ประเทศอังกฤษ

สหราชอาณาจักรบริเตนใหญ่และไอร์แลนด์เหนือที่รู้จักกันทั่วไปว่าเป็นสหราชอาณาจักร ( UK ) หรือสหราชอาณาจักร , [หมายเหตุ 10]เป็นประเทศอธิปไตยในยุโรปตะวันตกเฉียงเหนือนอกชายฝั่งตะวันตกเฉียงเหนือของแผ่นดินใหญ่ยุโรป [15]สหราชอาณาจักรรวมถึงเกาะของสหราชอาณาจักร , ส่วนภาคตะวันออกเฉียงเหนือของเกาะของไอร์แลนด์และหมู่เกาะขนาดเล็กจำนวนมากในเกาะอังกฤษ [16]ไอร์แลนด์เหนือมีพรมแดนติดกับสาธารณรัฐไอร์แลนด์. มิฉะนั้นสหราชอาณาจักรถูกล้อมรอบด้วยมหาสมุทรแอตแลนติกกับทะเลทางทิศเหนือไปทางทิศตะวันออกของช่องแคบอังกฤษไปทางทิศใต้และเซลติกทะเลไปทางตะวันตกเฉียงใต้ให้มันชายฝั่ง 12 ยาวที่สุดในโลก ทะเลไอริชแยกบริเตนใหญ่และไอร์แลนด์ พื้นที่ทั้งหมดของสหราชอาณาจักรคือ 94,000 ตารางไมล์ (240,000 กม. 2 )

สหราชอาณาจักรบริเตนใหญ่และไอร์แลนด์เหนือ

ธงที่มีทั้งไม้กางเขนและเกลือเป็นสีแดงขาวและน้ำเงิน
เพลงสรรเสริญพระบารมี:  " God Save the Queen " [หมายเหตุ 1]
Europe-UK (orthographic projection) .svg
Europe-UK.svg
สหราชอาณาจักร (+ ดินแดนโพ้นทะเลและการพึ่งพามงกุฎ) ในโลก (+ การอ้างสิทธิ์แอนตาร์กติกา) .svg
ที่ตั้งของสหราชอาณาจักร (สีเขียวเข้ม)

ในยุโรป  (สีเทาเข้ม)

เมืองหลวง
และเมืองที่ใหญ่ที่สุด
ลอนดอน
51 ° 30′N 0 ° 7′W / 51.500 °น. 0.117 °ต / 51.500; -0.117
ภาษาราชการ
และภาษาประจำชาติ
ภาษาอังกฤษ
ภาษาภูมิภาคและภาษาชนกลุ่มน้อย[หมายเหตุ 3]
กลุ่มชาติพันธุ์
( 2554 )
ศาสนา
Demonym (s)
ประเทศที่เป็นส่วนประกอบ
รัฐบาล ระบอบรัฐธรรมนูญแบบรัฐสภาแบบรวม
สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบ ธ ที่ 2
บอริสจอห์นสัน
สภานิติบัญญัติ รัฐสภา
สภาขุนนาง
สภา
รูปแบบ
1535 และ 1542
24 มีนาคม 1603
1 พฤษภาคม 1707
1 มกราคม พ.ศ. 2344
5 ธันวาคม พ.ศ. 2465
พื้นที่
• รวม
242,495 กม. 2 (93,628 ตารางไมล์) [8] ( 78th )
• น้ำ (%)
1.51 (2558) [9]
ประชากร
•ประมาณการปี 2020
เพิ่มขึ้นอย่างเป็นกลาง67,886,004 [10] ( 21 )
•สำมะโนประชากร 2554
63,182,178 [11] ( 22 )
•ความหนาแน่น
270.7 / กม. 2 (701.1 / ตร. ไมล์) ( 50th )
GDP  ( PPP ) ประมาณการปี 2564
• รวม
เพิ่มขึ้น3.174 ล้านล้านดอลลาร์[12] ( อันดับ 10 )
•ต่อหัว
เพิ่มขึ้น47,089 เหรียญ[12] ( วันที่ 24 )
GDP  (เล็กน้อย) ประมาณการปี 2564
• รวม
เพิ่มขึ้น3.124 ล้านล้านดอลลาร์[12] ( อันดับ 5 )
•ต่อหัว
เพิ่มขึ้น$ 46,344 [12] ( วันที่ 21 )
จินี (2018) เพิ่มขึ้นเป็นลบ 33.5 [13]
กลาง  ·  33
HDI  (2019) เพิ่มขึ้น 0.932 [14]
สูงมาก  ·  13
สกุลเงิน ปอนด์สเตอร์ลิง[หมายเหตุ 5] ( GBP )
เขตเวลา UTC ( Greenwich Mean Time , WET )
•ฤดูร้อน ( DST )
UTC +1 (อังกฤษฤดูร้อน , WEST )
[หมายเหตุ 6]
รูปแบบวันที่ DD / มม / ปปปป
ปปปป - มม - วว  ( AD )
ไฟฟ้าหลัก 230 V – 50 เฮิรตซ์
ด้านการขับขี่ ซ้าย[หมายเหตุ 7]
รหัสโทร +44 [หมายเหตุ 8]
รหัส ISO 3166 GB
TLD อินเทอร์เน็ต .uk [หมายเหตุ 9]

สหราชอาณาจักรเป็นรวม รัฐสภาประชาธิปไตยและระบอบรัฐธรรมนูญ [หมายเหตุ 11] [17] [18]พระมหากษัตริย์พระราชินีElizabeth IIได้ครองราชย์ตั้งแต่ปี 1952 [19]เมืองหลวงคือกรุงลอนดอนเป็นเมืองที่ทั่วโลกและศูนย์กลางทางการเงินที่มีประชากรเขตเมืองของ 10300000 [20]สหราชอาณาจักรประกอบด้วยสี่ประเทศ : อังกฤษ , สกอตแลนด์ , เวลส์และไอร์แลนด์เหนือ [21]เมืองหลวงของพวกเขาจะลอนดอนเอดินบะระ , คาร์ดิฟฟ์และเบลฟาสตามลำดับ นอกเหนือจากอังกฤษแล้วประเทศที่เป็นส่วนประกอบยังมีรัฐบาลที่มีการพัฒนาของตนเองซึ่งแต่ละประเทศมีอำนาจที่แตกต่างกันไป [22] [23] [24]

การรวมตัวกันระหว่างราชอาณาจักรอังกฤษ (ซึ่งรวมเวลส์) และราชอาณาจักรสกอตแลนด์ในปี 1707 เพื่อก่อตั้งราชอาณาจักรบริเตนใหญ่ตามด้วยการรวมตัวกันในปี พ.ศ. 2344 กับราชอาณาจักรไอร์แลนด์ได้สร้างสหราชอาณาจักรบริเตนใหญ่และไอร์แลนด์ขึ้น ไอร์แลนด์ส่วนใหญ่แยกตัวออกจากสหราชอาณาจักรในปีพ. ศ. 2465 โดยออกจากการกำหนดปัจจุบันของสหราชอาณาจักรบริเตนใหญ่และไอร์แลนด์เหนือซึ่งใช้ชื่อนี้อย่างเป็นทางการในปีพ. ศ. 2470 เพื่อสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลง [หมายเหตุ 12]

ในบริเวณใกล้เคียงเกาะ Isle of Man , ตำบลของเสื้อไหมพรมและตำบลย์ไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของสหราชอาณาจักรเป็นพึ่งพาพระมหากษัตริย์กับรัฐบาลอังกฤษที่รับผิดชอบในการป้องกันและการแสดงนานาชาติ [25]นอกจากนี้ยังมี 14 ดินแดนโพ้นทะเลอังกฤษ , [26]เศษสุดท้ายของจักรวรรดิอังกฤษซึ่งที่สูงในช่วงปี ค.ศ. 1920 ห้อมล้อมเกือบหนึ่งในสี่ของทวีปของโลกและเป็นอาณาจักรที่ใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์ อิทธิพลของอังกฤษสามารถสังเกตได้ในภาษาวัฒนธรรมและระบบกฎหมายและการเมืองของหลายของอดีตอาณานิคม [27] [28] [29] [30] [31]

สหราชอาณาจักรมีเศรษฐกิจที่ใหญ่เป็นอันดับ 5ของโลกโดยมีผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศ (GDP) เล็กน้อยและใหญ่เป็นอันดับที่ 10 จากความเท่าเทียมกันของอำนาจการซื้อ (PPP) แต่ก็มีเศรษฐกิจที่มีรายได้สูงและสูงมากคะแนนดัชนีการพัฒนามนุษย์ , การจัดอันดับที่ 13 ในโลก สหราชอาณาจักรกลายเป็นประเทศอุตสาหกรรมแห่งแรกของโลกและเป็นประเทศที่มี อำนาจสูงสุดของโลกในช่วงศตวรรษที่ 19 และต้นศตวรรษที่ 20 [32] [33]ปัจจุบันสหราชอาณาจักรยังคงเป็นหนึ่งในประเทศมหาอำนาจของโลกโดยมีอิทธิพลทางเศรษฐกิจวัฒนธรรมการทหารวิทยาศาสตร์เทคโนโลยีและการเมืองในระดับสากล [34] [35]เป็นรัฐอาวุธนิวเคลียร์ที่ได้รับการยอมรับและอยู่ในอันดับที่หกของค่าใช้จ่ายทางทหารของโลก [36]เป็นสมาชิกถาวรของคณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติตั้งแต่สมัยประชุมครั้งแรกในปี พ.ศ. 2489

สหราชอาณาจักรเป็นสมาชิกของเครือจักรภพแห่งชาติที่สภายุโรปที่G7ที่G20 , นาโตที่องค์การเพื่อความร่วมมือทางเศรษฐกิจและการ พัฒนา (OECD), องค์การตำรวจสากลและองค์การการค้าโลก (WTO) เป็นสมาชิกของสหภาพยุโรป (EU) และเป็นบรรพบุรุษของประชาคมเศรษฐกิจยุโรป (EEC) ตั้งแต่ปี 2516 จนถึงถอนตัวในปี 2563

พระราชบัญญัติสหภาพ ค.ศ. 1707ประกาศว่าราชอาณาจักรของประเทศอังกฤษและสกอตแลนด์เป็น "สหราชอาณาจักรเป็นหนึ่งโดยชื่อของสหราชอาณาจักร " [37] [38] [หมายเหตุ 13]คำว่า "สหราชอาณาจักร" บางครั้งถูกนำมาใช้เป็นคำอธิบายของราชอาณาจักรบริเตนใหญ่ในอดีตแม้ว่าชื่ออย่างเป็นทางการในปี ค.ศ. 1707 ถึง ค.ศ. 1800 เป็นเพียง "บริเตนใหญ่" [39] [40] [41] [42]พระราชบัญญัติสหภาพ ค.ศ. 1800สหราชอาณาจักรบริเตนใหญ่และอาณาจักรของไอร์แลนด์ใน 1801 ไว้ที่สหราชอาณาจักรบริเตนใหญ่และไอร์แลนด์ หลังจากการแบ่งส่วนของไอร์แลนด์และการแยกตัวเป็นเอกราชของรัฐอิสระไอริชในปี พ.ศ. 2465 ซึ่งทำให้ไอร์แลนด์เหนือเป็นเพียงส่วนเดียวของเกาะไอร์แลนด์ในสหราชอาณาจักรจึงเปลี่ยนชื่อเป็น "สหราชอาณาจักรบริเตนใหญ่และไอร์แลนด์เหนือ" . [43]

แม้ว่าสหราชอาณาจักรจะเป็นประเทศที่มีอธิปไตย แต่อังกฤษสกอตแลนด์เวลส์และไอร์แลนด์เหนือก็เรียกกันอย่างแพร่หลายว่าเป็นประเทศ [44] [45]เว็บไซต์ของนายกรัฐมนตรีสหราชอาณาจักรได้ใช้วลี "ประเทศภายในประเทศ" เพื่ออธิบายสหราชอาณาจักร [21]บทสรุปทางสถิติบางอย่างเช่นสำหรับสิบสองNUTS 1 ภูมิภาคของสหราชอาณาจักรหมายถึงสกอตแลนด์เวลส์และไอร์แลนด์เหนือว่า "ภูมิภาค" [46] [47]ไอร์แลนด์เหนือเรียกอีกอย่างว่า "จังหวัด" [48] [49]เกี่ยวกับไอร์แลนด์เหนือชื่อที่สื่อความหมายที่ใช้ "อาจเป็นที่ถกเถียงกันได้ [50]

คำว่า "บริเตนใหญ่" ตามอัตภาพหมายถึงเกาะบริเตนใหญ่หรือในทางการเมืองถึงอังกฤษสกอตแลนด์และเวลส์รวมกัน [51] [52] [53]บางครั้งใช้เป็นคำพ้องความหมายแบบหลวม ๆ สำหรับสหราชอาณาจักรโดยรวม [54]

คำว่า "สหราชอาณาจักร"ถูกนำมาใช้ทั้งสองเป็นไวพจน์ของสหราชอาณาจักรที่[55] [56] [57]และเป็นไวพจน์ของสหราชอาณาจักร [58] [57]การใช้แบบผสมผสาน: รัฐบาลสหราชอาณาจักรชอบที่จะใช้คำว่า "สหราชอาณาจักร" มากกว่า "บริเตน" หรือ "บริติช" ในเว็บไซต์ของตนเอง (ยกเว้นเมื่อกล่าวถึงสถานทูต), [59]ในขณะที่ยอมรับว่าทั้งสองคำ หมายถึงสหราชอาณาจักรและ "รัฐบาลอังกฤษ" ในที่อื่น ๆ จะใช้บ่อยพอ ๆ กับ "รัฐบาลสหราชอาณาจักร" [60]คณะกรรมการถาวรแห่งสหราชอาณาจักรเกี่ยวกับชื่อทางภูมิศาสตร์ยอมรับว่า "สหราชอาณาจักร" "สหราชอาณาจักร" และ "สหราชอาณาจักร" เป็นคำศัพท์ทางภูมิรัฐศาสตร์ที่สั้นและย่อสำหรับสหราชอาณาจักรบริเตนใหญ่และไอร์แลนด์เหนือในแนวทางภูมินาม; มันไม่ได้ระบุว่า "บริเตน" แต่บันทึกไว้ว่า "เป็นเพียงคำศัพท์เฉพาะ" บริเตนใหญ่ "ซึ่งไม่รวมไอร์แลนด์เหนือ [60]บีบีซีในอดีตที่นิยมใช้ "สหราชอาณาจักร" เป็นชวเลขเฉพาะสำหรับสหราชอาณาจักร แต่คู่มือสไตล์ปัจจุบันไม่ได้ใช้ตำแหน่งยกเว้นว่า "สหราชอาณาจักร" ไม่รวมไอร์แลนด์เหนือ [61] [62]

คำคุณศัพท์ "อังกฤษ" เป็นที่นิยมใช้ในการอ้างถึงเรื่องที่เกี่ยวกับสหราชอาณาจักรและถูกนำมาใช้ในกฎหมายที่จะอ้างถึงสหราชอาณาจักรเป็นพลเมืองและที่สำคัญจะทำอย่างไรกับสัญชาติ [63]คนของสหราชอาณาจักรใช้จำนวนของเงื่อนไขที่ต่างกันเพื่ออธิบายเอกลักษณ์ประจำชาติของพวกเขาและอาจระบุตัวเองว่าเป็นอังกฤษ , ภาษาอังกฤษ , สก็อต , เวลส์ , ไอร์แลนด์เหนือหรือไอริช ; [64]หรือมีการรวมกันของอัตลักษณ์ของชาติที่แตกต่างกัน [65] [66]การกำหนดอย่างเป็นทางการสำหรับพลเมืองของสหราชอาณาจักรคือ "พลเมืองอังกฤษ" [60]

ก่อนสนธิสัญญาสหภาพ

สโตนเฮนประกอบด้วยแหวนของเสาหินแต่ละรอบ 4 เมตร (13 ฟุต) สูงและ 2 เมตร (7 ฟุต) กว้างและมีน้ำหนักประมาณ 25 ตัน ; สร้างขึ้นระหว่าง 2400 ปีก่อนคริสตกาลถึง 2200 ปีก่อนคริสตกาล

การตั้งถิ่นฐานของมนุษย์สมัยใหม่ทางกายวิภาคของสิ่งที่จะกลายเป็นสหราชอาณาจักรเกิดขึ้นในช่วงคลื่นเริ่มต้นเมื่อประมาณ 30,000 ปีก่อน [67]ในตอนท้ายของยุคก่อนประวัติศาสตร์ของภูมิภาคประชากรที่คิดว่าจะได้เป็นในหลักเพื่อวัฒนธรรมที่เรียกว่าโดดเดี่ยวเซลติกประกอบด้วยBrittonic สหราชอาณาจักรและไอร์แลนด์ [68]โรมันพิชิตเริ่มต้นใน 43 AD และ 400 ปีการปกครองของภาคใต้ของสหราชอาณาจักร , ตามมาด้วยการบุกรุกโดยดั้งเดิม แองโกลแซกซอนตั้งถิ่นฐานลดพื้นที่ Brittonic ส่วนใหญ่กับสิ่งที่กำลังจะกลายเป็นเวลส์ , คอร์นวอลล์และจนกระทั่ง ช่วงหลังของการตั้งถิ่นฐานของชาวแองโกล - แซกซอนHen Ogledd (ทางตอนเหนือของอังกฤษและบางส่วนของสกอตแลนด์ตอนใต้) [69] พื้นที่ส่วนใหญ่ที่ตั้งถิ่นฐานโดยแองโกล - แอกซอนกลายเป็นหนึ่งเดียวในฐานะราชอาณาจักรอังกฤษในศตวรรษที่ 10 [70]ในขณะเดียวกันผู้พูดภาษาเกลิกทางตะวันตกเฉียงเหนือของบริเตน (มีการเชื่อมต่อกับทางตะวันออกเฉียงเหนือของไอร์แลนด์และตามธรรมเนียมแล้วควรจะอพยพมาจากที่นั่นในศตวรรษที่ 5) [71] [72]รวมตัวกับชาวพิคเพื่อสร้างราชอาณาจักร ของสกอตแลนด์ในศตวรรษที่ 9 [73]

สิ่งทอบาเยอแสดงให้เห็นถึง การต่อสู้ของเฮสติ้งส์ 1066 และเหตุการณ์ที่นำไปสู่มัน

ในปี 1066 ชาวนอร์มันและพันธมิตรBreton ได้บุกอังกฤษจากทางตอนเหนือของฝรั่งเศส หลังจากชนะอังกฤษพวกเขายึดส่วนใหญ่ของเวลส์ , เอาชนะมากไอร์แลนด์และได้รับเชิญไปตั้งถิ่นฐานในสกอตแลนด์นำไปแต่ละประเทศศักดินาในรูปแบบทางตอนเหนือของฝรั่งเศสและนอร์แมนฝรั่งเศสวัฒนธรรม [74]แองโกลนอร์แมน ชนชั้นปกครองมีอิทธิพลอย่างมาก แต่ในที่สุดก็หลอมรวมกับแต่ละวัฒนธรรมท้องถิ่น [75]ต่อมาในยุคกลางกษัตริย์ภาษาอังกฤษเสร็จสิ้นการพิชิตเวลส์และทำให้ประสบความสำเร็จในความพยายามที่จะผนวกสกอตแลนด์ เข้าไปยุ่งเกี่ยวกับความเป็นอิสระใน 1320 การประกาศ Arbroathสกอตแลนด์บำรุงรักษาเอกราชหลังจากนั้นแม้ว่าในความขัดแย้งกับประเทศอังกฤษใกล้อย่างต่อเนื่อง

พระมหากษัตริย์อังกฤษผ่านมรดกของดินแดนที่สำคัญในประเทศฝรั่งเศสและการเรียกร้องต่อพระมหากษัตริย์ฝรั่งเศสยังได้มีส่วนร่วมอย่างมากในความขัดแย้งในประเทศฝรั่งเศสที่สะดุดตาที่สุดสงครามร้อยปีในขณะที่กษัตริย์แห่งสก็อตอยู่ในการเป็นพันธมิตรกับฝรั่งเศสในช่วงเวลานี้ [76]อังกฤษสมัยใหม่ในตอนต้นเห็นความขัดแย้งทางศาสนาอันเป็นผลมาจากการปฏิรูปและการเปิดตัวคริสตจักรของรัฐโปรเตสแตนต์ในแต่ละประเทศ [77]เวลส์ถูกรวมเข้ากับราชอาณาจักรอังกฤษอย่างสมบูรณ์[78]และไอร์แลนด์ได้รับการจัดตั้งขึ้นเป็นราชอาณาจักรในสหภาพส่วนบุคคลกับมงกุฎของอังกฤษ [79]ในสิ่งที่จะกลายเป็นไอร์แลนด์เหนือดินแดนของขุนนางชาวเกลิคคาทอลิกที่เป็นอิสระถูกยึดและมอบให้กับผู้ตั้งถิ่นฐานนิกายโปรเตสแตนต์จากอังกฤษและสกอตแลนด์ [80]

ในปี 1603 ราชอาณาจักรอังกฤษสกอตแลนด์และไอร์แลนด์รวมตัวกันเป็นสหภาพส่วนบุคคลเมื่อเจมส์ที่ 6 กษัตริย์แห่งสก็อตได้สืบทอดมงกุฎแห่งอังกฤษและไอร์แลนด์และย้ายราชสำนักจากเอดินบะระไปยังลอนดอน อย่างไรก็ตามแต่ละประเทศยังคงเป็นหน่วยงานทางการเมืองที่แยกจากกันและยังคงรักษาสถาบันทางการเมืองกฎหมายและศาสนาที่แยกจากกัน [81] [82]

ในช่วงกลางศตวรรษที่ 17 อาณาจักรทั้งสามมีส่วนร่วมในสงครามที่เกี่ยวโยงกันหลายครั้ง (รวมถึงสงครามกลางเมืองอังกฤษ ) ซึ่งนำไปสู่การล้มล้างสถาบันกษัตริย์ชั่วคราวด้วยการประหารชีวิตของกษัตริย์ชาร์ลส์ที่ 1และการก่อตั้งช่วงสั้น ๆ อายุสาธารณรัฐรวมของเครือจักรภพแห่งอังกฤษสกอตแลนด์และไอร์แลนด์ [83] [84]ในช่วงศตวรรษที่ 17 และ 18 กะลาสีเรือชาวอังกฤษมีส่วนเกี่ยวข้องกับการละเมิดลิขสิทธิ์ ( privateering ) โจมตีและขโมยเรือจากนอกชายฝั่งยุโรปและแคริบเบียน [85]

สภาพบ้านใน เซนต์จอร์จเบอร์มิวดา เมืองนี้ตั้งรกรากในปี 1612 เป็นเมืองที่เก่าแก่ที่สุดในอังกฤษที่มีผู้คนอาศัยอยู่อย่างต่อเนื่องในโลกใหม่

แม้ว่าระบอบกษัตริย์จะได้รับการฟื้นฟูแต่Interregnum (พร้อมกับการปฏิวัติอันรุ่งโรจน์ในปี ค.ศ. 1688 และพระราชบัญญัติสิทธิ ค.ศ. 1689 ที่ตามมาและพระราชบัญญัติการเรียกร้องสิทธิ ค.ศ. 1689 ) ทำให้มั่นใจได้ว่าไม่เหมือนกับส่วนใหญ่ในยุโรปที่เหลือ แต่ลัทธิสมบูรณาญาสิทธิราชย์จะไม่มีชัยและ คาทอลิกที่ยอมรับว่าไม่สามารถขึ้นครองบัลลังก์ได้ รัฐธรรมนูญอังกฤษจะพัฒนาบนพื้นฐานของระบอบรัฐธรรมนูญและระบบรัฐสภา [86]ด้วยการก่อตั้งราชสมาคมในปี ค.ศ. 1660 วิทยาศาสตร์ได้รับการสนับสนุนอย่างมาก ในช่วงเวลานี้โดยเฉพาะอย่างยิ่งในอังกฤษการพัฒนากำลังทางเรือและความสนใจในการเดินทางเพื่อการค้นพบทำให้เกิดการเข้าซื้อกิจการและการตั้งถิ่นฐานของอาณานิคมโพ้นทะเลโดยเฉพาะในอเมริกาเหนือและแคริบเบียน [87] [88]

แม้ว่าความพยายามก่อนหน้านี้ในการรวมสองอาณาจักรภายในบริเตนใหญ่ในปี 1606, 1667 และ 1689 ได้รับการพิสูจน์แล้วว่าไม่ประสบความสำเร็จ แต่ความพยายามที่ริเริ่มในปี 1705 ทำให้สนธิสัญญาสหภาพค.ศ. 1706 ได้รับการตกลงและให้สัตยาบันโดยรัฐสภาทั้งสอง

ราชอาณาจักรบริเตนใหญ่

สนธิสัญญาสหภาพนำไปสู่สหราชอาณาจักรเดียวครอบคลุมทุกสหราชอาณาจักร

ในวันที่ 1 พฤษภาคม ค.ศ. 1707 ราชอาณาจักรบริเตนใหญ่ได้ก่อตั้งขึ้นซึ่งเป็นผลมาจากการกระทำของสหภาพแรงงานที่รัฐสภาของอังกฤษและสกอตแลนด์ให้สัตยาบันในสนธิสัญญาค.ศ. 1706 และรวมสองอาณาจักรเข้าด้วยกัน [89] [90] [91]

ในศตวรรษที่ 18 รัฐบาลคณะรัฐมนตรีได้รับการพัฒนาภายใต้Robert Walpoleในทางปฏิบัตินายกรัฐมนตรีคนแรก (1721–1742) ชุดของJacobite ลุกฮือพยายามที่จะลบโปรเตสแตนต์บ้านของฮันโนเวอร์จากราชบัลลังก์อังกฤษและเรียกคืนคาทอลิกราชวงศ์สจวต ในที่สุดชาวจาโคไบท์ก็พ่ายแพ้ในสมรภูมิคัลโลเดนในปี พ.ศ. 2289 หลังจากนั้นชาวสก็อตไฮแลนเดอร์ก็ถูกปราบปรามอย่างไร้ความปราณี อังกฤษอาณานิคมในทวีปอเมริกาเหนือที่ผละออกจากสหราชอาณาจักรในสงครามอิสรภาพของอเมริกากลายเป็นสหรัฐอเมริกาได้รับการยอมรับจากสหราชอาณาจักรใน 1783 ความทะเยอทะยานของจักรวรรดิอังกฤษหันไปทางเอเชียโดยเฉพาะอย่างยิ่งประเทศอินเดีย [92]

