เพนตากอน

เพนตากอนเป็นอาคารสำนักงานใหญ่ของกระทรวงกลาโหมสหรัฐอเมริกา ในฐานะสัญลักษณ์ของกองทัพสหรัฐฯวลีThe Pentagonมักใช้เป็นคำอุปมาหรือคำพ้องความหมายสำหรับกระทรวงกลาโหมและความเป็นผู้นำ

เพนตากอน
เพนตากอนเกรียน square.png
มุมมองทางอากาศในปี 2018 จาก แม่น้ำโปโตแมค
เพนตากอนตั้งอยู่ในดิสตริกต์ออฟโคลัมเบีย
เพนตากอน
สถานที่ตั้งอยู่ใน กรุงวอชิงตันดีซีในพื้นที่
ข้อมูลทั่วไป
สถานะ เสร็จสมบูรณ์
รูปแบบสถาปัตยกรรม ลอกเลียนแบบคลาสสิก
สถานที่ อาร์ลิงตันเคาน์ตี้เวอร์จิเนีย
พิกัด 38 ° 52′15″ น. 77 ° 03′19″ ต / 38.8709455 ° N 77.0552551 °ต / 38.8709455; -77.0552551พิกัด : 38 ° 52′15″ น. 77 ° 03′19″ ต / 38.8709455 ° N 77.0552551 °ต / 38.8709455; -77.0552551
เริ่มการก่อสร้าง 11 กันยายน พ.ศ. 2484
(79 ปีที่แล้ว)
 ( พ.ศ. 2484-09-11 )
เสร็จเรียบร้อย 15 มกราคม พ.ศ. 2486
(78 ปีที่แล้ว)
 ( พ.ศ. 2486-01-15 )
ค่าใช้จ่าย 83 ล้านดอลลาร์ (เทียบเท่า 1.13 พันล้านดอลลาร์ในปี 2562) [1]
เจ้าของ กระทรวงกลาโหม
ความสูง
หลังคา 71 ฟุต (22 ม.) [2]
ชั้นบนสุด 5
รายละเอียดทางเทคนิค
จำนวนชั้น 7
พื้นที่ชั้น 6,636,360 ตารางฟุต (620,000 ม. 2 )
การออกแบบและการก่อสร้าง
สถาปนิก George Bergstrom
David J. Witmer
ผู้รับเหมาหลัก John McShain , Inc.
ข้อมูลอื่น ๆ
ที่จอดรถ 67 เอเคอร์ (27 ฮ่า)
อ้างอิง
อาคารสำนักงานเพนตากอน
เพนตากอนตั้งอยู่ในเวอร์จิเนีย
เพนตากอน
สถานที่ Jefferson Davis Hwy./ VA 110ที่I-395 , Arlington, Virginia
พื้นที่ 34 เอเคอร์ (14 ฮ่า) [4]
สร้าง พ.ศ. 2484 ; 80 ปีที่แล้ว ( พ.ศ. 2484 )
สถาปนิก เบิร์กสตรอม GE; วิตเมอร์ดีเจ
รูปแบบสถาปัตยกรรม การฟื้นฟูแบบคลาสสิกการเคลื่อนไหวสมัยใหม่การลอกเลียนแบบคลาสสิก
หมายเลขอ้างอิง NRHP  89000932 [3]
VLR  เลขที่ 000-0072
วันที่สำคัญ
เพิ่มใน NRHP แล้ว 27 กรกฎาคม 2531
VLR ที่กำหนด 18 เมษายน พ.ศ. 2532 [5]

ตั้งอยู่ในอาร์ลิงตัน, เวอร์จิเนียข้ามแม่น้ำโปโตแมจากกรุงวอชิงตันดีซีอาคารได้รับการออกแบบโดยสถาปนิกชาวอเมริกันจอร์จ Bergstromและสร้างโดยผู้รับเหมาจอห์นแมคเชน พื้นดินแตกเมื่อวันที่ 11 กันยายน พ.ศ. 2484 และอาคารได้รับการอุทิศเมื่อวันที่ 15 มกราคม พ.ศ. 2486 นายพลเบรฮอนซอมเมอร์เวลให้พลังสำคัญเบื้องหลังโครงการ; [[[Wikipedia:Citing_sources|page needed]]]_6-0" class="reference">[6]พันเอกเลสลี่โกรฟส์เป็นผู้รับผิดชอบในการกำกับดูแลโครงการสำหรับกองทัพสหรัฐ

เพนตากอนเป็นอาคารสำนักงานที่ใหญ่ที่สุดในโลกโดยมีพื้นที่ประมาณ 6.5 ล้านตารางฟุต (150 เอเคอร์ 60 เฮกแตร์) โดยใช้พื้นที่ 3.7 ล้านตารางฟุต (85 เอเคอร์ 34 เฮกตาร์) [7] [8]พนักงานทหารและพลเรือนราว23,000 คน[8]และเจ้าหน้าที่สนับสนุนที่ไม่ใช่การป้องกันอีก 3,000 คนทำงานในเพนตากอน มันมีห้าด้านห้าชั้นเหนือพื้นดินชั้นใต้ดินสองชั้นและทางเดินวงแหวนห้าทางต่อชั้นรวม 17.5 ไมล์ (28.2 กิโลเมตร) [8]ของทางเดิน กลางห้าเอเคอร์ (2.0 ฮ่า) พลาซ่าห้าเหลี่ยมเป็นชื่อเล่น " ศูนย์พื้นดิน " ในข้อสันนิษฐานที่ว่ามันจะเป็นเป้าหมายสำคัญในสงครามนิวเคลียร์ [9]

เมื่อวันที่11 กันยายน 2001 , อเมริกันแอร์ไลน์เที่ยวบินที่ 77ได้รับการแย่งชิงและบินเข้าด้านตะวันตกของอาคารฆ่า 189 คน ในบรรดาผู้เสียชีวิต 64 คนอยู่บนเครื่องบินที่ถูกจี้และ 125 คนอยู่ในเพนตากอน [10]เป็นการโจมตีจากต่างประเทศครั้งสำคัญครั้งแรกในสถานที่ราชการของวอชิงตันเนื่องจากเมืองนี้ถูกอังกฤษเผาในช่วงสงครามปีค . ศ. 1812

เพนตากอนเป็น บริษัท จดทะเบียนในทะเบียนแห่งชาติของประวัติศาสตร์และเป็นประวัติศาสตร์ชาติแลนด์มาร์ค [3]

ในฐานะของกรกฎาคม 2020 , จุดบริการทัวร์เพนตากอนได้รับการระงับเนื่องจากการCOVID-19 การแพร่ระบาด [11]

เพนตากอนสร้างช่วง 28.7 เอเคอร์ (116,000 ม. 2 ) และรวมถึงการเพิ่มขึ้น 5.1 เอเคอร์ (21,000 ม. 2 ) เป็นสนามกลาง [12]

