หน้าได้รับการป้องกันด้วยการเปลี่ยนแปลงที่รอดำเนินการ

เติร์กเมนิสถาน

จาก Wikipedia สารานุกรมเสรี
ข้ามไปที่การนำทาง ข้ามไปที่การค้นหา

พิกัด : 40 ° N 60 ° E / 40 °น. 60 °จ / 40; 60

เติร์กเมนิสถาน

คำขวัญ:  TürkmenistanBitaraplygyň watanydyr
("เติร์กเมนิสถานคือมาตุภูมิแห่งความเป็นกลาง") [2] [3]
เพลงสรรเสริญพระบารมี:  Garaşsyz Bitarap TürkmenistanyňDöwlet Gimni
("State Anthem of Independent, Neutral Turkmenistan")
ที่ตั้งของเติร์กเมนิสถาน (สีแดง)
ที่ตั้งของเติร์กเมนิสถาน (สีแดง)
เมืองหลวง
และเมืองที่ใหญ่ที่สุด
อาชกาบัต37 ° 58′N 58 ° 20′E
 / 37.967 ° N 58.333 ° E / 37.967; 58.333
ภาษาทางการเติร์กเมน[4]
ภาษาของการสื่อสารระหว่างชาติพันธุ์รัสเซีย
ภาษาอื่น ๆอุซเบกิคาซัคตะวันออกอาร์เมเนียอาเซอร์ไบจันBalujiKurmanjiยูเครนเปอร์เซียและคนอื่น ๆ
กลุ่มชาติพันธุ์
(2555)
ศาสนา
Demonym (s)เติร์กเมนิสถาน[5]
เติร์กเมน[6]
เติร์กเมเนีย
รัฐบาลรวม ที่โดดเด่นของบุคคลที่ ประธานาธิบดีสาธารณรัฐ
Gurbanguly Berdimuhamedow
Raşit Meredow
GülşatMämmedowa
สภานิติบัญญัติสภาแห่งชาติ[7]
สภาประชาชน
การชุมนุม
ได้รับอิสรภาพจากรัสเซีย
พ.ศ. 2422
13 พฤษภาคม พ.ศ. 2468
•ประกาศอำนาจอธิปไตยของรัฐ
22 สิงหาคม 2533
27 ตุลาคม 2534
•ได้รับการยอมรับ
26 ธันวาคม 2534
18 พฤษภาคม 2535
พื้นที่
• รวม
491,210 กม. 2 (189,660 ตารางไมล์) [8] ( 52nd )
• น้ำ (%)
4.9
ประชากร
•ประมาณการปี 2020
6,031,187 [9] ( 113 )
•ความหนาแน่น
10.5 / กม. 2 (27.2 / ตร. ไมล์) ( 221st )
GDP  ( PPP )ประมาณการปี 2018
• รวม
112.659 พันล้านดอลลาร์[10]
•ต่อหัว
$ 19,526 [10]
GDP  (เล็กน้อย)ประมาณการปี 2018
• รวม
42.764 พันล้านดอลลาร์[10]
•ต่อหัว
7,411 ดอลลาร์[10]
จินี (1998)40.8
ปานกลาง
HDI  (2019)เพิ่มขึ้น 0.715 [11]
สูง  ·  111
สกุลเงินมานัตเติร์กเมนิสถาน ( TMT )
เขตเวลาUTC +05 (TMT)
ด้านการขับขี่ขวา
รหัสโทร+993
รหัส ISO 3166TM
TLD อินเทอร์เน็ต.tm

เติร์กเมนิสถาน ( / T ɜːr k เมตร ɛ n ɪ s T æ n / ( ฟัง )เกี่ยวกับเสียงนี้หรือ/ ˌ เสื้อɜːr k เมตรɛ n ɪ s T ɑː n / ( ฟัง )เกี่ยวกับเสียงนี้ ; เติร์กเมนิสถาน : เติร์กเมนิสถาน , เด่นชัด  [tʏɾkmønʏθːɑːn] ; [12 ] ) หรือที่เรียกว่าเติร์กเมเนียเป็นประเทศในเอเชียกลางล้อมรอบด้วยคาซัคสถานไปทางตะวันตกเฉียงเหนือ , อุซเบกิไปทางทิศเหนือทิศตะวันออกและภาคตะวันออกเฉียงเหนือ , อัฟกานิสถานไปทางตะวันออกเฉียงใต้ , อิหร่านไปทางทิศใต้และทิศตะวันตกเฉียงใต้และทะเลแคสเปียนไปทางทิศตะวันตกอาชกาบัตเป็นเมืองหลวงและเมืองที่ใหญ่ที่สุดของประเทศ ประชากรของประเทศมีประมาณ 6 ล้านคนซึ่งต่ำที่สุดของสาธารณรัฐในเอเชียกลางเนื่องจากเติร์กเมนิสถานเป็นหนึ่งในประเทศที่มีประชากรเบาบางที่สุดในเอเชีย พลเมืองของเติร์กเมนิสถานเรียกว่าเติร์กเมนิสถาน[5]เติร์กเมเนีย[13]หรือเติร์กเมนิสถาน[6]

เติร์กเมนิสถานเป็นจุดตัดของอารยธรรมมานานหลายศตวรรษเมิร์ฟเป็นเมืองโอเอซิสที่เก่าแก่ที่สุดแห่งหนึ่งในเอเชียกลาง[14]และครั้งหนึ่งเคยเป็นเมืองที่ใหญ่ที่สุดในโลก[15]ในยุคกลางเมิร์ฟก็เป็นหนึ่งในเมืองที่ยิ่งใหญ่ของโลกอิสลามและหยุดที่สำคัญบนเส้นทางสายไหมผนวกเข้ากับจักรวรรดิรัสเซียในปี พ.ศ. 2424 ต่อมาเติร์กเมนิสถานได้มีส่วนสำคัญในการเคลื่อนไหวต่อต้านบอลเชวิคในเอเชียกลาง ในปี 1925, เติร์กเมนิสถานกลายเป็นระบอบสาธารณรัฐของสหภาพโซเวียตในเติร์กเมนิสถานสาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียต (เติร์กเมนิสถาน SSR); มันกลายเป็นอิสระหลังจากการสลายตัวของสหภาพโซเวียตในปี พ.ศ. 2534 [5]

เติร์กเมนิสถานครอบครองสี่ของโลกขอสงวนที่ใหญ่ที่สุดของก๊าซธรรมชาติ [16]ส่วนใหญ่ของประเทศที่ได้รับการคุ้มครองโดยKarakum หรือหาดทรายดำทะเลทราย ตั้งแต่ปี 1993 ถึงปี 2017 ประชาชนจะได้รับไฟฟ้าน้ำและก๊าซธรรมชาติที่รัฐบาลจัดหาให้โดยไม่เสียค่าใช้จ่าย [17]

รัฐอธิปไตยของเติร์กเมนิสถานถูกปกครองโดยประธานาธิบดีเพื่อชีวิต Saparmurat Niyazov (ยังเป็นที่รู้จักในฐานะTürkmenbaşyหรือ "หัวหน้าของเติร์กเมนิสถาน") จนกระทั่งเขาเสียชีวิตในปี 2006 เกอร์บนกูลีเบอร์ดิมูฮา เมโดว์ รับเลือกตั้งเป็นประธานาธิบดีในปี 2007 (เขาได้รับการรองประธานและจากนั้นรักษาการประธาน ก่อนหน้านี้) เติร์กเมนิสถานถูกวิพากษ์วิจารณ์อย่างกว้างขวางถึงสิทธิมนุษยชนที่ไม่ดี [18] [19]ประเด็นสำคัญคือการปฏิบัติต่อชนกลุ่มน้อยเสรีภาพสื่อมวลชนและเสรีภาพทางศาสนา หลังจากระงับของโทษประหารชีวิต , การใช้โทษประหารชีวิตถูกยกเลิกอย่างเป็นทางการในรัฐธรรมนูญ 2008 [20] [21]

รากศัพท์[ แก้ไข]

ชื่อของเติร์กเมนิสถาน ( Turkmen : Türkmenistan ) สามารถแบ่งออกเป็นสองส่วน ได้แก่ชาติพันธุ์Türkmenและคำต่อท้ายเปอร์เซีย - สถานที่หมายถึง "สถานที่" หรือ "ประเทศ" ชื่อ "Turkmen" มาจาก Turk บวกกับคำต่อท้ายSogdian -men แปลว่า "เกือบ Turk" ในการอ้างอิงถึงสถานะของพวกเขานอกระบบตำนานของราชวงศ์เตอร์ก[22]อย่างไรก็ตามนักวิชาการบางคนโต้แย้งว่าคำต่อท้ายเป็นตัวกระตุ้นโดยเปลี่ยนความหมายของTürkmenเป็น "Pure Turks" หรือ "the Turkish Turks" [23]

นักประวัติศาสตร์ชาวมุสลิมเช่นอิบันกาธีร์เสนอว่านิรุกติศาสตร์ของเติร์กเมนิสถานมาจากคำว่าTürkและIman ( อาหรับ : إيمان , "ศรัทธา, ความเชื่อ") โดยอ้างถึงการเปลี่ยนมานับถือศาสนาอิสลามครั้งใหญ่ของ 2 แสนครัวเรือนในปี พ.ศ. 971 [24 ]

เติร์กเมนิสถานประกาศแยกตัวเป็นเอกราชจากสหภาพโซเวียตหลังการลงประชามติแยกตัวเป็นเอกราชในปี 2534 ด้วยเหตุนี้กฎหมายรัฐธรรมนูญจึงประกาศใช้ในวันที่ 27 ตุลาคมของปีนั้นและมาตรา 1 ได้กำหนดชื่อรัฐใหม่: เติร์กเมนิสถาน ( Türkmenistan / Түркменистан) [25]

ชื่อสามัญของ Turkmen SSR คือเติร์กเมเนีย ( รัสเซีย : Туркмения ) ซึ่งใช้ในรายงานบางฉบับเกี่ยวกับเอกราชของประเทศ [26]

ประวัติ[ แก้ไข]

ประวัติศาสตร์ที่ชาวอินโด - อิหร่านอาศัยอยู่ในอดีตประวัติศาสตร์ที่เป็นลายลักษณ์อักษรของเติร์กเมนิสถานเริ่มต้นด้วยการผนวกโดยจักรวรรดิ Achaemenidแห่งอิหร่านโบราณ ต่อมาในศตวรรษที่ 8, เตอร์กที่พูดโอกุซเผ่าย้ายจากมองโกเลียลงในวันปัจจุบันเอเชียกลาง Oghuz เป็นส่วนหนึ่งของสมาพันธ์ชนเผ่าที่มีอำนาจซึ่งเป็นรากฐานทางชาติพันธุ์ของประชากรเติร์กเมนสมัยใหม่[27]ในศตวรรษที่ 10 ชื่อ "เติร์กเมน" ถูกนำไปใช้ครั้งแรกกับกลุ่ม Oghuz ที่เข้ารับอิสลามและเริ่มเข้ายึดครองเติร์กเมนิสถานในปัจจุบัน[27] ที่นั่นพวกเขาอยู่ภายใต้การปกครองของจักรวรรดิเซลจุกซึ่งประกอบด้วยกลุ่ม Oghuz ที่อาศัยอยู่ในอิหร่านและเติร์กเมนิสถานในปัจจุบัน [27]กลุ่มโอกุซในการให้บริการของจักรวรรดิที่เล่นบทบาทสำคัญในการแพร่กระจายของวัฒนธรรมเตอร์กเมื่อพวกเขาอพยพไปทางทิศตะวันตกเข้ามาในวันปัจจุบันอาเซอร์ไบจานและภาคตะวันออกตุรกี [27]

หมวกเติร์กเมน (ศตวรรษที่ 15)

ในศตวรรษที่ 12 เติร์กเมนและชนเผ่าอื่น ๆ ได้ล้มล้างอาณาจักรเซลจุก[27]ในศตวรรษต่อมาชาวมองโกลได้เข้ายึดครองดินแดนทางตอนเหนือที่ชาวเติร์กเม็นตั้งรกรากกระจายชาวเติร์กเม็นไปทางใต้และมีส่วนทำให้เกิดกลุ่มชนเผ่าใหม่[27]ศตวรรษที่สิบหกและสิบแปดเห็นการแบ่งแยกและการรวมกลุ่มกันระหว่างชนเผ่าเติร์กเมนิสถานเร่ร่อนซึ่งยังคงเป็นอิสระอย่างแข็งขันและเป็นแรงบันดาลใจให้เพื่อนบ้านเกิดความกลัว[27]โดยศตวรรษที่ 16 ส่วนใหญ่ของชนเผ่าเหล่านั้นอยู่ภายใต้การควบคุมของทั้งสองที่ระบุอยู่ประจำที่อุซเบกิ khanates , KhivaและBukhoro[27]เติร์กเมนทหารเป็นองค์ประกอบสำคัญของกองทหารอุซเบกในช่วงเวลานี้ [27]ในศตวรรษที่ 19 การบุกโจมตีและการก่อกบฏโดยกลุ่มโยมุดเติร์กเมนส่งผลให้กลุ่มนี้กระจายตัวโดยผู้ปกครองอุซเบก [27]ใน 1855ชนเผ่าเติร์กเมนิสถานของ Tekeนำโดย Gowshut ข่านแพ้กองทัพบุกรุกของข่านแห่ง Khivaมูฮัมหมัดอามินข่าน [28]และในปี 1861 ที่บุกรุกเปอร์เซียกองทัพของNasreddin-อิหร่าน [29]

ในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 19 ทางตอนเหนือของเติร์กเมนิสถานเป็นทหารหลักและอำนาจทางการเมืองในคานาเตะของ Khiva [30] [31]ตามที่ Paul R. Spickard กล่าวว่า "ก่อนการพิชิตรัสเซียพวกเติร์กเป็นที่รู้จักและกลัวว่าพวกเขาจะมีส่วนเกี่ยวข้องกับการค้าทาสในเอเชียกลาง" [32] [33]

เมืองÇärjewในTurkestan ของรัสเซียพ.ศ. 2433

กองกำลังรัสเซียเริ่มยึดครองดินแดนเติร์กเมนิสถานในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 [27]จากฐานทะเลแคสเปียนที่ Krasnovodsk (ปัจจุบันคือTurkmenbashy ) ในที่สุดรัสเซียก็เอาชนะ Uzbek khanates ได้[27]ในปี 1879 กองทัพรัสเซียพ่ายแพ้โดยTeke เติร์กเมนิสถานในช่วงที่ความพยายามครั้งแรกที่จะพิชิตพื้นที่ Ahal เติร์กเมนิสถาน[34]อย่างไรก็ตามในปี 1881, ความต้านทานอย่างมีนัยสำคัญที่ผ่านมาในดินแดนเติร์กเมนิสถานบดที่รบ Geok Tepeและหลังจากนั้นไม่นานเติร์กเมนิสถานถูกยึดพร้อมกับการติดดินแดนอุซเบกลงไปในจักรวรรดิรัสเซีย [27]ในปีพ. ศ. 2459 การมีส่วนร่วมของจักรวรรดิรัสเซียในสงครามโลกครั้งที่ 1ดังขึ้นในเติร์กเมนิสถานเนื่องจากการประท้วงต่อต้านการใช้คำสั่งต่อต้านได้กวาดล้างส่วนใหญ่ในเอเชียกลางของรัสเซีย[27]แม้ว่าการปฏิวัติรัสเซีย 1917 มีผลกระทบโดยตรงเล็ก ๆ น้อย ๆ ในช่วงปี ค.ศ. 1920 เติร์กเมนิสถานเข้าร่วมกองกำลังแซงค , คีร์กีซและ Uzbeks ในสิ่งที่เรียกว่าBasmachi จลาจลต่อต้านการปกครองของที่จัดตั้งขึ้นใหม่สหภาพโซเวียต [27]ในปี 1924 เติร์กเมนิสถานสาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตที่ถูกสร้างขึ้นจากจังหวัดซาร์ของTranscaspia [27]ในช่วงปลายทศวรรษที่ 1930 การปฏิรูปการเกษตรของสหภาพโซเวียตได้ทำลายวิถีชีวิตเร่ร่อนในเติร์กเมนิสถานที่เหลืออยู่และมอสโกได้ควบคุมชีวิตทางการเมือง [27]อาชกาบัแผ่นดินไหว 1948 ฆ่า 110,000 คน[35]เป็นจำนวนเงินถึงสองในสามของประชากรของเมือง

ชายชาวเติร์กเมนแห่งเอเชียกลางสวมเสื้อผ้าแบบดั้งเดิม ภาพถ่ายโดยProkudin-Gorskyระหว่างปี 1905 ถึง 1915

ในช่วงครึ่งศตวรรษถัดมาเติร์กเมนิสถานมีบทบาททางเศรษฐกิจที่กำหนดไว้ภายในสหภาพโซเวียตและยังคงอยู่นอกช่วงเหตุการณ์สำคัญของโลก[27]แม้แต่การเคลื่อนไหวเปิดเสรีครั้งใหญ่ที่สั่นคลอนรัสเซียในช่วงปลายทศวรรษ 1980 ก็มีผลกระทบเพียงเล็กน้อย[27]อย่างไรก็ตามในปี 1990 สูงสุดสหภาพโซเวียตเติร์กเมนิสถานประกาศอำนาจอธิปไตยเป็นชาตินิยมการตอบสนองต่อการรับรู้การใช้ประโยชน์จากกรุงมอสโก [27]แม้ว่าเติร์กเมนิสถานจะเตรียมตัวอย่างไม่ดีสำหรับเอกราชและหลังจากนั้น - ซาปาร์มูรัตนิยาซอฟผู้นำคอมมิวนิสต์ต้องการรักษาสหภาพโซเวียตในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2534 การกระจัดกระจายของหน่วยงานนั้นบังคับให้เขาเรียกการลงประชามติระดับชาติที่รับรองเอกราช[27]ในวันที่ 26 ธันวาคม พ.ศ. 2534 สหภาพโซเวียตหยุดอยู่ Niyazov ยังคงเป็นหัวหน้าของเติร์กเมนิสถานของรัฐแทนลัทธิคอมมิวนิสต์กับแบรนด์ที่เป็นเอกลักษณ์ของลัทธิชาตินิยมอิสระเสริมด้วยแพร่หลายศาสนาของบุคลิกภาพ [27]การลงประชามติและการออกกฎหมายในปี พ.ศ. 2537 ในปี 2542 ได้ยกเลิกข้อกำหนดเพิ่มเติมสำหรับประธานาธิบดีที่จะลงสมัครรับเลือกตั้งใหม่ (แม้ว่าในปี 2535 เขาครองอำนาจอย่างสมบูรณ์ในการเลือกตั้งประธานาธิบดีเพียงคนเดียวที่เขาดำรงตำแหน่งในขณะที่เขาเป็นผู้สมัครเพียงคนเดียว เพื่อทำงานในสำนักงาน) ทำให้เขาเป็นประธานาธิบดีตลอดชีวิตอย่างมีประสิทธิผล. [27]ในระหว่างดำรงตำแหน่ง Niyazov ได้ทำการกวาดล้างเจ้าหน้าที่ของรัฐและองค์กรที่ถูกยกเลิกบ่อยครั้งซึ่งถือเป็นการคุกคาม[27]ตลอดยุคโพสต์ของสหภาพโซเวียตเติร์กเมนิสถานได้ดำเนินการวางตัวเป็นกลางในประเด็นระหว่างประเทศเกือบทั้งหมด[27] Niyazov เลี่ยงการเป็นสมาชิกในองค์กรระดับภูมิภาคเช่นองค์การความร่วมมือเซี่ยงไฮ้และในปลายปี 1990 เขายังคงความสัมพันธ์กับตอลิบานและฝ่ายตรงข้ามหัวหน้าในอัฟกานิสถานที่เหนือพันธมิตร [27]เขาเสนอให้การสนับสนุนที่ จำกัด กับแคมเปญทางทหารกับตอลิบานต่อไปนี้การโจมตี 11 กันยายน 2001[27]ในปี 2545 ความพยายามลอบสังหารที่ถูกกล่าวหากับ Niyazov ทำให้เกิดข้อ จำกัด ด้านความปลอดภัยระลอกใหม่การปลดเจ้าหน้าที่ของรัฐและข้อ จำกัด ที่วางไว้บนสื่อ [27] Niyazov กล่าวหาว่าอดีตรัฐมนตรีต่างประเทศบอริส Shikhmuradovถูกเนรเทศจากการวางแผนการโจมตี [27]

