เท็กซัส

เท็กซัส ( / T ɛ k s ə s / , นอกจากนี้ยังมีในประเทศ/ T ɛ k s ɪ Z / ) [9]เป็นรัฐในส่วนภาคใต้ภาคกลางพื้นที่ของสหรัฐอเมริกา เป็นรัฐที่ใหญ่เป็นอันดับสองของสหรัฐอเมริกาโดยทั้งสองพื้นที่ (รองจากอลาสก้า ) และจำนวนประชากร (รองจากแคลิฟอร์เนีย ) เท็กซัสมีพรมแดนติดกับรัฐลุยเซียนาทางตะวันออกอาร์คันซอทางตะวันออกเฉียงเหนือโอคลาโฮมาไปทางทิศเหนือนิวเม็กซิโกไปทางทิศตะวันตกและเม็กซิกัน รัฐของชิวาวา , โกอาวีลา , Nuevo Leónและตาเมาลีปัสไปทางทิศใต้และทิศตะวันตกเฉียงใต้และมีชายฝั่งทะเลที่มีที่อ่าวเม็กซิโกไปทางทิศใต้

เท็กซัส
รัฐเท็กซัส
ชื่อเล่น: 
สถานะดาวเดียว
คำขวัญ: 
มิตรภาพ
เพลงสรรเสริญพระบารมี: " เท็กซัสเท็กซัสของเรา "
แผนที่ของสหรัฐอเมริกาที่เน้นเท็กซัส
แผนที่ของสหรัฐอเมริกาที่เน้นเท็กซัส
ประเทศ สหรัฐ
ก่อนที่จะเป็นรัฐ สาธารณรัฐเท็กซัส
เข้ารับการรักษาในสหภาพ 29 ธันวาคม 2388 (28)
เมืองหลวง ออสติน
เมืองใหญ่ ฮูสตัน
รถไฟใต้ดินที่ใหญ่ที่สุด ดัลลาส - ฟอร์ตเวิร์ ธ เมโทรเพล็กซ์
รัฐบาล
 •  ผู้ว่าการ Greg Abbott ( สำรอง )
 •  รองผู้ว่าการ แดนแพทริค (สำรอง)
สภานิติบัญญัติ สภานิติบัญญัติแห่งรัฐเท็กซัส
 •  บ้านชั้นบน วุฒิสภา
 •  บ้านชั้นล่าง สภาผู้แทนราษฎร
ตุลาการ ศาลฎีกาแห่งเท็กซัส (แพ่ง)
ศาลอุทธรณ์คดีอาญาของเท็กซัส (ทางอาญา)
วุฒิสมาชิกสหรัฐฯ จอห์นคอร์นีน ( สำรอง )
เท็ดครูซ (สำรอง)
คณะผู้แทนสหรัฐ 22 พรรครีพับลิกัน
13 พรรคเดโมแครต
1 ตำแหน่งว่าง ( รายชื่อ )
พื้นที่
 • รวม 268,596 [1]  ตารางไมล์ (695,662 กม. 2 )
 •ที่ดิน 261,232 [1]  ตารางไมล์ (676,587 กม. 2 )
 • น้ำ 7,365 [1]  ตารางไมล์ (19,075 กม. 2 ) 2.7%
อันดับพื้นที่ อันดับ 2
ขนาด
 • ความยาว 801 [2]  ไมล์ (1,289 กม.)
 •ความกว้าง 773 [2]  ไมล์ (1,244 กม.)
ระดับความสูง
1,700 ฟุต (520 ม.)
ระดับความสูงสูงสุด 8,751 ฟุต (2,667.4 ม.)
ระดับความสูงต่ำสุด 0 ฟุต (0 ม.)
ประชากร
 (2020)
 • รวม 29,183,290 [6]
 •อันดับ อันดับ 2
 •ความหนาแน่น 114 / ตร. ไมล์ (42.9 / กม. 2 )
 •อันดับความหนาแน่น วันที่ 26
 •  รายได้เฉลี่ยของครัวเรือน
59,206 ดอลลาร์[7]
 •อันดับรายได้
วันที่ 24
Demonym (s) Texan
Texian (โบราณ)
Tejano (มักใช้สำหรับสเปนเท่านั้น)
ภาษา
 •  ภาษาราชการ ไม่มีภาษาราชการ
(ดูภาษาที่พูดในเท็กซัส )
 •  ภาษาพูด ส่วนใหญ่เป็นภาษาอังกฤษ ;
ภาษาสเปนพูดโดยชนกลุ่มน้อยที่มีขนาดใหญ่[8]
โซนเวลา
ส่วนใหญ่ของรัฐ UTC − 06: 00 ( กลาง )
 •ฤดูร้อน ( DST ) UTC − 05: 00 ( CDT )
El Paso , HudspethและเขตCulbersonทางตะวันตกเฉียงเหนือ UTC − 07: 00 ( ภูเขา )
 •ฤดูร้อน ( DST ) UTC − 06: 00 ( MDT )
ตัวย่อ USPS
TX
รหัส ISO 3166 US-TX
ตัวย่อแบบดั้งเดิม เท็กซ์
ละติจูด 25 ° 50 ′N ถึง 36 ° 30′ N
ลองจิจูด 93 ° 31 ′W ถึง 106 ° 39′ W
เว็บไซต์ texas .gov
สัญลักษณ์ของรัฐเท็กซัส
ธงของ Texas.svg
ตราแห่งเท็กซัส svg
เครื่องราชอิสริยาภรณ์ที่มีชีวิต
นก นกกระเต็นเหนือ ( Mimus polyglottos )
ปลา กวาดาลูปเบส ( Micropterus treculii )
ดอกไม้ Bluebonnet ( Lupinus spp. คือ Texas bluebonnet, L. texensis )
แมลง ผีเสื้อพระมหากษัตริย์ ( Danaus plexippus )
สัตว์เลี้ยงลูกด้วยนม เท็กซัสครรไล , เก้าสีนิ่ม ( Dasypus novemcinctus )
สัตว์เลื้อยคลาน จิ้งจกมีเขาเท็กซัส ( Phrynosoma cornutum )
ต้นไม้ พีแคน ( Carya illinoinensis )
เครื่องราชอิสริยาภรณ์ที่ไม่มีชีวิต
อาหาร พริก
เครื่องดนตรี กีตาร์
เปลือก สายฟ้า ( Busycon perversum pulleyi )
เรือ ยูเอสเท็กซัส
คำขวัญ รัฐที่เป็นมิตร
ดิน ฮูสตันแบล็ค
กีฬา โรดิโอ
เกม เท็กซัส 42โดมิโน
อื่น ๆ โมเลกุล: บัคกี้บอล (สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมโปรดดูบทความ )
เครื่องหมายบอกเส้นทางของรัฐ
เครื่องหมายเส้นทางของรัฐเท็กซัส
ไตรมาสของรัฐ
เหรียญดอลลาร์ไตรมาสที่เท็กซัส
วางจำหน่ายในปี 2547
รายการสัญลักษณ์ประจำรัฐของสหรัฐอเมริกา

ฮูสตันเป็นเมืองที่มีประชากรมากที่สุดในเท็กซัสและใหญ่เป็นอันดับสี่ในสหรัฐอเมริกาในขณะที่ซานอันโตนิโอเป็นเมืองที่มีประชากรมากที่สุดเป็นอันดับสองของรัฐและใหญ่เป็นอันดับที่ 7 ในดัลลัส - ฟอร์ตเวิร์ ธของสหรัฐและมหานครฮุสตันเป็นพื้นที่ทางสถิติของมหานครที่ใหญ่เป็นอันดับสี่และห้าในประเทศตามลำดับ เมืองสำคัญอื่น ๆ ได้แก่ออสตินที่สองมีประชากรมากที่สุดเมืองหลวงของรัฐในสหรัฐอเมริกาและเอลปาโซ เท็กซัสเป็นชื่อเล่นที่ " Lone รัฐดาว " สำหรับสถานะอดีตเป็นสาธารณรัฐอิสระและเป็นตัวเตือนของการต่อสู้ของรัฐเพื่อความเป็นอิสระจากเม็กซิโก "Lone Star" สามารถพบได้บนธงรัฐเท็กซัสและตราประจำรัฐเท็กซัส [10]ที่มาของชื่อเท็กซัสคือจากคำtáysha'ซึ่งหมายถึง "เพื่อน" ในภาษาคัด [11]

เนื่องจากขนาดและคุณสมบัติทางธรณีวิทยาเช่นมันผิด Balcones , เท็กซัสมีความหลากหลายภูมิทัศน์ร่วมกันในการทั้งในสหรัฐอเมริกาภาคใต้และภูมิภาคตะวันตกเฉียงใต้ [12]แม้ว่าเท็กซัสมีความเกี่ยวข้องอย่างแพร่หลายกับสหรัฐอเมริกาทะเลทรายทางตะวันตกเฉียงใต้น้อยกว่าร้อยละสิบของพื้นที่เท็กซัสเป็นทะเลทราย [13]ส่วนใหญ่ของศูนย์ประชากรที่อยู่ในพื้นที่ของอดีตทุ่งหญ้า , ทุ่งหญ้า , ป่าและชายฝั่ง ที่เดินทางมาจากทิศตะวันออกไปทางทิศตะวันตกซึ่งเป็นหนึ่งสามารถสังเกตเห็นภูมิประเทศที่ช่วงจากชายฝั่งหนองน้ำและป่าต้นสนเพื่อที่ราบและเนินเขากลิ้งขรุขระและในที่สุดก็ทะเลทรายและภูเขาของบิ๊กเบนด์

คำว่า " ธงหกผืนเหนือเท็กซัส " [หมายเหตุ 1]หมายถึงหลายชาติที่ปกครองดินแดน สเปนเป็นประเทศแรกในยุโรปที่อ้างสิทธิ์และควบคุมพื้นที่เท็กซัส ฝรั่งเศสจัดอาณานิคมอายุสั้น เม็กซิโกเขตควบคุมจนกระทั่ง 1836 เมื่อเท็กซัสได้รับรางวัลเป็นอิสระของตนกลายเป็นสาธารณรัฐแห่งเท็กซัส ในปีพ. ศ. 2388 เท็กซัสเข้าร่วมสหภาพเป็นรัฐที่ 28 [14]การผนวกของรัฐทำให้เกิดห่วงโซ่ของเหตุการณ์ที่นำไปสู่สงครามเม็กซิกัน - อเมริกันในปีพ. ศ. 2389 รัฐทาสก่อนสงครามกลางเมืองอเมริกาเท็กซัสประกาศแยกตัวออกจากสหรัฐอเมริกาในต้นปี พ.ศ. 2404 และเข้าร่วมอย่างเป็นทางการกับสัมพันธมิตรของ อเมริกาในวันที่ 2 มีนาคมของปีเดียวกัน. หลังจากสงครามกลางเมืองและการฟื้นฟูการเป็นตัวแทนในรัฐบาลกลางเท็กซัสเข้าสู่ภาวะชะงักงันทางเศรษฐกิจเป็นเวลานาน

ในอดีตอุตสาหกรรมหลัก 4 ประเภทได้หล่อหลอมเศรษฐกิจของรัฐเท็กซัสก่อนสงครามโลกครั้งที่สองได้แก่ วัวควายและวัวกระทิงฝ้ายไม้และน้ำมัน [15]ก่อนและหลังสงครามกลางเมืองสหรัฐอุตสาหกรรมวัวควายซึ่งเท็กซัสเข้ามามีอิทธิพลเป็นตัวขับเคลื่อนเศรษฐกิจที่สำคัญของรัฐจึงสร้างภาพลักษณ์ของคาวบอยเท็กซัสแบบดั้งเดิม ในช่วงต่อมาฝ้ายและไม้แปรรูปในศตวรรษที่ 19 กลายเป็นอุตสาหกรรมหลักเนื่องจากอุตสาหกรรมปศุสัตว์มีกำไรน้อยลง ท้ายที่สุดแล้วการค้นพบแหล่งสะสมปิโตรเลียมที่สำคัญ( โดยเฉพาะอย่างยิ่งSpindletop ) ซึ่งก่อให้เกิดการเติบโตทางเศรษฐกิจซึ่งกลายเป็นแรงผลักดันที่อยู่เบื้องหลังเศรษฐกิจในช่วงศตวรรษที่ 20 เท็กซัสพัฒนาเศรษฐกิจที่หลากหลายและอุตสาหกรรมไฮเทคในกลางศตวรรษที่ 20 ขณะที่ในปี 2015 มันเป็นที่สองในรายการของที่สุดที่ติดอันดับ Fortune 500บริษัท ที่มี 54 [16]ด้วยฐานการเติบโตของอุตสาหกรรมที่นำไปสู่รัฐในอุตสาหกรรมจำนวนมากรวมทั้งการท่องเที่ยว , การเกษตร, ปิโตรเคมี , พลังงาน , คอมพิวเตอร์และอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ , การบินและอวกาศและวิทยาศาสตร์ชีวการแพทย์ เท็กซัสได้นำของสหรัฐในรายได้จากการส่งออกของรัฐตั้งแต่ปี 2002 และมีความสูงเป็นอันดับสอง ของผลิตภัณฑ์มวลรวมของรัฐ หากเท็กซัสเป็นรัฐอธิปไตยจะมีเศรษฐกิจใหญ่เป็นอันดับ 10 ของโลก

ชื่อเท็กซัสตามคำว่าCaddo táyshaʼ ( / tʼajʃaʔ / ) "เพื่อน" ถูกนำไปใช้ในการสะกดTejasหรือTexas , [17] [18] [19] [1]โดยภาษาสเปนสำหรับCaddoเองโดยเฉพาะHasinai สมาพันธรัฐ , [20]สุดท้าย-sคิดเป็นพหูพจน์สเปน [21] ภารกิจที่ซานฟรานซิสเดอลอ Tejasเสร็จสมบูรณ์ใกล้หมู่บ้าน Hasinai ของ Nabedaches พฤษภาคม 1690 ในสิ่งที่ตอนนี้เป็นเมืองฮุสตัน , อีสต์เท็กซัส [22]

ในช่วงการปกครองอาณานิคมของสเปนในศตวรรษที่ 18 พื้นที่นี้เรียกว่าNuevas Filipinas ( " New Philippines ") และ Nuevo Reino de Filipinas ( "New Kingdom of the Philippines"), [23]หรือในชื่อprovincia de los Tejas ("จังหวัด ของTejas "), [24]ต่อจากนั้นProvincia de Texas (หรือde Tejas ), (" จังหวัดเท็กซัส ") [25] [23]มันถูกรวมเป็นProvincia de Texasในจักรวรรดิเม็กซิกันในปี 1821 และประกาศเป็นสาธารณรัฐในปี 1836 Royal Spanish Academyยอมรับทั้งการสะกดคำTejasและTexasเป็นรูปแบบภาษาสเปนของชื่อของสหรัฐอเมริกา รัฐเท็กซัส [26]

การออกเสียงภาษาอังกฤษที่มี/ KS /มี unetymological ตรงกันข้ามกับคุณค่าทางประวัติศาสตร์ของตัวอักษรx ( / ʃ / ) ในสเปนการันต์ นิรุกติศาสตร์ทางเลือกของชื่อที่ก้าวหน้าในปลายศตวรรษที่ 19 เชื่อมต่อกับteja "rooftile" ของสเปนซึ่งเป็นพหูพจน์tejasที่ใช้เพื่อกำหนดการตั้งถิ่นฐานของชนพื้นเมืองPueblo [27]ยุค 1760 แผนที่โดยJacques-นิโคลัสเบลแลงแสดงให้เห็นหมู่บ้านชื่อTeijasในทรินิตี้แม่น้ำใกล้กับที่ตั้งของที่ทันสมัยคร็อค [27]

ยุคก่อนยุโรป

เท็กซัสตั้งอยู่ระหว่างพื้นที่ทางวัฒนธรรมที่สำคัญสองแห่งของPre-Columbian อเมริกาเหนือ : ทางตะวันตกเฉียงใต้และพื้นที่ราบ นักโบราณคดีพบว่าวัฒนธรรมพื้นเมืองที่สำคัญสามแห่งอาศัยอยู่ในดินแดนนี้และมาถึงจุดสูงสุดของการพัฒนาก่อนที่จะมีการติดต่อกับยุโรปครั้งแรก เหล่านี้เป็น: [28] Puebloans บรรพบุรุษจากบนRio Grandeภูมิภาคตะวันตกเป็นศูนย์กลางของเท็กซัส Mississippian วัฒนธรรมที่เรียกว่าเป็นกองผู้สร้างซึ่งขยายไปตามแม่น้ำมิสซิสซิปปีหุบเขาทางตะวันออกของเท็กซัส และอารยธรรมของMesoamericaซึ่งมีศูนย์กลางอยู่ทางใต้ของเท็กซัส อิทธิพลของTeotihuacanทางตอนเหนือของเม็กซิโกสูงสุดในราว ค.ศ. 500 และลดลงในช่วงศตวรรษที่ 8 ถึง 10

เมื่อชาวยุโรปเข้ามาในภูมิภาคเท็กซัสมีหลายเผ่าพันธุ์ของชนพื้นเมืองที่แบ่งออกเป็นชนเผ่าเล็ก ๆ มากมาย พวกเขา ได้แก่Caddoan , Atakapan , Athabaskan, Coahuiltecanและ Uto-Aztecan ชนเผ่า Uto-Aztecan Puebloan อาศัยอยู่ใกล้กับ Rio Grande ทางตะวันตกของรัฐชนเผ่า Apache ที่พูดภาษา Athabaskan อาศัยอยู่ตลอดการตกแต่งภายในชาว Caddoans ควบคุมพื้นที่ส่วนใหญ่ของ Red River และ Atakapans ส่วนใหญ่มีศูนย์กลางอยู่ตามชายฝั่งอ่าว อย่างน้อยหนึ่งเผ่าของ Coahuiltecans ชาวAranamaอาศัยอยู่ทางตอนใต้ของรัฐเท็กซัส กลุ่มวัฒนธรรมทั้งหมดนี้มีศูนย์กลางอยู่ทางตะวันออกเฉียงเหนือของเม็กซิโกปัจจุบันสูญพันธุ์ไปแล้ว เป็นการยากที่จะบอกว่าใครอาศัยอยู่ในพื้นที่ทางตะวันตกเฉียงเหนือของรัฐมา แต่เดิม เมื่อถึงเวลาสำรวจภูมิภาคนี้เป็นของ Comanche ที่มีชื่อเสียงพอสมควรซึ่งเป็นชาว Uto-Aztecan อีกคนหนึ่งที่เปลี่ยนไปสู่วัฒนธรรมม้าที่ทรงพลัง แต่เชื่อกันว่าพวกเขามาในภายหลังและไม่ได้อาศัยอยู่ที่นั่นในช่วงวันที่ 16 ศตวรรษ. อาจมีการอ้างสิทธิ์โดยชนชาติต่างๆรวมถึง Uto-Aztecans, Athabaskans หรือแม้แต่ Dhegihan Siouans

ไม่มีวัฒนธรรมใดที่โดดเด่นในภูมิภาคเท็กซัสในปัจจุบันและมีผู้คนจำนวนมากอาศัยอยู่ในพื้นที่นี้ [28]ชนเผ่าพื้นเมืองของอเมริกาที่อาศัยอยู่ในเขตแดนของเท็กซัสในปัจจุบัน ได้แก่Alabama , Apache , Atakapan, Bidai , Caddo, Aranama, Comanche , Choctaw , Coushatta , Hasinai , Jumano , Karankawa , Kickapoo , Kiowa , TonkawaและWichita . [29] [30]

ดินแดนชนเผ่าพื้นเมืองอเมริกันตอนต้น

ภูมิภาคนี้ถูกควบคุมโดยชาวสเปนเป็นหลักในช่วงสองสามศตวรรษแรกของการติดต่อจนถึงการปฏิวัติเท็กซัส พวกเขาไม่ได้ใจดีเป็นพิเศษกับประชากรพื้นเมืองของพวกเขาแม้แต่น้อยกับ Caddoans ซึ่งไม่ได้รับความไว้วางใจเนื่องจากวัฒนธรรมของพวกเขาถูกแบ่งแยกระหว่างสเปนและฝรั่งเศส เมื่อชาวสเปนสามารถพิชิตอาณานิคมหลุยเซียน่าได้ในช่วงสั้น ๆ พวกเขาตัดสินใจที่จะเปลี่ยนยุทธวิธีและพยายามเป็นมิตรกับชาวอินเดียอย่างมากซึ่งพวกเขายังคงดำเนินต่อไปแม้หลังจากที่ฝรั่งเศสยึดคืนอาณานิคมแล้วก็ตาม หลังจากการซื้อในลุยเซียนาปี 1803 สหรัฐอเมริกาได้รับช่วงเวลาที่แปลกประหลาดนี้ Caddoans ชอบ บริษัท ของชาวอเมริกันและประชากรเกือบทั้งหมดอพยพเข้าไปในรัฐลุยเซียนาและอาร์คันซอ ชาวสเปนรู้สึกหดหู่ใจหลังจากใช้เวลาและความพยายามอย่างมากและเริ่มพยายามที่จะล่อให้ Caddo กลับมาแม้กระทั่งสัญญาว่าพวกเขาจะได้ดินแดนมากขึ้น ดูเหมือนว่าพวกเขาไม่รู้ว่าพวกเขามาได้อย่างไรสหรัฐอเมริกา (ซึ่งเริ่มโน้มน้าวให้ชนเผ่าต่างๆแยกตัวเองออกจากคนผิวขาวโดยการขายทุกอย่างและย้ายไปทางตะวันตกนับตั้งแต่พวกเขาได้รับการซื้อจากหลุยเซียน่า) ต้องเผชิญกับการล้นของคนพื้นเมืองในมิสซูรีและอาร์คันซอและ สามารถเจรจากับ Caddoans เพื่อให้ผู้พลัดถิ่นหลายคนตั้งถิ่นฐานในดินแดนที่ไม่ได้ใช้งานทางตะวันออกของเท็กซัส พวกเขารวมถึงMuscogee , Houma Choctaw , LenapeและMingo Senecaรวมถึงคนอื่น ๆ ซึ่งทุกคนมองว่า Caddoans เป็นผู้ช่วยให้รอดทำให้ชนชาติเหล่านั้นมีอิทธิพลอย่างมาก [31] [32]

ไม่ว่าชนเผ่าอเมริกันพื้นเมืองจะเป็นมิตรหรือชอบสงครามก็มีความสำคัญอย่างยิ่งต่อชะตากรรมของนักสำรวจและผู้ตั้งถิ่นฐานชาวยุโรปในดินแดนนั้น [33]ชนเผ่าที่เป็นมิตรสอนมาใหม่วิธีการปลูกพืชพื้นเมืองเตรียมอาหารและล่าสัตว์ป่า ชนเผ่าที่ชอบสงครามทำให้ชีวิตยากลำบากและเป็นอันตรายสำหรับชาวยุโรปผ่านการโจมตีและการต่อต้านผู้มาใหม่ [34]

ในช่วงการปฏิวัติเท็กซัสสหรัฐฯมีส่วนร่วมอย่างมาก สนธิสัญญากับสเปนก่อนหน้านี้ห้ามไม่ให้ฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งทำสงครามกับประชากรพื้นเมืองในความขัดแย้งที่อาจเกิดขึ้นระหว่างสองชาติ ในเวลานั้นการแพร่ระบาดของความรุนแรงอย่างกะทันหันหลายอย่างระหว่าง Caddoans และ Texans เริ่มแพร่กระจาย ชาว Caddoans มักจะไม่เข้าใจเสมอเมื่อถูกสอบสวน The Texan และเจ้าหน้าที่อเมริกันในภูมิภาคนี้ไม่สามารถหาหลักฐานที่เชื่อมโยงพวกเขาได้ยากและบ่อยครั้งที่มันอยู่ไกลจากดินแดน Caddoan มันแทบจะไม่สมเหตุสมผลเลย ดูเหมือนว่าเป็นไปได้มากที่สุดว่าการโจมตีเหล่านี้เป็นการโจมตีที่ผิดพลาดโดยมีจุดประสงค์เพื่อเริ่มต้นผลกระทบที่ลดหลั่นกันเพื่อบังคับให้ชาวพื้นเมืองภายใต้อิทธิพล Caddoan เข้าสู่ความขัดแย้งด้วยอาวุธโดยไม่ทำลายสนธิสัญญาใด ๆ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในด้านของสเปน ในขณะที่ไม่พบข้อพิสูจน์ว่าใครเป็นผู้กระทำผิด แต่ผู้ที่รับผิดชอบเท็กซัสในเวลานั้นพยายามหลายครั้งที่จะตำหนิต่อสาธารณชนและลงโทษ Caddoans สำหรับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นกับรัฐบาลสหรัฐฯที่พยายามควบคุมพวกเขาไว้ นอกจากนี้ชาว Caddoans ไม่เคยหันไปใช้ความรุนแรงเพราะเหตุนี้ยกเว้นกรณีการป้องกันตัวเอง [31]

ในช่วงทศวรรษที่ 1830 สหรัฐฯได้ร่างพระราชบัญญัติการกำจัดของอินเดียซึ่งใช้เพื่ออำนวยความสะดวกในการเดินตามรอยน้ำตา ด้วยความกลัวการแก้แค้นของคนพื้นเมืองอื่น ๆ ตัวแทนชาวอินเดียทั่วสหรัฐอเมริกาฝั่งตะวันออกเริ่มพยายามอย่างมากที่จะโน้มน้าวให้ชาวพื้นเมืองของตนถอนรากถอนโคนและย้ายไปทางตะวันตก ซึ่งรวมถึง Caddoans of Louisiana และ Arkansas หลังจากการปฏิวัติเท็กซัสประมวลเลือกที่จะสร้างสันติภาพกับชนพื้นเมืองของตน แต่ไม่ให้เกียรติในการเรียกร้องที่ดินหรือข้อตกลงในอดีต สิ่งนี้เริ่มต้นการเคลื่อนย้ายของประชากรพื้นเมืองทางเหนือไปสู่สิ่งที่จะกลายเป็นดินแดนของอินเดีย - โอกลาโฮมาในปัจจุบัน [31]

การล่าอาณานิคม

เอกสารครั้งแรกในประวัติศาสตร์ที่เกี่ยวข้องกับเท็กซัสเป็นแผนที่ของอ่าวสร้างขึ้นใน 1519 โดยนักสำรวจชาวสเปนอลอนโซ่Álvarezเด Pineda [35]เก้าปีต่อมาÁlvarNúñez Cabeza de Vacaนักสำรวจชาวสเปนที่อับปางและกลุ่มของเขากลายเป็นชาวยุโรปกลุ่มแรกในเท็กซัสในปัจจุบัน [36] [37] Cabeza de Vaca รายงานว่าในปี 1528 เมื่อชาวสเปนเข้ามาในพื้นที่ "ชาวพื้นเมืองครึ่งหนึ่งเสียชีวิตจากโรคลำไส้และตำหนิเรา" [38] Cabeza de Vaca ยังตั้งข้อสังเกตเกี่ยวกับวิถีชีวิตของชนพื้นเมืองอิกเนสแห่งเท็กซัส:

พวกเขาเดินไปพร้อมกับกองเพลิงจุดไฟเผาที่ราบและขอนไม้เพื่อไล่ยุงออกไปและเอากิ้งก่าและสิ่งที่คล้ายกันที่พวกมันกินออกมาจากดิน ในลักษณะเดียวกับที่พวกเขาฆ่ากวางล้อมรอบพวกมันด้วยไฟและยังเป็นการกีดกันสัตว์ในทุ่งหญ้าโดยบังคับให้พวกมันไปหาอาหารในที่ที่ชาวอินเดียต้องการ [39]

Francisco Vázquez de Coronadoอธิบายการเผชิญหน้าในปี 1541 ของเขา:

