บทความภาษาไทย

หัวผักกาด

หัวผักกาดหรือผักกาดขาว ( Brassica rapa subsp. rapa ) เป็นรากผักที่ปลูกกันทั่วไปในภูมิอากาศทั่วโลกสำหรับสีขาวเนื้อของรากแก้ว คำว่าหัวผักกาดเป็นคำประสมของการหมุนเช่นเดียวกับการหัน/ปัดเศษบนเครื่องกลึงและนีป มาจากภาษาละตินnapusคำสำหรับพืช ขนาดเล็กพันธุ์ซื้อที่ปลูกเพื่อการบริโภคของมนุษย์ในขณะที่สายพันธุ์ที่มีขนาดใหญ่มีการเจริญเติบโตเป็นอาหารสัตว์สำหรับปศุสัตว์. ในภาคเหนือของอังกฤษสกอตแลนด์ไอร์แลนด์คอร์นวอลล์และชิ้นส่วนของประเทศแคนาดา (คนควิเบก , แคนาดา , แมนิโทบาและตี ) คำว่าหัวผักกาด (หรือneep ) มักจะหมายถึงrutabagaยังเป็นที่รู้จักชาวสวีเดน , ขนาดใหญ่, รากสีเหลืองผัก สกุลเดียวกัน ( Brassica ). [1]

หัวผักกาด
หัวผักกาด 2622027.jpg
รากหัวผักกาด
การจำแนกทางวิทยาศาสตร์ แก้ไข
ราชอาณาจักร: แพลนเต้
เคลด : Tracheophytes
เคลด : พืชชั้นสูง
เคลด : ยูดิคอต
เคลด : โรซิดส์
ใบสั่ง: ทองเหลือง
ครอบครัว: วงศ์ตระกูลกะหล่ำ
ประเภท: บราสซิก้า
สายพันธุ์:
ข. ระปะ
ความหลากหลาย:
บีอาร์ วาร์ ราปา
ชื่อไตรนาม
บราสซิก้า ราปาวาร์ ราปา
ล.

คำอธิบาย

หัวผักกาดชนิดที่พบมากที่สุดส่วนใหญ่จะมีผิวขาว แยกจากส่วนบน1 ถึง 6 เซนติเมตร ( 1 ⁄ 2ถึง2+1 ⁄ 2นิ้ว) ซึ่งยื่นออกมาเหนือพื้นดินและเป็นสีม่วงหรือสีแดงหรือสีเขียวที่ดวงอาทิตย์กระทบ ส่วนเหนือพื้นดินนี้พัฒนาจากเนื้อเยื่อต้นกำเนิด แต่หลอมรวมกับราก [ ต้องการอ้างอิง ]เนื้อในเป็นสีขาวล้วน รากมีลักษณะกลมๆ มีเส้นผ่านศูนย์กลาง 5-20 ซม. (2-8 นิ้ว) และไม่มีรากด้านข้าง ด้านล่างรากแก้ว (รากปกติใต้รากที่เก็บที่บวม) จะบางและยาว 10 ซม. (4 นิ้ว) ขึ้นไป มันมักจะถูกตัดออกก่อนที่จะขายผัก ใบเติบโตโดยตรงจากไหล่เหนือพื้นดินของราก มีมงกุฎหรือคอที่มองเห็นได้เพียงเล็กน้อยหรือไม่มีเลย (ตามที่พบใน rutabagas ). [ ต้องการการอ้างอิง ]