ระหว่างปี 2545 ถึง 2547 เกิดความตึงเครียดอย่างรุนแรงระหว่างเติร์กเมนิสถานและอุซเบกิสถานเนื่องจากข้อพิพาททวิภาคีและนัยยะของนิยาซอฟที่อุซเบกิสถานมีบทบาทในความพยายามลอบสังหารในปี 2545 [27]ในปี 2547 สนธิสัญญาทวิภาคีหลายฉบับฟื้นฟูความสัมพันธ์ฉันท์มิตร[27]ในการเลือกตั้งรัฐสภาในเดือนธันวาคม 2547 และมกราคม 2548มีเพียงพรรคของ Niyazov เท่านั้นที่เป็นตัวแทนและไม่มีการตรวจสอบระหว่างประเทศเข้าร่วม[27]ในปี 2548 นิยาซอฟใช้อำนาจเผด็จการโดยปิดโรงพยาบาลทุกแห่งนอกเมืองอาชกาบัตและห้องสมุดในชนบททั้งหมด[27]ปี 2549 เห็นแนวโน้มของการเปลี่ยนแปลงนโยบายตามอำเภอใจทวีความรุนแรงขึ้นการสับเปลี่ยนเจ้าหน้าที่ระดับสูงการลดผลผลิตทางเศรษฐกิจนอกภาคน้ำมันและก๊าซและการแยกตัวออกจากองค์กรระดับภูมิภาคและระดับโลก[27]จีนเป็นหนึ่งในไม่กี่ชาติที่เติร์กเมนิสถานทำสิ่งสำคัญเหนือกว่า[27]การตายอย่างกะทันหันของ Niyazov ณ สิ้นปี 2006 ที่เหลือสูญญากาศสมบูรณ์ของการใช้พลังงานเป็นลัทธิความเชื่อของเขาของบุคลิกภาพ , เทียบเท่ากับหนึ่งของประธานาธิบดีนิรันดร์คิมอิลซุงของเกาหลีเหนือได้จรรยาบรรณการตั้งชื่อของทายาทที่[27]รองนายกรัฐมนตรีGurbanguly Berdimuhamedowซึ่งได้รับการเสนอชื่อเป็นหัวหน้ารัฐบาลชั่วคราวได้รับรางวัลการเลือกตั้งประธานาธิบดีแบบพิเศษซึ่งจัดขึ้นในช่วงต้นเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2550 [27]เขาได้รับการเลือกตั้งอีกครั้งในปี พ.ศ. 2555โดยได้รับคะแนนเสียงถึง 97% [36]ในการเลือกตั้งประธานาธิบดีเติร์กเมนิสถานปี 2017 Berdimuhamedow ได้รับการเลือกตั้งอีกครั้งด้วยคะแนนเสียง 97.27% [37]

การเมือง[ แก้]

วิดีโอภายนอก
ไอคอนวิดีโอรัฐมนตรีเติร์กเมนิสถานกล่าวสุนทรพจน์เกี่ยวกับปัญหาคอร์รัปชั่น[38]
รูปปั้นทองคำของSaparmurat Niyazovบนยอดอนุสาวรีย์แห่งความเป็นกลางใน Ashgabat
ขบวนพาเหรดฉลองครบรอบ 20 ปีของการได้รับเอกราชของเติร์กเมนิสถาน

หลังจากกว่าหนึ่งศตวรรษของการเป็นส่วนหนึ่งของการเป็นจักรวรรดิรัสเซียแล้วสหภาพโซเวียต (รวม 67 ปีเป็นสาธารณรัฐสหภาพ), เติร์กเมนิสถานประกาศเอกราชในวันที่ 27 ตุลาคม 1991 ที่ดังต่อไปนี้การสลายตัวของสหภาพโซเวียต [39]

ประธานาธิบดีเพื่อชีวิต Saparmurat Niyazovอดีตข้าราชการของพรรคคอมมิวนิสต์แห่งสหภาพโซเวียตปกครองเติร์กเมนิสถานตั้งแต่ปี 1985 เมื่อเขาดำรงตำแหน่งหัวหน้าพรรคคอมมิวนิสต์แห่ง Turkmen SSRจนกระทั่งเสียชีวิตในปี 2549 เขายังคงควบคุมประเทศได้อย่างสมบูรณ์หลังจากสลายของสหภาพโซเวียตเมื่อวันที่ 28 ธันวาคม 2542 Niyazov ได้รับการประกาศให้เป็นประธานาธิบดีเพื่อชีวิตแห่งเติร์กเมนิสถานโดย Mejlis (รัฐสภา) ซึ่งเข้ารับตำแหน่งเมื่อสัปดาห์ก่อนหน้าในการเลือกตั้งซึ่งรวมถึงผู้สมัครที่เลือกโดยประธานาธิบดี Niyazov เท่านั้น ไม่อนุญาตให้มีผู้สมัครฝ่ายค้าน

นับตั้งแต่การเสียชีวิตของ Niyazov เมื่อเดือนธันวาคม 2549 ผู้นำของเติร์กเมนิสถานได้เคลื่อนไหวเบื้องต้นเพื่อเปิดประเทศ ผู้สืบทอดตำแหน่งประธานาธิบดีGurbanguly Berdimuhamedowได้ยกเลิกนโยบายที่แปลกประหลาดที่สุดของ Niyazov ซึ่งรวมถึงการห้ามโอเปร่าและคณะละครสัตว์เนื่องจากเป็น"เติร์กเมนไม่เพียงพอ"แม้ว่าจะมีกฎอื่น ๆ เช่นการห้ามรถยนต์สีดำ[40]ในด้านการศึกษารัฐบาลของ Berdimuhamedow ได้เพิ่มการศึกษาขั้นพื้นฐานเป็นสิบปีจากเก้าปีและการศึกษาระดับอุดมศึกษาได้ขยายจากสี่ปีเป็นห้าปี นอกจากนี้ยังเพิ่มการติดต่อกับตะวันตกซึ่งมีความกระตือรือร้นในการเข้าถึงความร่ำรวยก๊าซธรรมชาติของประเทศ

การเมืองของเติร์กเมนิสถานจะเกิดขึ้นในกรอบของการที่ประธานาธิบดี สาธารณรัฐมีประธานาธิบดีทั้งประมุขแห่งรัฐและหัวหน้ารัฐบาลภายใต้ Niyazov เติร์กเมนิสถานมีระบบพรรคเดียว แต่ในเดือนกันยายน 2008 ประชาชนสภามีมติเป็นเอกฉันท์รับเอาใหม่รัฐธรรมนูญหลังส่งผลให้มีการยกเลิกสภาและเพิ่มขนาดรัฐสภาอย่างมีนัยสำคัญในเดือนธันวาคม 2551 และยังอนุญาตให้มีการจัดตั้งพรรคการเมืองหลายพรรค[41]

อดีตพรรคคอมมิวนิสต์ปัจจุบันรู้จักกันในชื่อพรรคประชาธิปไตยเติร์กเมนิสถานเป็นพรรคที่มีอำนาจเหนือกว่า พรรคที่สองคือพรรคอุตสาหกรรมและผู้ประกอบการก่อตั้งขึ้นในเดือนสิงหาคม 2555 การชุมนุมทางการเมืองถือเป็นสิ่งผิดกฎหมายเว้นแต่รัฐบาลจะถูกลงโทษ ในปี 2013 การเลือกตั้งรัฐสภาแบบหลายพรรคครั้งแรกจัดขึ้นในเติร์กเมนิสถาน เติร์กเมนิสถานเป็นรัฐฝ่ายเดียวตั้งแต่ พ.ศ. 2534 ถึง พ.ศ. 2555 อย่างไรก็ตามการเลือกตั้งในปี 2556 ถูกมองอย่างกว้างขวางว่าเป็นเพียงการแต่งหน้าต่าง[42]ในทางปฏิบัติทุกฝ่ายในรัฐสภาดำเนินการร่วมกันภายใต้การดูแลของ DPT ไม่มีพรรคฝ่ายค้านที่แท้จริงในรัฐสภาเติร์กเมนิสถาน[43] การเลือกตั้งประธานาธิบดีเติร์กเมนิสถานปี 2017ให้ความสำคัญกับผู้สมัครเก้าคน; ผู้สมัครฝ่ายค้านแต่ละคนขอให้ผู้ดำรงตำแหน่งประธานาธิบดี Berdimuhamedov มีความสุขในปีใหม่ในแถลงการณ์ของเขา [44] [45] [46] [47] [48] [49] [50] [51] [52] [53]

สภานิติบัญญัติ[ แก้ไข]

ในเดือนกันยายน 2020 รัฐสภาเติร์กเมนิสถานได้รับรองการแก้ไขรัฐธรรมนูญโดยสร้างห้องชั้นบนและทำให้รัฐสภามีสองกล้อง[54]ห้องชั้นบนมีชื่อว่าสภาประชาชน ( เติร์กเมน : Halk Maslahaty ) และประกอบด้วยสมาชิก 56 คน 48 คนได้รับการเลือกตั้งและ 8 คนได้รับการแต่งตั้งจากประธานาธิบดี ร่วมกับรัฐสภาเดียวก่อนหน้านี้Mejlis 125 ที่นั่งเป็นห้องล่างปัจจุบันรัฐสภาเรียกว่าสภาแห่งชาติ ( เติร์กเมน : Milli Geňeş ) การเลือกตั้งสภาชั้นสูงจัดขึ้นในวันที่ 28 มีนาคม 2564 [55] [56] การเลือกตั้งคณะเมจลิสจัดขึ้นครั้งล่าสุดเมื่อวันที่ 25 มีนาคม พ.ศ. 2561 [57] [58]

ผู้สังเกตการณ์ภายนอกมองว่าสภานิติบัญญัติของเติร์กเมนเป็นรัฐสภาตรายาง [57] [58] [59]ภารกิจผู้สังเกตการณ์การเลือกตั้งOSCE ประจำ ปี 2018 ระบุว่า

การเลือกตั้งวันที่ 25 มีนาคมขาดข้อกำหนดเบื้องต้นที่สำคัญของกระบวนการเลือกตั้งตามระบอบประชาธิปไตยอย่างแท้จริง สภาพแวดล้อมทางการเมืองเป็นเพียงพหุนิยมในนามเท่านั้นและไม่ได้เสนอทางเลือกทางการเมืองให้กับผู้มีสิทธิเลือกตั้ง การใช้สิทธิเสรีภาพขั้นพื้นฐานถูกลดทอนลงอย่างรุนแรงและขัดขวางการแสดงออกอย่างเสรีของเจตจำนงของผู้มีสิทธิเลือกตั้ง แม้จะมีมาตรการที่แสดงให้เห็นถึงความโปร่งใส แต่ก็ไม่มั่นใจในความสมบูรณ์ของการเลือกตั้งซึ่งทำให้เกิดข้อสงสัยในผลการเลือกตั้ง[60]

ตุลาการ[ แก้]

ตุลาการในเติร์กเมนิสถานไม่เป็นอิสระ ภายใต้มาตรา 71 และ 100 ของรัฐธรรมนูญของเติร์กเมนิสถานประธานาธิบดีแต่งตั้งผู้พิพากษาทุกคนรวมทั้งประธาน (หัวหน้าผู้พิพากษา) ของศาลฎีกาและอาจปลดพวกเขาได้เมื่อได้รับความยินยอมจากรัฐสภา[61]ผู้สังเกตการณ์ภายนอกถือว่าสภานิติบัญญัติของเติร์กเมนเป็นรัฐสภาตรายาง[57] [58] [59]และด้วยเหตุนี้แม้รัฐธรรมนูญรับรองความเป็นอิสระของตุลาการภายใต้มาตรา 98 และ 99 ตุลาการก็อยู่ภายใต้การควบคุมของประธานาธิบดีโดยพฤตินัย[62]หัวหน้าผู้พิพากษาถือเป็นสมาชิกของผู้มีอำนาจบริหารของรัฐบาลและตั้งอยู่บนสภาความมั่นคงแห่งรัฐ . [63] US Department of Stateที่ระบุไว้ในสิทธิ 2,020 มนุษย์ของรายงานเกี่ยวกับเติร์กเมนิสถาน

แม้ว่ากฎหมายจะกำหนดให้มีตุลาการที่เป็นอิสระ แต่ผู้บริหารจะควบคุมและเป็นผู้อยู่ใต้บังคับบัญชาของผู้บริหาร ไม่มีการพิจารณาทางนิติบัญญัติเกี่ยวกับการแต่งตั้งและถอดถอนตุลาการของประธานาธิบดี ประธานาธิบดีมีอำนาจ แต่เพียงผู้เดียวในการปลดผู้พิพากษาคนใดคนหนึ่ง ศาลยุติธรรมมีชื่อเสียงอย่างกว้างขวางว่าทุจริตและไม่มีประสิทธิภาพ [64]

กฎหมายประจำชาติหลายฉบับของเติร์กเมนิสถานได้รับการเผยแพร่ทางออนไลน์บนเว็บไซต์ของกระทรวงยุติธรรม [65]

ความสัมพันธ์กับต่างประเทศ[ แก้]

ประธานาธิบดีแห่งเติร์กเมนิสถานGurbanguly Berdimuhamedovกับฮิลลารีคลินตันรัฐมนตรีต่างประเทศสหรัฐฯในขณะนั้น
ประธานาธิบดีเบอร์ดิมูฮาเมดอฟกับประธานาธิบดีรัสเซียวลาดิมีร์ปูตินปี 2017

เติร์กเมนิสถานประกาศของ "ความเป็นกลางถาวร" ได้รับการยอมรับอย่างเป็นทางการโดยสหประชาชาติในปี 1995 [66]อดีตประธานาธิบดีSaparmurat Niyazovระบุว่าเป็นกลางจะป้องกันไม่ให้เติร์กเมนิสถานจากการเข้าร่วมในองค์กรป้องกันข้ามชาติ แต่ช่วยให้ทหารให้ความช่วยเหลือ มันเป็นกลาง นโยบายต่างประเทศมีสถานที่สำคัญในรัฐธรรมนูญของประเทศ เติร์กเมนิสถานมีความสัมพันธ์ทางการทูตกับ 139 ประเทศบางส่วนของพันธมิตรที่สำคัญที่สุดเป็นอัฟกานิสถาน , อาร์เมเนีย , อิหร่านและรัสเซีย [67]

รายชื่อสมาชิกองค์กรระหว่างประเทศ[ แก้ไข]

สิทธิมนุษยชน[ แก้ไข]

เติร์กเมนิสถานถูกวิพากษ์วิจารณ์อย่างกว้างขวางเกี่ยวกับการละเมิดสิทธิมนุษยชนและได้กำหนดข้อ จำกัด ที่รุนแรงในการเดินทางไปต่างประเทศสำหรับพลเมืองของตน[18] [19]การเลือกปฏิบัติต่อชนกลุ่มน้อยของประเทศยังคงอยู่ในทางปฏิบัติ มหาวิทยาลัยต่างๆได้รับการสนับสนุนให้ปฏิเสธผู้สมัครที่มีนามสกุลที่ไม่ใช่เติร์กเมนโดยเฉพาะคนเชื้อชาติรัสเซีย[72]ห้ามมิให้สอนขนบธรรมเนียมและภาษาของBalochซึ่งเป็นชนกลุ่มน้อย[73]เช่นเดียวกันกับอุซเบกส์แม้ว่าก่อนหน้านี้ภาษาอุซเบกเคยสอนในโรงเรียนระดับชาติบางแห่ง[73]

ตามรายงานของ Human Rights Watch "เติร์กเมนิสถานยังคงเป็นหนึ่งในประเทศที่มีการปราบปรามมากที่สุดในโลกประเทศนี้แทบจะปิดการตรวจสอบข้อเท็จจริงอย่างเป็นอิสระสื่อและเสรีภาพทางศาสนาอยู่ภายใต้ข้อ จำกัด ที่เข้มงวดนักปกป้องสิทธิมนุษยชนและนักเคลื่อนไหวอื่น ๆ ต้องเผชิญกับการคุกคามอย่างต่อเนื่องของการตอบโต้ของรัฐบาล .” [74]

ตามที่ผู้สื่อข่าวไร้พรมแดน 's โลก 2014 กดดัชนีเสรีภาพเติร์กเมนิสถานมี 3 เงื่อนไขที่เลวร้ายที่สุดเสรีภาพสื่อมวลชนในโลก (178/180 ประเทศ) เพียงก่อนที่เกาหลีเหนือและเอริเทรี [75]ถือเป็นหนึ่งใน "10 ประเทศที่ถูกเซ็นเซอร์มากที่สุด" การออกอากาศแต่ละครั้งภายใต้ Niyazov เริ่มต้นด้วยการให้คำมั่นว่าลิ้นของผู้ออกอากาศจะเหี่ยวเฉาหากเขาใส่ร้ายประเทศธงหรือประธานาธิบดี[76]

