ซานฟรานซิสโก

ซานฟรานซิ ( / ˌ s æ n R ə n s ɪ s k / ; สเปนสำหรับ " เซนต์ฟรานซิส ") อย่างเป็นทางการเมืองและมณฑลซานฟรานซิสเป็นวัฒนธรรมเชิงพาณิชย์และการเงินศูนย์ในภาคเหนือของแคลิฟอร์เนีย ซานฟรานซิสโกเป็นเมืองที่มีประชากรมากที่สุดเป็นอันดับที่ 16 ในสหรัฐอเมริกาและเป็นเมืองที่มีประชากรมากที่สุดเป็นอันดับสี่ในแคลิฟอร์เนียโดยมีประชากร 881,549 คน ณ ปี 2019 [15]ครอบคลุมพื้นที่ประมาณ 46.89 ตารางไมล์ (121.4 ตารางกิโลเมตร) [20]ส่วนใหญ่ทางตอนเหนือของซานฟรานซิคาบสมุทรในบริเวณอ่าวซานฟรานซิสทำให้มันเป็นครั้งที่สองที่มีประชากรหนาแน่นที่สุดในเมืองใหญ่สหรัฐและห้าประชากรหนาแน่นที่สุดเขตสหรัฐหลังเพียงสี่ห้านครนิวยอร์กเมือง ซานฟรานซิสเป็นส่วนหนึ่งของสถิติพื้นที่ 12 ที่ใหญ่ที่สุดในเมืองใหญ่ในประเทศสหรัฐอเมริกาโดยประชากรที่มี 4.7 ล้านคนและที่สี่ที่ใหญ่ที่สุดโดยผลผลิตทางเศรษฐกิจกับจีดีพีของ 592 $ พันล้านดอลลาร์ใน 2019 [21]กับซานโฮเซ่ , รูปแบบมันสถิติพื้นที่ที่ห้ามีประชากรมากที่สุดรวมในประเทศสหรัฐอเมริกาที่มี 9,670,000 ผู้อยู่อาศัยเป็นของ 2019 ชื่อเล่นเป็นทางการสำหรับซานฟรานซิ ได้แก่เอสเอฟ , ซานฟราน , เมืองและฟริสโก [22] [23]

ซานฟรานซิสโก
เมืองและเทศมณฑลซานฟรานซิสโก
ซานฟรานซิสโกจาก Marin Headlands
ซานฟรานซิสโกจาก Marin Headlands
ชื่อเล่น: 
คำขวัญ: 
Oro en Paz, Fierro en Guerra (สเปน)
(อังกฤษ: "Gold in Peace, Iron in War")
เพลงสรรเสริญ: ฉันทิ้งหัวใจไว้ที่ซานฟรานซิสโก[2]
ซานฟรานซิสโกตั้งอยู่ในบริเวณอ่าวซานฟรานซิสโก
ซานฟรานซิสโก
ซานฟรานซิสโก
ที่ตั้งภายในบริเวณ อ่าวซานฟรานซิสโก
พิกัด: 37°46′39″N 122°24′59″W / 37.77750°N 122.41639°W / 37.77750; -122.41639พิกัด : 37°46′39″N 122°24′59″ว / 37.77750°N 122.41639°W / 37.77750; -122.41639
ประเทศ สหรัฐ
สถานะ แคลิฟอร์เนีย
เขต ซานฟรานซิสโก
CSA ซานโฮเซ–ซานฟรานซิสโก–โอ๊คแลนด์
เมโทร ซานฟรานซิสโก–โอ๊คแลนด์–เฮย์เวิร์ด
ภารกิจ 29 มิถุนายน พ.ศ. 2319 [3]
รวมแล้ว 15 เมษายน พ.ศ. 2393 [4]
ก่อตั้งโดย José Joaquín Moraga
ฟรานซิสโก ปาโล
ชื่อสำหรับ นักบุญฟรังซิสแห่งอัสซีซี
รัฐบาล
 • ประเภท นายกเทศมนตรี-สภา
 • ร่างกาย คณะกรรมการกำกับดูแล
 •  นายกเทศมนตรี ลอนดอน บรีด ( ดี ) [5]
 •  หัวหน้างาน[7]
 •  สมาชิกสภาผู้แทนราษฎร[8] [9] เดวิด ชิว ( D )
ฟิล ติง ( D )
 •  วุฒิสมาชิกของรัฐ สกอตต์ วีเนอร์ ( ดี ) [6]
 •  ผู้แทนสหรัฐ[10] [11] แนนซี่ เปโลซี ( )
แจ็คกี้ สเปียร์ ( )
พื้นที่
 • เมืองและมณฑล 231.91 ตร.ไมล์ (600.65 กม. 2 )
 • ที่ดิน 46.91 ตร.ไมล์ (121.51 กม. 2 )
 • น้ำ 185.00 ตร.ไมล์ (479.15 กม. 2 ) 80.00%
 • เมโทร
3,524.4 ตร.ไมล์ (9,128 กม. 2 )
ระดับความสูง 52 ฟุต (16 ม.)
ระดับความสูงสูงสุด 934 ฟุต (285 ม.)
ระดับความสูงต่ำสุด 0 ฟุต (0 ม.)
ประชากร
 ( 2010 ) [15]
 • เมืองและมณฑล 805,235
 • ประมาณการ 
(2019) [16]
881,549
 • อันดับ อันดับที่ 4ในแคลิฟอร์เนีย
อันดับที่ 16ในสหรัฐอเมริกา
 • ความหนาแน่น 18,790.74/ตร.ม. (7,255.12/km 2 )
 •  เมโทร
4,729,484 ( ที่12 )
 •  CSA
9,666,055 (ที่5 )
ปีศาจ ซาน ฟรานซิสกัน ซาน ฟรานซิสเก
โน/a
เขตเวลา UTC−8 ( เขตเวลาแปซิฟิก )
 • ฤดูร้อน ( DST ) UTC−7 ( เวลาออมแสงแปซิฟิก )
รหัสไปรษณีย์[17]
รายการ
  • 94102–94105
  • 94107–94112
  • 94114–94134
  • 94137
  • 94139–94147
  • 94151
  • 94158–94161
  • 94163–94164
  • 94172
  • 94177
  • 94188
รหัสพื้นที่ 415/628 [18]
รหัส FIPS 06-67000
รหัสคุณลักษณะGNIS 277593 , 2411786
จีดีพี (2019) [19] เมือง—203.5 พันล้านดอลลาร์