เริ่มต้นด้วยทางด้านทิศเหนือและเคลื่อนไปตามเข็มนาฬิกาทางเข้าด้านหน้า 5 ทาง ได้แก่ Mall Terrace, River Terrace, Concourse (หรือสถานีรถไฟใต้ดิน), ที่จอดรถทางทิศใต้และลานจอดเฮลิคอปเตอร์ [13]ทางด้านทิศเหนือของอาคารทางเข้าห้างสรรพสินค้าซึ่งมีระเบียงนำไปสู่ระเบียงยาว 600 ฟุต (180 ม.) ที่ใช้สำหรับทำพิธี ทางเข้าแม่น้ำซึ่งมีระเบียงยื่นออกไปยี่สิบฟุต (6 ม.) อยู่ทางด้านตะวันออกเฉียงเหนือมองเห็นทะเลสาบและหันหน้าไปทางวอชิงตัน ระเบียงขั้นบันไดที่ทางเข้าแม่น้ำนำไปสู่ทะเลสาบ และมีการใช้ท่าจอดเรือจนถึงช่วงปลายทศวรรษที่ 1960 เพื่อส่งบุคลากรระหว่างฐานทัพอากาศโบลลิงและเพนตากอน [12]ทางเข้าหลักสำหรับผู้มาเยือนอยู่ทางด้านตะวันออกเฉียงใต้เช่นเดียวกับสถานีรถไฟใต้ดินเพนตากอนและสถานีขนส่ง

นอกจากนี้ยังมีทางเดินทางด้านตะวันออกเฉียงใต้ของชั้นสองของอาคารซึ่งมีมินิช้อปปิ้งมอลล์ ลานจอดรถทางทิศใต้ติดfaçadeตะวันตกเฉียงใต้และฝั่งตะวันตกของเพนตากอนใบหน้าถนนวอชิงตัน

วงแหวนศูนย์กลางถูกกำหนดจากจุดศูนย์กลางออกเป็น "A" ถึง "E" (มีวงแหวน "F" และ "G" เพิ่มเติมที่ชั้นใต้ดิน) สำนักงานวงแหวน "E" เป็นสำนักงานแห่งเดียวที่มีมุมมองจากภายนอกและมักจะถูกครอบครองโดยเจ้าหน้าที่ระดับสูง หมายเลขสำนักงานจะหมุนตามเข็มนาฬิการอบ ๆ วงแหวนแต่ละวงและมีสองส่วนคือหมายเลขทางเดินที่ใกล้ที่สุด (1 ถึง 10) ตามด้วยหมายเลขเบย์ (00 ถึง 99) ดังนั้นหมายเลขสำนักงานจึงมีตั้งแต่ 100 ถึง 1,099 ทางเดินเหล่านี้จะแผ่รังสีออกมา จากลานกลางโดยมีทางเดิน 1 เริ่มต้นด้วยปลายด้านทิศใต้ของ Concourse ทางเดินเรเดียลที่มีหมายเลขแต่ละตัวจะตัดกับกลุ่มสำนักงานที่มีหมายเลขตรงกัน (ตัวอย่างเช่นทางเดิน 5 แบ่งบล็อกสำนักงานซีรีส์ 500) มีการจัดแสดงทางประวัติศาสตร์จำนวนมากในอาคารโดยเฉพาะในวงแหวน "A" และ "E" [ ต้องการอ้างอิง ]

พื้นดินในเพนตากอนด้วยตัวอักษร "B" สำหรับชั้นใต้ดินและ "เอ็ม" สำหรับชั้นลอย อาคารเทียบเครื่องบินตั้งอยู่บนชั้นสองตรงทางเข้ารถไฟฟ้าใต้ดิน ชั้นบนสุดจะมีหมายเลข 1 ถึง 5 หมายเลขห้องจะได้รับเป็นชั้นวงแหวนศูนย์กลางและหมายเลขสำนักงาน (ซึ่งจะเป็นหมายเลขทางเดินที่ใกล้ที่สุดตามด้วยหมายเลขช่อง) ดังนั้นสำนักงาน 2B315 จึงตั้งอยู่บนชั้นสองวงแหวน B และใกล้ที่สุดกับทางเดิน 3 (ระหว่างทางเดิน 2 และ 3) วิธีหนึ่งในการไปที่สำนักงานนี้คือไปที่ชั้นสองไปที่วงแหวน A (ด้านในสุด) ไปที่และใช้ทางเดิน 3 จากนั้นเลี้ยวซ้ายบนวงแหวน B เพื่อไปยังอ่าว 15 [14]

เป็นไปได้ที่บุคคลจะเดินไปมาระหว่างสองจุดใด ๆ ในเพนตากอนภายในเวลาไม่ถึงสิบนาที [15] [16] [17]คอมเพล็กซ์ประกอบด้วยสิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับการรับประทานอาหารและการออกกำลังกายและห้องทำสมาธิและสวดมนต์

ทางตอนใต้ของเพนตากอนเป็นเพนตากอนซิตี้และCrystal City , ช้อปปิ้งธุรกิจและมีความหนาแน่นสูงย่านที่อยู่อาศัยในอาร์ลิงตัน สุสานแห่งชาติอาร์ลิงตันอยู่ทางทิศเหนือ เพนตากอนถูกล้อมรอบด้วยค่อนข้างซับซ้อนเครือข่ายถนนเพนตากอน [18]

เพนตากอนมีรหัสไปรษณีย์ของกรุงวอชิงตันดีซีหกแห่ง(แม้จะมีที่ตั้งในเวอร์จิเนีย): กระทรวงกลาโหมหัวหน้าเจ้าหน้าที่ร่วมและสาขาบริการทั้งสี่สาขาแต่ละแห่งมีรหัสไปรษณีย์ของตนเอง [19]

มุมมองจากทางทิศใต้

พื้นหลัง

หลักกองทัพเรืออาคาร (หน้า) และ อาวุธอาคารเป็นโครงสร้างชั่วคราวสร้างขึ้นในช่วง สงครามโลกครั้งที่หนึ่งใน ห้างสรรพสินค้าแห่งชาติ สำนักงานใหญ่ของกรมสงครามอยู่ในอาคารยุทโธปกรณ์เป็นเวลาหลายปีก่อนที่จะย้ายเข้าไปในเพนตากอน