ชนกลุ่มน้อยทางศาสนาถูกเลือกปฏิบัติจากการคัดค้านอย่างมีเหตุผลและปฏิบัติตามศาสนาของตนโดยการจำคุกป้องกันการเดินทางไปต่างประเทศยึดสำเนาวรรณกรรมคริสเตียนหรือการหมิ่นประมาท [64] [77] [78] [79]ผู้ต้องกักขังหลายคนที่ถูกจับกุมในข้อหาใช้เสรีภาพในการนับถือศาสนาหรือความเชื่อถูกทรมานและต่อมาถูกตัดสินให้จำคุกหลายคนโดยไม่ได้รับการตัดสินจากศาล [80] [81] การกระทำรักร่วมเพศถือเป็นสิ่งผิดกฎหมายในเติร์กเมนิสถาน [82]

ข้อ จำกัด ในการสื่อสารที่เสรีและเปิดกว้าง[ แก้ไข]

แม้จะมีการเปิดตัวครั้งแรกเติร์กเมนิสถานของดาวเทียมสื่อสารที่TurkmenSat 1ในเดือนเมษายนปี 2015 รัฐบาลเติร์กเมนิสถานห้ามจานดาวเทียมในเติร์กเมนิสถานในเดือนเดียวกัน แถลงการณ์ที่ออกโดยรัฐบาลระบุว่าจานดาวเทียมที่มีอยู่ทั้งหมดจะต้องถูกถอดหรือทำลายแม้ว่าการสื่อสารที่ได้รับเสาอากาศจะได้รับการติดตั้งอย่างถูกต้องตามกฎหมายตั้งแต่ปี 1995 ก็ตามด้วยความพยายามของรัฐบาลในการปิดกั้นการเข้าถึงของประชากรอย่างเต็มที่ไปยัง "หลายร้อย" สื่อต่างประเทศอิสระ "ซึ่งปัจจุบันสามารถเข้าถึงได้ในประเทศผ่านจานดาวเทียมเท่านั้นรวมถึงช่องข่าวต่างประเทศชั้นนำในภาษาต่างๆ เป้าหมายหลักของแคมเปญนี้คือRadio Azatlykบริการเติร์กเมนิสถานภาษาวิทยุ / วิทยุยุโรปเสรีภาพ [83]

การเข้าถึงอินเทอร์เน็ตถูกกรองและเว็บไซต์ที่รัฐบาลคัดค้าน เว็บไซต์ที่ถูกบล็อก ได้แก่ สื่อข่าวฝ่ายค้าน, YouTube, โซเชียลมีเดียจำนวนมากรวมถึง Facebook และแอปพลิเคชันการสื่อสารที่เข้ารหัส ห้ามใช้เครือข่ายส่วนตัวเสมือนเพื่อหลีกเลี่ยงการเซ็นเซอร์ [84] [85] [86]

ภูมิศาสตร์[ แก้ไข]

แผนที่โล่งอกของเติร์กเมนิสถาน (1994)
ภูมิประเทศของเติร์กเมนิสถาน
แผนที่ทางการเมืองของเติร์กเมนิสถาน (2019)
(กระทรวงการต่างประเทศสหรัฐฯ)

ที่ 488,100 กม. 2 (188,500 ตารางไมล์) เติร์กเมนิสถานเป็นประเทศที่ใหญ่เป็นอันดับที่ 52 ของโลก มีขนาดเล็กกว่าสเปนเล็กน้อยและค่อนข้างใหญ่กว่ารัฐแคลิฟอร์เนียของสหรัฐฯ มันอยู่ระหว่างเส้นรุ้งที่35 องศาและ43 องศาและลองจิจูด52 °และ67 °อีกว่า 80% ของประเทศที่อยู่ภายใต้ทะเลทราย Karakumศูนย์กลางของประเทศถูกครอบงำโดยพายุดีเปรสชันทูรานและทะเลทรายคาราคุม topographically เติร์กเมนิสถานมีขอบเขตโดยUstyurt ราบไปทางทิศเหนือที่Kopet Dag ช่วงทางทิศใต้ที่ราบสูง Paropamyz เทือกเขา Koytendag ทางทิศตะวันออกหุบเขาAmu Daryaและทะเลแคสเปียนทางทิศตะวันตก[87]เติร์กเมนิสถานประกอบด้วยบริเวณเปลือกโลก 3 แห่งคือบริเวณแพลตฟอร์มเอพิเกอร์ซิน, พื้นที่หดตัวของอัลไพน์และภูมิภาค Epiplatform orogenesis [87] บริเวณเปลือกโลกอัลไพน์เป็นจุดศูนย์กลางแผ่นดินไหวในเติร์กเมนิสถาน แผ่นดินไหวที่เกิดขึ้นในช่วง Kopet Dag ในปี 1869 ปี 1893 ปี 1895 ปี 1929 ปี 1948 และปี 1994 ที่เมืองอาชกาบัและรอบ ๆ หมู่บ้านถูกทำลายโดยส่วนใหญ่1948 แผ่นดินไหว[87]

Kopet Dag ช่วง , ตามแนวชายแดนทางตะวันตกเฉียงใต้ถึง 2,912 เมตร (9,554 ฟุต ) ที่ Kuh e-Rizeh (เมา Rizeh) [88]

เทือกเขา Great Balkhan ทางตะวันตกของประเทศ ( จังหวัด Balkan ) และเทือกเขาKöýtendagที่ชายแดนตะวันออกเฉียงใต้กับอุซเบกิสถาน ( จังหวัด Lebap ) เป็นเพียงระดับความสูงที่สำคัญอื่น ๆ เทือกเขา Great Balkhan สูงถึง 1,880 เมตร (6,170 ฟุต) ที่Mount Arlan [89]และยอดเขาที่สูงที่สุดในเติร์กเมนิสถานคือAyrybabaในเทือกเขา Kugitangtau - 3,137 เมตร (10,292 ฟุต) [90] Kopet Dagรูปแบบเทือกเขาส่วนใหญ่ของพรมแดนระหว่างเติร์กเมนิสถานและอิหร่าน

แม่น้ำที่สำคัญ ได้แก่Amu Daryaที่แม่น้ำ Murghabที่แม่น้ำ TejenและAtrek (Etrek) แม่น้ำ แควของ Atrek รวมถึงแม่น้ำ SumbarและChandyr แม่น้ำ

ชายฝั่งเติร์กเมนริมทะเลแคสเปียนมีความยาว 1,748 กิโลเมตร (1,086 ไมล์) ทะเลแคสเปียนไม่มีทางออกสู่ทะเลโดยสิ้นเชิงและไม่มีทางเข้าถึงมหาสมุทรตามธรรมชาติแม้ว่าคลองโวลก้า - ดอนจะอนุญาตให้เดินเรือเข้าและออกจากทะเลดำได้

เมืองใหญ่ได้แก่Aşgabat , Türkmenbaşy (เดิม Krasnovodsk) Balkanabat , ดาโซกุซ , Turkmenabatและแมรี่

สภาพภูมิอากาศความหลากหลายทางชีวภาพและสิ่งแวดล้อม[ แก้]

เติร์กเมนิสถานแผนที่การจำแนกสภาพภูมิอากาศKöppen

เติร์กเมนิสถานอยู่ในเขตทะเลทรายที่มีอากาศอบอุ่นและมีอากาศแบบทวีปแห้ง ห่างไกลจากทะเลเปิดโดยมีเทือกเขาทางทิศใต้และตะวันออกเฉียงใต้สภาพอากาศของเติร์กเมนิสถานมีลักษณะฝนต่ำมีเมฆมากและการระเหยสูง การไม่มีภูเขาทางทิศเหนือทำให้อากาศหนาวเย็นของอาร์กติกสามารถทะลุลงไปทางทิศใต้ไปยังเทือกเขาทางใต้ซึ่งจะปิดกั้นอากาศที่อบอุ่นและชื้นจากมหาสมุทรอินเดีย ฝนในฤดูหนาวและฤดูใบไม้ผลิที่ จำกัด เป็นผลมาจากอากาศชื้นจากทิศตะวันตกซึ่งมีต้นกำเนิดในมหาสมุทรแอตแลนติกและทะเลเมดิเตอร์เรเนียน[87]ฤดูหนาวอากาศอบอุ่นค่อนข้างเย็นและแห้งโดยฝนส่วนใหญ่จะตกระหว่างเดือนมกราคมถึงพฤษภาคม Kopet Dag Range ได้รับปริมาณน้ำฝนในระดับสูงสุด

ทะเลทราย Karakumเป็นหนึ่งในทะเลทรายที่แห้งแล้งที่สุดในโลก; บางแห่งมีปริมาณน้ำฝนเฉลี่ยต่อปีเพียง 12 มม. (0.47 นิ้ว) อุณหภูมิสูงสุดที่บันทึกในAshgabatคือ 48.0  ° C (118.4  ° F ) และKerkiซึ่งเป็นเมืองทางบกสุดขั้วที่ตั้งอยู่ริมฝั่งแม่น้ำ Amu Daryaบันทึกไว้ที่ 51.7 ° C (125.1 ° F) ในเดือนกรกฎาคม 1983 แม้ว่าค่านี้จะไม่เป็นทางการ . 50.1 ° C (122 ° F) เป็นอุณหภูมิสูงสุดที่บันทึกไว้ที่Repetek Reserveซึ่งได้รับการยอมรับว่าเป็นอุณหภูมิสูงสุดที่เคยบันทึกไว้ในอดีตสหภาพโซเวียตทั้งหมด[91]เติร์กเมนิสถานมีวันที่มีแสงแดด 235-240 วันต่อปี จำนวนวันโดยเฉลี่ยอยู่ระหว่าง 4500 ถึง 5,000 เซลเซียสซึ่งเพียงพอสำหรับการผลิตฝ้ายหลักที่ยาวเป็นพิเศษ [87]

เติร์กเมนิสถานมี ecoregions บกที่เจ็ด: Alai ตะวันตกเทียนชานบริภาษ , Kopet Dag วู้ดแลนด์และบริภาษป่า , Badghyz และ Karabil กึ่งทะเลทราย , แคสเปี้ยลุ่มทะเลทราย , เอเชียกลางป่าชายฝั่ง , เอเชียกลางทางตอนใต้ของทะเลทรายและKopet Dag กึ่งทะเลทราย [92]

การปล่อยก๊าซเรือนกระจกของเติร์กเมนิสถานต่อคน (17.5 tCO2e) สูงกว่าค่าเฉลี่ยของ OECD อย่างมากเนื่องจากส่วนใหญ่มาจากการรั่วไหลของก๊าซธรรมชาติจากการสำรวจน้ำมันและก๊าซ [93]

เขตการปกครอง[ แก้ไข]

ดูเขตเติร์กเมนิสถานและ OpenStreetMap Wiki: Turkmenistan Geoname Changes [94]

Balkan ProvinceDasoguz ProvinceAhal ProvinceLebap ProvinceMary Provinceแผนที่ที่คลิกได้ของเติร์กเมนิสถานที่จัดแสดงจังหวัดต่างๆ
เกี่ยวกับภาพนี้

เติร์กเมนิสถานแบ่งออกเป็น 5 จังหวัดหรือเวลายัตลาร์ ( เวลายัตเอกพจน์) และหนึ่งเขตเมืองหลวง จังหวัดแบ่งออกเป็นเขต ( etraplar , sing. etrap ) ซึ่งอาจเป็นมณฑลหรือเมืองก็ได้ ตามรัฐธรรมนูญของเติร์กเมนิสถาน (มาตรา 16 ในรัฐธรรมนูญปี 2008 มาตรา 47 ในรัฐธรรมนูญ 2535) บางเมืองอาจมีสถานะเป็นเวลากัต (จังหวัด) หรืออีแทรป (เขต)

แผนก ISO 3166-2 เมืองหลวง พื้นที่[95] ป๊อป (2548) [95] สำคัญ
เมืองอาชกาบัต TM-S อาชกาบัต 470 กม. 2 (180 ตารางไมล์) 871,500
จังหวัดอาฮาล TM-A Äใหม่ 97,160 กม. 2 (37,510 ตารางไมล์) 939,700 1
จังหวัดบอลข่าน TM-B บัลคานาบัต  139,270 กม. 2 (53,770 ตารางไมล์) 553,500 2
จังหวัดDaşoguz TM-D Daşoguz 73,430 กม. 2 (28,350 ตารางไมล์) 1,370,400 3
จังหวัดเลบับ TM-L Türkmenabat 93,730 กม. 2 (36,190 ตารางไมล์) 1,334,500 4
จังหวัดแมรี่ TM-M แมรี่ 87,150 กม. 2 (33,650 ตารางไมล์) 1,480,400 5

เศรษฐกิจ[ แก้ไข]

การแสดงภาพกราฟิกของการส่งออกผลิตภัณฑ์ของเติร์กเมนิสถานใน 28 หมวดหมู่รหัสสี

ประเทศนี้มีแหล่งก๊าซธรรมชาติและแหล่งน้ำมันจำนวนมากเป็นอันดับสี่ของโลก [96]

เติร์กเมนิสถานใช้แนวทางที่ระมัดระวังในการปฏิรูปเศรษฐกิจโดยหวังว่าจะใช้ก๊าซและการขายฝ้ายเพื่อรักษาเศรษฐกิจของตน ในปี 2557 อัตราการว่างงานคาดว่าจะอยู่ที่ 11% [5]

ระหว่างปี 1998 ถึงปี 2002 เติร์กเมนิสถานได้รับความเดือดร้อนจากการขาดเส้นทางการส่งออกก๊าซธรรมชาติที่เพียงพออย่างต่อเนื่องและจากภาระผูกพันเกี่ยวกับหนี้ภายนอกระยะสั้นจำนวนมาก อย่างไรก็ตามในขณะเดียวกันมูลค่าการส่งออกรวมเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วเนื่องจากการเพิ่มขึ้นของราคาน้ำมันและก๊าซระหว่างประเทศ การล่มสลายของทั้งราคาไฮโดรคาร์บอนและฝ้ายในปี 2557 ได้ลดรายได้จากการขายสินค้าส่งออกอย่างรุนแรงทำให้เติร์กเมนิสถานขาดดุลการค้าตั้งแต่ปี 2558 ถึงปี 2560 [97] แนวโน้มทางเศรษฐกิจในอนาคตอันใกล้กำลังท้อใจเนื่องจากความยากจนภายในที่แพร่หลายและภาระของต่างชาติ หนี้[98]ประกอบกับราคาไฮโดรคาร์บอนที่ยังคงอยู่ในระดับต่ำและลดการซื้อก๊าซธรรมชาติของจีน[99][100] ภาพสะท้อนอย่างหนึ่งของความเครียดทางเศรษฐกิจคืออัตราแลกเปลี่ยนในตลาดมืดสำหรับมนัสเติร์กเมนซึ่งกำหนดอย่างเป็นทางการที่ 3.5 มานัตต่อดอลลาร์สหรัฐมีรายงานว่ามีการซื้อขายในเดือนมกราคม 2564 ที่ 32 มานัตต่อดอลลาร์ [101]

มัสยิด Saparmurat Hajjiมีธนบัตร 10,000 มานัตที่ล้าสมัย

ประธานาธิบดี Niyazov ใช้รายได้ส่วนใหญ่ของประเทศไปกับการปรับปรุงเมืองใหม่โดยเฉพาะอย่างยิ่ง Ashgabat หน่วยเฝ้าระวังการทุจริตแสดงให้เห็นถึงความกังวลโดยเฉพาะอย่างยิ่งเกี่ยวกับการจัดการเงินสำรองสกุลเงินของเติร์กเมนิสถานซึ่งส่วนใหญ่ถืออยู่ในกองทุนนอกงบประมาณเช่นกองทุนสำรองแลกเปลี่ยนเงินตราต่างประเทศในDeutsche Bankในแฟรงค์เฟิร์ตตามรายงานที่เผยแพร่ในเดือนเมษายน 2549 โดยผู้ที่ไม่ได้อยู่ในลอนดอน องค์กร -governmental Global Witness

ตามคำสั่งของสภา 14 ประชาชนสิงหาคม 2003 [102] ไฟฟ้า , ก๊าซธรรมชาติ , น้ำและเกลือจะได้รับเงินอุดหนุนสำหรับประชาชนจนกระทั่งในปี 2030 ภายใต้กฎระเบียบของการดำเนินพลเมืองทุกคนมีสิทธิที่จะ 35 กิโลวัตต์ชั่วโมงของการผลิตไฟฟ้าและ ก๊าซธรรมชาติ 50 ลูกบาศก์เมตรต่อเดือน รัฐยังให้น้ำ 250 ลิตร (66 แกลลอน) ต่อวัน [103] อย่างไรก็ตามณ วันที่ 1 มกราคม 2019 การอุดหนุนดังกล่าวทั้งหมดได้ถูกยกเลิกและมีการดำเนินการจ่ายค่าสาธารณูปโภค [104] [105] [106] [107]

ก๊าซธรรมชาติและเส้นทางการส่งออก[ แก้]

ณ พฤษภาคม 2011 ที่Galkynysh ก๊าซเป็นที่คาดจะมีปริมาณที่ใหญ่ที่สุดที่สองของก๊าซในโลกหลังจากที่เซาท์ปาร์สฟิลด์ในอ่าวเปอร์เซีย ปริมาณสำรองที่แหล่งก๊าซ Galkynyshนั้นอยู่ที่ประมาณ 21.2 ล้านล้านลูกบาศก์เมตร[108]บริษัท ก๊าซธรรมชาติเติร์กเมนิสถาน ( Türkmengaz ) ควบคุมการสกัดก๊าซในประเทศ การผลิตก๊าซเป็นภาคที่มีพลวัตและมีแนวโน้มมากที่สุดในระบบเศรษฐกิจของประเทศ[109]ในปี 2552 รัฐบาลเติร์กเมนิสถานเริ่มนโยบายการกระจายเส้นทางการส่งออกสำหรับวัตถุดิบ[110]

