมีอำนาจในการเกณฑ์ทหารในกรณีฉุกเฉิน[20]

ตั้งแต่เดือนพฤษภาคม 2552 คนรักร่วมเพศได้รับอนุญาตให้รับใช้ชาติอย่างเปิดเผยในกองทัพหลังจากรัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหมลงนามในคำสั่งระบุว่านโยบายการเกณฑ์ทหารจะไม่เลือกปฏิบัติบนพื้นฐานของรสนิยมทางเพศอีกต่อไป[80]ในปี 2010 ที่สหรัฐอเมริกามีให้อุรุกวัยกับ $ 1.7 ล้านบาทในการช่วยเหลือทางทหารรวมถึง $ 1 ล้านบาทในต่างประเทศทหารการเงินและ $ 480,000 ในการศึกษาทางทหารระหว่างประเทศและการฝึกอบรม [45]

อุรุกวัยได้รับการจัดอันดับให้อยู่ในอันดับต้น ๆ ของโลกตามรายหัวจากการมีส่วนร่วมในกองกำลังรักษาสันติภาพของสหประชาชาติโดยมีทหารและเจ้าหน้าที่ 2,513 นายในภารกิจรักษาสันติภาพ 10 ภารกิจของสหประชาชาติ [23]ณ เดือนกุมภาพันธ์ 2553 อุรุกวัยมีเจ้าหน้าที่ทหาร 1,136 นายประจำการที่เฮติเพื่อสนับสนุนMINUSTAHและ 1,360 ประจำการในการสนับสนุนMONUCในคองโก [23]ในเดือนธันวาคม 2010 อุรุกวัยพล Gloodtdofsky ได้รับการแต่งตั้งหัวหน้าผู้สังเกตการณ์ทางทหารและหัวของทหารกลุ่มสังเกตการณ์สหประชาชาติในอินเดียและปากีสถาน [81]

ในปี 2017, อุรุกวัยลงนามสหประชาชาติสนธิสัญญาเกี่ยวกับการห้ามอาวุธนิวเคลียร์ [82]

เศรษฐกิจ[ แก้ไข]

การแสดงภาพกราฟิกของการส่งออกของประเทศใน 28 หมวดหมู่รหัสสี

อุรุกวัยมีประสบการณ์วิกฤตเศรษฐกิจและการเงินที่สำคัญระหว่างปี 1999 และปี 2002 งานหลักผลกระทบจากปัญหาเศรษฐกิจของอาร์เจนตินา [45]เศรษฐกิจหดตัว 11% และการว่างงานเพิ่มขึ้นเป็น 21% [45]แม้จะเกิดความสั่นคลอนทางการค้า แต่ตัวชี้วัดทางการเงินของอุรุกวัยก็ยังคงมีเสถียรภาพมากกว่าของประเทศเพื่อนบ้านซึ่งสะท้อนให้เห็นถึงชื่อเสียงที่มั่นคงในหมู่นักลงทุนและอันดับ พันธบัตรอธิปไตยระดับการลงทุนซึ่งเป็นหนึ่งในสองในอเมริกาใต้[83] [ ต้องการการอัปเดต ]

ในปี 2004 รัฐบาล Batlle ได้ลงนามในข้อตกลงแบบสแตนด์บายระยะเวลาสามปีมูลค่า 1.1 พันล้านดอลลาร์กับกองทุนการเงินระหว่างประเทศ (IMF) โดยกำหนดให้ประเทศเกินดุลการคลังขั้นต้นอย่างมากอัตราเงินเฟ้อที่ต่ำการลดหนี้ภายนอกลงอย่างมากและการปฏิรูปโครงสร้างหลายประการที่ได้รับการออกแบบ เพื่อปรับปรุงการแข่งขันและดึงดูดการลงทุนต่างประเทศ [45]อุรุกวัยยุติข้อตกลงในปี 2549 หลังจากการชำระหนี้ก่อนกำหนด แต่ยังคงรักษาข้อผูกพันด้านนโยบายไว้จำนวนหนึ่ง[45]

Vázquezซึ่งรับตำแหน่งรัฐบาลในเดือนมีนาคม 2548 ได้จัดตั้งกระทรวงการพัฒนาสังคมและพยายามลดอัตราความยากจนของประเทศด้วยแผนแห่งชาติมูลค่า 240 ล้านดอลลาร์เพื่อจัดการกับภาวะฉุกเฉินทางสังคม (PANES) ซึ่งให้การโอนเงินสดตามเงื่อนไขรายเดือนประมาณ $ 75 ถึง กว่า 100,000 ครัวเรือนที่ยากจนข้นแค้น ในการแลกเปลี่ยนผู้ที่ได้รับผลประโยชน์จะต้องมีส่วนร่วมในงานชุมชนตรวจสอบให้แน่ใจว่าบุตรหลานของพวกเขาเข้าโรงเรียนทุกวันและได้รับการตรวจสุขภาพเป็นประจำ[45]

หลังจากการผิดนัดชำระเครดิตของอาร์เจนตินาในปี 2544 ราคาในเศรษฐกิจอุรุกวัยทำให้บริการหลากหลายรวมถึงเทคโนโลยีสารสนเทศและความเชี่ยวชาญด้านสถาปัตยกรรมซึ่งครั้งหนึ่งแพงเกินไปในตลาดต่างประเทศจำนวนมากซึ่งสามารถส่งออกได้[84] Frente Amplioรัฐบาลอย่างต่อเนื่องในขณะที่การชำระเงินในตราสารหนี้ภายนอกของอุรุกวัย, [85]นอกจากนี้ยังรับหน้าที่แผนฉุกเฉินที่จะโจมตีปัญหาอย่างแพร่หลายของความยากจนและการว่างงาน[86]เศรษฐกิจขยายตัวในอัตรา 6.7% ต่อปีในช่วงปี 2547-2551 [87]ตลาดส่งออกของอุรุกวัยมีความหลากหลายเพื่อลดการพึ่งพาอาร์เจนตินาและบราซิล[87]ความยากจนลดลงจาก 33% ในปี 2545 เหลือ 21.7% ในเดือนกรกฎาคม 2551 ในขณะที่ความยากจนลดลงจาก 3.3% เหลือ 1.7% [87]

ระหว่างปี 2550-2552 อุรุกวัยเป็นประเทศเดียวในอเมริกาที่ไม่ประสบปัญหาเศรษฐกิจถดถอย (ลดลงสองไตรมาสติดต่อกัน) [88]การว่างงานแตะระดับต่ำสุดเป็นประวัติการณ์ที่ 5.4% ในเดือนธันวาคม 2010 ก่อนที่จะเพิ่มขึ้นเป็น 6.1% ในเดือนมกราคม 2011 [89]ในขณะที่การว่างงานยังคงอยู่ในระดับต่ำ IMF สังเกตเห็นการเพิ่มขึ้นของแรงกดดันด้านเงินเฟ้อ[90]และ GDP ของอุรุกวัย ขยายตัว 10.4% ในช่วงครึ่งแรกของปี 2553 [91]

จากการประมาณการของ IMF อุรุกวัยมีแนวโน้มที่จะเติบโตของ GDP ที่แท้จริงระหว่าง 8% ถึง 8.5% ในปี 2010 ตามด้วยการเติบโต 5% ในปี 2011 และ 4% ในปีต่อ ๆ ไป [90]มวลรวมตราสารหนี้ภาครัฐหดตัวในไตรมาสที่สองของปี 2010 หลังจากที่ห้าติดต่อกันระยะเวลาของการเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่องถึง 21.885 $ พันล้านดอลลาร์สหรัฐหรือคิดเป็น 59.5% ของจีดีพี [92]

การปลูกการใช้และการขายกัญชาถูกทำให้ถูกกฎหมายเมื่อวันที่ 11 ธันวาคม พ.ศ. 2556 [93]ทำให้อุรุกวัยเป็นประเทศแรกในโลกที่อนุญาตให้ใช้กัญชาอย่างถูกกฎหมายโดยสมบูรณ์ กฎหมายดังกล่าวได้รับการโหวตจากวุฒิสภาอุรุกวัยในวันเดียวกันด้วยคะแนนโหวต 16 เสียงและ 13 เสียงคัดค้าน

เกษตรกรรม[ แก้]

ไร่องุ่นในอุรุกวัย

ในปี 2010 ภาคการเกษตรที่เน้นการส่งออกของอุรุกวัยมีส่วนทำให้ 9.3% ของ GDP และมีการจ้างงาน 13% ของแรงงาน [20]สถิติอย่างเป็นทางการจากกระทรวงเกษตรและปศุสัตว์ของอุรุกวัยระบุว่าการเลี้ยงเนื้อและแกะในอุรุกวัยมีพื้นที่ 59.6% ของที่ดิน เปอร์เซ็นต์เพิ่มขึ้นเป็น 82.4% เมื่อการผสมพันธุ์โคเชื่อมโยงกับกิจกรรมในฟาร์มอื่น ๆ เช่นโคนมอาหารสัตว์และการปลูกพืชหมุนเวียนเช่นข้าว [94]

จากข้อมูลของFAOSTATอุรุกวัยเป็นหนึ่งในผู้ผลิตถั่วเหลืองรายใหญ่ที่สุดของโลก(อันดับ 9) ขนมันเยิ้ม (อันดับ 12) เนื้อม้า (14) ขี้ผึ้ง (14) และควินเซส (วันที่ 17) ฟาร์มส่วนใหญ่ (25,500 จาก 39,120) ได้รับการจัดการโดยครอบครัว เนื้อวัวและขนสัตว์เป็นตัวแทนของกิจกรรมหลักและแหล่งรายได้หลัก 65% ตามด้วยการทำฟาร์มผัก 12% การเลี้ยงโคนม 11% หมู 2% และสัตว์ปีก 2% [94]เนื้อวัวเป็นสินค้าส่งออกหลักของประเทศซึ่งมีมูลค่ารวมกว่า 1 พันล้านดอลลาร์สหรัฐในปี 2549 [94]

ในปี 2550 อุรุกวัยมีฝูงวัวรวม 12 ล้านตัวทำให้เป็นประเทศที่มีจำนวนวัวต่อหัวมากที่สุดที่ 3.8 [94]อย่างไรก็ตาม 54% อยู่ในมือของเกษตรกร 11% ซึ่งมีอย่างน้อย 500 หัว ในทางกลับกันเกษตรกร 38% ใช้ประโยชน์จากล็อตเล็ก ๆ และมีฝูงสัตว์โดยเฉลี่ยต่ำกว่าหนึ่งร้อยหัว [94]

การท่องเที่ยว[ แก้]

Punta del Esteเป็นหนึ่งในสถานที่ท่องเที่ยวที่สำคัญในภาคใต้โคน

อุตสาหกรรมการท่องเที่ยวในอุรุกวัยเป็นส่วนสำคัญของเศรษฐกิจ ในปี 2555 ภาคนี้คาดว่าจะมีงานทำ 97,000 ตำแหน่งและ (ทั้งทางตรงและทางอ้อม) 9% ของ GDP [95]

