บทความภาษาไทย

สถานีอัพมินสเตอร์

Upminsterเป็นสถานีเปลี่ยนเส้นทางที่ให้บริการในเมืองของUpminsterในกรุงลอนดอนเมืองแห่ง Havering , มหานครลอนดอน มันอยู่บนเส้นLondon, Tilbury และ Southend (LTSR), 15 ไมล์ 20 โซ่ (24.5 กม.) จากLondon Fenchurch Street ; มันเป็นปลายทางทิศตะวันออกของตำบลแถวบนรถไฟใต้ดินลอนดอน ; และเป็นปลายทางด้านตะวันออกของRomford ถึง Upminster Lineบนเครือข่ายLondon Overground

อัพมินสเตอร์ รถไฟใต้ดินลอนดอน พื้นดินลอนดอน รถไฟแห่งชาติ
สถานีรถไฟ Upminster - geograph.org.uk - 1472768.jpg
ทางเข้าด้านข้างไปยังสถานี Upminster
Upminster ตั้งอยู่ในมหานครลอนดอน
อัพมินสเตอร์
อัพมินสเตอร์
ที่ตั้งของ Upminster ใน Greater London
สถานที่ อัพมินสเตอร์
เจ้าหน้าที่ท้องถิ่น London Borough of Havering
จัดการโดย c2c
เจ้าของ รางเครือข่าย
รหัสสถานี UPM
หมวด DfT C2
จำนวนแพลตฟอร์ม 7
เข้าถึงได้ ใช่ (ยกเว้นชานชาลา 6) [1] [2]
โซนค่าโดยสาร 6
การเข้าออกประจำปีของ London Underground
2558 ลดลง5.14 ล้าน[3]
2559 เพิ่มขึ้น5.34 ล้าน[3]
2560 เพิ่มขึ้น5.52 ล้าน[3]
พ.ศ. 2561 ลดลง4.65 ล้าน[4]
พ.ศ. 2562 เพิ่มขึ้น4.76 ล้าน[5]
ทางเข้าและออกประจำปีของ National Rail
พ.ศ. 2558–16 เพิ่มขึ้น5.624 ล้าน[6]
พ.ศ. 2559–17 เพิ่มขึ้น5.984 ล้าน[6]
พ.ศ. 2560–18 ลดลง5.962 ล้าน[6]
- แลกเปลี่ยน  1.003 ล้าน[6]
พ.ศ. 2561–19 ลดลง5.910 ล้าน[6]
- แลกเปลี่ยน  มั่นคง1.003 ล้าน[6]
พ.ศ. 2562–20 ลดลง5.842 ล้าน[6]
- แลกเปลี่ยน  เพิ่มขึ้น1.046 ล้าน[6]
บริษัท รถไฟ
บริษัท เดิม London, Tilbury และ Southend Railway
การจัดกลุ่มล่วงหน้า รถไฟมิดแลนด์
หลังการจัดกลุ่ม รถไฟลอนดอนมิดแลนด์และสก็อตแลนด์
วันสำคัญ
1 พฤษภาคม พ.ศ. 2428 เปิดแล้ว
พ.ศ. 2445 เส้นเขตเริ่มต้น
พ.ศ. 2448 หยุดบรรทัดเขตชั่วคราว
พ.ศ. 2475 แถวเขตกลับมาทำงานต่อ
ข้อมูลอื่น ๆ
ลิงก์ภายนอก
  • หน้าข้อมูลสถานี TfL
  • ออกเดินทาง
  • เค้าโครง
  • สิ่งอำนวยความสะดวก
  • รถเมล์
WGS84 51 ° 33′32″ น. 0 ° 15′04″ จ / 51.559 ° N 0.2511 ° E / 51.559; 0.2511พิกัด : 51 ° 33′32″ น. 0 ° 15′04″ จ / 51.559 ° N 0.2511 ° E / 51.559; 0.2511
ป้ายใต้ดินที่ Westminster.jpg พอร์ทัลการขนส่งในลอนดอน