คนสองประเภทเดินทางไปรอบ ๆ ที่ราบเหล่านี้พร้อมกับวัว คนหนึ่งเรียกว่าQuerechosและคนอื่น ๆTeyas ; พวกเขาถูกสร้างมาอย่างดีและทาสีและเป็นศัตรูของกันและกัน พวกเขาไม่มีการตั้งถิ่นฐานหรือสถานที่อื่นนอกจากมาจากการเดินทางไปกับวัว พวกเขาฆ่าสิ่งเหล่านี้ทั้งหมดที่พวกเขาต้องการและฟอกหนังศีรษะโดยที่พวกเขานุ่งห่มและทำกระโจมของพวกเขาและพวกเขากินเนื้อบางครั้งก็ดิบและพวกเขายังดื่มเลือดเมื่อกระหาย เต็นท์ที่พวกเขาทำก็เหมือนเต็นท์สนามและพวกเขาตั้งไว้เหนือเสาที่พวกเขาทำขึ้นเพื่อจุดประสงค์นี้ซึ่งมารวมกันและถูกผูกไว้ที่ด้านบนและเมื่อพวกเขาไปจากที่หนึ่งไปยังอีกที่หนึ่งพวกเขาจะแบกมันไว้กับสุนัขบางตัวที่พวกเขามี ซึ่งพวกเขามีจำนวนมากและพวกเขาบรรทุกพวกเขาด้วยเต็นท์และเสาและสิ่งอื่น ๆ สำหรับประเทศนั้นอยู่ในระดับมากอย่างที่ฉันบอกว่าพวกเขาสามารถใช้ประโยชน์จากสิ่งเหล่านี้ได้เพราะพวกเขาถือเสาลากไปบนพื้นดิน ดวงอาทิตย์เป็นสิ่งที่พวกเขาเคารพบูชามากที่สุด [40]

พลังประชาชนไม่สนใจพื้นที่จนถึงตั้งใจปักหลักอยู่ที่นั่นใน 1685. ผิดพลาดโดยRenéโรเบิร์ต Cavelier เดอลาซาลส่งผลในการสร้างอาณานิคมของเขาป้อมเซนต์หลุยส์ที่Matagorda อ่าวแทนที่จะไปตามแม่น้ำมิสซิสซิปปี [41]อาณานิคมนี้กินเวลาเพียงสี่ปีก่อนที่จะยอมจำนนต่อสภาพที่เลวร้ายและชาวพื้นเมืองที่ไม่เป็นมิตร [42]

1690 เจ้าหน้าที่ของสเปนกังวลว่าฝรั่งเศสเป็นภัยคุกคามการแข่งขันสร้างหลายภารกิจในอีสต์เท็กซัส [43]หลังจากชาวอเมริกันพื้นเมืองต่อต้านมิชชันนารีชาวสเปนก็กลับไปเม็กซิโก [44]เมื่อฝรั่งเศสเริ่มตั้งถิ่นฐานในลุยเซียนาซึ่งส่วนใหญ่อยู่ทางตอนใต้ของรัฐในปี ค.ศ. 1716 ทางการสเปนตอบโต้ด้วยการสร้างชุดปฏิบัติการใหม่ในเท็กซัสตะวันออก [45]สองปีต่อมาพวกเขาได้สร้างซานอันโตนิโอขึ้นเพื่อเป็นที่ตั้งถิ่นฐานของพลเรือนชาวสเปนแห่งแรกในพื้นที่ [46]

แผนที่ของ Nicolas de La Fora ในปี 1771 ของชายแดนทางเหนือของ New Spainแสดงให้เห็น Provincia de los Tejas อย่างชัดเจน [47]

ชนเผ่าพื้นเมืองที่ไม่เป็นมิตรและห่างไกลจากอาณานิคมของสเปนที่อยู่ใกล้ ๆ ทำให้ผู้ตั้งถิ่นฐานไม่สามารถย้ายถิ่นฐานไปยังพื้นที่ เป็นจังหวัดที่มีประชากรน้อยที่สุดแห่งหนึ่งของนิวสเปน [48]ใน 1749 สนธิสัญญาสันติภาพสเปนกับLipan อาปาเช่โกรธหลายเผ่า, [49]รวมทั้งเผ่า , TonkawaและHasinai [50] Comanche ได้ลงนามในสนธิสัญญากับสเปนในปี 1785 และต่อมาได้ช่วยกันปราบชนเผ่าLipan Apache และKarankawa [51] [52]เมื่อมีการจัดตั้งภารกิจมากมายขึ้นนักบวชได้นำการเปลี่ยนใจเลื่อมใสของชนเผ่าส่วนใหญ่อย่างสันติ ในตอนท้ายของศตวรรษที่ 18 มีเพียงไม่กี่ชนเผ่าเร่ร่อนเท่านั้นที่ไม่ได้เปลี่ยนมานับถือศาสนาคริสต์ [53]

สตีเฟ่นเอฟออสตินเป็นชาวอเมริกันคนแรก empresarioได้รับอนุญาตให้ดำเนินการเป็นอาณานิคมภายใน เทกซัสเม็กซิกัน
ประเทศเม็กซิโกในปี พ.ศ. 2367 Coahuila y Tejasเป็นรัฐทางตะวันออกเฉียงเหนือสุด

เมื่อสหรัฐอเมริกาซื้อหลุยเซียน่าจากฝรั่งเศสในปี 1803 ทางการอเมริกันยืนยันว่าข้อตกลงนี้รวมเท็กซัสด้วย เขตแดนระหว่างนิวสเปนและสหรัฐอเมริกาในที่สุดก็ถูกกำหนดไว้ที่แม่น้ำซาบีนในปีพ. ศ. 2362 ซึ่งปัจจุบันเป็นพรมแดนระหว่างเท็กซัสและลุยเซียนา [54]กระตือรือร้นที่จะหาดินแดนใหม่ผู้ตั้งถิ่นฐานในสหรัฐอเมริกาหลายคนปฏิเสธที่จะยอมรับข้อตกลงดังกล่าว หลายfilibustersยกกองทัพบุกทางทิศตะวันตกพื้นที่ของแม่น้ำซาบีน [55]ทำเครื่องหมายโดยสงครามปี 1812ชายบางคนที่หลบหนีจากฟิลิปปินส์ (เก่า) ที่สเปนได้อพยพเข้ามาและผ่านเท็กซัส (ฟิลิปปินส์ใหม่) [56]และไปถึงหลุยเซียน่าที่ฟิลิปปินส์เนรเทศช่วยสหรัฐฯใน การป้องกันนิวออร์ลีนส์จากจักรวรรดิอังกฤษที่กำลังยึดครองโดยชาวฟิลิปปินส์ในนิคมแซงต์มาโลช่วยฌองลาฟิตเตในการรบที่นิวออร์ลีนส์ [57]ในปีพ. ศ. 2364 สงครามอิสรภาพเม็กซิกันรวมถึงดินแดนเท็กซัสซึ่งกลายเป็นส่วนหนึ่งของเม็กซิโก [58]เนื่องจากประชากรต่ำของดินแดนที่ได้รับมอบหมายให้คนอื่น ๆรัฐและดินแดนของประเทศเม็กซิโก ; ดินแดนหลักเป็นส่วนหนึ่งของรัฐโกอาวีลา Y Tejasแต่ส่วนอื่น ๆ ของวันนี้เท็กซัสเป็นส่วนหนึ่งของตาเมาลีปัส , ชิวาวาหรือดินแดนเม็กซิกันของซานตาเฟเดอนูเอโวMéxico [59]

ชาวเม็กซิกันเท็กซัสได้เปิดเสรีนโยบายการอพยพเข้าเมืองเพื่ออนุญาตให้ผู้อพยพจากนอกเม็กซิโกและสเปนลดจำนวนผู้ตั้งถิ่นฐานมากขึ้น [60]ภายใต้ระบบการอพยพของชาวเม็กซิกันพื้นที่ขนาดใหญ่ได้ถูกจัดสรรให้กับจักรวรรดิซึ่งคัดเลือกผู้ตั้งถิ่นฐานจากสหรัฐอเมริกายุโรปและชาวเม็กซิกันภายใน เงินช่วยเหลือครั้งแรกสำหรับโมเสสออสตินได้ส่งต่อไปยังสตีเฟนเอฟออสตินลูกชายของเขาหลังจากที่เขาเสียชีวิต

ผู้ตั้งถิ่นฐานของออสตินผู้เฒ่าสามร้อยคนสร้างสถานที่ริมแม่น้ำ Brazosในปีพ. ศ. 2365 [61]อีกยี่สิบสามอาณาจักรนำผู้ตั้งถิ่นฐานเข้ามาในรัฐซึ่งส่วนใหญ่มาจากสหรัฐอเมริกา [62]ประชากรของเท็กซัสเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว ในปีพ. ศ. 2368 เท็กซัสมีประชากรประมาณ 3,500 คนโดยส่วนใหญ่มีเชื้อสายเม็กซิกัน [63]ในปีพ. ศ. 2377 ประชากรเพิ่มขึ้นเป็นประมาณ 37,800 คนโดยมีเชื้อสายเม็กซิกันเพียง 7,800 คน [64]ผู้ตั้งถิ่นฐานในยุคแรก ๆ เหล่านี้ส่วนใหญ่ที่มากับออสตินและไม่นานหลังจากนั้นก็เป็นคนที่โชคดีน้อยกว่าในชีวิตเนื่องจากเท็กซัสปราศจากความสะดวกสบายที่พบในที่อื่น ๆ ในเม็กซิโกและสหรัฐอเมริกาในช่วงเวลานั้น ผู้ตั้งถิ่นฐานในเท็กซัสยุคแรกเดวิดบี. เอ็ดเวิร์ดอธิบายเพื่อนร่วมกระบวนการของเขาว่า "ถูกเนรเทศออกจากความสุขในชีวิต" [65]

ผู้อพยพจำนวนมากอย่างเปิดเผยละเมิดกฎหมายเม็กซิกัน, โดยเฉพาะอย่างยิ่งข้อห้ามกับความเป็นทาส เมื่อรวมกับความพยายามของสหรัฐอเมริกาในการซื้อเท็กซัสทางการเม็กซิโกจึงตัดสินใจในปีพ. ศ. 2373 ที่จะห้ามไม่ให้มีการอพยพต่อไปจากสหรัฐอเมริกา [66] การ อพยพอย่างผิดกฎหมายจากสหรัฐอเมริกาไปยังเม็กซิโกยังคงเพิ่มจำนวนประชากรในเท็กซัสอยู่ดี [67]กฎหมายใหม่ยังเรียกร้องให้มีการบังคับใช้ภาษีศุลกากรที่ทำให้ชาวเม็กซิกันพื้นเมือง ( Tejanos ) โกรธและผู้อพยพเมื่อไม่นานมานี้ [68]

การก่อกวนของ Anahuacในปีพ. ศ. 2375 เป็นการประท้วงอย่างเปิดเผยครั้งแรกที่ต่อต้านการปกครองของชาวเม็กซิกันและเกิดขึ้นพร้อมกับการก่อจลาจลในเม็กซิโกเพื่อต่อต้านประธานาธิบดีของประเทศ [69] Texiansเข้าข้างสหพันธรัฐต่อต้านรัฐบาลปัจจุบันและขับไล่ทหารเม็กซิกันทั้งหมดออกจากเท็กซัสตะวันออก [70]พวกเขาใช้ประโยชน์จากการขาดการกำกับดูแลเพื่อปลุกระดมเพื่อเสรีภาพทางการเมืองมากขึ้น Texians พบกันที่อนุสัญญาปี 1832เพื่อหารือเกี่ยวกับการขอเป็นรัฐเอกราชรวมถึงประเด็นอื่น ๆ [71]ในปีต่อไป Texians ย้ำข้อเรียกร้องของพวกเขาในการประชุมของ 1833 [72]

สาธารณรัฐ

ภายในเม็กซิโกความตึงเครียดยังคงดำเนินต่อไประหว่างพวกสหพันธรัฐและพวกศูนย์กลาง ในช่วงต้นปีพ. ศ. 2378 Texians ที่ระมัดระวังได้จัดตั้งคณะกรรมการการติดต่อและความปลอดภัย [73]ความไม่สงบระเบิดความขัดแย้งในช่วงปลายปี 1835 ที่การต่อสู้ของกอนซาเล [74]นี่เป็นการเปิดตัวการปฏิวัติเท็กซัสและในอีกสองเดือนถัดมาชาวเท็กซัสเอาชนะกองกำลังเม็กซิกันทั้งหมดในภูมิภาค [75] Texians ได้รับเลือกให้เป็นผู้แทนในการปรึกษาหารือซึ่งสร้างรัฐบาลเฉพาะกาล [76]ในไม่ช้ารัฐบาลเฉพาะกาลก็ล่มสลายจากการแย่งชิงและเท็กซัสก็ไม่มีการกำกับดูแลที่ชัดเจนในช่วงสองเดือนแรกของปี พ.ศ. 2379 [77]

ยอมจำนนของซานตาแอนนา ภาพวาดโดย William Henry Huddle, 1886

ในช่วงเวลาแห่งความวุ่นวายทางการเมืองนี้นายอันโตนิโอโลเปซเดซานตาแอนนาประธานาธิบดีเม็กซิกันได้นำกองทัพเพื่อยุติการก่อจลาจล [78]การเดินทางครั้งแรกของชาวเม็กซิกันประสบความสำเร็จ ทั่วไปJoséเดอ Urreaพ่ายแพ้ทั้งหมดต้านทาน Texian ตามแนวชายฝั่งสูงสุดในการสังหารหมู่เลียด [79]กองกำลังซานตาแอนนาหลังจากล้อมสิบสามวันจมกองหลัง Texian ที่ต่อสู้อลาโม ข่าวการพ่ายแพ้จุดประกายความตื่นตระหนกในหมู่ผู้ตั้งถิ่นฐานในเท็กซัส [80]

สาธารณรัฐเท็กซัสที่มีเส้นขอบปัจจุบันวันซ้อนทับ

เลือกตั้งใหม่ได้รับมอบหมาย Texian กับอนุสัญญา 1836ลงนามได้อย่างรวดเร็วประกาศเอกราชเมื่อวันที่ 2 มีนาคมอดีตสาธารณรัฐของเท็กซัส หลังจากการเลือกตั้งเจ้าหน้าที่ชั่วคราวอนุสัญญาดังกล่าวได้ยกเลิกไป [81]รัฐบาลใหม่เข้าร่วมกับผู้ตั้งถิ่นฐานคนอื่น ๆ ในเท็กซัสในRunaway Scrapeหนีจากกองทัพเม็กซิกันที่เข้ามาใกล้ [80]หลังจากหลายสัปดาห์ของการล่าถอยกองทัพเท็กเซียที่ได้รับคำสั่งจากแซมฮิวสตันโจมตีและเอาชนะกองกำลังของซานตาแอนนาที่สมรภูมิซานจาซินโต [82]ซานตาแอนนาถูกจับและบังคับให้ลงนามในสนธิสัญญาเวลาสโกยุติสงคราม [83]รัฐธรรมนูญของสาธารณรัฐเท็กซัสต้องห้ามของรัฐบาลจากการ จำกัด การเป็นทาสหรือพ้นทาสและจำเป็นต้องใช้คนฟรีเชื้อสายแอฟริจะออกจากประเทศ [84]

ในขณะที่เท็กซัสได้รับเอกราช แต่การต่อสู้ทางการเมืองก็เกิดขึ้นระหว่างสองฝ่ายของสาธารณรัฐใหม่ ฝ่ายชาตินิยมนำโดยMirabeau B.Lamarสนับสนุนการเป็นอิสระอย่างต่อเนื่องของเท็กซัสการขับไล่ชาวอเมริกันพื้นเมืองและการขยายสาธารณรัฐไปยังมหาสมุทรแปซิฟิก ฝ่ายตรงข้ามของพวกเขานำโดยแซมฮุสตันสนับสนุนการผนวกเท็กซัสเข้ากับสหรัฐอเมริกาและการอยู่ร่วมกันอย่างสันติกับชนพื้นเมืองอเมริกัน ความขัดแย้งระหว่างฝ่ายตรึงตราโดยเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นที่รู้จักกันในเท็กซัส Archive สงคราม [85]ด้วยการสนับสนุนที่ได้รับความนิยมอย่างกว้างขวางเท็กซัสได้ยื่นขอการผนวกเข้ากับสหรัฐอเมริกาเป็นครั้งแรกในปี พ.ศ. 2379 แต่สถานะของประเทศที่เป็นทาสทำให้การยอมรับเป็นที่ถกเถียงกันและในตอนแรกก็ถูกปฏิเสธ สถานะนี้และการทูตเม็กซิกันเพื่อสนับสนุนการอ้างสิทธิ์ในดินแดนดังกล่าวยังซับซ้อนความสามารถของเท็กซัสในการสร้างพันธมิตรต่างประเทศและความสัมพันธ์ทางการค้า [86]

เผ่าอินเดียนแดงที่ตกแต่งด้วยเฟอร์นิเจอร์หลักพื้นเมืองอเมริกันขัดแย้งกับเท็กซัสสาธารณรัฐประจักษ์ในหลายบุกตั้งถิ่นฐาน [87]เม็กซิโกเปิดตัวสองเดินทางขนาดเล็กลงในเท็กซัสใน 1842 เมืองซานอันโตนิโอถูกจับเป็นครั้งที่สองและประมวลผลได้พ่ายแพ้ในการต่อสู้ในการสังหารหมู่ดอว์สัน แม้จะประสบความสำเร็จเหล่านี้ แต่เม็กซิโกก็ไม่ได้มีกำลังยึดครองในเท็กซัสและสาธารณรัฐก็รอดชีวิตมาได้ [88]ราคาฝ้ายตกต่ำในช่วงทศวรรษที่ 1840 ทำให้เศรษฐกิจของประเทศตกต่ำ [86]

ความเป็นรัฐ

กัปตัน Charles A. Mayของฝูงบินที่ 2 ของ Dragoons เฉือนผ่านแนวกองทัพเม็กซิกัน Resaca de la Palma , Texas, พฤษภาคม 1846

เร็วเท่าที่ 1837 สาธารณรัฐแห่งเท็กซัสทำให้หลายคนพยายามที่จะเจรจาผนวกกับสหรัฐอเมริกา [89] การต่อต้านในสาธารณรัฐจากฝ่ายชาตินิยมพร้อมกับการต่อต้านการเลิกทาสอย่างรุนแรงในสหรัฐอเมริกาทำให้เท็กซัสเข้าร่วมสหภาพได้ช้าลง ในที่สุดเท็กซัสก็ถูกผนวกเข้าด้วยกันเมื่อJames K. Polkผู้ขยายกิจการชนะการเลือกตั้งในปีพ . . 2387 [90]เมื่อวันที่ 29 ธันวาคม 1845 ที่USCongressยอมรับเท็กซัสสหรัฐอเมริกาเป็นรัฐส่วนประกอบของยูเนี่ยน [91]

ประชากรของรัฐใหม่มีจำนวนค่อนข้างน้อยในตอนแรกและมีการผสมผสานที่แข็งแกร่งระหว่างผู้ตั้งถิ่นฐานชาวอเมริกันที่พูดภาษาอังกฤษซึ่งครอบงำในส่วนตะวันออก / ตะวันออกเฉียงเหนือของรัฐและชาวเม็กซิกันในอดีตที่พูดภาษาสเปน ( Tejanos ) ซึ่งครองอยู่ทางตอนใต้ของรัฐ และส่วนตะวันตก ความเป็นรัฐทำให้เกิดผู้ตั้งถิ่นฐานใหม่มากมาย เนื่องจากมีชาวสเปนอยู่ในเม็กซิโกเป็นเวลานานและความพยายามในการล่าอาณานิคมของชาวสเปนและชาวเม็กซิกันทางตอนเหนือของเม็กซิโกจึงมีฝูงวัวLonghorn จำนวนมากที่เร่ร่อนไปทั่วรัฐ บึกบึนตามธรรมชาติ แต่ยังเหมาะสำหรับการฆ่าและการบริโภคพวกเขาเป็นตัวแทนของโอกาสทางเศรษฐกิจที่ผู้ประกอบการหลายรายคว้ามาจึงสร้างวัฒนธรรมคาวบอยที่เท็กซัสมีชื่อเสียง

หลังจากการผนวกเท็กซัสเม็กซิโกได้ทำลายความสัมพันธ์ทางการทูตกับสหรัฐฯ ในขณะที่สหรัฐอเมริกาอ้างว่าพรมแดนของเท็กซัสทอดยาวไปถึง Rio Grande แต่เม็กซิโกอ้างว่าเป็นแม่น้ำ Nueces ที่ออกจากRio Grande Valleyภายใต้อำนาจอธิปไตยของเท็กซัสที่โต้แย้ง [91]ในขณะที่อดีตสาธารณรัฐเท็กซัสไม่สามารถบังคับใช้การเรียกร้องพรมแดนของตนได้ แต่สหรัฐอเมริกามีกำลังทหารและมีเจตจำนงทางการเมืองที่จะทำเช่นนั้น ประธาน Polk สั่งซื้อทั่วไปรีเทย์เลอร์ใต้ไปยังโอแกรนด์เมื่อวันที่ 13 มกราคม 1846 ไม่กี่เดือนต่อมาทหารเม็กซิกันส่งทหารม้าลาดตระเวนอเมริกันในพื้นที่พิพาทในทอร์นตันเรื่องเริ่มต้นสงครามเม็กซิกันอเมริกัน การต่อสู้ครั้งแรกของสงครามการต่อสู้ในเท็กซัสที่: ล้อมของฟอร์ทเท็กซัส , การต่อสู้ของพาโลอัลโตและการต่อสู้ของเรซากา de la Palma หลังจากชัยชนะที่เด็ดขาดเหล่านี้สหรัฐอเมริกาได้บุกเข้ายึดครองดินแดนเม็กซิกันยุติการสู้รบในเท็กซัส [92]

หลังจากชัยชนะหลายชุดของสหรัฐอเมริกาสนธิสัญญากัวดาลูเปอีดัลโกยุติสงครามสองปี ในทางกลับกันด้วยเงิน 18,250,000 ดอลลาร์สหรัฐเม็กซิโกให้การควบคุมเท็กซัสอย่างไม่มีปัญหาแก่สหรัฐยกให้เซสชันเม็กซิกันในปี พ.ศ. 2391 ซึ่งส่วนใหญ่ในปัจจุบันเรียกว่าเขตตะวันตกเฉียงใต้ของอเมริกาและพรมแดนของเท็กซัสได้รับการจัดตั้งขึ้นที่ริโอแกรนด์ [92]

การประนีประนอมของปี 1850กำหนดขอบเขตของเท็กซัสในรูปแบบปัจจุบัน วุฒิสมาชิกสหรัฐเจมส์เพียร์ซแมรี่แลนด์ร่างข้อเสนอสุดท้ายที่เท็กซัสยกให้การเรียกร้องของไปยังดินแดนซึ่งต่อมากลายเป็นครึ่งหนึ่งของวันปัจจุบันนิวเม็กซิโก , [93]หนึ่งในสามของโคโลราโดและบางส่วนเล็ก ๆ ของแคนซัส , โอคลาโฮมาและไวโอมิงไปยังรัฐบาลกลาง เพื่อเป็นการตอบแทนหนี้ของสาธารณรัฐเก่ามูลค่า 10 ล้านดอลลาร์ [93]หลังสงครามเท็กซัสเติบโตขึ้นอย่างรวดเร็วเมื่อผู้อพยพหลั่งไหลเข้ามาในดินแดนฝ้ายของรัฐ [94]

พวกเขายังนำหรือซื้อชาวแอฟริกันอเมริกันที่ตกเป็นทาสซึ่งมีจำนวนเพิ่มขึ้นสามเท่าในรัฐตั้งแต่ปี 1850 ถึง 1860 จาก 58,000 เป็น 182,566 [95]

สงครามกลางเมืองและการฟื้นฟู (พ.ศ. 2403–2500)

เท็กซัสกำลังทำสงครามอีกครั้งหลังจากที่การเลือกตั้ง 1860 ในเวลานี้คนผิวดำประกอบด้วยประชากร 30 เปอร์เซ็นต์ของรัฐและพวกเขาตกเป็นทาสอย่างท่วมท้น [96]เมื่ออับราฮัมลินคอล์นได้รับเลือกเซาท์แคโรไลนาแยกตัวออกจากสหภาพ รัฐทางใต้อีกห้ารัฐตามมาอย่างรวดเร็ว การประชุมของรัฐพิจารณาการแยกตัวออกจากออสตินเมื่อวันที่ 28 มกราคม พ.ศ. 2404 ในวันที่ 1 กุมภาพันธ์ด้วยคะแนนเสียง 166–8 การประชุมดังกล่าวได้นำข้อบัญญัติการแยกตัวออกจากสหรัฐอเมริกา ผู้มีสิทธิเลือกตั้งในรัฐเท็กซัสอนุมัติกฎหมายนี้เมื่อวันที่ 23 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2404 เท็กซัสได้เข้าร่วมกับประเทศสมาพันธรัฐอเมริกาที่สร้างขึ้นใหม่เมื่อวันที่ 4 มีนาคม พ.ศ. 2404 โดยให้สัตยาบันรัฐธรรมนูญฉบับถาวรของCSเมื่อวันที่ 23 มีนาคม[1] [97]

ประมวลไม่ได้ทั้งหมดที่ชอบการแยกตัวในตอนแรกแม้ว่าหลาย ๆ อย่างจะสนับสนุนสาเหตุทางใต้ในภายหลัง เท็กซัสที่โดดเด่นที่สุดสหภาพแรงงานเป็นรัฐราชการแซมฮิวสตัน ฮุสตันปฏิเสธข้อเสนอสองข้อจากประธานาธิบดีลินคอล์นเพื่อให้กองกำลังสหภาพแรงงานไม่ต้องการให้เขาดำรงตำแหน่งต่อไป หลังจากปฏิเสธที่จะกล่าวคำสาบานของความจงรักภักดีต่อสมาพันธรัฐฮุสตันถูกปลดออกจากตำแหน่งผู้ว่าการรัฐ [98]

ในขณะที่อยู่ห่างไกลจากสมรภูมิสำคัญของสงครามกลางเมืองอเมริกาเท็กซัสมีส่วนสนับสนุนคนจำนวนมากและยุทโธปกรณ์ให้กับส่วนที่เหลือของสมาพันธรัฐ [99]กองกำลังสหภาพแรงงานเข้ายึดครองท่าเรือหลักของรัฐกัลเวสตันในช่วงสั้น ๆ พรมแดนของเท็กซัสกับเม็กซิโกเป็นที่รู้จักในนาม "ประตูหลังของสมาพันธรัฐ" เนื่องจากการค้าเกิดขึ้นที่ชายแดนโดยข้ามการปิดล้อมสหภาพ [100]ภาคใต้ล้วนทุกความพยายามที่ยูเนี่ยนที่จะปิดเส้นทางนี้[99]แต่บทบาทของเท็กซัสเป็นรัฐอุปทานถูกชายขอบในช่วงกลางเดือน 1863 หลังจากที่จับภาพยูเนี่ยนของแม่น้ำมิสซิสซิปปี การต่อสู้ครั้งสุดท้ายของสงครามกลางเมืองคือการต่อสู้ใกล้บราวน์สวิลล์เท็กซัสที่Palmito Ranchด้วยชัยชนะของสัมพันธมิตร [101] [102]

เท็กซัสลงไปสู่ความโกลาหลเป็นเวลาสองเดือนระหว่างการยอมจำนนของกองทัพแห่งเวอร์จิเนียเหนือและสมมติฐานของผู้มีอำนาจโดยสหภาพทั่วไปกอร์ดอนเกรนเจอร์ ความรุนแรงในการทำเครื่องหมายเดือนแรกของการฟื้นฟู [99] Juneteenthรำลึกถึงการประกาศการปลดปล่อยในกัลเวสตันโดยนายพลกอร์ดอนเกรนเจอร์เกือบสองปีครึ่งหลังจากการประกาศครั้งแรก [103] [104]ประธานาธิบดีจอห์นสันในปี 2409 ประกาศให้รัฐบาลพลเรือนฟื้นฟูในเท็กซัส [105]แม้จะไม่เป็นไปตามข้อกำหนดในการสร้างใหม่ แต่สภาคองเกรสกลับอนุญาตให้ผู้แทนจากเท็กซัสที่ได้รับการเลือกตั้งเข้ามาในรัฐบาลกลางในปีพ. ศ. 2413 ความผันผวนทางสังคมยังคงดำเนินต่อไปในขณะที่รัฐต่อสู้กับภาวะเศรษฐกิจตกต่ำและปัญหาแรงงาน [106]