ก่อนที่เพนตากอนที่ถูกสร้างขึ้นที่สหรัฐอเมริกากรมสงครามมีสำนักงานใหญ่อยู่ในอาวุธอาคารโครงสร้างชั่วคราวที่สร้างขึ้นในช่วงสงครามโลกครั้งที่หนึ่งตามรัฐธรรมนูญอเวนิวในห้างสรรพสินค้าแห่งชาติ สงครามกรมซึ่งเป็นหน่วยงานพลเรือนสร้างขึ้นเพื่อจัดการกองทัพสหรัฐถูกกระจายออกไปในอาคารชั่วคราวเพิ่มเติมเกี่ยวกับมอลล์แห่งชาติเช่นเดียวกับหลายสิบของอาคารอื่น ๆ ในวอชิงตันดีซี, แมรี่แลนด์และเวอร์จิเนีย ในช่วงปลายทศวรรษที่ 1930 ซึ่งเป็นห้างสรรพสินค้าอาคารใหม่สงครามที่สร้าง 21 และ C ถนนFoggy Bottomแต่เมื่อเสร็จสิ้นการสร้างใหม่ไม่ได้แก้ปัญหาพื้นที่ของกรมและจบลงด้วยการถูกนำมาใช้โดยกระทรวงการต่างประเทศ [20]เมื่อสงครามโลกครั้งที่สองเกิดขึ้นในยุโรปกรมสงครามได้ขยายตัวอย่างรวดเร็วด้วยความคาดหวังว่าสหรัฐฯจะถูกดึงเข้าสู่ความขัดแย้ง Henry L. Stimsonรัฐมนตรีว่าการกระทรวงสงครามพบว่าสถานการณ์ไม่สามารถยอมรับได้โดยอาคาร Munitions มีผู้คนหนาแน่นและแผนกต่างๆก็กระจายออกไป [21] [22]

Stimson บอกกับประธานาธิบดีแฟรงกลินดี. รูสเวลต์ของสหรัฐฯในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2484 ว่ากรมสงครามต้องการพื้นที่เพิ่มเติม ที่ 17 กรกฏาคม 2484 การพิจารณาของรัฐสภาจัดโดยคลิฟตันวูดรัมสมาชิกรัฐสภาเวอร์จิเนียเกี่ยวกับข้อเสนอสำหรับอาคารใหม่ของกรมสงคราม Woodrum กดนายพลจัตวายูจีนเรย์โบลด์ซึ่งเป็นตัวแทนของกรมสงครามในการพิจารณาคดีเพื่อหา "วิธีแก้ปัญหาโดยรวม" สำหรับ "ปัญหาพื้นที่" ของแผนกแทนที่จะสร้างอาคารชั่วคราวมากกว่า Reybold ตกลงที่จะรายงานกลับไปยังสมาชิกรัฐสภาภายในห้าวัน กรมสงครามเรียกร้องให้นายพลเบรฮอนซอมเมอร์เวลหัวหน้าฝ่ายก่อสร้างจัดทำแผน [23]

การวางแผน

เจ้าหน้าที่ของรัฐเห็นว่าการกระทรวงกลาโหมอาคารมอบหมายอย่างเป็นทางการของรัฐบาลกลางอาคารสำนักงาน No 1, ควรจะสร้างข้ามแม่น้ำโปโตแมคในอาร์ลิงตัน, เวอร์จิเนีย ข้อกำหนดสำหรับอาคารใหม่คือต้องมีความสูงไม่เกินสี่ชั้นและต้องใช้เหล็กจำนวนน้อยที่สุด ข้อกำหนดดังกล่าวหมายความว่าแทนที่จะเพิ่มขึ้นในแนวตั้งอาคารจะแผ่กิ่งก้านสาขาไปทั่วพื้นที่ขนาดใหญ่ เว็บไซต์ที่เป็นไปได้สำหรับการสร้างรวมทั้งกรมวิชาการเกษตร 's อาร์ลิงตันทดลองฟาร์มที่อยู่ติดกับสุสานแห่งชาติอาร์ลิงตันและล้าสมัยฮูเวอร์ฟิลด์เว็บไซต์ [24]

เดิมทีสถานที่ที่เลือกคือArlington Farmsซึ่งมีรูปร่างห้าเหลี่ยมประมาณดังนั้นอาคารจึงถูกวางแผนให้เป็นรูปห้าเหลี่ยมที่ไม่สม่ำเสมอ [25]กังวลว่าอาคารใหม่อาจบดบังทัศนียภาพของกรุงวอชิงตันดีซีจากสุสานอาร์ลิงตันประธานาธิบดีรูสเวลต์ลงเอยด้วยการเลือกสถานที่สนามบินฮูเวอร์แทน [26]อาคารยังคงรูปแบบห้าเหลี่ยมไว้เนื่องจากการออกแบบใหม่ครั้งใหญ่ในขั้นตอนนั้นจะต้องเสียค่าใช้จ่ายสูงและรูสเวลต์ชอบการออกแบบ อิสระจากข้อ จำกัด ของสมมาตรเว็บไซต์อาร์ลิงตันฟาร์มก็ถูกปรับเปลี่ยนให้เป็นปกติ เพนตากอนซึ่งคล้ายป้อมปราการอายุดินปืน [27]

เมื่อวันที่ 28 กรกฎาคมสภาคองเกรสอนุมัติเงินทุนสำหรับอาคารกรมสงครามแห่งใหม่ในอาร์ลิงตันซึ่งจะเป็นที่ตั้งของแผนกทั้งหมดภายใต้หลังคาเดียวกัน[28]และประธานาธิบดีรูสเวลต์ได้รับการอนุมัติอย่างเป็นทางการจากเว็บไซต์สนามบินฮูเวอร์เมื่อวันที่ 2 กันยายน [29]ในขณะที่โครงการผ่านขั้นตอนการอนุมัติในปลายเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2484 Somervell ได้เลือกผู้รับเหมาซึ่งรวมถึง John McShain, Inc. จากฟิลาเดลเฟียซึ่งสร้างสนามบินแห่งชาติวอชิงตันในอาร์ลิงตันอนุสรณ์สถานเจฟเฟอร์สันในวอชิงตันและการแพทย์ทหารเรือแห่งชาติ ศูนย์ในBethesda รัฐแมริแลนด์พร้อมกับ Wise Contracting Company, Inc. และ Doyle and Russell ทั้งคู่จากเวอร์จิเนีย [30]นอกจากพื้นที่สนามบินฮูเวอร์และที่ดินที่รัฐบาลเป็นเจ้าของแล้วการก่อสร้างเพนตากอนยังต้องเพิ่มอีก 287 เอเคอร์ (1.16 กม. 2 ) ซึ่งได้มาในราคา 2.2 ล้านดอลลาร์ (เทียบเท่า 29.9 ล้านดอลลาร์ในปี 2562 [1 ] ). [31]บริเวณด้านล่างของนรกซึ่งประกอบด้วยโรงรับจำนำจำนวนมากโรงงานบ้านประมาณ 150 หลังและอาคารอื่น ๆ รอบ ๆโคลัมเบียไพค์ก็ถูกกวาดล้างเพื่อหลีกทางให้กับเพนตากอน [32]ต่อมาที่ดิน 300 เอเคอร์ (1.2 กิโลเมตร2 ) ถูกย้ายไปที่สุสานแห่งชาติอาร์ลิงตันและไปยังฟอร์ตไมเออร์เหลือ 280 เอเคอร์ (1.1 กิโลเมตร2 ) สำหรับเพนตากอน [31]