MSA — 591.9 พันล้านดอลลาร์ (ที่ 4)

CSA —1.086 ล้านล้าน (ที่ 3)
เว็บไซต์ sf .gov

ในปี 2019 ซานฟรานซิสโกเป็นเคาน์ตีที่มีรายได้สูงสุดเป็นอันดับเจ็ดในสหรัฐอเมริกา โดยมีรายได้ต่อหัวอยู่ที่ 139,405 ดอลลาร์ [24]ในปีเดียวกัน ซานฟรานซิสโกมี GDP 203.5 พันล้านดอลลาร์และ GDP ต่อหัวที่ 230,829 ดอลลาร์ [21] [25]หุ้น CSA ซานฟรานซิกับซานโฮเซ่และโอกแลนด์กับจีดีพีของ $ 1090000000000 ณ 2019 เป็นสามที่ใหญ่ที่สุดในเมืองเศรษฐกิจของประเทศต่อไปมหานครนิวยอร์กและลอสแอนเจลิ [26]จากพื้นที่สถิติหลัก 105 แห่งในสหรัฐอเมริกาที่มีผู้อยู่อาศัยมากกว่า 500,000 คน CSA นี้มี GDP ต่อหัวสูงสุดในปี 2019 ที่ 112,348 ดอลลาร์ [26]ซานฟรานซิสโกอยู่ในอันดับที่ 12 ของโลกและเป็นอันดับสองในสหรัฐอเมริกาในดัชนี Global Financial Centers เมื่อเดือนมีนาคม พ.ศ. 2564 [27]