หมู่บ้านอาณานิคมเก่าแก่ของColonia del Sacramento

ในปี 2556 นักท่องเที่ยวเดินทางเข้าอุรุกวัย 2.8 ล้านคนโดย 59% มาจากอาร์เจนตินาและ 14% จากบราซิลโดยมีชาวชิลีปารากวัยอเมริกาเหนือและยุโรปคิดเป็นสัดส่วนส่วนใหญ่ที่เหลือ [95]

ประสบการณ์ทางวัฒนธรรมในอุรุกวัยรวมถึงการสำรวจมรดกอาณานิคมของประเทศที่พบในColonia del Sacramento มอนเตวิเดโอซึ่งเป็นเมืองหลวงของประเทศมีกิจกรรมทางวัฒนธรรมที่หลากหลายมากที่สุด อนุสรณ์สถานทางประวัติศาสตร์เช่นพิพิธภัณฑ์ Torres GarciaและEstadio Centenarioซึ่งเป็นสถานที่จัดการแข่งขันฟุตบอลโลกครั้งแรกในประวัติศาสตร์ อย่างไรก็ตามเพียงแค่เดินไปตามถนนก็ทำให้นักท่องเที่ยวได้สัมผัสกับวัฒนธรรมที่มีสีสันของเมือง

หนึ่งในแหล่งท่องเที่ยวทางธรรมชาติที่สำคัญในอุรุกวัยเป็นPunta del Este ปุนตาเดลเอสเตตั้งอยู่บนคาบสมุทรเล็ก ๆ นอกชายฝั่งตะวันออกเฉียงใต้ของอุรุกวัย ชายหาดของที่นี่แบ่งออกเป็นฝั่ง Mansa หรือฝั่งที่เชื่อง (แม่น้ำ) และ Brava หรือด้านขรุขระ (มหาสมุทร) Mansa เหมาะสำหรับการอาบแดดดำน้ำตื้นและกิจกรรมสันทนาการอื่น ๆ ที่ไม่สำคัญในขณะที่ Brava เหมาะสำหรับกีฬาผจญภัยเช่นการเล่นกระดานโต้คลื่น Punta del Este อยู่ติดกับเมือง Maldonado ในขณะที่ทางตะวันออกเฉียงเหนือตามแนวชายฝั่งจะพบรีสอร์ทขนาดเล็กของ La Barra และJosé Ignacio [96]

การขนส่ง[ แก้ไข]

ท่าเรือมอนเตวิเด , การจัดการมากกว่า 1.1 ล้านตู้คอนเทนเนอร์ต่อปีเป็นขั้วภาชนะที่ทันสมัยที่สุดในทวีปอเมริกาใต้[97]ท่าเรือสามารถรองรับเรือดราฟท์ขนาด 14 เมตร(46 ฟุต) ได้เครนคร่อมเก้าตัวช่วยให้เคลื่อนไหวได้ 80 ถึง 100 ครั้งต่อชั่วโมง[97]ท่าเรือNueva Palmiraเป็นจุดถ่ายโอนสินค้าที่สำคัญในภูมิภาคและเป็นที่ตั้งของอาคารผู้โดยสารทั้งส่วนตัวและที่ดำเนินการโดยรัฐบาล[98]

สนามบินนานาชาติ Carrascoเปิดตัวครั้งแรกในปี 1947 และในปี 2009 Puerta del Sur เจ้าของสนามบินและผู้ดำเนินการด้วยเงินลงทุน 165 ล้านดอลลาร์ได้มอบหมายให้Rafael Viñoly Architects ขยายและปรับปรุงสิ่งอำนวยความสะดวกที่มีอยู่ให้ทันสมัยพร้อมอาคารผู้โดยสารใหม่ที่กว้างขวางเพื่อเพิ่มขีดความสามารถและ กระตุ้นการเติบโตทางการค้าและการท่องเที่ยวในภูมิภาค[99] [100] ฟรอนเทียร์นิตยสารในลอนดอนเลือกสนามบินนานาชาติคาร์ราสโกซึ่งให้บริการมอนเตวิเดโอเป็น 1 ใน 4 สนามบินที่ดีที่สุดในโลกในฉบับพิมพ์ครั้งที่ 27 สนามบินสามารถรองรับผู้ใช้งานได้มากถึง 4.5 ล้านคนต่อปี[99] PLUNAเป็นผู้ให้บริการธงของอุรุกวัยและมีสำนักงานใหญ่ในคาร์ราสโก . [101] [102]

สนามบินนานาชาติ Punta del Esteตั้งอยู่ที่ 15 กิโลเมตร (9.3 ไมล์) จากPunta del Esteในกรมโดนาเป็นขั้วดีที่สุดที่สองอากาศในอุรุกวัยที่สร้างขึ้นโดยสถาปนิกชาวอุรุกวัยคาร์ลอจับไต๋มันถูกเปิดตัวในปี 1997 [98]

Administraciónเดอไรล์เดลเอสตาเป็นหน่วยงานในกำกับของรัฐในความดูแลของการขนส่งทางรถไฟและการบำรุงรักษาของเครือข่ายทางรถไฟอุรุกวัยมีรางรถไฟที่ใช้งานได้ประมาณ 1,200 กม. (750 ไมล์) [20]จนถึงปีพ. ศ. 2490 ประมาณ 90% ของระบบรางเป็นของอังกฤษ[103]ในปี 1949 รัฐบาลกลางรถไฟพร้อมกับรถรางไฟฟ้าและบริษัท มอนเตวิเดประปา[103]อย่างไรก็ตามในปี 2528 "แผนการขนส่งแห่งชาติ" แนะนำว่ารถไฟโดยสารมีค่าใช้จ่ายสูงเกินกว่าจะซ่อมแซมและบำรุงรักษาได้[103]รถไฟบรรทุกสินค้าจะยังคงบรรทุกได้มากกว่า 120 ตัน แต่การขนส่งด้วยรถบัสกลายเป็น "ทางเลือก" สำหรับนักเดินทาง[103]บริการผู้โดยสารถูกยกเลิกในปี 2531 [103]อย่างไรก็ตามบริการผู้โดยสารทางรถไฟในมอนเตวิเดโอเริ่มต้นใหม่ในปี 2536 และตอนนี้ประกอบด้วยสามสายชานเมือง

ถนนที่โผล่ขึ้นมาเชื่อมต่อมอนเตวิเดโอกับศูนย์กลางเมืองอื่น ๆ ในประเทศซึ่งเป็นทางหลวงสายหลักที่นำไปสู่ชายแดนและเมืองใกล้เคียง ถนนที่ไม่ได้ลาดยางหลายสายเชื่อมต่อฟาร์มและเมืองเล็ก ๆ การค้าทางบกเพิ่มขึ้นอย่างเห็นได้ชัดตั้งแต่Mercosur (ตลาดร่วมทางใต้) ก่อตั้งขึ้นในปี 1990 และอีกครั้งในปี 2000 ต่อมา [104]การขนส่งสินค้าและบริการผู้โดยสารภายในประเทศส่วนใหญ่เป็นทางถนนมากกว่าทางรถไฟ

ประเทศนี้มีบริการรถประจำทางระหว่างประเทศหลายสาย[105] ที่เชื่อมต่อเมืองหลวงและพื้นที่ชายแดนไปยังประเทศเพื่อนบ้าน [106]ได้แก่ จุดหมายปลายทาง 17 แห่งในอาร์เจนตินา[หมายเหตุ 1] ; 12 สถานที่ท่องเที่ยวในประเทศบราซิล[หมายเหตุ 3]และเมืองหลวงของชิลีและปารากวัย [107]

โทรคมนาคม[ แก้]

อุตสาหกรรมโทรคมนาคมได้รับการพัฒนามากกว่าในประเทศอื่น ๆ ในละตินอเมริกาโดยเป็นประเทศแรกในอเมริกาที่มีการครอบคลุมโทรศัพท์ดิจิทัลอย่างสมบูรณ์ในปี 1997 ระบบโทรศัพท์เป็นระบบดิจิทัลอย่างสมบูรณ์และครอบคลุมทั่วประเทศได้ดีมาก ระบบนี้เป็นของรัฐบาลและมีข้อเสนอที่ขัดแย้งกันในการแปรรูปบางส่วนตั้งแต่ปี 1990 [108]

ตลาดโทรศัพท์มือถือที่ใช้ร่วมกันโดยที่รัฐเป็นเจ้าของANTELและสอง บริษัท เอกชนMovistarและClaro

แหล่งพลังงานสีเขียว[ แก้ไข]

มากกว่า 97% [109]ของการผลิตไฟฟ้าของอุรุกวัยมาจากพลังงานหมุนเวียน กะละครสละน้อยกว่าปีที่สิบและไม่มีการระดมทุนของรัฐบาลลดค่าใช้จ่ายในการผลิตไฟฟ้าและเฉือนของประเทศที่ปล่อยก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์ [110] [111]ไฟฟ้าส่วนใหญ่มาจากโรงไฟฟ้าพลังน้ำและสวนลม อุรุกวัยไม่นำเข้าไฟฟ้าอีกต่อไป [112]อุรุกวัยอาจเป็นหนึ่งในผู้ชนะหลักหลังจากการเปลี่ยนไปใช้พลังงานหมุนเวียนทั่วโลกเสร็จสิ้นและได้รับการจัดอันดับให้เป็นที่หนึ่ง 6 จาก 156 ประเทศที่อยู่ในดัชนีกำไรและขาดทุนทางภูมิรัฐศาสตร์หลังการเปลี่ยนแปลงพลังงาน (GeGaLo Index) [113]

ข้อมูลประชากร[ แก้ไข]

องค์ประกอบทางเชื้อชาติและชาติพันธุ์ในอุรุกวัย (สำมะโนประชากร พ.ศ. 2554) [1]
เชื้อชาติ / สี
ขาว
87.7%
ดำ
4.6%
ชนพื้นเมือง
2.4%
เอเชีย
0.2%
อื่น ๆ / ไม่มี
5.1%
ปิรามิดประชากร 2017

ชาวอุรุกวัยมีต้นกำเนิดจากยุโรปเป็นส่วนใหญ่โดยกว่า 87.7% ของประชากรอ้างว่ามีเชื้อสายยุโรปในการสำรวจสำมะโนประชากรปี 2554 [1] ชาวยุโรปเชื้อสายอุรุกวัยส่วนใหญ่เป็นลูกหลานของผู้อพยพจากสเปนและอิตาลีในศตวรรษที่ 19 และ 20 [23]และในระดับที่น้อยกว่าเยอรมนีฝรั่งเศสและอังกฤษ[21]ผู้ตั้งถิ่นฐานก่อนหน้านี้ได้อพยพจากอาร์เจนตินา[21]คนเชื้อสายแอฟริกันคิดเป็นสัดส่วนที่น้อยกว่าของจำนวนทั้งหมด[21]โดยรวมแล้วองค์ประกอบทางชาติพันธุ์คล้ายกับจังหวัดใกล้เคียงของอาร์เจนตินาและทางตอนใต้ของบราซิล[114]