เช่นเดียวกับภาคใต้ส่วนใหญ่เศรษฐกิจของรัฐเท็กซัสได้รับความเสียหายจากสงคราม อย่างไรก็ตามเนื่องจากรัฐไม่ได้พึ่งพาทาสเหมือนส่วนอื่น ๆ ของภาคใต้จึงสามารถฟื้นตัวได้เร็วขึ้น วัฒนธรรมในเท็กซัสในช่วงศตวรรษที่ 19 ต่อมาได้แสดงให้เห็นหลายแง่มุมของดินแดนชายแดน รัฐกลายเป็นที่รู้จักในฐานะที่หลบภัยสำหรับผู้คนจากส่วนอื่น ๆ ของประเทศที่ต้องการหนีหนี้ความตึงเครียดจากสงครามหรือปัญหาอื่น ๆ อันที่จริงคำว่า "Gone to Texas" เป็นสำนวนสำหรับผู้ที่หลบหนีกฎหมายในรัฐอื่น ๆ อย่างไรก็ตามรัฐยังดึงดูดนักธุรกิจจำนวนมากและผู้ตั้งถิ่นฐานอื่น ๆ ที่มีผลประโยชน์ที่ชอบด้วยกฎหมายมากขึ้นเช่นกัน [107]

อุตสาหกรรมโคยังคงเติบโตอย่างต่อเนื่องแม้ว่าจะค่อยๆทำกำไรได้น้อยลง ฝ้ายและไม้กลายเป็นอุตสาหกรรมหลักที่สร้างเศรษฐกิจใหม่ในภูมิภาคต่างๆของรัฐ เครือข่ายทางรถไฟเติบโตอย่างรวดเร็วเช่นเดียวกับท่าเรือที่กัลเวสตันเนื่องจากการค้าระหว่างเท็กซัสและส่วนที่เหลือของสหรัฐอเมริกา (และส่วนอื่น ๆ ของโลก) ขยายตัว เช่นเดียวกับรัฐอื่น ๆ ก่อนหน้านี้อุตสาหกรรมไม้ได้ขยายตัวอย่างรวดเร็วในเท็กซัสและเป็นอุตสาหกรรมที่ใหญ่ที่สุดก่อนต้นศตวรรษที่ 20 [108]

ก่อนหน้านี้ศตวรรษที่ 20

สปินเดิลท็อป (Spindletop) ซึ่งเป็นเครื่องบดน้ำมันรายใหญ่รายแรก

ในปี 1900, เท็กซัสได้รับความเดือดร้อนจากภัยพิบัติทางธรรมชาติพรึงในประวัติศาสตร์ของสหรัฐในช่วงที่พายุเฮอริเคนกัลเวสตัน [109]ที่ 10 มกราคม 1901 ครั้งแรกที่สำคัญบ่อน้ำมันในเท็กซัสปินเดิถูกพบใต้ของโบมอนต์ สาขาอื่น ๆ ที่ถูกค้นพบในภายหลังอยู่ในอีสต์เท็กซัส , เวสต์เท็กซัสและภายใต้อ่าวเม็กซิโก ผล " น้ำมันบูม " พลิกโฉมรัฐเท็กซัส [110]ในที่สุดการผลิตน้ำมันเฉลี่ยสามล้านบาร์เรลต่อวันที่จุดสูงสุดในปีพ. ศ. 2515 [111]

ในปี 1901 ที่สภานิติบัญญัติแห่งชาติประชาธิปไตยที่โดดเด่นผ่านการเรียกเก็บเงินที่ต้องชำระภาษีรัชชูปการสำหรับการลงคะแนนอย่างมีประสิทธิภาพซึ่งสิทธิ์คนผิวดำและคนผิวขาวส่วนใหญ่ยากจนจำนวนมากและติ นอกจากนี้สภานิติบัญญัติได้จัดตั้งไพรมารีสีขาวเพื่อให้แน่ใจว่าชนกลุ่มน้อยจะถูกแยกออกจากกระบวนการทางการเมืองอย่างเป็นทางการ จำนวนผู้มีสิทธิเลือกตั้งลดลงอย่างมากและพรรคเดโมแครตก็บดขยี้การแข่งขันจากพรรครีพับลิกันและพรรคประชานิยม [112] [113]พรรคสังคมนิยมกลายเป็นบุคคลที่สองที่ใหญ่ที่สุดในเท็กซัสหลังปี 1912 [114]ประจวบกับการขึ้นสังคมนิยมขนาดใหญ่ในประเทศสหรัฐอเมริกาในช่วงการต่อสู้ที่รุนแรงในการเคลื่อนไหวแรงงานและความนิยมของวีรบุรุษของชาติเช่นยูวี Debs . ในไม่ช้าความนิยมของชาวโซเชียลก็จางหายไปหลังจากที่รัฐบาลสหรัฐอเมริกาถูกกล่าวหาว่าต่อต้านการมีส่วนร่วมของสหรัฐฯในสงครามโลกครั้งที่ 1 [115] [116]

ตกต่ำและฝุ่นชามจัดการระเบิดสองครั้งเพื่อเศรษฐกิจของรัฐซึ่งได้ปรับตัวดีขึ้นอย่างมีนัยสำคัญตั้งแต่สงครามกลางเมือง ผู้อพยพละทิ้งพื้นที่ที่ได้รับผลกระทบรุนแรงที่สุดของเท็กซัสในช่วงปีที่ผ่านมา Dust Bowl โดยเฉพาะอย่างยิ่งจากช่วงเวลานี้คนผิวดำออกจากเท็กซัสในการอพยพครั้งใหญ่เพื่อไปทำงานในสหรัฐอเมริกาตอนเหนือหรือแคลิฟอร์เนียและเพื่อหนีจากการกดขี่จากการแบ่งแยก [96]ในปีพ. ศ. 2483 เท็กซัสเป็นชาวแองโกล 74 % ผิวดำ 14.4% และฮิสแปนิก 11.5% [117]

สงครามโลกครั้งที่สองส่งผลกระทบอย่างมากต่อเท็กซัสเนื่องจากเงินของรัฐบาลกลางหลั่งไหลเข้ามาเพื่อสร้างฐานทัพโรงงานยุทโธปกรณ์ค่ายกักกัน POW และโรงพยาบาลของกองทัพบก ชายหนุ่ม 750,000 คนถูกทิ้งไว้ให้บริการ เมืองที่ระเบิดด้วยอุตสาหกรรมใหม่ วิทยาลัยเข้ามามีบทบาทใหม่ และชาวนาที่ยากจนหลายแสนคนออกจากที่นาเพื่อหางานทำสงครามที่มีค่าตอบแทนดีกว่ามากและจะไม่กลับไปทำการเกษตรอีก [118] [119]เท็กซัสผลิตได้ 3.1 เปอร์เซ็นต์ของอาวุธยุทโธปกรณ์ทางทหารทั้งหมดของสหรัฐอเมริกาที่ผลิตในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองซึ่งอยู่ในอันดับที่สิบเอ็ดจาก 48 รัฐ [120]

เท็กซัสปรับปรุงระบบการศึกษาระดับอุดมศึกษาให้ทันสมัยและขยายตัวจนถึงทศวรรษ 1960 รัฐได้จัดทำแผนงานที่ครอบคลุมสำหรับการศึกษาระดับอุดมศึกษาโดยได้รับทุนส่วนใหญ่จากรายได้จากน้ำมันและอุปกรณ์ของรัฐส่วนกลางที่ออกแบบมาเพื่อบริหารจัดการสถาบันของรัฐอย่างมีประสิทธิภาพมากขึ้น การเปลี่ยนแปลงเหล่านี้ช่วยให้มหาวิทยาลัยในเท็กซัสได้รับทุนวิจัยจากรัฐบาลกลาง [121]

กลางศตวรรษที่ 20 ถึงต้นศตวรรษที่ 21

เมื่อวันที่ 22 พฤศจิกายน พ.ศ. 2506 ประธานาธิบดีจอห์นเอฟเคนเนดีถูกลอบสังหารในดัลลัส [122]

เริ่มตั้งแต่กลางศตวรรษที่ 20 เท็กซัสเริ่มเปลี่ยนจากรัฐชนบทและเกษตรกรรมเป็นเมืองและอุตสาหกรรม [123]ประชากรของรัฐเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วในช่วงเวลานี้โดยมีการอพยพจำนวนมากจากนอกรัฐ [123]ในฐานะส่วนหนึ่งของSun Beltเท็กซัสมีการเติบโตทางเศรษฐกิจที่แข็งแกร่งโดยเฉพาะในช่วงทศวรรษที่ 1970 และต้นทศวรรษที่ 1980 [123]เศรษฐกิจเท็กซัสที่หลากหลาย, การลดลงของความเชื่อมั่นในอุตสาหกรรมปิโตรเลียม [123]ในปี 1990 ฮิสแปนิกและละตินอเมริกาแซงคนผิวดำจนกลายเป็นชนกลุ่มน้อยที่ใหญ่ที่สุดในรัฐ [123]

ในช่วงปลายศตวรรษที่ 20 พรรครีพับลิกันได้เข้ามาแทนที่พรรคเดโมแครตในฐานะพรรคที่มีอำนาจเหนือกว่าในรัฐเนื่องจากฝ่ายหลังมีความเสรีทางการเมืองมากขึ้นและเมื่อมีการเปลี่ยนแปลงทางประชากรในอดีต [123]เริ่มตั้งแต่ต้นศตวรรษที่ 21 พื้นที่ในเขตเมืองรวมทั้งดัลลัส - ฟอร์ตเวิร์ ธและเกรทเทอร์ออสตินกลายเป็นศูนย์กลางของพรรคประชาธิปไตยเท็กซัสในการเลือกตั้งระดับชาติและระดับชาติเนื่องจากนโยบายเสรีนิยมได้รับการยอมรับมากขึ้นในเขตเมือง [124] [125] [126] [127]

ตั้งแต่กลางปี ​​2000 ถึงปี 2019 เท็กซัสได้รับการย้ายฐานธุรกิจและสำนักงานใหญ่ประจำภูมิภาคจาก บริษัท ในแคลิฟอร์เนียจำนวนมาก [128] [129] [130] [131]เท็กซัสกลายเป็นจุดหมายปลายทางสำคัญสำหรับการอพยพในช่วงต้นศตวรรษที่ 21 และได้รับการขนานนามว่าเป็นรัฐที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในการย้ายถิ่นฐานติดต่อกันสามปี [132]การศึกษาอีกชิ้นในปี 2019 ระบุอัตราการเติบโตของเท็กซัสที่ 1,000 คนต่อวัน [133]

ในช่วงที่โควิด -19 ระบาดในสหรัฐอเมริกามีการประกาศผู้ติดเชื้อไวรัสครั้งแรกในเท็กซัสเมื่อวันที่ 4 มีนาคม พ.ศ. 2563 [134]เมื่อวันที่ 27 เมษายน พ.ศ. 2563 เกร็กแอ็บบอตผู้ว่าการรัฐได้ประกาศระยะที่หนึ่งของการเปิดเศรษฐกิจอีกครั้ง [135]ท่ามกลางกรณี COVID-19 ที่เพิ่มขึ้นในฤดูใบไม้ร่วงปี 2020 แอ๊บบอตและผู้ว่าการรัฐอื่น ๆ ในสหรัฐฯปฏิเสธที่จะออกกฎหมายปิดกั้นเพิ่มเติม [136] [137]ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2563 เท็กซัสได้รับเลือกให้เป็นหนึ่งในสี่รัฐเพื่อทดสอบการกระจายวัคซีน COVID-19 ของไฟเซอร์ [138]ณ วันที่ 2 กุมภาพันธ์ 2564 มีผู้ป่วยยืนยันแล้วกว่า 2.4 ล้านรายในเท็กซัสโดยมีผู้เสียชีวิตอย่างน้อย 37,417 ราย [139]

ระหว่างวันที่ 13–17 กุมภาพันธ์ 2564 รัฐต้องเผชิญกับภาวะฉุกเฉินด้านสภาพอากาศครั้งใหญ่เนื่องจากพายุฤดูหนาว Uri พัดถล่มรัฐเช่นเดียวกับส่วนใหญ่ทางตะวันออกเฉียงใต้และทางตะวันตกเฉียงใต้ของสหรัฐอเมริกา [140] [141]การใช้พลังงานที่สูงในอดีตทั่วทั้งรัฐทำให้กริดพลังงานของรัฐทำงานหนักเกินไปและERCOT (ผู้ดำเนินการหลักของโครงข่ายเชื่อมต่อโครงข่ายเท็กซัส ) ประกาศภาวะฉุกเฉินและเริ่มดำเนินการปิดไฟทั่วเท็กซัส [142] [143] [144]ประมวลผลมากกว่า 3 ล้านคนไร้อำนาจและกว่า 4 ล้านคนอยู่ภายใต้การแจ้งเตือนที่เดือด [145]

เท็กซัสเป็นรัฐที่ใหญ่เป็นอันดับสองของสหรัฐอเมริการองจากอะแลสกาโดยมีพื้นที่ 268,820 ตารางไมล์ (696,200 กิโลเมตร2 ) แม้ว่าจะมีขนาดใหญ่กว่าฝรั่งเศส 10% และใหญ่กว่าเยอรมนีหรือญี่ปุ่นเกือบสองเท่าและมากกว่าสหราชอาณาจักรถึง 2 เท่าแต่ก็อยู่ในอันดับที่ 27 ของโลกในการแบ่งย่อยตามขนาดของประเทศ ถ้ามันเป็นประเทศเอกราช, เท็กซัสจะเป็นครั้งที่ 39 ที่ใหญ่ที่สุด [146]

เท็กซัสอยู่ทางตอนกลางตอนใต้ของสหรัฐอเมริกา พรมแดนสามแห่งถูกกำหนดโดยแม่น้ำ Rio Grandeรูปแบบพรมแดนธรรมชาติกับรัฐของเม็กซิโกชิวาวา , โกอาวีลา , Nuevo Leónและตาเมาลีปัสไปทางทิศใต้ แม่น้ำแดงในรูปแบบพรมแดนธรรมชาติกับโอคลาโฮมาอาร์คันซอและไปทางทิศเหนือ แม่น้ำซาบีนรูปแบบพรมแดนธรรมชาติกับหลุยเซียไปทางทิศตะวันออก เท็กซัสขอทานมีชายแดนด้านตะวันออกกับโอคลาโฮมาที่100 ° Wที่ชายแดนภาคเหนือกับโอคลาโฮมาที่36 ° 30' Nและชายแดนทางตะวันตกกับนิวเม็กซิโกที่103 ° W El Pasoตั้งอยู่ทางทิศตะวันตกของรัฐที่32 ° Nและ Rio Grande [93]

ด้วยเขตภูมิอากาศ 10 ภูมิภาคดิน 14 ภูมิภาคและเขตนิเวศวิทยาที่แตกต่างกัน 11 ภูมิภาคการจำแนกตามภูมิภาคกลายเป็นปัญหาเนื่องจากความแตกต่างของดินภูมิประเทศธรณีวิทยาปริมาณน้ำฝนและชุมชนพืชและสัตว์ [147]ระบบการจำแนกประเภทหนึ่งแบ่งเท็กซัสตามลำดับจากตะวันออกเฉียงใต้ไปตะวันตกเป็นดังต่อไปนี้: ที่ราบชายฝั่งอ่าว , ที่ราบลุ่มภายใน, ที่ราบใหญ่และแอ่งและจังหวัดช่วง [148]

บริเวณที่ราบชายฝั่งอ่าวไทยล้อมรอบอ่าวเม็กซิโกทางตะวันออกเฉียงใต้ของรัฐ พืชพันธุ์ในภูมิภาคนี้ประกอบด้วยไม้สนหนาทึบ พื้นที่ลุ่มภายในประกอบด้วยพื้นที่ที่เป็นป่าเขาและเป็นส่วนหนึ่งของป่าสนที่มีขนาดใหญ่กว่า ภูมิภาคไม้กางเขนและแคพรอคชันเป็นส่วนหนึ่งของที่ราบลุ่มมหาดไทย [148]

พื้นที่ Great Plains ใน Central Texas ทอดผ่านการขอทานของรัฐและLlano Estacadoไปจนถึงชนบทบนเนินเขาของรัฐใกล้ออสติน ภูมิภาคนี้ถูกครอบงำด้วยทุ่งหญ้าและบริภาษ "ฟาร์เวสต์เท็กซัส" หรือภูมิภาค " ทรานส์ - เพคอส " เป็นแอ่งของรัฐและจังหวัดพิสัย พื้นที่ที่มีความหลากหลายมากที่สุด ได้แก่ เนินแซนด์ฮิลส์ที่ราบสูงสต็อกตันหุบเขาทะเลทรายเนินเขาที่เป็นป่าและทุ่งหญ้าในทะเลทราย [149]

เท็กซัสมีชื่อสตรีม 3,700 ชื่อและแม่น้ำสายหลัก 15 สาย[150] [151]โดยริโอแกรนด์เป็นแม่น้ำที่ใหญ่ที่สุด แม่น้ำสายสำคัญอื่น ๆ ได้แก่คอสที่ซอส , โคโลราโดและแม่น้ำแดง ในขณะที่เท็กซัสมีทะเลสาบธรรมชาติไม่กี่ประมวลผลได้สร้างกว่าร้อยอ่างเก็บน้ำเทียม [152]

ขนาดและประวัติศาสตร์ที่ไม่เหมือนใครของเท็กซัสทำให้ความสัมพันธ์ในระดับภูมิภาคเป็นที่ถกเถียงกัน ถือได้ว่าเป็นรัฐทางใต้หรือทางตะวันตกเฉียงใต้หรือทั้งสองอย่าง ทางภูมิศาสตร์เศรษฐกิจและความหลากหลายทางวัฒนธรรมมากมายที่อยู่ในรัฐของตัวเองห้ามหมวดหมู่ง่ายของรัฐทั้งเป็นภูมิภาคที่ยอมรับของประเทศสหรัฐอเมริกา สุดขั้วเด่นช่วงจากอีสต์เท็กซัสซึ่งมักจะถือว่าเป็นส่วนหนึ่งของภาคใต้เพื่อเวสต์ฟาเท็กซัสซึ่งเป็นที่ยอมรับกันโดยทั่วไปจะเป็นส่วนหนึ่งของการตกแต่งภายในภาคตะวันตกเฉียงใต้ [153]

ธรณีวิทยา

เท็กซัสเป็นส่วนใต้สุดของ Great Plains ซึ่งสิ้นสุดทางตอนใต้ติดกับSierra Madre Occidentalของเม็กซิโก เปลือกทวีปแบบฟอร์มที่มีเสถียรภาพมหายุคมีโซโพรเทอโร โซอิก cratonซึ่งการเปลี่ยนแปลงข้ามขอบคอนติเนนในวงกว้างและเปลือกเปลี่ยนผ่านเข้าสู่ความจริงเปลือกโลกมหาสมุทรของอ่าวเม็กซิโก หินที่เก่าแก่ที่สุดในเท็กซัสมีอายุมาจาก Mesoproterozoic และมีอายุประมาณ 1,600 ล้านปี [154]

หินอัคนีและหินแปรของPrecambrian เหล่านี้อยู่ในสภาพส่วนใหญ่ของรัฐและมีการเปิดเผยในสามแห่ง: Llano uplift, Van HornและFranklin Mountainsใกล้ El Paso หินตะกอนซ้อนทับหินโบราณเหล่านี้เกือบทั้งหมด ตะกอนที่เก่าแก่ที่สุดถูกทับถมอยู่ที่สีข้างของขอบทวีปที่มีรอยแยกหรือขอบแบบพาสซีฟที่พัฒนาขึ้นในช่วงเวลาแคมเบรียน

อัตรากำไรขั้นต้นนี้จนกระทั่งLaurasiaและGondwanaชนในPennsylvanian subperiod ในรูปแบบPangea ซึ่งเป็นยอดที่ถูกฝังอยู่ในแนวเทือกเขา - ชิตาภูเขาโซน Pennsylvanian ทวีปชน นี้orogenicยอดวันนี้ฝังอยู่ใต้ Dallas- Wacoแนวโน้มออสตินซานอันโตนิโอ [155]

ปลายPaleozoicภูเขาทรุดตัวลงเป็นriftingในจูราสสิระยะเวลาที่เริ่มเปิดอ่าวเม็กซิโก Pangea เริ่มแตกตัวในTriassicแต่พื้นทะเลที่แผ่ออกไปเป็นอ่าวเม็กซิโกเกิดขึ้นในยุคจูราสสิกตอนกลางและตอนปลายเท่านั้น แนวชายฝั่งขยับอีกครั้งไปที่ขอบด้านตะวันออกของรัฐและระยะห่างแบบพาสซีฟของอ่าวเม็กซิโกก็เริ่มก่อตัวขึ้น ปัจจุบันมีตะกอน 9 ถึง 12 ไมล์ (14 ถึง 19 กม.) ฝังอยู่ใต้ไหล่ทวีปของรัฐเท็กซัสและมีน้ำมันสำรองในสหรัฐฯที่เหลืออยู่จำนวนมากอยู่ที่นี่ ในช่วงเริ่มต้นของการก่อตัวแอ่งอ่าวเม็กซิโกเริ่มแรกถูก จำกัด และน้ำทะเลมักจะระเหยออกไปจนหมดจนกลายเป็นคราบอีวาโปไรต์ที่หนาทึบในยุคจูราสสิก เงินฝากเหล่านี้เกิดขึ้นเกลือเกลือโดม diapirsและจะพบในอีสต์เท็กซัสตามแนวชายฝั่งอ่าวไทย [156]

อีสต์เท็กซัสก้อนประกอบด้วยยุคและPaleogeneตะกอนที่มีเงินฝากที่สำคัญของEocene ลิกไนต์ มิสซิสซิปปีและตะกอนเพนซิลวาเนียนทางตอนเหนือ; ตะกอนเพอเมียนทางตะวันตก และตะกอนยุคครีเทเชียสทางตะวันออกตามแนวชายฝั่งอ่าวและนอกไหล่ทวีปเท็กซัสมีน้ำมัน Oligocene ภูเขาไฟหินที่พบในทางตะวันตกไกลเท็กซัสในBig Bendพื้นที่ ผ้าห่มของยุคตะกอนที่รู้จักในฐานะก่อ Ogallalaในภาคตะวันตกของที่ราบสูงภูมิภาคที่มีความสำคัญน้ำแข็ง [157]เท็กซัสตั้งอยู่ห่างไกลจากขอบเปลือกโลกที่มีการใช้งานอยู่ในเท็กซัสไม่มีภูเขาไฟและแผ่นดินไหวเพียงเล็กน้อย [158]

สัตว์ป่า

สัตว์และแมลงหลากหลายชนิดอาศัยอยู่ในเท็กซัส เป็นบ้านของสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนม 65 ชนิดสัตว์เลื้อยคลานและสัตว์สะเทินน้ำสะเทินบก 213 ชนิดและความหลากหลายของชีวิตนกมากที่สุดในสหรัฐอเมริกาโดยมีทั้งหมด 590 ชนิด [159]อย่างน้อย 12 ชนิดได้รับการแนะนำและตอนนี้แพร่พันธุ์ได้อย่างอิสระในเท็กซัส [160]

เท็กซัสเล่นเป็นเจ้าภาพหลายชนิดของตัวต่อรวมถึงความอุดมสมบูรณ์ของexclamans Polistes , [161]และเป็นพื้นดินที่สำคัญสำหรับการศึกษาของPolistes annularis [162]

ในช่วงฤดูใบไม้ผลิดอกไม้ป่าเท็กซัสเช่นดอกไม้ประจำรัฐบลูบอนเน็ตทางหลวงสายทั่วเท็กซัส ในระหว่างการบริหารจอห์นสันเลดี้เบิร์ดจอห์นสันสุภาพสตรีหมายเลขหนึ่งได้ทำงานเพื่อดึงดูดความสนใจไปยังดอกไม้ป่าในรัฐเท็กซัส [163]

สภาพภูมิอากาศ

ประเภทภูมิอากาศKöppenในเท็กซัส

เท็กซัสขนาดใหญ่และที่ตั้งที่จุดตัดของเขตภูมิอากาศหลายแห่งทำให้สภาพอากาศแปรปรวนอย่างมาก การขอทานของรัฐมีฤดูหนาวที่หนาวเย็นกว่านอร์ทเท็กซัสในขณะที่คาบสมุทรกัลฟ์มีฤดูหนาวที่ไม่รุนแรง เท็กซัสมีรูปแบบการตกตะกอนที่หลากหลาย เอลปาโซทางตะวันตกสุดของรัฐมีปริมาณน้ำฝนรายปีเฉลี่ย 8.7 นิ้ว (220 มม.) [164]ในขณะที่บางส่วนของเท็กซัสตะวันออกเฉียงใต้มีค่าเฉลี่ยมากถึง 64 นิ้ว (1,600 มม.) ต่อปี [165]ดัลลัสในภาคกลางตอนเหนือมีค่าเฉลี่ยมากขึ้นในระดับปานกลาง 37 นิ้ว (940 มม.) ต่อปี [166]

หิมะตกหลายครั้งในแต่ละฤดูหนาวในพื้นที่ขอทานและภูเขาของเวสต์เท็กซัสปีละครั้งหรือสองครั้งในเท็กซัสตอนเหนือและทุกๆสองสามปีในเท็กซัสกลางและตะวันออก หิมะตกทางตอนใต้ของซานอันโตนิโอหรือบนชายฝั่งในสถานการณ์ที่หายากเท่านั้น สิ่งที่น่าสังเกตคือพายุหิมะคริสต์มาสอีฟปี 2004เมื่อหิมะ 6 นิ้ว (150 มม.) ตกลงมาทางใต้ถึงคิงส์วิลล์ซึ่งอุณหภูมิสูงโดยเฉลี่ยในเดือนธันวาคมอยู่ที่ 65 ° F [167]

อุณหภูมิสูงสุดในช่วงฤดูร้อนโดยเฉลี่ยจาก 80 ° F (26 ° C) ในภูเขาเวสต์เท็กซัสและบนเกาะกัลเวสตันถึงประมาณ 100 ° F (38 ° C) ในหุบเขาริโอแกรนด์แต่พื้นที่ส่วนใหญ่ของเท็กซัสเห็นว่าสอดคล้องกัน ฤดูร้อนอุณหภูมิสูงในช่วง 90 ° F (32 ° C) [ ต้องการอ้างอิง ]

ฤดูร้อนในเวลากลางคืนอุณหภูมิอยู่ในช่วงตั้งแต่ 50s ° F (14 ° C) บนภูเขาเวสต์เท็กซัสถึง 80 ° F (27 ° C) ในกัลเวสตัน [168] [169]

ตารางด้านล่างประกอบด้วยค่าเฉลี่ยของเดือนสิงหาคม (โดยทั่วไปเป็นเดือนที่อบอุ่นที่สุด) และมกราคม (โดยทั่วไปจะหนาวที่สุด) ในเมืองที่เลือกในภูมิภาคต่างๆของรัฐ

อุณหภูมิสูงสุดและต่ำสุดเฉลี่ยรายวันสำหรับเมืองที่เลือกในเท็กซัส [170]
สถานที่ สิงหาคม (° F) สิงหาคม (° C) มกราคม (° F) มกราคม (° C)
ฮูสตัน 94/75 34/24 63/54 17/12
ซานอันโตนิโอ 96/74 35/23 63/40 17/5
ดัลลัส 96/77 36/25 57/37 16/3
ออสติน 97/74 36/23 61/45 16/5
เอลปาโซ 92/67 33/21 57/32 14/0
ลาเรโด 100/77 37/25 67/46 19/7
อามาริลโล 89/64 32/18 50/23 10 / −4
บราวน์สวิลล์ 94/76 34/24 70/51 21/11

พายุ

พายุฝนฟ้าคะนองมักโจมตีเท็กซัสโดยเฉพาะพื้นที่ทางตะวันออกและทางเหนือของรัฐ Tornado Alleyครอบคลุมพื้นที่ทางตอนเหนือของเท็กซัส รัฐประสบกับพายุทอร์นาโดมากที่สุดในสหรัฐอเมริกาเฉลี่ย 139 ครั้งต่อปี การโจมตีเหล่านี้บ่อยที่สุดใน North Texas และการขอทาน [171]โดยทั่วไปมักเกิดพายุทอร์นาโดในเท็กซัสในเดือนเมษายนพฤษภาคมและมิถุนายน [172]