ซานฟรานซิก่อตั้งเมื่อวันที่ 29 มิถุนายน 1776 เมื่ออาณานิคมจากสเปนจัดตั้งPresidio ซานฟรานซิสที่ประตูโกลเด้นและภารกิจที่ซานฟรานซิสเดอAsísไม่กี่ไมล์ห่างทั้งชื่อของฟรานซิสแห่งอัสซีซี [3]ทองคำแคลิฟอร์เนียรีบเร่ง 1849 นำเจริญเติบโตอย่างรวดเร็วทำให้มันเป็นเมืองที่ใหญ่ที่สุดในฝั่งตะวันตกในเวลานั้น ซานฟรานซิสโกกลายเป็นเมืองรวม-เคาน์ตี 2399 [28]ซานฟรานซิสโกเป็นเมืองที่ใหญ่ที่สุดของชายฝั่งตะวันตกแหลมระหว่าง 2413 และ 2443 เมื่อประมาณ 25% ของประชากรในแคลิฟอร์เนียอาศัยอยู่ในเมืองที่เหมาะสม [29]หลังจากที่สามในสี่ของเมืองถูกทำลายโดยแผ่นดินไหวปี 1906 และไฟไหม้ , [30]ซานฟรานซิสได้รับการสร้างขึ้นมาใหม่ได้อย่างรวดเร็ว, โฮสติ้งปานามา-Pacific International Expositionเก้าปีต่อมา ในสงครามโลกครั้งที่สอง , San Francisco เป็นเมืองท่าสำคัญของการเริ่มดำเนินการสำหรับสมาชิกบริการจัดส่งสินค้าออกไปยังมหาสมุทรแปซิฟิก [31]จากนั้นก็กลายเป็นบ้านเกิดของสหประชาชาติในปี 1945 [32] [33] [34]หลังจากที่สงครามบรรจบกันของกลับ servicemen, อย่างมีนัยสำคัญตรวจคนเข้าเมือง , การเปิดเสรีทัศนคติพร้อมกับการเพิ่มขึ้นของที่ " นิกาย " และ " ฮิปปี้ " วัฒนธรรมต่อต้านการปฏิวัติทางเพศที่ขบวนการสันติภาพเพิ่มขึ้นจากการต่อต้านการมีส่วนร่วมของสหรัฐอเมริกาในสงครามเวียดนามและปัจจัยอื่น ๆ นำไปสู่ฤดูร้อนของความรักและสิทธิเกย์เคลื่อนไหวประสานซานฟรานซิสเป็นศูนย์กลางของเสรีนิยมเคลื่อนไหวใน สหรัฐอเมริกา . การเมืองเมืองลงมติอย่างยิ่งพร้อมเสรีนิยมพรรคประชาธิปัตย์สาย

เป็นสถานที่ท่องเที่ยวที่เป็นที่นิยม[35]ซานฟรานซิสเป็นที่รู้จักกันในช่วงฤดูร้อนของเย็นหมอกชันเนินผสมผสานของสถาปัตยกรรมและสถานที่สำคัญรวมทั้งสะพาน Golden Gate , สายรถยนต์อดีตAlcatraz เรือนจำกลาง , Fisherman 's Wharfและ ของไชน่าทาวน์ย่าน ซานฟรานซิยังเป็นสำนักงานใหญ่ของ บริษัท เช่นทวิตเตอร์ , สแควร์ , Airbnb , Levi Strauss & Co. , Gap Inc. , Salesforce , Dropbox , แปซิฟิกก๊าซและไฟฟ้า บริษัท , UberและLyft เมืองและบริเวณอ่าวโดยรอบเป็นศูนย์กลางวิทยาศาสตร์และศิลปะระดับโลก[36] [37]และเป็นที่ตั้งของสถาบันการศึกษาและวัฒนธรรมหลายแห่ง เช่นมหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย ซานฟรานซิสโก (UCSF) มหาวิทยาลัยซานฟรานซิส (USF), มหาวิทยาลัยรัฐซานฟรานซิส (SFSU) ที่พิพิธภัณฑ์ de หนุ่มสาวที่ซานฟรานซิพิพิธภัณฑ์ศิลปะสมัยใหม่ที่ศูนย์ SFJAZZและสถาบันวิทยาศาสตร์แคลิฟอร์เนีย

หมู่บ้านเยลามูในซานฟรานซิสโก
ความผูกพันทางประวัติศาสตร์

หลักฐานทางโบราณคดีที่เก่าแก่ที่สุดเกี่ยวกับที่อยู่อาศัยของมนุษย์ในอาณาเขตของเมืองซานฟรานซิสโกมีอายุถึง 3000 ปีก่อนคริสตกาล [38] Yelamuกลุ่มของว็อกคนอาศัยอยู่ในหมู่บ้านเล็ก ๆ น้อย ๆ เมื่อบกบุคคลสำรวจสเปนนำโดยดอนGaspar เดอ Portolaถึง 2 พฤศจิกายน 1769 เป็นครั้งแรกที่ได้รับการบันทึกการเยี่ยมชมในยุโรปเพื่อSan Francisco Bay [39]การปรากฏตัวทางทะเลครั้งแรกเกิดขึ้นเมื่อวันที่ 5 สิงหาคม ค.ศ. 1775 เมื่อซานคาร์ลอส —ซึ่งควบคุมโดยฮวน มานูเอล เด อายาลา —กลายเป็นเรือลำแรกที่ทอดสมออยู่ในอ่าว [40]ในปีต่อไปเมื่อวันที่ 28 มีนาคม 1776, สเปนจัดตั้งPresidio ซานฟรานซิสตามด้วยภารกิจ , ภารกิจซานฟรานซิเดอAsís (ภารกิจโดโลเรส) ที่จัดตั้งขึ้นโดยสเปนสำรวจBautista ฆเดอ Anza [3]