สหราชอาณาจักรเล่นเป็นส่วนชั้นนำในแอตแลนติกการค้าทาสส่วนใหญ่ระหว่าง 1662 และ 1807 เมื่ออังกฤษหรืออังกฤษอาณานิคมเรือขนส่งเกือบ 3,300,000 ทาสจากแอฟริกา [93]ทาสถูกนำไปทำงานในสวนในที่ดินของอังกฤษโดยส่วนใหญ่อยู่ในทะเลแคริบเบียนแต่ยังอเมริกาเหนือด้วย [94] การเป็นทาสควบคู่ไปกับอุตสาหกรรมน้ำตาลในทะเลแคริบเบียนมีส่วนสำคัญในการเสริมสร้างและพัฒนาเศรษฐกิจของอังกฤษในศตวรรษที่ 18 [95]อย่างไรก็ตามรัฐสภาสั่งห้ามการค้าในปี 1807 ห้ามการเป็นทาสในจักรวรรดิอังกฤษในปี 2376 และอังกฤษมีบทบาทนำในการเคลื่อนไหวเพื่อยกเลิกการเป็นทาสทั่วโลกผ่านการปิดล้อมแอฟริกาและกดดันให้ชาติอื่น ๆ ยุติการค้าด้วยชุด ของสนธิสัญญา องค์กรสิทธิมนุษยชนระหว่างประเทศที่เก่าแก่ที่สุดในโลกAnti-Slavery Internationalก่อตั้งขึ้นในลอนดอนในปี พ.ศ. 2382 [96] [97] [98]

จากการรวมตัวกับไอร์แลนด์จนถึงการสิ้นสุดของสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง

สภาแห่งสงครามแองโกล - ดัตช์ก่อนการ โจมตีแอลเจียร์ (1816)ซึ่งกองเรืออังกฤษ - พันธมิตรได้ปลดปล่อยทาสคริสเตียน 3,000 คน

คำว่า "สหราชอาณาจักร" กลายเป็นอย่างเป็นทางการใน 1801 เมื่อรัฐสภาของสหราชอาณาจักรและไอร์แลนด์ในแต่ละผ่านการกระทำของพันธมิตรเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันสองราชอาณาจักรและการสร้างสหราชอาณาจักรบริเตนใหญ่และไอร์แลนด์ [99]

หลังจากความพ่ายแพ้ของฝรั่งเศสในตอนท้ายของสงครามปฏิวัติและนโปเลียน (พ.ศ. 2335-2451) สหราชอาณาจักรได้กลายเป็นประเทศที่มีอำนาจทางเรือและจักรวรรดิที่สำคัญในศตวรรษที่ 19 (โดยมีลอนดอนเป็นเมืองที่ใหญ่ที่สุดในโลกในราว พ.ศ. 2373) [100] ไม่มีใครท้าทายในทะเลการปกครองของอังกฤษได้รับการอธิบายในภายหลังว่าPax Britannica ("British Peace") เป็นช่วงเวลาแห่งสันติภาพสัมพัทธ์ท่ามกลางมหาอำนาจ (2358-2557) ในช่วงที่จักรวรรดิอังกฤษกลายเป็นเจ้าโลกและรับบทบาทของ ตำรวจระดับโลก [101] [102] [103] [104]เมื่อถึงเวลาของการจัดนิทรรศการครั้งยิ่งใหญ่ในปีพ. ศ. 2394 อังกฤษได้รับการอธิบายว่าเป็น "การประชุมเชิงปฏิบัติการของโลก" [105]จาก 1853-1856, สหราชอาณาจักรเข้ามามีส่วนร่วมในสงครามไครเมีย , พันธมิตรกับจักรวรรดิออตโตในการต่อสู้กับการจักรวรรดิรัสเซีย , [106]ส่วนร่วมในการต่อสู้กับกองทัพเรือของทะเลบอลติกที่รู้จักในฐานะÅlandสงครามในอ่าว Bothniaและอ่าวฟินแลนด์และอื่น ๆ [107]จักรวรรดิอังกฤษขยายออกไปรวมถึงอินเดียส่วนใหญ่ของแอฟริกาและดินแดนอื่น ๆ อีกมากมายทั่วโลก นอกเหนือจากการควบคุมอย่างเป็นทางการแล้วยังดำเนินการเหนืออาณานิคมของตนเองการครอบงำของอังกฤษในการค้าโลกส่วนใหญ่หมายความว่าประเทศนี้สามารถควบคุมเศรษฐกิจของหลายภูมิภาคได้อย่างมีประสิทธิภาพเช่นเอเชียและละตินอเมริกา [108] [109]ในประเทศทัศนคติทางการเมืองสนับสนุนการค้าเสรีและนโยบายที่ไม่ยุติธรรมและการขยายแฟรนไชส์การลงคะแนนเสียงทีละน้อย ในช่วงศตวรรษที่ผ่านมาจำนวนประชากรเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วพร้อมกับการขยายตัวของเมืองอย่างรวดเร็วทำให้เกิดความเครียดทางสังคมและเศรษฐกิจอย่างมาก [110]เพื่อแสวงหาตลาดและแหล่งวัตถุดิบใหม่พรรคอนุรักษ์นิยมภายใต้Disraeli ได้เปิดตัวช่วงเวลาแห่งการขยายตัวของจักรวรรดินิยมในอียิปต์แอฟริกาใต้และที่อื่น ๆ แคนาดาออสเตรเลียและนิวซีแลนด์กลายเป็นประเทศที่มีการปกครองตนเอง [111]หลังจากเปลี่ยนศตวรรษการครอบงำทางอุตสาหกรรมของสหราชอาณาจักรถูกท้าทายโดยเยอรมนีและสหรัฐอเมริกา [112] การปฏิรูปสังคมและการปกครองบ้านของไอร์แลนด์เป็นปัญหาภายในประเทศที่สำคัญหลังจากปี 1900 พรรคแรงงานได้ก่อตั้งขึ้นจากการรวมตัวกันของสหภาพแรงงานและกลุ่มสังคมนิยมขนาดเล็กในปี 1900 และมีการรณรงค์เพื่อสิทธิสตรีในการเลือกตั้งก่อนปี พ.ศ. 2457 [113]

Black-and-white photo of two dozen men in military uniforms and metal helmets sitting or standing in a muddy trench.
ทหารราบของ รอยัลปืนไอริชในระหว่างการ รบที่ซอมม์ ทหารอังกฤษมากกว่า 885,000 คนเสียชีวิตในสนามรบของสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง

อังกฤษต่อสู้เคียงบ่าเคียงไหล่กับฝรั่งเศสรัสเซียและ (หลัง พ.ศ. 2460) สหรัฐอเมริกาต่อต้านเยอรมนีและพันธมิตรในสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง (พ.ศ. 2457– พ.ศ. 2461) [114]กองทัพอังกฤษกำลังข้ามจากจักรวรรดิอังกฤษและในหลายภูมิภาคของยุโรปโดยเฉพาะอย่างยิ่งในแนวรบด้านตะวันตก [115]การเสียชีวิตจากการทำสงครามสนามเพลาะทำให้เกิดการสูญเสียของคนรุ่นหนึ่งโดยผลกระทบทางสังคมที่ยาวนานในประเทศและการหยุดชะงักอย่างมากในระเบียบสังคม

หลังสงครามสหราชอาณาจักรได้รับอาณัติของสันนิบาตชาติในอดีตอาณานิคมของเยอรมันและออตโตมันจำนวนหนึ่ง จักรวรรดิอังกฤษมีขอบเขตสูงสุดครอบคลุมพื้นที่หนึ่งในห้าของโลกและหนึ่งในสี่ของประชากร [116]บริเตนต้องบาดเจ็บล้มตายถึง 2.5 ล้านคนและจบสงครามด้วยหนี้ของชาติจำนวนมหาศาล [115]

ปีระหว่างสงครามและสงครามโลกครั้งที่สอง

ในช่วงกลางทศวรรษ 1920 ประชากรอังกฤษส่วนใหญ่สามารถฟังรายการวิทยุของBBCได้ [117] [118] การทดลองออกอากาศทางโทรทัศน์เริ่มในปี พ.ศ. 2472และการให้บริการโทรทัศน์บีบีซีตามกำหนดการครั้งแรกเริ่มในปี พ.ศ. 2479 [119]

การเพิ่มขึ้นของลัทธิชาตินิยมไอริชและข้อพิพาทในประเทศไอร์แลนด์เหนือเงื่อนไขของชาวไอริชกฎบ้านนำไปในที่สุดพาร์ติชันของเกาะในปี 1921 [120]รัฐอิสระไอริชกลายเป็นอิสระครั้งแรกกับสถานะของการปกครองในปี 1922 และไม่น่าสงสัยอิสระ 1931 ไอร์แลนด์เหนือยังคงเป็นส่วนหนึ่งของสหราชอาณาจักร [121] 1928 พระราชบัญญัติกว้างอธิษฐานโดยให้ผู้หญิงเท่าเทียมกันการเลือกตั้งกับผู้ชาย คลื่นแห่งการนัดหยุดงานในกลางทศวรรษที่ 1920 สิ้นสุดลงในGeneral Strike ในปีพ . . 2469 บริเตนยังไม่หายจากผลของสงครามเมื่อเกิดภาวะเศรษฐกิจตกต่ำครั้งใหญ่ (พ.ศ. 2472-2475) สิ่งนี้นำไปสู่การว่างงานและความยากลำบากในพื้นที่อุตสาหกรรมเก่าตลอดจนความไม่สงบทางการเมืองและสังคมในช่วงทศวรรษที่ 1930 โดยมีสมาชิกเพิ่มขึ้นในพรรคคอมมิวนิสต์และสังคมนิยม มีการจัดตั้งรัฐบาลผสมในปี พ.ศ. 2474 [122]

อย่างไรก็ตาม "สหราชอาณาจักรเป็นประเทศที่ร่ำรวยมากมีอาวุธที่น่าเกรงขามไร้ความปรานีในการแสวงหาผลประโยชน์และเป็นหัวใจสำคัญของระบบการผลิตระดับโลก" [123]หลังจากนาซีเยอรมนีบุกโปแลนด์อังกฤษก็เข้าสู่สงครามโลกครั้งที่สองโดยประกาศสงครามกับเยอรมนีในปี พ.ศ. 2482 วินสตันเชอร์ชิลได้เป็นนายกรัฐมนตรีและเป็นหัวหน้ารัฐบาลผสมในปี พ.ศ. 2483 แม้จะพ่ายแพ้ต่อพันธมิตรในยุโรปในปีแรกของปีค. ศ. สงครามอังกฤษและจักรวรรดิยังคงต่อสู้เพียงลำพังกับเยอรมนี เชอร์ชิลล์มีส่วนร่วมในอุตสาหกรรมนักวิทยาศาสตร์และวิศวกรเพื่อให้คำแนะนำและสนับสนุนรัฐบาลและกองทัพในการฟ้องร้องความพยายามในการทำสงคราม [123]ใน 1940 กองทัพอากาศแพ้เยอรมันกองทัพในการต่อสู้เพื่อการควบคุมของฟากฟ้าในการรบของสหราชอาณาจักร พื้นที่เขตเมืองได้รับความเดือดร้อนระเบิดหนักในช่วงสายฟ้าแลบ แกรนด์พันธมิตรของสหราชอาณาจักรสหรัฐอเมริกาและสหภาพโซเวียตที่เกิดขึ้นในปี 1941 นำพันธมิตรกับฝ่ายอักษะ มีชัยชนะยากต่อสู้ในที่สุดในการต่อสู้ของมหาสมุทรแอตแลนติกที่แคมเปญแอฟริกาเหนือและอิตาลีรณรงค์ กองกำลังของอังกฤษมีบทบาทสำคัญในการยกพลขึ้นบกที่นอร์มังดีในปี พ.ศ. 2487 และการปลดปล่อยยุโรปซึ่งประสบความสำเร็จกับพันธมิตรสหรัฐอเมริกาสหภาพโซเวียตและประเทศพันธมิตรอื่น ๆ กองทัพอังกฤษนำทัพพม่ารณรงค์ต่อต้านญี่ปุ่นและกองเรือแปซิฟิกของอังกฤษต่อสู้กับญี่ปุ่นในทะเล นักวิทยาศาสตร์ชาวอังกฤษส่วนร่วมในโครงการแมนฮัตตันซึ่งนำไปสู่การยอมจำนนของญี่ปุ่น

หลังสงครามศตวรรษที่ 20

Map of the world. Canada, the eastern United States, countries in East Africa, India, most of Australasia and some other countries are highlighted in pink.
แผนที่แสดงดินแดนที่ครั้งหนึ่งเคยเป็นส่วนหนึ่งของ จักรวรรดิอังกฤษโดยมีสหราชอาณาจักรและดินแดนโพ้นทะเลของอังกฤษในปัจจุบัน และการ พึ่งพามงกุฎขีดเส้นใต้ด้วยสีแดง

ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองสหราชอาณาจักรเป็นหนึ่งในสามมหาอำนาจ (พร้อมกับสหรัฐอเมริกาและสหภาพโซเวียต) ที่พบกันเพื่อวางแผนโลกหลังสงคราม [124] [125]มันเป็นผู้ลงนามเดิมที่จะประกาศโดยสหประชาชาติ หลังจากที่สงครามสหราชอาณาจักรกลายเป็นหนึ่งในห้าสมาชิกถาวรของคณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติและทำงานอย่างใกล้ชิดกับสหรัฐอเมริกาเพื่อสร้างกองทุนการเงินระหว่างประเทศ , World Bankและนาโต [126] [127]สงครามซ้ายสหราชอาณาจักรอย่างแรงและทางการเงินขึ้นอยู่กับแผนมาร์แชลล์ , [128]แต่มันก็รอดสงครามทั้งหมดที่ทำลายยุโรปตะวันออก [129]ในช่วงหลังสงครามรัฐบาลแรงงานได้ริเริ่มโครงการปฏิรูปที่รุนแรงซึ่งมีผลอย่างมากต่อสังคมอังกฤษในทศวรรษต่อมา [130]อุตสาหกรรมหลักและสาธารณูปโภคถูกของกลางเป็นรัฐสวัสดิการได้ก่อตั้งขึ้นและครอบคลุมระบบการดูแลสุขภาพหนี้สาธารณะที่บริการสุขภาพแห่งชาติที่ถูกสร้างขึ้น [131]การเพิ่มขึ้นของลัทธิชาตินิยมในอาณานิคมใกล้เคียงกับสถานะทางเศรษฐกิจที่ลดลงอย่างมากของอังกฤษในขณะนี้ดังนั้นจึงหลีกเลี่ยงไม่ได้ที่จะหลีกเลี่ยงนโยบายการแยกอาณานิคม ได้รับเอกราชให้แก่อินเดียและปากีสถานในปี พ.ศ. 2490 [132]ในอีกสามทศวรรษต่อมาอาณานิคมส่วนใหญ่ของจักรวรรดิอังกฤษได้รับเอกราชโดยทุกประเทศที่แสวงหาเอกราชได้รับการสนับสนุนจากสหราชอาณาจักรทั้งในช่วงการเปลี่ยนแปลงและหลังจากนั้น หลายคนกลายเป็นสมาชิกของเครือจักรภพแห่งชาติ [133]

สหราชอาณาจักรเป็นประเทศที่สามในการพัฒนาคลังแสงอาวุธนิวเคลียร์ (ด้วยการทดสอบระเบิดปรมาณูครั้งแรกในปี 2495) แต่ข้อ จำกัด หลังสงครามใหม่ของบทบาทระหว่างประเทศของอังกฤษแสดงให้เห็นโดยวิกฤตสุเอซในปี 2499 การแพร่กระจายระหว่างประเทศของภาษาอังกฤษ ทำให้มั่นใจได้อย่างต่อเนื่องอิทธิพลระหว่างประเทศของวรรณกรรมและวัฒนธรรม [134] [135]อันเป็นผลมาจากปัญหาการขาดแคลนแรงงานในปี 1950 รัฐบาลสนับสนุนให้อพยพมาจากประเทศเครือจักรภพ ในทศวรรษต่อมาสหราชอาณาจักรกลายเป็นสังคมที่มีความหลากหลายทางเชื้อชาติมากขึ้นกว่า แต่ก่อน [136]แม้จะมีมาตรฐานการครองชีพสูงขึ้นในช่วงปลายทศวรรษ 1950 และ 1960 แต่ผลการดำเนินงานทางเศรษฐกิจของสหราชอาณาจักรก็ประสบความสำเร็จน้อยกว่าคู่แข่งหลักหลายรายเช่นฝรั่งเศสเยอรมนีตะวันตกและญี่ปุ่น

ผู้นำประเทศสมาชิกของ สหภาพยุโรปในปี 2550 สหราชอาณาจักรเข้าสู่ ประชาคมเศรษฐกิจยุโรปในปี 2516 ในการ ลงประชามติที่จัดขึ้นในปี 2518ผู้มีสิทธิเลือกตั้งร้อยละ 67 โหวตให้อยู่ใน EEC [137]แต่ร้อยละ 52 โหวตให้ออกจาก สหภาพยุโรปในปี 2559 [138]

ในกระบวนการรวมยุโรปที่ยาวนานหลายสิบปีสหราชอาณาจักรเป็นสมาชิกผู้ก่อตั้งของพันธมิตรที่เรียกว่าสหภาพยุโรปตะวันตกซึ่งก่อตั้งขึ้นพร้อมกับการประชุมลอนดอนและปารีสในปีพ. ศ. 2497 ในปีพ. ศ. 2503 สหราชอาณาจักรเป็นหนึ่งในเจ็ดสมาชิกผู้ก่อตั้งสหภาพยุโรปเสรี สมาคมการค้า (EFTA) แต่ในปี 1973 ก็ออกจากการเข้าร่วมประชาคมยุโรป (EC) เมื่อ EC กลายเป็นสหภาพยุโรป (EU) ในปี 1992 สหราชอาณาจักรเป็นหนึ่งในสมาชิกผู้ก่อตั้ง 12 คน สนธิสัญญาลิสบอนลงนามในปี 2007 ในรูปแบบพื้นฐานตามรัฐธรรมนูญของสหภาพยุโรปตั้งแต่นั้นมา

จากปลายปี 1960, ไอร์แลนด์เหนือได้รับความเดือดร้อนรุนแรงและทหาร (บางครั้งส่งผลกระทบต่อส่วนอื่น ๆ ของสหราชอาณาจักร) เป็นที่รู้จักกันตามอัตภาพเป็นชนวน โดยปกติจะถือว่าจบลงด้วยข้อตกลง "Good Friday"ของเบลฟาสต์ปี 1998 [139] [140] [141]

หลังจากช่วงเวลาของการชะลอตัวทางเศรษฐกิจอย่างกว้างขวางและความขัดแย้งทางอุตสาหกรรมในทศวรรษ 1970 รัฐบาลอนุรักษ์นิยมในช่วงทศวรรษที่ 1980ภายใต้Margaret Thatcher ได้ริเริ่มนโยบายที่รุนแรงในการสร้างรายได้โดยเฉพาะอย่างยิ่งในภาคการเงิน (เช่นBig Bangในปี 1986) และตลาดแรงงาน การขาย บริษัท ของรัฐ (การแปรรูป) และการถอนการอุดหนุนให้กับผู้อื่น [142]จากปีพ. ศ. 2527 เศรษฐกิจได้รับความช่วยเหลือจากการไหลเข้าของรายได้จากน้ำมันในทะเลเหนือจำนวนมาก [143]

รอบปลายศตวรรษที่ 20 มีการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญในการกำกับดูแลของสหราชอาณาจักรที่มีสถานประกอบการของเงินทองเข็มสกอตแลนด์, เวลส์และไอร์แลนด์เหนือ [144]จัดตั้งขึ้นตามกฎหมายตามการยอมรับของยุโรปอนุสัญญาด้านสิทธิมนุษยชน สหราชอาณาจักรยังคงเป็นผู้มีบทบาทสำคัญระดับโลกทั้งทางการทูตและการทหาร มันมีบทบาทนำในสหประชาชาติและนาโต การทะเลาะวิวาทรอบบางส่วนของสหราชอาณาจักรการใช้งานทางทหารในต่างประเทศโดยเฉพาะอย่างยิ่งในอัฟกานิสถานและอิรัก [145]

ศตวรรษที่ 21

ในทศวรรษแรกของสหราชอาณาจักรได้รับการสนับสนุนการรุกรานประเทศสหรัฐอเมริกานำของอัฟกานิสถานและอิรัก

วิกฤตการเงินโลก 2008ได้รับผลกระทบอย่างรุนแรงต่อเศรษฐกิจของสหราชอาณาจักร พรรคร่วมรัฐบาลของปี 2010 มาตรการความเข้มงวดแนะนำตั้งใจที่จะแก้ไขปัญหาการขาดดุลสาธารณะที่สำคัญซึ่งส่งผลให้ [146]ในปี 2014 รัฐบาลสก็อตแลนด์จัดให้มีการลงประชามติเกี่ยวกับเอกราชของสกอตแลนด์โดยผู้มีสิทธิเลือกตั้งร้อยละ 55.3 ปฏิเสธข้อเสนอเอกราชและเลือกที่จะอยู่ในสหราชอาณาจักร [147]

ในปี 2016 ร้อยละ 51.9 ของผู้มีสิทธิเลือกตั้งในสหราชอาณาจักรได้รับการโหวตให้ออกจากสหภาพยุโรป [148]สหราชอาณาจักรยังคงเป็นสมาชิกเต็มรูปแบบของสหภาพยุโรปจนถึงวันที่ 31 มกราคม พ.ศ. 2563 [149]

การแพร่ระบาดของ COVID-19 ที่เกิดขึ้นอย่างต่อเนื่องได้ส่งผลกระทบอย่างรุนแรงในสหราชอาณาจักร มีการใช้มาตรการทางการเงินในกรณีฉุกเฉิน (เช่นโครงการลดขั้นตอน) และการควบคุมการเคลื่อนไหว (หรือที่เรียกว่ามาตรการออกโรง) จำนวนผู้เสียชีวิตด้วยไวรัสในสหราชอาณาจักรเกิน 100,000 คน [150]

สหราชอาณาจักรแสดงพื้นที่ที่เป็นเนินเขาไปทางทิศเหนือและทิศตะวันตก

สหราชอาณาจักรมีพื้นที่ทั้งหมดประมาณ 244,820 ตารางกิโลเมตร (94,530 ตารางไมล์) ประเทศนี้ครอบครองส่วนสำคัญของหมู่เกาะบริติช[151]และรวมถึงเกาะบริเตนใหญ่ทางตะวันออกเฉียงเหนือหนึ่งในหกของเกาะไอร์แลนด์และเกาะเล็ก ๆ บางส่วนโดยรอบ มันอยู่ระหว่างมหาสมุทรแอตแลนติกเหนือและภาคเหนือทะเลกับชายฝั่งตะวันออกเฉียงใต้มาภายในวันที่ 22 ไมล์ (35 กิโลเมตร) ชายฝั่งทางตอนเหนือของฝรั่งเศสจากที่ที่มันจะถูกแยกออกจากช่องแคบอังกฤษ [152]ในปี 1993 ร้อยละ 10 ของสหราชอาณาจักรเป็นป่าไม้ร้อยละ 46 ใช้เป็นทุ่งหญ้าและร้อยละ 25 เพาะปลูกเพื่อการเกษตร [153]รอยัลกรีนิชหอดูดาวในกรุงลอนดอนได้รับเลือกให้เป็นจุดกำหนดของนายก[154]ในกรุงวอชิงตันดีซีในปี 1884แม้จะเกิดจากการวัดที่ทันสมัยถูกต้องมากขึ้นเที่ยงจริง 100 เมตรอยู่ทางทิศตะวันออกของหอดูดาว [155]

สหราชอาณาจักรอยู่ระหว่างเส้นรุ้งที่49 องศาและ61 องศาและลองจิจูด9 ° Wและ2 °อี ไอร์แลนด์เหนือมีอาณาเขตทางบก 224 ไมล์ (360 กม.) กับสาธารณรัฐไอร์แลนด์ [152]แนวชายฝั่งของบริเตนใหญ่ยาว 11,073 ไมล์ (17,820 กม.) [156]อุโมงค์แชนเนลเชื่อมต่อกับยุโรปภาคพื้นทวีปซึ่งอยู่ใต้น้ำ 31 ไมล์ (50 กม.) (24 ไมล์ (38 กม.)) เป็นอุโมงค์ใต้น้ำที่ยาวที่สุดในโลก [157]

อังกฤษมีสัดส่วนเพียงครึ่งหนึ่ง (53 เปอร์เซ็นต์) ของพื้นที่ทั้งหมดของสหราชอาณาจักรซึ่งครอบคลุม 130,395 ตารางกิโลเมตร (50,350 ตารางไมล์) [158]ส่วนใหญ่ของประเทศประกอบด้วยภูมิประเทศที่เป็นที่ราบลุ่ม[153]มีที่ดอนและภูมิประเทศที่เป็นภูเขาทางตะวันตกเฉียงเหนือของแนวTees-Exe ; รวมทั้งLake Districtที่เพน , ExmoorและDartmoor แม่น้ำสายหลักและอ้อยเป็นแม่น้ำเทมส์ , เวิร์นและซังกะตาย ภูเขาที่สูงที่สุดของอังกฤษเป็นScafell หอก (978 เมตร (3,209 ฟุต)) ในLake District

สกายเป็นหนึ่งในหมู่เกาะที่สำคัญใน วานูอาตูและเป็นส่วนหนึ่งของ ที่ราบสูง

สกอตแลนด์มีสัดส่วนเพียงหนึ่งในสาม (32 เปอร์เซ็นต์) ของพื้นที่ทั้งหมดของสหราชอาณาจักรซึ่งครอบคลุม 78,772 ตารางกิโลเมตร (30,410 ตารางไมล์) [159]ซึ่งรวมถึงเกือบ 800 เกาะ , [160]ส่วนใหญ่ตะวันตกและทิศเหนือของแผ่นดินใหญ่; สะดุดตาที่วานูอาตู , หมู่เกาะออร์คและเกาะเช็ต สกอตแลนด์เป็นประเทศที่มีภูเขามากที่สุดในสหราชอาณาจักรและมีลักษณะภูมิประเทศที่โดดเด่นด้วยHighland Boundary Faultซึ่งเป็นรอยแตกของหินทางธรณีวิทยาซึ่งเคลื่อนผ่านสกอตแลนด์จากArranทางตะวันตกไปยังStonehavenทางตะวันออก [161]ความผิดแยกสองภูมิภาคที่แตกต่างกันอย่างชัดเจน; ได้แก่ที่ราบสูงทางทิศเหนือและทิศตะวันตกและที่ราบลุ่มทางทิศใต้และทิศตะวันออก ภูมิภาคไฮแลนด์ที่ขรุขระมากขึ้นมีพื้นที่ส่วนใหญ่เป็นภูเขาของสกอตแลนด์รวมถึงเบ็นเนวิสซึ่งอยู่ที่ 1,345 เมตร (4,413 ฟุต) [162]เป็นจุดที่สูงที่สุดในเกาะอังกฤษ [163]พื้นที่ลุ่ม - โดยเฉพาะพื้นที่แคบ ๆ ระหว่างFirth of ClydeและFirth of Forth ที่รู้จักกันในชื่อCentral Beltเป็นที่ราบเรียบและเป็นที่อยู่อาศัยของประชากรส่วนใหญ่รวมถึงกลาสโกว์เมืองที่ใหญ่ที่สุดของสกอตแลนด์และเอดินบะระซึ่งเป็นเมืองหลวงและ ศูนย์กลางทางการเมืองแม้ว่าดอนและโกหกภูมิประเทศที่เป็นภูเขาในภาคใต้โกรก