ก่อนปีพ. ศ. 2501 การผลิตก๊าซ จำกัด เฉพาะก๊าซที่เกี่ยวข้องจากบ่อน้ำมันทางตะวันตกของเติร์กเมนิสถาน ในปีพ. ศ. 2501 มีการขุดบ่อก๊าซแห่งแรกที่ Serhetabat (จากนั้นก็คือ Kushky) และที่ Derweze [87]แหล่งน้ำมันและก๊าซถูกค้นพบในทะเลทรายคาราคุมกลางระหว่างปี 2502 ถึง 2508 นอกจาก Derweze แล้วยังรวมถึง Takyr, Shyh, Chaljulba, Topjulba, Chemmerli, Atabay, Sakarchage, Atasary, Mydar, Goyun และ Zakli เขตข้อมูลเหล่านี้ตั้งอยู่ในตะกอนยุคจูราสสิกและยุคครีเทเชียส[87]อุตสาหกรรมก๊าซของเติร์กเมนิสถานเริ่มดำเนินการพร้อมกับการเปิดแหล่งก๊าซ Ojak ในปี 2509 ในมุมมองนี้การผลิตก๊าซที่เกี่ยวข้องในเติร์กเมนิสถานมีเพียง 1.157 พันล้านลูกบาศก์เมตรในปี 2508 แต่ในปี 2513 การผลิตก๊าซธรรมชาติถึง 13 พันล้านลูกบาศก์เมตรและ ภายในปี 1989 90 พันล้านลูกบาศก์เมตร สหภาพโซเวียตส่งออกก๊าซจำนวนมากไปยังยุโรปตะวันตก หลังจากได้รับเอกราชการสกัดก๊าซธรรมชาติลดลงเนื่องจากเติร์กเมนิสถานแสวงหาตลาดส่งออก แต่ถูก จำกัด ไว้ที่โครงสร้างพื้นฐานการจัดส่งที่มีอยู่ภายใต้การควบคุมของรัสเซีย: เติร์กเมนิสถาน - รัสเซียในสองสาย (3087 กม. ต้นกำเนิดที่ Ojak และอีก 2259 กม. เส้น Gumdag (2530 กม.); และเส้น Shatlyk (2644 กม.) ไปยังรัสเซียยูเครนและเทือกเขาคอเคซัส[87] เมื่อวันที่ 1 มกราคม 2559 รัสเซียระงับการซื้อก๊าซธรรมชาติจากเติร์กเมนิสถานหลังจากที่ลดลงทีละขั้นตอนในช่วงหลายปีที่ผ่านมา [111] Gazprom ของรัสเซียประกาศกลับมาจัดซื้อใหม่ในเดือนเมษายน 2019 แต่ปริมาณการรายงานยังคงต่ำเมื่อเทียบกับระดับการส่งมอบก่อนหน้านี้ [112]

ในปี 1997 Korpeje-Gurtguyท่อส่งก๊าซธรรมชาติที่ถูกสร้างขึ้นเพื่ออิหร่าน มีความยาว 140 กิโลเมตรและเป็นท่อส่งก๊าซเส้นแรกสำหรับลูกค้าชาวต่างชาติที่สร้างขึ้นหลังจากได้รับอิสรภาพ [87] การส่งออกก๊าซธรรมชาติของเติร์กเมนิสถานไปยังอิหร่านโดยประมาณที่ประมาณ 12 bcma สิ้นสุดในวันที่ 1 มกราคม 2017 เมื่อTurkmengazตัดการส่งมอบเพียงฝ่ายเดียวโดยอ้างถึงการค้างชำระเงิน [113] [114]

ในเดือนธันวาคม 2552 สายแรกสาย A ของท่อขนส่งTrans-Asiaไปยังประเทศจีนได้เปิดทำการสร้างตลาดหลักแห่งที่สองสำหรับก๊าซธรรมชาติ Turkmen ภายในปี 2558 เติร์กเมนิสถานส่งมอบมากถึง 35 พันล้านลูกบาศก์เมตรต่อปี (BCMA) ไปยังประเทศจีน[115]จีนเป็นผู้ซื้อก๊าซรายใหญ่ที่สุดจากเติร์กเมนิสถานผ่านท่อสามท่อที่เชื่อมระหว่างสองประเทศผ่านอุซเบกิสถานและคาซัคสถาน ในปี 2019 จีนซื้อก๊าซจากเติร์กเมนิสถานกว่า 30bcm [116] [117]ทำให้เป็นแหล่งรายได้ภายนอกหลักของจีนเติร์กเมนิสถาน[118]

ท่อ East-Westเสร็จในเดือนธันวาคมปี 2015 ด้วยความตั้งใจในการส่งมอบถึง 30 bcm ของก๊าซธรรมชาติไปยังฝั่งแคสเปี้ยเพื่อการส่งออกในที่สุดผ่าน ๆ เพื่อจะสร้างทรานส์แคสเปี้ยท่อส่งก๊าซธรรมชาติเชื่อมต่อ Belek-1 สถานีคอมเพรสเซอร์ในเติร์กเมนิสถานถึงอาเซอร์ไบจาน

รัฐบาลเติร์กเมนิสถานยังคงดำเนินการก่อสร้างท่อส่งน้ำมันเติร์กเมนิสถาน - อัฟกานิสถาน - ปากีสถาน - อินเดียหรือ TAPI [119]ต้นทุนที่คาดการณ์ไว้ของท่อส่ง TAPI ปัจจุบันอยู่ที่ประมาณ 25 พันล้านเหรียญ ส่วนท่อส่งของเติร์กเมนิสถานเริ่มต้นในปี 2558 และแล้วเสร็จในปี 2562 แม้ว่าส่วนของอัฟกานิสถานและปากีสถานยังอยู่ระหว่างการก่อสร้าง

น้ำมัน[ แก้ไข]

เป็นที่ทราบกันดีว่าน้ำมันมีอยู่ทางตะวันตกของเติร์กเมนิสถานเมื่อต้นศตวรรษที่ 18 นายพลAleksey Kuropatkinรายงานในปี 1879 ว่าคาบสมุทร Chelekenมีแหล่งน้ำมันมากถึงสามพันแห่ง [120]ชาวเติร์กเมนที่ตั้งถิ่นฐานในศตวรรษที่ 19 สกัดน้ำมันใกล้ผิวน้ำและส่งไปยังAstrakhanทางเรือและไปยังอิหร่านโดยคาราวานอูฐ การขุดเจาะน้ำมันเชิงพาณิชย์เริ่มขึ้นในช่วงทศวรรษที่ 1890 อุตสาหกรรมการสกัดน้ำมันเติบโตขึ้นพร้อมกับการใช้ประโยชน์จากทุ่งใน Cheleken ในปี 1909 (โดยBranobel) และใน Balkanabat ในช่วงทศวรรษที่ 1930 การผลิตก้าวไปข้างหน้าด้วยการค้นพบทุ่ง Gumdag ในปี 1948 และทุ่ง Goturdepe ในปี 1959 ในปี 1940 การผลิตได้ถึงสองล้านตันต่อปีในปี 1960 มากกว่าสี่ล้านตันและในปี 1970 มากกว่า 14 ล้านตัน การผลิตน้ำมันในปี 2562 อยู่ที่ 9.8 ล้านตัน[87] [97]

บ่อน้ำมันส่วนใหญ่พบในที่ราบลุ่มทางตะวันตก พื้นที่นี้ยังผลิตก๊าซธรรมชาติที่เกี่ยวข้อง แหล่งน้ำมันหลัก ได้แก่ Cheleken, Gonurdepe, Nebitdag, Gumdag, Barsagelmez, Guyujyk, Gyzylgum, Ordekli, Gogerendag, Gamyshlyja, Ekerem, Chekishler, Keymir, Ekizek และ Bugdayly น้ำมันยังผลิตจากบ่อนอกชายฝั่งในทะเลแคสเปียน[87]น้ำมันส่วนใหญ่สกัดโดย บริษัท แห่งรัฐเติร์กเมนิสถาน (ข้อกังวล) Türkmennebitจากทุ่งที่ Goturdepe, BalkanabatและบนคาบสมุทรChelekenใกล้กับทะเลแคสเปียนซึ่งมีปริมาณสำรองรวมกันประมาณ 700 ล้านตัน น้ำมันส่วนใหญ่ที่ผลิตในเติร์กเมนิสถานได้รับการกลั่นในTurkmenbashyและSeydiโรงกลั่น น้ำมันบางส่วนจะถูกส่งออกจากเรือบรรทุกน้ำมันข้ามทะเลสาบแคสเปียนเส้นทางไปยังยุโรปผ่านทางบากูและซี่ [121] [122] [123]บริษัท ต่างชาติที่เกี่ยวข้องกับการสกัดน้ำมันนอกชายฝั่ง ได้แก่Eni SpAของอิตาลีน้ำมันมังกรของสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์และปิโตรนาสของมาเลเซีย

เมื่อวันที่ 21 มกราคม พ.ศ. 2564 รัฐบาลของอาเซอร์ไบจานและเติร์กเมนิสถานได้ลงนามในบันทึกความเข้าใจเพื่อร่วมกันพัฒนาแหล่งน้ำมันในทะเลแคสเปียนซึ่งเลาะเลียบชายแดนประเทศ ก่อนหน้านี้รู้จักกันในชื่อ Kyapaz ในAzeriและ Serdar ใน Turkmen ซึ่งปัจจุบันเรียกว่า Dostluk ("มิตรภาพ" ในทั้งสองภาษา) อาจมีน้ำมันสำรองมากถึง 60 ล้านตันรวมทั้งก๊าซธรรมชาติที่เกี่ยวข้อง [124] [125] [126]

พลังงาน[ แก้ไข]

เครื่องกำเนิดไฟฟ้าของโรงไฟฟ้าพลังน้ำ Hindukush

โรงไฟฟ้าแห่งแรกของเติร์กเมนิสถานสร้างขึ้นในปี 2452 และเปิดดำเนินการเต็มรูปแบบในปี 2456 ในปี 2562 ยังคงเปิดดำเนินการอยู่ โรงไฟฟ้าพลังน้ำ Hindukush สามกังหันดั้งเดิมสร้างโดย บริษัท Hans ในออสเตรีย - ฮังการีบนแม่น้ำ Murghab ได้รับการออกแบบให้ผลิต 1.2 เมกะวัตต์ที่ 16.5 กิโลโวลต์[127] [128] อย่างไรก็ตามจนถึงปีพ. ศ. 2500 พลังงานไฟฟ้าส่วนใหญ่ในเติร์กเมนิสถานผลิตในประเทศโดยเครื่องกำเนิดไฟฟ้าดีเซลขนาดเล็กและตู้รถไฟดีเซลไฟฟ้า[128]

ในปีพ. ศ. 2500 ทางการโซเวียตได้จัดตั้งคณะกรรมการระดับสาธารณรัฐเพื่อการผลิตกระแสไฟฟ้าและในปีพ. ศ. 2509 เติร์กเมนิสถานได้เข้าสู่ช่วงแรกของการเชื่อมต่อพื้นที่ห่างไกลกับโครงข่ายไฟฟ้าในภูมิภาคเอเชียกลาง ในปีพ. ศ. 2522 พื้นที่ชนบททั้งหมดของเติร์กเมนิสถานถูกนำเข้าสู่ระบบ การก่อสร้างโรงไฟฟ้าพลังความร้อน Mary เริ่มขึ้นในปี 2512 และในปี 2530 บล็อกเครื่องกำเนิดไฟฟ้าที่แปดและสุดท้ายเสร็จสมบูรณ์ทำให้โรงงานมีความสามารถในการออกแบบ 1.686 กิกะวัตต์ ในปี 1998 Turkmenenergo ได้ว่าจ้างโรงไฟฟ้ากังหันก๊าซแห่งแรกโดยใช้กังหันGE [128]

ในปี 2010 เติร์กเมนิสถานมีโรงไฟฟ้าหลักแปดแห่งที่ดำเนินการเกี่ยวกับก๊าซธรรมชาติในMary , Ashgabat , Balkanabat , Buzmeyin (ชานเมือง Ashgabat), Dashoguz , Turkmenbashy , Turkmenabatและ Seydi [87]ในปี 2013 เติร์กเมนิสถานมีโรงไฟฟ้า 10 แห่งที่ติดตั้งกังหัน 32 แห่งซึ่งรวมถึงไอน้ำ 14 ตัวขับเคลื่อนด้วยแก๊ส 15 แห่งและพลังน้ำ 3 แห่ง[129] กำลังไฟฟ้าในปี 2554 คือ 18.27 พันล้านกิโลวัตต์ชั่วโมงซึ่งส่งออกไป 2.5 พันล้านกิโลวัตต์ชั่วโมง[129] สถานีผลิตไฟฟ้าที่สำคัญ ได้แก่ สถานีไฟฟ้าพลังน้ำฮินดูกูช[130]ซึ่งมีกำลังการผลิต 350 เมกะวัตต์และ Mary Thermoelectric Power Station [131]ซึ่งมีกำลังการผลิต 1,370 เมกะวัตต์ ในปี 2561 การผลิตพลังงานไฟฟ้ารวมมากกว่า 21 พันล้านกิโลวัตต์ - ชั่วโมง[132]

ตั้งแต่ปี 2013 โรงไฟฟ้าเพิ่มเติมได้รับการสร้างขึ้นในแมรี่และAhal จังหวัดและอื่น ๆ ที่อยู่ภายใต้การก่อสร้างในÇärjewอำเภอของจังหวัด Lebapโรงไฟฟ้าพลังความร้อนร่วม Mary-3 สร้างโดยÇalık Holdingพร้อมกังหันGEซึ่งได้รับการว่าจ้างในปี 2018 ผลิตพลังงานไฟฟ้า 1.574 กิกะวัตต์และมีจุดมุ่งหมายเพื่อรองรับการส่งออกไฟฟ้าไปยังอัฟกานิสถานและปากีสถานโดยเฉพาะ โรงไฟฟ้า Zerger อยู่ระหว่างการก่อสร้างโดยSumitomo , Mitsubishi , HitachiและRönesans HoldingในเขตÇärjewจะมีกำลังการออกแบบ 432 เมกะวัตต์ นอกจากนี้ยังมีวัตถุประสงค์หลักเพื่อการส่งออกไฟฟ้า โรงไฟฟ้าอาฮาลซึ่งมีกำลังการผลิต 650 เมกะวัตต์ถูกสร้างขึ้นเพื่อให้พลังงานแก่เมืองอาชกาบัตและโดยเฉพาะอย่างยิ่งหมู่บ้านโอลิมปิก [133] [134] [135] [136]

เติร์กเมนิสถานเป็นผู้ส่งออกพลังงานไฟฟ้าสุทธิไปยังสาธารณรัฐในเอเชียกลางและเพื่อนบ้านทางตอนใต้ ในปี 2019 มีรายงานการผลิตพลังงานไฟฟ้าทั้งหมดในเติร์กเมนิสถานรวม 22,521.6 ล้านกิโลวัตต์ - ชั่วโมง (22.52 เทราวัตต์ - ชั่วโมง) [137]

เกษตรกรรม[ แก้]

หลังจากได้รับเอกราชในปี 1991 ฟาร์มรวมและรัฐในยุคโซเวียตถูกเปลี่ยนเป็น "สมาคมเกษตรกร" ( เติร์กเมน : daýhanbirleşigi ) [87] พืชไร่เกือบทั้งหมดถูกชลประทานเนื่องจากความแห้งแล้งของสภาพอากาศ พืชยอดนิยมในแง่ของพื้นที่ปลูกคือข้าวสาลี (761,000 เฮกตาร์ในปี 2019) ตามด้วยฝ้าย (551,000 เฮกตาร์ในปี 2019) [97]

เติร์กเมนิสถานเป็นผู้ผลิตฝ้ายรายใหญ่อันดับ 10 ของโลก[138]เติร์กเมนิสถานเริ่มผลิตฝ้ายในหุบเขามูร์ฮับหลังจากพิชิตเมิร์ฟโดยจักรวรรดิรัสเซียในปี 2427 [139]ตามที่องค์กรด้านสิทธิมนุษยชนกำหนดให้คนงานภาครัฐเช่นครูและแพทย์ต้องเลือกผ้าฝ้ายภายใต้ ภัยคุกคามจากการสูญเสียงานหากพวกเขาปฏิเสธ[140]

ในช่วงฤดูกาล 2020 เติร์กเมนิสถานมีรายงานว่าผลิตฝ้ายดิบได้ประมาณ 1.5 ล้านตัน ในปี 2555 มีการใช้รถแทรกเตอร์ประมาณ 7,000 คันเครื่องปลูกฝ้าย 5,000 เครื่องเครื่องหยอดเมล็ดและเครื่องจักรอื่น ๆ 2,200 คันซึ่งส่วนใหญ่จัดหาจากเบลารุสและสหรัฐอเมริกา ก่อนที่จะมีการจัดเก็บภาษีของการห้ามการส่งออกของผ้าฝ้ายดิบในเดือนตุลาคม 2018, เติร์กเมนิสถานส่งออกฝ้ายดิบไปยังรัสเซีย, อิหร่าน, เกาหลีใต้, สหราชอาณาจักร, จีน, อินโดนีเซีย, ตุรกี, ยูเครน, สิงคโปร์และประเทศแถบบอลติก เริ่มตั้งแต่ปี 2019 รัฐบาลเติร์กเมนิสถานได้เปลี่ยนเป้าหมายไปที่การส่งออกเส้นด้ายฝ้ายสิ่งทอและเสื้อผ้าสำเร็จรูป [141] [142] [143]

การท่องเที่ยว[ แก้]

ทัศนียภาพของปากปล่องภูเขาไฟ Darvaza

เติร์กเมนิสถานรายงานการมาถึงของนักท่องเที่ยวชาวต่างชาติ 14,438 ใน 2019 [97] การท่องเที่ยวระหว่างประเทศเติร์กเมนิสถานไม่ได้เติบโตขึ้นอย่างมีนัยสำคัญแม้จะมีการสร้างAwazaโซนท่องเที่ยวในทะเลแคสเปียน [144]นักท่องเที่ยวทุกคนต้องได้รับวีซ่าก่อนเดินทางเข้าเติร์กเมนิสถาน (ดูนโยบายวีซ่าของเติร์กเมนิสถาน ) ในการขอวีซ่านักท่องเที่ยวพลเมืองของประเทศส่วนใหญ่ต้องได้รับการสนับสนุนด้านวีซ่าจากตัวแทนการท่องเที่ยวในพื้นที่ สำหรับนักท่องเที่ยวที่มาเยือนเติร์กเมนิสถานจะมีการจัดทัวร์เพื่อเยี่ยมชมสถานที่ทางประวัติศาสตร์ในและใกล้Daşoguz , Konye-Urgench , Nisa , Ancient MervและMaryเช่นเดียวกับทัวร์ชายหาด Avaza และทัวร์ทางการแพทย์และวันหยุดพักผ่อนใน sanatoria ใน Mollagara, Bayramaly, ÝylysuwและArchman [145] [146] [147]

ข้อมูลประชากร[ แก้ไข]