ตั้งแต่ปีพ. ศ. 2506 ถึง พ.ศ. 2528 ชาวอุรุกวัยประมาณ 320,000 คนอพยพ[115]จุดหมายปลายทางยอดนิยมสำหรับผู้อพยพชาวอุรุกวัยคืออาร์เจนตินาตามด้วยสหรัฐอเมริกาออสเตรเลียแคนาดาสเปนอิตาลีและฝรั่งเศส[115]ในปี 2552 เป็นครั้งแรกในรอบ 44 ปีที่ประเทศเห็นการไหลเข้าในเชิงบวกโดยรวมเมื่อเปรียบเทียบการอพยพกับการย้ายถิ่นฐาน ใบอนุญาตมีถิ่นที่อยู่ 3,825 ฉบับได้รับในปี 2552 เทียบกับ 1,216 ในปี 2548 [116] 50% ของผู้อยู่อาศัยตามกฎหมายใหม่มาจากอาร์เจนตินาและบราซิล กฎหมายการย้ายถิ่นที่ผ่านในปี 2008 ให้สิทธิและโอกาสแก่ผู้อพยพเช่นเดียวกับคนในชาติโดยมีข้อกำหนดในการพิสูจน์รายได้ต่อเดือนที่ 650 ดอลลาร์[116]

อัตราการเติบโตของประชากรของอุรุกวัยต่ำกว่าประเทศอื่น ๆ ในละตินอเมริกามาก[21]อายุเฉลี่ย 35.3 ปีสูงกว่าค่าเฉลี่ยทั่วโลก[23]เนื่องจากอัตราการเกิดต่ำอายุขัยที่สูงและอัตราการย้ายถิ่นฐานที่ค่อนข้างสูงในหมู่คนอายุน้อย หนึ่งในสี่ของประชากรมีอายุน้อยกว่า 15 ปีและประมาณหนึ่งในหกมีอายุ 60 ปีขึ้นไป[21]ในปี 2560 อัตราการเจริญพันธุ์โดยรวมเฉลี่ย(TFR) ทั่วอุรุกวัยคือ 1.70 เด็กที่เกิดต่อผู้หญิงหนึ่งคนซึ่งต่ำกว่าอัตราทดแทนที่ 2.1 แต่ยังต่ำกว่าระดับสูงสุดของ 5.76 เด็กที่เกิดต่อผู้หญิงในปี พ.ศ. 2425 [117]

Metropolitan Montevideo เป็นเมืองใหญ่เพียงแห่งเดียวที่มีประชากรประมาณ 1.9 ล้านคนหรือมากกว่าครึ่งหนึ่งของประชากรทั้งหมดของประเทศ ประชากรในเมืองที่เหลืออาศัยอยู่ในเมืองประมาณ 30 เมือง [23]

รายงานIADBปี 2017 เกี่ยวกับสภาพแรงงานสำหรับประเทศในละตินอเมริกาจัดอันดับให้อุรุกวัยเป็นผู้นำของภูมิภาคโดยรวมและในกลุ่มย่อยทั้งหมดยกเว้นเพศอายุรายได้ความเป็นทางการและการมีส่วนร่วมของแรงงาน [118]

เมืองใหญ่ที่สุด[ แก้ไข]

สุขภาพ[ แก้ไข]

ศาสนา[ แก้ไข]

ศาสนาในอุรุกวัย (2553) [119] [120]
ศาสนา เปอร์เซ็นต์
ศาสนาคริสต์
57.9%
ศาสนาพื้นบ้าน
0.8%
ศาสนายิว
0.3%
ศาสนาอื่น ๆ
0.3%
ไม่ได้เป็นพันธมิตร
40.7%
โบสถ์เซนต์ชาร์ลส์ Borromeoในซานคาร์ลอเป็นหนึ่งในโบสถ์ที่เก่าแก่ที่สุดในอุรุกวัย

อุรุกวัยไม่มีศาสนาอย่างเป็นทางการ คริสตจักรและรัฐแยกจากกันอย่างเป็นทางการ[23]และมีการรับรองเสรีภาพทางศาสนา การสำรวจในปี 2008 โดย INE แห่งอุรุกวัยแสดงให้เห็นว่าศาสนาคริสต์นิกายโรมันคาทอลิกเป็นศาสนาหลักโดยมีประชากร 45.7%; 9.0% อยู่ที่ไม่ใช่คาทอลิกคริสเตียน 0.6% เป็นภูติผีหรือUmbandists (เป็นแอฟริกาบราซิลศาสนา) และชาวยิว 0.4% 30.1% รายงานเชื่อในพระเจ้า แต่ไม่ได้อยู่ในศาสนาใด ๆ ในขณะที่ 14% เป็นพระเจ้าหรือไม่เชื่อเรื่องพระเจ้า [121]ในหมู่ใหญ่อาร์เมเนียชุมชนในมอนเตวิเดศาสนาที่โดดเด่นคือศาสนาคริสต์โดยเฉพาะอาร์เมเนียสมเด็จพระสังฆราช[122]

ผู้สังเกตการณ์ทางการเมืองถือว่าอุรุกวัยเป็นประเทศที่มีความเป็นฆราวาสมากที่สุดในอเมริกา[123] secularization ของอุรุกวัยเริ่มต้นด้วยบทบาทค่อนข้างน้อยของคริสตจักรในยุคอาณานิคมเมื่อเทียบกับส่วนอื่น ๆ ของจักรวรรดิสเปนชนพื้นเมืองในอุรุกวัยจำนวนไม่มากนักและการต่อต้านอย่างดุเดือดต่อลัทธิเปลี่ยนศาสนาได้ลดอิทธิพลของหน่วยงานของสงฆ์[124]

หลังจากได้รับเอกราชความคิดต่อต้านพระสงฆ์ได้แพร่กระจายไปยังอุรุกวัยโดยเฉพาะจากฝรั่งเศสทำให้อิทธิพลของคริสตจักรยิ่งขึ้น[125]ในปีพ. ศ. 2380 การแต่งงานทางแพ่งเป็นที่ยอมรับและในปีพ. ศ. 2404 รัฐได้เข้ายึดครองสุสานสาธารณะ ในปี 1907 การหย่าร้างถูกทำให้ถูกต้องตามกฎหมายและในปี 1909 คำสั่งทางศาสนาทั้งหมดถูกห้ามในโรงเรียนของรัฐ[124]ภายใต้อิทธิพลของนักปฏิรูปโคโลราโดJosé Batlle y Ordóñez (1903–1911) การแยกคริสตจักรและรัฐโดยสิ้นเชิงได้รับการแนะนำให้รู้จักกับรัฐธรรมนูญฉบับใหม่ของปีพ . . 2460 [124]

เมืองหลวงของอุรุกวัยมีธรรมศาลา 12 แห่งและชุมชนชาวยิว 20,000 คนภายในปี 2554 ด้วยยอดคน 50,000 คนในช่วงกลางทศวรรษ 1960 อุรุกวัยมีอัตราการนับถือศาสนาอิสลามสูงที่สุดในโลกโดยคิดเป็นเปอร์เซ็นต์ของประชากรชาวยิว [126]

ผลการสำรวจอย่างเป็นทางการ[127] พ.ศ. 2549 พ.ศ. 2550 พ.ศ. 2551
ศาสนาคริสต์ 56.1 55.6 54.3
คาทอลิก 46.0 45.1 44.8
คริสเตียนคนอื่น ๆ 10.1 10.5 9.5
ไม่มีศาสนา 42.6 42.9 44.5
ผู้เชื่อที่ไม่เกี่ยวข้อง 26.9 27.8 30.1
อเทวนิยม 15.7 15.1 12.3
ไม่เชื่อเรื่องพระเจ้า 2.1
ชาวยิว 0.4 0.4 0.3
Animist และ Umbanda 0.6 0.7 0.7
อื่น ๆ 0.3 0.4 0.2

ภาษา[ แก้ไข]

ภาษาสเปนอุรุกวัยเช่นเดียวกับในกรณีของอาร์เจนตินาที่อยู่ใกล้เคียงมีพนักงานทั้งvoseoและyeísmo (โดยใช้[ʃ]หรือ[ʒ] ) ภาษาอังกฤษเป็นเรื่องปกติในโลกธุรกิจและการศึกษาเพิ่มขึ้นอย่างมากในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาโดยเฉพาะในกลุ่มคนรุ่นใหม่ภาษาโปรตุเกสอุรุกวัยมีการพูดเป็นภาษาแม่โดยระหว่าง 3% ถึง 15% [ น่าสงสัย ]ของประชากรอุรุกวัยในพื้นที่ทางตอนเหนือใกล้ชายแดนบราซิล[128] [ น่าสงสัย ] [ ต้องการแหล่งที่ดีกว่า ]ทำให้เป็นภาษาที่มีผู้พูดมากเป็นอันดับสองของประเทศ เนื่องจากมีคนพื้นเมืองเพียงไม่กี่คนในประชากรจึงไม่มีภาษาพื้นเมืองที่คิดว่าจะยังคงอยู่ในอุรุกวัย[129] ภาษาพูดอีกภาษาคือPatoisซึ่งเป็นภาษาอ็อกซิตันภาษาพูดส่วนใหญ่อยู่ในภาควิชา Coloniaที่ผู้แสวงบุญครั้งแรกในเมืองที่เรียกว่าลาปาซวันนี้ถือว่าเป็นลิ้นที่ตายแล้วแม้ว่าผู้สูงอายุบางคนในสถานที่ดังกล่าวยังคงปฏิบัติอยู่ ยังมีสถานที่เป็นลายลักษณ์อักษรของภาษาที่Waldensiansห้องสมุด (ห้องสมุด Valdense) ในเมืองของโคโลเนีย Valdense , โคโลเนียกรม PatoisลำโพงมาอุรุกวัยจากPiedmont เดิมพวกเขาคือ Vaudois ซึ่งกลายเป็นWaldensiansทำให้ชื่อของพวกเขาเป็นเมือง Colonia Valdense ซึ่งแปลจากภาษาสเปนแปลว่า "Waldensian Colony" [130]

การศึกษา[ แก้]

คณะแพทยศาสตร์ของมหาวิทยาลัยแห่งสาธารณรัฐก่อตั้งขึ้นในปี พ.ศ. 2392

การศึกษาในอุรุกวัยเป็นแบบฆราวาสฟรี[131]และภาคบังคับ 14 ปีเริ่มตั้งแต่อายุ 4 ขวบ[132]ระบบแบ่งการศึกษาออกเป็น 6 ระดับ ได้แก่ ปฐมวัย (3-5 ปี); ประถมศึกษา (6–11 ปี); มัธยมศึกษาตอนต้น (12–14 ปี); มัธยมศึกษาตอนปลาย (15–17 ปี); การศึกษาระดับสูง (18 ปีขึ้นไป); และการศึกษาหลังปริญญา[132]

การศึกษาสาธารณะเป็นความรับผิดชอบหลักของสถาบันสามแห่ง ได้แก่กระทรวงศึกษาธิการและวัฒนธรรมซึ่งประสานนโยบายการศึกษาสำนักงานบริหารการศึกษาแห่งชาติซึ่งกำหนดและดำเนินนโยบายเกี่ยวกับการศึกษาระดับต้นถึงมัธยมศึกษาและมหาวิทยาลัยแห่งสาธารณรัฐที่รับผิดชอบการศึกษาระดับอุดมศึกษา . [132]ในปี 2552 รัฐบาลวางแผนที่จะลงทุน 4.5% ของ GDP ในด้านการศึกษา[131]