สถานีได้รับการจัดการโดยc2cซึ่งให้บริการสายหลัก LTSR สถานีเปิดโดย LTSR 2428; ทางเข้าและโครงสร้างเดิมข้างชานชาลาสายหลักอยู่รอดมาตั้งแต่วันนั้น ทางเข้าและห้องจำหน่ายตั๋วขนาดใหญ่บน Station Road สร้างขึ้นโดยLondon, Midland และ Scottish Railwayในปีพ. ศ. 2475 และได้รับการปรับปรุงให้ทันสมัยและมีร้านค้าปลีกจำนวนมาก วันนี้ที่สถานีเป็นเจ้าของโดยเครือข่ายรถไฟ Upminster ตั้งอยู่ภายในท่องเที่ยวภาค 6

  • v
  • t
  • จ
พื้นดินลอนดอน
ตำนาน
Highbury & Islington รถไฟแห่งชาติ วิกตอเรียไลน์
เซาท์ท็อตแนม
Canonbury
สแตมฟอร์ดฮิลล์
Mildmay Park
รถไฟแห่งชาติ วิกตอเรียไลน์ เซเว่นซิสเตอร์ 🚻
สโต๊คนิววิงตัน
บรูซโกรฟ
ถนนแบล็คฮอร์ส วิกตอเรียไลน์
ไวท์ฮาร์ทเลน
ชิงฟอร์ด 🚻
ซิลเวอร์สตรีท
ถนน Rectory 🚻
รถไฟแห่งชาติ เอดมันตันกรีน
Dalston Kingsland
ถนนเซนต์แอน
ชุมทาง Dalston
บุชฮิลล์พาร์ค 🚻
สวน Highams
เอนฟิลด์ทาวน์ 🚻
เซาท์เบอรี
วู้ดสตรีท
ตุรกีสตรีท
วอลแธมสโตว์เซ็นทรัล วิกตอเรียไลน์ 🚻
มอเตอร์เวย์ M25
ถนน Walthamstow Queen
Theobalds Grove
ถนนเซนต์เจมส์
Harringay Green Lanes
แคลปตัน
รถไฟแห่งชาติ เชชฮันท์
Haggerston
( พิคคาดิลลีไลน์) Caledonian Road และ Barnsbury
แฮ็คนีย์ดาวน์ รถไฟแห่งชาติ
Crouch Hill
Hackney Central
ถนน Hornsey │ Maiden Lane
ถนนเลย์ตันมิดแลนด์
( สายเหนือ) Upper Holloway
ลอนดอนฟิลด์
รถไฟแห่งชาติ วิกตอเรียไลน์ สายเหนือ ยูสตัน ①
ฮอกซ์ตัน ①
แยกถนน
โฮเมอร์ตัน
Highgate Roadและ Primrose Hill
สวนสาธารณะวิกตอเรีย
( สายเหนือ) ถนนแคมเดน
Leytonstone High Road
Kentish Town West
เคมบริดจ์ฮี ธ
กอสเปลโอ๊ค 🚻
แฮ็คนีย์วิค
แฮมป์สตีดฮี ธ
ชอร์ดิทช์ไฮสตรีท ①
South Hampstead
สวน Wanstead อลิซาเบ ธ ไลน์
Finchley Road และ Frognal
สแตรทฟอร์ด 🚻รถไฟแห่งชาติ สายกลาง (รถไฟใต้ดินลอนดอน) สาย Jubilee รถไฟรางเบา Docklands อลิซาเบ ธ ไลน์
( ) เวสต์แฮมป์สตีดรถไฟแห่งชาติ เทมส์ลิงค์ สาย Jubilee
เบ็ ธ นัลกรีน
รถไฟแห่งชาติ วัตฟอร์ดจังก์ชั่น 🚻
สวน Woodgrange
วัตฟอร์ดไฮสตรีท
ลิเวอร์พูลสตรีท ①รถไฟแห่งชาติ สายกลาง (รถไฟใต้ดินลอนดอน) สายวงกลม (รถไฟใต้ดินลอนดอน) แฮมเมอร์สมิ ธ และซิตี้ไลน์ สายนครหลวง อลิซาเบ ธ ไลน์