ประชากร[148] [149]
ปี ล้าน
พ.ศ. 2493 1.2
พ.ศ. 2543 4.5
พ.ศ. 2561 5.9

การสำรวจสำมะโนประชากรครั้งสุดท้ายที่จะจัดพิมพ์จัดขึ้นในปี 1995 ผลการสำรวจสำมะโนประชากรทุกครั้งตั้งแต่นั้นมาถูกเก็บเป็นความลับ สื่อฝ่ายค้านรายงานว่ามีการเปิดเผยผลการสำรวจสำมะโนประชากรปี 2555 บางส่วนซึ่งรวมถึงจำนวนประชากรทั้งหมด 4,751,120 คน จากแหล่งข้อมูลนี้ ณ ปี 2555 85.6% ของประชากรเป็นชาวเติร์กเมนิสถานตามด้วยชาติพันธุ์อุซเบก 5.8% และเชื้อชาติรัสเซีย 5.1% ในทางตรงกันข้ามคณะผู้แทนอย่างเป็นทางการของเติร์กเมนิสถานรายงานต่อUNในเดือนมกราคม 2558 ตัวเลขที่แตกต่างกันบางประการเกี่ยวกับชนกลุ่มน้อยของชาติ ได้แก่ อุซเบกที่มีชาติพันธุ์ต่ำกว่า 9% ชาวรัสเซีย 2.2% และชาวคาซัค 0.4% รายงานการสำรวจสำมะโนประชากรปี 2555 มีจำนวนคนต่างชาติ 58 คน[150] [151]

การคาดการณ์จำนวนประชากรอย่างเป็นทางการที่ 6.2 ล้านคนน่าจะสูงเกินไปเนื่องจากทราบแนวโน้มการย้ายถิ่นฐาน[152]การเติบโตของประชากรถูกชดเชยโดยการย้ายถิ่นฐานเพื่อหางานทำถาวร[153]

ตัวเลขที่มีระบุว่าพลเมืองส่วนใหญ่ของเติร์กเมนิสถานเป็นชาวเติร์กเมนิสถานที่มีชนกลุ่มน้อยอุซเบกและรัสเซียจำนวนมาก ชนกลุ่มน้อยที่มีขนาดเล็ก ได้แก่แซงค , ตาตาร์ , ยูเครน , ชาวเคิร์ด (พื้นเมืองKopet Daghภูเขา), อาร์เมเนีย , Azeris , BalochsและPashtunsเปอร์เซ็นต์ของคนเชื้อชาติรัสเซียในเติร์กเมนิสถานลดลงจาก 18.6% ในปี 1939 เหลือ 9.5% ในปี 1989 CIA World Factbookประมาณองค์ประกอบทางชาติพันธุ์ของเติร์กเมนิสถานในปี 2546 เป็นชาวเติร์กเมนิสถาน 85% อุซเบก 5% รัสเซีย 4% และอื่น ๆ 6% [5]ตามข้อมูลอย่างเป็นทางการที่ประกาศในเมืองอาชกาบัตในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2544 ประชากร 91% เป็นชาวเติร์กเมน 3% เป็นชาวอุซเบกและ 2% เป็นชาวรัสเซีย ระหว่างปี 1989 ถึง 2001 จำนวนเติร์กเมนิสถานในเติร์กเมนิสถานเพิ่มขึ้นสองเท่า (จาก 2.5 เป็น 4.9 ล้านคน) ในขณะที่จำนวนชาวรัสเซียลดลงสองในสาม (จาก 334,000 เป็นมากกว่า 100,000 เล็กน้อย) [154] [155]ณ ปี 2564 จำนวนชาวรัสเซียในเติร์กเมนิสถานอยู่ที่ประมาณ 100,000 คน [156]

การย้ายข้อมูล[ แก้ไข]

จากข้อมูลจากประเทศผู้รับ MeteoZhurnal คาดว่าอย่างน้อย 102,346 ชาวเติร์กเมนิสถานอพยพไปต่างประเทศในปี 2019 โดย 78% ของพวกเขาไปตุรกีและ 24,206 คนกลับบ้านจากการอพยพสุทธิ 77,014 คน [153]จากผลการสำรวจที่รั่วไหลออกมาในปี 2018 ระหว่างปี 2008 ถึง 2018 ชาวเติร์กเมนิสถาน 1,879,413 คนอพยพอย่างถาวรจากจำนวนประชากรฐาน 5.4 ล้านคน [157] [158]

ชนเผ่าเติร์กเมน[ แก้]

ลักษณะชนเผ่าของสังคมเติร์กเมนได้รับการบันทึกไว้เป็นอย่างดี ชนเผ่าเติร์กเมนสมัยใหม่ที่สำคัญ ได้แก่Teke , Yomut , Ersari , Chowdur , Gokleng และ Saryk [159] [160]จำนวนมากที่สุดคือ Teke [161]

ภาษา[ แก้ไข]

ภาษาเติร์กเมนิสถานเป็นภาษาราชการของเติร์กเมนิสถาน (ตามรัฐธรรมนูญปี 2535 ) แม้ว่าภาษารัสเซียจะยังคงใช้กันอย่างแพร่หลายในเมืองต่างๆในฐานะ "ภาษาแห่งการสื่อสารระหว่างชาติพันธุ์" ก็ตาม ภาษาเติร์กเมนพูดโดย 72% ของประชากรรัสเซีย 12% (349,000) อุซเบก 9% [5] (317,000) และภาษาอื่น ๆ 7% ( คาซัค (88,000) ตาตาร์ (40,400) ยูเครน (37,118) , อาเซอร์ไบจัน (33,000), อาร์เมเนีย (32,000), เคิร์ดเหนือ (20,000), เลซเจียน (10,400), เปอร์เซีย (8,000),เบลารุส (5,290), Erzya (3,490), เกาหลี (3,490), Bashkir (2,610), Karakalpak (2,540), Ossetic (1,890), Dargwa (1,600), Lak (1,590), Tajik (1,280), Georgian (1,050), ลิทัวเนีย (224), ทาบาซารัน (180), ดูงัน ). [162]

ศาสนา[ แก้ไข]

มัสยิดอาชกาบัต 2013

ตามที่CIA World Factbook , ชาวมุสลิมถือเป็น 93% ของประชากรในขณะที่ 6% ของประชากรที่เป็นสาวกของคริสตจักรออร์โธดอกตะวันออกและที่เหลืออีก 1% ศาสนาถูกรายงานว่าไม่ใช่ศาสนา [5]จากรายงานของPew Research Centerปี 2009 พบว่า 93.1% ของประชากรเติร์กเมนิสถานนับถือศาสนาอิสลาม [164]

ผู้อพยพกลุ่มแรกถูกส่งไปเป็นมิชชันนารีและมักจะถูกนำมาใช้ในฐานะผู้ปกครองของกลุ่มชนหรือกลุ่มชนเผ่าใดกลุ่มหนึ่งดังนั้นจึงกลายเป็น "ผู้ก่อตั้ง" ของพวกเขา การปฏิรูปอัตลักษณ์ของชุมชนรอบ ๆ ตัวเลขดังกล่าวแสดงให้เห็นถึงพัฒนาการของการปฏิบัติตามหลักศาสนาอิสลามในเติร์กเมนิสถานในท้องถิ่น [165]

ในยุคโซเวียตความเชื่อทางศาสนาทั้งหมดถูกโจมตีโดยทางการคอมมิวนิสต์ว่าเป็นความเชื่อโชคลางและ "ร่องรอยของอดีต" การเรียนศาสนาและการปฏิบัติทางศาสนาส่วนใหญ่ถูกห้ามและมัสยิดส่วนใหญ่ถูกปิด อย่างไรก็ตามตั้งแต่ปี 1990 เป็นต้นมามีความพยายามในการฟื้นคืนมรดกทางวัฒนธรรมบางส่วนที่สูญหายไปภายใต้การปกครองของสหภาพโซเวียต [166]

อดีตประธานาธิบดีSaparmurat Niyazovสั่งให้สอนหลักการพื้นฐานของศาสนาอิสลามในโรงเรียนของรัฐ สถาบันทางศาสนามากขึ้นรวมทั้งโรงเรียนสอนศาสนาและมัสยิดมีปรากฏหลายด้วยการสนับสนุนของซาอุดีอาระเบีย , คูเวตและตุรกีภายใต้ Niyazov เรียนศาสนาที่ถูกจัดขึ้นทั้งในโรงเรียนและมัสยิดที่มีการเรียนการสอนในภาษาอาหรับที่คัมภีร์กุรอ่านและสุนัตและประวัติของศาสนาอิสลาม[167]ในปัจจุบันการเรียนการสอนศาสนาสถาบันเดียวคือการศึกษาในคณะศาสนศาสตร์ของมหาวิทยาลัยรัฐเติร์กเมนิสถาน

ประธานาธิบดีนิยาซอฟเขียนข้อความเกี่ยวกับศาสนาของตนเองซึ่งตีพิมพ์เป็นเล่มแยกกันในปี 2544 และ 2547 ชื่อRuhnama ("หนังสือแห่งจิตวิญญาณ") ระบอบการปกครองของ Turkmenbashy กำหนดให้หนังสือซึ่งเป็นพื้นฐานของระบบการศึกษาในเติร์กเมนิสถานได้รับสถานะเท่าเทียมกับคัมภีร์อัลกุรอาน (มัสยิดต้องแสดงหนังสือสองเล่มเคียงข้างกัน) หนังสือเล่มนี้ได้รับการส่งเสริมอย่างมากในฐานะส่วนหนึ่งของลัทธิบุคลิกภาพของอดีตประธานาธิบดีและจำเป็นต้องมีความรู้เกี่ยวกับRuhnamaแม้กระทั่งการได้รับใบขับขี่[168]ใบเสนอราคาจากRuhnamaถูกจารึกไว้บนผนังของมัสยิดTürkmenbaşy Ruhyซึ่งชาวมุสลิมหลายคนถือว่าเป็นเรื่องศักดิ์สิทธิ์[169]

คริสเตียนส่วนใหญ่ในเติร์กเมนิสถานอยู่ในEastern Orthodoxy (ประมาณ 5% ของประชากร) [170]มี 12 รัสเซียออร์โธดอกคริสตจักรในเติร์กเมนิสถานสี่ซึ่งมีอยู่ในอาชกาบั [171] ผู้มีถิ่นที่อยู่ในอาชกาบัตเป็นผู้นำคริสตจักรออร์โธดอกซ์ภายในประเทศ ถึงปี 2007 เติร์กเมนิสถานตกอยู่ภายใต้เขตอำนาจทางศาสนาของบาทหลวงออร์โธดอกรัสเซียในทาชเคนต์ , อุซเบกิแต่หลังจากนั้นได้รับการผู้ใต้บังคับบัญชาของอาร์คบิชอปPyatigorskและCherkessia [172]ไม่มีเซมินารีรัสเซียออร์โธดอกซ์ในเติร์กเมนิสถาน

นอกจากนี้ยังมีชุมชนเล็ก ๆ ของนิกายต่อไปนี้: โบสถ์เผยแพร่อาร์เมเนียที่คริสตจักรโรมันคาทอลิค , คริสเตียน Pentecostalที่โปรเตสแตนต์คำพูดของคริสตจักรชีวิตที่มหานครเกรซโลก Outreachโบสถ์ใหม่โบสถ์เผยแพร่ , พยาน , ชาวยิวและอีกหลายความเกี่ยวพัน กลุ่มคริสเตียนผู้เผยแพร่ศาสนา นอกจากนี้ยังมีชุมชนเล็ก ๆ ของBahá'ís , แบ็บติสต์ , Adventists เจ็ดวันและกระต่าย Krishnas [77]

ประวัติความเป็นมาของศรัทธา Baháʼí ในเติร์กเมนิสถานนั้นเก่าแก่พอ ๆ กับศาสนาและชุมชน Baháʼí ยังคงมีอยู่ในปัจจุบัน [173]บ้านแห่งการนมัสการ Baháʼíแห่งแรกถูกสร้างขึ้นในเมืองอาชกาบัตเมื่อต้นศตวรรษที่ยี่สิบ ถูกยึดโดยโซเวียตในปี ค.ศ. 1920 และเปลี่ยนเป็นหอศิลป์ ได้รับความเสียหายอย่างมากในแผ่นดินไหวเมื่อปี พ.ศ. 2491 และพังยับเยินในเวลาต่อมา สถานที่นี้ถูกดัดแปลงเป็นสวนสาธารณะ [174]

Syncretism of Islam และ Pre-Islamic Turkic ความเชื่อ[ แก้]

รัสเซีย Academy of Sciences ได้ระบุหลาย ๆ กรณีของชอนอิทธิพลของก่อนอิสลามเตอร์กระบบความเชื่อเกี่ยวกับการปฏิบัติของศาสนาอิสลามในหมู่เติร์กเมนิสถาน [175]

วัฒนธรรม[ แก้]

มรดก[ แก้ไข]

เติร์กเมนิสถานในรายชื่อมรดกโลก
ภาพ ชื่อ สถานที่ หมายเหตุ วันที่เพิ่ม ประเภท
ไซอาร์คเมิร์ฟ 3.jpg โบราณ Merv Baýramaly , Mary Region โอเอซิสที่สำคัญ- เมืองในเอเชียกลางบนเส้นทางสายไหมทางประวัติศาสตร์ พ.ศ. 2538 วัฒนธรรม[176]
KonyeUrgenchMinaret.jpg Köneürgenç Köneürgenç ซากปรักหักพังที่ยังไม่ถูกค้นพบของเมืองหลวงKhwarazmในศตวรรษที่ 12 2548 วัฒนธรรม[177]
นิสา. jpg ป้อมปราการพาร์เธียนแห่งนิซา ย่าน Bagyr, Ashgabat หนึ่งในเมืองหลวงแห่งแรกของชาวปาร์เธียน พ.ศ. 2550 วัฒนธรรม[178]

สื่อมวลชน[ แก้]

หนังสือพิมพ์และนิตยสารรายเดือนที่มีการเผยแพร่โดยรัฐควบคุมสื่อหลักในเติร์กเมนิสถานหนังสือพิมพ์รายวันอย่างเป็นทางการที่มีการเผยแพร่ทั้งในเติร์กเมนิสถาน ( เติร์กเมนิสถาน ) [179]และรัสเซีย( НейтральныйТуркменистан ) [180]สองพอร์ทัลข่าวออนไลน์ทำซ้ำเนื้อหาอย่างเป็นทางการTurkmenportalและ Parahat.info, [181]นอกเหนือไปอย่างเป็นทางการของ "ยุคทอง" ( เติร์กเมนิสถาน : Altyn Asyr , รัสเซีย : Золотойвек ) เว็บไซต์ข่าว, [182]ซึ่งมีให้บริการในภาษาเติร์กเมนรัสเซียและอังกฤษ องค์กรข่าวเอกชนที่ตั้งอยู่ใน Ashgabat สองแห่งคือ Infoabad [183]และ Arzuw [184]นำเสนอเนื้อหาออนไลน์

บทความที่เผยแพร่โดยหนังสือพิมพ์ที่อยู่ภายใต้การควบคุมของรัฐจะถูกเซ็นเซอร์อย่างหนักและเขียนขึ้นเพื่อเชิดชูรัฐและผู้นำของรัฐ รายงานข่าวที่ไม่ถูกตรวจสอบเฉพาะในเติร์กเมนิสถานให้บริการโดยองค์กรข่าวที่ตั้งอยู่นอกเติร์กเมนิสถานเท่านั้น: Azatlyk Radiosy, [185]บริการของ Turkmen Radio Free Europe / Radio Libertyซึ่งตั้งอยู่ในปราก ; พงศาวดารของเติร์กเมนิสถาน, [186] ที่อยู่ในกรุงเวียนนาของ Turkmen Initiative for Human Rights; Turkmen.news, [187]ก่อนหน้านี้รู้จักกันในชื่อ Alternative News of Turkmenistan ซึ่งตั้งอยู่ในเนเธอร์แลนด์; และGündogar [188] นอกจากนี้ Mediazona Central Asia, [189] Eurasianet [190]และ Central Asia News[191]จัดทำรายงานเกี่ยวกับเหตุการณ์ในเติร์กเมนิสถาน

ปัจจุบันเติร์กเมนิสถานออกอากาศ 7 ช่องทีวีแห่งชาติผ่านดาวเทียม ได้แก่ Altyn asyr, Yashlyk, Miras, Turkmenistan (ใน 7 ภาษา), Türkmen Owazy (ดนตรี), Turkmen สปอร์ตและ Ashgabat ไม่มีสถานีโทรทัศน์เชิงพาณิชย์หรือส่วนตัว ออกอากาศข่าวอย่างเป็นทางการคืนWatan (บ้านเกิด) ที่มีอยู่ในYouTube [192]

วิดีโอภายนอก
ไอคอนวิดีโอตัวอย่างข่าวทีวีเติร์กเมนิสถาน[193]
ไอคอนวิดีโอประธานาธิบดีเติร์กเมนฉลองวันประกาศอิสรภาพ[194]

แม้ว่าจะถูกห้ามอย่างเป็นทางการ[83]การใช้เครื่องรับจานดาวเทียมอย่างกว้างขวางทำให้สามารถเข้าถึงโปรแกรมต่างประเทศได้โดยเฉพาะนอกเมืองอาชกาบัต [195]เนื่องจากภาษาเติร์กเมนและภาษาตุรกีมีความเข้าใจร่วมกันสูงโปรแกรมภาษาตุรกีจึงได้รับความนิยมเพิ่มขึ้นแม้จะมีความพยายามอย่างเป็นทางการในการกีดกันผู้ชมก็ตาม [196] [197] [198] [199]

บริการอินเทอร์เน็ตได้รับการพัฒนาน้อยที่สุดในเอเชียกลาง การเข้าถึงบริการอินเทอร์เน็ตจัดทำโดยบริษัทISPของรัฐบาลTurkmentelekom ณ วันที่ 27 มกราคม พ.ศ. 2564 เติร์กเมนิสถานรายงานผู้ใช้อินเทอร์เน็ตประมาณ 1,265,794 คนหรือประมาณ 21% ของประชากรทั้งหมด [200] [5] [201]

วันหยุด[ แก้ไข]

วันหยุดในเติร์กเมนิสถานออกมาวางไว้ในรัฐธรรมนูญของเติร์กเมนิสถาน , เติร์กเมนิสถานในวันหยุดได้รับการฝึกฝนในระดับสากลรวมถึงวันปีใหม่ , Nowruz , วันอีดและEid al-Adha วันหยุดพิเศษเติร์กเมนิสถาน ได้แก่แตงโมวัน , วันเติร์กเมนิสถานของผู้หญิงและวันแห่งความทรงจำสำหรับ Saparmurat Niyazov

การศึกษา[ แก้]