อุรุกวัยได้รับการจัดอันดับสูงในการทดสอบมาตรฐานเช่นPISAในระดับภูมิภาค แต่เมื่อเปรียบเทียบกับค่าเฉลี่ยของOECD ไม่ดีนักและยังต่ำกว่าบางประเทศที่มีรายได้ในระดับใกล้เคียงกัน[131]ในการทดสอบ PISA ปี 2549 อุรุกวัยมีค่าเบี่ยงเบนมาตรฐานที่ยิ่งใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่งในบรรดาโรงเรียนซึ่งบ่งบอกถึงความแปรปรวนอย่างมีนัยสำคัญตามระดับเศรษฐกิจสังคม[131]

อุรุกวัยเป็นส่วนหนึ่งของแล็ปท็อปหนึ่ง per Childโครงการและในปี 2009 กลายเป็นประเทศแรกในโลกที่จะให้แล็ปท็อปสำหรับนักเรียนโรงเรียนประถมศึกษาทุก, [133]เป็นส่วนหนึ่งของแผน Ceibal [134]ในช่วงปี 2550-2552 มีนักเรียน 362,000 คนและครู 18,000 คนมีส่วนร่วมในโครงการนี้ แล็ปท็อปประมาณ 70% มอบให้กับเด็กที่ไม่มีคอมพิวเตอร์ที่บ้าน [134]โปรแกรม OLPC มีจำนวนน้อยกว่า 5% ของงบประมาณด้านการศึกษาของประเทศ [134]

วัฒนธรรม[ แก้]

วัฒนธรรมอุรุกวัยเป็นแบบยุโรปและอิทธิพลจากยุโรปตอนใต้มีความสำคัญเป็นพิเศษ [21]ประเพณีของgauchoเป็นองค์ประกอบสำคัญในศิลปะและคติชนของทั้งอุรุกวัยและอาร์เจนตินา [21]

ทัศนศิลป์[ แก้]

A "ประติมากรรมที่น่าอยู่" การ์โลสเพซวิลา โร 's Casapuebloเป็นบ้านของเขาโรงแรมและพิพิธภัณฑ์

จิตรกรและประติมากรนามธรรมCarlos PáezVilaróเป็นศิลปินชาวอุรุกวัยที่มีชื่อเสียง เขาดึงจากทั้งTimbuktuและมิโคนอสในการสร้างงานที่ดีที่สุดที่รู้จักกันดีของเขาที่บ้านของเขา, โรงแรมและศิลป Casapuebloใกล้Punta del Este Casapueblo เป็น "ประติมากรรมที่น่าอยู่" และดึงดูดผู้เยี่ยมชมหลายพันคนจากทั่วโลกJuan Manuel Blanesจิตรกรในศตวรรษที่ 19 ซึ่งมีผลงานแสดงถึงเหตุการณ์ในประวัติศาสตร์เป็นศิลปินชาวอุรุกวัยคนแรกที่ได้รับการยอมรับอย่างกว้างขวาง[21]โพสต์อิมเพรสชั่จิตรกรเปโดรฟิการีประสบความสำเร็จในระดับนานาชาติจากการศึกษาวิชาสีพาสเทลในมอนเตวิเดโอและชนบท การผสมผสานองค์ประกอบของศิลปะและธรรมชาติผลงานของสถาปนิกภูมิทัศน์Leandro Silva Delgado  [ es ]ยังได้รับความนิยมในระดับนานาชาติ [21]

อุรุกวัยมีอุตสาหกรรมภาพยนตร์ขนาดเล็ก แต่กำลังเติบโตและภาพยนตร์เช่นวิสกี้โดยJuan Pablo RebellaและPablo Stoll (2004), Marcelo BertalmíoของLos días con Ana (2000; "Days with Ana") และPaisitoของAna Díez (2008 ) เกี่ยวกับการรัฐประหารในปี พ.ศ. 2516 ได้รับเกียรติจากนานาประเทศ [21]

ดนตรี[ แก้ไข]

นักดนตรีในงานรื่นเริง

พื้นบ้านและเพลงยอดนิยมของหุ้นที่อุรุกวัยไม่เพียง แต่ของโคบาลรากกับอาร์เจนตินาแต่ยังบรรดาของจังหวะแทงโก้ [21]หนึ่งในพลุ่งพล่านที่มีชื่อเสียงที่สุด " La Cumparsita " (1917) เขียนโดยนักแต่งเพลงชาวอุรุกวัยGerardo ทอดตาRodríguez [21] candombeคือการเต้นรำพื้นบ้านดำเนินการในเทศกาลโดยเฉพาะอย่างยิ่งชาวอุรุกวัยเทศกาลส่วนใหญ่โดย Uruguayans เชื้อสายแอฟริกัน[21]กีตาร์เป็นเครื่องดนตรีที่ได้รับความนิยมและในการประกวดแบบดั้งเดิมที่ได้รับความนิยมเรียกว่าpayadaนักร้องสองคนแต่ละคนมีกีตาร์ผลัดกันกลอนกลอนสดให้เป็นเพลงเดียวกัน [21]

ดนตรีพื้นบ้านเรียกว่าบทกวีที่เป็นที่นิยมและมีผู้เล่นกีตาร์และนักร้องเช่นอัลเฟรโดซิตาร์ โรซา , José Carbajal "เอ Sabalero" , ดาเนียลวิกลีตต้ , Los OlimareñosและNuma Moraes

สถานีวิทยุและกิจกรรมดนตรีมากมายสะท้อนให้เห็นถึงความนิยมของดนตรีร็อคและแนวแคริบเบียนซึ่งเรียกว่าmúsica tropical ("ดนตรีเขตร้อน") [21]ดนตรีคลาสสิกยุคแรกในอุรุกวัยแสดงให้เห็นถึงอิทธิพลของสเปนและอิตาลีอย่างหนัก แต่ตั้งแต่ศตวรรษที่ 20 ผู้ประพันธ์ดนตรีคลาสสิกหลายคนรวมทั้งEduardo Fabini , Vicente Ascone  [ es ]และHéctor Tosarได้ใช้สำนวนดนตรีแบบละตินอเมริกา . [21]

แทงโก้มีผลกระทบต่อวัฒนธรรมอุรุกวัยโดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงศตวรรษที่ 20 โดยเฉพาะอย่างยิ่ง '30s และ' 40s กับนักร้องอุรุกวัยเช่นJulio โสสะจากLas Piedras [135]เมื่อคาร์ลอสการ์เดลนักร้องจังหวะแทงโก้ที่มีชื่อเสียงอายุ 29 ปีเขาเปลี่ยนสัญชาติเป็นอุรุกวัยโดยบอกว่าเขาเกิดที่เมืองทาคัวเรมโบแต่เรื่องนี้อาจเกิดขึ้นเพื่อป้องกันไม่ให้ทางการฝรั่งเศสจับกุมตัวเขาเนื่องจากไม่ได้ขึ้นทะเบียนในกองทัพฝรั่งเศส สำหรับสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง การ์เดลเกิดในฝรั่งเศสและเติบโตในบัวโนสไอเรส เขาไม่เคยอาศัยอยู่ในอุรุกวัย [136]อย่างไรก็ตามพิพิธภัณฑ์ Carlos Gardel ก่อตั้งขึ้นในปี 2542 ใน Valle Edénใกล้กับTacuarembó[137]

ร็อกแอนด์โรลได้เจาะกลุ่มผู้ชมชาวอุรุกวัยเป็นครั้งแรกด้วยการมาถึงของบีเทิลส์และวงดนตรีอังกฤษอื่น ๆ ในช่วงต้นทศวรรษ 1960 คลื่นของวงดนตรีปรากฏขึ้นในมอนเตวิเดโอรวมถึงLos Shakers , Los Mockers , Los Iracundos , Los MoonlightsและLos Malditosซึ่งกลายเป็นบุคคลสำคัญในการรุกราน Uruguayan Invasion of Argentina [138]วงดนตรียอดนิยมของ Uruguayan Invasion ร้องเพลงเป็นภาษาอังกฤษ

อุรุกวัยเป็นที่นิยมวงร็อครวมถึงLa Vela Puerca , No Te Va Gustar , El Cuarteto de Nos , เมื่อ Tiros , La Trampa , Chalamadre , งู , BuitresและCursiในปี 2004 นักดนตรีและนักแสดงชาวอุรุกวัยJorge Drexlerชนะรางวัลออสการ์สำหรับการเขียนเพลง " อัล Otro Lado เดลRío " จากภาพยนตร์มอเตอร์ไซค์ไดอารี่ซึ่งเล่าเรื่องชีวิตของเชเกบารานักแต่งเพลงชื่อดังชาวอุรุกวัยคนอื่น ๆ ได้แก่Jaime Roos , Eduardo Mateo , Rubén Rada, Pablo Sciuto , Daniel Vigliettiและคนอื่น ๆ

อาหาร[ แก้ไข]

วัฒนธรรมอาหารอุรุกวัยส่วนใหญ่มาจากวัฒนธรรมอาหารยุโรป อาหารอุรุกวัยส่วนใหญ่มาจากสเปนฝรั่งเศสอิตาลีและบราซิลซึ่งเป็นผลมาจากการอพยพที่เกิดจากสงครามในยุโรปในอดีต อาหารประจำวันแตกต่างกันไประหว่างเนื้อสัตว์พาสต้าทุกประเภทข้าวขนมหวานและอื่น ๆ เนื้อสัตว์เป็นอาหารจานหลักเนื่องจากอุรุกวัยเป็นหนึ่งในผู้ผลิตเนื้อคุณภาพรายใหญ่ที่สุดของโลก

อาหารทั่วไป ได้แก่ " Asado uruguayo" (เตาย่างขนาดใหญ่หรือบาร์บีคิวสำหรับเนื้อสัตว์ทุกประเภท) เนื้อแกะย่างChivito (แซนวิชที่มีเนื้อย่างบาง ๆ ผักกาดหอมมะเขือเทศไข่ดาวแฮมมะกอกและอื่น ๆ เสิร์ฟพร้อมเฟรนช์ฟรายส์) , Milanesa (เนื้อชุบเกล็ดขนมปังทอด), Tortellini, สปาเก็ตตี้, gnocchi, ราวีโอลี่, ข้าวและผัก

หนึ่งในผลิตภัณฑ์สเปรดที่มีการบริโภคมากที่สุดในอุรุกวัยคือDulce de leche (ขนมคาราเมลจากละตินอเมริกาที่ปรุงโดยการอุ่นน้ำตาลและนมอย่างช้าๆ) และที่หวานที่สุดคือAlfajorซึ่งเป็นเค้กขนาดเล็กสอดไส้ Dulce de leche และปิดด้วยช็อคโกแลตหรือเมอแรงก์มีหลายประเภทไส้ขนาดและยี่ห้อ ของหวานทั่วไปอื่น ๆ ได้แก่Pastafrola (เค้กชนิดหนึ่งที่เต็มไปด้วยวุ้นมะตูม) Chajá (เมอแรงค์เค้กสปันจ์วิปครีมและผลไม้โดยทั่วไปจะมีการเติมลูกพีชและสตรอเบอร์รี่)

Mate (เครื่องดื่ม)เป็นเครื่องดื่มที่พบมากที่สุดในอุรุกวัยเป็นเครื่องดื่มพกพาที่ชาวอุรุกวัยนำไปใช้ในทุกสถานที่