การก่อสร้าง

เพนตากอน (สีฟ้าอ่อน) เมื่อเทียบกับเรือและอาคารขนาดใหญ่:
   เพนตากอน 1,414 ฟุต 431 ม
   RMS  Queen Mary 2 , 1,132 ฟุต, 345 ม
   USS Enterprise , 1,123 ฟุต, 342 ม
   Hindenburg , 804 ฟุต, 245 ม
   Yamato , 863 ฟุต, 263 ม
   ตึกเอ็มไพร์สเตท 1,454 ฟุต 443 ม
   Knock Nevis , อดีต - Seawise Giant , 1,503 ฟุต, 458 ม
   Apple Park , 1,522 ฟุต, 464 ม

สัญญามูลค่ารวม 31,100,000 ดอลลาร์ (เท่ากับ 423 ล้านดอลลาร์ในปี 2562 [1] ) ได้สรุปกับ McShain และผู้รับเหมารายอื่นในวันที่ 11 กันยายนและมีการหักค่าใช้จ่ายสำหรับเพนตากอนในวันเดียวกัน [33]ตามข้อกำหนดการออกแบบ Somervell ต้องการการออกแบบโครงสร้างเพื่อรองรับน้ำหนักพื้นได้ถึง 150 ปอนด์ต่อตารางนิ้ว (1,000 kPa) ซึ่งทำได้ในกรณีที่อาคารกลายเป็นสถานที่จัดเก็บบันทึกในบางครั้งหลังจากสิ้นสุด สงครามปัจจุบัน [29]มีการใช้เหล็กเพียงเล็กน้อยเนื่องจากขาดตลาดในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง แทนที่จะสร้างเพนตากอนเป็นโครงสร้างคอนกรีตเสริมเหล็กโดยใช้ทราย 680,000 ตันที่ขุดจากแม่น้ำโปโตแมคและมีการสร้างลากูนใต้ทางเข้าแม่น้ำของเพนตากอน [34]เพื่อลดการใช้เหล็กจึงมีการสร้างทางลาดคอนกรีตแทนการติดตั้งลิฟต์ [35] [36] อินเดียนาหินปูนถูกนำมาใช้เป็นอาคารด้านหน้า [37]

งานออกแบบสถาปัตยกรรมและโครงสร้างสำหรับเพนตากอนดำเนินไปพร้อม ๆ กับการก่อสร้างโดยมีการเขียนแบบเบื้องต้นในต้นเดือนตุลาคม พ.ศ. 2484 และงานออกแบบส่วนใหญ่แล้วเสร็จภายในวันที่ 1 มิถุนายน พ.ศ. 2485 ในบางครั้งงานก่อสร้างได้นำหน้าการออกแบบโดยใช้วัสดุที่แตกต่างจาก ระบุไว้ในแผน แรงกดดันในการเร่งการออกแบบและการก่อสร้างที่เข้มข้นขึ้นหลังจากการโจมตีเพิร์ลฮาร์เบอร์ในวันที่ 7 ธันวาคม พ.ศ. 2484 โดยซอมเมอร์เวลเรียกร้องให้มีพื้นที่ 1 ล้านตารางฟุต (9.3 เฮกตาร์) ที่เพนตากอนเพื่อยึดครองภายในวันที่ 1 เมษายน พ.ศ. 2486 [38]เดวิดเจ . Witmer แทนที่ Bergstrom เป็นหัวหน้าสถาปนิกที่ 11 เมษายนหลังจาก Bergstrom ลาออกเนื่องจากค่าใช้จ่ายที่ไม่เกี่ยวข้องกับโครงการเพนตากอนของพฤติกรรมที่ไม่เหมาะสมในขณะที่เขาเป็นประธานของสถาบันสถาปนิกอเมริกัน [39] การก่อสร้างแล้วเสร็จ 15 มกราคม พ.ศ. 2486 [40]

สภาพดินของเว็บไซต์ที่ - ที่แม่น้ำโปโตแมควิ - ความท้าทายที่นำเสนอขณะที่ที่แตกต่างกันเอนไซม์ในเว็บไซต์ซึ่งอยู่ในช่วง 10-40 ฟุต (3-12 เมตร) เหนือระดับน้ำทะเล กำแพงกันดินสองชั้นถูกสร้างขึ้นเพื่อชดเชยการเปลี่ยนแปลงระดับความสูงและใช้เสาเข็มแบบหล่อในสถานที่เพื่อจัดการกับสภาพดิน [41] การก่อสร้างเพนตากอนแล้วเสร็จในเวลาประมาณ 16 เดือนด้วยมูลค่า 83 ล้านดอลลาร์ (เทียบเท่ากับ 1.13 พันล้านดอลลาร์ในปี 2562 [1] ) ความสูงโดยประมาณของอาคารคือ 71 ฟุต (22 ม.) และทั้งห้าด้านยาว 921 ฟุต (281 ม.) [2]

อาคารถูกสร้างขึ้นทีละปีก แต่ละปีกถูกยึดครองทันทีที่สร้างเสร็จแม้ในขณะที่การก่อสร้างยังคงดำเนินต่อไปบนปีกที่เหลือ [ ต้องการอ้างอิง ]

เพนตากอนได้รับการออกแบบให้สอดคล้องกับกฎหมายการแบ่งแยกเชื้อชาติที่มีผลบังคับใช้ในรัฐเวอร์จิเนียในขณะนั้นโดยมีห้องรับประทานอาหารและห้องน้ำแยกต่างหากสำหรับคนผิวขาวและคนดำ ชุดห้องน้ำอยู่เคียงข้างกันและพื้นที่รับประทานอาหารสำหรับคนผิวดำอยู่ที่ชั้นใต้ดิน [42] [43] [16]อย่างไรก็ตามเมื่อรูสเวลต์ไปเยี่ยมชมสถานที่ก่อนการอุทิศเขาสั่งให้ถอดป้าย "คนผิวขาวเท่านั้น" ออก การประท้วงจากผู้ว่าการรัฐเวอร์จิเนียได้รับคำตอบว่าเพนตากอนแม้ว่าจะอยู่ในดินแดนเวอร์จิเนีย แต่ก็อยู่ภายใต้เขตอำนาจศาลของรัฐบาลกลาง และไม่ว่าในกรณีใดอาคารทั้งหลังเต็มไปด้วยเจ้าหน้าที่ทหารและพลเรือนของรัฐบาลกลางที่กำลังจะทำตามที่ประธานาธิบดีพูด เพนตากอนกลายเป็นอาคารเดียวในเวอร์จิเนียที่ไม่มีการบังคับใช้กฎหมายการแบ่งแยก (ซึ่งยังคงมีผลบังคับใช้จนถึงปีพ. ศ. 2508) ห้องสุขาที่อยู่เคียงข้างกันยังคงมีอยู่ แต่ถูกใช้โดยทั้งหมดตั้งแต่สร้างขึ้น [43]