เวลส์มีสัดส่วนน้อยกว่าหนึ่งในสิบ (ร้อยละ 9) ของพื้นที่ทั้งหมดของสหราชอาณาจักรซึ่งครอบคลุม 20,779 ตารางกิโลเมตร (8,020 ตารางไมล์) [164]เวลส์ส่วนใหญ่เป็นภูเขา แต่เซาธ์เวลส์เป็นภูเขาน้อยกว่าเหนือและกลางเวลส์ ประชากรและอุตสาหกรรมหลักของพื้นที่ในเซาท์เวลส์ประกอบด้วยเมืองชายฝั่งทะเลของคาร์ดิฟฟ์ , สวอนซีและนิวพอร์ตและเซาธ์เวลส์หุบเขาไปทางทิศเหนือของพวกเขา ภูเขาที่สูงที่สุดในเวลส์อยู่ในSnowdoniaและรวมถึงSnowdon ( เวลส์ : Yr Wyddfa ) ซึ่งสูง 1,085 เมตร (3,560 ฟุต) เป็นยอดเขาที่สูงที่สุดในเวลส์ [153]เวลส์มีชายฝั่งทะเลยาวกว่า 2,704 กิโลเมตร (1,680 ไมล์) [156]เกาะหลายเกาะอยู่นอกแผ่นดินใหญ่ของเวลส์เกาะที่ใหญ่ที่สุดคือแองเกิลซีย์ ( Ynys Môn ) ทางตะวันตกเฉียงเหนือ

ไอร์แลนด์เหนือแยกออกจากบริเตนใหญ่โดยทะเลไอริชและNorth Channelมีพื้นที่ 14,160 ตารางกิโลเมตร (5,470 ตารางไมล์) และส่วนใหญ่เป็นเนินเขา รวมถึงLough Neaghซึ่งมีพื้นที่ 388 ตารางกิโลเมตร (150 ตารางไมล์) เป็นทะเลสาบที่ใหญ่ที่สุดในเกาะอังกฤษตามพื้นที่ [165]ยอดเขาที่สูงที่สุดในไอร์แลนด์เหนือคือSlieve Donardในเทือกเขา Morneที่ 852 เมตร (2,795 ฟุต) [153]

สหราชอาณาจักรมีสี่ ecoregions บก: ป่าเซลติกใบกว้าง , ภาษาอังกฤษลุ่มป่าบีช , แอตแลนติกเหนือป่าผสมชื้นและCaledon ต้นสนป่า [166]ประเทศนี้มีคะแนนเฉลี่ยของดัชนีความสมบูรณ์ของภูมิทัศน์ป่าไม้ประจำปี 2019 อยู่ที่1.65 / 10 โดยอยู่ในอันดับที่ 161 ของโลกจาก 172 ประเทศ [167]

สภาพภูมิอากาศ

สหราชอาณาจักรส่วนใหญ่มีอากาศค่อนข้างเย็นโดยทั่วไปมีอุณหภูมิเย็นและมีฝนตกชุกตลอดทั้งปี [152]อุณหภูมิจะแตกต่างกันไปตามฤดูกาลที่แทบจะไม่ลดลงต่ำกว่า −20  ° C (−4  ° F ) หรือสูงกว่า 35 ° C (95 ° F) [168] [169]บางส่วนห่างจากชายฝั่งของอังกฤษเวลส์ไอร์แลนด์เหนือและสกอตแลนด์ส่วนใหญ่สัมผัสกับสภาพอากาศแบบมหาสมุทรใต้ขั้ว ( Cfc ) ระดับความสูงที่สูงขึ้นในสกอตแลนด์จะสัมผัสกับสภาพภูมิอากาศแบบกึ่งทวีป ( Dfc ) และภูเขาสัมผัสกับสภาพอากาศแบบทุนดรา ( ET ) [170]ลมที่พัดมาจากทางตะวันตกเฉียงใต้และมีลักษณะอากาศค่อนข้างเย็นและเปียกชื้นจากมหาสมุทรแอตแลนติกเป็นประจำ[152]แม้ว่าส่วนใหญ่ทางทิศตะวันออกจะได้รับการกำบังจากลมนี้เนื่องจากฝนส่วนใหญ่ตกในพื้นที่ทางตะวันตกทางตะวันออก ชิ้นส่วนจึงแห้งที่สุด กระแสน้ำในมหาสมุทรแอตแลนติกอุ่นโดยกัลฟ์สตรีมทำให้ฤดูหนาวที่ไม่รุนแรง [171]โดยเฉพาะอย่างยิ่งทางตะวันตกที่ฤดูหนาวมีอากาศชื้นและยิ่งอยู่เหนือพื้นที่สูง ฤดูร้อนอากาศอบอุ่นที่สุดทางตะวันออกเฉียงใต้ของอังกฤษและอากาศเย็นที่สุดทางตอนเหนือ หิมะตกหนักอาจเกิดขึ้นในฤดูหนาวและต้นฤดูใบไม้ผลิบนพื้นที่สูงและบางครั้งอาจตกอยู่ในระดับความลึกมากจากเนินเขา

สหราชอาณาจักรเป็นอันดับที่ 4 จาก 180 ประเทศในดัชนีดำเนินงานด้านสิ่งแวดล้อม [172]มีการผ่านกฎหมายว่าการปล่อยก๊าซเรือนกระจกของสหราชอาณาจักรจะเป็นศูนย์สุทธิภายในปี 2593 [173]


Queen Elizabeth II , Monarch ตั้งแต่ปีพ. ศ. 2495
บอริสจอห์นสันนายกรัฐมนตรีตั้งแต่ปี 2019

สหราชอาณาจักรเป็นรัฐรวมภายใต้ระบอบรัฐธรรมนูญ สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบ ธ ที่ 2เป็นพระมหากษัตริย์และประมุขแห่งสหราชอาณาจักรรวมถึงประเทศเอกราชอื่น ๆ อีก 15 ประเทศ 16 ประเทศเหล่านี้บางครั้งเรียกว่า " อาณาจักรเครือจักรภพ " พระมหากษัตริย์มี "สิทธิที่จะได้รับคำปรึกษาสิทธิในการให้กำลังใจและสิทธิในการตักเตือน" [174]รัฐธรรมนูญแห่งสหราชอาณาจักรเป็นได้ประมวลและส่วนใหญ่ประกอบด้วยคอลเลกชันของแหล่งที่มาเขียนที่แตกต่างกันรวมทั้งกฎเกณฑ์ผู้พิพากษาทำกฎหมายและสนธิสัญญาระหว่างประเทศร่วมกับรัฐธรรมนูญ [175]เนื่องจากไม่มีความแตกต่างทางเทคนิคระหว่างกฎหมายธรรมดากับ "กฎหมายรัฐธรรมนูญ" รัฐสภาสหราชอาณาจักรจึงสามารถ "ปฏิรูปรัฐธรรมนูญ" ได้ง่ายๆโดยผ่านพระราชบัญญัติของรัฐสภาและด้วยเหตุนี้จึงมีอำนาจทางการเมืองที่จะเปลี่ยนแปลงหรือยกเลิกองค์ประกอบที่เป็นลายลักษณ์อักษรหรือไม่ได้เขียนไว้เกือบทั้งหมด ของรัฐธรรมนูญ ไม่มีรัฐสภาใดที่สามารถผ่านกฎหมายที่รัฐสภาในอนาคตไม่สามารถเปลี่ยนแปลงได้ [176]

รัฐบาล

Large sand-coloured building of Gothic design beside brown river and road bridge. The building has several large towers, including large clock tower.
พระราชวังเวสต์มินสเตอร์ที่นั่งของบ้านทั้งสองของรัฐสภาแห่งสหราชอาณาจักร
แผนผังองค์กรของระบบการเมืองของสหราชอาณาจักร

สหราชอาณาจักรมีรัฐบาลรัฐสภาตามระบบเวสต์มินสเตอร์ที่ได้รับการยกย่องไปทั่วโลกซึ่งเป็นมรดกของจักรวรรดิอังกฤษ รัฐสภาของสหราชอาณาจักรเป็นไปตามในพระราชวังเวสต์มินสเตอร์และมีสองบ้าน: การเลือกตั้งสภาและได้รับการแต่งตั้งสภาขุนนาง ตั๋วเงินทั้งหมดที่ผ่านจะได้รับRoyal Assentก่อนที่จะออกเป็นกฎหมาย

ตำแหน่งของนายกรัฐมนตรี , [หมายเหตุ 14]ของสหราชอาณาจักรหัวของรัฐบาล , [177]เป็นคนส่วนใหญ่มีแนวโน้มที่จะเป็นผู้บังคับบัญชาความเชื่อมั่นของสภา; บุคคลนี้มักเป็นหัวหน้าพรรคการเมืองหรือพรรคร่วมของพรรคที่มีจำนวนที่นั่งมากที่สุดในห้องนั้น นายกรัฐมนตรีเลือกที่คณะรัฐมนตรีและสมาชิกได้รับการแต่งตั้งอย่างเป็นทางการโดยพระมหากษัตริย์ในรูปแบบรัฐบาลของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว ตามแบบแผนพระมหากษัตริย์เคารพการตัดสินใจของนายกรัฐมนตรีในการปกครอง [178]

โดยปกติคณะรัฐมนตรีจะมาจากสมาชิกของพรรคหรือรัฐบาลผสมของนายกรัฐมนตรีและส่วนใหญ่มาจากสภา แต่มักจะมาจากสภานิติบัญญัติทั้งสองฝ่ายคณะรัฐมนตรีต้องรับผิดชอบทั้งสองฝ่าย อำนาจบริหารคือออกกำลังกายด้วยการที่นายกรัฐมนตรีและคณะรัฐมนตรีทุกคนสาบานเข้าไปในคณะองคมนตรีแห่งสหราชอาณาจักรและกลายเป็นรัฐมนตรีของพระมหากษัตริย์ นายกรัฐมนตรีบอริสจอห์นสันที่ได้รับในสำนักงานตั้งแต่ 24 กรกฎาคม 2019 จอห์นสันยังเป็นผู้นำของพรรคอนุรักษ์นิยม สำหรับการเลือกตั้งที่จะสภาสหราชอาณาจักรจะแบ่งออกเป็น650 หน่วย , [179]แต่ละเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร (MP) โดยส่วนใหญ่ที่เรียบง่าย การเลือกตั้งทั่วไปเรียกโดยพระมหากษัตริย์เมื่อนายกรัฐมนตรีให้คำแนะนำ ก่อนที่จะคงที่ระยะ Parliaments พระราชบัญญัติ 2011ที่รัฐสภาบารมี 1911 และ 1949ต้องมีการเลือกตั้งใหม่จะต้องเรียกว่าไม่น้อยกว่าห้าปีหลังจากการเลือกตั้งทั่วไปก่อนหน้านี้ [180]

พรรคอนุรักษ์นิยมของพรรคแรงงานและพรรคเสรีประชาธิปไตย (เดิมรู้จักกันในชื่อพรรคเสรีนิยม ) ได้ในยุคปัจจุบันได้รับการพิจารณาของสหราชอาณาจักรสามพรรคการเมืองใหญ่ , [181]เป็นตัวแทนของประเพณีของอังกฤษอนุรักษนิยม , สังคมนิยมและลัทธิเสรีนิยมตามลำดับ แม้ว่า[182]พรรคชาติสกอตแลนด์ได้รับบุคคลที่สามที่ใหญ่ที่สุดโดยจำนวนที่นั่งที่ได้รับรางวัลไปข้างหน้าของเดโมแครเสรีนิยมในทั้งสามการเลือกตั้งที่เกิดขึ้นตั้งแต่2014 ประชามติอิสรภาพสกอตแลนด์ ที่นั่งที่เหลือส่วนใหญ่เป็นฝ่ายชนะการเลือกตั้งในส่วนหนึ่งของสหราชอาณาจักรเท่านั้น: Plaid Cymru (เวลส์เท่านั้น); และพรรคสหภาพประชาธิปไตยและSinn Féin (ไอร์แลนด์เหนือเท่านั้น) [หมายเหตุ 15]ตามนโยบายของพรรค Sinn Féinสมาชิกรัฐสภาที่มาจากการเลือกตั้งไม่เคยเข้าร่วมสภาเพื่อพูดในนามของสมาชิกสภาเนื่องจากความต้องการที่จะถวายสัตย์ปฏิญาณต่อพระมหากษัตริย์ [183]

แผนกธุรการ

การแบ่งทางภูมิศาสตร์ของสหราชอาณาจักรออกเป็นมณฑลหรือไชร์เริ่มขึ้นในอังกฤษและสกอตแลนด์ในช่วงต้นยุคกลางและเสร็จสมบูรณ์ทั่วบริเตนใหญ่และไอร์แลนด์ในช่วงต้นยุคสมัยใหม่ [184]การเตรียมการบริหารได้รับการพัฒนาแยกกันในแต่ละประเทศของสหราชอาณาจักรโดยมีต้นกำเนิดซึ่งมักจะเกิดขึ้นก่อนการก่อตัวของสหราชอาณาจักร รัฐบาลท้องถิ่นสมัยใหม่โดยสภาที่มาจากการเลือกตั้งส่วนหนึ่งขึ้นอยู่กับมณฑลโบราณได้รับการแนะนำแยกจากกัน: ในอังกฤษและเวลส์ในพระราชบัญญัติปี พ.ศ. 2431สกอตแลนด์ในพระราชบัญญัติ พ.ศ. 2432และไอร์แลนด์ในพระราชบัญญัติ พ.ศ. 2441ซึ่งหมายความว่าไม่มีระบบการปกครองหรือการแบ่งเขตทางภูมิศาสตร์ที่สอดคล้องกัน ทั่วสหราชอาณาจักร [185]จนถึงศตวรรษที่ 19 มีการเปลี่ยนแปลงเล็กน้อยในการจัดเตรียมเหล่านั้น แต่ตั้งแต่นั้นมาก็มีวิวัฒนาการของบทบาทและหน้าที่อย่างต่อเนื่อง [186]

การจัดระเบียบการปกครองท้องถิ่นในอังกฤษมีความซับซ้อนโดยมีการกระจายหน้าที่แตกต่างกันไปตามการจัดเตรียมของท้องถิ่น เขตการปกครองระดับสูงของอังกฤษคือเก้าภูมิภาคซึ่งตอนนี้ใช้เพื่อวัตถุประสงค์ทางสถิติเป็นหลัก [187]ภูมิภาคหนึ่งมหานครลอนดอนได้มีการเลือกตั้งโดยตรงประกอบและนายกเทศมนตรีตั้งแต่ปี 2000 ดังต่อไปนี้การสนับสนุนที่นิยมสำหรับข้อเสนอในการลงประชามติ [188]มันเป็นเจตนาที่ภูมิภาคอื่น ๆ นอกจากนี้ยังจะได้รับของตัวเองได้รับการเลือกตั้งของพวกเขาภูมิภาคประกอบแต่การชุมนุมที่นำเสนอในภาคตะวันออกเฉียงเหนือภูมิภาคได้รับการปฏิเสธโดยการลงประชามติในปี 2004 [189]ตั้งแต่ปี 2554 มีการจัดตั้งหน่วยงานรวมกัน 10 หน่วยงานในอังกฤษ แปดคนในจำนวนนี้ได้รับเลือกเป็นนายกเทศมนตรีการเลือกตั้งครั้งแรกเกิดขึ้นในวันที่ 4 พฤษภาคม พ.ศ. 2560 [190]ด้านล่างของระดับภูมิภาคบางส่วนของอังกฤษมีสภาเขตและสภาเขตและบางส่วนมีหน่วยงานรวมกันในขณะที่ลอนดอนประกอบด้วย 32 เขตเลือกตั้งของลอนดอนและกรุงลอนดอน ที่ปรึกษาจะได้รับการเลือกตั้งโดยระบบแรกที่ผ่านมา - โพสต์ในวอร์ดสมาชิกคนเดียวหรือโดยระบบพหุภาคีหลายสมาชิกในวอร์ดหลายสมาชิก [191]

สำหรับวัตถุประสงค์ของรัฐบาลท้องถิ่นก็อตแลนด์จะแบ่งออกเป็น32 บริเวณสภาที่มีความหลากหลายทั้งในด้านขนาดและจำนวนประชากร เมืองกลาสโกว์เอดินบะระอเบอร์ดีนและดันดีเป็นพื้นที่ของสภาที่แยกจากกันเช่นเดียวกับHighland Councilซึ่งรวมถึงหนึ่งในสามของพื้นที่ของสกอตแลนด์ แต่มีเพียง 200,000 คนเท่านั้น สภาท้องถิ่นประกอบด้วยสมาชิกสภาที่มาจากการเลือกตั้งซึ่งมี 1,223 คน [192]พวกเขาได้รับเงินเดือนนอกเวลา การเลือกตั้งจะดำเนินการโดยการลงคะแนนเสียงเพียงครั้งเดียวในวอร์ดสมาชิกหลายคนที่เลือกสมาชิกสภาสามหรือสี่คน แต่ละสภาเลือกพระครูหรือคอนเวนอร์เพื่อเป็นประธานการประชุมของสภาและทำหน้าที่เป็นหุ่นเชิดสำหรับพื้นที่

การปกครองท้องถิ่นในเวลส์ประกอบด้วยหน่วยงานที่รวมกัน 22 หน่วยงาน ซึ่งรวมถึงเมืองคาร์ดิฟฟ์สวอนซีและนิวพอร์ตซึ่งเป็นหน่วยงานที่รวมกันในสิทธิของตนเอง [193]การเลือกตั้งจะจัดขึ้นทุกๆสี่ปีภายใต้ระบบแรกอดีต - หลัง - หลัง [193]

การปกครองท้องถิ่นในไอร์แลนด์เหนือตั้งแต่ปี 1973 ได้รับการจัดตั้งเป็น 26 สภาเขตโดยแต่ละแห่งได้รับการเลือกตั้งโดยการลงคะแนนเสียงที่สามารถโอนได้เพียงครั้งเดียว อำนาจของพวกเขา จำกัด เฉพาะบริการต่างๆเช่นการเก็บขยะการควบคุมสุนัขและการดูแลรักษาสวนสาธารณะและสุสาน [194]ในปี 2008 ผู้บริหารเห็นด้วยกับข้อเสนอที่จะสร้าง 11 สภาใหม่และแทนที่ระบบปัจจุบัน [195]

รัฐบาลที่พัฒนาแล้ว

Modern one-story building with grass on roof and large sculpted grass area in front. Behind are residential buildings in a mixture of styles.
อาคารรัฐสภาสก็อตใน Holyroodเป็นที่นั่งของ สกอตรัฐสภา

สกอตแลนด์เวลส์และไอร์แลนด์เหนือแต่ละคนมีของตัวเองของรัฐบาลหรือผู้บริหารนำโดยนายกรัฐมนตรี (หรือในกรณีของไอร์แลนด์เหนือที่diarchal นายกรัฐมนตรีและรองนายกรัฐมนตรี ) และตกทอด สภาสมาชิกสภานิติบัญญัติ อังกฤษซึ่งเป็นประเทศที่ใหญ่ที่สุดของสหราชอาณาจักรไม่มีผู้บริหารหรือสมาชิกสภานิติบัญญัติที่มีส่วนได้ส่วนเสียและได้รับการบริหารและออกกฎหมายโดยตรงโดยรัฐบาลและรัฐสภาของสหราชอาณาจักรในทุกประเด็น สถานการณ์นี้ก่อให้เกิดคำถามที่เรียกว่าWest Lothianซึ่งเกี่ยวข้องกับข้อเท็จจริงที่ว่าสมาชิกรัฐสภาจากสกอตแลนด์เวลส์และไอร์แลนด์เหนือสามารถลงคะแนนได้บางครั้งก็เด็ดขาด[196]ในเรื่องที่ส่งผลกระทบต่ออังกฤษเท่านั้น [197] 2013 McKay Commissionเกี่ยวกับเรื่องนี้แนะนำว่ากฎหมายที่มีผลต่ออังกฤษเท่านั้นควรต้องได้รับการสนับสนุนจากสมาชิกรัฐสภาส่วนใหญ่ของอังกฤษ [198]

รัฐบาลสกอตแลนด์และรัฐสภามีอำนาจที่หลากหลายมากกว่าเรื่องใด ๆ ที่ไม่ได้รับเฉพาะลิขสิทธิ์รัฐสภาสหราชอาณาจักรรวมทั้งการศึกษา , การดูแลสุขภาพ , สกอตกฎหมายและรัฐบาลท้องถิ่น [199]ในปี 2555 รัฐบาลสหราชอาณาจักรและสก็อตแลนด์ได้ลงนามในข้อตกลงเอดินบะระซึ่งกำหนดเงื่อนไขสำหรับการลงประชามติเอกราชของสกอตแลนด์ในปี 2014 ซึ่งพ่ายแพ้ร้อยละ 55.3 ถึงร้อยละ 44.7 ส่งผลให้สกอตแลนด์ยังคงเป็นส่วนหนึ่งของสหราชอาณาจักร . [200]

อังกฤษไอริชสภาประกอบด้วยรัฐบาลสหราชอาณาจักรที่ รัฐบาลไอร์แลนด์และรัฐบาลของสกอตแลนด์เวลส์และไอร์แลนด์เหนือ

รัฐบาลเวลส์และSenedd (ก่อนสมัชชาแห่งชาติเวลส์) [201]มีอำนาจที่ จำกัด มากขึ้นกว่าที่ตกทอดก็อตแลนด์ [202] Senedd สามารถที่จะออกกฎหมายในเรื่องใด ๆ ที่ไม่สงวนไว้เฉพาะเพื่อรัฐสภาสหราชอาณาจักรผ่านกิจการของ Senedd

ไอร์แลนด์เหนือผู้บริหารและสภามีอำนาจคล้ายกับที่ตกทอดก็อตแลนด์ ผู้บริหารนำโดยdiarchyตัวแทนสหภาพแรงงานและชาติสมาชิกสภา [203]รับผิดชอบไปไอร์แลนด์เหนือคือขึ้นอยู่กับการมีส่วนร่วมโดยการบริหารไอร์แลนด์เหนือในทิศตะวันตกเฉียงใต้คณะรัฐมนตรีที่ให้ความร่วมมือไอร์แลนด์เหนือบริหารและพัฒนานโยบายร่วมกันและร่วมกับรัฐบาลไอร์แลนด์ รัฐบาลอังกฤษและไอร์แลนด์ร่วมมือกันดำเนินการในเรื่องที่ไม่ได้รับการแก้ไขที่ส่งผลกระทบต่อไอร์แลนด์เหนือผ่านการประชุมระหว่างรัฐบาลอังกฤษ - ไอร์แลนด์ซึ่งถือว่าเป็นความรับผิดชอบของฝ่ายบริหารของไอร์แลนด์เหนือในกรณีที่ไม่มีการดำเนินการ [ ต้องการอ้างอิง ]

สหราชอาณาจักรไม่มีรัฐธรรมนูญฉบับประมวลและเรื่องเกี่ยวกับรัฐธรรมนูญไม่ได้อยู่ในกลุ่มอำนาจที่ตกอยู่ในสกอตแลนด์เวลส์หรือไอร์แลนด์เหนือ ภายใต้หลักคำสอนเรื่องอำนาจอธิปไตยของรัฐสภาในทางทฤษฎีรัฐสภาของสหราชอาณาจักรจึงสามารถยกเลิกรัฐสภาสก็อตรัฐสภา Senedd หรือไอร์แลนด์เหนือได้ [204] [205]อันที่จริงในปีพ. ศ. 2515 รัฐสภาของสหราชอาณาจักรได้สั่งให้รัฐสภาแห่งไอร์แลนด์เหนือเพียงฝ่ายเดียวซึ่งเป็นแบบอย่างที่เกี่ยวข้องกับสถาบันที่มีการสืบทอดร่วมสมัย [206]ในทางปฏิบัติคงเป็นเรื่องยากทางการเมืองสำหรับรัฐสภาของสหราชอาณาจักรที่จะยกเลิกการอุทิศตนต่อรัฐสภาและวุฒิสมาชิกของสกอตแลนด์เนื่องจากการยึดอำนาจทางการเมืองที่เกิดจากการตัดสินใจลงประชามติ [207]ข้อ จำกัด ทางการเมืองอยู่กับอำนาจของรัฐสภาสหราชอาณาจักรเข้าไปยุ่งเกี่ยวกับความรับผิดชอบในไอร์แลนด์เหนือเป็นยิ่งกว่าในความสัมพันธ์กับสกอตแลนด์และเวลส์ระบุว่าความรับผิดชอบในไอร์แลนด์เหนือพักผ่อนอยู่กับข้อตกลงระหว่างประเทศที่มีรัฐบาลไอร์แลนด์ [208]

การพึ่งพา

สหราชอาณาจักรมีอำนาจอธิปไตยเหนือดินแดน 17 แห่งซึ่งไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของสหราชอาณาจักร: ดินแดนโพ้นทะเลของอังกฤษ 14 แห่ง[26]และการพึ่งพาคราวน์สามแห่ง [26] [211]