เมื่อได้รับอิสรภาพจากสเปนในปี พ.ศ. 2364 พื้นที่ก็กลายเป็นส่วนหนึ่งของเม็กซิโก . ภายใต้การปกครองของเม็กซิโก ระบบภารกิจค่อยๆ สิ้นสุดลง และดินแดนของมันก็ถูกแปรรูปเป็นของรัฐ ในปี 1835 วิลเลียมริชาร์ดเป็นพลเมืองสัญชาติเม็กซิกันของการเกิดภาษาอังกฤษสร้างขึ้นครั้งแรกที่ตั้งรกรากอิสระ[41]ใกล้ทอดสมอเรือรอบวันนี้คืออะไรพอร์ตสมั ธ สแควร์ ร่วมกับอัลคาลเด ฟรานซิสโก เดอ ฮาโรเขาได้วางแผนผังถนนสำหรับการตั้งถิ่นฐานที่ขยายออกไป และเมืองที่ชื่อYerba Buenaเริ่มดึงดูดผู้ตั้งถิ่นฐานชาวอเมริกัน พลเรือจัตวาจอห์น ดี. สโลตอ้างสิทธิ์ในแคลิฟอร์เนียสำหรับสหรัฐอเมริกาในวันที่ 7 กรกฎาคม ค.ศ. 1846 ระหว่างสงครามเม็กซิกัน-อเมริกันและกัปตันจอห์น บี. มอนต์โกเมอรี่มาอ้างสิทธิ์ในเยร์บา บูเอนาในอีกสองวันต่อมา Yerba Buena ถูกเปลี่ยนชื่อเป็นซานฟรานซิเมื่อวันที่ 30 เดือนมกราคมของปีถัดไปและเม็กซิโกอย่างเป็นทางการยกดินแดนไปยังประเทศสหรัฐอเมริกาที่สิ้นสุดของสงครามในปี 1848 แม้ว่าซานฟรานซิสโกจะมีที่ตั้งที่น่าดึงดูดใจในฐานะท่าเรือและฐานทัพเรือ แต่ซานฟรานซิสโกก็ยังเป็นชุมชนเล็กๆ ที่มีสภาพภูมิประเทศไม่เอื้ออำนวย [42]

Juana Briones de Mirandaถือเป็น "มารดาผู้ก่อตั้งซานฟรานซิสโก" [43]

ทองคำแคลิฟอร์เนียรีบเร่งนำน้ำท่วมของผู้หาสมบัติ (ที่เรียกว่า "สี่สิบ Niners" ในขณะที่ "1849") กับพวกเขาขนมปัง sourdoughในการดึง[44]แร่สะสมในซานฟรานซิเหนือคู่แข่งเบนี , [45]การเพิ่มประชากรจาก 1,000 ในปี 1848 ถึง 25,000 ในเดือนธันวาคม 1849 [46]สัญญาของความมั่งคั่งยิ่งใหญ่ที่แข็งแรงเพื่อทีมงานจะมาถึง เรือถูกทิ้งร้างและรีบวิ่งไปที่ทุ่งทองโดยทิ้งป่าเสากระโดงไว้ที่ท่าเรือซานฟรานซิสโก (47)เรือที่ถูกทิ้งร้างประมาณ 500 ลำบางลำถูกใช้เป็นโกดัง ห้องรับแขก และโรงแรม หลายแห่งถูกทิ้งให้เน่าเปื่อยและบางส่วนจมลงเพื่อสร้างชื่อให้กับล็อตใต้น้ำ เมื่อถึงปี พ.ศ. 2394 ท่าเรือก็ขยายออกไปสู่อ่าวโดยท่าเทียบเรือในขณะที่อาคารต่าง ๆ ถูกสร้างขึ้นบนกองเรือ ภายในปี พ.ศ. 2413 Yerba Buena Coveได้รับการเติมเต็มเพื่อสร้างดินแดนใหม่ เรือที่ถูกฝังจะถูกเปิดเผยเป็นครั้งคราวเมื่อมีการขุดฐานรากเพื่อสร้างอาคารใหม่ [48]

รัฐแคลิฟอร์เนียได้รับสถานะเป็นมลรัฐอย่างรวดเร็วในปี พ.ศ. 2393 และกองทัพสหรัฐได้สร้างป้อมฟอร์ตพอยต์ที่โกลเดนเกตและป้อมปราการบนเกาะอัลคาทราซเพื่อรักษาอ่าวซานฟรานซิสโก การค้นพบแร่เงิน รวมถึงComstock Lodeในเนวาดาในปี 1859 ได้ผลักดันการเติบโตของประชากรอย่างรวดเร็ว [49]ด้วยฝูงผู้แสวงหาโชคลาภหลั่งไหลเข้ามาในเมือง ความไร้ระเบียบเป็นเรื่องปกติ และบริเวณชายฝั่งบาร์บารีของเมืองได้รับความอื้อฉาวในฐานะที่พำนักของอาชญากร การค้าประเวณี และการพนัน [50]