รถไฟแห่งชาติ ยุ่ง
รอมฟอร์ด 🚻รถไฟแห่งชาติ อลิซาเบ ธ ไลน์
Brondesbury
สวนสาธารณะ Emerson
Carpenders Park
Upminster 🚻รถไฟแห่งชาติ สายเขต
ถนน Kilburn High
ไวต์แชปเพิล สายเขต แฮมเมอร์สมิ ธ และซิตี้ไลน์
ฟักไข่
เห่า รถไฟแห่งชาติ 🚻สายเขต แฮมเมอร์สมิ ธ และซิตี้ไลน์
เลนศิลาฤกษ์
แชดเวลล์ รถไฟรางเบา Docklands
สายLU Bakerloo
Renwick Road (เสนอ) รถไฟแห่งชาติ
รถไฟแห่งชาติ เบเกอร์ลูไลน์ Harrow & Wealdstone 🚻
Wapping
เบเกอร์ลูไลน์ เคนตัน
Barking Riverside (เปิดให้บริการปี 2565)
สวน Brondesbury
แม่น้ำเทมส์
เบเกอร์ลูไลน์ เซาท์เคนตัน
Rotherhithe
เบเกอร์ลูไลน์ ควีนส์ปาร์ค
แคนาดาวอเตอร์ สาย Jubilee
เบเกอร์ลูไลน์ เวมบลีย์เหนือ
ท่าเรือเซอร์เรย์
การเพิ่มขึ้นของ Kensal
รถไฟแห่งชาติ เบเกอร์ลูไลน์ เวมบลีย์เซ็นทรัล 🚻
คลัง
เบเกอร์ลูไลน์ สวน Stonebridge
ครอสใหม่ รถไฟแห่งชาติ 🚻
เบเกอร์ลูไลน์ เคนซัลกรีน
New Cross Gate รถไฟแห่งชาติ
เบเกอร์ลูไลน์ ฮาร์เลสเดน
Brockley
เบเกอร์ลูไลน์ แยกวิลเลสเดน 🚻
New Bermondsey (ตามแผน)
คลัง
Queens Road Peckham รถไฟแห่งชาติ
รถไฟแห่งชาติ อลิซาเบ ธ ไลน์ โอลด์โอ๊คคอมมอนเลน (2026)
เพ็คแฮมไรย์ รถไฟแห่งชาติ 🚻
รถไฟแห่งชาติ อลิซาเบ ธ ไลน์ ถนนไฮธ์ (2026)
สวนสาธารณะ Honor Oak
สครับบอระเพ็ด
ฟอเรสต์ฮิลล์
แอคตันเซ็นทรัล
เดนมาร์กฮิลล์ รถไฟแห่งชาติ
รถไฟแห่งชาติ( สายกลาง (รถไฟใต้ดินลอนดอน)) พุ่มไม้เลี้ยงแกะ 🚻
Sydenham รถไฟแห่งชาติ
South Acton
คริสตัลพาเลซ รถไฟแห่งชาติ 🚻
สายเขต กันเนอร์สเบอรี
เพนจ์เวสต์ 🚻
แม่น้ำเทมส์
Anerley
รถไฟแห่งชาติ สายเขต เคนซิงตัน (โอลิมเปีย)
นอร์วูดจังก์ชั่น รถไฟแห่งชาติ 🚻
สายเขต สวนคิว 🚻
เวสต์ครอยดอน รถไฟแห่งชาติ Tramlink
รถไฟแห่งชาติ สายเขต ริชมอนด์ 🚻
อีสต์บริกซ์ตัน
สายเขต เวสต์บรอมป์ตัน
แคลปแฮมไฮสตรีท สายเหนือ
บริการแม่น้ำลอนดอน ท่าเทียบเรืออิมพีเรียล
Battersea Park (จำกัด บริการ)รถไฟแห่งชาติ
แม่น้ำเทมส์
ถนนวอนด์สเวิร์ ธ
แบทเทอร์ซี
แยกแคลปแฮม รถไฟแห่งชาติ 🚻
กุญแจสู่สัญลักษณ์
ค่าโดยสารลอนดอนโซน 1 ①
🚻ห้องสุขา