วรรณคดี[ แก้]

José Enrique Rodó

José Enrique Rodó ( 2414-2560 ) เป็นนักวรรณกรรมสมัยใหม่ถือเป็นบุคคลสำคัญทางวรรณกรรมของอุรุกวัย[21]หนังสือของเขาAriel (1900) เกี่ยวข้องกับความจำเป็นในการรักษาคุณค่าทางจิตวิญญาณในขณะที่ติดตามความก้าวหน้าทางวัตถุและทางเทคนิค[21]นอกจากเน้นย้ำถึงความสำคัญของการยึดถือจิตวิญญาณเหนือค่านิยมวัตถุนิยมแล้วยังเน้นย้ำถึงการต่อต้านการครอบงำทางวัฒนธรรมของยุโรปและสหรัฐอเมริกา[21]หนังสือเล่มนี้ยังคงมีอิทธิพลต่อนักเขียนรุ่นใหม่[21] ที่โดดเด่นในหมู่นักเขียนบทละครชาวละตินอเมริกาคือFlorencio Sánchez (พ.ศ. 2418-2453) ผู้เขียนบทละครเกี่ยวกับปัญหาสังคมร่วมสมัยที่ยังคงดำเนินอยู่ในปัจจุบัน[21]

จากช่วงเวลาเดียวกันของมาบทกวีโรแมนติกของฮวนซอร์ริลลาเดอ ซานมาร์ติน (1855-1931) ผู้เขียนบทกวีมหากาพย์เกี่ยวกับประวัติของอุรุกวัย สิ่งที่น่าสนใจ ได้แก่Juana de Ibarbourou (2438-2522), Delmira Agustini (2409-2557), Idea Vilariño (1920–2009) และเรื่องสั้นของHoracio QuirogaและJuan José Morosoli (2442-2552) [21]เรื่องราวทางจิตวิทยาของฮวนการ์โลสโอเน็ตต้ (เช่น "ไม่มีใครในดินแดน" และ "อู่ต่อเรือ") ได้รับการยกย่องอย่างกว้างขวางในขณะที่มีงานเขียนของมาริโอ Benedetti [21]

นักเขียนร่วมสมัยที่มีชื่อเสียงที่สุดของอุรุกวัยคือEduardo Galeanoผู้เขียนLas venas abiertas de América Latina (1971; " Open Veins of Latin America ") และไตรภาคMemoria del fuego (1982–87; "Memory of Fire") [21]นักเขียนอุรุกวัยสมัยใหม่คนอื่น ๆ ได้แก่ มาริโอเลฟเรโรซิลเวียลาโกจอร์จมาจฟุดและเจซุสโมราเอ[21] ชาวอุรุกวัยในหลายชนชั้นและภูมิหลังชอบอ่านหนังสือประวัติศาสตร์หนังสือการ์ตูนที่มักผสมผสานอารมณ์ขันและแฟนตาซีเข้ากับคำวิจารณ์ทางสังคมที่ถูกปิดบังไว้ [21]

สื่อ[ แก้ไข]

ผู้สื่อข่าวไร้พรมแดนดัชนีเสรีภาพสื่อมวลชนทั่วโลกได้จัดอันดับประเทศอุรุกวัยเป็นที่ 19 จาก 180 ประเทศรายงานใน 2019 [139]เสรีภาพในการพูดและสื่อได้รับการรับรองโดยรัฐธรรมนูญที่มีคุณสมบัติสำหรับการเอาตัวรอดจากความรุนแรงหรือ "ดูถูกชาติ" [86] ชาวอุรุกวัยเข้าถึงหนังสือพิมพ์รายวันและรายสัปดาห์ส่วนตัวมากกว่า 100 ฉบับสถานีวิทยุมากกว่า 100 สถานีโทรทัศน์ภาคพื้นดิน 20 ช่องและเคเบิลทีวีมีให้บริการอย่างกว้างขวาง[86]

ประเพณีเสรีภาพในการสื่อสารที่ยาวนานของอุรุกวัยถูกลดทอนลงอย่างรุนแรงในช่วงหลายปีของการปกครองแบบเผด็จการทหาร ในวันแรกของการดำรงตำแหน่งในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2528 Sanguinetti ได้ก่อตั้งเสรีภาพของสื่อมวลชนขึ้นใหม่[140]ดังนั้นหนังสือพิมพ์ของมอนเตวิเดโอซึ่งเป็นหนังสือพิมพ์รายวันหลักของอุรุกวัย[140]

วิทยุของรัฐทำงานและทีวีจะดำเนินการโดยการให้บริการกระจายเสียงอย่างเป็นทางการSodré [86]หนังสือพิมพ์บางฉบับเป็นของหรือเชื่อมโยงกับพรรคการเมืองหลัก[86] เอลDíaเป็นกระดาษที่มีชื่อเสียงที่สุดของประเทศจนตายในช่วงปี 1990 ก่อตั้งขึ้นในปี 1886 โดยผู้นำพรรคและโคโลราโด (ต่อ) ประธานJosé Batlle Y Ordóñez El Paísซึ่งเป็นกระดาษของพรรค Blanco ที่เป็นคู่แข่งกันมีการหมุนเวียนมากที่สุด[21] Búsquedaเป็นนิตยสารข่าวรายสัปดาห์ที่สำคัญที่สุดของอุรุกวัยและเป็นเวทีสำคัญสำหรับการวิเคราะห์ทางการเมืองและเศรษฐกิจ[140]แม้ว่าจะขายได้เพียงประมาณ 16,000 เล่มต่อสัปดาห์ แต่มีผู้อ่านโดยประมาณเกิน 50,000 คน[140] MercoPressเป็นสำนักข่าวอิสระที่เน้นข่าวที่เกี่ยวข้องกับ Mercosurและตั้งอยู่ในมอนเตวิเดโอ [141]

กีฬา[ แก้ไข]

กองเชียร์อุรุกวัยในฟุตบอลโลก 2018 ที่รัสเซีย

ฟุตบอลเป็นกีฬาที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในอุรุกวัย การแข่งขันระหว่างประเทศครั้งแรกนอกเกาะอังกฤษเล่นระหว่างอุรุกวัยและอาร์เจนตินาในมอนเตวิเดโอในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2445 [142]อุรุกวัยได้รับเหรียญทองในการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกที่ปารีส พ.ศ. 2467 [143]และอีกครั้งในปี พ.ศ. 2471ในอัมสเตอร์ดัม [144]

ฟุตบอลทีมชาติอุรุกวัยได้รับรางวัลฟีฟ่าเวิลด์คัพครั้งที่สอง อุรุกวัยชนะการแข่งขันครั้งแรกในบ้านเกิดในปี 2473 และอีกครั้งในปี 2493โดยเอาชนะบราซิลรายการโปรดในบ้านได้ในนัดชิงชนะเลิศ[145]อุรุกวัยได้รับรางวัลCopa América (การแข่งขันระดับนานาชาติสำหรับประเทศในอเมริกาใต้และแขก) มากกว่าประเทศอื่น ๆ ชัยชนะในปี 2011 ทำให้ Copa Américasชนะทั้งหมด 15 ครั้ง อุรุกวัยมีประชากรน้อยที่สุดในบรรดาประเทศที่ได้รับรางวัลฟุตบอลโลก[145]แม้จะประสบความสำเร็จในช่วงแรก แต่พวกเขาก็พลาดฟุตบอลโลกสามครั้งในสี่ครั้งในช่วงปี 1994 ถึงปี 2006[145]อุรุกวัยทำผลงานได้อย่างน่าเชื่อถือในฟุตบอลโลก 2010โดยเข้าถึงรอบรองชนะเลิศเป็นครั้งแรกในรอบ 40 ปี Diego Forlánได้รับรางวัล Golden Ballในฐานะผู้เล่นที่ดีที่สุดของทัวร์นาเมนต์ปี 2010 [146]ในการจัดอันดับสำหรับเดือนมิถุนายน 2012, อุรุกวัยถูกจัดอันดับทีมที่สองที่ดีที่สุดในโลกตามที่ฟีฟ่าจัดอันดับโลกจุดที่เคยสูงที่สุดในประวัติศาสตร์ฟุตบอลล้มสั้นของจุดแรกที่ทีมฟุตบอลชาติสเปน [147]

อุรุกวัยส่งออกผู้เล่นฟุตบอล 1,414 คนในช่วงปี 2000 ซึ่งเกือบจะมากพอ ๆ กับบราซิลและอาร์เจนตินา [148]ในปี 2010 รัฐบาลอุรุกวัยได้ออกมาตรการเพื่อรักษาผู้เล่นในประเทศ [148]

ฟุตบอลถูกนำไปยังอุรุกวัยโดยลูกเรือและคนงานชาวอังกฤษในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 น้อยที่ประสบความสำเร็จที่พวกเขาแนะนำรักบี้และคริกเก็ต มีสโมสรฟุตบอลในมอนเตวิเดโอสองสโมสรคือNacionalและPeñarolซึ่งประสบความสำเร็จในการแข่งขันในประเทศและอเมริกาใต้และได้รับรางวัล Intercontinental Cups อย่างละสามรายการ

นอกจากฟุตบอลแล้วกีฬายอดนิยมในอุรุกวัยคือบาสเก็ตบอล [149]ใช้ทีมชาติที่มีคุณภาพสำหรับการแข่งขันฟุตบอลโลกบาสเกตบอล 7 ครั้งบ่อยกว่าประเทศอื่น ๆ ในทวีปอเมริกาใต้ยกเว้นบราซิลและอาร์เจนตินา อุรุกวัยเป็นเจ้าภาพอย่างเป็นทางการบาสเกตบอลฟุตบอลโลกสำหรับ1967 FIBA แชมป์โลกและอย่างเป็นทางการในการแข่งขันชิงแชมป์บาสเก็ตอเมริกาใน1988 , 1997และเป็นเจ้าภาพของ2017 FIBA AmeriCup

ดูเพิ่มเติม[ แก้ไข]

หมายเหตุ[ แก้ไข]

  1. ^ สเปน : República Oriental del Uruguay

อ้างอิง[ แก้ไข]