พายุเฮอริเคนที่ทำลายล้างมากที่สุดในประวัติศาสตร์ของสหรัฐฯส่งผลกระทบต่อเท็กซัส พายุเฮอริเคนในปีพ. ศ. 2418 คร่าชีวิตผู้คนไปประมาณ 400 คนในอินเดียนาโนลาตามด้วยพายุเฮอริเคนอีกลูกในปีพ. ศ. 2429 ที่ทำลายเมือง เหตุการณ์เหล่านี้ทำให้กัลเวสตันเข้ายึดครองในฐานะหัวหน้าเมืองท่า 1900 กัลเวสตันพายุเฮอริเคนต่อมาทำลายเมืองนั้นฆ่าประมาณ 8,000 คนหรืออาจจะมากที่สุดเท่าที่ 12,000 นี่ทำให้เป็นภัยธรรมชาติที่ร้ายแรงที่สุดในประวัติศาสตร์ของสหรัฐอเมริกา [109]ในปี 2560 เฮอริเคนฮาร์วีย์ทำให้แผ่นดินในร็อกพอร์ตเป็นพายุเฮอริเคนระดับ 4 ซึ่งสร้างความเสียหายอย่างมากที่นั่น พายุได้หยุดลงบนบกเป็นเวลานานมากทำให้ฝนตกในพื้นที่ Greater Houstonและมณฑลโดยรอบอย่างไม่เคยปรากฏมาก่อน ผลที่ตามมาคือน้ำท่วมอย่างกว้างขวางและหายนะซึ่งทำให้บ้านเรือนหลายแสนหลังคาเรือน ฮาร์วีย์ในท้ายที่สุดกลายเป็นพายุเฮอริเคนเลือดเนื้อทั่วโลกก่อให้เกิดประมาณ 198.6 $ พันล้านดอลลาร์ในความเสียหายที่เหนือกว่าค่าใช้จ่ายของพายุเฮอริเคนแคทรีนา [173]

อื่น ๆ ทำลายล้างพายุเฮอริเคนเท็กซัสรวม1915 กัลเวสตันพายุเฮอริเคน , พายุเฮอริเคนออเดรย์ในปี 1957 ซึ่งถูกฆ่าตายกว่า 600 คนพายุเฮอริเคนคาร์ล่าในปี 1961 พายุเฮอริเคนบูลาห์ในปี 1967 พายุเฮอริเคนอลิเซียในปี 1983 พายุเฮอริเคนริต้าในปี 2005 และพายุเฮอริเคนไอค์ในปี 2008 พายุโซนร้อนมี ยังทำให้เกิดความเสียหายส่วนแบ่ง: Allisonในปี 1989 และอีกครั้งในปี 2001และClaudetteในปี 1979 ในหมู่พวกเขา [174] [175] [176]

ไม่มีสิ่งกีดขวางทางกายภาพที่สำคัญระหว่างเท็กซัสและเป็นดินแดนขั้วโลก แม้ว่ามันจะเป็นเรื่องผิดปกติก็เป็นไปได้สำหรับอาร์กติกหรือขั้วโลกมวลอากาศที่จะเจาะเท็กซัส[177] [178]เป็นเกิดขึ้นในช่วง13-17 กุมภาพันธ์ 2021 อเมริกาเหนือพายุฤดูหนาว [179] [180]โดยปกติลมที่พัดแรงในอเมริกาเหนือจะผลักมวลอากาศขั้วโลกไปทางตะวันออกเฉียงใต้ก่อนที่จะถึงเท็กซัส เพราะการโจมตีดังกล่าวเป็นของหายากและอาจไม่คาดคิดก็อาจส่งผลให้เกิดวิกฤตเช่นวิกฤตพลังงานเท็กซัส 2021

ก๊าซเรือนกระจก

ณ ปี 2560, เท็กซัสปล่อยก๊าซเรือนกระจกมากที่สุดในสหรัฐอเมริกาเกือบสองเท่าของแคลิฟอร์เนียซึ่งเป็นรัฐที่ก่อมลพิษมากที่สุดเป็นอันดับสอง [181]ณ ปี 2017รัฐปล่อยก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์ประมาณ 1,600 พันล้านปอนด์ (707 ล้านเมตริกตัน) ต่อปี [181]ในฐานะรัฐเอกราชเท็กซัสจะได้รับการจัดอันดับให้เป็นผู้ผลิตก๊าซเรือนกระจกรายใหญ่อันดับ 7 ของโลก [182]สาเหตุของการปล่อยก๊าซเรือนกระจกจำนวนมากของรัฐ ได้แก่โรงไฟฟ้าถ่านหินจำนวนมากของรัฐและอุตสาหกรรมการกลั่นและการผลิตของรัฐ [182]ในปี 2010 มี "เหตุการณ์การปล่อยมลพิษ" 2,553 ครั้งซึ่งเทสารปนเปื้อน 44.6 ล้านปอนด์ (20,200 เมตริกตัน) สู่ท้องฟ้าของรัฐเท็กซัส [183]

แผนกธุรการ

เมืองที่ใหญ่ที่สุดในเท็กซัสภายในปี[184]
ปี) เมือง
พ.ศ. 2393–1870 ซานอันโตนิโอ[185]
พ.ศ. 2413–1890 กัลเวสตัน[186]
พ.ศ. 2433–2543 ดัลลาส[184]
พ.ศ. 2443– พ.ศ. 2473 ซานอันโตนิโอ[185]
พ.ศ. 2473 - ปัจจุบัน ฮิวสตัน[187]

รัฐมีสามเมืองที่มีประชากรเกินหนึ่งล้านคน ได้แก่ ฮูสตันซานอันโตนิโอและดัลลัส [188]ทั้งสามแห่งนี้ติดอันดับหนึ่งใน 10 เมืองที่มีประชากรมากที่สุดของสหรัฐอเมริกา ในปี 2020 หกเมืองในเท็กซัสมีประชากรมากกว่า 600,000 คน ออสติน, Fort Worth, และเอลปาโซอยู่ในหมู่ที่ 20 เมืองที่ใหญ่ที่สุดของสหรัฐ เท็กซัสมีสี่พื้นที่นครบาลมีประชากรมากกว่าหนึ่งล้าน: Dallas-Fort Worth อาร์ลิงตัน , ฮูสตัน Sugar Land-วู้ดแลนด์ , ซานอันโตนิโอนิวบรันและAustin-Round Rock-ซานมาร์คอส พื้นที่ในเมืองดัลลัส - ฟอร์ตเวิร์ ธ และฮุสตันมีประชากรประมาณ 7.5 ล้านคนและ 7 ล้านคนในปี 2019 ตามลำดับ [189]

ทางหลวงระหว่างรัฐสามสาย - I-35ไปทางทิศตะวันตก (ดัลลัส - ฟอร์ตเวิร์ ธ ไปซานอันโตนิโอโดยมีออสตินอยู่ระหว่างนั้น), I-45ไปทางตะวันออก (ดัลลาสไปฮิวสตัน) และI-10ไปทางทิศใต้ (ซานอันโตนิโอไปฮิวสตัน) กำหนดเท็กซัสเมืองสามเหลี่ยมภูมิภาค พื้นที่ 60,000 ตารางไมล์ (160,000 กม. 2 ) ประกอบด้วยเมืองและปริมณฑลที่ใหญ่ที่สุดของรัฐรวมทั้งผู้คน 17 ล้านคนเกือบ 75 เปอร์เซ็นต์ของประชากรทั้งหมดของเท็กซัส [190]ฮุสตันและดัลลัสได้รับการยอมรับว่าเป็นเมืองโลก [191]เมืองเหล่านี้กระจายอยู่ท่ามกลางรัฐ [192]

ในทางตรงกันข้ามกับเมืองต่างๆการตั้งถิ่นฐานในชนบทที่ไม่มีหน่วยงานที่เรียกว่าอาณานิคมมักขาดโครงสร้างพื้นฐานและมีความยากจน [193]สำนักงานอัยการสูงสุดของรัฐเท็กซัสระบุในปี 2554 ว่าเท็กซัสมีอาณานิคมประมาณ 2,294 คนและคาดว่าประมาณ 500,000 คนอาศัยอยู่ในอาณานิคม Hidalgo Countyในปี 2554 มีอาณานิคมจำนวนมากที่สุด [194]เท็กซัสมีประชากรจำนวนมากที่สุดที่อาศัยอยู่ในอาณานิคมของทุกรัฐ [193]

เท็กซัสมี254 มณฑลซึ่งมากกว่ารัฐอื่น ๆ โดย 95 (จอร์เจีย) [195]แต่ละเขตดำเนินการในระบบศาลของคณะกรรมาธิการซึ่งประกอบด้วยกรรมาธิการที่ได้รับการเลือกตั้งสี่คน (หนึ่งคนจากแต่ละเขตในสี่เขตแบ่งตามจำนวนประชากรโดยประมาณ) และผู้พิพากษาประจำมณฑลที่ได้รับเลือกจากทั้งมณฑล รัฐบาลของมณฑลทำงานคล้ายกับระบบสภานายกเทศมนตรี "อ่อนแอ" ; ผู้พิพากษามณฑลไม่มีอำนาจยับยั้ง แต่ลงคะแนนพร้อมกับกรรมาธิการคนอื่น ๆ [196] [197]

แม้ว่าเท็กซัสอนุญาตให้เมืองและการปกครองที่จะเข้าสู่ "ข้อตกลง Interlocal" เพื่อให้บริการร่วมกันรัฐไม่อนุญาตให้รวมเมืองเขตรัฐบาลหรือไม่นั้นมีรัฐบาลและปริมณฑล ประเทศไม่ได้รับสถานะการปกครองบ้าน อำนาจของพวกเขาถูกกำหนดโดยกฎหมายของรัฐอย่างเคร่งครัด รัฐไม่มีเขตการปกครอง - พื้นที่ภายในมณฑลอาจรวมเข้าด้วยกันหรือไม่รวมหน่วยงาน พื้นที่ที่จัดตั้งขึ้นเป็นส่วนหนึ่งของเทศบาล เคาน์ตีให้บริการที่ จำกัด แก่พื้นที่ที่ไม่ได้จัดตั้งองค์กรและพื้นที่ที่มีขนาดเล็กกว่าบางแห่ง เทศบาลจัดอยู่ในประเภทเมือง "กฎหมายทั่วไป" หรือ "กฎบ้าน" [198]เทศบาลสามารถเลือกสถานะการปกครองบ้านได้เมื่อมีประชากรเกิน 5,000 คนโดยได้รับการอนุมัติจากผู้มีสิทธิเลือกตั้ง [199]

เท็กซัสยังอนุญาตให้สร้าง "เขตพิเศษ" ซึ่งให้บริการแบบ จำกัด ที่พบมากที่สุดคือเขตการศึกษาแต่อาจรวมถึงเขตโรงพยาบาลเขตวิทยาลัยชุมชนและเขตสาธารณูปโภค (เขตสาธารณูปโภคแห่งหนึ่งใกล้ออสตินเป็นโจทก์ในคดีสำคัญของศาลฎีกาที่เกี่ยวข้องกับพระราชบัญญัติสิทธิในการออกเสียงเลือกตั้ง ) เทศบาลโรงเรียนเทศบาลและการเลือกตั้งอำเภอพิเศษกลาง , [200]แม้ว่าพรรคของผู้สมัครอาจจะรู้จักกันดี การเลือกตั้งระดับมณฑลและระดับรัฐเป็นพรรคพวก [201]

ประชากรในประวัติศาสตร์
สำมะโน ป๊อป % ±
พ.ศ. 2393 212,592 -
พ.ศ. 2403 604,215 184.2%
พ.ศ. 2413 818,579 35.5%
พ.ศ. 2423 1,591,749 94.5%
พ.ศ. 2433 2,235,527 40.4%
พ.ศ. 2443 3,048,710 36.4%
พ.ศ. 2453 3,896,542 27.8%
พ.ศ. 2463 4,663,228 19.7%
พ.ศ. 2473 5,824,715 24.9%
พ.ศ. 2483 6,414,824 10.1%
พ.ศ. 2493 7,711,194 20.2%
พ.ศ. 2503 9,579,677 24.2%
พ.ศ. 2513 11,196,730 16.9%
พ.ศ. 2523 14,229,191 27.1%
พ.ศ. 2533 16,986,510 19.4%
พ.ศ. 2543 20,851,820 22.8%
พ.ศ. 2553 25,145,561 20.6%
พ.ศ. 2563 29,145,505 15.9%
พ.ศ. 2453–2563 [203]
แผนที่ความหนาแน่นของประชากรเท็กซัส

สำนักสำรวจสำมะโนประชากรของสหรัฐกำหนดประชากรอาศัยอยู่เท็กซัส 29145505 ที่2020 การสำรวจสำมะโนประชากรของสหรัฐเพิ่มขึ้น 15.9% เนื่องจากการสำรวจสำมะโนประชากรสหรัฐอเมริกา 2010 [204] [205]ในการสำรวจสำมะโนประชากรปี 2020 จำนวนประชากรที่แบ่งส่วนของเท็กซัสอยู่ที่ 29,183,290 [206]โปรแกรมประมาณการประชากรของเท็กซัสปี 2015 คาดว่าจำนวนประชากรคือ 27,469,114 คนในวันที่ 1 กรกฎาคม 2015 [207]ในปี 2010 เท็กซัสมีการสำรวจสำมะโนประชากรของประชากร 25,145,561 [208]เท็กซัสเป็นรัฐที่มีประชากรมากเป็นอันดับสองในสหรัฐอเมริการองจากแคลิฟอร์เนีย [209]

ในปี 2558 เท็กซัสมีผู้อยู่อาศัยที่เกิดในต่างประเทศ 4.7 ล้านคนประมาณ 17% ของประชากรและ 21.6% ของแรงงานของรัฐ [210]ประเทศต้นกำเนิดของผู้อพยพเท็กซัสที่สำคัญ ได้แก่ เม็กซิโก (55.1% ของผู้อพยพ) อินเดีย (5%) เอลซัลวาดอร์ (4.3%) เวียดนาม (3.7%) และจีน (2.3%) [210]ของผู้ย้ายถิ่นฐานบางคน 35.8 เปอร์เซ็นต์เป็นพลเมืองสหรัฐฯที่แปลงสัญชาติ [210]ในปี 2018 ประชากรเพิ่มขึ้นเป็น 4.9 ล้านคนที่เกิดในต่างประเทศหรือ 17.2% ของประชากรในรัฐเพิ่มขึ้นจาก 2,899,642 ในปี 2000 [211]

ในปี 2014 มีผู้อพยพที่ไม่มีเอกสารประมาณ 1.7 ล้านคนในเท็กซัสคิดเป็น 35% ของประชากรผู้อพยพในเท็กซัสทั้งหมดและ 6.1% ของประชากรทั้งหมดในรัฐ [210]นอกเหนือจากประชากรที่เกิดในต่างประเทศของรัฐแล้วเท็กซัสอีก 4.1 ล้านคน (15% ของประชากรในรัฐ) เกิดในสหรัฐอเมริกาและมีพ่อแม่ที่อพยพเข้ามาอย่างน้อยหนึ่งคน [210]จากการประมาณการของAmerican Community Survey ในปี 2016 พบว่าผู้อยู่อาศัย 1,597,000 คนเป็นผู้อพยพที่ไม่มีเอกสารลดลง 103,000 คนนับตั้งแต่ปี 2014 ในจำนวนประชากรผู้อพยพที่ไม่มีเอกสารระบุว่า 960,000 คนอาศัยอยู่ในเท็กซัสจากเวลาน้อยกว่า 5 ถึง 14 ปี ประมาณ 637,000 คนอาศัยอยู่ในเท็กซัสตั้งแต่ 15 ถึง 19 และ 20 ปีขึ้นไป [212]

เท็กซัสโอแกรนด์วัลเลย์ได้เห็นการย้ายถิ่นอย่างมีนัยสำคัญจากทั่วชายแดนสหรัฐเม็กซิโก ในช่วงวิกฤต 2014หลายกลางชาวอเมริกันรวมทั้งผู้เยาว์ที่เดินทางคนเดียวจากกัวเตมาลา , ฮอนดูรัสและเอลซัลวาดอร์ถึงรัฐครอบงำทรัพยากรตระเวนชายแดนเวลา หลายคนขอลี้ภัยในสหรัฐอเมริกา [213] [214]

ความหนาแน่นของประชากรของเท็กซัสในปี 2010 คือ 96.3 คนต่อตารางไมล์ (34.9 / กม. 2 ) ซึ่งสูงกว่าความหนาแน่นของประชากรโดยเฉลี่ยของสหรัฐอเมริกาโดยรวมเล็กน้อยที่ 87.4 คนต่อตารางไมล์ (31.1 / กม. 2 ) ในทางตรงกันข้ามในขณะที่เท็กซัสและฝรั่งเศสมีขนาดทางภูมิศาสตร์ใกล้เคียงกัน แต่ประเทศในยุโรปมีความหนาแน่นของประชากร 301.8 คนต่อตารางไมล์ (116.5 / กม. 2 ) จากจำนวนประชากรที่หนาแน่นพบว่าสองในสามของประมวลทั้งหมดอาศัยอยู่ในเขตเมืองใหญ่ ๆ เช่นฮุสตัน พื้นที่มหานครดัลลัส - ฟอร์ตเวิร์ทเป็นพื้นที่ที่ใหญ่ที่สุดในเท็กซัส ในขณะที่ฮูสตันเป็นเมืองที่ใหญ่ที่สุดในเท็กซัสและเป็นเมืองที่ใหญ่เป็นอันดับสี่ในสหรัฐอเมริกาตามจำนวนประชากรพื้นที่มหานครดัลลัส - ฟอร์ตเวิร์ ธ มีขนาดใหญ่กว่าเมืองและเขตปริมณฑลของฮูสตัน [215] [216]

เชื้อชาติและชาติพันธุ์

รายละเอียดทางเชื้อชาติของประชากรในเท็กซัส
องค์ประกอบทางเชื้อชาติ 2513 [217] พ.ศ. 2533 [217] พ.ศ. 2543 [218] พ.ศ. 2553 [219]
ขาว 86.8% 75.2% 71.0% 70.4%
ดำ 12.5% 11.9% 11.5% 11.9%
เอเชีย 0.2% 1.9% 2.7% 3.8%
พื้นเมือง 0.2% 0.4% 0.6% 0.7%
ชาวฮาวายพื้นเมืองและ
ชาวเกาะแปซิฟิกอื่น ๆ
- - 0.1% 0.1%
เชื้อชาติอื่น ๆ 0.4% 10.6% 11.7% 10.5%
สองเผ่าพันธุ์ขึ้นไป - - 2.5% 2.7%
สงครามบนที่ราบ Comanche (ขวา) พยายามจะฟันนักรบ Osage ภาพวาดโดย George Catlin , 1834

ในปี 2019 คนผิวขาวที่ไม่ใช่ชาวสเปนเป็นตัวแทนของประชากร 41.2% ของเท็กซัสซึ่งสะท้อนให้เห็นถึงการเปลี่ยนแปลงทางประชากรของประเทศ [220] [221] [222]คนผิวดำหรือชาวแอฟริกันอเมริกันคิดเป็น 12.9% ชาวอเมริกันอินเดียนหรือชาวอะแลสกา 1.0% ชาวอเมริกันเชื้อสายเอเชีย 5.2% ชาวฮาวายพื้นเมืองและชาวเกาะแปซิฟิกอื่น ๆ 0.1% เชื้อชาติอื่น 0.2% และ 2 คนขึ้นไป การแข่งขัน 1.8% ฮิสแปนิกหรือละตินอเมริกาในเชื้อชาติใด ๆ คิดเป็น 39.7% ของประชากรโดยประมาณ [223]

ในปี 2558 คนผิวขาวที่ไม่ใช่เชื้อสายสเปนมีประชากร 11,505,371 (41.9%) ตามด้วยชาวอเมริกันผิวดำที่ 3,171,043 (11.5%) เผ่าพันธุ์อื่น ๆ 1,793,580 (6.5%); และสเปนและละติน (เชื้อชาติใด ๆ ) 10,999,120 (40.0%) [207]ในการสำรวจสำมะโนประชากรของสหรัฐอเมริกาปี 2010องค์ประกอบทางเชื้อชาติของเท็กซัสมีดังต่อไปนี้: [224] คนอเมริกันผิวขาว 70.4 เปอร์เซ็นต์ ( คนผิวขาวที่ไม่ใช่เชื้อสายสเปน 45.3 เปอร์เซ็นต์) คนผิวดำหรือแอฟริกันอเมริกัน 11.8 เปอร์เซ็นต์อเมริกันอินเดียน 0.7 เปอร์เซ็นต์เอเชีย 3.8 เปอร์เซ็นต์( อินเดีย 1.0 เปอร์เซ็นต์, เวียดนาม 0.8 เปอร์เซ็นต์, จีน 0.6 เปอร์เซ็นต์, ฟิลิปินส์ 0.4 เปอร์เซ็นต์, เกาหลี 0.3 เปอร์เซ็นต์, ญี่ปุ่น 0.1 เปอร์เซ็นต์, เอเชียอื่น ๆ 0.6 เปอร์เซ็นต์), ชาวเกาะแปซิฟิก 0.1 เปอร์เซ็นต์, เชื้อชาติอื่น ๆ 10.5 เปอร์เซ็นต์และสองเผ่าพันธุ์ขึ้นไป 2.7 เปอร์เซ็นต์ . นอกจากนี้ประชากร 37.6 เปอร์เซ็นต์เป็นชาวฮิสแปนิกหรือลาติน (ของเชื้อชาติใด ๆ ) ( ชาวเม็กซิกัน 31.6 เปอร์เซ็นต์, ซัลวาโดรัน 0.9 เปอร์เซ็นต์, เปอร์โตริโก 0.5 เปอร์เซ็นต์, ฮอนดูรัส 0.4 เปอร์เซ็นต์, กัวเตมาลา 0.3 เปอร์เซ็นต์สเปน 0.3 เปอร์เซ็นต์, โคลอมเบีย 0.2 เปอร์เซ็นต์, คิวบา 0.2 เปอร์เซ็นต์) . [225]ในปี 2554 69.8% ของประชากรเท็กซัสที่อายุน้อยกว่า 1 ปีเป็นชนกลุ่มน้อย (หมายความว่าพวกเขามีพ่อแม่อย่างน้อยหนึ่งคนที่ไม่ใช่คนผิวขาวเชื้อสายสเปน) [226]

ยินดีต้อนรับเข้าสู่ Praha

ขณะที่ปี 1980 เยอรมัน , ไอริชและชาวอังกฤษอเมริกันได้ทำสามใหญ่ที่สุดในกลุ่มชาวยุโรปในเท็กซัส [227]ชาวอเมริกันเชื้อสายเยอรมันคิดเป็น 11.3 เปอร์เซ็นต์ของประชากรและมีสมาชิกมากกว่า 2.7 ล้านคน ชาวอเมริกันเชื้อสายไอริชคิดเป็น 8.2 เปอร์เซ็นต์ของประชากรและจำนวนมากกว่า 1.9 ล้านคน มีชาวอเมริกันเชื้อสายฝรั่งเศสประมาณ 600,000 คนชาวอเมริกันเชื้อสายอิตาลี 472,000 คนชาวอเมริกันเชื้อสายสก็อต 369,161 คนและชาวอเมริกันเชื้อสายโปแลนด์ 288,610 คนอาศัยอยู่ในเท็กซัส กลุ่มชาติพันธุ์ทั้งสี่นี้ประกอบด้วย 2.5 เปอร์เซ็นต์ 2.0 เปอร์เซ็นต์ 1.5 เปอร์เซ็นต์และ 1.0 เปอร์เซ็นต์ของประชากรตามลำดับ ในการสำรวจสำมะโนประชากรของสหรัฐอเมริกาในปี พ.ศ. 2523กลุ่มบรรพบุรุษที่ใหญ่ที่สุดที่รายงานในเท็กซัสเป็นภาษาอังกฤษโดยมีเอกสารประกอบจำนวน 3,083,323 ฉบับที่อ้างว่าพวกเขามีเชื้อสายอังกฤษหรือส่วนใหญ่เป็นชาวอังกฤษทำให้พวกเขาร้อยละ 27 ของรัฐในเวลานั้น [227]บรรพบุรุษของพวกเขาส่วนใหญ่ย้อนกลับไปยังอาณานิคมเดิมสิบสามอาณานิคม (การสำรวจสำมะโนประชากรในปี 1790 ให้ประชากรชาวอังกฤษ 48% รวมทั้งชาวสก็อตและชาวสก็อต - ไอริช 12% ชาวไอริชอื่น ๆ 4.5% และชาวเวลส์ 3% สำหรับ รวม 67.5% ชาวอังกฤษและชาวไอริช 13% เป็นชาวเยอรมันสวิสดัตช์และฝรั่งเศส Huguenots 19% เป็นชาวอเมริกันเชื้อสายแอฟริกัน) [228]ดังนั้นในปัจจุบันหลายคนจึงระบุว่าเป็นเชื้อสาย "อเมริกัน" แม้ว่าพวกเขาจะมีเชื้อสายอังกฤษเป็นหลักก็ตามคลังสินค้า. [229] [230]ในปี 2555 มีชาวอเมริกันเชื้อสายเช็กเกือบ 200,000 คนอาศัยอยู่ในเท็กซัสซึ่งเป็นจำนวนที่มากที่สุดในทุกรัฐ [231]

El Pasoก่อตั้งโดยผู้ตั้งถิ่นฐานชาวสเปนในปี 1659

ฮิสแปนิกและลาตินเป็นกลุ่มที่ใหญ่เป็นอันดับสองในเท็กซัสรองจากยุโรปอเมริกันที่ไม่ใช่ฮิสแปนิก ผู้คนมากกว่า 8.5 ล้านคนอ้างว่ามีเชื้อชาติฮิสแปนิกหรือละตินอเมริกา กลุ่มนี้ก่อตัวขึ้นกว่า 37 เปอร์เซ็นต์ของประชากรในเท็กซัส คนเชื้อสายเม็กซิกันคนเดียวมีจำนวนมากกว่า 7.9 ล้านคนและคิดเป็น 31.6 เปอร์เซ็นต์ของประชากร ประชากรเชื้อสายฮิสแปนิก / ลาตินส่วนใหญ่ในรัฐมีเชื้อสายเม็กซิกันกลุ่มที่ใหญ่ที่สุดสองกลุ่มถัดไปคือชาวซัลวาโดแรนส์และเปอร์โตริโก มีชาวSalvadoransมากกว่า 222,000 คนและชาวเปอร์โตริกันมากกว่า 130,000 คนในเท็กซัส กลุ่มอื่น ๆ ที่มีจำนวนมากในเท็กซัสรวมถึงฮอนดูรัส , กัวเตมาลา , นิการากัวและคิวบาหมู่คนอื่น ๆ [232] [233]ชาวสเปนในเท็กซัสมีแนวโน้มมากกว่าในบางรัฐอื่น ๆ (เช่นแคลิฟอร์เนีย) ที่ระบุว่าเป็นคนผิวขาว ตามการสำรวจสำมะโนประชากรของสหรัฐอเมริกาในปี 2010 เท็กซัสเป็นที่ตั้งของชาวฮิสแปนิกผิวขาว 6,304,207 คนและ "เชื้อชาติอื่น ๆ " 2,594,206 คน (โดยปกติจะเป็นลูกครึ่ง )

ชาวแอฟริกันอเมริกันเป็นชนกลุ่มน้อยในเท็กซัส สัดส่วนของประชากรที่มีการลดลงตั้งแต่ต้นศตวรรษที่ 20 หลังจากที่เหลืออีกหลายรัฐในการอพยพใหญ่ คนผิวดำที่มีต้นกำเนิดจากสเปนและไม่ใช่เชื้อสายสเปนคิดเป็นร้อยละ 11.5 ของประชากรในปี 2558 คนผิวดำที่ไม่ใช่เชื้อสายสเปนก่อตัวขึ้น 11.3 เปอร์เซ็นต์ของประชากร ชาวแอฟริกันอเมริกันที่มีต้นกำเนิดทั้งเชื้อสายสเปนและไม่ใช่เชื้อสายสเปนมีจำนวนประมาณ 2.7 ล้านคนเพิ่มขึ้นในปี 2561 เป็น 3,908,287 คน [223]