นักเรียนเติร์กเมนิในชุดมหาวิทยาลัย

การศึกษาเป็นเรื่องสากลและมีผลบังคับใช้จนถึงระดับมัธยมศึกษา ภายใต้อดีตประธานาธิบดี Niyazov ระยะเวลารวมของการศึกษาระดับประถมศึกษาและมัธยมศึกษาลดลงจาก 10 เป็น 9 ปี ประธานาธิบดีเบอร์ดิมูฮาเหม็ดอฟฟื้นฟูการศึกษา 10 ปีเมื่อปีการศึกษา 2550-2551 มีผลบังคับใช้ในปี 2013 การศึกษาทั่วไประดับมัธยมศึกษาในเติร์กเมนิสถานได้ขยายเป็น 3 ขั้นตอนที่ใช้เวลา 12 ปี: ประถมศึกษา (เกรด 1-3), มัธยมปลาย - รอบแรกของการศึกษาระดับมัธยมศึกษาที่มีระยะเวลา 5 ปี (เกรด 4–8) และมัธยมศึกษา โรงเรียน (เกรด 9–12) [202] [203]

ในตอนท้ายของปีการศึกษา 2019–20 นักเรียนชาวเติร์กเมนเกือบ 80,000 คนจบการศึกษาจากโรงเรียนมัธยม [204] ในปีการศึกษา 2019–20 นักเรียน 12,242 คนเหล่านี้ได้เข้าเรียนในสถาบันการศึกษาระดับสูงในเติร์กเมนิสถาน รับเพิ่มอีก 9,063 คนในวิทยาลัยอาชีวศึกษา 42 แห่งของประเทศ [205]มีนักเรียนชาวเติร์กเมนประมาณ 95,000 คนเข้าเรียนในสถาบันการศึกษาระดับอุดมศึกษาในต่างประเทศเมื่อฤดูใบไม้ร่วงปี 2019 [206]

สถาปัตยกรรม[ แก้ไข]

งานสำหรับสถาปัตยกรรมเติร์กเมนสมัยใหม่คือการประยุกต์ใช้สุนทรียศาสตร์สมัยใหม่ที่หลากหลายการค้นหารูปแบบศิลปะของสถาปนิกเองและการรวมสภาพแวดล้อมทางประวัติศาสตร์ - วัฒนธรรมที่มีอยู่ ส่วนใหญ่อาคารใหม่ที่สำคัญโดยเฉพาะอย่างยิ่งผู้ที่อยู่ในอาชกาบั , กำลังเผชิญกับสีขาวหินอ่อน โครงการสำคัญ ๆ เช่นTurkmenistan Tower , Bagt köşgi , Alem Cultural and Entertainment Center , Ashgabat Flagpoleได้เปลี่ยนเส้นขอบฟ้าของประเทศและส่งเสริมอัตลักษณ์ของเมืองในฐานะเมืองสมัยใหม่ร่วมสมัย

กีฬา[ แก้ไข]

กีฬาที่นิยมมากที่สุดในเติร์กเมนิสถานเป็นฟุตบอล ทีมชาติไม่เคยมีคุณสมบัติสำหรับฟุตบอลโลกแต่ได้ปรากฏตัวเป็นครั้งที่สองที่เอเอฟซีเอเชียนคัพใน2004และ2019ความล้มเหลวที่จะก้าวผ่านมาเวทีกลุ่มทั้งฉบับ กีฬายอดนิยมอีกประเภทหนึ่งคือการยิงธนูเติร์กเมนิสถานจัดการแข่งขันในลีกและระดับท้องถิ่นสำหรับการยิงธนู การแข่งขันกีฬาระหว่างประเทศที่จัดขึ้นในเติร์กเมนิสถาน ได้แก่ 2021 UCI จักรยานลู่ชิงแชมป์โลกที่2017 เอเชีย Indoor และศิลปะการต่อสู้เกมส์และ2018 โลกยกน้ำหนักชิงแชมป์

การขนส่ง[ แก้ไข]

การขนส่งทางรถยนต์[ แก้ไข]

ก่อนการปฏิวัติรัสเซียในปีพ. ศ. ไม่มีถนนรถยนต์ระหว่างการตั้งถิ่นฐาน หลังการปฏิวัติทางการโซเวียตให้คะแนนถนนลูกรังเพื่อเชื่อมแมรี่และคุชกี (Serhetabat), เตเจนและซาราห์, คีซิล - อาร์วาท (เซอร์ดาร์) กับการ์รีกาลา (Magtymguly) และเชกิชเลอร์กล่าวคือมีจุดผ่านแดนที่สำคัญ ในปีพ. ศ. 2430-2531 ทางหลวงเกาดัน ( รัสเซีย : Гауданскоешоссе) ถูกสร้างขึ้นระหว่าง Ashgabat และชายแดนเปอร์เซียที่ Gaudan Pass และทางการของเปอร์เซียได้ขยายไปยัง Mashad เพื่อให้ความสัมพันธ์ทางการค้าง่ายขึ้น เริ่มให้บริการรถประจำทางในเมืองอาชกาบัตในปีพ. ศ. 2468 โดยมีเส้นทาง 5 เส้นทางและรถแท็กซี่เริ่มให้บริการในปี พ.ศ. 2481 โดยมีรถห้าคัน เครือข่ายถนนได้รับการขยายในปี 1970 โดยมีการก่อสร้างทางหลวงระดับสาธารณรัฐที่เชื่อมต่อกับ Ashgabat และ Kazanjyk (Bereket), Ashgabat และ Bayramaly, Nebit Dag (Balkanabat) และ Krasnovodsk (Turkmenbashy), Çärjew (Turkmenabat) และ Kerki และ Mary และ Kushka ( เศรษฐาบัต). [207]

เส้นทางมอเตอร์ตะวันตก - ตะวันออกหลักคือทางหลวงM37 ที่เชื่อมระหว่างท่าเรือนานาชาติเติร์กเมนบาชีไปยังชายแดนฟาราปผ่านอาชกาบัตแมรีและเติร์กเมนาบัต เส้นทางหลักเหนือ - ใต้คือถนนรถยนต์อาชกาบัต - ดาโชกุซ ( เติร์กเมน : Aşgabat-Daşoguz awtomobil ýoly ) สร้างขึ้นในปี 2000 เส้นทางระหว่างประเทศที่สำคัญ ได้แก่ยุโรปเส้นทาง E003 , ยุโรปเส้นทาง E60 , ยุโรปเส้นทาง E121และถนนสายเอเชีย (AH) เส้นทางทางหลวงเอเชียสาย 5, ทางหลวงเอเชียสาย 70, ทางหลวงเอเชียสาย 75, ทางหลวงเอเชียสาย 77 และทางหลวงเอเชียสาย 78 [208]

ทางด่วนสายใหม่อยู่ระหว่างการก่อสร้างระหว่าง Ashgabat และ Turkmenabat โดย บริษัท “ Turkmen Awtoban” ซึ่งจะสร้างทางหลวง 600 กม. ใน 3 ช่วง ได้แก่ Ashgabat-Tejen ภายในเดือนธันวาคม 2020 Tejen-Mary ภายในเดือนธันวาคม 2565 และ Mary-Turkmenabat ภายในเดือนธันวาคม 2566 โครงการน้องสาวที่จะเชื่อมโยง Turkmenbashy และ Ashgabat ถูกระงับเมื่อPolimeksผู้รับเหมาชาวตุรกีเดินออกจากโครงการโดยมีรายงานว่าไม่มีการชำระเงิน[209]

ณ วันที่ 29 มกราคม 2019 ความกังวลของรัฐ Turkmen Automobile Roads ( Turkmen : Türkmenawtoýollary ) อยู่ภายใต้คำสั่งของประธานาธิบดีของกระทรวงการก่อสร้างและสถาปัตยกรรมและความรับผิดชอบในการก่อสร้างและบำรุงรักษาถนนได้เปลี่ยนไปเป็นรัฐบาลระดับจังหวัดและเทศบาล [210] [211]การทำงานของรถโค้ช (รถเมล์) และรถแท็กซี่เป็นความรับผิดชอบของหน่วยงานบริการรถยนต์ ( เติร์กเมน : Türkmenawtoulaglary Agentligi ) ของกระทรวงอุตสาหกรรมและการสื่อสาร [212]

การขนส่งทางอากาศ[ แก้ไข]

การให้บริการทางอากาศเริ่มขึ้นในปีพ. ศ. 2470 โดยมีเส้นทางระหว่างÇärjew (Turkmenabat) และ Tashauz (Dashoguz) โดยบินด้วยเครื่องบิน Junkers 13 ของเยอรมันและเครื่องบิน K-4 ของโซเวียตแต่ละลำสามารถบรรทุกผู้โดยสารได้สี่คน ในปีพ. ศ. 2475 สนามบินแห่งนี้ถูกสร้างขึ้นในเมืองอาชกาบัตบนที่ตั้งของย่านฮาวดันในปัจจุบันสำหรับทั้งบริการผู้โดยสารและการขนส่งสินค้าส่วนหลังส่วนใหญ่จะส่งเสบียงไปยังเหมืองกำมะถันใกล้ Derweze ในทะเลทรายคาราคุม [213]

สนามบินที่ให้บริการในเมืองใหญ่ ๆ ของAshgabat , Dashoguz , Mary , TurkmenabatและTurkmenbashyซึ่งดำเนินการโดยTürkmenhowaýollaryสายการบินพลเรือนของเติร์กเมนิสถานมีบริการทางอากาศเชิงพาณิชย์ภายในประเทศตามกำหนดเวลา[214] [215]ภายใต้สถานการณ์ปกติการให้บริการทางอากาศเชิงพาณิชย์ระหว่างประเทศตามกำหนดเวลา จำกัด อยู่ที่เมืองอาชกาบัต อย่างไรก็ตามในระหว่างการระบาดของ COVID-19 เที่ยวบินระหว่างประเทศจะบินขึ้นจากและลงจอดที่ Turkmenabat ซึ่งเป็นสถานที่กักกัน[216] [217]

Turkmenistan Airlines ที่เป็นของรัฐเป็นผู้ให้บริการทางอากาศของ Turkmen เพียงรายเดียว ฝูงบินโดยสารของ Turkmenistan Airlines ประกอบด้วยเครื่องบินโบอิ้งแต่เพียงผู้เดียว[218] การขนส่งทางอากาศมีผู้โดยสารมากกว่าสองพันคนต่อวันในประเทศ[219]ภายใต้สภาวะปกติ, เที่ยวบินระหว่างประเทศเป็นประจำทุกปีการขนส่งกว่าครึ่งล้านคนเข้าและออกจากเติร์กเมนิสถานและเติร์กเมนิสถานอากาศดำเนินการเที่ยวบินปกติไปมอสโก , ลอนดอน , แฟรงค์เฟิร์ต , เบอร์มิงแฮม , กรุงเทพฯ , นิวเดลี , อาบูดาบี , แอม , เคียฟ , Lviv, ปักกิ่ง , อิสตันบูล , มินส์ , อัลมาตี , ทาชเคนต์และเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก

สนามบินขนาดเล็กให้บริการพื้นที่อุตสาหกรรมใกล้เมืองอื่น ๆ แต่ไม่มีบริการผู้โดยสารเชิงพาณิชย์ตามกำหนดเวลา สนามบินที่กำหนดไว้สำหรับความทันสมัยและการขยายตัวรวมถึงผู้ให้บริการGarabogaz , Kerki , Jebel และGalaýmor [220] [221] [222] [223] [224]สนามบินนานาชาติเติร์กเมนาบัต แห่งใหม่เริ่มให้บริการในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2561 [225]

การขนส่งทางเรือ[ แก้]

คนงานในบริการขนส่งทางทะเลและทางน้ำของเติร์กเมนิสถาน

ตั้งแต่ปี 1962 ที่ท่าเรือ Turkmenbashy ระหว่างประเทศได้ดำเนินการโดยสารเรือข้ามฟากไปยังพอร์ตของบากู , อาเซอร์ไบจานเช่นเดียวกับรถไฟเรือข้ามฟากไปยังท่าเรืออื่น ๆ ในทะเลสาบแคสเปียน (บากูAktau ) ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาการขนส่งน้ำมันไปยังท่าเรือ Baku และ Makhachkala เพิ่มขึ้น

ในเดือนพฤษภาคม 2018 การก่อสร้างส่วนขยายที่สำคัญของท่าเรือ Turkmenbashy เสร็จสมบูรณ์ในเดือนพฤษภาคม 2018 [226] [227]ต้นทุนของโครงการคือ 1.5 พันล้านดอลลาร์ ผู้รับเหมาทั่วไปสำหรับโครงการนี้คือ Gap Inşaatซึ่งเป็น บริษัท ย่อยของÇalık Holdingแห่งตุรกี การขยายตัวเพิ่มกำลังการผลิต 17 ล้านตันต่อปีทำให้ปริมาณงานรวมรวมถึงสิ่งอำนวยความสะดวกที่มีอยู่ก่อนหน้านี้กว่า 25 ล้านตันต่อปี เรือข้ามฟากระหว่างประเทศและอาคารผู้โดยสารจะสามารถให้บริการผู้โดยสาร 300,000 คนและยานพาหนะ 75,000 คันต่อปีและอาคารผู้โดยสารได้รับการออกแบบให้รองรับ 400,000 TEU (เทียบเท่าตู้คอนเทนเนอร์ 20 ฟุต) ต่อปี [228] [229] [230]

การขนส่งทางรถไฟ[ แก้ไข]

เติร์กเมนดีเซลหัวรถจักร

รถไฟสายแรกในเติร์กเมนิสถานสร้างขึ้นในปี พ.ศ. 2423 จากชายฝั่งตะวันออกของทะเลแคสเปียนไปยังมอลลาการา ตุลาคม 1881 โดยสายการขยายไปยังKyzyl-Arvatโดย 1886 มาถึงÇärjewในปีพ. ศ. 2430 มีการสร้างสะพานไม้เหนือAmu Daryaและต่อไปยังซามาร์คานด์ (พ.ศ. 2431) และทาชเคนต์ (พ.ศ. 2441) [231]บริการรถไฟในเติร์กเมนิสถานเริ่มเป็นส่วนหนึ่งของรถไฟทรานส์แคสเปี้ยนของจักรวรรดิรัสเซียจากนั้นเป็นรถไฟเอเชียกลาง หลังจากการล่มสลายของสหภาพโซเวียตเครือข่ายรถไฟในเติร์กเมนิสถานถูกโอนไปและดำเนินการโดยTürkmendemirýollaryของรัฐ. มาตรวัดรางเป็นมาตรฐานของรัสเซียและโซเวียต 1520 มม.

ความยาวทางรถไฟรวม 3181 กม. ให้บริการเฉพาะผู้โดยสารภายในประเทศยกเว้นรถไฟพิเศษที่ดำเนินการโดย บริษัท ทัวร์ [232]ทางรถไฟบรรทุกผู้โดยสารประมาณ 5.5 ล้านคนและเคลื่อนย้ายการขนส่งสินค้าเกือบ 24 ล้านตันต่อปี [97] [233] [234]

เติร์กเมนิสถานรถไฟในปัจจุบันคือการสร้างเส้นทางรถไฟในอัฟกานิสถานเพื่อเชื่อมต่อSerhetabatจะแรต [235]เมื่อเสร็จสิ้นก็อาจเชื่อมต่อกับทางรถไฟสายที่นำเสนอในการเชื่อมต่อไปยังแรตKhaf , อิหร่าน [236]

ดูเพิ่มเติม[ แก้ไข]

อ้างอิง[ แก้ไข]

