รัฐสภาแห่งสหรัฐอเมริกา

พิกัด : 38 ° 53′23″ N 77 ° 0′32″ W / 38.88972°N 77.00889°W / 38.88972; -77.00889

รัฐสภาแห่งสหรัฐอเมริกา
รัฐสภาแห่งสหรัฐอเมริกาครั้งที่ 117
Coat of arms or logo
ประเภท
ประเภท
บ้านสภาผู้แทนราษฎรวุฒิสภา
ประวัติศาสตร์
ก่อตั้งขึ้น4 มีนาคม 2332
(232 ปีก่อน)
 (1789-03-04)
นำหน้าด้วยสภาคองเกรสของสมาพันธ์
เริ่มเซสชันใหม่แล้ว
3 มกราคม 2564
ความเป็นผู้นำ
Patrick Leahy ( D )
ตั้งแต่วันที่ 20 มกราคม 2564
Chuck Schumer ( D )
ตั้งแต่วันที่ 20 มกราคม 2564
Nancy Pelosi ( D )
ตั้งแต่วันที่ 3 มกราคม 2019
Steny Hoyer ( D )
ตั้งแต่วันที่ 3 มกราคม 2019
โครงสร้าง
ที่นั่งสมาชิกโหวต 535 คน
  • สมาชิกวุฒิสภา 100 คน
  • ตัวแทน 435 คน
สมาชิกที่ไม่ได้ลงคะแนน 6 คน
117th United States Senate.svg
กลุ่มการเมืองของวุฒิสภา
(117th) US House of Representatives.svg
กลุ่มการเมืองสภาผู้แทนราษฎร
การเลือกตั้ง
การเลือกตั้งครั้งล่าสุดของวุฒิสภา
3 พฤศจิกายน 2020
การเลือกตั้งครั้งล่าสุดของสภาผู้แทนราษฎร
3 พฤศจิกายน 2020
การเลือกตั้งครั้งต่อไปของวุฒิสภา
8 พฤศจิกายน 2565
การเลือกตั้งสภาผู้แทนราษฎรครั้งต่อไป
8 พฤศจิกายน 2565
สถานที่นัดพบ
United States Capitol west front edit2.jpg
ศาลาว่าการสหรัฐอเมริกา
วอชิงตันดีซี
สหรัฐอเมริกา
เว็บไซต์
www . นักเลง. gov
รัฐธรรมนูญ
รัฐธรรมนูญของสหรัฐอเมริกา

รัฐสภาคองเกรสแห่งสหรัฐอเมริกาหรือรัฐสภาคองเกรสแห่งสหรัฐอเมริกาเป็นส่วน สมาชิกสภานิติบัญญัติของรัฐบาลกลางของสหรัฐอเมริกาและประกอบด้วยสภาผู้แทนราษฎรและวุฒิสภาสภาคองเกรสตรงกับในสหรัฐอเมริการัฐในกรุงวอชิงตันดีซีทั้งวุฒิสมาชิกและผู้แทนจะถูกเลือกผ่านการเลือกตั้งโดยตรงแม้ว่าตำแหน่งงานว่างในวุฒิสภาอาจจะเต็มไปด้วยผู้ว่าราชการ 's ได้รับการแต่งตั้ง สภาคองเกรสมีสมาชิกโหวต 535 คน: วุฒิสมาชิก 100 คนและผู้แทน 435 คนรองประธานาธิบดีสหรัฐอเมริกามีคะแนนเสียงในวุฒิสภาก็ต่อเมื่อสมาชิกวุฒิสภาถูกแบ่งเท่า ๆ กัน สภาผู้แทนราษฎรมีหกไม่ใช่สมาชิกในการออกเสียงลงคะแนน [1]

การนั่งของรัฐสภามีวาระการดำรงตำแหน่งสองปีในปัจจุบันเริ่มต้นทุกเดือนมกราคม สภาคองเกรสปัจจุบันคือวันที่ 117 การเลือกตั้งที่จะมีขึ้นทุกปีเลขในวันเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรได้รับเลือกให้ดำรงตำแหน่งสองปีของรัฐสภาReapportionment พระราชบัญญัติ 1929กำหนดว่าพวกเขาได้รับการเลือกตั้งในเขตเลือกตั้งเดียวของสมาชิกหรือหัวเมืองโดยครั้งแรกผ่านไปโพสต์และอำเภอรัฐสภาได้รับการจัดสรรให้กับรัฐโดยประชากรทุก ๆ สิบปีโดยใช้สำรวจสำมะโนประชากรของสหรัฐผลลัพธ์โดยมีเงื่อนไขว่าแต่ละรัฐมีตัวแทนของรัฐสภาอย่างน้อยหนึ่งคน สมาชิกวุฒิสภาแต่ละคนจะได้รับการเลือกตั้งเป็นจำนวนมากในรัฐของตนเป็นระยะเวลา 6 ปีโดยมีการกำหนดระยะเวลาดังนั้นทุก ๆ สองปีจะมีการเลือกตั้งวุฒิสภาประมาณหนึ่งในสาม แต่ละรัฐโดยไม่คำนึงถึงประชากรหรือขนาดมีวุฒิสมาชิกสองคนดังนั้นปัจจุบันจึงมีวุฒิสมาชิก 100 คนสำหรับ 50 รัฐ