Hall of Heroes

ห้องโถงของวีรบุรุษบนอาคารหลัก

บนอาคารเทียบเรือหลักคือ Hall of Heroes ซึ่งเปิดในปี 1968 [44]และอุทิศให้กับผู้รับเหรียญเกียรติยศมากกว่า 3,460 คน[หมายเหตุ 1]ซึ่งเป็นเครื่องราชอิสริยาภรณ์ทางทหารที่สูงที่สุดของสหรัฐอเมริกา [47] [48] [49] [50] [51]เหรียญเกียรติยศสามรุ่น - กองทัพบกบริการทางทะเล (สำหรับนาวิกโยธินกองทัพเรือและหน่วยยามฝั่ง) และกองทัพอากาศ - จัดแสดงพร้อมกับ ชื่อผู้รับ [50]

ห้องโถงนี้ยังใช้สำหรับการส่งเสริมการขายการเกษียณอายุและงานพิธีอื่น ๆ [52] [53] [54] [55] [56]

ปรับปรุงใหม่

ตั้งแต่ปี 1998 ถึง 2011 Pentagon ได้รับการปรับปรุงและสร้างขึ้นใหม่ในช่วงต่างๆเพื่อนำไปสู่มาตรฐานที่ทันสมัยและปรับปรุงความปลอดภัยและประสิทธิภาพ ใยหินถูกนำออกและปิดหน้าต่างสำนักงานทั้งหมด [57]

ตามที่สร้างขึ้นเดิมพื้นที่สำนักงานเพนตากอนส่วนใหญ่ประกอบด้วยอ่าวเปิดซึ่งทอดยาวไปทั้งวงแหวน สำนักงานเหล่านี้ใช้การระบายอากาศข้ามจากหน้าต่างที่ใช้งานได้แทนที่จะใช้เครื่องปรับอากาศเพื่อระบายความร้อน ค่อยๆอ่าวถูกแบ่งออกเป็นสำนักงานส่วนตัวที่มีจำนวนมากโดยใช้หน้าต่างเครื่องปรับอากาศ เมื่อการปรับปรุงเสร็จสมบูรณ์แล้วพื้นที่ใหม่นี้รวมถึงการกลับไปสู่อ่าวสำนักงานแบบเปิดแผนพื้นที่สากลใหม่ของเฟอร์นิเจอร์สำนักงานมาตรฐานและพาร์ติชันที่พัฒนาโดย Studios Architecture [58]

การประท้วง

ตำรวจทหารรักษา ผู้ประท้วงสงครามเวียดนามในระหว่างนั่งรถเมื่อวันที่ 21 ตุลาคม พ.ศ. 2510 ที่ทางเข้าห้างสรรพสินค้าไปยังเพนตากอน

เพนตากอนกลายเป็นจุดโฟกัสสำหรับการประท้วงต่อต้านสงครามเวียดนามในช่วงปลายทศวรรษที่ 1960 กลุ่มสตรี 2,500 คนซึ่งจัดโดยWomen Strike for Peaceแสดงให้เห็นภายนอกสำนักงานของรัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหมRobert S. McNamaraที่เพนตากอนเมื่อวันที่ 15 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2510 [59]ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2510 กลุ่มผู้ประท้วง 20 คนได้นั่ง นอกสำนักงานเสนาธิการร่วมซึ่งกินเวลาสี่วันก่อนที่พวกเขาจะถูกจับกุม [60]หนึ่งในเหตุการณ์ที่รู้จักกันดีในวันที่ 21 ตุลาคม พ.ศ. 2510 ผู้ประท้วงต่อต้านสงครามราว 35,000 คนที่จัดตั้งโดยคณะกรรมการระดมกำลังแห่งชาติเพื่อยุติสงครามในเวียดนามได้รวมตัวกันเพื่อเดินขบวนที่กระทรวงกลาโหม ("มีนาคมเพนตากอน ") ซึ่งพวกเขากำลังเผชิญหน้ากับทหารติดอาวุธ 2,500 นาย ในระหว่างการประท้วงมีการถ่ายภาพที่มีชื่อเสียงซึ่งจอร์จแฮร์ริสวางดอกคาร์เนชั่นไว้ในถังปืนของทหาร [61]การเดินขบวนจบลงด้วยความพยายามที่จะ "สะเดาะเคราะห์" ในอาคาร [62]

เมื่อวันที่ 19 พฤษภาคม 1972 ที่องค์การใต้ดินอากาศระเบิดห้องน้ำชั้นสี่ของผู้หญิงใน "ตอบโต้" สำหรับการบริหารนิกสัน 's ระเบิดของกรุงฮานอยในขั้นตอนสุดท้ายของสงครามเวียดนาม [63]

เมื่อวันที่ 17 มีนาคม พ.ศ. 2550 ผู้คน 4,000 ถึง 15,000 คน (ประมาณการแตกต่างกันอย่างมีนัยสำคัญ) ประท้วงสงครามอิรัก[64]โดยการเดินทัพจากอนุสรณ์สถานลินคอล์นไปยังลานจอดรถทางทิศเหนือของเพนตากอน [ ต้องการอ้างอิง ]

11 กันยายน 2544 โจมตี

เมื่อวันที่11 กันยายน 2001โดยบังเอิญในวันครบรอบ 60 ปีของเพนตากอนแหวกแนวห้าอัลกออิดะห์จี้สังกัดเอาการควบคุมของอเมริกันแอร์ไลน์เที่ยวบินที่ 77 , เส้นทางจากวอชิงตันดัลเลสสนามบินนานาชาติไปLos Angeles International Airportและจงใจชนโบอิ้ง 757สายการบินเข้ามาใน ด้านตะวันตกของเพนตากอนที่ 09:37 EDT เป็นส่วนหนึ่งของวันที่ 11 กันยายน 2001 โจมตี แรงกระแทกของเครื่องบินทำให้วงแหวนรอบนอกของปีกด้านหนึ่งของอาคารเสียหายอย่างรุนแรงและทำให้เกิดการพังทลายบางส่วน [65]ในช่วงเวลาของการโจมตีเพนตากอนอยู่ในระหว่างการปรับปรุงและสำนักงานหลายแห่งว่างเปล่าส่งผลให้มีผู้เสียชีวิตน้อยลง มีเพียง 800 คนจาก 4,500 คนที่จะอยู่ในพื้นที่นั้นเนื่องจากการทำงาน นอกจากนี้พื้นที่ที่ถูกโจมตีที่ด้านข้างของอาคาร Heliport นั้นเป็นส่วนที่เตรียมพร้อมสำหรับการโจมตีดังกล่าวอย่างดีที่สุด การปรับปรุงที่นั่นการปรับปรุงซึ่งเป็นผลมาจากการทิ้งระเบิดที่โอกลาโฮมาซิตีเกือบแล้วเสร็จ [66] [13] [67]