ผู้ประกอบการต่างแสวงหาผลประโยชน์จากความมั่งคั่งที่เกิดจากตื่นทอง ผู้ชนะในช่วงต้นคืออุตสาหกรรมการธนาคาร โดยมีการก่อตั้งWells Fargoในปี 1852 และBank of Californiaในปี 1864 การพัฒนาท่าเรือซานฟรานซิสโกและการก่อตั้งในปี 1869 ของการเข้าถึงทางบกสู่ระบบรถไฟทางตะวันออกของสหรัฐฯ ผ่านทางรถไฟ Pacific Railroad ที่เพิ่งสร้างเสร็จใหม่(การก่อสร้างที่เมืองช่วยสนับสนุนอย่างไม่เต็มใจ[51] ) ช่วยให้บริเวณอ่าวเป็นศูนย์กลางการค้า เพื่อตอบสนองความต้องการและรสนิยมของประชากรที่เพิ่มขึ้นLevi Strauss ได้เปิดธุรกิจสินค้าแห้งและDomingo Ghirardelliเริ่มผลิตช็อกโกแลต ผู้อพยพชาวจีนทำเมืองวัฒนธรรมที่พูดได้หลายภาษาดึงไป "วัยทองภูเขา" สร้างเมืองไชน่าทาวน์ไตรมาส ในปี 1870 ชาวเอเชียคิดเป็น 8% ของประชากรทั้งหมด [52]ครั้งแรกที่สายรถยนต์ดำเนินการในซานฟรานซิสขึ้นดินถนนในปี 1873 ทะเลของเมืองของบ้านทรงวิคตอเรียเริ่มเป็นรูปเป็นร่างและผู้นำเทศบาลรณรงค์ให้เป็นสวนสาธารณะที่กว้างขวางที่มีผลในการวางแผนสำหรับGolden Gate Park ชาวซานฟรานซิสกันได้สร้างโรงเรียน โบสถ์ โรงละคร และจุดเด่นทั้งหมดของชีวิตพลเมือง Presidioพัฒนาเป็นสิ่งที่สำคัญในการติดตั้งทหารอเมริกันมากที่สุดในชายฝั่งมหาสมุทรแปซิฟิก [53]เมื่อถึงปี พ.ศ. 2433 ซานฟรานซิสโกมีประชากรถึง 300,000 คน ทำให้เป็นเมืองที่ใหญ่เป็นอันดับแปดในสหรัฐอเมริกาในขณะนั้น ราวปี ค.ศ. 1901 ซานฟรานซิสโกเป็นเมืองใหญ่ที่ขึ้นชื่อเรื่องสไตล์ที่หรูหรา โรงแรมโอ่อ่า คฤหาสน์โอ่อ่าบนNob Hillและศิลปะที่เฟื่องฟู [54]ครั้งแรกที่นอร์ทอเมริกันโรคระบาดแพร่ระบาดของโรคเป็นโรคระบาดของซานฟรานซิ 1900-1904 [55]

เมื่อเวลา 05:12 น. ของวันที่ 18 เมษายน พ.ศ. 2449 เกิดแผ่นดินไหวครั้งใหญ่ในซานฟรานซิสโกและทางตอนเหนือของแคลิฟอร์เนีย ขณะที่อาคารต่างๆ พังทลายลงจากแรงสั่นสะเทือนท่อก๊าซที่แตกร้าวได้จุดไฟเผาที่ลุกลามไปทั่วเมืองและเผาผลาญควบคุมไม่ได้เป็นเวลาหลายวัน เมื่อท่อประปาไม่ได้ให้บริการกองพลปืนใหญ่Presidioพยายามที่จะกักขังนรกโดยการระเบิดบล็อกของอาคารเพื่อสร้างจุดไฟ [56]มากกว่าสามในสี่ของเมืองทรุดโทรม รวมทั้งใจกลางเมืองเกือบทั้งหมด [30]รายงานร่วมสมัยรายงานว่ามีผู้เสียชีวิต 498 คน แม้ว่าการประมาณการในปัจจุบันจะระบุตัวเลขเป็นหลายพันคน [57]มากกว่าครึ่งหนึ่งของประชากรในเมือง 400,000 คนถูกทิ้งให้ไร้ที่อยู่อาศัย [58] ผู้ลี้ภัยตั้งรกรากชั่วคราวในหมู่บ้านเต็นท์ชั่วคราวในสวนสาธารณะโกลเดนเกต ที่เพรซิดิโอ บนชายหาด และที่อื่นๆ หลายคนหนีไปอย่างถาวรกับอีสต์เบย์