  1. ^ a b c "Atlas Sociodemografico y de la Desigualdad en Uruguay, 2011: Ancestry" (PDF) (in Spanish) สถาบันสถิติแห่งชาติ. หน้า 15. เก็บจากต้นฉบับ(PDF)เมื่อ 9 กุมภาพันธ์ 2557.
  2. ^ http://www.globalreligiousfutures.org/countries/uruguay#/?affiliations_religion_id=0&affiliations_year=2020®ion_name=All%20Countries&restrictions_year=2016 สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 17 มิถุนายน 2018. ขาดหายไปหรือว่างเปล่า|title=( ช่วยด้วย )
  3. ^ "องค์ประกอบทางศาสนาตามประเทศ, 2010-2050" 2 เมษายน 2558. สืบค้นเมื่อ 6 พฤษภาคม 2560 . สืบค้นเมื่อ3 พฤศจิกายน 2559 .
  4. ^ "Estimaciones Y Proyecciones - Instituto Nacional de Estadistica" 22 มีนาคม 2019 ที่จัดเก็บจากเดิมในวันที่ 22 มีนาคม 2019
  5. ^ Resultados del Censo de Población 2011: población, crecimiento y estructura por sexo y edad ins.gub.uy
  6. ^ "รายงานสำหรับประเทศที่เลือกและวิชา - อุรุกวัย" แนวโน้มเศรษฐกิจโลก กองทุนการเงินระหว่างประเทศ. ตุลาคม 2019 ที่จัดเก็บจากเดิมในวันที่ 11 พฤศจิกายน 2020 สืบค้นเมื่อ28 พฤศจิกายน 2562 .
  7. ^ "ดัชนี GINI" ธนาคารโลก. สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อ 10 พฤศจิกายน 2559 . สืบค้นเมื่อ22 มีนาคม 2562 .
  8. ^ รายงานการพัฒนามนุษย์ในปี 2020 ถัดไปชายแดน: การพัฒนามนุษย์และ Anthropocene (PDF) โครงการพัฒนาแห่งสหประชาชาติ. 15 ธันวาคม 2563 หน้า 343–346 ISBN  978-92-1-126442-5. เก็บถาวร (PDF)จากเดิมในวันที่ 2 มกราคม 2021 สืบค้นเมื่อ16 ธันวาคม 2563 .
  9. ^ เวลส์, จอห์นซี (1990) Longman ออกเสียงพจนานุกรม ฮาร์โลว์อังกฤษ: Longman หน้า 755. ISBN 0-582-05383-8. รายการ "อุรุกวัย"
  10. ^ Alayon เฟรโด (28 มีนาคม 2011) "อุรุกวัยกับความทรงจำของชนเผ่าCharrúa" . Prisma สืบค้นเมื่อ 14 พฤษภาคม 2555 . สืบค้นเมื่อ20 ธันวาคม 2554 .
  11. ^ อี "การจัดอันดับประเทศอุรุกวัย" (PDF) เก็บถาวร(PDF)จากเดิมในวันที่ 1 กุมภาพันธ์ 2017 สืบค้นเมื่อ21 เมษายน 2560 .
  12. ^ "ศูนย์ข้อมูล" สหประชาชาติ. สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 11 สิงหาคม 2557.
  13. ^ "จาก 2005-2011" (PDF) กระทรวงการต่างประเทศสหรัฐ เก็บถาวร(PDF)จากเดิมในวันที่ 1 กุมภาพันธ์ 2017 สืบค้นเมื่อ25 มิถุนายน 2560 .
  14. ^ อันดับแรกในลาตินอเมริกาจากสองในสามมิติพื้นฐานของดัชนีความก้าวหน้าทางสังคมและอันดับสองรองจากคอสตาริกาในละตินอเมริกาโดยรวมและอันดับที่ 26 ของโลกในปี 2556
  15. ^ สังคมความคืบหน้าความจำเป็น socialprogressimperative.org
  16. ^ "คัสดัชนีท่องเที่ยวเกย์" (PDF) Spartacus Gay Guide . เก็บถาวร(PDF)จากเดิมในวันที่ 14 กันยายน 2017 สืบค้นเมื่อ3 กันยายน 2563 .
  17. ^ วิสต้าเดลริโอเดอลาพลาตา 2514 น. 285 ที่จัดเก็บจากเดิมในวันที่ 3 กุมภาพันธ์ 2016 สืบค้นเมื่อ23 ตุลาคม 2558 . คำว่า "อุรุกวัย" นั้นมาจากภาษากวารานีอย่างชัดเจนซึ่งอาจมาจากภาษาถิ่นของชนเผ่าCharrúas […] จากuru (ชื่อทั่วไปของไก่ป่า)
  18. ^ Nordenskiöld, Erland (1979) การหักเงินที่แนะนำโดยการกระจายทางภูมิศาสตร์ของคำหลังโคลัมเบียบางคำที่ชาวอินเดียนแห่งเอสอเมริกาใช้ AMS กด หน้า 27. ISBN 978-0-404-15145-4. สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 3 กุมภาพันธ์ 2559 . สืบค้นเมื่อ23 ตุลาคม 2558 . ในปารากวัยนีอินเดียเรียกนกuruguaçú Cainguáใน Misiones เพียงพูดอุรุ [ ... ] ไม่กี่Guaraní-speakiug ชาวอินเดียที่เรียกไก่uruguasuและไก่tacareo Uruguaçuหมายถึง " uru ตัวใหญ่"
  19. ^ "Presentan Tesis เด nombre อุรุกวัย" El País (ในภาษาสเปน). ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 14 มีนาคม 2012 สืบค้นเมื่อ21 พฤศจิกายน 2557 .
  20. ^ a b c d e f g h i อ้างข้อผิดพลาด: การอ้างอิงที่ตั้งชื่อCIAถูกเรียกใช้ แต่ไม่เคยกำหนด (ดูหน้าวิธีใช้ )
  21. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag "อุรุกวัย" . สารานุกรมบริแทนนิกา . 2551. สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อ 12 มิถุนายน 2551 . สืบค้นเมื่อ2 กันยายน 2551 .
  22. ^ "ทิศตะวันออกสาธารณรัฐอุรุกวัย" คือชื่ออย่างเป็นทางการใช้ในหลายแห่งสหประชาชาติสิ่งพิมพ์ในภาษาอังกฤษเช่นสนธิสัญญาซีรีส์ สิ่งพิมพ์ของสหประชาชาติ 2534. ISBN 978-92-1-900187-9. สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 3 กุมภาพันธ์ 2559 . สืบค้นเมื่อ23 ตุลาคม 2558 .และในเอกสารของสหราชอาณาจักรอย่างเป็นทางการบางอย่างเช่นข้อตกลงระหว่างประชาคมยุโรปและสาธารณรัฐตะวันออกของประเทศอุรุกวัย สำนักงานเครื่องเขียน HM . 2517. สืบค้นเมื่อ 13 พฤษภาคม 2559 . สืบค้นเมื่อ23 ตุลาคม 2558 .
  23. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v สำนักกิจการซีกโลกตะวันตก "หมายเหตุความเป็นมา: อุรุกวัย" . กระทรวงการต่างประเทศสหรัฐฯ สืบค้นเมื่อ 22 มกราคม 2560 . สืบค้นเมื่อ23 กุมภาพันธ์ 2554 .
  24. ^ Jermyn เลสลี่ (1 ตุลาคม 1998) อุรุกวัย . Marshall Cavendish - ผ่านทาง Internet Archive uruguay โดย leslie jermyn
  25. ^ "อุรุกวัยและความทรงจำของชนเผ่า Charrua - การ ThePrisma.co.uk" theprisma.co.uk สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 8 ตุลาคม 2017 . สืบค้นเมื่อ5 กรกฎาคม 2561 .
  26. ^ ออสการ์แฮร์มันน์ Khristian น้ำท่วม (1 พฤศจิกายน 2004) ทะเลสาบสเปน แคนเบอร์รา: ANU E Press, 2004. p. 37. ISBN 9781920942168. เก็บถาวรไปจากเดิมในวันที่ 11 ธันวาคม 2020 สืบค้นเมื่อ30 กันยายน 2563 .
  27. ^ Bethell เลสลี่ (1984) The Cambridge History of Latin America, Volume 1, Colonial Latin America . Cambridge: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์ หน้า 257. ISBN 9780521232234. เก็บถาวรไปจากเดิมในวันที่ 11 ธันวาคม 2020 สืบค้นเมื่อ7 ตุลาคม 2563 .
  28. ^ กรัม "การต่อสู้เพื่ออิสรภาพ 1811-1830 - อุรุกวัย" หอสมุดแห่งชาติรัฐสภาศึกษา. สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อ 30 เมษายน 2554 . สืบค้นเมื่อ23 กุมภาพันธ์ 2554 .
  29. ^ "Google homenajea อุรุกวัย" El Observador (in สเปน). 25 สิงหาคม 2555. สืบค้นเมื่อ 23 สิงหาคม 2561 . สืบค้น23 สิงหาคม 2561 .
  30. ^ "จุดเริ่มต้นของชีวิตอิสระ, 1830-1852 - อุรุกวัย" หอสมุดแห่งชาติรัฐสภาศึกษา. สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อ 30 เมษายน 2554 . สืบค้นเมื่อ23 กุมภาพันธ์ 2554 .
  31. ^ อี "มหาสงคราม, 1843-1852 - อุรุกวัย" หอสมุดแห่งชาติรัฐสภาศึกษา. สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อ 30 เมษายน 2554 . สืบค้นเมื่อ23 กุมภาพันธ์ 2554 .
  32. ^ "การต่อสู้เพื่อความอยู่รอด 1852-1875 - อุรุกวัย" หอสมุดแห่งชาติรัฐสภาศึกษา. สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อ 30 เมษายน 2554 . สืบค้นเมื่อ23 กุมภาพันธ์ 2554 .
  33. ^ "caudillos และเสถียรภาพทางการเมือง - อุรุกวัย" หอสมุดแห่งชาติรัฐสภาศึกษา. สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อ 30 เมษายน 2554 . สืบค้นเมื่อ23 กุมภาพันธ์ 2554 .
  34. ^ ลูอิส, พอลเอช (1 มกราคม 2006) ระบอบเผด็จการในละตินอเมริกา: เผด็จการทรราชและทรราช Rowman & Littlefield ISBN 9780742537392 - ผ่าน Google หนังสือ
  35. ^ "MODERN อุรุกวัย, 1875-1903 - อุรุกวัย" หอสมุดแห่งชาติรัฐสภาศึกษา. สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อ 30 เมษายน 2554 . สืบค้นเมื่อ23 กุมภาพันธ์ 2554 .
  36. ^ "วิวัฒนาการของเศรษฐกิจและสังคม - อุรุกวัย" หอสมุดแห่งชาติรัฐสภาศึกษา. สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อ 30 เมษายน 2554 . สืบค้นเมื่อ23 กุมภาพันธ์ 2554 .
  37. ^ "ใหม่ประเทศ 1903-1933 - อุรุกวัย" หอสมุดแห่งชาติรัฐสภาศึกษา. สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อ 30 เมษายน 2554 . สืบค้นเมื่อ23 กุมภาพันธ์ 2554 .