ประวัติศาสตร์

ลอนดอนทิลเบรี่และเซาธ์เอนด์รถไฟ (LTSR) ที่เชื่อมต่อเมืองลอนดอนและสถานีปลายทางที่Fenchurch ถนนที่มีพอร์ตที่ทิลเบรี่ Dockในปี 1854 ขยายออกไปยังเมืองชายทะเลของเซาธ์เอนด์ในปี 1856 เส้นทางที่จะเซาธ์เอนด์ไม่ได้โดยตรงการซัก การเบี่ยงเบนจำนวนมากเพื่อให้บริการท่าเทียบเรือที่ทิลเบอรี ระหว่าง 1885 และ 1888 เส้นทางใหม่จากเห่าเพื่อPitseaถูกสร้างขึ้นกับสถานีที่ Upminster เปิดวันที่ 1 พฤษภาคม 1885 [7]สถานีถัดไปทางทิศตะวันออกเป็นทิศตะวันออก Horndon (เรียกว่าตอนนี้เวสต์ Horndon ) และไปทางทิศตะวันตกเป็นเชิร์ช . [7]

เปิดสาขาโดย LTSR ไปยังGraysในปี 1892 และRomfordในปีพ. ศ. 2436 Whitechapel และ Bow Railwayเปิดให้บริการในปี 2445 และอนุญาตให้ใช้บริการของMetropolitan District Railwayในเส้นทาง LTSR ไปยัง Upminster [8]รถไฟประจำเขตเปลี่ยนเป็นรถไฟฟ้าในปี 2448 และบริการหายไปที่อัพมินสเตอร์เมื่อพวกเขาถูก จำกัด ที่อีสต์แฮม[9]เนื่องจากรางระหว่างสถานีนั้นและยังไม่ได้รับไฟฟ้าจากอัพมินสเตอร์ [8] LTSR ถูกซื้อโดยMidland Railwayในปีพ. ศ. 2455 และถูกรวมเข้ากับLondon, Midland และ Scottish Railway (LMSR) ตั้งแต่วันที่ 1 มกราคม พ.ศ. 2466

บริการไฟฟ้าตำบลรางรถไฟขยายไปทางทิศตะวันออกเท่าที่เห่าในปี 1908 [8]ล่าช้าโดยสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง , [7]คู่ที่เพิ่มขึ้นของแทร็คไฟฟ้ากำลังขยายโดย LMSR และบริการของอำเภอยังคง Upminster ในปี 1932 [8 ] [9] [10]อำเภอรถไฟเป็น บริษัท ในลอนดอนส่งในปี 1933 และกลายเป็นที่รู้จักในฐานะสายอำเภอ สถานีใหม่ที่สะพาน Upminsterในบรรทัดอำเภอกลายเป็นสถานีต่อไปทางทิศตะวันตกในปี 1934 [9]หลังจากที่ชาติของรถไฟในปี 1948 ผู้บริหารของสถานี Upminster ส่งผ่านไปยังรถไฟอังกฤษ

ออกแบบ

กล่องสัญญาณรถไฟใต้ดินลอนดอน ที่อัพมินสเตอร์
หอคอย Floodlight ที่สถานีอัพมินสเตอร์ซึ่งส่องสว่างไปทั่วทั้งไซต์และสามารถมองเห็นได้ไกลออกไปหลายไมล์