ชนพื้นเมืองอเมริกันเป็นชนกลุ่มน้อยในรัฐ ชาวอเมริกันพื้นเมืองคิดเป็นร้อยละ 0.5 ของประชากรในเท็กซัสและจำนวนมากกว่า 118,000 คนในปี 2015 [234]ชาวอเมริกันพื้นเมืองที่ไม่ใช่เชื้อสายสเปนคิดเป็นร้อยละ 0.3 ของประชากรและจำนวนมากกว่า 75,000 คน เชอโรกีคิดเป็นร้อยละ 0.1 ของประชากรและมีจำนวนมากกว่า 19,400 คน ในทางตรงกันข้ามมีเพียง 583 คนเท่านั้นที่ระบุว่าเป็นชิปเปวา

ชาวอเมริกันเชื้อสายเอเชียเป็นชนกลุ่มน้อยที่มีขนาดใหญ่ในเท็กซัส ชาวอเมริกันเชื้อสายเอเชียมีจำนวน 4.5 เปอร์เซ็นต์ของประชากรในปี 2015 [234]พวกเขามีประชากรมากกว่า 1.2 ล้านคน ชาวอเมริกันเชื้อสายอินเดียกว่า 200,000 คนสร้างเท็กซัสเป็นบ้านของพวกเขา เท็กซัสยังเป็นที่ตั้งของชาวเวียดนามมากกว่า 187,000 คนและชาวจีน 136,000 คน นอกจากชาวฟิลิปปินส์ 92,000 คนและชาวเกาหลี 62,000 คนแล้วยังมีชาวอเมริกันเชื้อสายญี่ปุ่นอีก 18,000 คนที่อาศัยอยู่ในรัฐ สุดท้ายมากกว่า 111,000 คนอยู่ในกลุ่มเชื้อสายเอเชียอื่น ๆ เช่นกัมพูชา , ไทยและชาวม้ง ชูการ์แลนด์เมืองในเขตเมืองฮุสตันและพลาโนภายในเขตเมืองดัลลัส - ฟอร์ตเวิร์ ธ ทั้งสองแห่งมีประชากรเชื้อสายจีนและเกาหลีจำนวนมาก พื้นที่ฮุสตันและดัลลัส[235] [236] [237] [238]และในระดับที่น้อยกว่าคือเขตเมืองออสติน[239]ทั้งหมดมีชุมชนชาวเวียดนามจำนวนมาก

ชาวอเมริกันที่มีต้นกำเนิดจากหมู่เกาะแปซิฟิกเป็นชนกลุ่มน้อยที่เล็กที่สุดในเท็กซัส จากการสำรวจชุมชนชาวอเมริกันในปี 2019 มีเพียง 21,484 ประมวลเท่านั้นที่เป็นชาวเกาะแปซิฟิก [240]เมืองยูเลสชานเมืองของฟอร์ตเวิร์ทมีประชากรชาวอเมริกันเชื้อสายตองกาจำนวนมากเกือบ 900 คนซึ่งมากกว่าหนึ่งเปอร์เซ็นต์ของประชากรในเมือง คิลลีนมีประชากรชาวซามัวและกัวมาเนียนอย่างเพียงพอ[241]และผู้คนเชื้อสายชาวเกาะแปซิฟิกมีจำนวนมากกว่าร้อยละหนึ่งของประชากรในเมือง

บุคคลหลายเชื้อชาติยังเป็นชนกลุ่มน้อยที่มองเห็นได้ในเท็กซัส คนที่ระบุว่าเป็นคนหลายเชื้อชาติ 2.9 เปอร์เซ็นต์ของประชากรและจำนวนมากกว่า 800,000 คน [240]ประมวลผลมากกว่า 80,000 รายการอ้างสิทธิ์ในมรดกของแอฟริกาและยุโรป คนเชื้อสายยุโรปและอเมริกาอินเดียนมีจำนวนมากกว่า 108,800 คน คนเชื้อสายยุโรปและเอเชียมีจำนวนมากกว่า 57,600 คน คนเชื้อสายแอฟริกันและอเมริกันพื้นเมืองมีจำนวนน้อยกว่าด้วยจำนวน 15,300 คน

ช่วงระยะการเดินทางของเยอรมันกำลังเดินทางไปยัง New Braunfels

ลูกหลานชาวเยอรมันอาศัยอยู่ในเท็กซัสตอนกลางและตะวันออกเฉียงใต้ส่วนใหญ่ มากกว่าหนึ่งในสามของชาวเท็กซัสมีถิ่นกำเนิดในสเปน ในขณะที่หลายคนเพิ่งมาถึง แต่Tejanosบางคนมีบรรพบุรุษที่มีความสัมพันธ์หลายชั่วอายุคนกับเท็กซัสในศตวรรษที่ 18 ประชากรฟริกันอเมริกันในเท็กซัสจะเพิ่มขึ้นเนื่องจากการใหม่ใหญ่อพยพ [242] [243]นอกจากลูกหลานของประชากรทาสในอดีตของรัฐแล้วผู้สำเร็จการศึกษาจากวิทยาลัยแอฟริกันอเมริกันหลายคนได้เดินทางมาทำงานที่รัฐเมื่อเร็ว ๆ นี้ในการย้ายถิ่นฐานครั้งใหญ่ครั้งใหม่ [242]ตั้งแต่ต้นศตวรรษที่ 21 ประชากรเอเชียในเท็กซัสได้เติบโตขึ้นโดยส่วนใหญ่อยู่ในฮูสตันและดัลลัส ชุมชนอื่น ๆ ที่มีการเจริญเติบโตอย่างมีนัยสำคัญของประชากรอเมริกันเอเชียอยู่ในออสติน, Corpus Christi, ซานอันโตนิโอและพื้นที่ต่อไป SHARYLAND แมกเท็กซัส สามได้รับการยอมรับจากรัฐบาลกลางชนเผ่าพื้นเมืองอเมริกันที่อาศัยอยู่ในเท็กซัสที่: อลาบามา Coushattaเผ่าที่Kickapooดั้งเดิมเผ่าและอิสเดลซูปวย [30]

ในปี 2010 49% ของการเกิดทั้งหมดเป็นเชื้อสายสเปน 35% เป็นคนผิวขาวที่ไม่ใช่ชาวสเปน 11.5% เป็นคนผิวดำที่ไม่ใช่ชาวสเปนและ 4.3 เปอร์เซ็นต์เป็นชาวเอเชีย / ชาวเกาะแปซิฟิก [244]จากข้อมูลของสำนักสำรวจสำมะโนประชากรของสหรัฐอเมริกาที่เผยแพร่ในเดือนกุมภาพันธ์ 2554 เป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์ที่ผ่านมาประชากรผิวขาวของเท็กซัสอยู่ต่ำกว่า 50% (45%) และชาวสเปนเพิ่มขึ้นเป็น 38% ระหว่างปี 2000 ถึง 2010 จำนวนประชากรเพิ่มขึ้น 20.6% แต่ชาวสเปนและละตินอเมริกาเติบโตขึ้น 65% ในขณะที่คนผิวขาวที่ไม่ใช่ชาวสเปนเพิ่มขึ้นเพียง 4.2% [245]เท็กซัสมีอัตราการเกิดวัยรุ่นสูงเป็นอันดับ 5 ของประเทศและส่วนใหญ่เป็นของชาวสเปนหรือชาวลาติน [246]

ภาษา

ภาษาที่ไม่ใช่ภาษาอังกฤษส่วนใหญ่
ภาษา ประชากร
(ณ ปี 2553) [247]
สเปน 29.21%
เวียดนาม 0.75%
ชาวจีน 0.56%
เยอรมัน 0.33%
ภาษาตากาล็อก 0.29%
ฝรั่งเศส 0.25%
เกาหลีและอูรดู (ผูก) 0.24%
ภาษาฮินดี 0.23%
อาหรับ 0.21%
ภาษาไนเจอร์ - คองโก 0.15%

ที่พบมากที่สุดสำเนียงหรือภาษาพูดโดยชาวพื้นเมืองทั่วเท็กซัสเป็นบางครั้งเรียกว่าเท็กซัสภาษาอังกฤษที่ตัวเองเป็นย่อยหลากหลายของประเภทที่กว้างขึ้นของอังกฤษอเมริกันที่รู้จักกันในภาคใต้ของอังกฤษอเมริกัน [248] [249] ภาษาครีโอลพูดในบางส่วนของเท็กซัสตะวันออก [250]ในบางพื้นที่ของรัฐโดยเฉพาะในเมืองใหญ่ - ภาษาอังกฤษแบบอเมริกันตะวันตกและภาษาอังกฤษแบบอเมริกันทั่วไปเป็นเรื่องปกติมากขึ้น ภาษาชิคาโนอิงลิช - เนื่องจากประชากรฮิสแปนิกที่เพิ่มขึ้น - แพร่หลายในเซาท์เท็กซัสในขณะที่ภาษาอังกฤษแบบแอฟริกัน - อเมริกันมีความโดดเด่นเป็นพิเศษในพื้นที่ชนกลุ่มน้อยในเมืองเท็กซัส

จากการประมาณการของ American Community Survey ในปี 2019 พบว่า 64.4% ของประชากรพูดภาษาอังกฤษเท่านั้นและ 35.6% พูดภาษาอื่นที่ไม่ใช่ภาษาอังกฤษ [251]ประมาณ 30% ของประชากรทั้งหมดพูดภาษาสเปน ประมวลประมาณ 50,742 พูดภาษาฝรั่งเศสหรือภาษาฝรั่งเศส - ครีโอล ภาษาเยอรมันและภาษาเยอรมันตะวันตกอื่น ๆ มีผู้อยู่อาศัย 47,098 คนพูด; ภาษารัสเซียภาษาโปแลนด์และภาษาสลาฟอื่น ๆ โดย 27,956; เกาหลี 31,581; จีน 22,616; เวียดนาม 81,022; ตากาล็อก 43,360; และภาษาอาหรับโดย 26,281 ประมวล [252]

ในการสำรวจสำมะโนประชากรปี 2010 65.8% (14,740,304) ของชาวเท็กซัสอายุ 5 ปีขึ้นไปพูดภาษาอังกฤษที่บ้านเท่านั้นในขณะที่ 29.2% (6,543,702) พูดภาษาสเปน 0.75 เปอร์เซ็นต์ (168,886) เวียดนามและจีน (ซึ่งรวมกวางตุ้งและจีนกลาง ) เป็น พูดโดย 0.56% (122,921) ของประชากรมากกว่าห้าคน [247]ภาษาอื่น ๆ ที่พูด ได้แก่เยอรมัน (รวมถึงเท็กซัสเยอรมัน ) 0.33% (73,137) ภาษาตากาล็อกที่มีผู้พูด 0.29% (64,272) และภาษาฝรั่งเศส (รวมถึงภาษาแคจุน) ใช้ประมวลผล 0.25% (55,773) [247]มีรายงานว่าเชอโรกีเป็นภาษาอเมริกันพื้นเมืองที่พูดกันมากที่สุดในเท็กซัส [253]โดยรวมแล้ว 34.2% (7,660,406) ของประชากรในเท็กซัสที่มีอายุ 5 ปีขึ้นไปพูดภาษาที่บ้านนอกเหนือจากภาษาอังกฤษในปี 2549 [247]

ศาสนา

ความเกี่ยวข้องทางศาสนา (2014) [254]
คริสเตียน
77%
คาทอลิก
23%
โปรเตสแตนต์
50%
คริสเตียนคนอื่น ๆ
1%
ไม่ได้เป็นพันธมิตร
18%
ชาวยิว
1%
มุสลิม
1%
ชาวพุทธ
1%
ความเชื่ออื่น ๆ
1%

ประชากรส่วนใหญ่ของเท็กซัสเป็นและยังคงนับถือศาสนาคริสต์เป็นหลักโดยได้รับอิทธิพลจากลัทธิล่าอาณานิคมของชาวสเปนคา ธ อลิกและอเมริกันโปรเตสแตนต์และงานเผยแผ่ศาสนา (77%) [255] [256]ประชากรที่นับถือศาสนาคริสต์ที่มีขนาดใหญ่ของเท็กซัสยังได้รับอิทธิพลเนื่องจากทำเลที่ตั้งอยู่ภายในไบเบิลเข็มขัด [257]กลุ่มที่ใหญ่ที่สุดต่อไปนี้ ได้แก่ กลุ่มที่ไม่นับถือศาสนา (18%) ไม่มีอะไรเป็นพิเศษ (13%) ศาสนายิว (1%) อิสลาม (1%) ศาสนาพุทธ (1%) และศาสนาฮินดูและศาสนาอื่น ๆ น้อยกว่า 1 เปอร์เซ็นต์ แต่ละ.

นิกายคริสเตียนที่ใหญ่ที่สุดในปี 2014 คือคริสตจักรคาทอลิก (23%) ที่ใหญ่ที่สุดในเขตอำนาจศาลคาทอลิกในเท็กซัสเป็นโรมันคาทอลิคกัลเวสตันฮูสตัน , เหรียญตราของดัลลัส , ฟอร์ตเวิร์ ธและโรมันคาทอลิคของซานอันโตนิโอ ในนิกายโปรเตสแตนต์อีแวนเจลิคอลเป็นสาขาเทววิทยาที่ใหญ่ที่สุด (31%) ตามด้วยเมนไลน์โปรเตสแตนต์ (13%) และคริสตจักรโปรเตสแตนต์แอฟริกันอเมริกันในอดีต (6%) แบ๊บติสต์ก่อตั้งกลุ่มโปรเตสแตนต์อีแวนเจลิคที่ใหญ่ที่สุดในเท็กซัส (14%); พวกเขาสร้างกลุ่มโปรเตสแตนต์ Mainline ที่ใหญ่เป็นอันดับสองรองจากMethodists (4%) คริสเตียนนอกศาสนาและศาสนาระหว่างประเทศเป็นกลุ่มอีแวนเจลิคที่ใหญ่เป็นอันดับสอง (7%) ตามด้วยเพนเทคอสทัล (4%) ผู้นับถือศาสนาคริสต์นิกายแบ๊บติสต์ที่ใหญ่ที่สุดในรัฐคืออนุสัญญาแบปติสต์ใต้ (9%) และแบ๊บติสต์อิสระ (3%) The Assemblies of Godทำให้นิกายอีแวนเจลิคัลเพนเทคอสต์ที่ใหญ่ที่สุดในการศึกษาปี 2014 ในบรรดาเมนไลน์โปรเตสแตนต์คริสตจักร United Methodist Churchเป็นนิกายที่ใหญ่ที่สุด (4%) American Baptist Churches USAประกอบด้วยกลุ่ม Mainline Protestant ที่ใหญ่เป็นอันดับสอง (2%)

ตามที่ศูนย์วิจัย Pewที่ใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์ฟริกันอเมริกันที่นับถือศาสนาคริสต์นิกายเป็นพิธีประชุมแห่งชาติ (USA)และคริสตจักรของพระเจ้าในพระคริสต์ แบล็กเมธอดิสต์และคริสเตียนคนอื่น ๆ มีจำนวนประชากรคริสเตียนไม่ถึง 1 เปอร์เซ็นต์ คริสเตียนอื่น ๆ ที่ทำขึ้นร้อยละ 1 ของประชากรที่นับถือศาสนาคริสต์รวมและตะวันออกและโอเรียนเต็ลออร์โธดอกที่เกิดขึ้นน้อยกว่าร้อยละ 1 ของประชากรที่นับถือศาสนาคริสต์โจเซฟ ศาสนจักรของพระเยซูคริสต์แห่งสิทธิชนยุคสุดท้ายเป็นที่ใหญ่ที่สุดNontrinitarianกลุ่มคริสเตียนในเท็กซัข้างพยาน [255]

ผู้ที่ไม่นับถือศาสนาคริสต์คิดเป็น 4% ของประชากรที่นับถือศาสนาในปี 2014 [255]ผู้นับถือศาสนาอื่น ๆ ส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในใจกลางเมืองของเท็กซัส ศาสนายิวศาสนาอิสลามและศาสนาพุทธถูกผูกติดกันเป็นศาสนาที่ใหญ่เป็นอันดับสองในปี 2014 ในปี 1990 ประชากรที่นับถือศาสนาอิสลามมีประมาณ 140,000 คนโดยตัวเลขล่าสุดระบุจำนวนชาวมุสลิมในปัจจุบันระหว่าง 350,000 ถึง 400,000 คนในปี 2012 [258]ประชากรชาวยิว อยู่ที่ประมาณ 128,000 คนในปี 2008 [259]ในปี 2020 ประชากรชาวยิวเพิ่มขึ้นเป็น 176,000 คน [260] มีผู้นับถือศาสนาต่างๆเช่นฮินดูและซิกข์ราว 146,000 คนอาศัยอยู่ในเท็กซัสเมื่อปี 2547 [261]เท็กซัสเป็นรัฐที่มีประชากรมุสลิมมากเป็นอันดับ 5 ของประเทศ [262]ของเกี่ยวพันประมาณ 2% เป็นพระเจ้าและ 3% ไม่เชื่อเรื่องพระเจ้า

แผนที่ภูมิศาสตร์ที่แสดงรายได้ตามมณฑล ณ ปี 2014

ในฐานะของ 2019 เท็กซัสมีรัฐผลิตภัณฑ์มวลรวม (GSP) ของ $ 1900000000000 ที่สูงสุดเป็นอันดับสองในสหรัฐ[263] GSP ของมันคือมากกว่า GDPSของบราซิล , แคนาดา , รัสเซีย , เกาหลีใต้และสเปนซึ่งเป็นวันที่ 9 ของโลก -, 10-, 11-, 12- และ 13 เป็นเศรษฐกิจที่ใหญ่ที่สุดตามลำดับ [264]เศรษฐกิจของเท็กซัสมีขนาดใหญ่เป็นอันดับสองของการแบ่งย่อยของประเทศใด ๆทั่วโลกรองจากแคลิฟอร์เนีย

ประชากรจำนวนมากของเท็กซัสทรัพยากรธรรมชาติที่อุดมสมบูรณ์เมืองที่เจริญรุ่งเรืองและศูนย์กลางการศึกษาระดับอุดมศึกษาชั้นนำมีส่วนทำให้เศรษฐกิจมีขนาดใหญ่และหลากหลาย นับตั้งแต่มีการค้นพบน้ำมันเศรษฐกิจของรัฐได้สะท้อนให้เห็นถึงสถานะของอุตสาหกรรมปิโตรเลียม ในช่วงไม่กี่ครั้งที่ผ่านมาศูนย์กลางเมืองของรัฐมีขนาดเพิ่มขึ้นโดยมีประชากร 2 ใน 3 ในปี 2548 การเติบโตทางเศรษฐกิจของรัฐได้นำไปสู่การขยายตัวของเมืองและอาการที่เกี่ยวข้อง [265]

ณ เดือนพฤษภาคม 2020 ในช่วงการระบาดของ COVID-19อัตราการว่างงานของรัฐอยู่ที่ 13 เปอร์เซ็นต์ [266]

ในปี 2010 นิตยสารเลือกเว็บไซต์อันดับที่เท็กซัสเป็นรัฐที่เหมาะสำหรับธุรกิจมากที่สุดในประเทศส่วนหนึ่งเป็นเพราะของรัฐสามพันล้านดอลลาร์เท็กซัสเอ็นเตอร์ไพรส์กองทุน [267]เท็กซัสมีสำนักงานใหญ่ของบริษัท ที่ติดอันดับ Fortune 500มากที่สุดในสหรัฐอเมริกาพร้อมกับแคลิฟอร์เนีย [268] [269]ในปี 2010 มีเศรษฐี 346,000 คนในเท็กซัสซึ่งถือเป็นเศรษฐีที่มีจำนวนประชากรมากเป็นอันดับสองของประเทศ [270] [271]ในปี 2018 จำนวนครัวเรือนเศรษฐีเพิ่มขึ้นเป็น 566,578 ครัวเรือน [272]

ภาษีอากร

เท็กซัสมีชื่อเสียงด้าน "ภาษีต่ำบริการต่ำ" [273]ตามที่Tax Foundationระบุว่าภาษีของรัฐและท้องถิ่นมีภาระภาษีอยู่ในอันดับที่ต่ำที่สุดในประเทศอันดับที่ 7 ต่ำสุดในประเทศ; ภาษีของรัฐและท้องถิ่นมีค่าใช้จ่าย $ 3,580 ต่อหัวหรือ 8.4 เปอร์เซ็นต์ของรายได้ผู้มีถิ่นที่อยู่ [274]เท็กซัสเป็นหนึ่งในเจ็ดรัฐที่ขาดภาษีรายได้ของรัฐ [274] [275]

แต่รายได้จากการเก็บรวบรวมรัฐจากภาษีทรัพย์สิน (แม้ว่าเหล่านี้จะถูกเก็บรวบรวมในเขตเมืองและโรงเรียนระดับอำเภอ; เท็กซัสมีรัฐห้ามตามรัฐธรรมนูญกับภาษีทรัพย์สินของรัฐ) และภาษีขาย อัตราภาษีการขายของรัฐคือ 6.25 เปอร์เซ็นต์[274] [276]แต่เขตอำนาจศาลในการจัดเก็บภาษีท้องถิ่น (เมืองมณฑลเขตวัตถุประสงค์พิเศษและหน่วยงานขนส่ง) อาจกำหนดภาษีการขายและภาษีการใช้ไม่เกิน 2  เปอร์เซ็นต์สำหรับอัตรารวมสูงสุดทั้งหมดของ 8.25 เปอร์เซ็นต์. [277]

เท็กซัสเป็น "รัฐผู้บริจาคภาษี"; ในปี 2548 สำหรับทุก ๆ ดอลลาร์ Texans ที่จ่ายให้กับรัฐบาลในภาษีรายได้ของรัฐบาลกลางรัฐได้รับผลประโยชน์กลับคืนมาประมาณ $ 0.94 [274]เพื่อดึงดูดธุรกิจเท็กซัสมีโครงการสร้างแรงจูงใจมูลค่า 19,000 ล้านดอลลาร์ต่อปี (2555); มากกว่ารัฐอื่น ๆ ในสหรัฐอเมริกา [278] [279]

เกษตรกรรมและการขุด

โมดูลฝ้ายหลังการเก็บเกี่ยวในเวสต์เท็กซัส
บ่อน้ำมัน

เท็กซัสมีฟาร์มมากที่สุดและมีพื้นที่เพาะปลูกสูงที่สุดในสหรัฐอเมริกา รัฐอยู่ในอันดับที่ 1 สำหรับรายได้ที่เกิดจากปศุสัตว์และผลิตภัณฑ์ปศุสัตว์ทั้งหมด เป็นอันดับที่ 2 สำหรับรายได้รวมจากการเกษตรรองจากแคลิฟอร์เนีย [280]ด้วยมูลค่า 7.4 พันล้านดอลลาร์หรือ 56.7 เปอร์เซ็นต์ของรายรับเงินสดทางการเกษตรประจำปีของเท็กซัสการผลิตโคเนื้อถือเป็นส่วนเดียวที่ใหญ่ที่สุดของการเกษตรเท็กซัส ตามมาด้วยฝ้าย 1.9 พันล้านดอลลาร์ (14.6 เปอร์เซ็นต์) เรือนกระจก / เรือนเพาะชำ 1.5 พันล้านดอลลาร์ (11.4 เปอร์เซ็นต์) ไก่เนื้อ 1.3 พันล้านดอลลาร์ (10 เปอร์เซ็นต์) และผลิตภัณฑ์นม 947 ล้านดอลลาร์ (7.3 เปอร์เซ็นต์) [281]

เท็กซัสเป็นผู้นำประเทศในการผลิตวัวม้าแกะแพะขนสัตว์ผ้าขนแกะและหญ้าแห้ง [281]รัฐยังเป็นผู้นำประเทศในการผลิตฝ้ายซึ่งเป็นพืชอันดับหนึ่งที่ปลูกในรัฐในแง่ของมูลค่า [280] [282] [283]รัฐปลูกพืชพันธุ์ธัญญาหารและผลผลิตจำนวนมาก [280]เท็กซัสมีอุตสาหกรรมประมงเชิงพาณิชย์ขนาดใหญ่ ด้วยทรัพยากรแร่ธาตุเท็กซัสเป็นผู้นำในการสร้างปูนซีเมนต์หินบดปูนขาวเกลือทรายและกรวด [280]

เท็กซัสตลอดศตวรรษที่ 21 ได้รับการตอกจากภัยแล้ง สิ่งนี้ทำให้รัฐต้องเสียค่าปศุสัตว์และพืชผลหลายพันล้านดอลลาร์ [284]

พลังงาน

นับตั้งแต่มีการค้นพบน้ำมันที่Spindletopพลังงานเป็นพลังสำคัญทางการเมืองและเศรษฐกิจภายในรัฐ [285]หากเท็กซัสเป็นประเทศของตัวเองก็จะเป็นผู้ผลิตน้ำมันรายใหญ่อันดับหกของโลกจากการศึกษาในปี 2014 [286]

คณะกรรมการการรถไฟของเท็กซัสตรงกันข้ามกับชื่อของมันควบคุมของรัฐอุตสาหกรรมน้ำมันและก๊าซสาธารณูปโภคก๊าซท่อความปลอดภัยความปลอดภัยในก๊าซปิโตรเลียมเหลวอุตสาหกรรมถ่านหินและพื้นผิวและยูเรเนียมเหมืองแร่ จนถึงปี 1970 คณะกรรมการควบคุมราคาปิโตรเลียมเนื่องจากสามารถควบคุมปริมาณน้ำมันสำรองของรัฐเท็กซัสได้ ผู้ก่อตั้งองค์กรของประเทศผู้ส่งออกน้ำมัน (OPEC) ใช้หน่วยงานของรัฐเท็กซัสเป็นหนึ่งในโมเดลของพวกเขาในการควบคุมราคาปิโตรเลียม [287]

เท็กซัสรู้จักแหล่งปิโตรเลียมประมาณ 5 พันล้านบาร์เรล (790,000,000 m 3 ) ซึ่งคิดเป็นประมาณ 1 ใน 4 ของปริมาณสำรองที่ทราบกันดีของสหรัฐฯ [288]รัฐโรงกลั่นสามารถดำเนินการ 4,600,000 บาร์เรล (730,000 ม. 3 ) ของน้ำมันวัน [288] Port Arthur โรงกลั่นน้ำมันในตะวันออกเฉียงใต้เท็กซัสเป็นโรงกลั่นน้ำมันที่ใหญ่ที่สุดในสหรัฐอเมริกา[288]เท็กซัสยังเป็นผู้นำในการผลิตก๊าซธรรมชาติ, การผลิตหนึ่งในสี่ของอุปทานของประเทศ [288]บริษัท ปิโตรเลียมหลายแห่งตั้งอยู่ในเท็กซัสเช่น: Occidental Petroleum , [289] ConocoPhillips , [290] ExxonMobil , [291] Halliburton , [292] Marathon Oil , [293] Tesoro , [294] Valero Energy , [295 ]และการกลั่นตะวันตก [296]

จากข้อมูลของ Energy Information Administrationระบุว่า Texans ใช้พลังงานมากที่สุดเป็นอันดับที่ 5 ของประเทศต่อหัวและโดยรวมตามหลัง Wyoming, Alaska, Louisiana, North Dakota และ Iowa [288]

ซึ่งแตกต่างจากส่วนที่เหลือของประเทศส่วนใหญ่ของเท็กซัสอยู่ในตัวของมันเองกระแสสลับ ตารางอำนาจที่เท็กซัสเชื่อมต่อโครงข่าย เท็กซัสมีบริการไฟฟ้าที่ไม่ได้รับการควบคุม เท็กซัสเป็นผู้นำประเทศในการผลิตไฟฟ้าสุทธิทั้งหมดโดยมีกำลังการผลิต 437,236 เมกะวัตต์ต่อชั่วโมงในปี 2014 มากกว่าฟลอริดา 89% ซึ่งอยู่ในอันดับที่สอง [297] [298]ในฐานะประเทศเอกราชเท็กซัสจะได้รับการจัดอันดับให้เป็นผู้ผลิตไฟฟ้ารายใหญ่อันดับ 11 ของโลกรองจากเกาหลีใต้และนำหน้าสหราชอาณาจักร [ ต้องการอ้างอิง ]