ใบหัวผักกาดบางครั้งกินเป็น "หัวผักกาดเขียว" ("หัวผักกาด" ในสหราชอาณาจักร) และมีลักษณะคล้ายมัสตาร์ดสีเขียว (ซึ่งมีความเกี่ยวข้องกันอย่างใกล้ชิด) ในรสชาติ หัวผักกาดเขียวเป็นเครื่องเคียงทั่วไปในอาหารทางตะวันออกเฉียงใต้ของสหรัฐฯ ส่วนใหญ่ในช่วงปลายฤดูใบไม้ร่วงและฤดูหนาว นิยมใช้ใบที่เล็กกว่า แต่รสขมของใบที่ใหญ่กว่านั้นสามารถลดลงได้โดยการเทน้ำออกจากการเดือดครั้งแรกแล้วแทนที่ด้วยน้ำจืด หัวผักกาดพันธุ์ต่างๆ ที่ปลูกโดยเฉพาะสำหรับใบมีลักษณะคล้ายมัสตาร์ดสีเขียวและมีรากเก็บขนาดเล็กหรือไม่มีเลย เหล่านี้รวมถึงrapini (ผักชนิดหนึ่ง Rabe), ผักกวางตุ้งและผักกาดขาวปลี คล้ายกับกะหล่ำปลีดิบหรือหัวไชเท้าใบและรากหัวผักกาดจะมีรสฉุนที่อ่อนลงหลังการปรุงอาหาร [ ต้องการการอ้างอิง ]

รากหัวผักกาดมีน้ำหนักมากถึง 1 กิโลกรัม (2 ปอนด์ 3 ออนซ์) แม้ว่าโดยปกติแล้วจะเก็บเกี่ยวเมื่อมีขนาดเล็ก ขนาดเป็นส่วนหนึ่งของหน้าที่ของความหลากหลายและอีกส่วนหนึ่งเป็นหน้าที่ของระยะเวลาที่หัวผักกาดเติบโต หัวผักกาดขนาดเล็กมาก (เรียกอีกอย่างว่าหัวผักกาดอ่อน ) เป็นพันธุ์พิเศษ เหล่านี้ใช้ได้เฉพาะเมื่อเก็บเกี่ยวสดใหม่และไม่ได้เก็บไว้อย่างดี หัวผักกาดทารกส่วนใหญ่สามารถรับประทานได้ทั้งหมด รวมทั้งใบของพวกมันด้วย หัวผักกาดเด็กมีจำหน่ายในพันธุ์สีเหลือง สีส้ม และเนื้อแดง รวมทั้งเนื้อสีขาว รสชาติของมันอ่อนลง จึงสามารถรับประทานดิบในสลัดได้เช่นหัวไชเท้าและผักอื่นๆ [ ต้องการการอ้างอิง ]

โภชนาการ

หัวผักกาดเขียว สุก ต้ม สะเด็ดน้ำ ไม่ใส่เกลือ
คุณค่าทางโภชนาการต่อ 100 กรัม (3.5 ออนซ์)
พลังงาน 84 กิโลจูล (20 กิโลแคลอรี)
คาร์โบไฮเดรต
4.4 กรัม
น้ำตาล 0.5 กรัม
เส้นใยอาหาร 3.5 กรัม
อ้วน
0.2 กรัม
โปรตีน
1.1 กรัม
วิตามิน ปริมาณ %DV †
วิตามินเอ เทียบเท่า
เบต้าแคโรทีน
48%
381 ไมโครกรัม
42%
4575 ไมโครกรัม
ไทอามีน (B 1 )
4%
0.045 มก.
ไรโบฟลาวิน (B 2 )
6%
0.072 มก.
ไนอาซิน (B 3 )
3%
0.411 มก.
กรดแพนโทธีนิก (B 5 )
5%
0.274 มก.
วิตามินบี6
14%
0.18 มก.
โฟเลต (B 9 )
30%
118 ไมโครกรัม
วิตามินซี
33%
27.4 มก.
วิตามินอี
13%
1.88 มก.
วิตามินเค
350%
368 ไมโครกรัม
แร่ธาตุ ปริมาณ %DV †
แคลเซียม
14%
137 มก.
เหล็ก
6%
0.8 มก.
แมกนีเซียม
6%
22 มก.
แมงกานีส
16%
0.337 มก.
ฟอสฟอรัส
4%
29 มก.
โพแทสเซียม
4%
203 มก.
โซเดียม
2%
29 มก.
ส่วนประกอบอื่นๆ ปริมาณ
น้ำ 93.2 กรัม
ลูทีน 8440 ไมโครกรัม