สถานีได้รับการขยายอย่างมากในปีพ. ศ. 2475 โดย LMSR และอาคารสถานีหลักสะพานลอยสองแห่งและอาคารบนชานชาลาที่เหลือถูกสร้างขึ้นตามแบบฉบับของปีพ. ศ. แพลตฟอร์มเพิ่มเติมสำหรับบริการของ Romford เป็นสิ่งที่เพิ่มเข้ามาในภายหลัง อาคารสถานีหลักซึ่งเชื่อมต่อไปยังถนนสเตชั่นหลักได้รับการปรับปรุงใหม่อย่างกว้างขวางในสไตล์ร่วมสมัยและมีร้านค้าปลีกสามยูนิต โครงสร้างสถานีวิคตอเรียดั้งเดิมที่เหลืออยู่ข้างชานชาลาสายหลัก 1 ได้รับการตกแต่งใหม่และตอนนี้รวมถึงสำนักงานขายตั๋วรองและห้องรอ[2]โดยมีทางออกไปยัง Station Approach และที่จอดรถ ชานชาลาเดิมเชื่อมโยงกันด้วยรถไฟใต้ดินซึ่งถูกทิ้งร้าง การเข้าถึงแบบไม่มีขั้นตอนสามารถใช้ได้กับทุกแพลตฟอร์มยกเว้นแพลตฟอร์ม 6 สำหรับสายสาขา Romford [1] [2]

สถานีนี้เป็นที่ตั้งของกล่องสัญญาณรถไฟใต้ดินของลอนดอนที่ด้านตะวันออกสุดของชานชาลาและห่างออกไปทางตะวันออกหลายร้อยเมตรซึ่งเป็นศูนย์ควบคุมสัญญาณที่ทันสมัยสำหรับการดำเนินงานสายหลักทั้งหมดบน LTSR [11]เพิ่มเติมนอกเหนือจากสถานีไปทางทิศตะวันออกคือUpminster โปซึ่งเป็นหนึ่งในสถานีรถไฟหลักสำหรับสายอำเภอ [12]

บริการ

Class 357 Electrostar ที่ Upminster
ดินลอนดอนรถไฟรอการเดินทางสำหรับ Romfordจากแพลตฟอร์ม 6
  • แพลตฟอร์ม 1A ซึ่งเป็นแพลตฟอร์มแบบเบย์ใช้เฉพาะในงานวิศวกรรมที่ทำให้ c2c ใช้งานรถรับส่งระหว่าง Upminster & Grays
  • ชานชาลา 1 สำหรับบริการไปยัง Fenchurch Street และ Liverpool Street
  • แพลตฟอร์ม 2 สำหรับ Grays, Southend และ Shoeburyness
  • แพลตฟอร์มที่ 3, 4 และ 5 ถูกเสิร์ฟโดยสายอำเภอ
  • แพลตฟอร์ม 6 ถูกนำมาใช้สำหรับการให้บริการรถรับส่งจาก / ไป Romford ดำเนินการโดยดินลอนดอน

บริการนอกเวลาเร่งด่วนของรถไฟต่อชั่วโมง (tph) คือ:

  • c2cสายหลัก:
    • 6tph ไปยังLondon Fenchurch Street ;
    • 4tph ถึงShoeburynessผ่านBasildon ;
    • 2tph ไปยังSouthend Centralผ่าน Ockendon
  • London Overground , Romford ถึง Upminster Line :
    • 2tph เพื่อRomford
  • รถไฟใต้ดินลอนดอน , สายอำเภอ :
    • 6tph ถึงริชมอนด์ ; [13] (7tph ในช่วงเวลาสูงสุด) [8]
    • 6tph เพื่อเอลลิ่งบรอดเวย์ [8] [13]

การเชื่อมต่อ

London Busesเส้นทาง248 , 346 , 347 , 370และเส้นทางโรงเรียน646 , 648และ652ให้บริการที่สถานี [14]