มันเป็นพื้นที่เดียวของเพนตากอนที่มีระบบสปริงเกอร์และได้รับการสร้างขึ้นใหม่ด้วยเสาเหล็กและแท่งเหล็กเพื่อต้านทานแรงระเบิด การเสริมเหล็กที่ยึดเข้าด้วยกันเพื่อสร้างโครงสร้างที่ต่อเนื่องตลอดทั้งห้าชั้นของเพนตากอนทำให้ส่วนนั้นของอาคารพังทลายเป็นเวลา 30 นาทีซึ่งมีเวลาเพียงพอสำหรับผู้คนหลายร้อยคนในการคลานออกไปที่ปลอดภัย บริเวณที่เครื่องบินพุ่งชนยังมีหน้าต่างที่ทนต่อแรงระเบิด - หนา 2 นิ้วและบานละ 2,500 ปอนด์ซึ่งยังคงสภาพสมบูรณ์ระหว่างการชนและไฟไหม้ มีประตูหนีไฟที่เปิดโดยอัตโนมัติและทางออกที่สร้างขึ้นใหม่ซึ่งอนุญาตให้ผู้คนเข้าออกได้ [67]

วิดีโอความปลอดภัยของการขัดข้องของเที่ยวบิน 77
(ผลกระทบที่ 1:25) [68]

ผู้รับเหมาที่เกี่ยวข้องกับการปรับปรุงแล้วได้รับภารกิจเพิ่มเติมในการสร้างส่วนที่เสียหายจากการโจมตี โครงการเพิ่มเติมนี้มีชื่อว่า " โครงการฟีนิกซ์ " และถูกตั้งข้อหาให้สำนักงานด้านนอกสุดของส่วนที่เสียหายถูกครอบครองโดย 11 กันยายน พ.ศ. 2545 [69] [70] [71]

เมื่อซ่อมแซมส่วนที่เสียหายของเพนตากอนอนุสรณ์สถานในร่มขนาดเล็กและโบสถ์ถูกเพิ่มเข้ามาในจุดที่ได้รับผลกระทบ เนื่องในวันครบรอบ 5 ปีของการโจมตี 11 กันยายน พ.ศ. 2544 อนุสรณ์ของลำแสง 184 ดวงที่ส่องขึ้นมาจากลานตรงกลางของเพนตากอนซึ่งเป็นแสงหนึ่งดวงสำหรับเหยื่อของการโจมตีแต่ละคน นอกจากนี้ธงชาติอเมริกันยังถูกแขวนทุกปีที่ด้านข้างของเพนตากอนที่ได้รับความเสียหายจากการโจมตีและด้านข้างของอาคารจะสว่างไสวในเวลากลางคืนด้วยแสงสีฟ้า หลังจากการโจมตีแผนได้รับการพัฒนาสำหรับอนุสรณ์สถานกลางแจ้งโดยกำลังดำเนินการก่อสร้างในปี 2549 อนุสรณ์สถานเพนตากอนแห่งนี้ประกอบด้วยสวนสาธารณะบนพื้นที่ 2 เอเคอร์ (8,100 ม. 2 ) ที่มีม้านั่ง 184 ตัวหนึ่งตัวสำหรับเหยื่อแต่ละราย ม้านั่งวางเรียงกันตามแนวของเที่ยวบิน 77 ตามอายุของเหยื่อตั้งแต่ 3 ถึง 71 ปีสวนสาธารณะเปิดให้ประชาชนเข้าชมเมื่อวันที่ 11 กันยายน พ.ศ. 2551 [72] [73] [74]

  1. ^ สมาคมเหรียญเกียรติยศแห่งรัฐสภาถูกกำหนดให้เป็นเช่นนั้นเนื่องจากเป็นชื่อที่ได้รับในการกระทำของสภาคองเกรสที่ประธานาธิบดีสหรัฐดไวท์ดี. ไอเซนฮาวร์ลงนามในกฎหมายเมื่อวันที่ 5 สิงหาคม พ.ศ. 2501 เป็นหัวข้อ 36บทที่ 33 ของประมวลกฎหมายสหรัฐฯ [45]กฎหมายที่อนุญาตให้สังคมได้ถูกโอนไปยังหัวข้อ 36 บทที่ 405 ของประมวลกฎหมายสหรัฐฯ [46]