"ในประวัติศาสตร์ไม่มีเมืองจักรวรรดิสมัยใหม่ที่ถูกทำลายจนหมดสิ้น ซานฟรานซิสโกได้หายไปแล้ว" แจ็ค ลอนดอนหลังเกิดแผ่นดินไหวและไฟไหม้ ใน ปี 1906 [59]

การสร้างใหม่ทำได้รวดเร็วและดำเนินการในระดับใหญ่ ชาวซานฟรานซิสกันเลือกที่จะไม่สร้างโครงข่ายถนนใหม่ทั้งหมดโดยปฏิเสธการเรียกร้องให้ใช้ความเร็ว [60] Amadeo Giannini 's Bank of Italyต่อมากลายเป็นBank of Americaให้กู้ยืมเงินแก่คนจำนวนมากที่ชีวิตได้รับความเสียหาย สมาคมการวางแผนและการวิจัยเมืองซานฟรานซิสโกที่มีอิทธิพลหรือ SPUR ก่อตั้งขึ้นในปี 2453 เพื่อจัดการกับคุณภาพของที่อยู่อาศัยหลังเกิดแผ่นดินไหว [61]แผ่นดินไหวได้เร่งการพัฒนาย่านทางตะวันตกที่รอดชีวิตจากไฟไหม้ รวมทั้งPacific Heightsที่ซึ่งผู้มั่งคั่งในเมืองหลายแห่งได้สร้างบ้านของพวกเขาขึ้นใหม่ [62]ในทางกลับกัน คฤหาสน์ที่ถูกทำลายของ Nob Hill ก็กลายเป็นโรงแรมขนาดใหญ่ ศาลาว่าการขึ้นอีกครั้งในสไตล์โบซ์อาร์ตส์อันวิจิตรและเมืองได้เฉลิมฉลองการเกิดใหม่อีกครั้งที่งานนิทรรศการนานาชาติปานามา-แปซิฟิกในปี ค.ศ. 1915 [63]

ในช่วงเวลานี้ ซานฟรานซิสโกได้สร้างโครงสร้างพื้นฐานที่สำคัญที่สุดบางส่วน วิศวกรโยธาไมเคิล O'Shaughnessyรับการว่าจ้างจากซานฟรานซินายกเทศมนตรีเจมส์รอล์ฟเป็นหัวหน้าวิศวกรสำหรับเมืองในกันยายน 1912 ในการกำกับดูแลการก่อสร้างของ Twin Peaks อ่างเก็บน้ำที่สต็อกตันถนนอุโมงค์ที่อุโมงค์คู่ยอดการรถไฟแห่งชาติซานฟรานซิสที่ระบบน้ำประปาเสริมและท่อระบายน้ำใหม่ ระบบรางรถรางของซานฟรานซิสโก ซึ่งสายJ , K , L , MและNรอดมาได้ในวันนี้ ถูก O'Shaughnessy ผลักดันให้เสร็จสมบูรณ์ระหว่างปี 1915 และ 1927 มันคือเขื่อน O'Shaughnessy , อ่างเก็บน้ำHetch HetchyและHetch Hetchy ท่อระบายน้ำที่จะมีผลกระทบต่อซานฟรานซิสโกมากที่สุด [64]ปริมาณน้ำที่อุดมสมบูรณ์ทำให้ซานฟรานซิสโกสามารถพัฒนาสู่เมืองได้ในปัจจุบัน

สะพานเบย์ภายใต้การก่อสร้างในปี 1935 เอาสี่สิบเดือนให้เสร็จสมบูรณ์

ในปีต่อ ๆ มา เมืองนี้ได้ทำให้ฐานะเป็นเมืองหลวงทางการเงินที่แข็งแกร่งขึ้น หลังจากตลาดหุ้นพังในปี 2472ไม่มีธนาคารในซานฟรานซิสโกเพียงแห่งเดียวที่ล้มเหลว [65]อันที่จริงซานฟรานซิสโกถึงจุดสูงสุดของภาวะเศรษฐกิจตกต่ำครั้งใหญ่ที่ซานฟรานซิสโกดำเนินโครงการวิศวกรรมโยธาที่ยิ่งใหญ่สองโครงการ พร้อมกันนั้นก็สร้างสะพานซานฟรานซิสโก–โอ๊คแลนด์เบย์และสะพานโกลเดนเกตจนเสร็จในปี พ.ศ. 2479 และ พ.ศ. 2480 ตามลำดับ ในช่วงเวลานี้เองที่เกาะอัลคาทราซซึ่งเคยเป็นค่ายกักกันทหาร ได้เริ่มให้บริการในฐานะเรือนจำที่มีความปลอดภัยสูงสุดของรัฐบาลกลาง โดยเป็นที่พักพิงของนักโทษที่มีชื่อเสียง เช่นอัล คาโปนและโรเบิร์ต แฟรงคลิน สเตราด์ นักบินอวกาศแห่งอัลคาราซานฟรานซิภายหลังการเฉลิมฉลองความยิ่งใหญ่สติด้วยความยุติธรรมของโลกที่โกลเด้นเกทอินเตอร์เนชั่นแนลนิทรรศการใน 1939-1940, การสร้างเกาะมหาสมบัติในช่วงกลางของอ่าวบ้านมัน [ ต้องการการอ้างอิง ]

ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองที่จุดล่าอู่ต่อเรือกลายเป็นศูนย์กลางของกิจกรรมและฟอร์เมสันกลายเป็นท่าเรือหลักของเรือสำหรับสมาชิกบริการจัดส่งสินค้าออกไปยังแปซิฟิกของโรงงาน [31]การระเบิดของงานดึงผู้คนจำนวนมาก โดยเฉพาะอย่างยิ่งชาวแอฟริกันอเมริกันจากทางใต้มายังพื้นที่ หลังสิ้นสุดสงคราม บุคลากรทางทหารจำนวนมากที่เดินทางกลับจากต่างประเทศ และพลเรือนที่มาทำงานแต่เดิมตัดสินใจอยู่ต่อ กฎบัตรสหประชาชาติสร้างสหประชาชาติเป็นร่างและลงนามในซานฟรานซิสในปี 1945 และในปี 1951 ที่สนธิสัญญาซานฟรานซิสอีกครั้งสร้างความสัมพันธ์อันเงียบสงบระหว่างญี่ปุ่นและพลังพันธมิตร [66]

โครงการการวางผังเมืองในปี 1950 และ 1960 ที่เกี่ยวข้องกับการทำลายอย่างกว้างขวางและการปรับปรุงในละแวกใกล้เคียงทางทิศตะวันตกด้านและการก่อสร้างทางด่วนใหม่ซึ่งเป็นเพียงชุดของกลุ่มสั้นถูกสร้างขึ้นก่อนที่จะถูกระงับโดยฝ่ายค้านพลเมืองนำ [67]การโจมตีของcontainerizationทำซานฟรานซิสเพียร์สเล็ก ๆ ที่ล้าสมัยและกิจกรรมการขนส่งสินค้าย้ายไปอยู่ที่ขนาดใหญ่ท่าเรือโอกแลนด์ [68]เมืองเริ่มสูญเสียงานอุตสาหกรรมและหันไปหาการท่องเที่ยวเป็นส่วนที่สำคัญที่สุดของเศรษฐกิจ [69]ชานเมืองมีการเติบโตอย่างรวดเร็ว และซานฟรานซิสโกได้รับการเปลี่ยนแปลงทางประชากรอย่างมีนัยสำคัญ ขณะที่กลุ่มประชากรผิวขาวจำนวนมากออกจากเมือง แทนที่ด้วยคลื่นผู้อพยพจากเอเชียและละตินอเมริกาที่เพิ่มขึ้น [70] [71]จากปีพ. ศ. 2493 ถึง พ.ศ. 2523 เมืองสูญเสียประชากรไปมากกว่า 10 เปอร์เซ็นต์

Transamerica พีระมิดเป็นตึกสูงที่สุดในซานฟรานซิสจนกระทั่งปี 2016 เมื่อ Salesforce ทาวเวอร์แซงมัน

ในช่วงเวลานี้ซานฟรานซิกลายเป็นแม่เหล็กสำหรับอเมริกาวัฒนธรรม นักเขียนรุ่นบีทเจเนอเรชันเป็นแรงบันดาลใจให้ซานฟรานซิสโกเรเนซองส์และมีศูนย์กลางอยู่ที่ย่านนอร์ธบีชในช่วงทศวรรษ 1950 [72] ฮิปปี้แห่Haight-Ashburyในปี 1960 ถึงจุดสูงสุดกับ 1967 ในช่วงฤดูร้อนของความรัก [73]ในปี 1974 การสังหารม้าลายทำให้มีผู้เสียชีวิตอย่างน้อย 16 คน [74]ในปี 1970 เมืองได้กลายเป็นศูนย์กลางของขบวนการสิทธิเกย์ด้วยการเกิดขึ้นของThe Castroในฐานะหมู่บ้านเกย์ในเมืองการเลือกตั้งHarvey Milkเป็นคณะกรรมการผู้บังคับบัญชาและการลอบสังหารพร้อมด้วยนายกเทศมนตรีจอร์จ มอสโคนในปี 1978 [75]