มาตราหนึ่งของรัฐธรรมนูญของสหรัฐอเมริกากำหนดให้สมาชิกสภาคองเกรสต้องมีอายุอย่างน้อย 25 ปี (สภาผู้แทนราษฎร) หรือ 30 ปี (วุฒิสภา) เป็นพลเมืองของสหรัฐอเมริกาเป็นเวลาเจ็ด (สภาผู้แทนราษฎร) หรือเก้า (วุฒิสภา) ปี และเป็นผู้อยู่อาศัยในรัฐที่พวกเขาเป็นตัวแทน สมาชิกในทั้งสองห้องสามารถลงสมัครรับเลือกตั้งใหม่ได้ไม่ จำกัด จำนวนครั้ง

ที่รัฐสภาถูกสร้างขึ้นโดยรัฐธรรมนูญของสหรัฐอเมริกาและการพบกันครั้งแรกในปี ค.ศ. 1789 เปลี่ยนฟังก์ชั่นในการออกกฎหมายของสภาคองเกรสของสมาพันธ์ แม้ว่าจะไม่ได้รับคำสั่งทางกฎหมาย แต่ในทางปฏิบัติตั้งแต่ศตวรรษที่ 19 สมาชิกสภาคองเกรสมักจะสังกัดหนึ่งในสองพรรคใหญ่คือพรรครีพับลิกันหรือพรรคประชาธิปัตย์และไม่ค่อยมีบุคคลที่สามหรือที่ปรึกษาที่ไม่มีสังกัด

ภาพรวม[ แก้ไข]

ภาพรวมของกระบวนการออกกฎหมายของสหรัฐอเมริกาตามที่หอสมุดแห่งชาติอธิบาย

มาตราหนึ่งของรัฐธรรมนูญของสหรัฐอเมริการะบุว่า "อำนาจนิติบัญญัติทั้งหมดที่ได้รับในที่นี้จะตกเป็นของรัฐสภาแห่งสหรัฐอเมริกาซึ่งจะประกอบด้วยวุฒิสภาและสภาผู้แทนราษฎร" สภาและวุฒิสภาเป็นหุ้นส่วนที่เท่าเทียมกันในกระบวนการนิติบัญญัติ - ไม่สามารถออกกฎหมายได้โดยไม่ได้รับความยินยอมจากทั้งสองสภา อย่างไรก็ตามรัฐธรรมนูญให้อำนาจเฉพาะแต่ละห้อง วุฒิสภาให้สัตยาบันสนธิสัญญาและอนุมัติการแต่งตั้งประธานาธิบดีในขณะที่สภาเริ่มต้นร่างพระราชบัญญัติการหา รายได้

Seven men wearing suits posing for a group picture.
ในปีพ. ศ. 2411 คณะกรรมการผู้แทนนี้ได้ฟ้องร้องประธานาธิบดีแอนดรูว์จอห์นสันในการพิจารณาคดีฟ้องร้อง แต่วุฒิสภาไม่ได้ตัดสินลงโทษเขา

บ้านเริ่มต้นคดีฟ้องร้องในขณะที่วุฒิสภาตัดสินคดีฟ้องร้อง[2]จำเป็นต้องมีคะแนนเสียงสองในสามของวุฒิสภาก่อนที่ผู้ถูกฟ้องจะถูกปลดออกจากตำแหน่ง[2]

คำว่ารัฐสภายังหมายถึงการประชุมสภานิติบัญญัติโดยเฉพาะ สภาคองเกรสครอบคลุมสองปี คนปัจจุบันคือสภาคองเกรสที่ 117เริ่มในวันที่ 3 มกราคม 2564 และจะสิ้นสุดในวันที่ 3 มกราคม 2566 นับตั้งแต่มีการประกาศใช้การแก้ไขรัฐธรรมนูญของสหรัฐอเมริกาครั้งที่ 20 สภาคองเกรสได้เริ่มต้นและสิ้นสุดในเวลาเที่ยงของวันที่สามของ มกราคมของทุกปีที่มีเลขคี่ สมาชิกของวุฒิสภาเรียกว่าสมาชิกวุฒิสภา สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรเรียกว่าผู้แทนสมาชิกรัฐสภาหรือสมาชิกรัฐสภา