รัฐเป็นผู้นำในการค้าพลังงานทดแทน ; ผลิตพลังงานลมมากที่สุดในประเทศ [288] [299]ในปี 2014, 10.6% ของกระแสไฟฟ้าที่ใช้ในเท็กซัสที่มาจากกังหันลม [300] Roscoe ฟาร์มในRoscoe, เท็กซัสเป็นหนึ่งในโลกที่ใหญ่ที่สุดฟาร์มลมกับ 781.5 เมกะวัตต์ (MW) ความจุ [301]สำนักงานสารสนเทศด้านพลังงานระบุว่าอุตสาหกรรมการเกษตรและป่าไม้ขนาดใหญ่ของรัฐสามารถให้มวลชีวภาพจำนวนมหาศาลแก่เท็กซัสเพื่อใช้ในเชื้อเพลิงชีวภาพ รัฐยังมีศักยภาพพลังงานแสงอาทิตย์สูงสุดสำหรับการพัฒนาในสหรัฐอเมริกา[288]

เทคโนโลยี

การฝึกนักบินอวกาศที่ ศูนย์อวกาศจอห์นสันใน ฮูสตัน

ด้วยระบบมหาวิทยาลัยขนาดใหญ่ควบคู่ไปกับโครงการริเริ่มเช่น Texas Enterprise Fund และTexas Emerging Technology Fundอุตสาหกรรมไฮเทคที่แตกต่างกันจำนวนมากได้พัฒนาขึ้นในเท็กซัส พื้นที่ออสตินมีชื่อเล่นว่า " ซิลิคอนฮิลส์ " และพื้นที่ทางตอนเหนือของดัลลัสคือ " ซิลิคอนแพรรี " บริษัท ไฮเทคหลายแห่งตั้งอยู่หรือมีสำนักงานใหญ่ในเท็กซัส (และโดยเฉพาะอย่างยิ่งออสติน ) รวมถึงDell , Inc. , [302] Borland , [303] Forcepoint , [304] Indeed.com , [305] Texas Instruments , [306] Perot Systems , [307] RackspaceและAT & T [308] [309] [310]

บินและอวกาศแห่งชาติบริหารของลินดอนบีจอห์นสันศูนย์อวกาศ (นาซา JSC) ตะวันออกเฉียงใต้ในฮูสตัน, นั่งเป็นมงกุฎเพชรของอุตสาหกรรมการบินของเท็กซัส ทั้งSpaceXและBlue Originมีสถานที่ทดสอบในเท็กซัส [311] [312]ฟอร์ตเวิร์ ธครอบครัวทั้งสองล็อกฮีดมาร์ติน 's ส่วนวิชาการและเฮลิคอปเตอร์เบลล์ Textron [313] [314]ล็อกฮีดสร้างF-16 Fighting Falconซึ่งเป็นโครงการขับไล่แบบตะวันตกที่ใหญ่ที่สุดและเป็นผู้สืบทอดF-35 Lightning IIในฟอร์ตเวิร์ ธ [315]

การพาณิชย์

ความมั่งคั่งของเท็กซัสช่วยกระตุ้นภาคการค้าที่แข็งแกร่งซึ่งประกอบด้วยการค้าปลีกการค้าส่งการธนาคารและการประกันภัยและอุตสาหกรรมการก่อสร้าง ตัวอย่างของ Fortune 500 บริษัท ไม่ได้ขึ้นกับอุตสาหกรรมแบบดั้งเดิมเท็กซัสของ AT & T , คิมเบอร์ลีคลาร์ก , Blockbuster , JC Penney , ทั้งตลาดอาหารและวินัยแพทย์ [316]

ในประเทศพื้นที่ดัลลัส - ฟอร์ตเวิร์ ธ ซึ่งเป็นที่ตั้งของห้างสรรพสินค้าแห่งที่สองในสหรัฐอเมริกามีห้างสรรพสินค้ามากที่สุดต่อหัวของพื้นที่ทางสถิติในเขตมหานครของอเมริกา [317]

เม็กซิโกซึ่งเป็นคู่ค้ารายใหญ่ที่สุดของรัฐนำเข้าสินค้าส่งออกถึงหนึ่งในสามของรัฐเนื่องจากข้อตกลงการค้าเสรีอเมริกาเหนือ (NAFTA) NAFTA สนับสนุนให้มีการก่อตัวของMaquiladoras ที่ขัดแย้งกันบริเวณชายแดนเท็กซัส - เม็กซิโก [318]

Alamoเป็นสัญลักษณ์ที่ได้รับการยอมรับมากที่สุดแห่งหนึ่งของเท็กซัส

ในอดีตวัฒนธรรมเท็กซัสมาจากการผสมผสานของอิทธิพลทางใต้(เบ้ง)ตะวันตก (ชายแดน) และตะวันตกเฉียงใต้(ฟิวชั่นเม็กซิกัน / แองโกล)ซึ่งแตกต่างกันไปในระดับของภูมิภาคหนึ่งไปยังอีกพื้นที่หนึ่ง เท็กซัสจะอยู่ในภาคใต้ของสหรัฐอเมริกาโดยสำนักสำรวจสำมะโนประชากรของสหรัฐ [319]รายการอาหารยอดนิยมคือเบอร์ริโตมื้อเช้าที่มาจากทั้ง 3 อย่างโดยมีแป้งตอติญ่านุ่ม ๆ พันรอบเบคอนและไข่คนหรือไส้อื่น ๆ ที่ปรุงสุกแล้ว การเพิ่มวัฒนธรรมดั้งเดิมของเท็กซัสซึ่งก่อตั้งขึ้นในศตวรรษที่ 18 และ 19 การอพยพทำให้เท็กซัสกลายเป็นแหล่งหลอมรวมของวัฒนธรรมจากทั่วโลก [320] [321]

เท็กซัสได้สร้างชื่อเสียงให้กับวัฒนธรรมป๊อปในระดับชาติและระดับนานาชาติ ทั้งรัฐมีความเกี่ยวข้องอย่างมากกับภาพของคาวบอยแสดงในตะวันตกและในประเทศดนตรีตะวันตก วงการน้ำมันจำนวนมากของรัฐนอกจากนี้ยังมีหัวข้อที่นิยมวัฒนธรรมป๊อปเท่าที่เห็นในซีรีส์ฮิตทีวีดัลลัส [322] [323]

ที่เป็นที่รู้จักในระดับสากลสโลแกน " ไม่ยุ่งกับเท็กซัส " เริ่มเป็นป้องกันเกลื่อนโฆษณา นับตั้งแต่เริ่มมีการรณรงค์ในปี 1986 วลีดังกล่าวได้กลายเป็น "คำแสดงตัวตนคำประกาศของเท็กซัสผยอง" [324]

การรับรู้ตนเองของเท็กซัส

Big Texเป็นประธานในงานTexas State Fairทุก งานตั้งแต่ปีพ. ศ. 2495 จนกระทั่งถูกไฟไหม้เสียหายในปี 2555 ตั้งแต่นั้นมาก็มีการสร้างบิ๊กเท็กซัสขึ้นใหม่

"ขนาดเท็กซัส" คือนิพจน์ที่สามารถใช้ได้สองวิธี: เพื่ออธิบายบางสิ่งที่มีขนาดประมาณรัฐเท็กซัสของสหรัฐอเมริกา[325] [326]หรือเพื่ออธิบายบางสิ่งบางอย่าง (โดยปกติจะไม่ได้มาจากเท็กซัสเสมอไป) ที่มีขนาดใหญ่เมื่อเทียบกับวัตถุประเภทอื่น ๆ [327] [328] [329]เท็กซัสเป็นรัฐที่ใหญ่ที่สุดในสหรัฐอเมริกาจนกระทั่งอลาสก้ากลายเป็นรัฐในปีพ. ศ. 2502 วลี "ทุกอย่างใหญ่กว่าในเท็กซัส" ถูกใช้เป็นประจำตั้งแต่อย่างน้อย 2493; [330]และถูกนำมาใช้เร็วที่สุดเท่าที่ 1913 [331]

ศิลปะ

ฮุสตันเป็นเพียงหนึ่งในห้าเมืองอเมริกันที่มีถิ่นที่อยู่ถาวร บริษัท มืออาชีพในทุกสาขาวิชาศิลปะการแสดงสาขาวิชาที่: ฮูสตันแกรนด์โอเปร่าที่ฮุสตันซิมโฟนีออร์เคสตราที่บัลเล่ต์ฮุสตันและโรงละคร Alley [332]เป็นที่รู้จักสำหรับความสั่นสะเทือนของของภาพและศิลปะการแสดงที่เมืองฮุสตันโรงละครอำเภอ -a พื้นที่ 17 บล็อกในใจกลางของเมืองฮุสตัน -ranks ที่สองในประเทศในจำนวนที่นั่งที่โรงภาพยนตร์ในย่านใจกลางเมืองที่มีความเข้มข้นที่มี 12,948 ที่นั่งสำหรับการแสดงสดและภาพยนตร์ 1,480 ที่นั่ง [332]

พิพิธภัณฑ์ศิลปะสมัยใหม่แห่งฟอร์ตเวิร์ทก่อตั้งขึ้นในปี พ.ศ. 2435 หรือเรียกอีกชื่อว่า "The Modern" เป็นพิพิธภัณฑ์ศิลปะที่เก่าแก่ที่สุดของเท็กซัส Fort Worth นอกจากนี้ยังมีพิพิธภัณฑ์ศิลปะ Kimbellที่พิพิธภัณฑ์ Amon Carterที่พิพิธภัณฑ์แห่งชาติ Cowgirl และฮอลล์ออฟเฟมที่ศูนย์อนุสรณ์ Will RogersและBass Performance Hallเมือง ย่านศิลปะของดาวน์ทาวน์ดัลลัสมีศิลปะสถานที่เช่นดัลลัสพิพิธภัณฑ์ศิลปะที่Morton H. Meyerson Symphony ศูนย์ , มาร์กอทและบิล Winspear โอเปร่าเฮ้าส์ , Trammell และมาร์กาเร็อีกาเก็บศิลปะเอเชียและNasher ศูนย์ประติมากรรม [333]

ย่านDeep Ellum ในเมืองดัลลัสได้รับความนิยมในช่วงทศวรรษที่ 1920 และ 1930 ในฐานะเมืองดนตรีแจ๊สและเพลงบลูส์ชั้นนำในภาคใต้ของสหรัฐอเมริกา ชื่อ Deep Ellum มาจากคนในท้องถิ่นที่ออกเสียง "Deep Elm" เป็น "Deep Ellum" [334]ศิลปินเช่นBlind Lemon Jefferson , Robert Johnson , Huddie " Lead Belly " Ledbetter และBessie Smithเล่นในคลับ Deep Ellum ในยุคแรก ๆ [335]

ออสตินเมืองหลวงแห่งดนตรีสดของโลกมี "สถานที่แสดงดนตรีสดต่อหัวมากกว่าสถานที่แสดงดนตรีเช่นแนชวิลล์เมมฟิสลอสแองเจลิสลาสเวกัสหรือนิวยอร์กซิตี้" [336]ดนตรีของเมืองหมุนรอบไนต์คลับบนถนน 6th Street ; เหตุการณ์เช่นภาพยนตร์เพลงและมัลติมีเดียเทศกาลทิศตะวันตกเฉียงใต้ ; รายการเพลงคอนเสิร์ตที่ดำเนินมายาวนานที่สุดทางโทรทัศน์ของอเมริกาAustin City Limits ; และเขตเมืองออสตินเทศกาลดนตรีที่จัดขึ้นในZilker ปาร์ค [337]

ตั้งแต่ปีพ. ศ. 2523 ซานอันโตนิโอได้พัฒนาเป็น "The Tejano Music Capital Of The World" [338] Tejano รางวัลเพลงได้ให้ฟอรั่มเพื่อสร้างความตระหนักมากขึ้นและขอบคุณสำหรับดนตรีและวัฒนธรรม Tejano [339]

ที่สองประธานาธิบดีของสาธารณรัฐแห่งเท็กซัส , มิราโบบลามาร์เป็นบิดาแห่งเท็กซัสศึกษา ในช่วงที่เขาดำรงตำแหน่งรัฐได้จัดสรรที่ดินสามไมล์ในแต่ละมณฑลเพื่อจัดเตรียมโรงเรียนของรัฐ ที่ดินเพิ่มเติมอีก 50 ไมล์ที่ตั้งไว้สำหรับการสนับสนุนของมหาวิทยาลัยสองแห่งในภายหลังจะกลายเป็นพื้นฐานของกองทุนถาวรมหาวิทยาลัยของรัฐในเวลาต่อมา [340]การกระทำของลามาร์วางรากฐานสำหรับระบบโรงเรียนรัฐบาลทั่วเท็กซัส [341]

ระหว่างปี 2549 ถึง 2550 เท็กซัสใช้จ่าย 7,275 ดอลลาร์ต่อนักเรียนหนึ่งคนซึ่งอยู่ต่ำกว่าค่าเฉลี่ยของประเทศที่ 9,389 ดอลลาร์ อัตราส่วนนักเรียน / ครูเท่ากับ 14.9 ต่ำกว่าค่าเฉลี่ยของประเทศที่ 15.3 เท็กซัสจ่ายเงินให้อาจารย์ผู้สอน 41,744 ดอลลาร์ซึ่งต่ำกว่าค่าเฉลี่ยของประเทศที่ 46,593 ดอลลาร์ เท็กซัสการศึกษาของหน่วยงาน (TEA) บริหารจัดการระบบโรงเรียนสาธารณะของรัฐ เท็กซัสมีมากกว่า 1,000 โรงเรียน ; ทุกเขตยกเว้นเขตการศึกษาเทศบาลสแตฟฟอร์ดเป็นอิสระจากรัฐบาลเทศบาลและมีการข้ามเขตเมืองหลายแห่ง [342]เขตการศึกษามีอำนาจในการเก็บภาษีผู้อยู่อาศัยและยืนยันโดเมนที่มีชื่อเสียงเหนือทรัพย์สินส่วนตัว เนื่องจากการจัดหาเงินทุนของโรงเรียนที่เท่าเทียมกันตามคำสั่งของศาลสำหรับเขตการศึกษารัฐจึงมีระบบการแจกจ่ายภาษีที่เป็นที่ถกเถียงกันอยู่ซึ่งเรียกว่า " แผนโรบินฮู้ด " แผนนี้จะโอนรายได้ภาษีทรัพย์สินจากเขตการศึกษาที่ร่ำรวยไปยังคนยากจน [343]ชามีอำนาจเหนือส่วนตัวหรือไม่มีโรงเรียนบ้านกิจกรรม [344]

นักเรียนในเท็กซัสเข้ารับการประเมินความพร้อมทางวิชาการของรัฐเท็กซัส (STAAR) ในโรงเรียนประถมและมัธยม STAAR ประเมินความสำเร็จของนักเรียนการอ่านการเขียนคณิตศาสตร์วิทยาศาสตร์และสังคมศึกษาทักษะที่จำเป็นภายใต้มาตรฐานการศึกษาเท็กซัสและซ้ายไม่มีลูกหลังจากทำ การทดสอบดังกล่าวได้แทนที่การทดสอบTexas Assessment of Knowledge and Skills (TAKS) ในปีการศึกษา 2554-2555 [345]

สิ่งต้องห้ามโดยทั่วไปในเวสต์ที่มีขนาดใหญ่, โรงเรียนการลงโทษทางร่างกายไม่ได้ผิดปกติในเชิงอนุรักษ์นิยมมากขึ้นในพื้นที่ชนบทของรัฐที่มี 28,569 ประชาชนนักเรียนโรงเรียนพายเรืออย่างน้อยหนึ่งครั้ง, [346]ตามข้อมูลของรัฐบาลสำหรับโรงเรียนปี 2011-2012 . [347]อัตราของโรงเรียนการลงโทษทางร่างกายในเท็กซัสที่ถูกค้นพบโดยเฉพาะมิสซิสซิปปี , แอละแบมาและอาร์คันซอ [347]

อุดมศึกษา

มหาวิทยาลัยที่ได้รับการยอมรับอย่างกว้างขวางที่สุดสองแห่งของรัฐ ได้แก่The University of Texas at AustinและTexas A&M Universityได้รับการจัดอันดับให้เป็นมหาวิทยาลัยที่ดีที่สุดอันดับที่ 21 [348]และ 41 [349]ตามรายงานของ Center for World University Rankings ล่าสุดในปี 2020 ตามลำดับ ผู้สังเกตการณ์บางคน[350]ยังรวมถึงมหาวิทยาลัยฮูสตันและมหาวิทยาลัยเทกซัสเทคเป็นเรือธงชั้นหนึ่งควบคู่ไปกับ UT Austin และ A&M [351] [352]เท็กซัสอุดมศึกษาคณะกรรมการประสานงาน (THECB) อันดับมหาวิทยาลัยของรัฐของรัฐเป็นสามชั้นที่แตกต่าง: [353]

แผนปฏิบัติการยืนยันทางเลือกที่เป็นที่ถกเถียงของเท็กซัสคือTexas House Bill 588รับประกันนักเรียนเท็กซัสที่สำเร็จการศึกษาในระดับชั้นมัธยมศึกษาตอนปลาย10เปอร์เซ็นต์โดยอัตโนมัติเข้าเรียนในมหาวิทยาลัยที่ได้รับทุนจากรัฐ การเรียกเก็บเงินสนับสนุนความหลากหลายทางประชากรในขณะที่พยายามหลีกเลี่ยงปัญหาที่เกิดจากกรณีHopwood v. Texas (1996) [356]

มหาวิทยาลัยของรัฐสามสิบหกแห่ง (36) แห่งมีอยู่ในเท็กซัสโดย 32 แห่งเป็นหนึ่งในระบบมหาวิทยาลัยของรัฐหกแห่ง [357] [358]การค้นพบของแร่ธาตุในถาวรมหาวิทยาลัยกองทุนกองทุนที่ดินโดยเฉพาะอย่างยิ่งน้ำมันได้ช่วยการเจริญเติบโตอย่างรวดเร็วของรัฐทั้งสองระบบมหาวิทยาลัยที่ใหญ่ที่สุดคือมหาวิทยาลัยเท็กซัสของระบบและระบบ Texas A & M ระบบมหาวิทยาลัยอื่น ๆ อีกสี่ระบบ ได้แก่University of Houston System , University of North Texas System , Texas State SystemและTexas Tech Systemไม่ได้รับทุนจากกองทุนถาวรของมหาวิทยาลัย [359]

มูลนิธิคาร์เนกี classifies สี่ของมหาวิทยาลัยเท็กซัสในฐานะที่เป็นสถาบันการวิจัยชั้นหนึ่ง: มหาวิทยาลัยเทกซัสออสตินที่Texas A & M Universityที่มหาวิทยาลัยฮูสตันและมหาวิทยาลัยเทกซัสเทค มหาวิทยาลัยเท็กซัสออสตินและมหาวิทยาลัยเท็กซัส A&M เป็นมหาวิทยาลัยหลักของUniversity of Texas SystemและTexas A&M University Systemตามลำดับ ทั้งสองได้รับการจัดตั้งขึ้นโดยรัฐธรรมนูญเท็กซัสและถือหุ้นในกองทุนถาวรของมหาวิทยาลัย [359]

รัฐพยายามที่จะขยายจำนวนมหาวิทยาลัยหลักโดยการยกระดับสถาบันเจ็ดแห่งที่กำหนดให้เป็น "มหาวิทยาลัยวิจัยเกิดใหม่" ทั้งสองคนคาดว่าจะปรากฏตัวครั้งแรกคือมหาวิทยาลัยฮูสตันและมหาวิทยาลัยเทกซัสเทคซึ่งน่าจะอยู่ในลำดับนั้นตามการอภิปรายในสภานิติบัญญัติแห่งรัฐเท็กซัสที่ 82 [360]

รัฐเป็นที่ตั้งของสถาบันการศึกษาระดับสูงของเอกชนหลายแห่งตั้งแต่วิทยาลัยศิลปศาสตร์ไปจนถึงมหาวิทยาลัยวิจัยชั้นนำที่ได้รับการยอมรับในระดับประเทศ มหาวิทยาลัยไรซ์ในเมืองฮุสตันเป็นหนึ่งในการเรียนการสอนและการวิจัยมหาวิทยาลัยชั้นนำของประเทศสหรัฐอเมริกาและมีการจัดอันดับมหาวิทยาลัยที่ดีที่สุดที่ 17 โดยรวมของประเทศโดยสหรัฐรายงานข่าว & โลก [361]

ทรินิตี้มหาวิทยาลัยเอกชนระดับปริญญาตรีเป็นหลักศิลปศาสตร์มหาวิทยาลัยในซานอันโตนิโอมีการจัดอันดับครั้งแรกระหว่างมหาวิทยาลัยอนุญาตตรีเป็นหลักและปริญญาโทเลือกในฝั่งตะวันตกของสหรัฐอเมริกาเป็นเวลา 20 ปีติดต่อกันโดยข่าวของสหรัฐฯ [362]มหาวิทยาลัยเอกชน ได้แก่มหาวิทยาลัย Abilene Christian , ออสตินวิทยาลัย , มหาวิทยาลัยเบย์เลอร์ , แมรี่แห่งมหาวิทยาลัยฮาร์ดิน-เบย์เลอร์และมหาวิทยาลัยทิศตะวันตกเฉียงใต้ [363] [364] [365]

มหาวิทยาลัยเท็กซัสเป็นเจ้าภาพสามห้องสมุดประธานาธิบดี: ห้องสมุดประธานาธิบดี George Bushที่ Texas A & M University, [366]ลินดอนเบนส์จอห์นสันพิพิธภัณฑ์และห้องสมุดที่มหาวิทยาลัยเท็กซัสออสติน, [367] [368]และห้องสมุดประธานาธิบดีจอร์จดับเบิลยูบุชที่ใต้ตามระเบียบมหาวิทยาลัย [369]

แม้ว่าจะมีการกระจุกตัวของศูนย์การแพทย์ชั้นนำในรัฐThe Commonwealth Fund ก็จัดอันดับให้ระบบการดูแลสุขภาพของรัฐเท็กซัสแย่ที่สุดเป็นอันดับสามของประเทศ [370]เท็กซัสอยู่ในอันดับสุดท้ายในการเข้าถึงการดูแลสุขภาพคุณภาพของการดูแลค่าใช้จ่ายของโรงพยาบาลที่หลีกเลี่ยงได้และความเท่าเทียมกันในกลุ่มต่างๆ [370]สาเหตุของการจัดอันดับที่ไม่ดีของรัฐ ได้แก่ การเมืองอัตราความยากจนสูงและอัตราการอพยพเข้าเมืองอย่างผิดกฎหมายสูงสุดในประเทศ [371]ในเดือนพฤษภาคม 2549 เท็กซัสได้ริเริ่มโครงการ "รหัสแดง" เพื่อตอบสนองต่อรายงานที่ระบุว่ามีประชากรร้อยละ 25.1 ไม่มีประกันสุขภาพซึ่งเป็นสัดส่วนที่ใหญ่ที่สุดในประเทศ [372]

ความน่าเชื่อถือสำหรับสุขภาพของอเมริกาอันดับที่เท็กซัส 15 ที่สูงที่สุดในผู้ใหญ่โรคอ้วนที่มีร้อยละ 27.2 ของประชากรของรัฐวัดเป็นโรคอ้วน [373]การสำรวจโรคอ้วนเพื่อสุขภาพของผู้ชายปี 2008 จัดอันดับสี่เมืองในเท็กซัสให้อยู่ใน 25 อันดับแรกของเมืองที่อ้วนที่สุดในอเมริกา; ฮูสตันอันดับ 6 ดัลลัสอันดับ 7 เอลปาโซอันดับ 8 และอาร์ลิงตัน 14 [374]เท็กซัสมีเพียงเมืองเดียว (ออสตินอันดับที่ 21) ใน 25 อันดับแรกในบรรดา "เมืองที่เหมาะสมที่สุด" ในอเมริกา [374]การสำรวจเดียวกันนี้ได้ประเมินโครงการริเริ่มด้านโรคอ้วนของรัฐในทางที่ดีด้วย "B +" [374]รัฐอยู่ในอันดับที่สี่สิบวินาทีในเปอร์เซ็นต์ของผู้อยู่อาศัยที่ออกกำลังกายเป็นประจำตามการศึกษาในปี 2550 [375]

เท็กซัสมีอัตราการเสียชีวิตของมารดาสูงที่สุดในโลกที่พัฒนาแล้วและอัตราที่ผู้หญิงเท็กซัสเสียชีวิตจากภาวะแทรกซ้อนที่เกี่ยวข้องกับการตั้งครรภ์เพิ่มขึ้นสองเท่าจากปี 2010 ถึง 2014 เป็น 23.8 ต่อ 100,000 อัตราที่ไม่ตรงกับในรัฐอื่น ๆ ของสหรัฐอเมริกาหรือประเทศที่พัฒนาแล้วทางเศรษฐกิจ [376]

การวิจัยทางการแพทย์

เท็กซัสมีศูนย์วิจัยทางการแพทย์ชั้นยอดมากมาย รัฐมีเก้าโรงเรียนแพทย์ , [377]สามโรงเรียนทันตกรรม[378]และสองออพโรงเรียน [379]เท็กซัสมีห้องปฏิบัติการความปลอดภัยทางชีวภาพระดับ 4 (BSL-4) 2 ห้อง: แห่งแรกที่The University of Texas Medical Branch (UTMB) ในกัลเวสตัน, [380]และอีกแห่งที่Southwest Foundation for Biomedical Researchในซานอันโตนิโอซึ่งเป็นแห่งแรกของเอกชน เป็นเจ้าของห้องปฏิบัติการ BSL-4 ในสหรัฐอเมริกา [381]

ศูนย์การแพทย์เท็กซัสในฮูสตัน, ถือเข้มข้นที่ใหญ่ที่สุดในโลกของการวิจัยและการดูแลสุขภาพสถาบันการศึกษา 47 สถาบันสมาชิก [382]ศูนย์การแพทย์เท็กซัสทำการปลูกถ่ายหัวใจมากที่สุดในโลก [383]มหาวิทยาลัยเท็กซัสศูนย์มะเร็ง MD Andersonในฮูสตันเป็นสถาบันการศึกษาที่ได้รับการยกย่องว่ารอบ ๆ ศูนย์ดูแลผู้ป่วยโรคมะเร็งการวิจัยการศึกษาและการป้องกัน [384]

ศูนย์การแพทย์เซาท์เท็กซัสของซานอันโตนิโออยู่ในอันดับที่หกของผลกระทบด้านการวิจัยทางการแพทย์ทางคลินิกในสหรัฐอเมริกา [385]มหาวิทยาลัยเท็กซัสศูนย์วิทยาศาสตร์สุขภาพเป็นอีกหนึ่งงานวิจัยการจัดอันดับสูงและสถาบันการศึกษาในซานอันโตนิโอ [386] [387]

ทั้งAmerican Heart Associationและศูนย์การแพทย์มหาวิทยาลัยเท็กซัสเซาท์เวสเทิร์นโทรหาดัลลัสที่บ้าน [388]โรงเรียนแพทย์ของสถาบันพนักงานโรงเรียนแพทย์ส่วนใหญ่ได้รับรางวัลโนเบลในโลก [388] [389]

ประมวลมีความยากลำบากในการเดินทางข้ามเท็กซัสในอดีตเนื่องจากรัฐมีขนาดใหญ่และภูมิประเทศขรุขระ เท็กซัสได้ชดเชยด้วยการสร้างระบบทางหลวงและรถไฟที่ใหญ่ที่สุดของอเมริกา อำนาจกำกับดูแลที่เทกซัสภาควิชาขนส่ง (TxDOT) รักษาระบบทางหลวงอันยิ่งใหญ่ของรัฐควบคุมการบิน, [390]และการขนส่งสาธารณะระบบ [391]