ลิงก์ไปยังรายการฐานข้อมูล USDA
  • หน่วย
  • μg = ไมโครกรัม  • mg = มิลลิกรัม
  • IU = หน่วยสากล
†เปอร์เซ็นต์เป็นการประมาณคร่าวๆ โดยใช้คำแนะนำสำหรับผู้ใหญ่ของสหรัฐฯ
ที่มา: USDA FoodData Central
หัวผักกาด, สุก, ต้ม, สะเด็ดน้ำ, ไม่ใส่เกลือ
คุณค่าทางโภชนาการต่อ 100 กรัม (3.5 ออนซ์)
พลังงาน 92 กิโลจูล (22 กิโลแคลอรี)
คาร์โบไฮเดรต
5.1 กรัม
น้ำตาล 3.0
เส้นใยอาหาร 2.0 กรัม
อ้วน
0.1 กรัม
โปรตีน
0.7 กรัม
วิตามิน ปริมาณ %DV †
ไทอามีน (B 1 )
2%
.027 มก.
ไรโบฟลาวิน (B 2 )
2%
.023 มก.
ไนอาซิน (B 3 )
2%
.299 มก.
กรดแพนโทธีนิก (B 5 )
3%
.142 มก.
วิตามินบี6
5%
.067 มก.
โฟเลต (B 9 )
2%
9 ไมโครกรัม
วิตามินซี
14%
11.6 มก.
แร่ธาตุ ปริมาณ %DV †
แคลเซียม
3%
33 มก.
เหล็ก
1%
.18 มก.
แมกนีเซียม
3%
9 มก.
แมงกานีส
3%
.071 มก.
ฟอสฟอรัส
4%
26 มก.
โพแทสเซียม
4%
177 มก.
โซเดียม
1%
16 มก.
สังกะสี
1%
.12 มก.
ส่วนประกอบอื่นๆ ปริมาณ
น้ำ 93.6 กรัม

ลิงก์ไปยังรายการฐานข้อมูล USDA
  • หน่วย
  • μg = ไมโครกรัม  • mg = มิลลิกรัม
  • IU = หน่วยสากล
†เปอร์เซ็นต์เป็นการประมาณคร่าวๆ โดยใช้คำแนะนำสำหรับผู้ใหญ่ของสหรัฐฯ
ที่มา: USDA FoodData Central

ใบเขียวต้มของหัวผักกาด ("หัวผักกาดเขียว") ให้พลังงานอาหาร 84 กิโลจูล (20 กิโลแคลอรี) ในการให้บริการอ้างอิงของ 100 กรัม ( 3+1 ⁄ 2  ออนซ์) และเป็นน้ำ 93%คาร์โบไฮเดรต 4%และโปรตีน 1%พร้อมไขมันเล็กน้อย(ตาราง) สีเขียวต้มเป็นแหล่งที่อุดมไปด้วย (มากกว่า 20% ของค่ารายวัน , DV) โดยเฉพาะอย่างยิ่งวิตามินเค (350% DV) กับวิตามินเอ ,วิตามินซีและโฟเลตยังอยู่ในเนื้อหาอย่างมีนัยสำคัญ (30% DV หรือมากกว่าตาราง ). หัวผักกาดต้มยังมีลูทีนจำนวนมาก(8440 ไมโครกรัมต่อ 100 กรัม)

ในปริมาณอ้างอิง 100 กรัม หัวผักกาดต้มจะให้พลังงาน 92 กิโลจูล (22 กิโลแคลอรี) โดยมีวิตามินซีเพียงอย่างเดียวในปริมาณปานกลาง (14% DV) สารอาหารรองอื่น ๆในหัวผักกาดต้มมีเนื้อหาต่ำหรือเล็กน้อย (ตาราง) หัวผักกาดต้มเป็นน้ำ 94% คาร์โบไฮเดรต 5% และโปรตีน 1% มีไขมันเล็กน้อย