นักวิชาการและตัวแทนลีเอชแฮมิลตันยืนยันว่า "ภารกิจในประวัติศาสตร์ของสภาคองเกรสคือการรักษาเสรีภาพ" และยืนยันว่าเป็น "แรงผลักดันในรัฐบาลอเมริกัน" [3]และ "สถาบันที่ยืดหยุ่นได้อย่างน่าทึ่ง" [4]สภาคองเกรสเป็น "หัวใจและจิตวิญญาณของประชาธิปไตยของเรา" ตามมุมมองนี้[5]แม้ว่าสมาชิกสภานิติบัญญัติจะไม่ค่อยได้รับชื่อเสียงหรือการยอมรับชื่อของประธานาธิบดีหรือผู้พิพากษาศาลฎีกาก็ตาม คนหนึ่งเขียนว่า "สมาชิกสภานิติบัญญัติยังคงเป็นผีในจินตนาการทางประวัติศาสตร์ของอเมริกา"[5]นักวิเคราะห์คนหนึ่งระบุว่าไม่ใช่สถาบันที่มีปฏิกิริยาเพียงอย่างเดียว แต่มีบทบาทอย่างแข็งขันในการกำหนดนโยบายของรัฐบาลและมีความอ่อนไหวต่อแรงกดดันของประชาชนเป็นพิเศษ[5]นักวิชาการหลายคนอธิบายว่าสภาคองเกรส:

สภาคองเกรสสะท้อนให้เราเห็นถึงจุดแข็งและจุดอ่อนทั้งหมดของเรา มันสะท้อนให้เห็นถึงความแตกต่างในภูมิภาคของเราความหลากหลายทางชาติพันธุ์ศาสนาและเชื้อชาติความหลากหลายของอาชีพของเราและการแสดงความคิดเห็นของเราในทุกสิ่งตั้งแต่คุณค่าของสงครามไปจนถึงสงครามเหนือค่านิยม สภาคองเกรสเป็นหน่วยงานที่เป็นตัวแทนของรัฐบาลมากที่สุด ... สภาคองเกรสมีหน้าที่โดยพื้นฐานในการปรับมุมมองหลาย ๆ มุมของเราเกี่ยวกับประเด็นนโยบายสาธารณะที่ยิ่งใหญ่ในวันนี้

-  สมิ ธ โรเบิร์ตส์และวีเลน[3]

สภาคองเกรสมีการเปลี่ยนแปลงอยู่ตลอดเวลาและมีการเปลี่ยนแปลงอย่างต่อเนื่อง[6]ในช่วงไม่กี่ครั้งที่ผ่านมาทางตอนใต้และตะวันตกของอเมริกาได้รับที่นั่งในบ้านตามการเปลี่ยนแปลงทางประชากรที่บันทึกไว้โดยการสำรวจสำมะโนประชากรและรวมถึงชนกลุ่มน้อยและผู้หญิงมากขึ้นแม้ว่าทั้งสองกลุ่มจะยังมีบทบาทน้อยอยู่ก็ตาม[6]ในขณะที่ดุลอำนาจระหว่างส่วนต่างๆของรัฐบาลยังคงมีการเปลี่ยนแปลงโครงสร้างภายในของสภาคองเกรสเป็นสิ่งสำคัญที่จะต้องทำความเข้าใจควบคู่ไปกับการมีปฏิสัมพันธ์กับสถาบันตัวกลางที่เรียกว่าเช่นพรรคการเมืองสมาคมพลเมืองกลุ่มผลประโยชน์และสื่อมวลชน . [5]

สภาคองเกรสแห่งสหรัฐอเมริกามีจุดประสงค์ที่แตกต่างกันสองประการที่ทับซ้อนกัน: การเป็นตัวแทนในท้องถิ่นต่อรัฐบาลกลางของเขตรัฐสภาโดยผู้แทนและการเป็นตัวแทนใหญ่ของรัฐต่อรัฐบาลกลางโดยวุฒิสมาชิก

ผู้ดำรงตำแหน่งส่วนใหญ่แสวงหาการเลือกตั้งใหม่และโอกาสในประวัติศาสตร์ของพวกเขาที่จะชนะการเลือกตั้งครั้งต่อ ๆ ไปเกิน 90 เปอร์เซ็นต์ [7]

บันทึกทางประวัติศาสตร์ของสภาผู้แทนราษฎรและวุฒิสภามีการบำรุงรักษาโดยศูนย์หอจดหมายเหตุนิติบัญญัติซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของหอจดหมายเหตุแห่งชาติและประวัติบริหาร [8]

สภาคองเกรสเป็นผู้รับผิดชอบโดยตรงในการปกครองของDistrict of Columbiaซึ่งเป็นที่นั่งปัจจุบันของรัฐบาลกลาง