  1. ^ ฮัมลี, Gavin RG; และคณะ “ เติร์กเมนิสถาน” . สารานุกรมบริแทนนิกา. สืบค้นเมื่อ24 พฤษภาคม 2563 .
  2. ^ บรรณาธิการ " "เติร์กเมนิสถานเป็นมาตุภูมิของความเป็นกลาง "คือคำขวัญของปี 2020 | พงศาวดารของเติร์กเมนิสถาน" En.hronikatm.com . สืบค้นเมื่อ26 พฤษภาคม 2563 .CS1 maint: extra text: authors list ( link )
  3. ^ "เติร์กเมนิสถานรัฐสภาตำแหน่งปี 2020 ภายใต้คำขวัญของชาติ 'เติร์กเมนิสถาน - บ้านเกิดของความเป็นกลาง' - tpetroleum" Turkmenpetroleum.com. 29 ธันวาคม 2562 . สืบค้นเมื่อ26 พฤษภาคม 2563 .
  4. ^ "เติร์กเมนิสถานของรัฐธรรมนูญปี 2008" (PDF)
  5. ^ เอชฉัน "เติร์กเมนิสถาน" The World Factbook สำนักข่าวกรองกลางของสหรัฐอเมริกา. สืบค้นเมื่อ25 พฤศจิกายน 2556 .
  6. ^ "สองสัญชาติ" อาชกาบั: สถานทูตสหรัฐในเติร์กเมนิสถาน สืบค้นเมื่อ23 พฤษภาคม 2563 .
  7. ^ "เติร์กเมนิสถานได้รับการอนุมัติรัฐธรรมนูญฉบับใหม่ที่จะมีอำนาจเพิ่มขึ้นของประธานาธิบดี" PravdaReport . 26 กันยายน 2551.
  8. ^ ГосударственныйкомитетТуркменистанапостатистике: ИнформацияоТуркменистане: ОТуркменистане เก็บไว้ 7 มกราคม 2012 ที่ Wayback เครื่อง  : Туркменистан - однаизпятистранЦентральнойАзии, втораясрединихпоплощади (491,21 тысячкм2) расположенвюго-западнойчасти регионавзонепустынь, севернеехребтаКопетдагТуркмено-ХорасанскойгорнойсевернеехребтаопетдагТуркмено-Хорасанскойгорнойсистемы, междуКасмемы
  9. ^ "โลกอนาคตประชากร - ประชากร Division - ยูเอ็น" ประชากร . un.org .
  10. ^ "เติร์กเมนิสถาน" กองทุนการเงินระหว่างประเทศ. สืบค้นเมื่อ2 มิถุนายน 2559 .
  11. ^ รายงานการพัฒนามนุษย์ในปี 2020 ถัดไปชายแดน: การพัฒนามนุษย์และ Anthropocene (PDF) โครงการพัฒนาแห่งสหประชาชาติ. 15 ธันวาคม 2563 หน้า 343–346 ISBN  978-92-1-126442-5. สืบค้นเมื่อ16 ธันวาคม 2563 .
  12. ^ คลาร์กแลร์รี่ (1998) เติร์กเมนิสถานไวยากรณ์อ้างอิง วีสบาเดิน: Harrassowitz Verlag น. 50.
  13. ^ "เติร์กเมเนีย" . ชาติพันธุ์วิทยา. สืบค้นเมื่อ13 ธันวาคม 2563 .
  14. ^ "รัฐทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมพาร์ค 'โบราณเมิร์ฟ' " ยูเนสโก WHC
  15. ^ ธ โร, Kanishk (2559). "LOST CITIES # 5: วิธีงดงาม CITY OF เมิร์ฟกำลังอาละวาด - และไม่เคยหายไป" เดอะการ์เดียน . ครั้งหนึ่งเคยเป็นเมืองที่ใหญ่ที่สุดในโลกเส้นทางสายไหมของเมิร์ฟในเติร์กเมนิสถานสมัยใหม่ถูกทำลายโดยลูกชายของเจงกีสข่านและชาวมองโกลในปี ค.ศ. 1221 โดยมีผู้เสียชีวิตประมาณ 700,000 คน
  16. ^ "ทบทวน BP สถิติของพลังงานโลก 2019" (PDF) น. 30.
  17. ^ "ไม้บรรทัดเติร์กเมนิสถานลงท้ายพลังงานฟรี, แก๊ส, น้ำ - ข่าวโลก" Hürriyetเดลินิวส์ .
  18. ^ "รัสเซีย 'หนี' เติร์กเมนิสถาน" ข่าวบีบีซี . 20 มิถุนายน 2546 . สืบค้นเมื่อ25 พฤศจิกายน 2556 .
  19. ^ a b Spetalnick, Matt (3 พฤศจิกายน 2015) "เคอร์รี่ให้ความมั่นใจกับเพื่อนบ้านของอัฟกานิสถานกว่า US เบิกทหาร" สำนักข่าวรอยเตอร์ สืบค้นเมื่อ23 สิงหาคม 2563 .
  20. ^ รัฐธรรมนูญของเติร์กเมนิสถานของปี 2008 constituteproject.org
  21. ^ "เอเชียแปซิฟิก - เติร์กเมนิสถานระงับโทษประหารชีวิต" ข่าวบีบีซี .
  22. ^ Zuev ยูรี (2002) ในช่วงต้นเติร์ก: บทความเกี่ยวกับประวัติศาสตร์และอุดมการณ์ Almatý: Daik-Press. น. 157.
  23. ^ US Library of Congress Country Studies "เติร์กเมนิสถาน "
  24. ^ อิบันแทอัลพิทยะวาอัล Nihaya (ในภาษาอาหรับ)
  25. ^ กฎหมายรัฐธรรมนูญของเติร์กเมนิสถานเกี่ยวกับความเป็นอิสระและปัจจัยพื้นฐานขององค์กรของรัฐเติร์กเมนิสถาน ; ВедомостиМеджлисаТуркменистана ", № 15, หน้า 152 - 27 ตุลาคม 2534. สืบค้นจากฐานข้อมูลกฎหมายของเติร์กเมนิสถาน, ศูนย์ OSCE ในอาชกาบัต
  26. ^ ประกาศอิสรภาพของเติร์กเมเนียหลังการลงประชามติ ; New York Times - 28 ตุลาคม 1991. สืบค้นเมื่อ 16 พฤศจิกายน 2016.
  27. ^ k ลิตรเมตรn o P Q R s T U v W x Y Z AA AB AC โฆษณาAE af ag อาai aj AK "ประเทศข้อมูลส่วนตัว: เติร์กเมนิสถาน" (PDF)กองวิจัยของหอสมุดแห่งชาติ กุมภาพันธ์ 2550 . สืบค้นเมื่อ25 พฤศจิกายน 2556 .
  28. ^ Аннанепесов (Annanepesov), М. (ม.) (2543). Gundogdyyev, Ovez (ed.) "Серахскоесражение 1855 года (Историко-культурноенаследиеТуркменистана) [ในรัสเซีย) อิสตันบูล: UNDP.
  29. ^ Казем-Заде (Kazem-Zade), Фируз (Firuz) (2017) БорьбазавлияниевПерсии. ДипломатическоепротивостояниеРоссиииАнглии [ การต่อสู้เพื่ออิทธิพลในเปอร์เซีย. การเผชิญหน้าทางการทูตระหว่างรัสเซียและอังกฤษ ] (in Russian). Центрполиграф (Centrpoligraph) ISBN 978-5457028937.
  30. ^ MacGahan, นัว (1874) "การรณรงค์เรื่อง Oxus และการล่มสลายของ Khiva" . นิวยอร์ก: Harper & Brothers
  31. ^ Глуховской (Glukhovskoy), А. (พ.ศ. 2416). "ОположенииделвАмуДарьинскомбассейне" [เกี่ยวกับสถานการณ์ในลุ่มน้ำ Amu Darya] (ในรัสเซีย)
  32. ^ พอลอาร์ Spickard (2005) เชื้อชาติและสัญชาติ: ชาติพันธุ์ระบบในโลกสมัยใหม่ เส้นทาง น. 260. ISBN 978-0-415-95003-9.
  33. ^ สกอตต์คาเมรอนลีวายส์ ( ม.ค. 2002) อินเดียพลัดถิ่นในเอเชียกลางและการค้าของมัน: 1550-1900 บริล น. 68. ISBN 978-90-04-12320-5.
  34. ^ Аннанепесов (Annanepesov), М. (ม.) (2543). "Ахалтекинскиеэкспедиции (Историко-культурноенаследиеТуркменистана)" [Akhal-Teke Expeditions (มรดกทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมของเติร์กเมนิสถาน)] (ในรัสเซีย) UNDP.
  35. ^ "ความคิดเห็นสำหรับแผ่นดินไหวอย่างมีนัยสำคัญ" ฐานข้อมูลที่สําคัญแผ่นดินไหว ศูนย์ข้อมูลธรณีฟิสิกส์แห่งชาติ สืบค้นเมื่อ12 มิถุนายน 2558 .
  36. ^ "เติร์กเมนิสถานชนะการเลือกตั้งประธานาธิบดีที่มี 96.9% ของคะแนน" theguardian.com . ลอนดอน. 13 กุมภาพันธ์ 2555 . สืบค้นเมื่อ25 พฤศจิกายน 2556 .
  37. ^ Putz, แคเธอรีน (14 กุมภาพันธ์ 2017) "เติร์กเมนิสถาน, เห็นได้ชัดว่ามีการเลือกตั้ง" นักการทูต
  38. ^ "ВТуркменистаневосхищаютсяматерьюпрезидента" - ทาง www.youtube.com
  39. ^ เติร์กเมนิสถานประเทศคู่มือการศึกษาเล่ม 1 วอชิงตัน ดี.ซี. : สิ่งพิมพ์ธุรกิจระหว่างประเทศ. 2554. ISBN 9781438749082.
  40. ^ Sergeev, แองเจิล (12 มกราคม 2018) "เติร์กเมนิสถาน Bans รถทั้งหมดไม่ใช่สีขาวจากทุน" motor1.com . สืบค้นเมื่อ4 กุมภาพันธ์ 2564 .
  41. ^ "เติร์กเมนิสถานการเมือง" หน่วยข่าวกรองเศรษฐศาสตร์
  42. ^ "เติร์กเมนิสถาน" 8 กันยายน 2557 . สืบค้นเมื่อ12 กุมภาพันธ์ 2559 .
  43. ^ Stronski พอล (22 พฤษภาคม 2017)НезависимомуТуркменистанудвадцатьпятьлет: ценаавторитаризма. carnegie.ru (in รัสเซีย) . สืบค้นเมื่อ23 พฤษภาคม 2560 .
  44. ^ "ГлавагосударстваГурбангулыБердымухамедовзарегистрированкандидатомнапостПрезидиентаТукна . «Туркменистан: золотойвек» 24 ธันวาคม 2559.
  45. ^ "ВыступлениевЦИКкандидатавПрезидентыТуркменистана - председателяМарыйскоговелаятскогокомитетаАграрнойпартииОразоваДурдыгылыча" (รัสเซีย) «Туркменистан: золотойвек» 26 ธันวาคม 2559.
  46. ^ "ВыступлениевЦИКкандидатавПрезидентыТуркменистана - председателяправленияакционерногокоммерческогобанка "Рысгал" АталыеваБегмыратаСахетмырадовича" (รัสเซีย) «Туркменистан: золотойвек» 25 ธันวาคม 2559.
  47. ^ "ВыступлениевЦИКкандидатавПрезидентыТуркменистана - заместителяпредседателяГосударственногообъединенияпищевойпромышленностиТуркменистанаАннанепесова МаксатаКовусовича " (รัสเซีย) «Туркменистан: золотойвек» 25 ธันวาคม 2559.
  48. ^ "ПрограммноезаявлениекандидатанапостПрезидентаТуркменистаназаместителя председателяГосударственногообъединенияпищевойпромышленностиАннанепесоваМаксатаКовусовича " (รัสเซีย) «Туркменистан: золотойвек» 26 ธันวาคม 2559.
  49. ^ "ВыступлениекандидатавПрезидентыТуркменистана - генеральногодиректорапроизводственногообъединения "Гарабогазсульфат" Государственногоконцерна "Туркменхимия" Нурнепесова" (รัสเซีย) «Туркменистан: золотойвек» 26 มกราคม 2559.
  50. ^ "ВыступлениекандидатавПрезидентыТуркменистана - директораСейдинскогонефтеперерабатывающегозавода, депутатаМеджлисаДурдыеваРамазанаМустапакулыевича" (รัสเซีย) «Туркменистан: золотойвек» 26 ธันวาคม 2559.
  51. ^ "ВыступлениекандидатавПрезидентыТуркменистана - начальникаглавногоуправленияэкономикииразвитияАхалскоговелаята ДжелиловаСердараБегмухаммедовича " (รัสเซีย) «Туркменистан: золотойвек» 26 ธันวาคม 2559.
  52. ^ "ВыступлениекандидатавПрезидентыТуркменистана - заместителяхякимаДашогузскоговелаятаГурбановаМеретдурдыИсгендеровича" (รัสเซีย) «Туркменистан: золотойвек» 26 ธันวาคม 2559.
  53. ^ "ВыступлениекандидатавПрезидентыТуркменистана - заместителяхякимаМарыйскоговелаятаАннаевоаменистана - заместителяхякимаМарыйскоговелаятаАннаева . «Туркменистан: золотойвек» 26 ธันวาคม 2559.
  54. ^ "ประธานสำหรับชีวิต? เติร์กเมนิสถานผู้นำป้ายลึกลับรัฐธรรมนูญการเปลี่ยนแปลงในกฎหมาย" RFE / RL 25 กันยายน 2020
  55. ^ "ผู้มีสิทธิเลือกตั้งเติร์กเมนิสถาน ป.ร. ให้ไว้สองชั่วโมงในการลงคะแนนโพลล์ในการเลือกตั้งวุฒิสภา" RFE / RL 28 มีนาคม 2564
  56. ^ "Туркменистанвпервыевисторииизбралверхнююпалатупарламента" (ในรัสเซีย) ดอยช์เวลล์ 28 มีนาคม 2564
  57. ^ a b c "เติร์กเมนิสถานลงคะแนนให้รัฐสภา" ตรายาง "ใหม่ bne IntelliNews 26 มีนาคม 2561.
  58. ^ a b c Pannier, Bruce (22 มีนาคม 2018). "ขั้นตอนที่เติร์กเมนิสถานการเลือกตั้งลักษณะเหมือนถัดไปในช่วงราชวงศ์" RFE / RL
  59. ^ a b Clement, Victoria (21 ตุลาคม 2019) "ลอดกระบองในเติร์กเมนิสถาน" . สภาแอตแลนติก
  60. ^ "เติร์กเมนิสถานการเลือกตั้งรัฐสภา 25 มีนาคม 2018 การประเมินผลการเลือกตั้งซีอีโอภารกิจรายงานฉบับสุดท้าย" (PDF)
  61. ^ "เติร์กเมนิสถานของรัฐธรรมนูญปี 2008 ที่มีการแก้ไขผ่าน 2016" (PDF) constituteproject.org . สืบค้นเมื่อ31 มีนาคม 2564 .
  62. ^ "เติร์กเมนิสถาน 2019 รายงานสิทธิมนุษยชน" (PDF) กระทรวงการต่างประเทศสหรัฐฯ น. 8.
  63. ^ "TürkmenistanyňDöwlet howpsuzlyk geňeşiniň agzalaryna Türkmenistanyň" Türkmenistanyň Watan goragçysy "diýenฮอร์โมน adyny dakmak hakynda" (ในเติร์กเมน). "Türkmenistan: Altyn asyr" 4 มีนาคม 2564
  64. ^ "เติร์กเมนิสถาน 2020 รายงานสิทธิมนุษยชน" (PDF) กระทรวงการต่างประเทศสหรัฐฯ 28 มีนาคม 2564
  65. ^ "Hukuk Maglumatlary Merkezi" (ในเติร์กเมนิสถาน) สืบค้นเมื่อ11 เมษายน 2564 .
  66. ^ "A / RES / 50/80. การรักษาความปลอดภัยระหว่างประเทศ" . un.org
  67. ^ "ความสัมพันธ์ทางการทูต" . Mfa.gov.tm สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 4 มีนาคม 2559 . สืบค้นเมื่อ14 กุมภาพันธ์ 2559 .
  68. ^ "ธนาคารยุโรปเพื่อการบูรณะและพัฒนาผู้ถือหุ้นและคณะกรรมการ" www.ebrd.com .
  69. ^ "ประเทศสมาชิก" คปภ .
  70. ^ "สมาชิก" ธนาคารเพื่อการพัฒนาเอเชีย . 28 มกราคม 2020
  71. ^ "ประเทศสมาชิก" www.un.org .
  72. ^ "เติร์กเมนิสถาน: นักศึกษารัสเซียกำหนดเป้าหมาย" สถาบันเพื่อการรายงานสงครามและสันติภาพ. 21 กุมภาพันธ์ 2548 . สืบค้นเมื่อ25 พฤศจิกายน 2556 .
  73. ^ a b "รายงานทางเลือกเกี่ยวกับสถานการณ์สิทธิมนุษยชนในเติร์กเมนิสถานเพื่อการทบทวนเป็นระยะ ๆ " (PDF) (ข่าวประชาสัมพันธ์) FIDH . สืบค้นเมื่อ23 กรกฎาคม 2553 .
  74. ^ "รายงานโลก 2014: เติร์กเมนิสถาน" กก. ผจก. 2 มกราคม 2557 . สืบค้นเมื่อ28 มกราคม 2558 .
  75. ^ "ผู้สื่อข่าวไร้พรมแดน" . rsf.org ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 14 กุมภาพันธ์ 2014 สืบค้นเมื่อ14 กุมภาพันธ์ 2559 .
  76. ^ "10 Censored ส่วนใหญ่ประเทศ" Cpj.org สืบค้นเมื่อ30 มกราคม 2555 .
  77. ^ "เติร์กเมนิสถาน: เสรีภาพทางศาสนานานาชาติรายงาน 2004" www.state.gov/ . กระทรวงการต่างประเทศสหรัฐอเมริกาสำนักประชาธิปไตยสิทธิมนุษยชนและแรงงาน 21 พฤษภาคม 2558 . สืบค้นเมื่อ15 มีนาคม 2559 .
  78. ^ "เติร์กเมนิสถาน 2015/2016: เสรีภาพในการนับถือศาสนา" www.amnesty.org . สืบค้นเมื่อ15 มีนาคม 2559 .
  79. ^ "ปีหนึ่งต้องระวางโทษจำคุกไม่เป็นธรรมในเติร์กเมนิสถาน" jw.org.
  80. ^ บริการฟอรั่ม 18 ข่าว "ฟอรั่ม 18: เติร์กเมนิสถาน: การทรมานและการคุกเป็นเวลา 4 ปีและ 14 นักโทษในระยะสั้นของจิตสำนึก - 21 พฤษภาคม 2015" www.forum18.org . สืบค้นเมื่อ20 มกราคม 2560 .
  81. ^ "เติร์กเมนิสถาน" ฮิวแมนไรท์วอทช์ . 12 มกราคม 2560 . สืบค้นเมื่อ20 มกราคม 2560 .
  82. ^ "ความสัมพันธ์ LGBT ที่ผิดกฎหมายใน 74 ประเทศพบว่าการวิจัย" อิสระ 17 พฤษภาคม 2559.
  83. ^ a b Forrester, Chris (22 เมษายน 2015) "จานดาวเทียมต้องห้ามในเติร์กเมนิสถาน" โทรทัศน์ขั้นสูง สืบค้นเมื่อ23 เมษายน 2558 .
  84. ^ Pannier, Bruce (19 กันยายน 2020). "เติร์กเมนิสถานเพิ่มปราบปรามการเข้าถึงในฐานะที่เป็นมาตรฐานการใช้ชีวิตต่ออินเทอร์เน็ตลงเกลียว" RFE / RL