14 ดินแดนโพ้นทะเลอังกฤษมีเศษของจักรวรรดิอังกฤษ: พวกเขาเป็นแองกวิลลา ; เบอร์มิวดา ; ดินแดนของอังกฤษแอนตาร์กติก ; ดินแดนของอังกฤษในมหาสมุทรอินเดีย ; หมู่เกาะบริติชเวอร์จิน ; เกาะเคย์แมน ; หมู่เกาะฟอล์คแลนด์ ; ยิบรอลตาร์ ; มอนต์เซอร์รัต ; Saint Helena, Ascension และ Tristan da Cunha ; เติกส์และหมู่เกาะไคคอส ; หมู่เกาะพิตแคร์น ; จอร์เจียใต้และหมู่เกาะเซาท์แซนด์วิช ; และเด็คและ Akrotiriบนเกาะของประเทศไซปรัส [212] การอ้างสิทธิ์ของอังกฤษในแอนตาร์กติกาได้รับการยอมรับจากนานาประเทศอย่าง จำกัด [213]ดินแดนโพ้นทะเลของสหราชอาณาจักรโดยรวมมีพื้นที่ดินโดยประมาณ 480,000 ตารางไมล์ทะเล (640,000 ตารางไมล์; 1,600,000 กิโลเมตร2 ), [214]มีประชากรทั้งหมดประมาณ 250,000 คน [215]ดินแดนโพ้นทะเลยังทำให้สหราชอาณาจักรเป็นเขตเศรษฐกิจพิเศษที่ใหญ่เป็นอันดับห้าของโลกที่ 6,805,586 กม. 2 (2,627,651 ตารางไมล์) [216] [ ต้องการแหล่งข้อมูลที่ดีกว่า ]สมุดปกขาวของรัฐบาลสหราชอาณาจักรในปี 1999 ระบุว่า: "[The] ดินแดนโพ้นทะเลเป็นของอังกฤษตราบเท่าที่พวกเขาต้องการเป็นบริติชบริเตนเต็มใจให้เอกราชเมื่อได้รับการร้องขอและเราจะดำเนินการต่อไป โดยที่นี่คือตัวเลือก " [217]การตัดสินใจด้วยตนเองยังได้รับการประดิษฐานไว้ในรัฐธรรมนูญของดินแดนโพ้นทะเลหลายแห่งและอีกสามแห่งได้ลงมติโดยเฉพาะให้อยู่ภายใต้อธิปไตยของอังกฤษ (เบอร์มิวดาในปี 1995 , [218]ยิบรอลตาร์ในปี 2545 [219]และหมู่เกาะฟอล์กแลนด์ในปี 2013 ) [220]

การพึ่งพา Crown เป็นสมบัติของCrownซึ่งต่างจากดินแดนโพ้นทะเลของสหราชอาณาจักร [221]พวกเขาประกอบด้วยสามเขตอำนาจศาลที่บริหารโดยอิสระ: หมู่เกาะแชนเนลของเจอร์ซีย์และเกิร์นซีย์ในช่องแคบอังกฤษและไอล์ออฟแมนในทะเลไอริช ตามข้อตกลงร่วมกันรัฐบาลอังกฤษจะบริหารจัดการการต่างประเทศและการป้องกันประเทศของหมู่เกาะและรัฐสภาสหราชอาณาจักรมีอำนาจในการออกกฎหมายในนามของพวกเขา ในระดับสากลถือว่าเป็น "ดินแดนที่สหราชอาณาจักรรับผิดชอบ" [222]อำนาจในการออกกฎหมายที่ส่งผลกระทบต่อหมู่เกาะในที่สุดก็ขึ้นอยู่กับสภานิติบัญญัติของตนเองโดยได้รับความยินยอมจากพระมหากษัตริย์ ( องคมนตรีหรือในกรณีของเกาะแมนในบางสถานการณ์รองผู้ว่าการรัฐ) [223]ตั้งแต่ปี 2005 แต่ละพึ่งพาพระมหากษัตริย์ได้มีรัฐมนตรีว่าการกระทรวงหัวหน้าในฐานะหัวหน้ารัฐบาล [224]

กฎหมายและกระบวนการยุติธรรมทางอาญา

สหราชอาณาจักรไม่มีระบบกฎหมายเดียวตามที่มาตรา 19 ของสนธิสัญญาสหภาพ ค.ศ. 1706 ที่กำหนดไว้เพื่อให้ระบบกฎหมายแยกของสกอตแลนด์ดำเนินต่อไป [225]วันนี้สหราชอาณาจักรมีสามที่แตกต่างกันระบบของกฎหมาย : กฎหมายอังกฤษ , กฎหมายไอร์แลนด์เหนือและสกอตกฎหมาย ใหม่ศาลฎีกาของสหราชอาณาจักรเข้ามาเป็นในเดือนตุลาคม 2009 เพื่อแทนที่คณะกรรมการวินิจฉัยอุทธรณ์ของสภาขุนนาง [226] [227]ตุลาการคณะกรรมการของคณะองคมนตรีรวมทั้งสมาชิกเช่นเดียวกับศาลฎีกาเป็นศาลที่สูงที่สุดของการอุทธรณ์สำหรับหลายประเทศในเครือจักรภพอิสระดินแดนโพ้นทะเลอังกฤษและพึ่งพาพระมหากษัตริย์ [228]

ทั้งกฎหมายอังกฤษซึ่งบังคับใช้ในอังกฤษและเวลส์และกฎหมายของไอร์แลนด์เหนือเป็นไปตามหลักกฎหมายทั่วไป [229]สาระสำคัญของกฎหมายทั่วไปคือภายใต้กฎเกณฑ์กฎหมายได้รับการพัฒนาโดยผู้พิพากษาในศาลใช้กฎเกณฑ์แบบอย่างและสามัญสำนึกต่อข้อเท็จจริงก่อนที่จะให้คำตัดสินที่ชัดเจนเกี่ยวกับหลักการทางกฎหมายที่เกี่ยวข้องซึ่งมีการรายงานและ มีผลผูกพันในกรณีที่คล้ายคลึงกันในอนาคต ( จ้องชี้ขาด ) [230]ศาลของอังกฤษและเวลส์กำลังมุ่งหน้าไปโดยศาลอาวุโสของอังกฤษและเวลส์ประกอบด้วยศาลอุทธรณ์ที่สูงศาลยุติธรรม (คดีแพ่ง) และศาล (สำหรับกรณีความผิดทางอาญา) ศาลฎีกาเป็นศาลที่สูงที่สุดในแผ่นดินสำหรับการอุทธรณ์ทั้งคดีอาญาและคดีแพ่งในอังกฤษเวลส์และไอร์แลนด์เหนือและคำตัดสินใด ๆ ที่มีผลผูกพันกับศาลอื่น ๆ ทุกแห่งในเขตอำนาจศาลเดียวกันซึ่งมักจะมีผลโน้มน้าวใจในเขตอำนาจศาลอื่น [231]

สกอตกฎหมายเป็นระบบไฮบริดที่ขึ้นอยู่กับทั้งกฎหมายทั่วไปและพลเรือนกฎหมายหลักการ หัวหน้าศาลคือศาลเซสชันสำหรับคดีแพ่ง[232]และศาลสูงของศาลยุติธรรมสำหรับคดีอาญา [233]ศาลฎีกาแห่งสหราชอาณาจักรทำหน้าที่เป็นศาลอุทธรณ์สูงสุดสำหรับคดีแพ่งภายใต้กฎหมายของสก็อต [234] ศาลกองปราบจัดการกับคดีแพ่งและคดีอาญาส่วนใหญ่รวมถึงการพิจารณาคดีทางอาญากับคณะลูกขุนซึ่งเรียกว่านายอำเภอศาลเคร่งขรึมหรือกับนายอำเภอและไม่มีคณะลูกขุนเรียกว่าศาลสรุปนายอำเภอ [235]ระบบกฎหมายของชาวสก็อตมีลักษณะเฉพาะในการมีคำพิพากษาที่เป็นไปได้สามประการสำหรับการพิจารณาคดีอาญา: " มีความผิด " " ไม่มีความผิด " และ " ไม่ได้รับการพิสูจน์ " ทั้ง "ไม่มีความผิด" และ "ไม่ได้รับการพิสูจน์" ทำให้พ้นผิด [236]

อาชญากรรมในอังกฤษและเวลส์ที่เพิ่มขึ้นในช่วงระหว่างปี 1981 และปี 1995 แม้ว่ายอดตั้งแต่ที่ได้มีการล่มสลายโดยรวมของร้อยละ 66 ในการก่ออาชญากรรมบันทึก 1995-2015, [237]ตามสถิติอาชญากรรม ประชากรคุกของอังกฤษและเวลส์ได้เพิ่มขึ้นถึง 86,000 ให้อังกฤษและเวลส์อัตราสูงสุดของการจำคุกในยุโรปตะวันตกที่ 148 ต่อ 100,000 [238] [239] กรมเรือนจำของพระนางซึ่งรายงานต่อกระทรวงยุติธรรมจัดการเรือนจำส่วนใหญ่ในอังกฤษและเวลส์ อัตราการฆาตกรรมในอังกฤษและเวลส์ทรงตัวในช่วงครึ่งแรกของปี 2010 โดยมีอัตราการฆาตกรรมประมาณ 1 ต่อ 100,000 ซึ่งเป็นครึ่งหนึ่งของจุดสูงสุดในปี 2002 และใกล้เคียงกับอัตราในปี 1980 [240]อาชญากรรมในสกอตแลนด์ลดลงเล็กน้อยในปี 2014 / 2558 สู่ระดับต่ำสุดในรอบ 39 ปีโดยมีการสังหาร 59 ครั้งสำหรับอัตราการฆาตกรรม 1.1 ต่อ 100,000 เรือนจำของสกอตแลนด์แออัดเกินไป แต่ประชากรในเรือนจำกลับลดลง [241]

ความสัมพันธ์กับต่างประเทศ

สหราชอาณาจักรมี " ความสัมพันธ์พิเศษ " กับ สหรัฐอเมริกา

สหราชอาณาจักรเป็นสมาชิกถาวรของคณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติซึ่งเป็นสมาชิกของนาโต้ที่เครือจักรภพแห่งชาติที่G7 รัฐมนตรีคลังที่ฟอรั่ม G7ที่G20ที่OECDที่องค์การการค้าโลกที่สภายุโรปและโอเอส [242]กล่าวกันว่าสหราชอาณาจักรมี " ความสัมพันธ์พิเศษ " กับสหรัฐอเมริกาและเป็นพันธมิตรอย่างใกล้ชิดกับฝรั่งเศส - " Entente cordiale " - และแบ่งปันเทคโนโลยีอาวุธนิวเคลียร์กับทั้งสองประเทศ [243] [244]โปรตุเกสพันธมิตรจะถือเป็นผลผูกพันที่เก่าแก่ที่สุดพันธมิตรทางทหารในโลก สหราชอาณาจักรยังเชื่อมโยงอย่างใกล้ชิดกับสาธารณรัฐไอร์แลนด์ ทั้งสองประเทศร่วมกันท่องเที่ยวทั่วไปและผู้ร่วมดำเนินการผ่านคณะกรรมการระหว่างรัฐบาลประชุมอังกฤษไอร์แลนด์และอังกฤษไอริชสภา การปรากฏตัวและอิทธิพลทั่วโลกของสหราชอาณาจักรได้รับการขยายเพิ่มเติมผ่านความสัมพันธ์ทางการค้าการลงทุนจากต่างประเทศความช่วยเหลือด้านการพัฒนาอย่างเป็นทางการและภารกิจทางทหาร [245]แคนาดา, ออสเตรเลียและนิวซีแลนด์ซึ่งทั้งหมดเป็นอดีตอาณานิคมของจักรวรรดิอังกฤษเป็นประเทศส่วนใหญ่มองว่าอยู่ในเกณฑ์ดีในโลกโดยคนอังกฤษ [246] [247]

ทหาร

สมเด็จกองทัพประกอบด้วยสามสาขาบริการมืออาชีพที่:กองทัพเรือและนาวิกโยธิน (รูปเรือบริการ ) ที่กองทัพอังกฤษและกองทัพอากาศ [248]กองกำลังติดอาวุธของสหราชอาณาจักรมีการจัดการโดยกระทรวงกลาโหมและควบคุมโดยสภากลาโหมเป็นประธานโดยรัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหม จอมทัพเป็นพระมหากษัตริย์ของอังกฤษซึ่งเป็นสมาชิกของกองกำลังสาบานว่าจะจงรักภักดี [249]กองทัพมีหน้าที่ปกป้องสหราชอาณาจักรและดินแดนโพ้นทะเลส่งเสริมผลประโยชน์ด้านความมั่นคงทั่วโลกของสหราชอาณาจักรและสนับสนุนความพยายามในการรักษาสันติภาพระหว่างประเทศ พวกเขามีส่วนร่วมและปกติในนาโตรวมทั้งพันธมิตรอย่างรวดเร็วปฏิกิริยาคณะ , เช่นเดียวกับการเตรียมห้ากลาโหมพาวเวอร์ , RIMPACและการดำเนินงานทั่วโลกรัฐบาลอื่น ๆ สำราญต่างประเทศและสถานที่จะยังคงอยู่ในเกาะสวรรค์ ,บาห์เรน ,เบลีซ ,บรูไน ,แคนาดา ,ไซปรัส ,ดิเอโกการ์เซียที่หมู่เกาะฟอล์คแลนด์ ,เยอรมนี ,ยิบรอลตา ,เคนยา ,โอมาน ,กาตาร์และสิงคโปร์ [250] [251]

กองกำลังติดอาวุธของอังกฤษมีบทบาทสำคัญในการสร้างจักรวรรดิอังกฤษให้เป็นมหาอำนาจของโลกในศตวรรษที่ 18, 19 และต้นศตวรรษที่ 20 โดยที่เกิดขึ้นใหม่ได้รับชัยชนะจากความขัดแย้งของสหราชอาณาจักรได้รับมักจะสามารถเด็ดขาดเหตุการณ์โลกอิทธิพล นับตั้งแต่สิ้นสุดจักรวรรดิอังกฤษสหราชอาณาจักรยังคงมีอำนาจทางทหารที่สำคัญ หลังจากสิ้นสุดสงครามเย็นนโยบายการป้องกันมีสมมติฐานที่ระบุไว้ว่า "การปฏิบัติการที่เรียกร้องมากที่สุด" จะดำเนินการโดยเป็นส่วนหนึ่งของแนวร่วม [252]

ตามแหล่งที่มาซึ่งรวมถึงสตอกโฮล์มสันติภาพนานาชาติสถาบันวิจัยและสถาบันระหว่างประเทศเพื่อการศึกษายุทธศาสตร์ , สหราชอาณาจักรมีทั้งสี่หรือห้าสูงสุดค่าใช้จ่ายทางทหาร ค่าใช้จ่ายด้านการป้องกันทั้งหมดเท่ากับร้อยละ 2.0 ของ GDP ของประเทศ [253]

ภาพรวม

ธนาคารแห่งประเทศอังกฤษ - The ธนาคารกลางของสหราชอาณาจักรและรูปแบบที่ธนาคารกลางที่ทันสมัยที่สุดได้รับตาม

สหราชอาณาจักรมีการควบคุมบางส่วนเศรษฐกิจการตลาด [254]ตามในตลาดอัตราแลกเปลี่ยน , สหราชอาณาจักรเป็นวันนี้เศรษฐกิจใหญ่เป็นอันดับห้าของโลกและใหญ่เป็นอันดับสองในยุโรปหลังจากที่เยอรมนี หือตั๋วนำโดยเสนาบดีกระทรวงการคลังเป็นผู้รับผิดชอบในการพัฒนาและดำเนินการของรัฐบาลที่ประชาชนการเงินนโยบายและนโยบายเศรษฐกิจ ธนาคารแห่งประเทศอังกฤษเป็นของสหราชอาณาจักรธนาคารกลางและเป็นผู้รับผิดชอบในการออกบันทึกและเหรียญในสกุลเงินของประเทศที่ปอนด์สเตอร์ลิง ธนาคารในสกอตแลนด์และไอร์แลนด์เหนือยังคงมีสิทธิ์ในการออกธนบัตรของตนเองทั้งนี้ขึ้นอยู่กับการเก็บธนบัตรของ Bank of England ไว้สำรองเพียงพอที่จะครอบคลุมปัญหาของตน เงินปอนด์สเตอร์ลิงเป็นสกุลเงินสำรองที่ใหญ่เป็นอันดับสามของโลก(รองจากดอลลาร์สหรัฐและยูโร) [255]ตั้งแต่ปี 1997 คณะกรรมการนโยบายการเงินของธนาคารแห่งอังกฤษซึ่งนำโดยผู้ว่าการธนาคารแห่งอังกฤษได้รับผิดชอบในการกำหนดอัตราดอกเบี้ยในระดับที่จำเป็นเพื่อให้บรรลุเป้าหมายเงินเฟ้อโดยรวมสำหรับเศรษฐกิจที่นายกรัฐมนตรีแต่ละคนกำหนด ปี. [256]

สหราชอาณาจักรภาคบริการคิดเป็นประมาณร้อยละ 79 ต่อจีดีพี [257] ลอนดอนเป็นศูนย์กลางทางการเงินที่ใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่งของโลกซึ่งอยู่ในอันดับที่ 2 ของโลกรองจากนิวยอร์กซิตี้ในดัชนีศูนย์การเงินทั่วโลกในปี 2020 [258]ลอนดอนยังมีGDP ของเมืองที่ใหญ่ที่สุดในยุโรป [259]เอดินบะระติดอันดับที่ 17 ของโลกและอันดับ 6 ในยุโรปตะวันตกในดัชนีศูนย์การเงินโลกในปี 2020 [258] การท่องเที่ยวมีความสำคัญต่อเศรษฐกิจของอังกฤษมาก ด้วยนักท่องเที่ยวกว่า 27 ล้านคนที่เดินทางมาถึงในปี 2004 สหราชอาณาจักรได้รับการจัดอันดับให้เป็นเมืองท่องเที่ยวที่สำคัญอันดับที่หกของโลกและลอนดอนมีนักท่องเที่ยวจากต่างประเทศมากที่สุดในเมืองใด ๆ ในโลก [260] [261]อุตสาหกรรมสร้างสรรค์คิดเป็นร้อยละ 7 GVA ในปี 2005 และขยายตัวเฉลี่ยอยู่ที่ร้อยละ 6 ต่อปีในระหว่างปี 1997 และ 2005 [262]

หลังจากที่สหราชอาณาจักรถอนตัวออกจากสหภาพยุโรปการทำงานของตลาดเศรษฐกิจภายในของสหราชอาณาจักรได้รับการกำหนดโดยพระราชบัญญัติตลาดภายในของสหราชอาณาจักรปี 2020ซึ่งทำให้การค้าสินค้าและบริการดำเนินต่อไปได้โดยไม่มีอุปสรรคภายในในสี่ประเทศของสหราชอาณาจักร [263] [264]

ปฏิวัติอุตสาหกรรมเริ่มต้นในสหราชอาณาจักรที่มีความเข้มข้นเริ่มต้นในอุตสาหกรรมสิ่งทอ, [265]ตามด้วยอุตสาหกรรมหนักอื่น ๆ เช่นการต่อเรือ , การทำเหมืองถ่านหินและจุดอิ่มตัว [266] [267]พ่อค้าชาวอังกฤษผู้ส่งสินค้าและนายธนาคารได้พัฒนาความได้เปรียบเหนือชาติอื่น ๆ อย่างท่วมท้นทำให้สหราชอาณาจักรมีอำนาจเหนือการค้าระหว่างประเทศในศตวรรษที่ 19 [268] [269]ในขณะที่ประเทศอื่น ๆ ทำอุตสาหกรรมควบคู่ไปกับความตกต่ำทางเศรษฐกิจหลังสงครามโลกสองครั้งสหราชอาณาจักรเริ่มสูญเสียความได้เปรียบในการแข่งขันและอุตสาหกรรมหนักลดลงตามองศาตลอดศตวรรษที่ 20 การผลิตยังคงเป็นส่วนสำคัญของเศรษฐกิจ แต่คิดเป็นเพียงร้อยละ 16.7 ของผลผลิตในประเทศในปี 2546 [270]

Jaguar XE
รถยนต์จากัวร์ได้รับการออกแบบพัฒนาและผลิตในสหราชอาณาจักร

อุตสาหกรรมยานยนต์มีพนักงานประมาณ 800,000 คนโดยมีมูลค่าการซื้อขายในปี 2015 จาก 70 พันล้าน£สร้าง 34.6 £พันล้านของการส่งออก (11.8 เปอร์เซ็นต์ของสหราชอาณาจักรของสินค้าส่งออกทั้งหมดต่อ) ในปี 2558 สหราชอาณาจักรผลิตรถยนต์นั่งส่วนบุคคลประมาณ 1.6 ล้านคันและรถยนต์เพื่อการพาณิชย์ 94,500 คัน สหราชอาณาจักรเป็นศูนย์กลางการผลิตเครื่องยนต์ที่สำคัญ: ในปี 2558 มีการผลิตเครื่องยนต์ประมาณ 2.4 ล้านเครื่อง อุตสาหกรรมมอเตอร์สปอร์ตของสหราชอาณาจักรมีพนักงานประมาณ 41,000 คนประกอบด้วย บริษัท ประมาณ 4,500 แห่งและมีมูลค่าการซื้อขายต่อปีประมาณ 6 พันล้านปอนด์ [271]

อุตสาหกรรมการบินของสหราชอาณาจักรเป็นสองหรือสามที่ใหญ่ที่สุดในอุตสาหกรรมการบินและอวกาศแห่งชาติในโลกขึ้นอยู่กับวิธีการวัดและมีการหมุนเวียนประจำปีประมาณ 30 พันล้าน£ [272]

เครื่องยนต์และปีกของ Airbus A380ผลิตในสหราชอาณาจักร

BAE Systemsมีบทบาทสำคัญในโครงการด้านการบินและอวกาศเพื่อการป้องกันที่ใหญ่ที่สุดในโลก ในสหราชอาณาจักร บริษัท ทำให้ส่วนใหญ่ของพายุไต้ฝุ่น Eurofighterและประกอบเครื่องบินสำหรับกองทัพอากาศ นอกจากนี้ยังเป็นผู้รับเหมาช่วงหลักของF35 Joint Strike Fighter ซึ่งเป็นโครงการป้องกันเดี่ยวที่ใหญ่ที่สุดในโลกซึ่งออกแบบและผลิตส่วนประกอบต่างๆ นอกจากนี้ยังผลิตHawkซึ่งเป็นเครื่องบินฝึกเจ็ทที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดในโลก [273] แอร์บัสสหราชอาณาจักรยังผลิตปีกสำหรับลำเลียงทหารA400 ม . โรลส์ - รอยซ์เป็นผู้ผลิตเครื่องยนต์อากาศยานรายใหญ่อันดับสองของโลก เครื่องยนต์ของมันขับเคลื่อนเครื่องบินพาณิชย์มากกว่า 30 ประเภทและมีเครื่องยนต์มากกว่า 30,000 เครื่องที่ให้บริการในภาคพลเรือนและการป้องกันประเทศ

อุตสาหกรรมอวกาศของสหราชอาณาจักรมีมูลค่า 9.1 พันล้านปอนด์ในปี 2554 และมีพนักงาน 29,000 คน ก็มีการเติบโตในอัตราร้อยละ 7.5 ต่อปีตามที่องค์กรร่มของที่องค์การอวกาศสหราชอาณาจักร ในปี 2013 รัฐบาลอังกฤษให้คำมั่นสัญญา 60 ล้านปอนด์กับโครงการSkylonการลงทุนนี้จะให้การสนับสนุนใน "ขั้นตอนสำคัญ" เพื่อให้สามารถสร้างต้นแบบเต็มรูปแบบของเครื่องยนต์SABERได้

อุตสาหกรรมยามีบทบาทสำคัญในเศรษฐกิจของสหราชอาณาจักรและประเทศที่มีส่วนแบ่งที่สามที่สูงที่สุดของโลกค่าใช้จ่ายยา R & D [274] [275]

การเกษตรมีความเข้มข้นมีเครื่องจักรกลสูงและมีประสิทธิภาพตามมาตรฐานยุโรปผลิตอาหารได้ประมาณ 60 เปอร์เซ็นต์โดยมีกำลังแรงงานน้อยกว่า 1.6 เปอร์เซ็นต์ (คนงาน 535,000 คน) [276]ประมาณสองในสามของการผลิตถูกอุทิศให้กับปศุสัตว์หนึ่งในสามเป็นพืชที่สามารถเพาะปลูกได้ สหราชอาณาจักรยังคงมีความสำคัญแม้ว่าอุตสาหกรรมการประมงจะลดลงมาก นอกจากนี้ยังอุดมไปด้วยทรัพยากรธรรมชาติจำนวนมากเช่นถ่านหินปิโตรเลียมก๊าซธรรมชาติดีบุกหินปูนแร่เหล็กเกลือดินน้ำมันชอล์กยิปซั่มตะกั่วซิลิกาและพื้นที่เพาะปลูกที่อุดมสมบูรณ์ [277]

Canary Wharfเป็นหนึ่งในสองศูนย์กลางการเงินหลักของสหราชอาณาจักร

ในไตรมาสสุดท้ายของปี 2551 เศรษฐกิจของสหราชอาณาจักรเข้าสู่ภาวะถดถอยอย่างเป็นทางการเป็นครั้งแรกนับตั้งแต่ปี พ.ศ. 2534 [281]ตามความนิยมของสหรัฐอเมริกาฝรั่งเศสและประเทศเศรษฐกิจหลักหลายประเทศในปี พ.ศ. 2556 สหราชอาณาจักรสูญเสียอันดับความน่าเชื่อถือระดับ AAA สำหรับ เป็นครั้งแรกตั้งแต่ปี 1978 ที่มีMoodysและฟิทช์ หน่วยงานเครดิตแต่แตกต่างจากประเทศเศรษฐกิจขนาดใหญ่อื่น ๆ สะสมคะแนนของสามกับสแตนดาร์ดแอนด์พัวร์ [282] [283]ภายในสิ้นปี 2014 การเติบโตของสหราชอาณาจักรเร็วที่สุดทั้งใน G7 และในยุโรป[284] [285]และภายในเดือนกันยายน 2015 อัตราการว่างงานลดลงสู่ระดับต่ำสุดในรอบ 7 ปีที่ 5.3 ต่อ เซ็นต์ [286]ในปี 2020 มาตรการปิดกั้นโคโรนาไวรัสทำให้เศรษฐกิจของสหราชอาณาจักรตกต่ำมากที่สุดเป็นประวัติการณ์โดยหดตัวร้อยละ 20.4 ระหว่างเดือนเมษายนถึงมิถุนายนเมื่อเทียบกับสามเดือนแรกของปีเพื่อผลักดันให้เข้าสู่ภาวะถดถอยอย่างเป็นทางการเป็นครั้งแรก ใน 11 ปี [287]

สหราชอาณาจักรมีหนี้ต่างประเทศ 9.6 ล้านล้านดอลลาร์ซึ่งสูงเป็นอันดับสองของโลกรองจากสหรัฐฯ หนี้ต่างประเทศคิดเป็นร้อยละ 408 ซึ่งสูงเป็นอันดับสามของโลกรองจากลักเซมเบิร์กและไอซ์แลนด์ [288] [289] [290] [291] [292]

วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี

Charles Darwin (1809–1882) ซึ่งทฤษฎี วิวัฒนาการโดยการคัดเลือกโดยธรรมชาติเป็นรากฐานของวิทยาศาสตร์ชีวภาพสมัยใหม่

อังกฤษและสกอตแลนด์เป็นศูนย์กลางของการปฏิวัติทางวิทยาศาสตร์ตั้งแต่ศตวรรษที่ 17 [293]สหราชอาณาจักรเป็นผู้นำการปฏิวัติอุตสาหกรรมตั้งแต่ศตวรรษที่ 18 [265]และยังคงผลิตนักวิทยาศาสตร์และวิศวกรที่มีความก้าวหน้าที่สำคัญ [294]นักทฤษฎีหลักจากศตวรรษที่ 17 และ 18 ได้แก่ไอแซกนิวตันซึ่งกฎของการเคลื่อนที่และการส่องสว่างของแรงโน้มถ่วงถูกมองว่าเป็นหลักสำคัญของวิทยาศาสตร์สมัยใหม่ [295]จาก 19 ศตวรรษชาร์ลส์ดาร์วินซึ่งทฤษฎีวิวัฒนาการโดยการคัดเลือกโดยธรรมชาติเป็นพื้นฐานในการพัฒนาของชีววิทยาที่ทันสมัยและเจมส์ Clerk Maxwellที่สูตรคลาสสิกทฤษฎีแม่เหล็กไฟฟ้า ; และเมื่อเร็ว ๆ นี้สตีเฟ่นฮอว์คิงที่สูงทฤษฎีที่สำคัญในเขตของจักรวาลวิทยา , แรงโน้มถ่วงควอนตัมและการตรวจสอบของหลุมดำ [296]

การค้นพบทางวิทยาศาสตร์ที่สำคัญจากศตวรรษที่ 18 ได้แก่ไฮโดรเจนโดยHenry Cavendish ; [297]จากเพนนิซิลินในศตวรรษที่ 20 โดยAlexander Fleming , [298]และโครงสร้างของDNAโดยFrancis Crickและคนอื่น ๆ [299]ที่มีชื่อเสียงของอังกฤษวิศวกรและนักประดิษฐ์ของการปฏิวัติอุตสาหกรรม ได้แก่เจมส์วัตต์ , จอร์จสตีเฟนสัน , ริชาร์ด Arkwright , โรเบิร์ตสตีเฟนสันและIsambard อาณาจักรบรูเนล [300]โครงการวิศวกรรมที่สำคัญอื่น ๆ และการประยุกต์ใช้โดยผู้คนจากสหราชอาณาจักร ได้แก่รถจักรไอน้ำซึ่งพัฒนาโดยRichard TrevithickและAndrew Vivian ; [301]จากศตวรรษที่ 19 มอเตอร์ไฟฟ้าโดยไมเคิลฟาราเดย์ที่คอมพิวเตอร์เครื่องแรกที่ออกแบบโดยCharles Babbage , [302]ครั้งแรกในเชิงพาณิชย์โทรเลขไฟฟ้าโดยวิลเลียม Fothergill Cookeและชาร์ลส์วีทสโตน , [303]หลอดไฟหลอดไส้โดยโจเซฟสวอน , [ 304]และโทรศัพท์ที่ใช้งานได้จริงเครื่องแรกซึ่งจดสิทธิบัตรโดยAlexander Graham Bell ; [305]และในศตวรรษที่ 20 โทรทัศน์ระบบการทำงานของโลกเป็นครั้งแรกโดยจอห์นโลจีแบร์ดและคนอื่น ๆ[306]ไอพ่นโดยแฟรงก์เกลาพื้นฐานของคอมพิวเตอร์ที่ทันสมัยโดยอลันทัวริงและเวิลด์ไวด์เว็บโดยทิม Berners- ลี . [307]

การวิจัยและพัฒนาทางวิทยาศาสตร์ยังคงมีความสำคัญในมหาวิทยาลัยของอังกฤษโดยมีการจัดตั้งอุทยานวิทยาศาสตร์หลายแห่งเพื่ออำนวยความสะดวกในการผลิตและความร่วมมือกับภาคอุตสาหกรรม [308]ระหว่างปี 2004 ถึง 2008 สหราชอาณาจักรได้ผลิตเอกสารการวิจัยทางวิทยาศาสตร์ของโลกร้อยละ 7 และมีการอ้างอิงทางวิทยาศาสตร์ร้อยละ 8 ซึ่งเป็นอันดับสามและอันดับสองของโลก (รองจากสหรัฐอเมริกาและจีนตามลำดับ) [309]วารสารทางวิทยาศาสตร์ที่ผลิตในสหราชอาณาจักรรวมถึงธรรมชาติที่วารสารการแพทย์อังกฤษและมีดหมอ [310]

ขนส่ง

London St Pancras Internationalเป็นสถานีรถไฟที่พลุกพล่านที่สุดแห่งที่ 13 ของสหราชอาณาจักร สถานีเป็นหนึ่งในลอนดอนหลักของประเทศและต่างประเทศศูนย์กลางการคมนาคมให้ทั้งรถไฟความเร็วสูงให้บริการรถไฟทั่วสหราชอาณาจักรและไปยังกรุงปารีส, ลีลล์และ บรัสเซลส์

เครือข่ายถนนเรเดียลมีถนนสายหลักทั้งหมด 29,145 ไมล์ (46,904 กม.) มอเตอร์เวย์ 2,173 ไมล์ (3,497 กม.) และถนนลาดยาง 213,750 ไมล์ (344,000 กม.) [152] M25ล้อมรอบกรุงลอนดอนเป็นบายพาสที่ใหญ่ที่สุดและคึกคักที่สุดในโลก [311]ในปี 2009 มีรถที่ได้รับอนุญาตทั้งหมด 34 ล้านคันในบริเตนใหญ่ [312]

เครือข่ายรถไฟในสหราชอาณาจักรเป็นเครือข่ายที่เก่าแก่ที่สุดในโลก ระบบประกอบด้วยสายหลักความเร็วสูง 5 สาย ( ชายฝั่งตะวันตก , ชายฝั่งตะวันออก , มิดแลนด์ , เกรทเวสเทิร์นและเกรทอีสเทิร์น ) ซึ่งแผ่กระจายจากลอนดอนไปยังส่วนอื่น ๆ ของประเทศเสริมด้วยเส้นทางรถไฟในภูมิภาคและเครือข่ายผู้โดยสารที่หนาแน่นภายในสายหลัก เมือง. ความเร็วสูง 1แยกออกจากส่วนอื่น ๆ ของเครือข่าย รถไฟโดยสารสายแรกของโลกที่วิ่งด้วยระบบไอน้ำคือStockton and Darlington Railwayเปิดให้บริการเมื่อวันที่ 27 กันยายน พ.ศ. 2368 เพียงไม่ถึงห้าปีต่อมารถไฟระหว่างเมืองสายแรกของโลกคือรถไฟลิเวอร์พูลและแมนเชสเตอร์ซึ่งออกแบบโดยจอร์จสตีเฟนสันและเปิดโดยนายกรัฐมนตรีดยุคแห่งเวลลิงตันวันที่ 15 กันยายน 1830 เครือข่ายที่เติบโตอย่างรวดเร็วเป็นเย็บปะติดปะต่อกันของตัวอักษรหลายร้อย บริษัท ที่แยกต่างหากในช่วงยุควิกตอเรีย [313] [314] [315] [316] [317] [318]

สหราชอาณาจักรมีเครือข่ายรถไฟของ 10,072 ไมล์ (16,209 กิโลเมตร) ในสหราชอาณาจักรและ 189 ไมล์ (304 กิโลเมตร) ในไอร์แลนด์เหนือ รถไฟในไอร์แลนด์เหนือจะดำเนินการโดยNI รถไฟซึ่งเป็น บริษัท ย่อยของรัฐที่เป็นเจ้าของTranslink ในบริเตนใหญ่เครือข่ายรถไฟของอังกฤษได้รับการแปรรูประหว่างปี 1994 ถึง 1997 ซึ่งตามมาด้วยจำนวนผู้โดยสารที่เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว สหราชอาณาจักรได้รับการจัดอันดับให้อยู่ในอันดับที่แปดในบรรดาระบบรางของประเทศในยุโรปในดัชนีประสิทธิภาพการรถไฟของยุโรปปี 2017 ซึ่งประเมินความเข้มข้นของการใช้งานคุณภาพการบริการและความปลอดภัย [319] Network Railเป็นเจ้าของและจัดการสินทรัพย์ถาวรส่วนใหญ่ (แทร็กสัญญาณ ฯลฯ ) HS2ซึ่งเป็นเส้นทางรถไฟความเร็วสูงสายใหม่คาดว่าจะมีมูลค่า 56,000 ล้านปอนด์ [320] Crossrailซึ่งอยู่ระหว่างการก่อสร้างในลอนดอนเป็นโครงการก่อสร้างที่ใหญ่ที่สุดในยุโรปโดยมีค่าใช้จ่ายประมาณ 15 พันล้านปอนด์ [321] [322]

ในปีตั้งแต่เดือนตุลาคม 2552 ถึงเดือนกันยายน 2553 สนามบินของสหราชอาณาจักรมีผู้โดยสารทั้งหมด 211.4 ล้านคน [323]ในช่วงเวลานั้นสนามบินที่ใหญ่ที่สุดสามแห่ง ได้แก่ สนามบินลอนดอนฮีทโธรว์ (ผู้โดยสาร 65.6 ล้านคน) สนามบินแกตวิก (ผู้โดยสาร 31.5 ล้านคน) และสนามบินลอนดอนสแตนสเตด (ผู้โดยสาร 18.9 ล้านคน) [323]สนามบินฮีทโทรว์ลอนดอนตั้งอยู่ 15 ไมล์ (24 กิโลเมตร) ทางตะวันตกของเมืองหลวงที่มีการจราจรผู้โดยสารระหว่างประเทศส่วนใหญ่ของสนามบินใด ๆ ในโลก[324] [325]และเป็นศูนย์กลางในการให้บริการธงสหราชอาณาจักรบริติชแอร์เวย์เป็น รวมทั้งเวอร์จินแอตแลนติก [326]

พลังงาน

กังหันลมที่สามารถมองเห็น Ardrossan, Scotland สหราชอาณาจักรเป็น หนึ่งในแหล่งผลิตพลังงานลมที่ดีที่สุดในยุโรปและการผลิตพลังงานลมเป็นอุปทานที่เติบโตเร็วที่สุด

ในปี 2549 สหราชอาณาจักรเป็นผู้บริโภคพลังงานรายใหญ่อันดับ 9 ของโลกและเป็นผู้ผลิตรายใหญ่อันดับ 15 [327]สหราชอาณาจักรเป็นบ้านที่มีจำนวนของ บริษัท พลังงานขนาดใหญ่รวมทั้งสองของน้ำมันหกและก๊าซ " supermajors " - บีพีและรอยัลดัตช์เชลล์ [328] [329]

ในปี 2556 สหราชอาณาจักรผลิตน้ำมันได้ 914,000 บาร์เรลต่อวัน (bbl / d) และบริโภค 1,507,000 บาร์เรลต่อวัน [330] [331]การผลิตลดลงในขณะนี้และสหราชอาณาจักรเป็นผู้นำเข้าน้ำมันสุทธิตั้งแต่ปี 2548 [332]ในปี 2010สหราชอาณาจักรมีปริมาณน้ำมันดิบสำรองที่พิสูจน์แล้วประมาณ 3.1 พันล้านบาร์เรลซึ่งเป็นประเทศสมาชิกสหภาพยุโรปที่ใหญ่ที่สุด [332]

ในปี 2552 สหราชอาณาจักรเป็นผู้ผลิตก๊าซธรรมชาติรายใหญ่อันดับ 13 ของโลกและเป็นผู้ผลิตรายใหญ่ที่สุดในสหภาพยุโรป [333]การผลิตลดลงในขณะนี้และสหราชอาณาจักรเป็นผู้นำเข้าก๊าซธรรมชาติสุทธิตั้งแต่ปี 2547 [333]

การผลิตถ่านหินมีบทบาทสำคัญต่อเศรษฐกิจของสหราชอาณาจักรในศตวรรษที่ 19 และ 20 ในช่วงกลางทศวรรษ 1970 มีการผลิตถ่านหิน 130 ล้านตันต่อปีโดยไม่ลดลงต่ำกว่า 100 ล้านตันจนถึงต้นทศวรรษที่ 1980 ในช่วงทศวรรษที่ 1980 และ 1990 อุตสาหกรรมได้รับการลดสัดส่วนลงอย่างมาก ในปี 2554 สหราชอาณาจักรผลิตถ่านหินได้ 18.3 ล้านตัน [334]ในปี 2548 ได้พิสูจน์แล้วว่ามีปริมาณสำรองถ่านหิน 171 ล้านตัน [334]หน่วยงานถ่านหินของสหราชอาณาจักรระบุว่ามีศักยภาพในการผลิตถ่านหินระหว่าง 7 พันล้านตันถึง 16 พันล้านตันของถ่านหินผ่านการทำให้เป็นแก๊สใต้ดิน (UCG)หรือ ' fracking' , [335]และจากการใช้ถ่านหินในสหราชอาณาจักรในปัจจุบัน เงินสำรองดังกล่าวอาจอยู่ได้ระหว่าง 200 ถึง 400 ปี [336]มีการหยิบยกความกังวลด้านสิ่งแวดล้อมและสังคมเกี่ยวกับสารเคมีที่เข้าไปในโต๊ะน้ำและแผ่นดินไหวเล็กน้อยที่สร้างความเสียหายให้กับบ้านเรือน [337] [338]

ในช่วงปลายทศวรรษ 1990 โรงไฟฟ้านิวเคลียร์มีส่วนร่วมราว 25 เปอร์เซ็นต์ของการผลิตไฟฟ้าต่อปีทั้งหมดในสหราชอาณาจักร แต่สิ่งนี้ลดลงเรื่อย ๆ เนื่องจากโรงงานเก่าถูกปิดตัวลงและปัญหาเกี่ยวกับอายุที่มากขึ้นส่งผลกระทบต่อความพร้อมของโรงงาน ในปี 2555 สหราชอาณาจักรมีเครื่องปฏิกรณ์ 16 เครื่องโดยปกติผลิตไฟฟ้าได้ประมาณ 19 เปอร์เซ็นต์ เครื่องปฏิกรณ์นิวเคลียร์ทั้งหมดยกเว้นหนึ่งเครื่องจะถูกยกเลิกภายในปี 2566 ซึ่งแตกต่างจากเยอรมนีและญี่ปุ่นสหราชอาณาจักรตั้งใจที่จะสร้างโรงไฟฟ้านิวเคลียร์รุ่นใหม่ตั้งแต่ประมาณปี 2018 [339]

แหล่งไฟฟ้าหมุนเวียนทั้งหมดจัดหาให้ 38.9 เปอร์เซ็นต์ของการผลิตไฟฟ้าในสหราชอาณาจักรในไตรมาสที่สามของปี 2019 โดยผลิตไฟฟ้าได้ 28.8TWh [340]สหราชอาณาจักรเป็นหนึ่งในแหล่งผลิตพลังงานลมที่ดีที่สุดในยุโรปและการผลิตพลังงานลมเป็นอุปทานที่เติบโตเร็วที่สุดในปี 2019 มีการผลิตไฟฟ้าเกือบร้อยละ 20 ของปริมาณไฟฟ้าทั้งหมดของสหราชอาณาจักร [341]

น้ำประปาและสุขาภิบาล

การเข้าถึงน้ำประปาและสุขอนามัยที่ได้รับการปรับปรุงในสหราชอาณาจักรถือเป็นสากล คาดว่าร้อยละ 96.7 ของครัวเรือนเชื่อมต่อกับเครือข่ายท่อระบายน้ำ [342]ตามรายงานของสำนักงานสิ่งแวดล้อมสิ่งที่เป็นนามธรรมของน้ำสำหรับการประปาสาธารณะในสหราชอาณาจักรอยู่ที่ 16,406 เมกะไบต์ต่อวันในปี 2550 [343]

ในอังกฤษและเวลส์บริการน้ำและท่อน้ำทิ้งให้บริการโดย บริษัท ผลิตน้ำและท่อน้ำทิ้งในระดับภูมิภาค 10 แห่งและ บริษัท "เฉพาะน้ำ" ส่วนตัวที่มีขนาดเล็กกว่า 13 แห่ง ในสกอตแลนด์น้ำและการระบายน้ำทิ้งมีการให้บริการโดย บริษัท มหาชนเดียวก็อตน้ำ ในไอร์แลนด์เหนือน้ำและการระบายน้ำทิ้งมีการให้บริการโดยหน่วยงานของรัฐเดียวไอร์แลนด์เหนือน้ำ [344]

แผนที่ความหนาแน่นของประชากรในสหราชอาณาจักร ณ การสำรวจสำมะโนประชากร พ.ศ. 2554

การสำรวจสำมะโนประชากรจะดำเนินการพร้อมกันในทุกส่วนของสหราชอาณาจักรทุกๆ 10 ปี [345]ในการสำรวจสำมะโนประชากร พ.ศ. 2554จำนวนประชากรทั้งหมดของสหราชอาณาจักรคือ 63,181,775 [346]มีขนาดใหญ่เป็นอันดับสี่ในยุโรป (รองจากรัสเซียเยอรมนีและฝรั่งเศส) ใหญ่เป็นอันดับ 5 ในเครือจักรภพและใหญ่เป็นอันดับที่ 22 ของโลก ในช่วงกลางปี ​​2014 และกลางปี ​​2015 การย้ายถิ่นระหว่างประเทศในระยะยาวสุทธิมีส่วนช่วยเพิ่มการเติบโตของประชากร ในช่วงกลางปี ​​2555 และกลางปี ​​2556 การเปลี่ยนแปลงทางธรรมชาติมีส่วนทำให้ประชากรเพิ่มขึ้นมากที่สุด [347]ระหว่างปี 2544 ถึง 2554 ประชากรเพิ่มขึ้นโดยเฉลี่ยต่อปีประมาณร้อยละ 0.7 [346]เปรียบเทียบกับ 0.3 เปอร์เซ็นต์ต่อปีในช่วงปี 1991 ถึง 2001 และ 0.2 เปอร์เซ็นต์ในทศวรรษ 1981 ถึง 1991 [348]การสำรวจสำมะโนประชากรปี 2011 ยังยืนยันว่าสัดส่วนของประชากรอายุ 0–14 ปีลดลงเกือบครึ่งหนึ่ง ( 31 เปอร์เซ็นต์ในปี 2454 เทียบกับ 18 คนในปี 2554) และสัดส่วนของผู้สูงอายุที่มีอายุ 65 ปีขึ้นไปมีมากกว่าสามเท่า (จาก 5 เปอร์เซ็นต์เป็น 16 เปอร์เซ็นต์) [346]

ประชากรของอังกฤษในปี 2554 คือ 53 ล้านคน [349]เป็นหนึ่งในประเทศที่มีประชากรหนาแน่นที่สุดในโลกโดยมีประชากร 420 คนต่อตารางกิโลเมตรในกลางปี ​​2015 [347]โดยกระจุกตัวเฉพาะในลอนดอนและทางตะวันออกเฉียงใต้ [350]การสำรวจสำมะโนประชากร พ.ศ. 2554 ทำให้ประชากรของสกอตแลนด์อยู่ที่ 5.3 ล้านคน[351]เวลส์อยู่ที่ 3.06 ล้านคนและไอร์แลนด์เหนืออยู่ที่ 1.81 ล้านคน [349]

ในปี 2560 อัตราการเจริญพันธุ์โดยรวมเฉลี่ย(TFR) ทั่วสหราชอาณาจักรคือเด็ก 1.74 คนที่เกิดต่อผู้หญิง [352]แม้ว่าอัตราการเกิดที่เพิ่มขึ้นจะส่งผลต่อการเติบโตของประชากร แต่ก็ยังคงต่ำกว่าจุดสูงสุดของทารกที่มีเด็ก 2.95 คนต่อผู้หญิงในปี 2507 [353]หรือสูงถึง 6.02 คนที่เกิดต่อผู้หญิงในปี พ.ศ. 2358 [354]ต่ำกว่า อัตราการทดแทน 2.1 แต่สูงกว่าระดับต่ำสุดในปี 2544 ที่ 1.63 [355]ในปี 2554 ร้อยละ 47.3 ของการเกิดในสหราชอาณาจักรเป็นสตรีที่ยังไม่แต่งงาน [356]สำนักงานสถิติแห่งชาติที่ตีพิมพ์ข่าวในปี 2015 แสดงให้เห็นว่าออกจากประชากร UK อายุ 16 และมากกว่าร้อยละ 1.7 ระบุได้ว่าเป็นเกย์เลสเบี้ยนหรือกะเทย (ร้อยละของเพศชายต่อ 2.0 และ 1.5 เปอร์เซ็นต์ของหญิงต่อ) ; ผู้ตอบแบบสอบถามร้อยละ 4.5 ​​ตอบว่า "อื่น ๆ " "ฉันไม่รู้" หรือไม่ตอบ [357]ในปี 2018 อายุเฉลี่ยของประชากรในสหราชอาณาจักรคือ 41.7 ปี [358]


กลุ่มชาติพันธุ์

เปอร์เซ็นต์ของประชากรที่ไม่ขาวตามการสำรวจสำมะโนประชากร พ.ศ. 2554

ประวัติศาสตร์ของชนพื้นเมืองชาวอังกฤษมีความคิดที่จะสืบเชื้อสายมาจากหลายกลุ่มชาติพันธุ์ที่ตั้งรกรากที่นั่นก่อนศตวรรษที่ 12 ที่: เซลติกส์ , โรมันแอกซอนนอร์สและนอร์มัน ชาวเวลส์อาจเป็นกลุ่มชาติพันธุ์ที่เก่าแก่ที่สุดในสหราชอาณาจักร [362]การศึกษาทางพันธุกรรมในปี 2549 แสดงให้เห็นว่ากลุ่มยีนของอังกฤษมากกว่า 50 เปอร์เซ็นต์มีโครโมโซม Y แบบดั้งเดิม [363]การวิเคราะห์ทางพันธุกรรมอีกในปี 2548 ระบุว่า "ประมาณร้อยละ 75 ของบรรพบุรุษที่สืบย้อนกลับได้ของประชากรอังกฤษยุคใหม่ได้มาถึงเกาะอังกฤษเมื่อประมาณ 6,200 ปีก่อนในช่วงเริ่มต้นของยุคหินใหม่หรือยุคหินของอังกฤษ" และ อังกฤษในวงกว้างแบ่งปันบรรพบุรุษร่วมกันกับคนเสื้อรัดรูป [364] [365] [366]

สหราชอาณาจักรมีประวัติการอพยพที่ไม่ใช่คนผิวขาวโดยลิเวอร์พูลมีประชากรผิวดำที่เก่าแก่ที่สุดในประเทศย้อนหลังไปอย่างน้อยในช่วงทศวรรษที่ 1730 ในช่วงที่มีการค้าทาสแอฟริกัน ในช่วงเวลานี้คาดว่าประชากรแอฟโฟร - แคริบเบียนของบริเตนใหญ่คือ 10,000 ถึง 15,000 [367]ซึ่งต่อมาได้ลดลงเนื่องจากการเลิกทาส [368] [369]สหราชอาณาจักรยังมีชุมชนชาวจีนที่เก่าแก่ที่สุดในยุโรปนับตั้งแต่การมาถึงของชาวเลจีนในศตวรรษที่ 19 [370]ในปี 1950 อาจมีผู้อยู่อาศัยที่ไม่ใช่คนผิวขาวน้อยกว่า 20,000 คนในสหราชอาณาจักรเกือบทั้งหมดเกิดในต่างประเทศ [371]ในปีพ. ศ. 2494 มีประชากรประมาณ 94,500 คนที่อาศัยอยู่ในสหราชอาณาจักรซึ่งเกิดในเอเชียใต้จีนแอฟริกาและแคริบเบียนเพียงไม่ถึง 0.2 เปอร์เซ็นต์ของประชากรในสหราชอาณาจักร ในปีพ. ศ. 2504 จำนวนนี้มีมากกว่าสี่เท่าเป็น 384,000 คนเพียงร้อยละ 0.7 ของประชากรสหราชอาณาจักร [372]

ตั้งแต่ 1948 ตรวจคนเข้าเมืองอย่างมีนัยสำคัญจากแอฟริกาแคริบเบียนและเอเชียใต้ได้รับมรดกของความสัมพันธ์ปลอมแปลงโดยจักรวรรดิอังกฤษ [373]การย้ายถิ่นฐานจากประเทศสมาชิกสหภาพยุโรปใหม่ในยุโรปกลางและยุโรปตะวันออกตั้งแต่ปี 2547 ส่งผลให้กลุ่มประชากรเหล่านี้เพิ่มขึ้นแม้ว่าการย้ายถิ่นบางส่วนจะเกิดขึ้นชั่วคราวก็ตาม [374]ตั้งแต่ทศวรรษ 1990 เป็นต้นมามีการกระจายตัวของประชากรผู้อพยพอย่างมากโดยผู้อพยพมายังสหราชอาณาจักรมาจากหลากหลายประเทศมากกว่าคลื่นก่อนหน้านี้ซึ่งมีแนวโน้มที่จะเกี่ยวข้องกับผู้อพยพจำนวนมากที่มาจากประเทศจำนวนค่อนข้างน้อย . [375] [376] [377]

กลุ่มชาติพันธุ์ ประชากร (สัมบูรณ์) ประชากร (ร้อยละ)
พ.ศ. 2544 [378] 2554 2554 [379]
ขาว 54,153,898

(92.14%)

55,010,359

(87.1%)

0 87.1%
White: Gypsy / Traveller /
Irish Traveler [หมายเหตุ 16]
- 63,193 0 0 0.1%
เอเชีย /
เอเชียบริติช
อินเดีย 1,053,411 1,451,862 0 0 2.3%
ปากีสถาน 747,285 1,174,983 0 0 1.9%
บังกลาเทศ 283,063 451,529 0 0 0.7%
ชาวจีน 247,403 433,150 0 0 0.7%
เอเชียอื่น ๆ 247,664 861,815 0 0 1.4%
ดำ / แอฟริกัน / แคริบเบียน /
แบล็คบริติช
1,148,738
 
1,904,684
[หมายเหตุ 17]
0 0 3.0%
 
กลุ่มชาติพันธุ์ผสม / หลายกลุ่ม 677,117 1,250,229 0 0 2.0%
กลุ่มชาติพันธุ์อื่น ๆ 230,615 580,374 0 0 0.9%
รวม 58,789,194 63,182,178 100.0%