ประวัติศาสตร์

รูปแบบป่าของหัวผักกาดและญาติของมันมัสตาร์ดและหัวไชเท้าพบได้ทั่วเอเชียตะวันตกและยุโรป เริ่มตั้งแต่ 2000 ปีก่อนคริสตกาล ชนิดย่อยที่เกี่ยวข้องของเมล็ดพืชน้ำมันของBrassica rapaเช่นoleiferaอาจได้รับการเลี้ยงหลายครั้งตั้งแต่แถบเมดิเตอร์เรเนียนไปจนถึงอินเดียแม้ว่าจะไม่ใช่หัวผักกาดชนิดเดียวกันที่ปลูกไว้สำหรับรากก็ตาม [2]นอกจากนี้ การประมาณวันที่ในการเพาะปลูกจะจำกัดเฉพาะการวิเคราะห์ทางภาษาของชื่อพืช [3]

ผักกาดบริโภคได้รับการปลูกฝังอาจจะเป็นครั้งแรกในภาคเหนือของยุโรปและเป็นอาหารที่สำคัญในการขนมผสมน้ำยาและโรมันโลก [2] แซฟโฟกวีชาวกรีกจากศตวรรษที่เจ็ดเรียกหนึ่งของเธอ paramours Gongýlaหมายถึง "หัวผักกาด" ในที่สุดหัวผักกาดก็แพร่กระจายไปทางตะวันออกสู่จีนและถึงญี่ปุ่นเมื่อ 700 AD [2]

การเพาะปลูก

1881 ชาวอเมริกันที่ใช้ในครัวเรือนสารานุกรมแนะนำว่าผักกาดสามารถปลูกได้ในเขตที่ได้รับการแสลงใจ , ไถและปลูกด้วยเมล็ดพันธุ์ผักกาด แนะนำให้ปลูกในช่วงปลายเดือนพฤษภาคมหรือมิถุนายนและกำจัดวัชพืชและทำให้ผอมบางด้วยจอบตลอดฤดูร้อน [4]

ในฐานะที่เป็นพืชหัว หัวผักกาดจะเติบโตได้ดีที่สุดในสภาพอากาศที่เย็น อุณหภูมิที่ร้อนจัดทำให้รากกลายเป็นไม้และมีรสชาติไม่ดี โดยทั่วไปแล้วจะปลูกในฤดูใบไม้ผลิในสภาพอากาศหนาวเย็น (เช่นตอนเหนือของสหรัฐอเมริกาและแคนาดา) ซึ่งฤดูปลูกเพียง 3-4 เดือนเท่านั้น ในสภาพอากาศที่มีอากาศอบอุ่น (ฤดูปลูก 5-6 เดือน) หัวผักกาดอาจปลูกในปลายฤดูร้อนสำหรับพืชผลในฤดูใบไม้ร่วงครั้งที่สอง ในสภาพอากาศที่อบอุ่น (ฤดูปลูก 7 เดือนขึ้นไป) จะปลูกในฤดูใบไม้ร่วง 55–60 วัน คือ เวลาเฉลี่ยตั้งแต่ปลูกจนถึงเก็บเกี่ยว [ ต้องการการอ้างอิง ]

หัวผักกาดเป็นพืชล้มลุก ใช้เวลาสองปีจากการงอกจนถึงการสืบพันธุ์ รากใช้เวลาในปีแรกในการเจริญเติบโตและเก็บสารอาหาร ส่วนปีที่สองออกดอก ให้เมล็ด และตาย ดอกของหัวผักกาดมีลักษณะสูงและสีเหลือง มีเมล็ดเป็นฝักคล้ายถั่ว ในพื้นที่ที่มีฤดูปลูกน้อยกว่าเจ็ดเดือน อุณหภูมิจะเย็นเกินไปสำหรับรากที่จะอยู่รอดในฤดูหนาว ในการผลิตเมล็ดพืชนั้น จำเป็นต้องดึงหัวผักกาดและเก็บเอาไว้ในฤดูหนาว ระวังอย่าให้ใบเสียหาย ในช่วงฤดูใบไม้ผลิ พวกมันอาจถูกวางกลับคืนสู่พื้นดินเพื่อทำให้วงจรชีวิตของมันสมบูรณ์ [ ต้องการการอ้างอิง ]