  85. ^ "เติร์กเมนิสถาน: ต้อนรับอินเทอร์เน็ตหรือไม่ได้รับอนุญาต VPNs ที่นี่" ยูเรเซียเนต. 23 มีนาคม 2564
  86. ^ "ถือและอินเทอร์เน็ตในเติร์กเมนิสถาน" คาราวาน.
  87. ^ a b c d e f g h i j k l m Çaryýew, B .; Ilamanow, Ýa. (2553). TürkmenistanyňGeografiýasy (ในเติร์กเมน). อาชกาบัต: Bilim Ministrligi
  88. ^ Kuh-e Rizehบน Peakbagger.com
  89. ^ "ภูเขาอาร์ลัน" . Peakbagger.com. 1 พฤศจิกายน 2547 . สืบค้นเมื่อ30 มกราคม 2555 .
  90. ^ "ไอรีบาบา" . Peakbagger.com. 1 พฤศจิกายน 2547 . สืบค้นเมื่อ25 พฤศจิกายน 2556 .
  91. ^ "เติร์กเมนิสถาน" (PDF) มหาวิทยาลัยวอชิงตัน.
  92. ^ Dinerstein, เอริค; และคณะ (2560). "เป็นอีโครีเจียนตามแนวทางการปกป้องดินแดนครึ่งบก" ชีววิทยาศาสตร์ . 67 (6): 534–545 ดอย : 10.1093 / biosci / bix014 . ISSN 0006-3568 PMC 5451287 PMID 28608869   
  93. ^ "โครงสร้างพื้นฐานของการวางแผนเชิงกลยุทธ์เพื่อการพัฒนาอย่างยั่งยืนในเติร์กเมนิสถาน" OECD . 24 กันยายน 2562.
  94. ^ "เติร์กเมนิสถาน Geoname เปลี่ยนแปลง - OpenStreetMap วิกิพีเดีย" wiki.openstreetmap.org
  95. ^ a b หนังสือประจำปีทางสถิติของเติร์กเมนิสถาน 2543-2547สถาบันสถิติแห่งชาติและข้อมูลของเติร์กเมนิสถานอาชกาบัต 2548
  96. ^ "ทบทวน BP สถิติของพลังงานโลก 2019" (PDF)
  97. ^ a b c d e TürkmenistanyňÝyllyk Statistik Neşiri 2019 Ýyl (ในเติร์กเมนรัสเซียและอังกฤษ) อาชกาบัต: คณะกรรมการสถิติแห่งรัฐเติร์กเมนิสถาน พ.ศ. 2563
  98. ^ "ความเสี่ยงประเทศเติร์กเมนิสถาน: เศรษฐกิจ" Societe Generale . ส่งออกรัฐวิสาหกิจ SA . สืบค้นเมื่อ27 มกราคม 2564 .
  99. ^ เดิม Maximilian (16 มิถุนายน 2020) "การส่งออกก๊าซในเอเชียกลางไปยังจีน: ชิปต่อรองล่าสุดของปักกิ่ง?" . สถาบันวิจัยนโยบายต่างประเทศ.
  100. ^ Rickleton คริส (22 มกราคม 2021) "เติร์กเมนิสถาน: บิ๊กในก๊าซสั้น ๆ เกี่ยวกับตัวเลือก" ยูเรเซียเนต.
  101. ^ "เติร์กเมนิสถานซื้อเงินตราต่างประเทศในตลาดสีดำในขณะที่มนัสฟอลส์อย่างรวดเร็ว" RFE / RL 29 มกราคม 2564
  102. ^ มติของ Halk Maslahaty (สภาประชาชนแห่งเติร์กเมนิสถาน) N 35 (14 สิงหาคม 2546)
  103. ^ "เติร์กเมนิสถานผู้นำอยากจะจบพลังงานฟรีก๊าซและน้ำ" 6 กรกฎาคม 2560 . สืบค้นเมื่อ22 พฤศจิกายน 2560 .
  104. ^ Putz, แคเธอรีน (27 กันยายน 2018) "เติร์กเมนิสถานชุดที่จะย้อนกลับเงินอุดหนุนสำหรับการที่ดี" นักการทูต
  105. ^ "เติร์กเมนิสถาน Cuts ล่าสุดร่องรอยของโปรแกรมสำหรับยูทิลิตี้ฟรี" RFE / RL 26 กันยายน 2561.
  106. ^ Bugayev, Toymyrat; Najibullah, Farangis. "แก๊สผู้ชายทรง: ในเติร์กเมนิสถาน, ฟรีพลังงาน No More" RFE / RL
  107. ^ "จ่ายค่าไฟฟ้าในเวลาหรือใบหน้าศาลสาธารณะเตือนในภาคตะวันออกของเติร์กเมนิสถาน" Turkmen.news. 26 กรกฎาคม 2562.
  108. ^ Solovyov มิทรี (25 พฤษภาคม 2011) "แหล่งก๊าซเติร์กเมนิสถานที่ใหญ่เป็นอันดับสองของโลก" . สำนักข่าวรอยเตอร์
  109. ^ "เติร์กเมนิสถาน - น้ำมันและก๊าซ" การบริหารการค้าระหว่างประเทศ. สืบค้นเมื่อ2 กุมภาพันธ์ 2564 .
  110. ^ "เติร์กเมนิสถาน. ความหลากหลายเส้นทางการส่งออก" Europarussia.com. 3 กุมภาพันธ์ 2553 . สืบค้นเมื่อ25 พฤศจิกายน 2556 .
  111. ^ Putz, แคเธอรีน (16 มกราคม 2016) "แก๊ซของรัสเซียหยุดการซื้อก๊าซจากเติร์กเมนิสถาน" ยูเรเซียเนต.
  112. ^ "แก๊ซของรัสเซียเรซูเม่ซื้อเติร์กเมนิสถานก๊าซหลังจากสามปีหยุด" RFE / RL 16 เมษายน 2559.
  113. ^ กระจาดบรูซ (2 มกราคม 2017) "เติร์กเมนิสถานลัดของอิหร่านใบลดน้อยลงแก๊สตัวเลือกสำหรับอาชกาบั" RFE / RL
  114. ^ Mukhtarli, Fuad (23 สิงหาคม 2017) "เติร์กเมนิสถานหันไปยุโรปในฐานะที่เป็นอิหร่านรัสเซียระบบปิดตลาดก๊าซธรรมชาติของพวกเขา" ข่าวแคสเปียน.
  115. ^ "การไหลของก๊าซธรรมชาติจากเอเชียกลาง" www.cnpc.com.cn
  116. ^ เฮสแม็กซิมิเลียน "การส่งออกก๊าซในเอเชียกลางไปยังจีน: ชิปต่อรองล่าสุดของปักกิ่ง?" . สถาบันวิจัยนโยบายต่างประเทศ. สืบค้นเมื่อ2 กุมภาพันธ์ 2564 .
  117. ^ "จีนเล่น Pipelineistan ' " Atimes.com. 24 ธันวาคม 2552. สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 24 ธันวาคม 2552 . สืบค้นเมื่อ3 พฤษภาคม 2553 .CS1 maint: URL ที่ไม่เหมาะสม ( ลิงก์ )
  118. ^ Vakulchuk โรมันและพระอินทร์โอเวอร์ (2019)“เข็มขัดของจีนและถนนริเริ่มผ่านเลนส์ของเอเชียกลาง ” ในเอ็ม Fanny Cheung และ Ying-Yi ฮ่องกง (สหพันธ์)การเชื่อมต่อในภูมิภาคภายใต้เข็มขัดและถนนริเริ่ม โอกาสเพื่อความร่วมมือทางเศรษฐกิจและการเงิน ลอนดอน: Routledge, pp. 115–133
  119. ^ "กรุงอิสลามาบัดต้องมีการติดตามอย่างรวดเร็วท่อ TAPI" เอ็กซ์เพรสทริบูน 17 เมษายน 2020 สืบค้นเมื่อ5 มกราคม 2564 .
  120. ^ Kuropatkin, อเล็กเซย์ (1879) ТуркменияиТуркмены (ในรัสเซีย) เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก: Типоrрафия В.А. Полефини. น. 2.
  121. ^ "เติร์กเมนิสถานน้ำมันและก๊าซ" Turkmenistanoil.tripod.com. สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อ 2 ธันวาคม 2556 . สืบค้นเมื่อ25 พฤศจิกายน 2556 .
  122. ^ เออร์ชอฟอเล็กซานเดอร์; Yagova, Olga (2 ธันวาคม 2019). "หลังจากที่ประสบความสำเร็จน้ำมันเติร์กเมนิสถาน, Vitol เพิ่มผลิตภัณฑ์ให้กับผลงาน" สำนักข่าวรอยเตอร์
  123. ^ "SOCAR เทรดดิ้งชนะการประกวดราคาสำหรับการซื้อน้ำมันเติร์กเมนิสถาน" News.ru. 14 ธันวาคม 2020
  124. ^ อดัมส์ Mikaila (22 มกราคม 2021) "เติร์กเมนิสถาน, อาเซอร์ไบจานลงนามในบันทึกความเข้าใจสำหรับเขตทะเลสาบแคสเปียน" วารสารน้ำมันและก๊าซ.
  125. ^ O'Byrne, David (22 มกราคม 2564) "อาเซอร์ไบจานและเติร์กเมนิสถานข้อตกลงความร่วมมือก้าวหน้าก๊าซแคสเปี้ย" ยูเรเซียเนต.
  126. ^ "อาเซอร์ไบจาน, เติร์กเมนิสถานในที่สุด Deal เข้าถึงที่ร่ำรวยทะเลสาบแคสเปียนด้านพลังงาน" RFE / RL 21 มกราคม 2564
  127. ^ "คัชสถานีไฟฟ้าเก่า 110 ปี" เติร์กเมนิสถานนิวส์ราชกิจจานุเบกษา 28 กรกฎาคม 2562.
  128. ^ a b c "Оминистерстве" (ในรัสเซีย) กระทรวงพลังงานของเติร์กเมนิสถาน 17 มกราคม 2559.
  129. ^ a b Rejepova, Tavus (3 มิถุนายน 2013) "แผนพัฒนาอุตสาหกรรมเติร์กเมนิสถาน adopts พลังงานไฟฟ้า" นักวิเคราะห์ CACI
  130. ^ เคอร์ติเกล็น (1996) เติร์กเมนิสถาน: การศึกษาในประเทศ . วอชิงตันดีซี: หอสมุดแห่งชาติ สืบค้นเมื่อ2 กุมภาพันธ์ 2564 .
  131. ^ เจ้าหน้าที่สำนักข่าวรอยเตอร์ (8 กันยายน 2018) "เติร์กเมนิสถานเพิ่มการส่งออกพลังงานเป็นสองเท่าจับตาตลาดปากีสถาน" . สำนักข่าวรอยเตอร์ สืบค้นเมื่อ5 มกราคม 2564 .
  132. ^ "สารสนเทศด้านการพลังงานของสหรัฐ (EIA) - Qb" www.eia.gov . สืบค้นเมื่อ5 มกราคม 2564 .
  133. ^ "เติร์กเมนิสถานได้เพิ่มขึ้นการส่งออกการผลิตไฟฟ้าจาก 1.5 เท่า" โอเรียนท์. 1 ตุลาคม 2020
  134. ^ "เข้าชมเอกอัครราชทูตอัลลันมัสตาร์ดก๊าซ GE จัดกังหันโรงไฟฟ้าที่ใหญ่ที่สุดในเติร์กเมนิสถาน" อาชกาบัตสถานทูตสหรัฐฯ 29 พฤษภาคม 2558.
  135. ^ Hasanov, Huseyn (17 กันยายน 2019) "สถานีไฟฟ้า Turkmen โดยใช้เทคโนโลยี GE" . แนวโน้ม
  136. ^ " " Watan "DES elektrik energiýasynyňönümçiligini 1,4 esse artdyrar" (ในเติร์กเมน). Biznes Türkmenistan. 2 พฤศจิกายน 2020
  137. ^ TürkmenistanyňÝyllyk Statistik Neşiri 2019 Ýyl (ในเติร์กเมนิสถาน, รัสเซีย, และภาษาอังกฤษ) อาชกาบัต: คณะกรรมการสถิติแห่งรัฐเติร์กเมนิสถาน 2020 น. 28.
  138. ^ ไรท์สเต็ป "ประเทศผู้ผลิตฝ้ายอันดับต้น ๆ ของโลก" . แผนที่โลก สืบค้นเมื่อ27 มกราคม 2564 .
  139. ^ Lipovsky อิกอร์ (1995) “ มหากาพย์ผ้าฝ้ายเอเชียกลาง” . การสำรวจเอเชียกลาง . มหาวิทยาลัยเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก 14 (4): 542. ดอย : 10.1080 / 02634939508400923 . สืบค้นเมื่อ27 มกราคม 2564 .
  140. ^ "เติร์กเมนิสถานบังคับปัญหาแรงงาน" แคมเปญฝ้าย . แคมเปญฝ้าย. สืบค้นเมื่อ27 มกราคม 2564 .
  141. ^ "เติร์กเมนิสถานไป Privilege สหรัฐ Farm Machinery ผู้ผลิต" ราชกิจจานุเบกษาแห่งเอเชียกลาง . Satrapia. 26 กรกฎาคม 2555 . สืบค้นเมื่อ4 สิงหาคม 2555 .
  142. ^ "เติร์กเมนิสถานสั่งให้ประธานในการเร่งการหว่านเมล็ดฝ้ายดิบ" Azernews 1 พฤษภาคม 2562
  143. ^ Muradov, Sapar (11 กุมภาพันธ์ 2019) "เติร์กเมนิสถานจะลดการส่งออกของผ้าฝ้ายดิบและเพิ่มการผลิตผลิตภัณฑ์สำเร็จรูปจากมัน" โอเรียนท์.
  144. ^ "ลาสเวกัสบนแคสเปียน?" . aljazeera.com .
  145. ^ "เติร์กเมนิสถาน" www.turkmen-travel.com .
  146. ^ "Türkmenistandaky melhemhanalar | Syýahatçylyk | Turkmenportal.com" . Türkmenistanyň, portaly
  147. ^ "เติร์กเมนิสถาน" Lonely Planet
  148. ^ " "โอกาสประชากรโลก - การแบ่งประชากร" " ประชากร . un.org . กรมเศรษฐกิจและสังคมแห่งสหประชาชาติกองประชากร. สืบค้นเมื่อ9 พฤศจิกายน 2562 .
  149. ^ " "โดยรวมประชากรทั้งหมด "- โลกอนาคตประชากร: 2019 Revision" (xslx) ประชากร.un.org (ข้อมูลที่กำหนดเองได้มาจากเว็บไซต์) กรมเศรษฐกิจและสังคมแห่งสหประชาชาติกองประชากร. สืบค้นเมื่อ9 พฤศจิกายน 2562 .
  150. ^ "РезультатыпереписинаселениявТуркменистане" (ในรัสเซีย) พงศาวดารเติร์กเมนิสถาน. 3 กุมภาพันธ์ 2558.
  151. ^ Goble พอล (10 กุมภาพันธ์ 2015) "ไม่ได้เผยแพร่การสำรวจสำมะโนประชากรให้หายากและไม่ได้เคลือบดูที่เติร์กเมนิสถาน" มูลนิธิเจมส์ทาวน์
  152. ^ โมยาฟลินน์ (2547). การตั้งถิ่นฐานใหม่ของผู้ย้ายถิ่นในสหพันธรัฐรัสเซีย: การสร้าง "บ้าน" และ "บ้านเกิด" ขึ้นใหม่. เพลงสรรเสริญพระบารมี น. 15. ISBN 978-1-84331-117-1.
  153. ^ a b "В 2019 годуизТуркменистанаэмигрировалопорядка 110 тысяччеловекили 2,2% населениястраны" (ในรัสเซีย). МетеоЖурнал. 1 พฤษภาคม 2564
  154. ^ "องค์ประกอบประจำชาติเติร์กเมนิสถานในปี 2001" Demoscope รายสัปดาห์ (37–38) 14 เมษายน 2544 . สืบค้นเมื่อ25 พฤศจิกายน 2556 .
  155. ^ "Всесоюзнаяпереписьнаселения 1989 г. Численностьгородскогонаселениясоюзныхреспублик, ихтерриториальныхединиц, городскихпоселенийигородскихрайоновпополу" ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 26 กุมภาพันธ์ 2009 สืบค้นเมื่อ10 เมษายน 2564 .
  156. ^ "ЧисленностьрусскихвТуркменистанеснизиласьдоуровня 1930-хгодов" (ในรัสเซีย) เติร์กเมนข่าว. 23 เมษายน 2564
  157. ^ Najibullah, Farangis (8 มิถุนายน 2019) "หลบหนีจากเติร์กเมนิสถาน: เกือบ 2 ล้านหลบหนีไปได้ แต่ประธานหน้าตาอื่น ๆ ทาง" RFE / RL
  158. ^ "Turkmenezuela: เติร์กเมนิสถานพบว่าวิธีการแก้ปัญหาใหม่ในการอพยพ" นักเศรษฐศาสตร์. 7 กรกฎาคม 2561.
  159. ^ Peyrouse, เซบาสเตียน (12 กุมภาพันธ์ 2015) เติร์กเมนิสถาน: กลยุทธ์ของพาวเวอร์, อุปสรรคของการพัฒนา เส้นทาง น. 52. ISBN 9781317453260.
  160. ^ เอ็ดการ์, อาเดรียลินน์ (5 กันยายน 2006) Nation เผ่า: การสร้างโซเวียตเติร์กเมนิสถาน สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยพรินซ์ตัน น. 21. ISBN 9781400844296.
  161. ^ ADLE, Chahryar (1 มกราคม 2005) ประวัติความเป็นมาของอารยธรรมของเอเชียกลาง: การต่อระยะเวลาร่วมสมัย: จากกลางสิบเก้าที่ส่วนท้ายของศตวรรษที่ยี่สิบ ยูเนสโก. น. 47. ISBN 9789231039850.
  162. ^ ชาติพันธุ์วิทยา (19 กุมภาพันธ์ 2542). “ ชาติพันธุ์วิทยา” . ชาติพันธุ์วิทยา. สืบค้นเมื่อ25 พฤศจิกายน 2556 .
  163. ^ ทำแผนที่โลกมุสลิมประชากร pewforum.org (ตุลาคม 2552)
  164. ^ "การทำแผนที่โลกมุสลิมประชากร: รายงานเกี่ยวกับขนาดและการกระจายของโลกมุสลิมประชากร" (PDF) Pewforum.org . ตุลาคม 2552. สืบค้นจากต้นฉบับ(PDF)เมื่อ 21 สิงหาคม 2554 . สืบค้นเมื่อ14 กุมภาพันธ์ 2559 .
  165. ^ มาร์ค Juergensmeyer; Wade Clark Roof (18 ตุลาคม 2554). สารานุกรมศาสนาโลก . สิ่งพิมพ์ SAGE น. 1312– ISBN 978-1-4522-6656-5.
  166. ^ "เข่นฆ่ามรดกทางวัฒนธรรมของเรา" RadioFreeEurope / RadioLiberty สืบค้นเมื่อ5 มกราคม 2564 .
  167. ^ แลร์รี่คลาร์ก; Michael Thurman & David Tyson (มีนาคม 2539) Glenn E.Curtis (ed.). "การศึกษานอกประเทศ: เติร์กเมนิสถาน" . หอสมุดแห่งชาติแผนกวิจัยของรัฐบาลกลาง สืบค้นเมื่อ25 พฤศจิกายน 2556 .
  168. ^ "เอเชียแปซิฟิก | ไดรเวอร์เติร์กเมนิสถานเผชิญกับการทดสอบที่ผิดปกติ" ข่าวบีบีซี . 2 สิงหาคม 2547 . สืบค้นเมื่อ3 พฤษภาคม 2553 .
  169. ^ "มัสยิดคิปชัก" . คาราวาน. 6 ธันวาคม 2020
  170. ^ "Столетие.ru:" ТуркменбашихотелрухнамезироватьПравославие "/ Статьи / Патриархия.ru" . Patriarchia.ru สืบค้นเมื่อ23 กุมภาพันธ์ 2555 .
  171. ^ "ПравославиевТуркменистане / Приходы" (ในรัสเซีย)
  172. ^ "ПравославиевТуркменистане / Историяисовременность" (ในรัสเซีย)
  173. ^ "เติร์กเมนิสถาน" Bahai-library.com . สืบค้นเมื่อ12 กันยายน 2554 .
  174. ^ มานน์ดวนลิตร (ฤดูใบไม้ร่วง 1994) "บ้านสมบูรณ์เท่าที่เป็นไปได้"ระเบียบโลกได้ pp. 17-31
  175. ^ Demidov เซอร์เกย์ Mikhaylovich (2020) РастенияиЖивотныевЛегендахиВерованияхТуркмен (PDF) มอสโก: Staryy เศร้า
  176. ^ UNESCO World Heritage Center (26 มกราคม 2009)