นักวิชาการได้แย้งว่าประเภทเชื้อชาติลูกจ้างในสถิติแห่งชาติอังกฤษซึ่งถูกนำมาใช้ครั้งแรกในการสำรวจสำมะโนประชากร 1991เกี่ยวข้องกับการสับสนระหว่างแนวความคิดของกลุ่มคนและการแข่งขัน [382] [383]ในปี 2554, 87.2 เปอร์เซ็นต์ของประชากรในสหราชอาณาจักรระบุว่าตัวเองเป็นคนผิวขาวหมายถึง 12.8 เปอร์เซ็นต์ของประชากรในสหราชอาณาจักรระบุว่าตนเองเป็นหนึ่งในชนกลุ่มน้อยจำนวนหนึ่ง [379]ในการสำรวจสำมะโนประชากร พ.ศ. 2544 ตัวเลขนี้คือร้อยละ 7.9 ของประชากรสหราชอาณาจักร [384]

เนื่องจากความแตกต่างในรูปแบบการสำรวจสำมะโนประชากรที่ใช้ในอังกฤษและเวลส์สกอตแลนด์และไอร์แลนด์เหนือข้อมูลเกี่ยวกับกลุ่มสีขาวอื่น ๆจึงไม่สามารถใช้ได้สำหรับสหราชอาณาจักรโดยรวม แต่ในอังกฤษและเวลส์เป็นกลุ่มที่เติบโตเร็วที่สุดระหว่าง การสำรวจสำมะโนประชากรปี 2544 และ 2554 เพิ่มขึ้น 1.1 ล้าน (1.8 คะแนนเปอร์เซ็นต์) [385]ในบรรดากลุ่มที่มีข้อมูลเปรียบเทียบได้สำหรับทุกส่วนของระดับสหราชอาณาจักรหมวดหมู่อื่น ๆ ในเอเชียเพิ่มขึ้นจากร้อยละ 0.4 เป็นร้อยละ 1.4 ของประชากรระหว่างปี 2544 ถึง พ.ศ. 2554 ในขณะที่ประเภทผสมเพิ่มขึ้นจากร้อยละ 1.2 เป็น 2 เปอร์เซ็นต์ [379]

ความหลากหลายทางชาติพันธุ์แตกต่างกันอย่างมีนัยสำคัญทั่วสหราชอาณาจักร 30.4 เปอร์เซ็นต์ของประชากรลอนดอนและ 37.4 เปอร์เซ็นต์ของเลสเตอร์ถูกประเมินว่าไม่ใช่คนผิวขาวในปี 2548, [386] [387]ในขณะที่น้อยกว่าร้อยละ 5 ของประชากรในภาคตะวันออกเฉียงเหนือของอังกฤษเวลส์และทางตะวันตกเฉียงใต้มาจากชนกลุ่มน้อยตามการสำรวจสำมะโนประชากรปี 2544 [388]ในปี 2559นักเรียนระดับประถมศึกษาร้อยละ 31.4 และมัธยมศึกษาร้อยละ 27.9 ที่โรงเรียนของรัฐในอังกฤษเป็นสมาชิกของชนกลุ่มน้อย [389]การสำรวจสำมะโนประชากร 1991 คือการสำรวจสำมะโนประชากรในสหราชอาณาจักรคนแรกที่จะมีคำถามเกี่ยวกับกลุ่มชาติพันธุ์ ในการสำรวจสำมะโนประชากรของสหราชอาณาจักรในปี พ.ศ. 2534 ประชาชน 94.1 เปอร์เซ็นต์รายงานว่าตนเองเป็นชาวอังกฤษผิวขาวชาวไอริชผิวขาวหรือคนผิวขาวอื่น ๆ โดย 5.9 เปอร์เซ็นต์ของคนรายงานตัวเองว่ามาจากชนกลุ่มน้อยอื่น ๆ [390]

ภาษา

โลกที่พูดภาษาอังกฤษ รัฐและดินแดนที่เป็นสีน้ำเงินเข้มมีผู้พูดภาษาอังกฤษหรือครีโอลเป็นเจ้าของภาษาส่วนใหญ่ ในขณะที่ภาษาที่ใช้ภาษาอังกฤษเป็นทางการ แต่ไม่ใช่ภาษาส่วนใหญ่จะมีสีฟ้าอ่อน ภาษาอังกฤษเป็นหนึ่งในภาษาการทำงานหลัก ของสหภาพยุโรป [391]และ สหประชาชาติ [392]

ภาษาราชการโดยพฤตินัยของสหราชอาณาจักรคือภาษาอังกฤษ [393] [394]มันคือประมาณว่าร้อยละของประชากรของสหราชอาณาจักรต่อ 95 เป็นภาษาเดียวที่พูดภาษาอังกฤษ [395]ร้อยละ 5.5 ของประชากรประมาณว่าพูดภาษาที่นำเข้ามาในสหราชอาณาจักรอันเป็นผลมาจากการอพยพในช่วงที่ผ่านมา [395]ภาษาเอเชียใต้มีการจัดกลุ่มที่ใหญ่ที่สุดซึ่งรวมถึงปัญจาบ , ภาษาอูรดู , บังคลาเทศ / Sylheti , ภาษาฮินดีและคุชราต [396]จากการสำรวจสำมะโนประชากร พ.ศ. 2554 ภาษาโปแลนด์ได้กลายเป็นภาษาที่ใหญ่เป็นอันดับสองที่พูดในอังกฤษและมีผู้พูด 546,000 คน [397]ในปี 2019 สามในสี่ของล้านคนพูดภาษาอังกฤษได้น้อยหรือแทบไม่มีเลย [398]

สามพื้นเมืองภาษาเซลติกจะพูดในสหราชอาณาจักร: เวลส์ , ไอร์แลนด์และสก็อตเกลิค คอร์นิชซึ่งสูญพันธุ์ไปเป็นภาษาแรกในช่วงปลายศตวรรษที่ 18 อยู่ภายใต้ความพยายามในการฟื้นฟูและมีผู้พูดภาษาที่สองกลุ่มเล็ก ๆ [399] [400] [2] [401]ในการสำรวจสำมะโนประชากร พ.ศ. 2554 ประมาณหนึ่งในห้า (ร้อยละ 19) ของประชากรเวลส์กล่าวว่าพวกเขาพูดภาษาเวลส์ได้[402] [403]เพิ่มขึ้นจากการสำรวจสำมะโนประชากร พ.ศ. 2534 ( 18 เปอร์เซ็นต์) [404]นอกจากนี้คาดว่ามีผู้พูดภาษาเวลส์ประมาณ 200,000 คนอาศัยอยู่ในอังกฤษ [405]ในการสำรวจสำมะโนประชากรเดียวกันในไอร์แลนด์เหนือ 167,487 คน (ร้อยละ 10.4) ระบุว่าพวกเขามี "ความรู้ภาษาไอริช" อยู่บ้าง (ดูภาษาไอริชในไอร์แลนด์เหนือ ) โดยเฉพาะในประชากรชาตินิยม (ส่วนใหญ่เป็นคาทอลิก) กว่า 92,000 คนในสกอตแลนด์ (เพียงภายใต้ร้อยละของประชากร 2) มีความสามารถทางภาษาบางสาขารวมทั้งของที่อยู่อาศัยร้อยละ 72 ผู้ที่อยู่ในวานูอาตู [406]จำนวนเด็กที่ได้รับการสอนทั้งภาษาเวลส์หรือภาษาเกลิกสก็อตเพิ่มขึ้น [407]ในบรรดาประชากรที่สืบเชื้อสายมาจากผู้อพยพชาวสก็อตแลนด์บางคนยังคงพูดภาษาเกลิกในแคนาดา (โดยเฉพาะอย่างยิ่งโนวาสโกเชียและเกาะเคปเบรตัน ), [408]และเวลส์ในปาตาโกเนียอาร์เจนติน่า [409]

Scots, a language descended from early northern Middle English, has limited recognition alongside its regional variant, Ulster Scots in Northern Ireland, without specific commitments to protection and promotion.[2][410]

It is compulsory for pupils to study a second language up to the age of 14 in England.[411] French and German are the two most commonly taught second languages in England and Scotland. All pupils in Wales are either taught Welsh as a second language up to age 16, or are taught in Welsh as a first language.[412]

Religion

Forms of Christianity have dominated religious life in what is now the United Kingdom for over 1,400 years.[413] Although a majority of citizens still identify with Christianity in many surveys, regular church attendance has fallen dramatically since the middle of the 20th century,[414] while immigration and demographic change have contributed to the growth of other faiths, most notably Islam.[415] This has led some commentators to variously describe the UK as a multi-faith,[416] secularised,[417] or post-Christian society.[418]

In the 2001 census 71.6 per cent of all respondents indicated that they were Christians, with the next largest faiths being Islam (2.8 per cent), Hinduism (1.0 per cent), Sikhism (0.6 per cent), Judaism (0.5 per cent), Buddhism (0.3 per cent) and all other religions (0.3 per cent).[419] 15 per cent of respondents stated that they had no religion, with a further 7 per cent not stating a religious preference.[420] A Tearfund survey in 2007 showed only one in 10 Britons actually attend church weekly.[421] Between the 2001 and 2011 census there was a decrease in the number of people who identified as Christian by 12 per cent, whilst the percentage of those reporting no religious affiliation doubled. This contrasted with growth in the other main religious group categories, with the number of Muslims increasing by the most substantial margin to a total of about 5 per cent.[7] The Muslim population has increased from 1.6 million in 2001 to 2.7 million in 2011, making it the second-largest religious group in the United Kingdom.[422]

In a 2016 survey conducted by BSA (British Social Attitudes) on religious affiliation; 53 per cent of respondents indicated 'no religion', while 41 per cent indicated they were Christians, followed by 6 per cent who affiliated with other religions (e.g. Islam, Hinduism, Judaism, etc.).[423] Among Christians, adherents to the Church of England constituted 15 per cent, Catholic Church 9 per cent, and other Christians (including Presbyterians, Methodists, other Protestants, as well as Eastern Orthodox), 17 per cent.[423] 71 per cent of young people aged 18––24 said they had no religion.[423]

The Church of England is the established church in England.[424] It retains a representation in the UK Parliament and the British monarch is its Supreme Governor.[425] In Scotland, the Church of Scotland is recognised as the national church. It is not subject to state control, and the British monarch is an ordinary member, required to swear an oath to "maintain and preserve the Protestant Religion and Presbyterian Church Government" upon his or her accession.[426][427] The Church in Wales was disestablished in 1920 and, as the Church of Ireland was disestablished in 1870 before the partition of Ireland, there is no established church in Northern Ireland.[428] Although there are no UK-wide data in the 2001 census on adherence to individual Christian denominations, it has been estimated that 62 per cent of Christians are Anglican, 13.5 per cent Catholic, 6 per cent Presbyterian, and 3.4 per cent Methodist, with small numbers of other Protestant denominations such as Plymouth Brethren, and Orthodox churches.[429]

Migration

Estimated foreign-born population by country of birth from April 2007 to March 2008

The United Kingdom has experienced successive waves of migration. The Great Famine in Ireland, then part of the United Kingdom, resulted in perhaps a million people migrating to Great Britain.[430] Throughout the 19th century a small population of 28,644 German immigrants built up in England and Wales. London held around half of this population, and other small communities existed in Manchester, Bradford and elsewhere. The German immigrant community was the largest group until 1891, when it became second to Russian Jews.[431] After 1881, Russian Jews suffered bitter persecutions and 2,000,000 left the Russian Empire by 1914. Around 120,000 settled permanently in Britain, becoming the largest ethnic minority from outside the British Isles;[432][433] this population had increased to 370,000 by 1938.[434][435][436] Unable to return to Poland at the end of World War II, over 120,000 Polish veterans remained in the UK permanently.[437] After the Second World War, many people immigrated from colonies and former-colonies in the Caribbean and Indian subcontinent, as a legacy of empire or driven by labour shortages.[438] In 1841, 0.25 per cent of the population of England and Wales was born in a foreign country, increasing to 1.5 per cent by 1901,[439] 2.6 per cent by 1931 and 4.4 per cent in 1951.[440]

Since 1945, immigration to the United Kingdom under British nationality law has been significant, in particular from the former British Empire.

In 2014 the immigration net increase was 318,000: Immigration was at 641,000, up from 526,000 in 2013, while the number of emigrants leaving for over a year was 323,000.[441] A recent migration trend has been the arrival of workers from the new EU member states in Eastern Europe, known as the A8 countries.[374] In 2011, citizens of new EU member states made up 13 per cent of immigrants.[442] The UK applied temporary restrictions to citizens of Romania and Bulgaria, which joined the EU in January 2007.[443] Research conducted by the Migration Policy Institute for the Equality and Human Rights Commission suggests that, between May 2004 and September 2009, 1.5 million workers migrated from the new EU member states to the UK, most of them Polish. Many subsequently returned home, resulting in a net increase in the number of nationals of the new member states in the UK.[444][445] The late-2000s recession in the UK reduced economic incentive for Poles to migrate to the UK,[446] making migration temporary and circular.[447] The proportion of foreign-born people in the UK remains slightly below that of many other European countries.[448]

Immigration is now contributing to a rising population,[449] with arrivals and UK-born children of migrants accounting for about half of the population increase between 1991 and 2001. 27 per cent of UK live births in 2014 were to mothers born outside the UK, according to official statistics released in 2015.[450] The ONS reported that net migration rose from 2009 to 2010 by 21 per cent to 239,000.[451]

In 2013, approximately 208,000 foreign nationals were naturalised as British citizens, the highest number since 1962. This figure fell to around 125,800 in 2014. Between 2009 and 2013, the average British citizenships granted annually was195,800. The most common previous nationalities of those naturalised in 2014 were India, Pakistan, the Philippines, Nigeria, Bangladesh, Nepal, China, South Africa, Poland and Somalia.[452] The total number of grants of settlement, which confer permanent residence in the UK but not citizenship,[453] was approximately 154,700 in 2013, higher than the previous two years.[452]

Year Foreign born population of England and Wales Total population
[440][454][439]
[455][456][457]
Irish born population Percentage of total population that was born abroad
1851 100,000 17,900,000 520,000 0.6
1861 150,000 20,100,000 600,000 0.7
1871 200,000 22,700,000 565,000 0.9
1881 275,000 26,000,000 560,000 1.1
1891 350,000 29,000,000 460,000 1.2
1901 475,000 32,500,000 425,000 1.5
1911 900,000 32,500,000 375,000 2.5
1921 750,000 37,900,000 365,000 2
1931 1,080,000 40,000,000 380,000 2.7
1951 1,875,000 43,700,000 470,000 4.3
1961 2,290,000 46,000,000 645,000 5.0
1971 3,100,000 48,700,000 585,000 6.4
1981 3,220,000 48,500,000 580,000 6.6
1991 3,625,000 49,900,000 570,000 7.3
2001 4,600,000 52,500,000 475,000 8.8
2011 7,500,000 56,000,000 400,000 13.4
Estimated number of British citizens living overseas by country in 2006

In 2008, the British Government introduced a points-based immigration system for immigration from outside the European Economic Area to replace former schemes, including the Scottish Government's Fresh Talent Initiative.[458] In June 2010 a temporary limit on immigration from outside the EU was introduced, aiming to discourage applications before a permanent cap was imposed in April 2011.[459]

Emigration was an important feature of British society in the 19th century. Between 1815 and 1930, around 11.4 million people emigrated from Britain and 7.3 million from Ireland. Estimates show that by the end of the 20th century, some 300 million people of British and Irish descent were permanently settled around the globe.[460] Today, at least 5.5 million UK-born people live abroad,[461][462][463] mainly in Australia, Spain, the United States and Canada.[461][464]

Education

Education in the United Kingdom is a devolved matter, with each country having a separate education system.

Considering the four systems together, about 38 per cent of the United Kingdom population has a university or college degree, which is the highest percentage in Europe, and among the highest percentages in the world.[465][466] The United Kingdom trails only the United States in terms of representation on lists of top 100 universities.[467][468][469][470]

A government commission's report in 2014 found that privately educated people comprise 7 per cent of the general population of the UK but much larger percentages of the top professions, the most extreme case quoted being 71 per cent of senior judges.[471][472]

In 2018, more than 57,000 children were being homeschooled in the United Kingdom.[473]

England

Christ Church, Oxford, is part of the University of Oxford, which traces its foundations back to c. 1096.

Whilst education in England is the responsibility of the Secretary of State for Education, the day-to-day administration and funding of state schools is the responsibility of local authorities.[474] Universally free of charge state education was introduced piecemeal between 1870 and 1944.[475][476] Education is now mandatory from ages 5 to 16, and in England youngsters must stay in education or training until they are 18.[477] In 2011, the Trends in International Mathematics and Science Study (TIMSS) rated 13–14-year-old pupils in England and Wales 10th in the world for maths and 9th for science.[478] The majority of children are educated in state-sector schools, a small proportion of which select on the grounds of academic ability. Two of the top 10 performing schools in terms of GCSE results in 2006 were state-run grammar schools. In 2010, over half of places at the University of Oxford and the University of Cambridge were taken by students from state schools,[479] while the proportion of children in England attending private schools is around 7 per cent, which rises to 18 per cent of those over 16.[480][481]

King's College (right) and Clare College (left), both part of the University of Cambridge, which was founded in 1209

Scotland

Education in Scotland is the responsibility of the Cabinet Secretary for Education and Lifelong Learning, with day-to-day administration and funding of state schools the responsibility of Local Authorities. Two non-departmental public bodies have key roles in Scottish education. The Scottish Qualifications Authority is responsible for the development, accreditation, assessment and certification of qualifications other than degrees which are delivered at secondary schools, post-secondary colleges of further education and other centres.[482] Learning and Teaching Scotland provides advice, resources and staff development to education professionals.[483] Scotland first legislated for compulsory education in 1496.[484] The proportion of children in Scotland attending private schools is just over 4 per cent in 2016, but it has been falling slowly in recent years.[485] Scottish students who attend Scottish universities pay neither tuition fees nor graduate endowment charges, as fees were abolished in 2001 and the graduate endowment scheme was abolished in 2008.[486]

Wales

The Welsh Government's Minister for Education has responsibility for education in Wales. A significant number of Welsh students are taught either wholly or largely in the Welsh language; lessons in Welsh are compulsory for all until the age of 16.[487] As part of the Welsh Government's long-term vision of achieving a million Welsh speakers in Wales by 2050, there are plans to increase the proportion of learners in each school year group receiving Welsh-medium education from 22 per cent in 2017 to 40 per cent by 2050.[488]

Northern Ireland

Education in Northern Ireland is the responsibility of the Minister of Education, although responsibility at a local level is administered by the Education Authority which is further sub-divided into five geographical areas. The Council for the Curriculum, Examinations & Assessment (CCEA) is the body responsible for advising the government on what should be taught in Northern Ireland's schools, monitoring standards and awarding qualifications.[489]

Health

Healthcare in the United Kingdom is a devolved matter and each country has its own system of private and publicly funded health care. Public healthcare is provided to all UK permanent residents and is mostly free at the point of need, being paid for from general taxation. The World Health Organization, in 2000, ranked the provision of healthcare in the United Kingdom as fifteenth best in Europe and eighteenth in the world.[490][491] Since 1979 expenditure on healthcare has been increased significantly to bring it closer to the European Union average.[492] The UK spends around 8.4 per cent of its gross domestic product on healthcare, which is 0.5 percentage points below the Organisation for Economic Co-operation and Development average and about one percentage point below the average of the European Union.[493]

Regulatory bodies are organised on a UK-wide basis such as the General Medical Council, the Nursing and Midwifery Council and non-governmental-based, such as the Royal Colleges. Political and operational responsibility for healthcare lies with four national executives; healthcare in England is the responsibility of the UK Government; healthcare in Northern Ireland is the responsibility of the Northern Ireland Executive; healthcare in Scotland is the responsibility of the Scottish Government; and healthcare in Wales is the responsibility of the Welsh Government. Each National Health Service has different policies and priorities, resulting in contrasts.[494][495]

The culture of the United Kingdom has been influenced by many factors including: the nation's island status; its history as a western liberal democracy and a major power; as well as being a political union of four countries with each preserving elements of distinctive traditions, customs and symbolism. As a result of the British Empire, British influence can be observed in the language, culture and legal systems of many of its former colonies including Australia, Canada, India, Ireland, New Zealand, Pakistan, South Africa and the United States; a common culture coined today as the Anglosphere. The substantial cultural influence of the United Kingdom has led it to be described as a "cultural superpower".[134][135] A global opinion poll for the BBC saw the United Kingdom ranked the third most positively viewed nation in the world (behind Germany and Canada) in 2013 and 2014.[496][497]

Literature

The Chandos portrait, believed to depict William Shakespeare

"British literature" refers to literature associated with the United Kingdom, the Isle of Man and the Channel Islands. Most British literature is in the English language. In 2005, some 206,000 books were published in the United Kingdom and in 2006 it was the largest publisher of books in the world.[498]

The English playwright and poet William Shakespeare is widely regarded as the greatest dramatist of all time.[499][500][501] The 20th-century English crime writer Agatha Christie is the best-selling novelist of all time.[502]

Eight of the top 10 of 100 novels by British writers chosen by a BBC poll of global critics were written by women; these included works by George Eliot, Virginia Woolf, Charlotte and Emily Bronte, and Mary Shelley.[503]

A photograph of Victorian-era novelist Charles Dickens

Scotland's contributions include the detective writer Arthur Conan Doyle (the creator of Sherlock Holmes), romantic literature by Sir Walter Scott, the children's writer J. M. Barrie, the epic adventures of Robert Louis Stevenson and the celebrated poet Robert Burns. More recently the modernist and nationalist Hugh MacDiarmid and Neil M. Gunn contributed to the Scottish Renaissance. A more grim outlook is found in Ian Rankin's stories and the psychological horror-comedy of Iain Banks. Scotland's capital, Edinburgh, was UNESCO's first worldwide City of Literature.[504]

Britain's oldest known poem, Y Gododdin, was composed in Yr Hen Ogledd (The Old North), most likely in the late 6th century. It was written in Cumbric or Old Welsh and contains the earliest known reference to King Arthur.[505] From around the 7th century, the connection between Wales and the Old North was lost, and the focus of Welsh-language culture shifted to Wales, where Arthurian legend was further developed by Geoffrey of Monmouth.[506] Wales's most celebrated medieval poet, Dafydd ap Gwilym (fl. 1320–1370), composed poetry on themes including nature, religion and especially love. He is widely regarded as one of the greatest European poets of his age.[507] Until the late 19th century the majority of Welsh literature was in Welsh and much of the prose was religious in character. Daniel Owen is credited as the first Welsh-language novelist, publishing Rhys Lewis in 1885. The best-known of the Anglo-Welsh poets are both Thomases. Dylan Thomas became famous on both sides of the Atlantic in the mid-20th century. He is remembered for his poetry – his "Do not go gentle into that good night; Rage, rage against the dying of the light" is one of the most quoted couplets of English language verse – and for his "play for voices", Under Milk Wood. The influential Church in Wales "poet-priest" and Welsh nationalist R. S. Thomas was nominated for the Nobel Prize in Literature in 1996. Leading Welsh novelists of the twentieth century include Richard Llewellyn and Kate Roberts.[508][509]

There have been a number of authors whose origins were from outside the United Kingdom but who moved to the UK and became British. These include Joseph Conrad,[510] T. S. Eliot,[511] Kazuo Ishiguro[512] and Sir Salman Rushdie.[513] Others have chosen to live and work in the UK without taking up British citizenship, such as Ezra Pound.[514][515] Historically, a number of Irish writers, living at a time when all of Ireland was part of the United Kingdom, also spent much of their working lives in England. These include Oscar Wilde,[516][517] Bram Stoker[518] and George Bernard Shaw.[519][520]

Music

The Beatles are the most commercially successful and critically acclaimed band in popular music, selling over a billion records. [521] [522] [523]

Various styles of music are popular in the UK, including the indigenous folk music of England, Wales, Scotland and Northern Ireland. Notable composers of classical music from the United Kingdom and the countries that preceded it include William Byrd, Henry Purcell, Sir Edward Elgar, Gustav Holst, Sir Arthur Sullivan (most famous for working with the librettist Sir W. S. Gilbert), Ralph Vaughan Williams and Benjamin Britten, pioneer of modern British opera. Sir Harrison Birtwistle is one of the foremost living composers. The UK is also home to world-renowned symphonic orchestras and choruses such as the BBC Symphony Orchestra and the London Symphony Chorus. Notable conductors include Sir Simon Rattle, Sir John Barbirolli and Sir Malcolm Sargent. Some of the notable film score composers include John Barry, Clint Mansell, Mike Oldfield, John Powell, Craig Armstrong, David Arnold, John Murphy, Monty Norman and Harry Gregson-Williams. George Frideric Handel became a naturalised British citizen and wrote the British coronation anthem, while some of his best works, such as Messiah, were written in the English language.[524][525] Andrew Lloyd Webber is a prolific composer of musical theatre. His works have dominated London's West End since the late 20th century and have also been a commercial success worldwide.[526]

According to the website of The New Grove Dictionary of Music and Musicians, the term "pop music" originated in Britain in the mid-1950s to describe rock and roll's fusion with the "new youth music".[527] The Oxford Dictionary of Music states that artists such as The Beatles and The Rolling Stones drove pop music to the forefront of popular music in the early 1960s.[528] In the following years, Britain widely occupied a part in the development of rock music, with British acts pioneering hard rock;[529] raga rock;[530] art rock;[531] heavy metal;[532] space rock; glam rock;[533] new wave;[citation needed] Gothic rock,[534] and ska punk. In addition, British acts developed progressive rock;[535] psychedelic rock;[536] and punk rock.[537] Besides rock music, British acts also developed neo soul and created both trip hop and dubstep.[538][539][540]

The Beatles have international sales of over 1 billion units and are the biggest-selling and most influential band in the history of popular music.[521][522][523][541] Other prominent British contributors to have influenced popular music over the last 50 years include The Rolling Stones, Pink Floyd, Queen, Led Zeppelin, the Bee Gees, and Elton John, all of whom have worldwide record sales of 200 million or more.[542][543][544][545][546][547] The Brit Awards are the BPI's annual music awards, and some of the British recipients of the Outstanding Contribution to Music award include; The Who, David Bowie, Eric Clapton, Rod Stewart, The Police, and Fleetwood Mac (who are a British-American band).[548] More recent UK music acts that have had international success include George Michael, Oasis, Spice Girls, Radiohead, Coldplay, Arctic Monkeys, Robbie Williams, Amy Winehouse, Adele, Ed Sheeran and One Direction, as well as their band member Harry Styles, who has achieved global success as a solo artist.[549][550][551][552]

A number of UK cities are known for their music. Acts from Liverpool have had 54 UK chart number 1 hit singles, more per capita than any other city worldwide.[553] Glasgow's contribution to music was recognised in 2008 when it was named a UNESCO City of Music, one of only three cities in the world to have this honour.[554]

As of 2016, pop remains the most popular music genre in the UK with 33.4 per cent of unit sales, followed by hip-hop and R&B at 24.5 per cent of unit sales.[555] Rock is not far behind, at 22.6 per cent of unit sales.[555] The modern UK is known to produce some of the most prominent English-speaking rappers along with the United States, including Stormzy, Kano, Yxng Bane, Ramz and Skepta.[556]

Visual art

J. M. W. Turner self-portrait, oil on canvas, c. 1799

The history of British visual art forms part of western art history. Major British artists include: the Romantics William Blake, John Constable, Samuel Palmer and J.M.W. Turner; the portrait painters Sir Joshua Reynolds and Lucian Freud; the landscape artists Thomas Gainsborough and L. S. Lowry; the pioneer of the Arts and Crafts Movement William Morris; the figurative painter Francis Bacon; the Pop artists Peter Blake, Richard Hamilton and David Hockney; the pioneers of Conceptual art movement Art & Language;[557] the collaborative duo Gilbert and George; the abstract artist Howard Hodgkin; and the sculptors Antony Gormley, Anish Kapoor and Henry Moore. During the late 1980s and 1990s the Saatchi Gallery in London helped to bring to public attention a group of multi-genre artists who would become known as the "Young British Artists": Damien Hirst, Chris Ofili, Rachel Whiteread, Tracey Emin, Mark Wallinger, Steve McQueen, Sam Taylor-Wood and the Chapman Brothers are among the better-known members of this loosely affiliated movement.