  38. ^ อี "หัวโบราณปรับ 1931-1943 - อุรุกวัย" หอสมุดแห่งชาติรัฐสภาศึกษา. สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อ 29 เมษายน 2554 . สืบค้นเมื่อ23 กุมภาพันธ์ 2554 .
  39. ^ "Baldomir และจุดสิ้นสุดของเผด็จการ - อุรุกวัย" หอสมุดแห่งชาติรัฐสภาศึกษา. สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อ 30 เมษายน 2554 . สืบค้นเมื่อ23 กุมภาพันธ์ 2554 .
  40. ^ Dinges, John. “ ปฏิบัติการแร้ง” . latinamericanstudies.org มหาวิทยาลัยโคลัมเบีย สืบค้นเมื่อ 22 กรกฎาคม 2018 . สืบค้นเมื่อ6 กรกฎาคม 2561 .
  41. ^ "ค้นหาใหม่ในอุรุกวัย 'หายไป' ขุด" ข่าวบีบีซี . 3 ธันวาคม 2548. สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อ 11 พฤษภาคม 2554 . สืบค้นเมื่อ4 กุมภาพันธ์ 2554 .
  42. ^ "อุรุกวัยพบขุด 'หายไป' " ข่าวบีบีซี . 30 พฤศจิกายน 2548. สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อ 4 พฤษภาคม 2554 . สืบค้นเมื่อ4 กุมภาพันธ์ 2554 .
  43. ^ Altman เดวิด (2010) ตรงประชาธิปไตยทั่วโลก สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์ ISBN 978-1107427099.
  44. ^ "อุรุกวัย" ระยะเวลา ข่าวบีบีซี . 12 เมษายน 2554. สืบค้นเมื่อ 27 พฤษภาคม 2554 . สืบค้นเมื่อ27 เมษายน 2554 .
  45. ^ a b c d e f g h i j Meyer, Peter J. (4 มกราคม 2553) "อุรุกวัย: การเมืองและภาวะเศรษฐกิจสหรัฐและความสัมพันธ์" (PDF) บริการวิจัยรัฐสภา เก็บถาวร(PDF)จากเดิมในวันที่ 8 กุมภาพันธ์ 2010 สืบค้นเมื่อ24 กุมภาพันธ์ 2554 .
  46. ^ https://www.nytimes.com/2004/11/01/world/americas/uruguays-left-makes-history-by-winning-presidential-vote.html
  47. ^ "ความลึกลับที่อยู่เบื้องหลังหน้ากาก Mujica ของ" ดิอีโคโนมิสต์ 22 ตุลาคม 2552. สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อ 3 กุมภาพันธ์ 2554 . สืบค้นเมื่อ24 กุมภาพันธ์ 2554 .
  48. ^ https://www.nytimes.com/2009/11/30/world/americas/30uruguay.html
  49. ^ Piette แคนเดซ (30 พฤศจิกายน 2009) "อุรุกวัย elects José Mujica เป็นประธานการสำรวจแสดงให้เห็น" ข่าวบีบีซี . สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 8 กุมภาพันธ์ 2554 . สืบค้นเมื่อ24 กุมภาพันธ์ 2554 .
  50. ^ https://www.bbc.com/news/world-latin-america-19986107
  51. ^ https://www.bbc.com/news/world-latin-america-23571197
  52. ^ https://www.bbc.com/news/business-47785648
  53. ^ https://www.bbc.com/news/world-latin-america-30268862
  54. ^ https://www.france24.com/en/20200301-uruguay-s-new-center-right-president-sworn-in
  55. ^ "Uruguay in Numbers" (PDF) (ในภาษาสเปน) สถาบันสถิติแห่งชาติ. สืบค้นจากต้นฉบับ(PDF)เมื่อ 13 พฤศจิกายน 2556.
  56. ^ Dinerstein, เอริค; และคณะ (2560). "เป็นอีโครีเจียนตามแนวทางการปกป้องดินแดนครึ่งบก" ชีววิทยาศาสตร์ . 67 (6): 534–545 ดอย : 10.1093 / biosci / bix014 . ISSN 0006-3568 PMC 5451287 PMID 28608869   
  57. ^ แกรนแธม HS; และคณะ (2020). "การปรับเปลี่ยน Anthropogenic ของป่าหมายถึงเพียง 40% ของป่าที่เหลืออยู่มีความสมบูรณ์ของระบบนิเวศสูง - เสริมวัสดุ" การสื่อสารธรรมชาติ 11 (1): 5978. ดอย : 10.1038 / s41467-020-19493-3 . ISSN 2041-1723 PMC 7723057 PMID 33293507 .   
  58. ^ อี "สภาพภูมิอากาศ - อุรุกวัย" หอสมุดแห่งชาติรัฐสภาศึกษา. สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อ 30 เมษายน 2554 . สืบค้นเมื่อ23 กุมภาพันธ์ 2554 .
  59. ^  บทความนี้รวมเอาข้อความจากสิ่งพิมพ์ที่เป็นสาธารณสมบัติ Chisholm, Hugh, ed (พ.ศ. 2454). " อุรุกวัย ". สารานุกรมบริแทนนิกา (ฉบับที่ 11). สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์
  60. ^ RECORDS METEOROLOGICOS EN EL อุรุกวัย - Boletin Meteorológico mensual - Dirección Nacional de Meteorologia เก็บไว้ 9 มิถุนายน 2015 ที่เครื่อง Wayback ไม่มี. สืบค้นเมื่อ 25 มิถุนายน 2555.
  61. ^ เอชฉัน "คู่มือธุรกิจ" (PDF) อุรุกวัย XXI สืบค้นจากต้นฉบับ(PDF)เมื่อ 1 พฤษภาคม 2554 . สืบค้นเมื่อ25 กุมภาพันธ์ 2554 .
  62. ^ "อุรุกวัย: อุรุกวัยรัฐธรรมนูญ" www.wipo.int . สืบค้นเมื่อ 23 กันยายน 2560 . สืบค้นเมื่อ10 พฤษภาคม 2560 .
  63. ^ "อุรุกวัยของรัฐธรรมนูญปี 1966 กู้คืนในปี 1985 ที่มีการแก้ไขผ่าน 2004" (PDF) constituteproject.org . 28 มีนาคม 2560. Archived (PDF)จากต้นฉบับวันที่ 24 กันยายน 2560 . สืบค้นเมื่อ10 พฤษภาคม 2560 .
  64. ^ อุรุกวัย: การศึกษาในประเทศ (Rex A. Hudson และ Sandra W. Meditz, eds.) หอสมุดแห่งชาติแผนกวิจัยของรัฐบาลกลาง (ธันวาคม 2536) บทความนี้จะรวมข้อความจากแหล่งนี้ซึ่งอยู่ในโดเมนสาธารณะ
  65. ^ อเล็กซานเดโรเบิร์ต (2005) ประวัติความเป็นมาของการจัดแรงงานในอุรุกวัยและปารากวัย แพรเกอร์. ISBN 978-0275977450.
  66. ^ Verdesio, กุสตา (1 มิถุนายน 2010) "EL DÍA DE LA INDEPENDENCIA O DOSCIENTOS AÑOS DE INCERTIDUMBRE: LA INDECIDIBILIDAD DE UNA FECHA EN EL URUGUAY POST-INDEPENDENCIA". วิสต้าเดอ Critica Literaria Latinoamericana 2010 36 (71): 75–99 ISSN 0252-8843 
  67. ^ "กิจวัตรประชาธิปไตย" . ดิอีโคโนมิสต์ 2 ธันวาคม 2553. สืบค้นเมื่อ 27 มกราคม 2554 . สืบค้นเมื่อ23 กุมภาพันธ์ 2554 .
  68. ^ "The Economist Intelligence Unit ดัชนีประชาธิปไตย 2012" สืบค้นจากต้นฉบับ(PDF)เมื่อ 3 มกราคม 2558 . สืบค้นเมื่อ20 มิถุนายน 2557 .
  69. ^ "Censos 2011 - Instituto Nacional de Estadistica" Instituto Nacional de Estadística สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อ 12 มกราคม 2555 . สืบค้นเมื่อ13 มกราคม 2555 .
  70. ^ "อุรุกวัยเครื่องหมายระยะทางจากอาร์เจนตินา: สหราชอาณาจักรไม่ได้มาปล้นทรัพยากร" MercoPress 24 กันยายน 2553. สืบค้นเมื่อ 24 ธันวาคม 2553 . สืบค้นเมื่อ23 กุมภาพันธ์ 2554 .
  71. ^ "Mujica สรรเสริญอาร์เจนตินา / อุรุกวัยที่พบบ่อยอดีตเรียกร้องให้ยุติการ 'ท่าเรือ' สงคราม' " MercoPress 20 พฤศจิกายน 2553. สืบค้นเมื่อ 23 ธันวาคม 2553 . สืบค้นเมื่อ23 กุมภาพันธ์ 2554 .
  72. ^ อาร์เจนตินาในโรงงานผลิตเยื่อกระดาษประท้วง ที่จัดเก็บ 8 กุมภาพันธ์ 2011 ที่เครื่อง Wayback BBC News (11 พฤศจิกายน 2550). สืบค้นเมื่อ 25 มิถุนายน 2555.
  73. ^ "ลา Mentiras Tienen patas cortas" La Fraybentina 1 มีนาคม 2010 ที่จัดเก็บจากเดิมในวันที่ 30 เมษายน 2011 สืบค้นเมื่อ25 มิถุนายน 2555 .
  74. ^ '' Clarín '': Hay 115 casos เดอโรคผิวหนัง en ยกเลิก Balneario ubicado frente Botnia ที่จัดเก็บ 28 เมษายน 2010 ที่เครื่อง Wayback Clarin.com (22 กุมภาพันธ์ 2553). สืบค้นเมื่อ 25 มิถุนายน 2555.
  75. ^ "อุรุกวัยและอาร์เจนตินาใช้ '' แอคคอร์ดสำหรับการตรวจสอบร่วมกัน" MercoPress 15 พฤศจิกายน 2553. สืบค้นเมื่อ 23 ธันวาคม 2553 . สืบค้นเมื่อ23 กุมภาพันธ์ 2554 .
  76. ^ บราซิลและอุรุกวัยขั้นใกล้เพื่อบูรณาการ จัดเก็บ 11 มิถุนายน 2019 ที่เครื่อง Wayback Ontheroadtofindout.com. สืบค้นเมื่อ 25 มิถุนายน 2555.
  77. ^ "ชาเวซและเซมูคีมาพบและเข้าสู่ระบบข้อตกลงทวิภาคีต่าง ๆ นานา" MercoPress 27 มกราคม 2554. สืบค้นเมื่อ 30 มกราคม 2554 . สืบค้นเมื่อ23 กุมภาพันธ์ 2554 .
  78. ^ "อุรุกวัยตระหนักถึงรัฐปาเลสไตน์" สำนักข่าวรอยเตอร์ 15 มีนาคม 2554 . สืบค้นเมื่อ12 มกราคม 2555 .
  79. ^ https://theglobalamericans.org/2020/03/uruguay-returns-to-the-inter-american-treaty-of-reciprocal-assistance/
  80. ^ อุรุกวัยจะยกห้ามในเกย์ในกองทัพ Huffingtonpost.com (13 พฤษภาคม 2552). สืบค้นเมื่อ 25 มิถุนายน 2555.
  81. ^ "อุรุกวัยพลแต่งตั้งให้เป็นหัวหน้าของภารกิจของสหประชาชาติในประเทศอินเดียและปากีสถาน" MercoPress 23 ธันวาคม 2553. สืบค้นเมื่อ 28 ธันวาคม 2553 . สืบค้นเมื่อ23 กุมภาพันธ์ 2554 .
  82. ^ "บทที่ XXVI: การลดอาวุธ - ฉบับที่ 9 สนธิสัญญาเกี่ยวกับการห้ามอาวุธนิวเคลียร์" การรวบรวมสนธิสัญญาของสหประชาชาติ 7 กรกฎาคม 2560. สืบค้นจากต้นฉบับวันที่ 6 สิงหาคม 2562 . สืบค้นเมื่อ15 สิงหาคม 2562 .