การอ้างอิง

  1. ^ a b c d โทมัสไรแลนด์; วิลเลียมสัน, ซามูเอลเอช (2020). "แล้ว GDP ของสหรัฐฯคืออะไร" . MeasuringWorth สืบค้นเมื่อ22 กันยายน 2563 .สหรัฐอเมริกาผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในดัชนีตัวเลขตามขนาดเวิชุด
  2. ^ "ข้อเท็จจริง: การนำเพนตากอน" pentagontours.osd.mil สืบค้นเมื่อ10 มกราคม 2561 .
  3. ^ “ ระบบข้อมูลทะเบียนแห่งชาติ” . สมัครสมาชิกประวัติศาสตร์แห่งชาติ กรมอุทยานแห่งชาติ . 9 กรกฎาคม 2553.
  4. ^ Nola Taylor Redd (7 กันยายน 2555). “ เพนตากอน” . วิทยาศาสตร์สด .
  5. ^ "เวอร์จิเนียสถานที่สำคัญสมัครสมาชิก" กรมทรัพยากรทางประวัติศาสตร์เวอร์จิเนีย ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 21 กันยายน 2013 สืบค้นเมื่อ12 พฤษภาคม 2556 .
  6. [[[Wikipedia:Citing_sources|page needed]]]-6">^ Vogel (2007) , หน้า [ หน้าจำเป็น ]
  7. ^ Hancock, Michaila (27 สิงหาคม 2558). "เพนตากอน: อาคารสำนักงานที่ใหญ่ที่สุดในโลก - ใน infographics" สถาปนิกวารสาร สืบค้นเมื่อ27 กุมภาพันธ์ 2564 .
  8. ^ "เพนตากอนข้อเท็จจริงและตัวเลข" . ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 19 สิงหาคม 2014 สืบค้นเมื่อ23 สิงหาคม 2557 .
  9. ^ "Pentagon Hot Dog Stand ตำนานสงครามเย็นที่จะถูกทำลายลง" . กระทรวงกลาโหมสหรัฐอเมริกา. 20 กันยายน 2549 . สืบค้นเมื่อ6 พฤษภาคม 2553 . 'มีข่าวลือว่าส่วนหนึ่งของคลังแสงนิวเคลียร์ (โซเวียต) ของพวกเขาถูกส่งไปที่อาคารแห่งนั้นซึ่งเป็นที่ตั้งฮอทดอกของเพนตากอน' ไกด์นำเที่ยวบอกผู้เยี่ยมชมขณะที่พวกเขาผ่านจุดยืน 'นี่คือจุดที่อาคารแห่งนี้ได้รับฉายาว่า Cafe Ground Zero ซึ่งเป็นฮอทดอกที่อันตรายที่สุดในโลก'
  10. ^ “ อนุสรณ์สถานเพนตากอนอุทิศ” . DefenseLink.mil . สืบค้นเมื่อ27 พฤษภาคม 2552 .
  11. ^ โคลแมนจัสติน "บ้านสีขาว, เพนตากอนปิดทัวร์ท่ามกลางการระบาด coronavirus" เนินเขา. สืบค้นเมื่อ20 กรกฎาคม 2563 .
  12. ^ a b Goldberg (1992) , น. 57.
  13. ^ “ เพนตากอน” . globalsecurity.org สืบค้นเมื่อ25 กุมภาพันธ์ 2553 .
  14. ^ "วิธีหาห้องในเพนตากอน" . กองบัญชาการกรมทหารบก. ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 21 กันยายน 2007 สืบค้นเมื่อ13 กันยายน 2550 .
  15. ^ “ 9 สิ่งที่คุณอาจไม่รู้เกี่ยวกับเพนตากอน” . History.com. 24 กันยายน 2562 . สืบค้นเมื่อ30 มกราคม 2564 .
  16. ^ Roulo, Claudette (3 มกราคม 2019). "10 เรื่องที่คุณอาจไม่รู้เกี่ยวกับเพนตากอน" . Defense.gov . สืบค้นเมื่อ17 พฤษภาคม 2564 .
  17. ^ "ชายยิงเจ้าหน้าที่ 2 คนนอกเพนตากอน" . ซีเอ็นเอ็น. 5 มีนาคม 2553 . สืบค้นเมื่อ25 พฤษภาคม 2553 .
  18. ^ “ ชามผสมอินเตอร์เชนจ์คอมเพล็กซ์” . roadstothefuture.com . สืบค้นเมื่อ22 พฤศจิกายน 2549 .
  19. ^ "ข้อเท็จจริงและตัวเลข: รหัสไปรษณีย์" สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 19 สิงหาคม 2557.
  20. ^ โกลด์เบิร์ก (1992) , PP. 6-9
  21. ^ "Intro - Secretaries of War และ Secretaries of the Army" . สหรัฐอเมริกาศูนย์กองทัพประวัติศาสตร์การทหาร พ.ศ. 2535
  22. ^ "กองทัพเรือหลักและอาคารยุทโธปกรณ์" . ประวัติศาสตร์กองทัพเรือและมรดกคำสั่ง ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 5 ตุลาคม 2001 สืบค้นเมื่อ17 ตุลาคม 2551 .
  23. ^ Vogel (2007) , PP. 29-33
  24. ^ Vogel (2007) , PP. 35-37
  25. ^ FW Cron (25 ตุลาคม 2503). “ ประวัติของเครือข่ายเพนตากอน”. กระทรวงพาณิชย์สหรัฐสำนักถนนสาธารณะ ผ่าน Scott M.Kozel (14 สิงหาคม 1997). “ ระบบถนนห้าเหลี่ยม” . ถนนไปสู่อนาคต
  26. ^ "ข้อมูลทั่วไป" . ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 29 พฤศจิกายน 2005 สืบค้นเมื่อ4 ธันวาคม 2548 .
  27. ^ Vogel, Steve (27 พฤษภาคม 2550a). "เพนตากอนมีรูปร่างอย่างไร" . วอชิงตันโพสต์ น. 16. สืบค้นเมื่อ26 พฤษภาคม 2550 .
  28. ^ โกลด์เบิร์ก (1992) , หน้า 22.
  29. ^ a b Goldberg (1992) , น. 33.
  30. ^ โกลด์เบิร์ก (1992) , หน้า 29.
  31. ^ a b Goldberg (1992) , น. 34.
  32. ^ Vogel (2007) , หน้า 131.
  33. ^ โกลด์เบิร์ก (1992) , PP. 35, 44
  34. ^ "หายากมองไม่เห็น: การสร้างเพนตากอน" . ชีวิต . ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 26 กันยายน 2011
  35. ^ McGrath, Amanda (26 พฤษภาคม 2550). "วิธีการที่เพนตากอน Got รูปร่าง (แกลลอรี่)" วอชิงตันโพสต์
  36. ^ โกลด์เบิร์ก (1992) , PP. 52-53
  37. ^ Owens, Jim (กุมภาพันธ์ 2548). "การเปลี่ยนหินและการสร้างเพนตากอนใหม่". วิศวกรรมเหมืองแร่ . 57 (2): 21–26.
  38. ^ โกลด์เบิร์ก (1992) , PP. 39-42
  39. ^ โกลด์เบิร์ก (1992) , หน้า 36.
  40. ^ "การก่อสร้างถึงเสร็จสมบูรณ์" . เพนตากอนทัวร์ กระทรวงกลาโหมสหรัฐอเมริกา. สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 3 เมษายน 2559 . สืบค้นเมื่อ20 กรกฎาคม 2559 .
  41. ^ โกลด์เบิร์ก (1992) , PP. 47, 52
  42. ^ Weyeneth, Robert R. (2005). สถาปัตยกรรมของแยกเชื้อชาติ: ความท้าทายของการถนอมรักษาเป็นปัญหาที่ผ่านมา หน้า 28–30
  43. ^ แครอลเจมส์ (2550). House of War: เพนตากอนและเพิ่มขึ้นหายนะของอเมริกันพาวเวอร์ หนังสือนาวิน. หน้า 4–5 ISBN 978-0-618-18780-5.