อ้างอิง

  1. ^ ข "ขั้นตอนฟรีหลอด Guide" (PDF) คมนาคมสำหรับลอนดอน พฤษภาคม 2020 เก็บถาวร (PDF)จากต้นฉบับเมื่อ 7 สิงหาคม 2020
  2. ^ a b c เส้นทางของเรา - Upminster
  3. ^ ก ข ค "หลายปีตัวเลขสถานีเข้าและทางออก (2007-2017)" (XLSX) รถไฟใต้ดินลอนดอนข้อมูลการใช้งานสถานีผู้โดยสาร คมนาคมสำหรับลอนดอน มกราคม 2018 . สืบค้นเมื่อ22 กรกฎาคม 2561 .
  4. ^ "สถานีการใช้ข้อมูล" (CSV) สถิติการใช้งานสำหรับสถานีลอนดอน 2018 คมนาคมสำหรับลอนดอน 21 สิงหาคม 2562 . สืบค้นเมื่อ27 เมษายน 2563 .
  5. ^ "สถานีการใช้ข้อมูล" (XLSX) สถิติการใช้งานสำหรับสถานีลอนดอน 2019 คมนาคมสำหรับลอนดอน 23 กันยายน 2020 สืบค้นเมื่อ9 พฤศจิกายน 2563 .
  6. ^ a b c d e f g h "ประมาณการการใช้งานสถานี" . สถิติการขนส่งทางรถไฟ สำนักควบคุมระบบราง . โปรดทราบ: วิธีการบางอย่างอาจแตกต่างกันไปในแต่ละปี
  7. ^ ก ข ค "London, Tilbury and Southend Railway" , Local Studies Information Sheets , Barking and Dagenham London Borough Council, 2008, เก็บถาวรจากต้นฉบับ (PDF)เมื่อวันที่ 11 กุมภาพันธ์ 2010 , สืบค้นเมื่อ12 มกราคม 2010
  8. ^ a b c d e f Clive's Underground Line Guides - District line
  9. ^ ก ข ค ดักลาสโรส (2542). รถไฟใต้ดินลอนดอน: ประวัติศาสตร์ที่เป็นแผนภาพ (7 ed.) ดักลาสโรส ISBN 1-85414-219-4.
  10. ^ Wolmar, Christian (2005). รถไฟใต้ดิน: รถไฟใต้ดินลอนดอนถูกสร้างขึ้นอย่างไรและเปลี่ยนแปลงเมืองไปตลอดกาลได้อย่างไร หนังสือแอตแลนติก. น. 268. ISBN 1-84354-023-1.
  11. ^ c2c -ชื่อรถไฟรวม c2c และ Network Rail
  12. ^ ฮอร์นไมค์ (2549). เส้นเขต . Harrow, Middlesex: Capital Transport ISBN 1-85414-292-5. OCLC  85863502
  13. ^ ก ข "ตารางบรรทัดตำบล: จากสถานีรถไฟใต้ดิน Upminster ไปยังสถานีรถไฟใต้ดิน Upminster สะพาน" คมนาคมสำหรับลอนดอน สืบค้นเมื่อ16 มีนาคม 2558 .
  14. ^ "รถเมล์จาก Upminster" (PDF) คมนาคมสำหรับลอนดอน พฤศจิกายน 2561 . สืบค้นเมื่อ30 พฤษภาคม 2563 .

ลิงก์ภายนอก

  • สื่อที่เกี่ยวข้องกับสถานี Upminsterที่ Wikimedia Commons
  • เวลารถไฟและข้อมูลสถานีสำหรับสถานี Upminster จากNational Rail
  • ภาพสถานีอัพมินสเตอร์ในคอลเลคชันของพิพิธภัณฑ์การขนส่งลอนดอน
  • ข้อมูล c2c สำหรับสถานี Upminster
สถานีก่อนหน้า   Underground no-text.svg รถไฟใต้ดินลอนดอน   สถานีต่อไป
สะพานอัพมินสเตอร์
ต่อ  วิมเบิลดัน , ริชมอนด์หรือ
เอลลิ่งบรอดเวย์
แนวเขต ปลายทาง
สถานีก่อนหน้า   Overground notextroundel.svg National Rail logo.svg พื้นดินลอนดอน   สถานีต่อไป
สวนสาธารณะ Emerson
ไปทาง  Romford
Romford ถึง Upminster Line ปลายทาง
National Rail รถไฟแห่งชาติ
เห่า
c2c
สาย London, Tilbury และ Southend
เวสต์ฮอร์นดอน
Ockendon
  บริการทางประวัติศาสตร์  
สถานีก่อนหน้า   Underground no-text.svg รถไฟใต้ดินลอนดอน   สถานีต่อไป
สะพานอัพมินสเตอร์
ต่อ  วิมเบิลดัน , ริชมอนด์หรือ
เอลลิ่งบรอดเวย์
แนวเขต
ลีห์ออนซี
ต่อ  Shoeburyness