  83. ^ About.com: ไปอเมริกาใต้ ที่จัดเก็บ 22 มีนาคม 2008 ที่เครื่อง Waybackบนพื้นฐานของข้อมูลจาก CIA World Factbook
  84. ^ สจ๊วต, ดิเอโก (พฤษภาคม 2005) "อาคารออก: อุรุกวัยส่งออกบริการด้านสถาปัตยกรรมอินเดียและละตินอเมริกา" ละตินค้า ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 16 กรกฎาคม 2012 สืบค้นเมื่อ11 สิงหาคม 2550 .
  85. ^ "อุรุกวัย Frente Amplio: จากการปฏิวัติเพื่อเจือจาง" ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 24 กุมภาพันธ์ 2008
  86. ^ อี "อุรุกวัยประเทศโปรไฟล์" ข่าวบีบีซี . 26 ตุลาคม 2553. สืบค้นเมื่อ 24 กุมภาพันธ์ 2554 . สืบค้นเมื่อ23 กุมภาพันธ์ 2554 .
  87. ^ "อุรุกวัยโดยย่อ" ธนาคารโลก. สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อ 30 เมษายน 2554 . สืบค้นเมื่อ25 กุมภาพันธ์ 2554 .
  88. ^ "อุรุกวัยบันทึกการตั้งค่าแนวการเติบโตทางเศรษฐกิจ" ดิอีโคโนมิสต์ 28 มีนาคม2561. ISSN 0013-0613 . สืบค้นเมื่อ27 ตุลาคม 2562 . 
  89. ^ "อุรุกวัยอัตราการเพิ่มขึ้นของรายการ Strong สัญญาณ, 'Bergara อเรนโซกล่าวว่า" สำนักข่าวรอยเตอร์ 31 มีนาคม 2554. สืบค้นเมื่อ 23 มิถุนายน 2554 . สืบค้นเมื่อ29 เมษายน 2554 .
  90. ^ "กองทุนการเงินระหว่างประเทศคาดการณ์ 'นุ่มเชื่อมโยงไปถึง' ของเศรษฐกิจของอุรุกวัยในสองปีข้างหน้า" MercoPress 17 ธันวาคม 2553. สืบค้นเมื่อ 28 ธันวาคม 2553 . สืบค้นเมื่อ23 กุมภาพันธ์ 2554 .
  91. ^ Faries, Bill (15 กันยายน 2553). "อุรุกวัยของ GDP โรส 10.4% ในไตรมาสที่สองจากปีก่อนเกี่ยวกับการขนส่ง" บลูมเบิร์ก สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อ 29 เมษายน 2554 . สืบค้นเมื่อ2 ธันวาคม 2553 .
  92. ^ "หนี้ / GDP ลงอัตราส่วนของอุรุกวัยหลังจาก 5/4 ทำงานเพิ่มขึ้น" MercoPress สืบค้นเมื่อ 24 ธันวาคม 2553 . สืบค้นเมื่อ23 กุมภาพันธ์ 2554 .
  93. ^ "อุรุกวัยกลายเป็นชาติแรกที่ค้ากัญชาอย่างถูกกฎหมาย" เก็บถาวร 28 เมษายน 2018 ที่ Wayback Machine , BBC, 11 ธันวาคม 2013
  94. ^ อี "อุรุกวัยมี 3.8 วัวต่อหัวที่สูงที่สุดในโลก" MercoPress 30 กรกฎาคม 2550. สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 24 ธันวาคม 2553 . สืบค้นเมื่อ24 กุมภาพันธ์ 2554 .
  95. ^ "อุรุกวัย XXI" (PDF) อุรุกวัย XXI เก็บถาวร(PDF)จากเดิมในวันที่ 7 กันยายน 2017 สืบค้นเมื่อ18 กรกฎาคม 2561 .
  96. ^ นักร้อง Paola (6 พฤศจิกายน 2008) "Joséอิกนาซิโอเป็นอุรุกวัยรีสอร์ทเมืองนั่นคือเก๋ แต่จนถึงขณะนี้ไม่ได้มีชื่อเสียง" สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 19 กรกฎาคม 2018 . สืบค้นเมื่อ17 กันยายน 2560 - ทาง NYTimes.com.
  97. ^ "พอร์ต Montevideo กลายเป็นขั้วภาชนะที่ทันสมัยที่สุดในอเมริกาใต้" MercoPress 14 ตุลาคม 2552. สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 3 มกราคม 2554 . สืบค้นเมื่อ25 กุมภาพันธ์ 2554 .
  98. ^ "โลจิสติกโครงสร้างพื้นฐานและการสื่อสาร" อุรุกวัย XXI สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อ 1 พฤษภาคม 2554 . สืบค้นเมื่อ25 กุมภาพันธ์ 2554 .
  99. ^ "ข้อมูลทั่วไป" Aeropuerto de Carrasco ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 19 มีนาคม 2011 สืบค้นเมื่อ25 กุมภาพันธ์ 2554 .
  100. ^ "ขั้วใหม่ Carrasco ใน 'สนามบินที่สวยที่สุดในโลก' " MercoPress 8 กุมภาพันธ์ 2553. สืบค้นเมื่อ 26 ธันวาคม 2553 . สืบค้นเมื่อ25 กุมภาพันธ์ 2554 .
  101. ^ "Pluna: เรอูนียงเดอconciliación entre เอลเอสตา Y Leadgate" Espectador.com . 8 กันยายน 2009 ที่จัดเก็บจากเดิมในวันที่ 21 สิงหาคม 2013 สืบค้นเมื่อ9 กรกฎาคม 2553 . "La reuniónจัดตั้ง fijada en la sede de Pluna en Carrasco"
  102. ^ "สำนักงานและศูนย์บริการ" PLUNA . ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 22 กรกฎาคม 2012 สืบค้นเมื่อ13 พฤษภาคม 2553 .
  103. ^ a b c d e "รถไฟของอุรุกวัยกลับมาอีกครั้ง" Ola Uruguay อสังหาริมทรัพย์และการลงทุน สืบค้นเมื่อ 29 มีนาคม 2553 . สืบค้นเมื่อ25 กุมภาพันธ์ 2554 .
  104. ^ "Geoportal MTOP" geoportal.mtop.gub.uy สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 14 สิงหาคม 2018 . สืบค้นเมื่อ14 สิงหาคม 2561 .
  105. ^ "เวียเจรอส!" . viajeros.com.uy สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 14 สิงหาคม 2018 . สืบค้นเมื่อ14 สิงหาคม 2561 .
  106. ^ "รถโดยสารภายใน - Catalogo de datos Abiertos" catalogodatos.gub.uy สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 14 สิงหาคม 2018 . สืบค้นเมื่อ14 สิงหาคม 2561 .
  107. ^ "Horarios Y จุดหมายปลายทาง" www.trescruces.com.uy สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 14 สิงหาคม 2018 . สืบค้นเมื่อ14 สิงหาคม 2561 .
  108. ^ "อุรุกวัยโครงการแปรรูป jolted ฝ่ายค้าน" UPI . สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อ 14 มกราคม 2019 . สืบค้นเมื่อ13 มกราคม 2562 .
  109. ^ "อุรุกวัยของละตินอเมริกาทดแทนแชมป์" energytransition.org . สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อ 15 กรกฎาคม 2020 . สืบค้นเมื่อ14 กรกฎาคม 2563 .
  110. ^ วัตต์โจนาธาน (3 ธันวาคม 2558). "อุรุกวัยทำให้การเปลี่ยนแปลงอย่างมากในการผลิตไฟฟ้าเกือบ 95% จากพลังงานสะอาด" เดอะการ์เดียน . ISSN 0261-3077 สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 6 มีนาคม 2017 . สืบค้นเมื่อ18 กุมภาพันธ์ 2559 . 
  111. ^ ทอดด์ซาร่าห์ "อุรุกวัยอยู่ในขณะนี้การสร้าง 95% ของการผลิตไฟฟ้าจากพลังงานทดแทน" ผลึก สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 8 กุมภาพันธ์ 2559 . สืบค้นเมื่อ18 กุมภาพันธ์ 2559 .
  112. ^ อ้างข้อผิดพลาด: การอ้างอิงที่ตั้งชื่อFionaMcDonaldถูกเรียกใช้ แต่ไม่เคยกำหนดไว้ (ดูหน้าวิธีใช้ )
  113. ^ โอเวอร์, พระอินทร์; บาซิเลียน, มอร์แกน; อิลิมเบกอูลู, ทัลกัต; วกุลชุก, โรมัน; Westphal, Kirsten (1 พฤศจิกายน 2019). "ดัชนี GeGaLo: กำไรทางภูมิรัฐศาสตร์และการสูญเสียหลังจากการเปลี่ยนแปลงพลังงาน" ความคิดเห็นเกี่ยวกับยุทธศาสตร์พลังงาน 26 : 100406. ดอย : 10.1016 / j.esr.2019.100406 .
  114. ^ เส้น TC; วิเอร่า, RG; Abreu, BS; กรัตตาปาเกลีย, ด.; Pereira, RW (มีนาคม - เมษายน 2552) "องค์ประกอบทางพันธุกรรมของประชากรตัวอย่างบราซิลตั้งอยู่บนพื้นฐานของยี่สิบแปด SNPs ข้อมูลและวงศ์ตระกูลเป็น" วารสารชีววิทยามนุษย์อเมริกัน . 22 (2): 187–192 ดอย : 10.1002 / ajhb.20976 . PMID 19639555 S2CID 205301927 ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 20 ตุลาคม 2020 สืบค้นเมื่อ7 ตุลาคม 2563 .  
  115. ^ "ประชากร - อุรุกวัย" หอสมุดแห่งชาติรัฐสภาศึกษา. สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อ 30 เมษายน 2554 . สืบค้นเมื่อ23 กุมภาพันธ์ 2554 .
  116. ^ a b "อุรุกวัย: ความลับที่ดีที่สุดของอเมริกาใต้?" . ข่าวบีบีซี . 3 ตุลาคม 2553. สืบค้นเมื่อ 9 เมษายน 2554 . สืบค้นเมื่อ24 กุมภาพันธ์ 2554 .
  117. ^ Max Roser (2014), "อัตราการเจริญพันธุ์โดยรวมทั่วโลกในช่วงหลายศตวรรษที่ผ่านมา" , Our World In Data , Gapminder Foundation
  118. ^ "ดีงาน" IADB สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อ 10 พฤศจิกายน 2017 . สืบค้นเมื่อ9 พฤศจิกายน 2560 .
  119. ^ "อุรุกวัย - โครงการฟิวเจอร์ส Pew-เทมเปิลทั่วโลกที่ทางศาสนา" สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 17 มิถุนายน 2018 . สืบค้นเมื่อ1 พฤศจิกายน 2559 .
  120. ^ "องค์ประกอบทางศาสนาตามประเทศ, 2010-2050" 2 เมษายน 2558. สืบค้นเมื่อ 6 พฤษภาคม 2560 . สืบค้นเมื่อ3 พฤศจิกายน 2559 .
  121. ^ "Encuesta Continua เด Hogares 2008 - ศาสนา" Instituto Nacional de Estadística ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 14 พฤศจิกายน 2010 สืบค้นเมื่อ2 ธันวาคม 2553 .