  44. ^ Maffre, John (15 พฤษภาคม 2511). "ประธานาธิบดีดูแล้วน่าจะสันติภาพ 'ซึ่งคนเหล่านี้ ... ได้ต่อสู้ ... ' " วอชิงตันโพสต์ น. 1.
  45. ^ "เหรียญเกียรติยศแห่งประวัติศาสตร์ของสมาคมรัฐสภา" . เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ รัฐสภาเหรียญเกียรติยศสังคม สืบค้นเมื่อ1 ตุลาคม 2549 .
  46. ^ "ชื่อ 36 สหรัฐอเมริการหัสบทที่ 405 - รัฐสภาเหรียญเกียรติยศสังคมของประเทศสหรัฐอเมริกา" สถาบันข้อมูลกฎหมาย. สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 12 มิถุนายน 2018.
  47. ^ กรมยุทธโยธาทหารบก (1 กรกฎาคม 2545). “ มาตรา 578.4 เหรียญเกียรติยศ” . รหัสของกฎระเบียบของรัฐบาลกลาง โรงพิมพ์ของรัฐบาล . ชื่อเรื่องที่ 32 เล่ม 2 . สืบค้นเมื่อ14 มีนาคม 2555 .
  48. ^ "1348. 33 ป. 31 8. ค. (1) (ก)". คู่มือการใช้งานที่ได้รับรางวัลกระทรวง 23 พฤศจิกายน 2553.
  49. ^ ทักเกอร์สเปนเซอร์ค.; อาร์โนลด์เจมส์; วีเนอร์โรเบอร์ตา (2011). สารานุกรมของนอร์ทอเมริกันอินเดีย Wars, 1607-1890: การเมืองสังคมและประวัติศาสตร์การทหาร ABC-CLIO. น. 879. ISBN 978-1-85109-697-8. สืบค้นเมื่อ14 มีนาคม 2555 .
  50. ^ ยินดีต้อนรับสู่กรมกองบัญชาการกลาโหม: แนะนำตัวเองทัวร์โบรชัวร์ - เพนตากอนทัวร์โปรแกรม สืบค้นเมื่อ2 ธันวาคม 2556 .
  51. ^ เบเกอร์เฮนเดอร์สัน "ข้างในเพนตากอนโพสต์ 9/11" . ข่าววิชาการออนไลน์. สืบค้นเมื่อ2 ธันวาคม 2556 .
  52. ^ เฮิร์ชเฟลเดอร์, โปเล็ตต์ (2012). วิสามัญหนังสือของรายการชาวอเมริกันพื้นเมือง Lanham, Maryland: สำนักพิมพ์หุ่นไล่กา น. 220.
  53. ^ Roth, S. (23 มิถุนายน 2543). "เพนตากอนฮอลล์ของวีรบุรุษต้อนรับชาวเอเชียทหารผ่านศึก" บริการข่าว Gannett ProQuest  450409792 สืบค้นเมื่อ1 ธันวาคม 2556 .
  54. ^ พนักงานเขียน (30 มีนาคม 2534). "โฆษกสงครามอ่าวของเพนตากอนเกษียณ" . เซนต์ปีเตอร์สเบิร์กไทม์ส . ProQuest  262802874 สืบค้นเมื่อ1 ธันวาคม 2556 .
  55. ^ Omicinski, J. (1 ธันวาคม 2542). "เผ่ารหัส Talkers เกียรติสำหรับสงครามโลกครั้งที่สองบริการ" บริการข่าว Gannett ProQuest  450284607 สืบค้นเมื่อ3 ธันวาคม 2556 .
  56. ^ พนักงานเขียน (26 กุมภาพันธ์ 2547). “ รางวัลความพร้อม” . ชาร์ลสตันราชกิจจานุเบกษา ProQuest  331326463 สืบค้นเมื่อ2 ธันวาคม 2556 .
  57. ^ Vogel, Steve (22 มิถุนายน 2554). "เพนตากอนใหม่คือพารากอน". วอชิงตันโพสต์ น. 1.
  58. ^ “ การปรับปรุงเพนตากอน” . ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 4 ตุลาคม 2006 สืบค้นเมื่อ9 ตุลาคม 2549 .
  59. ^ White, Jean M. (16 กุมภาพันธ์ 2510). "2500 Women Storm Pentagon Over War". วอชิงตันโพสต์
  60. ^ Auerbach, Stuart (13 พฤษภาคม 2510). "ผู้ประท้วงเพนตากอนที่ถูกจำคุก". วอชิงตันโพสต์
  61. ^ "ดอกไม้, ปืนและ Iconic Snapshot" วอชิงตันโพสต์ 18 มีนาคม 2550 . สืบค้นเมื่อ25 พฤษภาคม 2553 .
  62. ^ อเล็กซานเดอร์เดวิด (2008). อาคาร: ชีวประวัติของเพนตากอน Voyageur Press. น. 192. ISBN 9780760320877.
  63. ^ จาคอบส์รอน (1997). วิธีที่ลมพัด แวร์โซ. น. 142. ISBN 1-85984-167-8.
  64. ^ "8 ปีหลังจากเริ่มสงครามความโกรธครองราชย์" วอชิงตันโพสต์ 17 มีนาคม 2550. น. A1.
  65. ^ ไอซิคอฟไมเคิล; Daniel Klaidman (10 มิถุนายน 2545). "นักจี้ที่เราปล่อยให้หลบหนี" . นิวส์วีค. สืบค้นเมื่อ22 ตุลาคม 2552 .
  66. ^ Schrader, Esther (16 กันยายน 2544). "เพนตากอนอาคารใจอ่อนถูกตีในจุดที่เปราะบางน้อย" ลอสแองเจลิสไทม์ส. สืบค้นเมื่อ25 กุมภาพันธ์ 2553 .
  67. ^ "ที่ซึ่งเพนตากอนถูกโจมตี" . LA Times . สืบค้นเมื่อ21 มิถุนายน 2558 .
  68. ^ "เที่ยวบิน 77, วีดีโอ 2" นาฬิกาตุลาการ. ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 16 พฤศจิกายน 2006
  69. ^ "โครงการปรับปรุงเพนตากอน" . สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 8 พฤษภาคม 2549 . สืบค้นเมื่อ4 ธันวาคม 2548 .
  70. ^ Childs, Nick (15 สิงหาคม 2545). "อเมริกา: เจ้าหน้าที่เพนตากอนกลับคืนทำลายสำนักงาน" ข่าวบีบีซี. สืบค้นเมื่อ4 ธันวาคม 2548 .
  71. ^ "ประวัติศาสตร์เพนตากอน - 11 กันยายน 2544" . Pentagon.osd.mil. ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 26 กันยายน 2011 สืบค้นเมื่อ26 ตุลาคม 2551 .
  72. ^ “ อนุสรณ์สถานเพนตากอน” . สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 9 มกราคม 2552.
  73. ^ "ผู้รับเหมาที่ได้รับเลือกสำหรับอนุสรณ์สถานเพนตากอน" (ข่าวประชาสัมพันธ์). กระทรวงกลาโหมสหรัฐอเมริกา. 6 สิงหาคม 2546 576-03. สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อ 11 พฤษภาคม 2549.
  74. ^ วิลโกเรน, เด็บบี้; มิรอฟ, นิค; Shulman, Robin (11 กันยายน 2551). "อนุสรณ์เพนตากอนอุทิศในวันครบรอบ 7 ปีของการโจมตี" . วอชิงตันโพสต์ สืบค้นเมื่อ11 กันยายน 2551 .

แหล่งที่มา

  • โกลด์เบิร์กอัลเฟรด (2535) เพนตากอน: ห้าสิบปีแรก สำนักพิมพ์สำนักงานปลัดกระทรวงกลาโหม / ส่วนราชการ. ISBN 0-16-037979-2.
  • โวเกลสตีฟ (2550). เพนตากอน - ประวัติ: บอกเล่าเรื่องราวของการแข่งขันการสร้างสงครามเพนตากอนและการเรียกคืนมันหกสิบปีต่อมา สุ่มบ้าน ISBN 978-0-8129-7325-9.