รัฐที่มีความสำคัญศูนย์กลางการขนส่ง จากพื้นที่ดัลลัส / ฟอร์ตเวิร์ ธ รถบรรทุกสามารถเข้าถึง 93 เปอร์เซ็นต์ของประชากรในประเทศภายใน 48 ชั่วโมงและ 37 เปอร์เซ็นต์ภายใน 24 ชั่วโมง [392]เท็กซัสมีเขตการค้าต่างประเทศ 33 เขต (FTZ) มากที่สุดในประเทศ [393]ในปี 2547 สินค้ารวมมูลค่า 298 พันล้านดอลลาร์ได้ส่งผ่าน Texas FTZs [393]

ทางหลวง

ยินดีต้อนรับสู่ป้ายเท็กซัส

ทางด่วนเท็กซัสแห่งแรกคือGulf Freewayเปิดให้บริการในปีพ. ศ. 2491 ในฮูสตัน [394]ณ ปี 2548 ทางหลวงสาธารณะ 79,535 ไมล์ (127,999 กิโลเมตร) ข้ามเท็กซัส (เพิ่มขึ้นจาก 71,000 ไมล์ (114,263 กิโลเมตร) ในปี พ.ศ. 2527) [395]กองทุนเพื่อการเจริญเติบโตที่ผ่านมาในทางหลวงของรัฐเท็กซัสมี 17 ถนนโทร (ดูรายชื่อ ) กับอีกหลายTollwaysเสนอ [396]ในเท็กซัสตอนกลางทางตอนใต้ของทางหลวงหมายเลข 130ของรัฐจำกัด ความเร็วไว้ที่ 85 ไมล์ต่อชั่วโมง (137 กม. / ชม.) ซึ่งสูงที่สุดในประเทศ [397]ทางหลวงของรัฐบาลกลางและของรัฐทั้งหมดในเท็กซัสได้รับการปู

สนามบิน

อาคารผู้โดยสาร E ที่ สนามบินระหว่างทวีปจอร์จบุชในฮูสตัน

เท็กซัสมีสนามบิน 730 แห่งมากเป็นอันดับสองของรัฐใด ๆ ในประเทศ สนามบินนานาชาติดัลลัส / ฟอร์ตเวิร์ ธ (DFW) ที่ใหญ่ที่สุดในเท็กซัสเป็นสนามบินที่ใหญ่เป็นอันดับสองตามพื้นที่ในสหรัฐอเมริกาและเป็นอันดับสี่ของโลกด้วยพื้นที่ 18,076 เอเคอร์ (73.15 กม. 2 ) [398]ในการจราจรสนามบิน DFW เป็นสนามบินที่พลุกพล่านที่สุดในรัฐเป็นอันดับสี่ของสหรัฐอเมริกา[399]และอันดับหกของโลก [400] อเมริกันแอร์ไลน์กรุ๊ป 's อเมริกัน / American Eagle , สายการบินที่ใหญ่ที่สุดของโลกในการรวมผู้โดยสารไมล์ขนส่งผู้โดยสารและขนาดเรือเดินสมุทร[401]ใช้ DFW เป็นที่ใหญ่ที่สุดและสำคัญของศูนย์กลาง ได้รับการจัดอันดับให้เป็นสายการบินที่ใหญ่ที่สุดในสหรัฐอเมริกาตามจำนวนผู้โดยสารที่ดำเนินการภายในประเทศต่อปีและเป็นสายการบินที่ใหญ่ที่สุดในโลกตามจำนวนผู้โดยสารที่บรรทุก [402] Southwest Airlinesมีสำนักงานใหญ่ในดัลลัสมีการดำเนินงานของ บริษัท ที่ดัลลัสสนามรัก [403]

สิ่งอำนวยความสะดวกทางอากาศที่ใหญ่เป็นอันดับสองของเท็กซัสคือสนามบินระหว่างทวีปจอร์จบุช (IAH) ของฮูสตัน เป็นศูนย์กลางที่ใหญ่ที่สุดสำหรับสายการบินคอนติเนนตัลในอดีตซึ่งตั้งอยู่ในฮูสตัน มันทำหน้าที่เป็นศูนย์กลางที่ใหญ่ที่สุดสำหรับUnited Airlinesซึ่งเป็นสายการบินที่ใหญ่เป็นอันดับสามของโลกโดยใช้ไมล์ผู้โดยสารที่บิน [404] [405] IAH ให้บริการไปยังจุดหมายปลายทางส่วนใหญ่ในเม็กซิโกของสนามบินใด ๆ ในสหรัฐอเมริกา [406] [407]สนามบินที่ใหญ่ที่สุดห้าแห่งถัดไปในรัฐทั้งหมดให้บริการผู้โดยสารมากกว่าสามล้านคนต่อปี พวกเขารวมถึงออสตินสนามบินนานาชาติ , William P. Hobby สนามบิน , ซานอันโตนิโอสนามบินนานาชาติ , ดัลลัส Love FieldและEl Paso สนามบินนานาชาติ สนามบินที่มีขนาดเล็กที่สุดในรัฐที่จะกำหนดให้เป็นสนามบินนานาชาติDel Rio สนามบินนานาชาติ

พอร์ต

รอบ 1,150 ท่าเรือ dot ชายฝั่งเท็กซัสที่มีมากกว่า 1,000 ไมล์ (1,600 กิโลเมตร) ช่อง [408]พอร์ตจ้างงานเกือบหนึ่งล้านคนและจัดการกับค่าเฉลี่ย 317 ล้านเมตริกตัน [409]พอร์ตเท็กซัสเชื่อมต่อกับส่วนที่เหลือของชายฝั่งมหาสมุทรแอตแลนติกของสหรัฐที่มีที่อ่าวส่วนหนึ่งของIntracoastal คูน้ำ [408]พอร์ตของฮูสตันในวันนี้เป็นท่าเรือที่คึกคักที่สุดในสหรัฐอเมริกาในระวางต่างประเทศที่สองในน้ำหนักโดยรวมและสิบทั่วโลกในระวางบรรทุก [410]ฮุสตันช่องทางเรือช่วง 530 ฟุต (160 เมตร) กว้าง 45 ฟุต (14 เมตร) ลึก 50 ไมล์ (80 กิโลเมตร) [411]

ทางรถไฟ

ประเพณีการเลี้ยงวัวส่วนหนึ่งของรัฐนั้นมาจากการต้อนฝูงวัวจำนวนมากซึ่งเจ้าของฟาร์มเลี้ยงในศตวรรษที่สิบเก้าเพื่อขับเคลื่อนปศุสัตว์ไปยังทางรถไฟและตลาดในแคนซัสเพื่อส่งไปทางตะวันออก เมืองระหว่างทางเช่นBaxter Springsซึ่งเป็นเมืองวัวแห่งแรกในแคนซัสได้รับการพัฒนาเพื่อรองรับคนงานตามฤดูกาลและมีการต้อนวัวหลายหมื่นตัว [412]

ทางรถไฟสายแรกที่จะดำเนินการในเท็กซัสเป็นควายลำธาร, ซอสและโคโลราโดรถไฟเปิดในเดือนสิงหาคม 1853 [413]ทางรถไฟสายแรกที่เข้าไปในเท็กซัสจากทิศเหนือเสร็จสมบูรณ์ในปี 1872 เป็นมิสซูรีแคนซัสเท็กซัสรถไฟ [414]ด้วยการเข้าถึงทางรถไฟที่เพิ่มขึ้นเจ้าของฟาร์มไม่จำเป็นต้องนำปศุสัตว์ไปยังมิดเวสต์และส่งเนื้อวัวออกจากเท็กซัส สิ่งนี้ทำให้เศรษฐกิจของเมืองวัวตกต่ำลง [415]

ตั้งแต่ปีพ. ศ. 2454 เท็กซัสเป็นผู้นำประเทศในระยะทางรถไฟหลายไมล์ภายในรัฐ ความยาวทางรถไฟของรัฐเท็กซัสสูงสุดในปี 2475 ที่ 17,078 ไมล์ (27,484 กม.) แต่ลดลงเหลือ 14,006 ไมล์ (22,540 กม.) ภายในปี 2543 ในขณะที่คณะกรรมการการรถไฟแห่งเท็กซัสควบคุมเส้นทางรถไฟของรัฐ แต่เดิมในปี 2548 รัฐได้มอบหมายหน้าที่เหล่านี้ให้กับ TxDOT [416]

ในพื้นที่ Dallas-Fort Worth, สามหน่วยงานขนส่งสาธารณะให้บริการรถไฟ: ดัลลัสทางพิเศษบริเวณ (DART), เดนตันเคาน์ตี้การขนส่ง (DCTA) และทรินิตี้เมโทร โผเริ่มปฏิบัติการระบบรถไฟแสงแรกในภาคตะวันตกเฉียงใต้ของสหรัฐอเมริกาในปี 1996 [417]ไตรลักษณ์รถไฟด่วน (TRE) ราวจับรถบริการซึ่งเชื่อมต่อ Fort Worth และดัลลัสที่ให้บริการโดยทรินิตี้เมโทรและโผ [418]ทรินิตี้เมโทรยังให้บริการรถไฟโดยสารTEXRailเชื่อมต่อตัวเมืองฟอร์ตเวิร์ ธ และเคาน์ตีทาแรนต์ตะวันออกเฉียงเหนือไปยังสนามบิน DFW [419] A-รถไฟผู้โดยสารรถไฟดำเนินการโดย DCTA ทำหน้าที่เป็นส่วนขยายของสายสีเขียวโผเข้าเดนตันเคาน์ตี้ [420]ในพื้นที่ออสตินCapital Metropolitan Transportation Authorityดำเนินการให้บริการรถไฟโดยสารที่เรียกว่าCapital MetroRailไปยังชานเมืองทางตะวันตกเฉียงเหนือ มหานครทางพิเศษของแฮร์ริสเคาน์ตี้เท็กซัส (METRO) ดำเนินการรถไฟแสงในพื้นที่เมืองฮุสตัน [421]

Amtrakให้บริการรถไฟโดยสารระหว่างเมืองในเท็กซัส สามเส้นทางที่กำหนดให้บริการในรัฐ: Texas Eagle รายวัน(ชิคาโก - ซานอันโตนิโอ) ; ซันเซ็ทลิมิเต็ด สามสัปดาห์(นิวออร์ลีนส์ - ลอสแองเจลิส)โดยแวะพักที่เท็กซัส และในชีวิตประจำวันHeartland นักบิน (Fort Worth-โอคลาโฮมาซิตี้) เท็กซัสอาจเป็นหนึ่งในรถไฟความเร็วสูงสายแรกของประเทศ แผนการสำหรับกองทุนเอกชนรถไฟความเร็วสูงเส้นแบ่งระหว่างดัลลัสและฮุสตันได้รับการวางแผนโดยเท็กซัสรถไฟกลางบริษัท [422]

รัฐธรรมนูญของรัฐเท็กซัสฉบับปัจจุบันประกาศใช้ในปี พ.ศ. 2419 เช่นเดียวกับหลายรัฐมีการกำหนดให้มีการแบ่งแยกอำนาจอย่างชัดเจน Bill of Rights ของรัฐมีขนาดใหญ่กว่าของรัฐบาลกลางมากและมีข้อกำหนดเฉพาะของรัฐเท็กซัส [423]

หน่วยงานภาครัฐ

เท็กซัสศาลาว่าการรัฐในเวลากลางคืน

เท็กซัสมีระบบบริหารสาขาพหูพจน์จำกัด อำนาจของผู้ว่าการรัฐซึ่งเป็นผู้บริหารที่อ่อนแอเมื่อเทียบกับรัฐอื่น ๆ ยกเว้นเลขาธิการแห่งรัฐผู้มีสิทธิเลือกตั้งจะเลือกเจ้าหน้าที่บริหารโดยอิสระ ดังนั้นผู้สมัครจึงตอบได้โดยตรงต่อสาธารณะไม่ใช่ผู้ว่าราชการจังหวัด [424]ระบบการเลือกตั้งนี้ทำให้ผู้บริหารบางสาขาแตกแยกกันและลดความสามารถของผู้ว่าการรัฐในการดำเนินโครงการ เมื่อรีพับลิกันของประธานาธิบดีจอร์จดับเบิลยูบุชทำหน้าที่เป็นผู้ว่าการรัฐเท็กซัสของรัฐมีประชาธิปไตยรองผู้ว่าราชการ, Bob Bullock ตำแหน่งผู้บริหารสาขาประกอบด้วยผู้ว่าราชการจังหวัด , รองผู้ว่าราชการ , กรมบัญชีสาธารณะกรรมาธิการที่ดินอัยการกรรมาธิการการเกษตรสามสมาชิกเท็กซัสคณะกรรมการรถไฟ , คณะกรรมการการศึกษาของรัฐและเลขานุการของรัฐ [424]

ส่วน เท็กซัสเป็นสมาชิกสภานิติบัญญัติประกอบด้วยสภาผู้แทนราษฎรมีสมาชิก 150 และวุฒิสภามีสมาชิก 31 ประธานสภานำไปสู่สภาและรองผู้ว่าราชการวุฒิสภา [425]สภานิติบัญญัติประชุมกันเป็นประจำทุกสองปีเป็นเวลาเพียงร้อยกว่าวัน แต่ผู้ว่าการรัฐสามารถเรียกประชุมพิเศษได้บ่อยเท่าที่ต้องการ (โดยเฉพาะอย่างยิ่งสภานิติบัญญัติไม่สามารถเรียกตัวเองเข้าสู่เซสชั่นได้) [426]ปีงบประมาณของรัฐเริ่ม 1 กันยายน[427]

ตุลาการของเท็กซัสเป็นหนึ่งในที่ซับซ้อนมากที่สุดในประเทศสหรัฐอเมริกามีหลายชั้นและทับซ้อนกันเขตอำนาจศาล เท็กซัสมีสองสนามของรีสอร์ทที่แล้ว: เท็กซัสศาลฎีกาสำหรับคดีแพ่งและเท็กซัสศาลอาญาศาลอุทธรณ์ ยกเว้นม้านั่งของเทศบาลบางแห่งการเลือกตั้งพรรคพวกจะเลือกผู้พิพากษาในทุกระดับของศาลยุติธรรม ผู้ว่าราชการจังหวัดเติมตำแหน่งว่างตามการแต่งตั้ง [428]เท็กซัสมีความโดดเด่นในเรื่องการใช้โทษประหารโดยเป็นผู้นำประเทศในการประหารชีวิตเนื่องจากมีการเรียกคืนโทษประหารในคดีGregg v. Georgia (ดูการลงโทษประหารชีวิตในเท็กซัส ) [429]

เรนเจอร์กองเท็กซัสของกรมเท็กซัสของความปลอดภัยสาธารณะเป็นหน่วยงานบังคับใช้กฎหมายกับบรรดาเขตอำนาจ ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา Texas Rangers ได้สืบสวนอาชญากรรมตั้งแต่การฆาตกรรมไปจนถึงการทุจริตทางการเมือง พวกเขาทำหน้าที่เป็นตำรวจปราบจลาจลและเป็นนักสืบปกป้องผู้ว่าการรัฐเท็กซัสติดตามผู้ลี้ภัยและทำหน้าที่เป็นกองกำลังทหารทั้งสำหรับสาธารณรัฐและสำหรับรัฐ เท็กซัสเรนเจอร์สถูกสร้างขึ้นอย่างไม่เป็นทางการโดยสตีเฟ่นเอฟออสตินใน 1823 และประกอบอย่างเป็นทางการในปี 1835 เรนเจอร์เป็นหนึ่งกับเหตุการณ์สำคัญหลายประการของประวัติศาสตร์เท็กซัสและบางส่วนของที่ดีที่สุดที่รู้จักกันคดีอาญาในประวัติศาสตร์ของเวสต์เก่า [430]

รัฐธรรมนูญของรัฐเท็กซัสกำหนดความรับผิดชอบของรัฐบาลมณฑลซึ่งทำหน้าที่เป็นตัวแทนของรัฐ สิ่งที่เรียกว่ากรรมาธิการศาลและผู้พิพากษาศาลได้รับเลือกให้ทำหน้าที่เป็นฝ่ายบริหาร เมืองส่วนใหญ่ในรัฐซึ่งมีประชากรมากกว่า 5,000 คนมีรัฐบาลปกครอง ส่วนใหญ่มีกฎบัตรสำหรับรูปแบบการปกครองแบบสภาซึ่งผู้มีสิทธิเลือกตั้งเลือกสมาชิกสภาซึ่งจ้างผู้จัดการเมืองมืออาชีพเป็นเจ้าหน้าที่ปฏิบัติการ [431]

การเมือง

ลินดอนบี. จอห์นสันแห่งเท็กซัสประธานาธิบดีคนที่ 36 ของสหรัฐอเมริกา
จอร์จดับเบิลยูบุชแห่งเท็กซัสประธานาธิบดีคนที่ 43 ของสหรัฐอเมริกา

ในช่วงทศวรรษที่ 1870 พรรคเดโมแครตผิวขาวได้แย่งชิงอำนาจในสภานิติบัญญัติของรัฐกลับมาจากกลุ่มพันธมิตรในช่วงท้ายของการฟื้นฟู ในศตวรรษที่ 20 ต้นสภานิติบัญญัติผ่านตั๋วเงินที่จะกำหนดภาษีการสำรวจตามด้วยพรรคสีขาว ; มาตรการเหล่านี้ทำให้คนผิวดำส่วนใหญ่คนผิวขาวยากจนและคนอเมริกันเชื้อสายเม็กซิกันเสียสิทธิได้อย่างมีประสิทธิภาพ [112] [113]ในยุค 1890 คนผิวดำ 100,000 คนลงคะแนนในรัฐ; ภายในปี 1906 มีเพียง 5,000 คนเท่านั้นที่สามารถโหวตได้ [432]ด้วยเหตุนี้พรรคเดโมแครตจึงมีอำนาจเหนือการเมืองเท็กซัสตั้งแต่ช่วงเปลี่ยนศตวรรษที่ผ่านมาโดยมีการแบ่งแยกทางเชื้อชาติและอำนาจสูงสุดของคนผิวขาว มันครองอำนาจจนกระทั่งผ่านไปในช่วงกลางทศวรรษที่ 1960 ของกฎหมายสิทธิพลเมืองแห่งชาติที่บังคับใช้สิทธิตามรัฐธรรมนูญของพลเมืองทุกคน [433] [434]

แม้ว่าเท็กซัสเป็นหลักรัฐพรรคเดียวในช่วงเวลานี้และหลักประชาธิปไตยถูกมองว่าเป็น "การเลือกตั้งจริง" พรรคประชาธิปัตย์มีกลุ่มอนุรักษ์นิยมและเสรีนิยมซึ่งกลายเป็นที่เด่นชัดมากขึ้นหลังจากที่ข้อตกลงใหม่ [435]นอกจากนี้หลายฝ่ายของพรรคได้แยกออกเป็นช่วงสั้น ๆ ในช่วงทศวรรษที่ 1930 และ 1940 [435]

ผู้มีสิทธิเลือกตั้งผิวขาวอนุรักษ์นิยมของรัฐเริ่มให้การสนับสนุนผู้สมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดีของพรรครีพับลิกันในช่วงกลางศตวรรษที่ 20 หลังจากช่วงเวลานี้พวกเขาสนับสนุนพรรครีพับลิกันสำหรับสำนักงานท้องถิ่นและของรัฐเช่นกันและคนผิวขาวส่วนใหญ่กลายเป็นสมาชิกพรรครีพับลิกัน [436]พรรคยังดึงดูดชนกลุ่มน้อย แต่หลายคนยังคงลงคะแนนเสียงให้กับผู้สมัครพรรคเดโมแครต การเปลี่ยนไปใช้พรรครีพับลิกันเป็นผลมาจากความจริงที่ว่าพรรคเดโมแครตมีความเสรีมากขึ้นในช่วงศตวรรษที่ 20 และทำให้ผู้มีสิทธิเลือกตั้งชาวเท็กซัสโดยเฉลี่ยไม่ได้สัมผัสกันมากขึ้น [437]เนื่องจากเท็กซัสเป็นรัฐอนุรักษ์นิยมมาโดยตลอดผู้มีสิทธิเลือกตั้งจึงเปลี่ยนไปใช้ GOP ซึ่งตอนนี้สะท้อนให้เห็นถึงความเชื่อของพวกเขาอย่างใกล้ชิดมากขึ้น [437] [438] ผู้แสดงความคิดเห็นยังได้อ้างถึงการเปลี่ยนไปเป็นที่ปรึกษาทางการเมืองของพรรครีพับลิกันคาร์ลโรฟซึ่งจัดการแคมเปญทางการเมืองจำนวนมากในเท็กซัสในช่วงทศวรรษที่ 1980 และ 1990 [438]เหตุผลอื่น ๆ ที่ระบุไว้รวมถึงการกำหนดเขตใหม่ตามคำสั่งศาลและการเปลี่ยนแปลงทางประชากรที่เกี่ยวข้องกับSun Beltซึ่งเป็นที่ชื่นชอบของพรรครีพับลิกันและกลุ่มอนุรักษนิยม [123]

2003 กำหนดเท็กซัสของอำเภอรัฐสภานำโดยพรรครีพับลิทอมเลื่อนถูกเรียกโดยนิวยอร์กไทม์ส "กรณีที่รุนแรงของพรรคตชด " [439]กลุ่มสมาชิกสภานิติบัญญัติในระบอบประชาธิปไตย "เท็กซัสอีเลฟเว่น" ได้หลบหนีออกจากรัฐเป็นองค์ประชุม -พยายามขัดขวางไม่ให้สภานิติบัญญัติทำหน้าที่ แต่ก็ไม่ประสบความสำเร็จ [440]รัฐได้กำหนดเขตใหม่แล้วหลังจากการสำรวจสำมะโนประชากร พ.ศ. 2543 แม้จะมีความพยายามเหล่านี้ แต่สภานิติบัญญัติก็ได้ส่งแผนที่เพื่อสนับสนุนพรรครีพับลิกันอย่างมากโดยพิจารณาจากข้อมูลปี 2000 และเพิกเฉยต่อผู้อยู่อาศัยใหม่เกือบหนึ่งล้านคนในรัฐนับตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา ทนายความด้านอาชีพและนักวิเคราะห์ของกระทรวงยุติธรรมคัดค้านแผนดังกล่าวเนื่องจากทำให้คะแนนเสียงของผู้มีสิทธิเลือกตั้งชาวแอฟริกันอเมริกันและฮิสแปนิกเจือจางลง แต่ผู้ได้รับการแต่งตั้งทางการเมืองเอาชนะพวกเขาและอนุมัติแผนดังกล่าว [439]ความท้าทายทางกฎหมายในการกำหนดเขตใหม่ถึงศาลฎีกาแห่งชาติในกรณีLeague of United Latin American Citizens v. Perry (2006) แต่ศาลได้ตัดสินให้รัฐ (และพรรครีพับลิกัน) เห็นชอบ [441]

ในการเลือกตั้งเท็กซัส 2014ที่เคลื่อนไหวงานเลี้ยงน้ำชาที่ทำกำไรขนาดใหญ่ที่มีหลายรายการที่ชื่นชอบงานเลี้ยงน้ำชาได้รับการเลือกตั้งเข้ามาในสำนักงานรวมทั้งแดนแพทริคเป็นรองผู้ว่าราชการ[442] [443] เคนแพกซ์ตันในฐานะทนายความทั่วไป[442] [444]ใน นอกเหนือจากผู้สมัครคนอื่น ๆ อีกมากมาย[444]รวมทั้งพรรครีพับลิกันอนุรักษ์นิยมGreg Abbottในฐานะผู้ว่าการรัฐ [445]

ผู้มีสิทธิเลือกตั้งในเท็กซัสเอนเอียงไปทางอนุรักษนิยมทางการคลังในขณะที่ได้รับประโยชน์จากการลงทุนขนาดใหญ่ของรัฐบาลกลางในรัฐด้านการทหารและสิ่งอำนวยความสะดวกอื่น ๆ ที่ได้รับจากพลังของ Solid South ในศตวรรษที่ 20 พวกเขายังมีแนวโน้มที่จะมีค่านิยมทางสังคม [273] [446]

ตั้งแต่ปี 1980 ผู้มีสิทธิเลือกตั้งในเท็กซัสส่วนใหญ่สนับสนุนผู้สมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดีจากพรรครีพับลิกัน ในปี 2000 และ 2004 จอร์จดับเบิลยูบุชจากพรรครีพับลิกันชนะเท็กซัสด้วยคะแนนเสียง 59.3 และ 60.1 เปอร์เซ็นต์ตามลำดับส่วนหนึ่งเป็นผลมาจากสถานะ "ลูกชายคนโปรด" ของเขาในฐานะอดีตผู้ว่าการรัฐ จอห์นแมคเคนชนะรัฐในปี 2551แต่มีส่วนแบ่งแห่งชัยชนะน้อยกว่าเมื่อเทียบกับบุชที่คะแนนเสียง 55 เปอร์เซ็นต์ ออสตินดัลลัสฮูสตันและซานอันโตนิโอยันประชาธิปไตยอย่างต่อเนื่องทั้งในการเลือกตั้งระดับท้องถิ่นและระดับรัฐ [124]

รัฐเปลี่ยนแปลงประชากรอาจส่งผลให้เกิดการเปลี่ยนแปลงในการจัดตำแหน่งทางการเมืองของตนโดยรวมเป็นประชากรส่วนใหญ่ของสีดำและฮิสแป / ผู้มีสิทธิเลือกตั้งละตินสนับสนุนพรรคประชาธิปัตย์ [447]ผู้อยู่อาศัยในมณฑลตามแนวริโอแกรนด์ใกล้ชายแดนเม็กซิโก - สหรัฐอเมริกาซึ่งมีชาวลาตินจำนวนมากโดยทั่วไปลงคะแนนเสียงให้กับผู้สมัครของพรรคเดโมแครตในขณะที่พื้นที่ชนบทและชานเมืองอื่น ๆ ส่วนใหญ่ของเท็กซัสได้เปลี่ยนไปลงคะแนนเสียงให้กับผู้สมัครของพรรครีพับลิกัน . [448] [449]

ในฐานะของการเลือกตั้งทั่วไป 2020 , ส่วนใหญ่ของสมาชิกของเท็กซัสของสหรัฐอเมริกาสภาผู้แทนเป็นรีพับลิกันพร้อมกับทั้งวุฒิสมาชิกสหรัฐ ในการประชุมคองเกรสแห่งสหรัฐอเมริกาครั้งที่ 114จาก 36 เขตรัฐสภาในเท็กซัส 22 คนจัดขึ้นโดยพรรครีพับลิกันและ 13 คนโดยพรรคเดโมแครต ที่นั่งว่างหนึ่งที่นั่ง เท็กซัสของวุฒิสมาชิกจอห์นคอร์นินและเท็ดครูซ ตั้งแต่ปี 1994 ประมวลไม่ได้เลือกพรรคเดโมแครตเข้าสู่สำนักงานทั่วทั้งรัฐ ผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่เป็นประชาธิปไตยของรัฐประกอบด้วยกลุ่มเสรีนิยมและชนกลุ่มน้อยในออสตินโบมอนต์ดัลลาสเอลปาโซฮูสตันและซานอันโตนิโอรวมทั้งผู้มีสิทธิเลือกตั้งส่วนน้อยในเท็กซัสตะวันออกและใต้ [450] [451] [452]

การเลือกตั้งประธานาธิบดีสหรัฐอเมริกาปี 2020 ในเท็กซัส[453]
ปาร์ตี้ ผู้สมัคร เพื่อนวิ่ง โหวต เปอร์เซ็นต์ คะแนนเสียงเลือกตั้ง
รีพับลิกัน โดนัลด์ทรัมป์ ไมค์เพนซ์ 5,890,347 52.06% 38
ประชาธิปไตย โจไบเดน กมลาแฮร์ริส 5,259,126 46.48% 0
ลิเบอร์ทาเรียน โจ Jorgensen สไปค์โคเฮน 126,243 1.12% 0
สีเขียว Howie Hawkins แองเจลาวอล์คเกอร์ 33,396 0.30% 0
เขียนใน ผู้สมัครต่างๆ ผู้สมัครต่างๆ 5,944 0.04% 0
ผลรวม 11,315,056 100.00% 38

