บทความภาษาไทย

โชนีนิสม์

Shoneenismเป็นดูถูกคำที่ใช้ในไอร์แลนด์เพื่ออธิบายชาวไอริชที่ถูกมองว่าเป็นยึดมั่นในการนิยมชมชอบ หัวสูง [1] shoneenที่โดดเด่นด้วยความชื่นชมของพวกเขาสำหรับผู้คนและวัฒนธรรมของภาษาอังกฤษ ชั้นบนและเหยียดหยามที่สอดคล้องกันของพวกเขาสำหรับศุลกากรไอริชพื้นเมืองและประเพณีโดยเฉพาะอย่างยิ่งภาษาไอริช , เกลิกเกมส์และดนตรีแบบดั้งเดิม

ตั้งแต่ปี 1800, คำshoneenและshoneenismได้ถูกใช้โดยโดนัลไอริชเป็นแง่ของการดูถูกและมักจะไม่สุภาพต่อshoneenเป็นภาษาไอริชจิ๋วจบeen ( ใน ) เมื่อนำมาใช้ในลักษณะนี้มีโหลดดูถูก นิรุกติศาสตร์หนึ่งที่แนะนำของโชนีนคือseoinínความหมาย "จอห์นตัวน้อย" ในภาษาไอริช หมายถึงจอห์น บูลซึ่งเป็นการแสดงสัญชาติของสหราชอาณาจักรโดยทั่วไป และโดยเฉพาะอย่างยิ่งในอังกฤษ [2] [3]บรรทัดต่อไปนี้ตีพิมพ์ในปี พ.ศ. 2425 ภายใต้นามแฝงArtane [4]มีสาเหตุมาจาก John Honohan [ ต้องการอ้างอิง ]ผู้คุมที่ดินจากDonoughmore , County Cork :

ในโลกอันกว้างใหญ่นี้ไม่มีสิ่งมีชีวิตที่ใจร้าย
นัก ดั่งชาวไอริชโชนีน!

ดูสิ่งนี้ด้วย

  • ทำตัวขาว
  • ประจบประแจงวัฒนธรรม
  • แจ็คเก็ต
  • เผ่าพันธุ์ทรยศ
  • Sycophancy
  • ลุงทอม
  • บริตตะวันตก

อ้างอิง

  1. ^ .P. โมแรน: ปรัชญาของไอร์แลนด์ไอร์แลนด์ 2448; เด็กชาย 4 'การเมือง สัญชาติ และคนเย่อหยิ่ง
  2. ↑ เทย์เลอร์, ไมล์ส (2004). " 'กระทิงจอห์น (supp. fl. 1712-) ' " พจนานุกรมชีวประวัติของชาติอ็อกซ์ฟอร์ด . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยอ็อกซ์ฟอร์ด. ดอย : 10.1093/ref:odnb/68195 .
  3. ^ Gavin M. Foster (18 กุมภาพันธ์ 2558). สงครามกลางเมืองไอริชและสังคม: การเมือง, ชั้นและความขัดแย้ง พัลเกรฟ มักมิลลัน. หน้า 71–. ISBN 978-1-137-42569-0.
  4. ^ หนุ่มไอร์แลนด์: นิตยสารไอริชของความบันเทิงและการสอน ประเทศและข่าวรายสัปดาห์ พ.ศ. 2425 น. 472.