The Royal Academy in London is a key organisation for the promotion of the visual arts in the United Kingdom. Major schools of art in the UK include: the six-school University of the Arts London, which includes the Central Saint Martins College of Art and Design and Chelsea College of Art and Design; Goldsmiths, University of London; the Slade School of Fine Art (part of University College London); the Glasgow School of Art; the Royal College of Art; and The Ruskin School of Drawing and Fine Art (part of the University of Oxford). The Courtauld Institute of Art is a leading centre for the teaching of the history of art. Important art galleries in the United Kingdom include the National Gallery, National Portrait Gallery, Tate Britain and Tate Modern (the most-visited modern art gallery in the world, with around 4.7 million visitors per year).[558]

Cinema

Alfred Hitchcock has been ranked as one of the greatest and most influential British filmmakers of all time. [559]

The United Kingdom has had a considerable influence on the history of the cinema. The British directors Alfred Hitchcock, whose film Vertigo is considered by some critics as the best film of all time,[560] and David Lean are among the most critically acclaimed of all time.[561] Many British actors have achieved international fame and critical success. Some of the most commercially successful films of all time have been produced in the United Kingdom, including two of the highest-grossing film franchises (Harry Potter and James Bond).[562] Ealing Studios has a claim to being the oldest continuously working film studio in the world.[563]

In 2009, British films grossed around $2 billion worldwide and achieved a market share of around 7 per cent globally and 17 per cent in the United Kingdom.[564] UK box-office takings totalled £944 million in 2009, with around 173 million admissions.[564] The annual British Academy Film Awards are hosted by the British Academy of Film and Television Arts.[565]

Cuisine

Chicken tikka masala, 1971, adapted from Indian chicken tikka and called "a true British national dish" [566]

British cuisine developed from various influences reflective of its land, settlements, arrivals of new settlers and immigrants, trade and colonialism. Celtic agriculture and animal breeding produced a wide variety of foodstuffs for indigenous Celts and Britons. Anglo-Saxon England developed meat and savoury herb stewing techniques before the practice became common in Europe. The Norman conquest introduced exotic spices into England in the Middle Ages.[567] The British Empire facilitated a knowledge of Indian cuisine with its "strong, penetrating spices and herbs". British cuisine has absorbed the cultural influence of those who have settled in Britain, producing many hybrid dishes, such as the Anglo-Indian chicken tikka masala.[566][568]

Media

Broadcasting House in London, headquarters of the BBC, the oldest and largest broadcaster in the world [569] [570] [571]

The BBC, founded in 1922, is the UK's publicly funded radio, television and Internet broadcasting corporation, and is the oldest and largest broadcaster in the world.[569][570][571] It operates numerous television and radio stations in the UK and abroad and its domestic services are funded by the television licence.[572][573] Other major players in the UK media include ITV plc, which operates 11 of the 15 regional television broadcasters that make up the ITV Network,[574] and News Corporation, which owns a number of national newspapers through News International such as the most popular tabloid The Sun and the longest-established daily "broadsheet" The Times,[575] as well as holding a large stake in satellite broadcaster British Sky Broadcasting until 2018.[576][577] London dominates the media sector in the UK: national newspapers and television and radio are largely based there, although Manchester is also a significant national media centre. Edinburgh and Glasgow, and Cardiff, are important centres of newspaper and broadcasting production in Scotland and Wales, respectively.[578] The UK publishing sector, including books, directories and databases, journals, magazines and business media, newspapers and news agencies, has a combined turnover of around £20 billion and employs around 167,000 people.[579]

In 2009, it was estimated that individuals viewed a mean of 3.75 hours of television per day and 2.81 hours of radio. In that year the main BBC public service broadcasting channels accounted for an estimated 28.4 per cent of all television viewing; the three main independent channels accounted for 29.5 per cent and the increasingly important other satellite and digital channels for the remaining 42.1 per cent.[580] Sales of newspapers have fallen since the 1970s and in 2010 41 per cent of people reported reading a daily national newspaper.[581] In 2010, 82.5 per cent of the UK population were Internet users, the highest proportion amongst the 20 countries with the largest total number of users in that year.[582]

Philosophy

The United Kingdom is famous for the tradition of 'British Empiricism', a branch of the philosophy of knowledge that states that only knowledge verified by experience is valid, and 'Scottish Philosophy', sometimes referred to as the 'Scottish School of Common Sense'.[583] The most famous philosophers of British Empiricism are John Locke, George Berkeley[note 18] and David Hume; while Dugald Stewart, Thomas Reid and William Hamilton were major exponents of the Scottish "common sense" school. Two Britons are also notable for the ethical theory of utilitarianism, a moral philosophy first used by Jeremy Bentham and later by John Stuart Mill in his short work Utilitarianism.[584][585]

Sport

Wembley Stadium, London, home of the England national football team, is one of the most expensive stadiums ever built. [586]

Association football, tennis, rugby union, rugby league, golf, boxing, netball, rowing and cricket originated or were substantially developed in the UK, with the rules and codes of many modern sports invented and codified in the late 19th century Victorian Britain. In 2012, the President of the IOC, Jacques Rogge, stated, "This great, sports-loving country is widely recognised as the birthplace of modern sport. It was here that the concepts of sportsmanship and fair play were first codified into clear rules and regulations. It was here that sport was included as an educational tool in the school curriculum".[587][588]

A 2003 poll found that football is the most popular sport in the United Kingdom.[589] England is recognised by FIFA as the birthplace of club football, and The Football Association is the oldest of its kind, with the rules of football first drafted in 1863 by Ebenezer Cobb Morley.[590][591] Each of the Home Nations has its own football association, national team and league system. The English top division, the Premier League, is the most watched football league in the world.[592] The first international football match was contested by England and Scotland on 30 November 1872.[593] England, Scotland, Wales and Northern Ireland usually compete as separate countries in international competitions.[594]

In 2003, rugby union was ranked the second most popular sport in the UK.[589] The sport was created in Rugby School, Warwickshire, and the first rugby international took place on 27 March 1871 between England and Scotland.[595][596] England, Scotland, Wales, Ireland, France and Italy compete in the Six Nations Championship; the premier international tournament in the northern hemisphere. Sport governing bodies in England, Scotland, Wales and Ireland organise and regulate the game separately.[597] Every four years, England, Ireland, Scotland and Wales make a combined team known as the British and Irish Lions. The team tours Australia, New Zealand and South Africa.

Cricket was invented in England, and its laws were established by the Marylebone Cricket Club in 1788.[598] The England cricket team, controlled by the England and Wales Cricket Board,[599] and the Irish cricket team, controlled by Cricket Ireland are the only national teams in the UK with Test status. Team members are drawn from the main county sides, and include both English and Welsh players. Cricket is distinct from football and rugby where Wales and England field separate national teams, although Wales had fielded its own team in the past. Irish and Scottish players have played for England because neither Scotland nor Ireland have Test status and have only recently started to play in One Day Internationals.[600][601] Scotland, England (and Wales), and Ireland (including Northern Ireland) have competed at the Cricket World Cup, with England winning the tournament in 2019. There is a professional league championship in which clubs representing 17 English counties and 1 Welsh county compete.[602]

Wimbledon, the oldest Grand Slam tennis tournament, is held in Wimbledon, London every June and July.

The modern game of tennis originated in Birmingham, England, in the 1860s, before spreading around the world.[603] The world's oldest tennis tournament, the Wimbledon championships, first occurred in 1877, and today the event takes place over two weeks in late June and early July.[604]

The UK is closely associated with motorsport. Many teams and drivers in Formula One (F1) are based in the UK, and the country has won more drivers' and constructors' titles than any other. The UK hosted the first F1 Grand Prix in 1950 at Silverstone, the location of the British Grand Prix held each year in July.[605]

St Andrews, Scotland, the home of golf. The standard 18 hole golf course was created at St Andrews in 1764. [606]

Golf is the sixth most popular sport, by participation, in the UK. Although The Royal and Ancient Golf Club of St Andrews in Scotland is the sport's home course,[607] the world's oldest golf course is actually Musselburgh Links' Old Golf Course.[608] In 1764, the standard 18-hole golf course was created at St Andrews when members modified the course from 22 to 18 holes.[606] The oldest golf tournament in the world, and the first major championship in golf, The Open Championship, is played annually on the weekend of the third Friday in July.[609]

Rugby league originated in Huddersfield, West Yorkshire in 1895 and is generally played in Northern England.[610] A single 'Great Britain Lions' team had competed in the Rugby League World Cup and Test match games, but this changed in 2008 when England, Scotland and Ireland competed as separate nations.[611] Great Britain is still retained as the full national team. Super League is the highest level of professional rugby league in the UK and Europe. It consists of 11 teams from Northern England, and one each from London, Wales and France.[612]

The 'Queensberry rules', the code of general rules in boxing, was named after John Douglas, 9th Marquess of Queensberry in 1867, and formed the basis of modern boxing.[613] Snooker is another of the UK's popular sporting exports, with the world championships held annually in Sheffield.[614] In Northern Ireland Gaelic football and hurling are popular team sports, both in terms of participation and spectating, and Irish expatriates in the UK and the US also play them.[615] Shinty (or camanachd) is popular in the Scottish Highlands.[616] Highland games are held in spring and summer in Scotland, celebrating Scottish and celtic culture and heritage, especially that of the Scottish Highlands.[617]

Symbols

The Statue of Britannia in Plymouth. Britannia is a national personification of the UK.

The flag of the United Kingdom is the Union Flag (also referred to as the Union Jack). It was created in 1606 by the superimposition of the Flag of England on the Flag of Scotland and updated in 1801 with the addition of Saint Patrick's Flag. Wales is not represented in the Union Flag, as Wales had been conquered and annexed to England prior to the formation of the United Kingdom. The possibility of redesigning the Union Flag to include representation of Wales has not been completely ruled out.[618] The national anthem of the United Kingdom is "God Save the Queen", with "Queen" replaced with "King" in the lyrics whenever the monarch is a man.

Britannia is a national personification of the United Kingdom, originating from Roman Britain.[619] Britannia is symbolised as a young woman with brown or golden hair, wearing a Corinthian helmet and white robes. She holds Poseidon's three-pronged trident and a shield, bearing the Union Flag.

Beside the lion and the unicorn and the dragon of heraldry, the bulldog is an iconic animal and commonly represented with the Union Jack. It has been associated with Winston Churchill's defiance of Nazi Germany.[620] A now rare personification is the character John Bull.

  1. ^ There is no authorised version of the national anthem as the words are a matter of tradition; only the first verse is usually sung.[1] No law was passed making "God Save the Queen" the official anthem. In the English tradition, such laws are not necessary; proclamation and usage are sufficient to make it the national anthem. "God Save the Queen" also serves as the Royal anthem for certain Commonwealth realms. The words Queen, she, her, used at present (in the reign of Elizabeth II), are replaced by King, he, him, his when the monarch is male.
  2. ^ The coat of arms on the left is used in England, Northern Ireland, and Wales; the version on the right is used in Scotland.
  3. ^ Scots, Ulster Scots, Welsh, Cornish, Scottish Gaelic and Irish are classed as regional or minority languages under the Council of Europe's European Charter for Regional or Minority Languages.[2] These include defined obligations to promote those languages.[3][4][5] See also Languages of the United Kingdom. Welsh has limited de jure official status in Wales, as well as in the provision of national government services provided for Wales.
  4. ^ "This category could include Polish responses from the country specific question for Scotland which would have been outputted to ‘Other White’ and then included under ‘White’ for UK. ‘White Africans’ may also have been recorded under ‘Other White’ and then included under ‘White’ for UK."
  5. ^ Some of the devolved countries, Crown dependencies and British Overseas Territories issue their own sterling banknotes or currencies, or use another nation's currency. See List of British currencies for more information
  6. ^ Also in observed by the Crown dependencies, and in the two British Overseas Territories of Gibraltar and Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha (though in the latter, without daylight saving time). For further information, see Time in the United Kingdom#British territories.
  7. ^ Except two overseas territories: Gibraltar and the British Indian Ocean Territory.
  8. ^ Excludes most overseas territories.
  9. ^ The .gb domain is also reserved for the UK, but has been little used.
  10. ^ Usage is mixed. The Guardian and Telegraph use Britain as a synonym for the United Kingdom. Some prefer to use Britain as shorthand for Great Britain. The British Cabinet Office's Government Digital Service style guide for use on gov.uk recommends: "Use UK and United Kingdom in preference to Britain and British (UK business, UK foreign policy, ambassador and high commissioner). But British embassy, not UK embassy."
  11. ^ The United Kingdom does not have a codified constitution but an unwritten one formed of Acts of Parliament, court judgments, traditions, and conventions.What is the UK Constitution?, The Constitution Unit of UCL, retrieved 6 February 2020
  12. ^ The 1921 Anglo-Irish Treaty resolved the Irish War of Independence. When it took effect one year later, it established the Irish Free State as a separate dominion within the Commonwealth of Nations. In 1927 the Royal and Parliamentary Titles Act 1927 changed the name of the UK to reflect this.
  13. ^ Compare to section 1 of both of the 1800 Acts of Union which reads: the Kingdoms of Great Britain and Ireland shall...be united into one Kingdom, by the Name of "The United Kingdom of Great Britain and Ireland"
  14. ^ Since the early 20th century the prime minister has held the office of First Lord of the Treasury, and in recent decades has also held the office of Minister for the Civil Service.
  15. ^ Sinn Féin, an Irish nationalist party, also contests elections in the Republic of Ireland.
  16. ^ The 2011 Census recorded Gypsies/Travellers as a separate ethnic group for the first time.
  17. ^ In the 2011 Census, for the purpose of harmonising results to make them comparable across the UK, the ONS includes individuals in Scotland who classified themselves in the "African" category (29,638 people), which in the Scottish version of the census is separate from "Caribbean or Black" (6,540 people),[380] in this "Black or Black British" category. The ONS note that "the African categories used in Scotland could potentially capture White/Asian/Other African in addition to Black identities".[381]
  18. ^ Berkeley is in fact Irish but was called a 'British empiricist' due to the territory of what is now known as the Republic of Ireland being in the UK at the time