กฎหมายอาญา

เท็กซัสมีชื่อเสียงในเรื่องการลงโทษทางอาญาที่รุนแรงมากสำหรับความผิดทางอาญา เป็นหนึ่งใน 32 รัฐที่มีการลงโทษประหารชีวิตและเนื่องจากศาลสูงสหรัฐอนุญาตให้ลงโทษประหารชีวิตในปี 2519 40% ของการประหารชีวิตในสหรัฐฯทั้งหมดเกิดขึ้นในเท็กซัส [454]ณ ปี 2018 เท็กซัสมีอัตราการจำคุกสูงสุดเป็นอันดับที่ 8 ในสหรัฐอเมริกา[455]เท็กซัสยังมีสิทธิอย่างมากในการป้องกันตัวเองและกฎหมายว่าด้วยการป้องกันตัวโดยอนุญาตให้พลเมืองใช้กำลังร้ายแรงเพื่อปกป้องตัวเองครอบครัวหรือทรัพย์สินของพวกเขา . [456]

สนามกีฬา AT&Tซึ่งเป็นที่ตั้งของ Dallas Cowboys
เกมเพลย์ออฟระหว่าง ซานอันโตนิโอสเปอร์สกับ ลอสแองเจลิสเลเกอร์สในปี 2550

ในขณะที่อเมริกันฟุตบอลได้รับการยกย่องว่าเป็น "ราชา" ในรัฐนี้ Texans สนุกกับกีฬาหลากหลายประเภท [457]

ประมวลสามารถเชียร์ทีมกีฬาอาชีพมากมายเหลือเฟือ ภายในลีกอาชีพ "บิ๊กโฟร์"เท็กซัสมีทีมเอ็นเอฟแอล 2 ทีม ( ดัลลัสเคาบอยและประมวลฮุสตัน ) ทีมเบสบอลเมเจอร์ลีก 2ทีม ( ฮุสตันแอสโทรสและเท็กซัสเรนเจอร์ ) สามทีมเอ็นบีเอ ( ซานอันโตนิโอสเปอร์ส , ฮิวสตัน RocketsและDallas Mavericks ) และทีม National Hockey League หนึ่งทีม ( Dallas Stars ) Dallas-Fort Worth Metroplexเป็นเพียงหนึ่งในสิบสองพื้นที่นครบาลอเมริกันที่ทีมกีฬาโฮสต์จาก "บิ๊กโฟร์" ลีกอาชีพ นอก "บิ๊กโฟร์" เท็กซัสยังมีดับเบิลยูเอ็นทีม (คนดัลลัสปีก ) และสามเมเจอร์ลีกซอกเกอร์ทีม ( ออสตินเอฟซี , ฮุสตันไดนาโมและเอฟซีดัลลัส )

กีฬาวิทยาลัยมีความสำคัญลึกในวัฒนธรรมของเท็กซัสโดยเฉพาะอย่างยิ่งฟุตบอล รัฐมีโรงเรียนแผนก I-FBSสิบสองแห่งซึ่งมากที่สุดในประเทศ โฟร์ของมหาวิทยาลัยของรัฐที่เบย์เลอร์หมี , เท็กซัสไพศาล , TCU กบหงอนและเท็กซัสเทคแดงบุก , การแข่งขันในการประชุมใหญ่ 12 Texas A & M แอกกีส์ซ้ายบิ๊ก 12 และเข้าร่วมประชุม Southeasternในปี 2012 ซึ่งนำบิ๊ก 12 จะเชิญ TCU ที่จะเข้าร่วม; TCU ก่อนหน้านี้ในขุนเขาตะวันตก ฮุสตันคูการ์และSMU มัสแตงแข่งขันในการประชุมนักกีฬาอเมริกัน รัฐเท็กซัรอกและยูทาห์อาร์ลิงตัน Mavericksแข่งขันในแสงแดดประชุม โรงเรียนสี่แห่งของรัฐอ้างสิทธิ์ในการแข่งขันฟุตบอลระดับชาติอย่างน้อยหนึ่งรายการ ได้แก่ Texas Longhorns, Texas A&M Aggies, TCU Horned Frogs และ SMU Mustangs [458] [459] [460] [461]

จากการสำรวจของ Division IA เป็นโค้ชการแข่งขันระหว่างUniversity of Oklahomaและ University of Texas ใน Austin Red River Shootoutได้รับการจัดอันดับให้เป็นทีมที่ดีที่สุดเป็นอันดับสามของประเทศ [462] TCU กบหงอนและ SMU มัสแตงยังมีการแบ่งการแข่งขันและการแข่งขันเป็นประจำทุกปีในการต่อสู้เพื่อเหล็ก Skillet การแข่งขันที่ดุเดือดLone Star Showdownยังมีอยู่ระหว่างมหาวิทยาลัยที่ใหญ่ที่สุดสองแห่งของรัฐคือมหาวิทยาลัย Texas A&M และมหาวิทยาลัยเท็กซัสในออสติน ส่วนการแข่งขันกรีฑาของการแข่งขัน Lone Star Showdown ถูกระงับหลังจาก Texas A&M Aggies เข้าร่วมการประชุม Southeastern [463]

โรงเรียนมหาวิทยาลัยลีก (UIL) จัดแข่งขันมากที่สุดในโรงเรียนประถมศึกษาและมัธยมศึกษา กิจกรรมที่จัดโดย UIL รวมถึงการแข่งขันกรีฑา (ที่ได้รับความนิยมมากที่สุดคือฟุตบอลระดับมัธยมปลาย ) ตลอดจนวิชาศิลปะและวิชาการ [464]

ประมวลผลยังสนุกกับปศุสัตว์ ปศุสัตว์แรกของโลกที่เป็นเจ้าภาพในคอส, เท็กซัส [465]งานแสดงปศุสัตว์ประจำเมืองฮุสตันและโรดิโอเป็นงานปศุสัตว์ที่ใหญ่ที่สุดในโลก มันเริ่มต้นด้วยการขี่เส้นทางจากหลายจุดทั่วรัฐที่ประชุมที่สวน Reliant [466]ทิศตะวันตกเฉียงใต้นิทรรศการและแสดงปศุสัตว์ใน Fort Worth ที่เก่าแก่ที่สุดปศุสัตว์ทำงานอย่างต่อเนื่องผสมผสานหลายรัฐประเพณีประวัติศาสตร์มากที่สุดลงในกิจกรรมประจำปีของ ดัลลัสเป็นเจ้าภาพจัดงานยุติธรรมของรัฐเท็กซัสในแต่ละปีที่สวน Fair [467]

Texas Motor Speedwayเป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขันรถยนต์NASCAR Cup SeriesและIndyCar Seriesเป็นประจำทุกปีตั้งแต่ปี 1997 ตั้งแต่ปี 2012 Austin's Circuit of the Americasเป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขันFormula 1 World Championship - [468]ครั้งแรกที่สนามแข่งรถถาวรในสหรัฐอเมริกา ตั้งแต่1980 แกรนด์กรังปรีซ์ที่วัตคินส์อินเตอร์เนชั่นแนล - เช่นเดียวกับการแข่งรถมอเตอร์ไซค์กรังด์ปรี , FIA World Endurance Championshipและยูไนเต็ดแชมป์สปอร์ตแข่ง [ ต้องการอ้างอิง ]

  1. ^ ตามที่ใช้โดยขนาดใหญ่แกรนด์แพรเบสระดับชาติและนานาชาติผู้ประกอบการสวนสนุกธงหกหมู่คนอื่น ๆ

  1. ^ a b c d e Plocheck, Robert (20 พฤศจิกายน 2017) ข้อเท็จจริง . Texas Almanac (2010–2011 ed.) สืบค้นเมื่อ 28 กุมภาพันธ์ 2554.
  2. ^ สิ่งแวดล้อม . ปูมเท็กซัส 2008 สืบค้นเมื่อ28 มิถุนายน 2563 .
  3. ^ “ เอลแคปิตัน” . แผ่นข้อมูล NGS สหรัฐสำรวจ Geodetic แห่งชาติ สืบค้นเมื่อ20 ตุลาคม 2554 .
  4. ^ "ระดับความสูงและระยะทางในสหรัฐอเมริกา" . การสำรวจทางธรณีวิทยาของสหรัฐอเมริกา . ปี 2001 ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 22 กรกฎาคม 2012 สืบค้นเมื่อ24 ตุลาคม 2554 .
  5. ^ ระดับความสูงปรับให้นอร์ทอเมริกันแนวตั้ง Datum 1988
  6. ^ สำนักสำมะโนประชากรสหรัฐ (26 เมษายน 2564). "ผลการสำรวจสำมะโนประชากร 2020 การจัดสรร" สำนักสำรวจสำมะโนประชากรของสหรัฐ สืบค้นเมื่อ27 เมษายน 2564 .
  7. ^ "รายได้เฉลี่ยต่อปีของครัวเรือน" . เฮนรี่เจไกเซอร์ครอบครัวมูลนิธิ สืบค้นเมื่อ9 ธันวาคม 2559 .
  8. ^ เท็กซัสภาษา มลา . สืบค้นเมื่อ15 เมษายน 2553 .
  9. ^ เวลส์, จอห์นซี (1982) สำเนียงภาษาอังกฤษ เล่ม 3: Beyond the British Isles (หน้า i – xx, 467–674) สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์ น. 551. ISBN  0-52128541-0 .
  10. ^ "ความรู้เบื้องต้นเกี่ยวกับเท็กซัส" . Netstate.com . สืบค้นเมื่อ11 เมษายน 2553 .
  11. ^ แฮนสัน - ฮาร์ดิง, อเล็กซานดรา (2544). เท็กซัส ข่าวเด็ก. ISBN 978-0-516-22322-3.
  12. ^ แสนสมแอนดรูว์ (2551). น้ำในเท็กซัส: บทนำ สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเท็กซัส น. 25. ISBN 978-0-292-71809-8.
  13. ^ Dingus, Anne (1987). พจนานุกรมของเท็กซัสข้อมูลที่ผิด หนังสือพิมพ์เท็กซัสรายเดือน ISBN 978-0-87719-089-9.
  14. ^ "มติ" (PDF) ยี่สิบเก้าสภาคองเกรส 1845 ที่เก็บไว้จากเดิม (PDF)เมื่อวันที่ 25 พฤษภาคม 2017 สืบค้นเมื่อ16 พฤษภาคม 2560 .
  15. ^ รามอส, แมรี่จี; Reavis, Dick J. (2004). เท็กซัส สิ่งพิมพ์การท่องเที่ยวของ Fodor น. 125. ISBN 978-0-676-90502-1.
  16. ^ Hackett, Robert (15 มิถุนายน 2015) "รัฐที่มี บริษัท ที่ติดอันดับ Fortune 500 มากที่สุด" . โชคลาภ . Time Inc.
  17. ^ โคเซอาร์เลกุย, Chronica de la Provincia de NSPS ฟรานซิสเดอซากาเตกัปกหน้า (1737),หน้า 53 .
  18. ^ "เท็กซัส" . ออนไลน์นิรุกติศาสตร์พจนานุกรม ดักลาสฮาร์เปอร์ สืบค้นเมื่อ25 กุมภาพันธ์ 2550 .
  19. ^ Fry, Phillip L. (7 มีนาคม 2559) [15 กรกฎาคม 2553]. "เท็กซัสที่มาของชื่อ" . คู่มือของเท็กซัส (ฉบับออนไลน์) สมาคมประวัติศาสตร์รัฐเท็กซัส
  20. ^ เดวิส, Lucile (2003). คัดเท็กซัส สำนักพิมพ์โรเซน. น. 5. ISBN 9780823964352.
  21. ^ วิลเลียมสดใสพื้นเมืองอเมริกัน Placenames ของสหรัฐอเมริกา , มหาวิทยาลัยโอคลาโฮกด (2004),หน้า 491 .
  22. ^ เวเบอร์, เดวิดเจ (1992), สเปนชายแดนในทวีปอเมริกาเหนือ, เยลตะวันตก Americana ซีรี่ส์, ท่าใหม่: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเยลพี 154.
  23. ^ Teja, Jesús de la (15 มิถุนายน 2553). “ ฟิลิปปินส์ใหม่” . คู่มือของเท็กซัส (ฉบับออนไลน์) สมาคมประวัติศาสตร์รัฐเท็กซัส
  24. ^ Oakah แอลโจนส์,ลอ Paisanos: ตั้งถิ่นฐานสเปนเหนือชายแดนใหม่สเปน , มหาวิทยาลัยโอคลาโฮกด (1996),หน้า 277โดยอ้างถึงเอกสารลงวันที่ 5 พฤศจิกายน 1730
  25. ^ โจเซฟเดอ Laporte, El viagero สากล: Ó, noticia เดล Mundo Antiguo Y Nuevoฉบับ 27 (1799), น . 114 .
  26. ^ "Texas. Grafía recomendada para el nombre de este estado Norteamericano. su pronunciación correcta es [téjas], no [téksas]. Se recomienda escribir asimismo con x el gentiliciorespondiente: texano. son tambiénválidas tejas grafí ), de uso mayoritario en España” Diccionario panhispánicoเด Dudas , อสังหาริมทรัพย์ Academia Española (2005), เอสเท็กซัส
  27. ^ a b Charles Dimitry, "American Geographical Nomenclature", Appletons 'Journal 15 (1876), 758f.
  28. ^ a b Richardson (2005), p. 9.
  29. ^ ริชาร์ด (2005), หน้า 10-16
  30. ^ Klos, George (15 มิถุนายน 2553). “ อินเดียนแดง” . คู่มือของเท็กซัส (ฉบับออนไลน์) สมาคมประวัติศาสตร์รัฐเท็กซัส
  31. ^ a b c Glover, William B. "A History of the Caddo Indians". พิมพ์ซ้ำจาก 'The Louisiana Historical Quarterly'; ฉบับ. 18, ฉบับที่ 4 ตุลาคม พ.ศ. 2478
  32. ^ ตั้นจอห์นอาร์อินเดียนแดง Southeastern สหรัฐอเมริกา (วอชิงตัน: รัฐบาลสหรัฐอเมริกาสำนักงานการพิมพ์, 1946) พี 139
  33. ^ ริชาร์ดสันหน้า 10
  34. ^ ริชาร์ดสันรูเพิร์ตเอ็น; แอนเดอร์สัน, เอเดรียน; วินทซ์, แครี่ดี.; วอลเลซเออร์เนสต์ (2548). เท็กซัส: Lone Star State (ฉบับที่ 9) ศิษย์ฮอลล์. หน้า 10–16. ISBN 978-0-1318-3550-4.
  35. ^ Chipman (1992) , หน้า 243; เวเบอร์ (1992) , หน้า. 34
  36. ^ Chipman, Donald E. (3 สิงหาคม 2017) [12 มิถุนายน 2010]. "อัลวาร์นูเนซเค เบซาเดอวาก้า " คู่มือของเท็กซัส (ฉบับออนไลน์) สมาคมประวัติศาสตร์รัฐเท็กซัส
  37. ^ Chipman, Donald E. (23 มกราคม 2017) [15 มิถุนายน 2010]. "เท็กซัสสเปน" . คู่มือของเท็กซัส (ฉบับออนไลน์) สมาคมประวัติศาสตร์รัฐเท็กซัส
  38. ^ "การเดินทางของ Alvar Nuńez Cabeza de Vaca" . เส้นทางอเมริกัน สมาคมประวัติศาสตร์วิสคอนซิน สืบค้นเมื่อวันที่ 5 ตุลาคม 2555
  39. ^ เดวิดสัน, เจมส์เวสต์; Lytle, Mark H (2010). "บทที่ 1". หลังจากที่ความจริง: ศิลปะของการตรวจสอบทางประวัติศาสตร์ เล่ม 1 (ฉบับที่ 6) นิวยอร์ก: McGraw Hill น. 7. ISBN 978-0-0733-8548-8. |volume=มีข้อความพิเศษ ( ความช่วยเหลือ )
  40. ^ Winship, George Parker, ed. (พ.ศ. 2447) การเดินทางของโคโรนา 1540-1542 นิวยอร์ก: AS Barnes & Company หน้า 210–211
  41. ^ เวเบอร์ (1992) , หน้า 149.
  42. ^ Chipman (1992) , หน้า 83.
  43. ^ Chipman (1992) , หน้า 89.
  44. ^ เวเบอร์ (1992) , หน้า 155.
  45. ^ Chipman (1992) , หน้า 111-112. เวเบอร์ (1992) , หน้า. 160
  46. ^ เวเบอร์ (1992) , หน้า 163.
  47. ^ โบลตันเฮอร์เบิร์ตยูจีน (2458) เท็กซัสในกลางศตวรรษที่ 18 เบิร์กลีย์: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย น. หันหน้าไปทางหน้า 382.
  48. ^ Chipman (1992) , หน้า 205.
  49. ^ เวเบอร์ (1992) , หน้า 193.
  50. ^ เวเบอร์ (1992) , หน้า 189.
  51. ^ Weddle (1995) , หน้า 164; Chipman (1992) , น. 200
  52. ^ Weddle (1995) , หน้า 163.
  53. ^ Chipman (1992) , หน้า 202.
  54. ^ เวเบอร์ (1992) , PP. 291-299
  55. ^ เดวิส (2006) , หน้า 46.
  56. ^ "ชาวฟิลิปปินส์ส่วนใหญ่ในเท็กซัสเป็นผู้เดินทางมาถึงเมื่อไม่นานมานี้ความสัมพันธ์ทางเศรษฐกิจและการเมืองที่แน่นแฟ้นกับอาณาจักรสเปนตั้งแต่ศตวรรษที่ 16 ถึงศตวรรษที่ 19 นำบุคคลที่เป็นที่รู้จักเพียงไม่กี่คนมายังอเมริกา แต่การควบคุมของสหรัฐอเมริกาในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 มีหน้าที่รับผิดชอบในการตั้งถิ่นฐานของชาวฟิลิปปินส์ ในพื้นที่นครบาลทุกคนในรัฐ. พิจารณาการค้าสเปนกับเกลเลียนฟิลิปปินส์มะนิลาระหว่างดำเนินการ Acapulco และมะนิลา 1565-1815-นักท่องเที่ยวจากเกาะอาจได้รับในเม็กซิโกหลังจากช่วงกลางศตวรรษที่ 16" (PDF) Texascultures.housing.utexas.edu สืบค้นเมื่อ17 เมษายน 2564 .
  57. ^ Hinton, Matthew (23 ตุลาคม 2019) "จากกรุงมะนิลาไป Marigny: ผู้บุกเบิกวิธีฟิลิปปินส์ซ้ายทำเครื่องหมายที่ 'วันสิ้นโลก' ในนิวออร์" ท้องถิ่นมากนิวออร์
  58. ^ เวเบอร์ (1992) , หน้า 300.
  59. ^ Manchaca (2001) , หน้า 162.
  60. ^ Manchaca (2001) , หน้า 164.
  61. ^ Manchaca (2001) , หน้า 198.
  62. ^ Manchaca (2001) , PP. 198-199
  63. ^ เอ็ดมอนด์ (2000) , หน้า 75.
  64. ^ Manchaca (2001) , หน้า 172, 201.
  65. ^ "ประวัติศาสตร์เท็กซัส: บทที่ 9" . Publishinghau5.com . ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 12 มีนาคม 2017 สืบค้นเมื่อ16 กุมภาพันธ์ 2564 .
  66. ^ เอ็ดมอนด์ (2000) , หน้า 78.
  67. ^ Manchaca (2001) , หน้า 200.
  68. ^ เดวิส (2006) , หน้า 77.
  69. ^ เดวิส (2006) , หน้า 85.
  70. ^ เดวิส (2006) , PP. 86-89
  71. ^ เดวิส (2006) , หน้า 92.
  72. ^ Steen, Ralph W. (12 มิถุนายน 2553). "อนุสัญญาปี 1833" . คู่มือของเท็กซัส (ฉบับออนไลน์) สมาคมประวัติศาสตร์รัฐเท็กซัส
  73. ^ Huson โฮบาร์ต (2517) กัปตันฟิลลิป Dimmitt ของ Commandancy เลียด, 1835-1836: เป็นเรื่องราวของชาวเม็กซิกันโชคสงครามในเท็กซัสมักจะเรียกว่าการปฏิวัติ ออสตินเท็กซัส: Von Boeckmann-Jones Co. p. 4.
  74. ^ ฮาร์ดิน (1994) , หน้า 12.
  75. ^ "เท็กซัสประกาศอิสรภาพ" . ประวัติศาสตร์ สืบค้นเมื่อ16 กุมภาพันธ์ 2564 .
  76. ^ Winders (2004) , หน้า 72.
  77. ^ Winders (2004) , PP. 90, 92ฮาร์ดิน (1994) , หน้า 109
  78. ^ ฮาร์ดิน (1994) , หน้า 102.
  79. ^ Roell, Craig H. (12 กรกฎาคม 2559) [12 มิถุนายน 2553]. "โคเลโตการต่อสู้ของ" . คู่มือของเท็กซัส (ฉบับออนไลน์) สมาคมประวัติศาสตร์รัฐเท็กซัส
  80. ^ a b Todish, Todish & Spring (1998) , p. 68.
  81. ^ โรเบิร์ตและโอลสัน (2001), หน้า 144.
  82. ^ Todish, Todish และฤดูใบไม้ผลิ (1998) , หน้า 69.
  83. ^ Todish, Todish และฤดูใบไม้ผลิ (1998) , หน้า 70.
  84. ^ "Tarlton Law Library: Constitution of the Republic of Texas (1836): General Provisions" . tarlton.law.utexas.edu สืบค้นเมื่อ28 ธันวาคม 2563 . ห้ามมิให้บุคคลที่มีเชื้อสายแอฟริกันโดยเสรีไม่ว่าทั้งหมดหรือบางส่วนจะได้รับอนุญาตให้พำนักถาวรในสาธารณรัฐโดยไม่ได้รับความยินยอมจากสภาคองเกรสและการนำเข้าหรือรับชาวแอฟริกันหรือชาวนิโกรเข้าสู่สาธารณรัฐนี้ยกเว้นจากสหรัฐอเมริกา เป็นสิ่งต้องห้ามตลอดไปและประกาศว่าเป็นการละเมิดลิขสิทธิ์
  85. ^ “ สงครามจดหมายเหตุ” . เท็กซัส Treasures- สาธารณรัฐ คณะกรรมาธิการหอสมุดและหอจดหมายเหตุแห่งรัฐเท็กซัส 2 พฤศจิกายน 2005 สืบค้นเมื่อ3 มกราคม 2552 .
  86. ^ แอนดรูว์เจ. ทอร์เก็ต (2015). เมล็ดพันธุ์แห่งจักรวรรดิ: ฝ้ายเป็นทาสและการเปลี่ยนแปลงของเท็กซัส Borderlands ที่ 1800-1850 สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยนอร์ทแคโรไลนา ISBN 978-1469624242.
  87. ^ นี่เป็นนโยบายของพวกเขาที่มีต่อชนเผ่าใกล้เคียงก่อนการมาถึงของผู้ตั้งถิ่นฐาน กวินเน็ตต์, เซาท์แคโรไลนา (2010). เอ็มไพร์ของดวงจันทร์ฤดูร้อน: คัวนาห์ปาร์คเกอร์และการเพิ่มขึ้นและการล่มสลายของโคบาลที่มีประสิทธิภาพมากที่สุดอินเดียนเผ่าในประวัติศาสตร์อเมริกัน ISBN 978-1-4165-9106-1.
  88. ^ คาลเวิร์ตโรเบิร์ตเอ; เลออน, อาร์โนลโดเด; Cantrell, Gregg (2002). ประวัติของเท็กซัส ฮาร์ลานเดวิดสัน ISBN 978-0-88295-966-5.
  89. ^ Winders, Richard Bruce (2002). วิกฤตในภาคตะวันตกเฉียงใต้: สหรัฐอเมริกา, เม็กซิโก, และการต่อสู้กว่าเท็กซัส Rowman & Littlefield น. 41. ISBN 978-0-8420-2801-1.
  90. ^ Buescher, John. "Senatorial Division" , Teachinghistory.org , เข้าถึง 21 สิงหาคม 2011.คลังเมื่อ 11 กรกฎาคม 2011, ที่ Wayback Machine
  91. ^ Neu, CT (2 ธันวาคม 2558) [9 มิถุนายน 2553]. "ภาคผนวก" . คู่มือของเท็กซัส (ฉบับออนไลน์) สมาคมประวัติศาสตร์รัฐเท็กซัส
  92. ^ Bauer, K. Jack (28 มีนาคม 2559) [15 มิถุนายน 2553]. “ สงครามเม็กซิกัน” . คู่มือของเท็กซัส (ฉบับออนไลน์) สมาคมประวัติศาสตร์รัฐเท็กซัส
  93. ^ กริฟฟินโรเจอร์เอ. (21 มีนาคม 2559) [12 มิถุนายน 2553]. "การประนีประนอมของ 1850" . คู่มือของเท็กซัส (ฉบับออนไลน์) สมาคมประวัติศาสตร์รัฐเท็กซัส
  94. ^ บริตตัน, คาเรนเจอร์ฮาร์ด; เอลเลียตเฟรดซี; Miller, EA (12 มิถุนายน 2553) “ วัฒนธรรมฝ้าย” . คู่มือของเท็กซัส (ฉบับออนไลน์) สมาคมประวัติศาสตร์รัฐเท็กซัส
  95. ^ Schulte, Susan (9 ธันวาคม 2553). "แสดงผลเป็นทาส: แผนที่ของคุณสมบัติความเป็นทาส Interactive" นิวยอร์กไทม์ส
  96. ^ Dulaney, W. Marvin (25 กรกฎาคม 2559) [9 มิถุนายน 2553]. “ แอฟริกันอเมริกัน” . คู่มือของเท็กซัส (ฉบับออนไลน์) สมาคมประวัติศาสตร์รัฐเท็กซัส
  97. ^ Buenger, Walter L. (8 มีนาคม 2554) [15 มิถุนายน 2553]. "อนุสัญญาการแยกตัว" . คู่มือของเท็กซัส (ฉบับออนไลน์) สมาคมประวัติศาสตร์รัฐเท็กซัส
  98. ^ Kreneck, Thomas H. (30 มีนาคม 2017) [15 มิถุนายน 2010]. "ฮูสตันซามูเอล" . คู่มือของเท็กซัส (ฉบับออนไลน์) สมาคมประวัติศาสตร์รัฐเท็กซัส
  99. ^ Wooster, Ralph A. (30 มกราคม 2017) [12 มิถุนายน 2010]. “ สงครามกลางเมือง” . คู่มือของเท็กซัส (ฉบับออนไลน์) สมาคมประวัติศาสตร์รัฐเท็กซัส
  100. ^ โครงการนักเขียนของรัฐบาลกลาง (ธันวาคม 2540) เท็กซัส, คู่มือการรัฐ Lone Star: บราวน์ ผู้จัดจำหน่ายหนังสืออเมริกันพื้นเมือง น. 206. ISBN 978-0-403-02192-5.
  101. ^ Hunt, Jeffrey William (4 เมษายน 2016) [15 มิถุนายน 2010]. “ ไร่ Palmito ยุทธการ” . คู่มือของเท็กซัส (ฉบับออนไลน์) สมาคมประวัติศาสตร์รัฐเท็กซัส
  102. ^ กุมภาพันธ์ 2549 William Marvel (12 มิถุนายน 2549) "Battle of Palmetto Ranch: American Civil War's Final Battle" . HistoryNet สืบค้นเมื่อ28 ธันวาคม 2563 .
  103. ^ "อุปสรรคทางประวัติศาสตร์ในการลงคะแนน" . เท็กซัสการเมือง มหาวิทยาลัยเท็กซัส สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 2 เมษายน 2551 . สืบค้นเมื่อ13 ตุลาคม 2551 .
  104. ^ Acosta, Teresa Palomo (6 ตุลาคม 2017) [15 มิถุนายน 2010] "Juneteenth" . คู่มือของเท็กซัส (ฉบับออนไลน์) สมาคมประวัติศาสตร์รัฐเท็กซัส
  105. ^ Johnson, Andrew (20 สิงหาคม 2409) แถลงการณ์ประกาศกบฏที่สิ้นสุด เอกสารประวัติศาสตร์อเมริกัน. ประธานาธิบดีแห่งสหรัฐอเมริกา. สืบค้นเมื่อ28 เมษายน 2551 .
  106. ^ Moneyhon, Carl H. (30 มกราคม 2017) [15 มิถุนายน 2010].