  • หัวผักกาด (ดอกไม้)

  • ผักกาดโตเกียวห่อหนึ่ง

การใช้งานของมนุษย์

ในอังกฤษราวปี 1700 ชาร์ลส์ "หัวผักกาด" ทาวน์เซนด์ส่งเสริมการใช้หัวผักกาดในระบบหมุนเวียนพืชผลเป็นเวลาสี่ปีที่เปิดใช้งานการเลี้ยงปศุสัตว์ได้ตลอดทั้งปี [5]ในอังกฤษส่วนใหญ่ผักสีขาวที่เล็กกว่าจะเรียกว่าหัวผักกาด ในขณะที่ผักสีเหลืองที่ใหญ่กว่าจะเรียกว่าผักสวีเดน ในสหรัฐอเมริกาหัวผักกาดเหมือนกัน แต่คนสวีเดนมักเรียกว่า rutabagas

ตราประจำตระกูล

หัวผักกาดเป็นผักเก่าค่าใช้จ่ายในตระกูล มันถูกใช้โดยLeonhard ฟอน Keutschach , เจ้าชายอาร์คบิชอปของ Salzburg หัวผักกาดยังคงเป็นโล่หัวใจในอ้อมแขนของKeutschach am See [ ต้องการการอ้างอิง ]

แขนของอดีตเทศบาลKiikala , ฟินแลนด์มีสีแดงหรือหัวผักกาด [6]

ดูสิ่งนี้ด้วย

  • Daikon
  • DCPAสารกำจัดวัชพืชที่ใช้กันทั่วไปในการปลูกหัวผักกาด
  • Kohlrabiหรือที่รู้จักว่า "หัวผักกาดเยอรมัน"
  • Celeriacหรือที่รู้จักในชื่อ "ผักชีฝรั่งรากหัวผักกาด"
  • นานาคุสะโนะเซกคุ
  • หัวผักกาดรางวัล
  • หัวผักกาดฤดูหนาว

อ้างอิง

  1. ^ Smillie ซูซาน (25 มกราคม 2010) "นีปเป็นชาวสวีเดนหรือหัวผักกาด?" . เดอะการ์เดียน .
  2. ^ a b c แซนเดอร์สัน, เฮเลน (2005). แพรนซ์, กิลเลียน; เนสบิตต์, มาร์ค (สหพันธ์). ประวัติศาสตร์วัฒนธรรมพืช . เลดจ์ หน้า 72. ISBN 0415927463.
  3. ^ โซฮารี, แดเนียล; ฮอฟ, มาเรีย; ไวส์, เอฮูด (2012). การปลูกพืชในโลกเก่า : กำเนิดและการแพร่กระจายของพืชในบ้านในเอเชียตะวันตกเฉียงใต้ ยุโรป และลุ่มน้ำเมดิเตอร์เรเนียน (ฉบับที่ 4) อ็อกซ์ฟอร์ด: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยอ็อกซ์ฟอร์ด หน้า 139. ISBN 9780199549061.
  4. ^ https://archive.org/details/Household_Cyclopedia
  5. ^ แอชตัน TS (1948) การปฏิวัติอุตสาหกรรม . A Galaxy Book (การพิมพ์ครั้งที่สาม ค.ศ. 1965) นิวยอร์ก: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยอ็อกซ์ฟอร์ด หน้า 21.
  6. ^ ฮาร์ทมิงค์, ราล์ฟ. "กิกะลา" . วิกิตำรา. สืบค้นเมื่อ2021-02-14 . เสื้อคลุมอย่างเป็นทางการ (ฟินแลนด์): Punaisessa kentässä kultainen nauris

ลิงค์ภายนอก

  • ข้อมูลอนุกรมวิธานหลายภาษาจากมหาวิทยาลัยเมลเบิร์น
  • คู่มือการปลูกพืชไร่ทางเลือก: หัวผักกาด