  1. ^ "National Anthem". Official web site of the British Royal Family. 15 January 2016. Retrieved 4 June 2016.
  2. ^ a b c "List of declarations made with respect to treaty No. 148". Council of Europe. Retrieved 12 December 2013.
  3. ^ "Welsh language on GOV.UK – Content design: planning, writing and managing content – Guidance". www.gov.uk. Retrieved 3 August 2018.
  4. ^ "Welsh language scheme". GOV.UK. Retrieved 3 August 2018.
  5. ^ "Welsh language scheme". GOV.UK. Retrieved 3 August 2018.
  6. ^ "UNdata | record view | Population by religion, sex and urban/rural residence". data.un.org. Retrieved 13 October 2018.
  7. ^ a b Philby, Charlotte (12 December 2012). "Less religious and more ethnically diverse: Census reveals a picture of Britain today". The Independent. London.
  8. ^ "Demographic Yearbook – Table 3: Population by sex, rate of population increase, surface area and density" (PDF). United Nations Statistics Division. 2012. Retrieved 9 August 2015. Cite journal requires |journal= (help)
  9. ^ "Surface water and surface water change". Organisation for Economic Co-operation and Development (OECD). Retrieved 11 October 2020.
  10. ^ "World Population Prospects - Population Division - United Nations". population.un.org. Retrieved 31 March 2020.
  11. ^ "2011 UK censuses". Office for National Statistics. Retrieved 17 December 2012.
  12. ^ a b c d "World Economic Outlook database: April 2021". International Monetary Fund. April 2021.
  13. ^ "Gini coefficient of equivalised disposable income - EU-SILC survey". ec.europa.eu. Eurostat. Retrieved 22 June 2020.
  14. ^ "Human Development Report 2020" (PDF). United Nations Development Programme. 15 December 2020. Retrieved 15 December 2020.
  15. ^ United Kingdom Permanent Committee on Geographical Names (May 2017). "Toponymic guidelines for the United Kingdom". GOV.UK. 10.2 Definitions. usually shortened to United Kingdom ... The abbreviation is UK or U.K.
  16. ^ "Definition of Great Britain in English". Oxford University Press. Retrieved 29 October 2014. Great Britain is the name for the island that comprises England, Scotland and Wales, although the term is also used loosely to refer to the United Kingdom.
  17. ^ The British Monarchy, "What is constitutional monarchy?". Retrieved 17 July 2013
  18. ^ "United Kingdom" CIA The World Factbook]. Retrieved 17 July 2013
  19. ^ "Queen takes over longest reign mantle after Thailand's King Bhumibol dies". AOL (UK). Press Association. 13 October 2016. Retrieved 13 October 2016.
  20. ^ The 30 Largest Urban Agglomerations Ranked by Population Size at Each Point in Time, 1950–2030, World Urbanization Prospects, the 2014 revision Archived 18 February 2015 at the Wayback Machine, Population Division of the United Nations Department of Economic and Social Affairs. Retrieved 22 February 2015.
  21. ^ a b "Countries within a country". Prime Minister's Office. 10 January 2003. Archived from the original on 9 September 2008. Retrieved 8 March 2015.
  22. ^ "Devolution of powers to Scotland, Wales and Northern Ireland". United Kingdom Government. Retrieved 17 April 2013. In a similar way to how the government is formed from members from the two Houses of Parliament, members of the devolved legislatures nominate ministers from among themselves to comprise executives, known as the devolved administrations...
  23. ^ "Fall in UK university students". BBC News. 29 January 2009.
  24. ^ "Country Overviews: United Kingdom". Transport Research Knowledge Centre. Archived from the original on 4 April 2010. Retrieved 28 March 2010.
  25. ^ "Key facts about the United Kingdom". Directgov. Archived from the original on 15 October 2012. Retrieved 6 March 2015. The full title of this country is 'the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland'. Great Britain is made up of England, Scotland and Wales. The United Kingdom (UK) is made up of England, Scotland, Wales and Northern Ireland. 'Britain' is used informally, usually meaning the United Kingdom.
    The Channel Islands and the Isle of Man are not part of the UK.
  26. ^ a b c "Supporting the Overseas Territories". Foreign and Commonwealth Office. Retrieved 9 March 2015.
  27. ^ Hogg, p. 424 chapter 9 English Worldwide by David Crystal: "approximately one in four of the worlds population are capable of communicating to a useful level in English".
  28. ^ Reynolds, Glenn (28 October 2004). "Explaining the 'Anglosphere'". The Guardian.
  29. ^ "Head of the Commonwealth". Commonwealth Secretariat. Archived from the original on 6 July 2010. Retrieved 9 October 2010.
  30. ^ Julian Go (2007). "A Globalizing Constitutionalism?, Views from the Postcolony, 1945-2000". In Arjomand, Saïd Amir (ed.). Constitutionalism and political reconstruction. Brill. pp. 92–94. ISBN 978-90-04-15174-1.
  31. ^ Ferguson 2004, p. 307.
  32. ^ Mathias, P. (2001). The First Industrial Nation: the Economic History of Britain, 1700–1914. London: Routledge. ISBN 978-0-415-26672-7.
  33. ^ Ferguson, Niall (2004). Empire: The rise and demise of the British world order and the lessons for global power. New York: Basic Books. ISBN 978-0-465-02328-8.
  34. ^ T.V. Paul; James J. Wirtz; Michel Fortmann (2005). "Great+power" Balance of Power. State University of New York Press. pp. 59, 282. ISBN 978-0-7914-6401-4. Accordingly, the great powers after the Cold War are Britain, China, France, Germany, Japan, Russia and the United States p. 59
  35. ^ McCourt, David (2014). Britain and World Power Since 1945: Constructing a Nation's Role in International Politics. United States: University of Michigan Press. ISBN 978-0-472-07221-7.
  36. ^ "IISS Military Balance 2017". Retrieved 6 March 2018.
  37. ^ "Treaty of Union, 1706". Scots History Online. Retrieved 23 August 2011.
  38. ^ Barnett, Hilaire; Jago, Robert (2011). Constitutional & Administrative Law (8th ed.). Abingdon: Routledge. p. 165. ISBN 978-0-415-56301-7.
  39. ^ "After the political union of England and Scotland in 1707, the nation's official name became 'Great Britain'", The American Pageant, Volume 1, Cengage Learning (2012)
  40. ^ "From 1707 until 1801 Great Britain was the official designation of the kingdoms of England and Scotland". The Standard Reference Work: For the Home, School and Library, Volume 3, Harold Melvin Stanford (1921)
  41. ^ "In 1707, on the union with Scotland, 'Great Britain' became the official name of the British Kingdom, and so continued until the union with Ireland in 1801". United States Congressional serial set, Issue 10; Issue 3265 (1895)
  42. ^ Gascoigne, Bamber. "History of Great Britain (from 1707)". History World. Retrieved 18 July 2011.
  43. ^ Cottrell, P. (2008). The Irish Civil War 1922–23. p. 85. ISBN 978-1-84603-270-7.
  44. ^ S. Dunn; H. Dawson (2000), An Alphabetical Listing of Word, Name and Place in Northern Ireland and the Living Language of Conflict, Lampeter: Edwin Mellen Press, One specific problem – in both general and particular senses – is to know what to call Northern Ireland itself: in the general sense, it is not a country, or a province, or a state – although some refer to it contemptuously as a statelet: the least controversial word appears to be jurisdiction, but this might change.
  45. ^ "Changes in the list of subdivision names and code elements" (PDF). ISO 3166-2. International Organization for Standardization. 15 December 2011. Retrieved 28 May 2012.
  46. ^ "Statistical bulletin: Regional Labour Market Statistics". Archived from the original on 24 December 2014. Retrieved 5 March 2014.
  47. ^ "13.4% Fall In Earnings Value During Recession". Archived from the original on 3 January 2014. Retrieved 5 March 2014.
  48. ^ Dunn, Seamus; Dawson, Helen. (2000). An Alphabetical Listing of Word, Name and Place in Northern Ireland and the Living Language of Conflict. Lampeter: Edwin Mellen Press. ISBN 978-0-7734-7711-7.
  49. ^ Murphy, Dervla (1979). A Place Apart. London: Penguin. ISBN 978-0-14-005030-1.
  50. ^ Whyte, John; FitzGerald, Garret (1991). Interpreting Northern Ireland. Oxford: Clarendon Press. ISBN 978-0-19-827380-6.
  51. ^ "Guardian Unlimited Style Guide". London: Guardian News and Media Limited. 19 December 2008. Retrieved 23 August 2011.
  52. ^ "BBC style guide (Great Britain)". BBC News. 19 August 2002. Retrieved 23 August 2011.
  53. ^ "Key facts about the United Kingdom". Government, citizens and rights. HM Government. Archived from the original on 15 October 2012. Retrieved 8 March 2015.
  54. ^ New Oxford American Dictionary: "Great Britain: England, Wales, and Scotland considered as a unit. The name is also often used loosely to refer to the United Kingdom."
  55. ^ "Britain Meaning in the Cambridge English Dictionary". dictionary.cambridge.org.
  56. ^ "Definition of Britain in English by Oxford Dictionaries". Oxford Dictionaries – English.
  57. ^ a b "Britain definition and meaning". www.collinsdictionary.com. Collins English Dictionary.
  58. ^ "Britain – Definition for English-Language Learners". learnersdictionary.com. Merriam-Webster's Learner's Dictionary.
  59. ^ "A to Z – Style guide". www.gov.uk. UK Government.
  60. ^ a b c Permanent Committee on Geographical Names. "Toponymic guidelines for the United Kingdom". gov.uk. UK Government.
  61. ^ "BBC News style guide - Names". BBC Academy. BBC. Retrieved 9 November 2019.
  62. ^ "Alphabetical checklist". BBC News. BBC. Archived from the original on 26 March 2018. Retrieved 17 June 2018.
  63. ^ Bradley, Anthony Wilfred; Ewing, Keith D. (2007). Constitutional and administrative law. 1 (14th ed.). Harlow: Pearson Longman. p. 36. ISBN 978-1-4058-1207-8.
  64. ^ "Which of these best describes the way you think of yourself?". Northern Ireland Life and Times Survey 2010. ARK – Access Research Knowledge. 2010. Retrieved 1 July 2010.
  65. ^ "Ethnicity and National Identity in England and Wales - Office for National Statistics". www.ons.gov.uk. Retrieved 25 June 2020.
  66. ^ Schrijver, Frans (2006). Regionalism after regionalisation: Spain, France and the United Kingdom. Amsterdam University Press. pp. 275–277. ISBN 978-90-5629-428-1.
  67. ^ "Ancient skeleton was 'even older'". BBC News. 30 October 2007. Retrieved 27 April 2011.
  68. ^ Koch, John T. (2006). Celtic culture: A historical encyclopedia. Santa Barbara, CA: ABC-CLIO. p. 973. ISBN 978-1-85109-440-0.
  69. ^ Davies, John; Jenkins, Nigel; Baines, Menna; Lynch, Peredur I., eds. (2008). The Welsh Academy Encyclopaedia of Wales. Cardiff: University of Wales Press. p. 915. ISBN 978-0-7083-1953-6.
  70. ^ "Short Athelstan biography". BBC History. Retrieved 9 April 2013.
  71. ^ Mackie, J.D. (1991). A History of Scotland. London: Penguin. pp. 18–19. ISBN 978-0-14-013649-4.
  72. ^ Campbell, Ewan (1999). Saints and Sea-kings: The First Kingdom of the Scots. Edinburgh: Canongate. pp. 8–15. ISBN 978-0-86241-874-8.
  73. ^ Haigh, Christopher (1990). The Cambridge Historical Encyclopedia of Great Britain and Ireland. Cambridge University Press. p. 30. ISBN 978-0-521-39552-6.
  74. ^ Ganshof, F.L. (1996). Feudalism. University of Toronto. p. 165. ISBN 978-0-8020-7158-3.
  75. ^ Chibnall, Marjorie (1999). The Debate on the Norman Conquest. Manchester University Press. pp. 115–122. ISBN 978-0-7190-4913-2.
  76. ^ Keen, Maurice. "The Hundred Years' War". BBC History.
  77. ^ The Reformation in England and Scotland and Ireland: The Reformation Period & Ireland under Elizabeth I, Encyclopædia Britannica Online.
  78. ^ "British History in Depth – Wales under the Tudors". BBC History. 5 November 2009. Retrieved 21 September 2010.
  79. ^ Nicholls, Mark (1999). A history of the modern British Isles, 1529–1603: The two kingdoms. Oxford: Blackwell. pp. 171–172. ISBN 978-0-631-19334-0.
  80. ^ Canny, Nicholas P. (2003). Making Ireland British, 1580–1650. Oxford University Press. pp. 189–200. ISBN 978-0-19-925905-2.
  81. ^ Ross, D. (2002). Chronology of Scottish History. Glasgow: Geddes & Grosset. p. 56. ISBN 1-85534-380-0
  82. ^ Hearn, J. (2002). Claiming Scotland: National Identity and Liberal Culture. Edinburgh University Press. p. 104. ISBN 1-902930-16-9
  83. ^ "English Civil Wars". Encyclopædia Britannica. Retrieved 28 April 2013.
  84. ^ "Scotland and the Commonwealth: 1651–1660". Archontology.org. 14 March 2010. Retrieved 9 March 2015.
  85. ^ McCarthy, Mathew (2013). Privateering, Piracy and British Policy in Spanish America, 1810–1830 (1st ed.). Woodbridge: The Boydell Press. ISBN 978-1-84383-861-6.
  86. ^ Lodge, Richard (2007) [1910]. The History of England – From the Restoration to the Death of William III (1660–1702). Read Books. p. 8. ISBN 978-1-4067-0897-4.
  87. ^ "Tudor Period and the Birth of a Regular Navy". Royal Navy History. Institute of Naval History. Archived from the original on 3 November 2011. Retrieved 8 March 2015.
  88. ^ Canny, Nicholas (1998). The Origins of Empire, The Oxford History of the British Empire Volume I. Oxford University Press. ISBN 978-0-19-924676-2.
  89. ^ "Articles of Union with Scotland 1707". UK Parliament. Retrieved 19 October 2008.
  90. ^ "Acts of Union 1707". UK Parliament. Retrieved 6 January 2011.
  91. ^ "Treaty (act) of Union 1706". Scottish History online. Retrieved 3 February 2011.
  92. ^ Library of Congress, The Impact of the American Revolution Abroad, p. 73.
  93. ^ Morgan, Kenneth (2007). Slavery and the British Empire: From Africa to America. Oxford University Press, USA. p. 12. ISBN 978-0-19-156627-1.
  94. ^ Morgan, Kenneth (2007). Slavery and the British Empire: From Africa to America. Oxford University Press, USA. p. 15. ISBN 978-0-19-156627-1.
  95. ^ Morgan, Kenneth (2007). Slavery and the British Empire: From Africa to America. OUP Oxford. p. 83. ISBN 978-0-19-923899-6.
  96. ^ "Anti-Slavery International". UNESCO. Retrieved 15 October 2010
  97. ^ Loosemore, Jo (2007). Sailing against slavery. BBC Devon. 2007.
  98. ^ Lovejoy, Paul E. (2000). Transformations in Slavery: A History of Slavery in Africa (2nd ed.). New York: Cambridge University Press. p. 290. ISBN 978-0-521-78012-4.
  99. ^ "The Act of Union". Act of Union Virtual Library. Archived from the original on 27 May 2012. Retrieved 15 May 2006.
  100. ^ Tellier, L.-N. (2009). Urban World History: an Economic and Geographical Perspective. Quebec: PUQ. p. 463. ISBN 2-7605-1588-5.
  101. ^ Johnston, pp. 508–510.
  102. ^ Porter, p. 332.
  103. ^ Sondhaus, L. (2004). Navies in Modern World History. London: Reaktion Books. p. 9. ISBN 1-86189-202-0.
  104. ^ Porter, Andrew (1998). The Nineteenth Century, The Oxford History of the British Empire Volume III. Oxford University Press. p. 332. ISBN 978-0-19-924678-6.
  105. ^ "The Workshop of the World". BBC History. Retrieved 28 April 2013.
  106. ^ Benn, David Wedgwood. "The Crimean War and its lessons for today." International Affairs 88.2 (2012): 387-391 online[permanent dead link]
  107. ^ Nordisk familjebok (1913), s. 435 (in Swedish)
  108. ^ Porter, Andrew (1998). The Nineteenth Century, The Oxford History of the British Empire Volume III. Oxford University Press. p. 8. ISBN 978-0-19-924678-6.
  109. ^ Marshall, P.J. (1996). The Cambridge Illustrated History of the British Empire. Cambridge University Press. pp. 156–157. ISBN 978-0-521-00254-7.
  110. ^ Tompson, Richard S. (2003). Great Britain: a reference guide from the Renaissance to the present. New York: Facts on File. p. 63. ISBN 978-0-8160-4474-0.
  111. ^ Hosch, William L. (2009). World War I: People, Politics, and Power. America at War. New York: Britannica Educational Publishing. p. 21. ISBN 978-1-61530-048-8.
  112. ^ Zarembka, Paul (2013). Contradictions: Finance, Greed, and Labor Unequally Paid. Emerald Group Publishing. ISBN 978-1-78190-670-5.
  113. ^ Sophia A. Van Wingerden, The women's suffrage movement in Britain, 1866–1928 (1999) ch 1.
  114. ^ Turner, John (1988). Britain and the First World War. London: Unwin Hyman. pp. 22–35. ISBN 978-0-04-445109-9.
  115. ^ a b Westwell, I.; Cove, D. (eds) (2002). History of World War I, Volume 3. London: Marshall Cavendish. pp. 698 and 705. ISBN 0-7614-7231-2.
  116. ^ Turner, J. (1988). Britain and the First World War. Abingdon: Routledge. p. 41. ISBN 0-04-445109-1.
  117. ^ "100 years of radio since Marconi's big breakthrough". Ofcom. 15 June 2020. Retrieved 17 November 2020.
  118. ^ "The origins of BBC Local Radio". bbc.com. Retrieved 17 November 2020.
  119. ^ "1920s". bbc.com. Retrieved 17 November 2020.
  120. ^ SR&O 1921, No. 533 of 3 May 1921.
  121. ^ "The Anglo-Irish Treaty, 6 December 1921". CAIN. Retrieved 15 May 2006.
  122. ^ Rubinstein, W.D. (2004). Capitalism, Culture, and Decline in Britain, 1750–1990. Abingdon: Routledge. p. 11. ISBN 0-415-03719-0.
  123. ^ a b Edgerton, David (2012). "Britain's War Machine". www.penguin.co.uk. Retrieved 10 May 2020; "Britain's War Machine: Weapons, Resources and Experts in the Second World War". Reviews in History. Retrieved 10 May 2020.
  124. ^ Doenecke, Justus D.; Stoler, Mark A. (2005). Debating Franklin D. Roosevelt's foreign policies, 1933–1945. ISBN 978-0-8476-9416-7. Retrieved 19 March 2016.
  125. ^ Kelly, Brian. "The Four Policemen and Postwar Planning, 1943-1945: The Collision of Realist and Idealist Perspectives". Indiana University of Pennsylvania. Retrieved 25 August 2015. Cite journal requires |journal= (help)
  126. ^ "The "Special Relationship" between Great Britain and the United States Began with FDR". Roosevelt Institute. 22 July 2010. Archived from the original on 25 January 2018. Retrieved 24 January 2018. and the joint efforts of both powers to create a new post-war strategic and economic order through the drafting of the Atlantic Charter; the establishment of the International Monetary Fund and the World Bank; and the creation of the United Nations.
  127. ^ "Remarks by the President Obama and Prime Minister Cameron in Joint Press Conference" (Press release). The White House. 22 April 2016. Retrieved 24 January 2018. That's what we built after World War II. The United States and the UK designed a set of institutions – whether it was the United Nations, or the Bretton Woods structure, IMF, World Bank, NATO, across the board.
  128. ^ "Britain to make its final payment on World War II loan from U.S." The New York Times. 28 December 2006. Retrieved 25 August 2011.
  129. ^ Reynolds, David (17 April 2011). "Britain's War Machine by David Edgerton – review". The Guardian. London. Retrieved 10 May 2020.
  130. ^ Francis, Martin (1997). Ideas and policies under Labour, 1945–1951: Building a new Britain. Manchester University Press. pp. 225–233. ISBN 978-0-7190-4833-3.
  131. ^ Lee, Stephen J. (1996). Aspects of British political history, 1914–1995. London; New York: Routledge. pp. 173–199. ISBN 978-0-415-13103-2.
  132. ^ Larres, Klaus (2009). A companion to Europe since 1945. Chichester: Wiley-Blackwell. p. 118. ISBN 978-1-4051-0612-2.
  133. ^ "Country List". Commonwealth Secretariat. 19 March 2009. Archived from the original on 6 May 2013. Retrieved 8 March 2015.
  134. ^ a b "The cultural superpower: British cultural projection abroad" Archived 16 September 2018 at the Wayback Machine. Journal of the British Politics Society, Norway. Volume 6. No. 1. Winter 2011
  135. ^ a b Sheridan, Greg (15 May 2010). "Cameron has chance to make UK great again". The Australian. Sydney. Retrieved 20 May 2012.
  136. ^ Julios, Christina (2008). Contemporary British identity: English language, migrants, and public discourse. Studies in migration and diaspora. Aldershot: Ashgate. p. 84. ISBN 978-0-7546-7158-9.
  137. ^ "1975: UK embraces Europe in referendum". BBC News. Retrieved 8 March 2015.
  138. ^ Wheeler, Brian; Hunt, Alex (17 December 2018). "The UK's EU referendum: All you need to know". BBC News.
  139. ^ Aughey, Arthur (2005). The Politics of Northern Ireland: Beyond the Belfast Agreement. London: Routledge. p. 7. ISBN 978-0-415-32788-6.
  140. ^ "The troubles were over, but the killing continued. Some of the heirs to Ireland's violent traditions refused to give up their inheritance." Holland, Jack (1999). Hope against History: The Course of Conflict in Northern Ireland. New York: Henry Holt. p. 221. ISBN 978-0-8050-6087-4.
  141. ^ Elliot, Marianne (2007). The Long Road to Peace in Northern Ireland: Peace Lectures from the Institute of Irish Studies at Liverpool University. University of Liverpool Institute of Irish Studies, Liverpool University Press. p. 2. ISBN 1-84631-065-2.
  142. ^ Dorey, Peter (1995). British politics since 1945. Making contemporary Britain. Oxford: Blackwell. pp. 164–223. ISBN 978-0-631-19075-2.
  143. ^ Griffiths, Alan; Wall, Stuart (2007). Applied Economics (PDF) (11th ed.). Harlow: Financial Times Press. p. 6. ISBN 978-0-273-70822-3. Retrieved 26 December 2010.
  144. ^ Keating, Michael (1 January 1998). "Reforging the Union: Devolution and Constitutional Change in the United Kingdom". Publius: The Journal of Federalism. 28 (1): 217–234. doi:10.1093/oxfordjournals.pubjof.a029948.
  145. ^ Jackson, Mike (3 April 2011). "Military action alone will not save Libya". Financial Times. London.
  146. ^ "United Kingdom country profile". BBC News. 24 January 2013. Retrieved 9 April 2013.
  147. ^ "Scotland to hold independence poll in 2014 – Salmond". BBC News. 10 January 2012. Retrieved 10 January 2012.
  148. ^ "In stunning decision, Britain votes to leave the E.U." The Washington Post. 24 June 2016. Retrieved 24 June 2016.
  149. ^ Wright, Georgina (29 October 2019). "Article 50 extension". Institute for Government. Retrieved 27 December 2019.
  150. ^ "Covid: UK virus deaths exceed 100,000 since pandemic began". BBC News. 26 January 2021. Retrieved 27 February 2021.
  151. ^ Oxford English Dictionary: "British Isles: a geographical term for the islands comprising Great Britain and Ireland with all their offshore islands including the Isle of Man and the Channel Islands."
  152. ^ a b c d e "United Kingdom". The World Factbook. Central Intelligence Agency. Retrieved 23 September 2008.
  153. ^ a b c d Latimer Clarke Corporation Pty Ltd. "United Kingdom – Atlapedia Online". Atlapedia.com. Retrieved 26 October 2010.
  154. ^ ROG Learning Team (23 August 2002). "The Prime Meridian at Greenwich". Royal Museums Greenwich. Royal Museums Greenwich. Archived from the original on 7 November 2015. Retrieved 11 September 2012.
  155. ^ "Greenwich Royal Observatory: How the Prime Meridian line is actually 100 metres away from where it was believed to be". The Independent. London. 13 August 2015. Retrieved 13 December 2018.
  156. ^ a b Darkes, Giles (January 2008). "How long is the UK coastline?". The British Cartographic Society. Archived from the original on 27 May 2012. Retrieved 24 January 2015.
  157. ^ "The Channel Tunnel". Eurotunnel. Archived from the original on 18 December 2010. Retrieved 8 March 2015.
  158. ^ "England – Profile". BBC News. 11 February 2010.
  159. ^ "Scotland Facts". Scotland Online Gateway. Archived from the original on 21 June 2008. Retrieved 16 July 2008.
  160. ^ Winter, Jon (1 June 2000). "The complete guide to the ... Scottish Islands". The Independent. London. Retrieved 8 March 2015.
  161. ^ "Overview of Highland Boundary Fault". Gazetteer for Scotland. University of Edinburgh. Retrieved 27 December 2010.
  162. ^ "Great Britain's tallest mountain is taller". Ordnance Survey. 18 March 2016. Retrieved 9 September 2018.
  163. ^ "Ben Nevis Weather". Ben Nevis Weather. Archived from the original on 27 May 2012. Retrieved 26 October 2008.
  164. ^ "Profile: Wales". BBC News. 9 June 2010. Retrieved 7 November 2010.
  165. ^ "Geography of Northern Ireland". University of Ulster. Retrieved 22 May 2006.
  166. ^ Dinerstein, Eric; et al. (2017). "An Ecoregion-Based Approach to Protecting Half the Terrestrial Realm". BioScience. 67 (6): 534–545. doi:10.1093/biosci/bix014. ISSN 0006-3568. PMC 5451287. PMID 28608869.
  167. ^ Grantham, H. S.; et al. (2020). "Anthropogenic modification of forests means only 40% of remaining forests have high ecosystem integrity - Supplementary Material". Nature Communications. 11 (1): 5978. doi:10.1038/s41467-020-19493-3. ISSN 2041-1723. PMC 7723057. PMID 33293507.
  168. ^ "Hottest day of each year from 1900".
  169. ^ "Coldest day of each year from 1900".
  170. ^ "English: A map of Köppen climate types in the United Kingdom (SVG version)". 9 August 2016.
  171. ^ "Atlantic Ocean Circulation (Gulf Stream)". UK Climate Projections. Met Office. Retrieved 8 March 2015.
  172. ^ "2020 EPI Results". Environmental Performance Index. Retrieved 20 November 2020.
  173. ^ "UK net zero target". Institute for Government. Retrieved 20 November 2020.
  174. ^ Bagehot, Walter (1867). The English Constitution. London: Chapman and Hall. p. 103.
  175. ^ Carter, Sarah. "A Guide To the UK Legal System". University of Kent at Canterbury. Archived from the original on 5 May 2012. Retrieved 16 May 2006.
  176. ^ "Parliamentary sovereignty". UK Parliament. n.d. Archived from the original on 23 April 2010.
  177. ^ "The Government, Prime Minister and Cabinet". Public services all in one place. Directgov. Archived from the original on 21 September 2012. Retrieved 9 March 2015.
  178. ^ "Brown is UK's new prime minister". BBC News. 27 June 2007. Retrieved 23 January 2008.
  179. ^ "Elections and voting". UK Parliament. 14 November 2010. Archived from the original on 5 November 2010. Retrieved 19 February 2017.
  180. ^ "The Parliament Acts". UK Parliament. 14 November 2010. Archived from the original on 5 November 2010. Retrieved 19 February 2017.
  181. ^ Cornford, James; Dorling, Daniel (1997). "Crooked Margins and Marginal Seats" (PDF). In Pattie, Charles; Denver, David; Fisher, Justin; et al. (eds.). British Elections and Parties Review, Volume 7. London: Frank Cass. p. 85.
  182. ^ "Ideological Development in the UK". BBC News. 4 November 2004. Retrieved 9 August 2017.
  183. ^ McDonald, Henry (1 May 2015). "Sinn Féin MP says party will always boycott Westminster, despite report". The Guardian. London. Retrieved 7 July 2015.
  184. ^ Hackwood Frederick William: The Story of the Shire, Being the Lore, History and Evolution of English County Institutions (1851)
  185. ^ United Nations Economic and Social Council (August 2007). "Ninth UN Conference on the standardization of Geographical Names" (PDF). UN Statistics Division. Archived (PDF) from the original on 11 December 2009. Retrieved 21 October 2008.
  186. ^ Barlow, I.M. (1991). Metropolitan Government. London: Routledge. ISBN 978-0-415-02099-2.
  187. ^ "Welcome to the national site of the Government Office Network". Government Offices. Archived from the original on 6 June 2009. Retrieved 3 July 2008.
  188. ^ "A short history of London government". Greater London Authority. Archived from the original on 21 April 2008. Retrieved 4 October 2008.
  189. ^ Sherman, Jill; Norfolk, Andrew (5 November 2004). "Prescott's dream in tatters as North East rejects assembly". The Times. London. Retrieved 15 February 2008. The Government is now expected to tear up its twelve-year-old plan to create eight or nine regional assemblies in England to mirror devolution in Scotland and Wales. (subscription required)
  190. ^ "Elections 2017 results: Who are the new metro mayors?". BBC News. Retrieved 15 July 2020.
  191. ^ "Local Authority Elections". Local Government Association. Archived from the original on 18 January 2012. Retrieved 8 March 2015.
  192. ^ "STV in Scotland: Local Government Elections 2007" (PDF). Political Studies Association. Archived from the original (PDF) on 22 February 2011. Retrieved 2 August 2008.
  193. ^ a b "Unitary authorities". Welsh Government. 2014. Archived from the original on 10 March 2015. Retrieved 9 March 2015.
  194. ^ Devenport, Mark (18 November 2005). "NI local government set for shake-up". BBC News. Retrieved 15 November 2008.
  195. ^ "Foster announces the future shape of local government" (Press release). Northern Ireland Executive. 13 March 2008. Archived from the original on 25 July 2008. Retrieved 20 October 2008.
  196. ^ "Scots MPs attacked over fees vote". BBC News. 27 January 2004. Retrieved 21 October 2008.
  197. ^ Taylor, Brian (1 June 1998). "Talking Politics: The West Lothian Question". BBC News. Retrieved 21 October 2008.
  198. ^ "England-only laws 'need majority from English MPs'". BBC News. 25 March 2013. Retrieved 28 April 2013.
  199. ^ "Scotland's Parliament – powers and structures". BBC News. 8 April 1999. Retrieved 21 October 2008.
  200. ^ "Scotland Votes No". BBC News. 19 September 2014. Retrieved 4 August 2017.
  201. ^ "Welsh assembly renamed Senedd Cymru/Welsh Parliament", BBC News, 6 May 2020. Retrieved 6 May 2020
  202. ^ "Structure and powers of the Assembly". BBC News. 9 April 1999. Retrieved 21 October 2008.
  203. ^ "Your Executive". Northern Ireland Executive. 25 September 2015.
  204. ^ Burrows, N. (1999). "Unfinished Business: The Scotland Act 1998". The Modern Law Review. 62 (2): 241–260 [p. 249]. doi:10.1111/1468-2230.00203. The UK Parliament is sovereign and the Scottish Parliament is subordinate. The White Paper had indicated that this was to be the approach taken in the legislation. The Scottish Parliament is not to be seen as a reflection of the settled will of the people of Scotland or of popular sovereignty but as a reflection of its subordination to a higher legal authority. Following the logic of this argument, the power of the Scottish Parliament to legislate can be withdrawn or overridden...
  205. ^ Elliot, M. (2004). "United Kingdom: Parliamentary sovereignty under pressure". International Journal of Constitutional Law. 2 (3): 545–627, 553–554. doi:10.1093/icon/2.3.545. Notwithstanding substantial differences among the schemes, an important common factor is that the U.K. Parliament has not renounced legislative sovereignty in relation to the three nations concerned. For example, the Scottish Parliament is empowered to enact primary legislation on all matters, save those in relation to which competence is explicitly denied ... but this power to legislate on what may be termed "devolved matters" is concurrent with the Westminster Parliament's general power to legislate for Scotland on any matter at all, including devolved matters ... In theory, therefore, Westminster may legislate on Scottish devolved matters whenever it chooses...
  206. ^ Walker, G. (2010). "Scotland, Northern Ireland, and Devolution, 1945–1979". Journal of British Studies. 39 (1): 117–142. doi:10.1086/644536.
  207. ^ Gamble, A. (2006). "The Constitutional Revolution in the United Kingdom". Publius. 36 (1): 19–35 [p. 29]. doi:10.1093/publius/pjj011. The British parliament has the power to abolish the Scottish parliament and the Welsh assembly by a simple majority vote in both houses, but since both were sanctioned by referenda, it would be politically difficult to abolish them without the sanction of a further vote by the people. In this way, several of the constitutional measures introduced by the Blair government appear to be entrenched and not subject to a simple exercise of parliamentary sovereignty at Westminster.
  208. ^ Meehan, E. (1999). "The Belfast Agreement – Its Distinctiveness and Points of Cross-Fertilization in the UK's Devolution Programme". Parliamentary Affairs. 52 (1): 19–31 [p. 23]. doi:10.1093/pa/52.1.19. [T]he distinctive involvement of two governments in the Northern Irish problem means that Northern Ireland's new arrangements rest upon an intergovernmental agreement. If this can be equated with a treaty, it could be argued that the forthcoming distribution of power between Westminster and Belfast has similarities with divisions specified in the written constitutions of federal states...Although the Agreement makes the general proviso that Westminster's 'powers to make legislation for Northern Ireland' remains 'unaffected', without an explicit categorical reference to reserved matters, it may be more difficult than in Scotland or Wales for devolved powers to be repatriated. The retraction of devolved powers would not merely entail consultation in Northern Ireland backed implicitly by the absolute power of parliamentary sovereignty but also the renegotiation of an intergovernmental agreement.
  209. ^ "CIBC PWM Global – Introduction to The Cayman Islands". Cibc.com. 11 July 2012. Retrieved 17 August 2012.
  210. ^ Rappeport, Laurie. "Cayman Islands Tourism". Washington, D.C.: USA Today Travel Tips. Retrieved 9 April 2013.
  211. ^ "Background briefing on the Crown Dependencies: Jersey, Guernsey and the Isle of Man" (PDF). Ministry of Justice. Retrieved 9 March 2015.
  212. ^ "Overseas Territories". Foreign & Commonwealth Office. Archived from the original on 5 February 2008. Retrieved 6 September 2010.CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)
  213. ^ "The World Factbook". CIA. Retrieved 26 December 2010.
  214. ^ Overseas Territories The Ministry of Defence's Contribution. Ministry of Defence. 1 March 2012. p. 1. Retrieved 5 April 2020.
  215. ^ Global Britain and the British Overseas Territories: Resetting the relationship (PDF). House of Commons Foreign Affairs Committee. 13 February 2019. p. 5. Retrieved 5 April 2020.
  216. ^ "Sea Around Us | Fisheries, Ecosystems and Biodiversity". www.seaaroundus.org. Retrieved 1 January 2021.
  217. ^ "Partnership for Progress and Prosperity" (PDF). UK Overseas Territories Conservation Forum. Retrieved 28 March 2017.
  218. ^ Davison, Phil (18 August 1995). "Bermudians vote to stay British". The Independent. London. Retrieved 11 September 2012.
  219. ^ "Gibraltar referendum result in quotes". BBC News. 8 November 2002.
  220. ^ "Falklands: Cameron says Argentina should respect vote". BBC News. 12 March 2013. Retrieved 12 March 2013.
  221. ^ The Committee Office, House of Commons. "House of Commons – Crown Dependencies – Justice Committee". Publications.parliament.uk. Retrieved 7 November 2010.
  222. ^ Fact sheet on the UK's relationship with the Crown Dependencies – gov.uk, Ministry of Justice. Retrieved 25 August 2014.
  223. ^ "Profile of Jersey". States of Jersey. Archived from the original on 2 September 2006. Retrieved 31 July 2008. The legislature passes primary legislation, which requires approval by The Queen in Council, and enacts subordinate legislation in many areas without any requirement for Royal Sanction and under powers conferred by primary legislation.
  224. ^ "Chief Minister to meet Channel Islands counterparts – Isle of Man Public Services" (Press release). Isle of Man Government. 29 May 2012. Archived from the original on 30 April 2013. Retrieved 8 March 2015.
  225. ^ "The Treaty (act) of the Union of Parliament 1706". Scottish History Online. Retrieved 5 October 2008.
  226. ^ "UK Supreme Court judges sworn in". BBC News. 1 October 2009.
  227. ^ "Constitutional reform: A Supreme Court for the United Kingdom" (PDF). Department for Constitutional Affairs. July 2003. Archived from the original (PDF) on 17 January 2009. Retrieved 13 May 2013.
  228. ^ "Role of the JCPC". Judicial Committee of the Privy Council. Retrieved 28 April 2013.
  229. ^ Bainham, Andrew (1998). The international survey of family law: 1996. The Hague: Martinus Nijhoff. p. 298. ISBN 978-90-411-0573-8.
  230. ^ Adeleye, Gabriel; Acquah-Dadzie, Kofi; Sienkewicz, Thomas; McDonough, James (1999). World dictionary of foreign expressions. Waucojnda, IL: Bolchazy-Carducci. p. 371. ISBN 978-0-86516-423-9.