Bank of America สร้างเสร็จ555 ถนนแคลิฟอร์เนียในปี 1969 และTransamerica Pyramidเสร็จสมบูรณ์ในปี 1972 [76]ทำให้เกิดคลื่นของ " Manhattanization " ซึ่งกินเวลาจนถึงช่วงปลายทศวรรษ 1980 ซึ่งเป็นช่วงที่มีการพัฒนาสูงระฟ้าในเมืองใหญ่ [77]ทศวรรษ 1980 ยังเห็นการเพิ่มขึ้นอย่างมากในจำนวนคนไร้บ้านในเมือง ซึ่งเป็นปัญหาที่ยังคงมีอยู่จนถึงทุกวันนี้ แม้ว่าจะมีความพยายามหลายครั้งในการแก้ไขปัญหานี้ [78] 1989 Prieta ช่วยคุ้มครองแผ่นดินไหวที่เกิดจากการทำลายและการสูญเสียชีวิตทั่วบริเวณอ่าว ในซานฟรานซิสโก แผ่นดินไหวทำให้โครงสร้างเสียหายอย่างรุนแรงในมารีน่าและทางใต้ของย่านตลาดและทำให้เกิดการรื้อถอนทางด่วนเอ็มบาร์กาเดโรที่เสียหายและทางด่วนตอนกลางที่เสียหายส่วนใหญ่ ทำให้เมืองสามารถเรียกคืนเอ็มบาร์กาเดโรเป็นย่านริมน้ำใจกลางเมืองเก่าแก่และฟื้นฟูเฮย์สย่านหุบเขา . [ ต้องการการอ้างอิง ]

สองทศวรรษที่ผ่านมาได้เห็นการเติบโตสองครั้งที่ขับเคลื่อนโดยอุตสาหกรรมอินเทอร์เน็ต อย่างแรกคือดอทคอมที่เฟื่องฟูในช่วงปลายทศวรรษ 1990 บริษัทสตาร์ทอัพได้กระตุ้นเศรษฐกิจของซานฟรานซิสโก ตัวเลขขนาดใหญ่ของผู้ประกอบการและนักพัฒนาโปรแกรมคอมพิวเตอร์ย้ายเข้ามาในเมืองตามด้วยการตลาดการออกแบบและผู้เชี่ยวชาญด้านการขาย, การเปลี่ยนแปลงภูมิทัศน์ทางสังคมเป็นครั้งหนึ่งในละแวกใกล้เคียงที่ยากจนมากขึ้นเรื่อยgentrified [79]ความต้องการที่อยู่อาศัยและพื้นที่สำนักงานใหม่จุดชนวนให้เกิดการพัฒนาอาคารสูงระลอกที่สอง คราวนี้อยู่ทางตอนใต้ของย่านตลาด [80]เมื่อถึงปี 2543 ประชากรของเมืองก็พุ่งแตะระดับสูงสุดใหม่ แซงหน้าสถิติก่อนหน้านี้ในปี 2493 เมื่อฟองสบู่แตกในปี 2544 บริษัทเหล่านี้หลายแห่งล้มเลิกกิจการและพนักงานของพวกเขาถูกเลิกจ้าง ทว่าเทคโนโลยีขั้นสูงและการเป็นผู้ประกอบการยังคงเป็นแกนนำของเศรษฐกิจซานฟรานซิสโก โดยในช่วงกลางทศวรรษที่ 2000 (ทศวรรษ) ที่บูมสื่อสังคมได้เริ่มกับซานฟรานซิกลายเป็นที่นิยมสำหรับตั้งสำนักงานเทคโนโลยีและสถานที่ทั่วไปที่จะอยู่เพื่อคนที่ถูกว่าจ้างในSilicon Valleyบริษัท เช่นแอปเปิ้ลและGoogle [81]

อาคารเฟอร์รี่สถานีที่ทำการไปรษณีย์ , เกราะ & Co. อาคาร , Atherton บ้านและYMCA โรงแรมเป็นอาคารประวัติศาสตร์นับสิบของสถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์ในเมืองให้เป็นไปตามชาติบันทึกประวัติศาสตร์ที่แสดงรายการในซานฟรานซิส [ ต้องการการอ้างอิง ]

คาบสมุทรซานฟรานซิสโก

ซานฟรานซิสโกตั้งอยู่บนชายฝั่งตะวันตกของสหรัฐอเมริกาทางตอนเหนือสุดของคาบสมุทรซานฟรานซิสโกและรวมถึงมหาสมุทรแปซิฟิกและอ่าวซานฟรานซิสโกที่ทอดยาวไปตามขอบเขต เกาะที่งดงามหลายแห่งAlcatraz , Treasure IslandและYerba Buena Island ที่อยู่ติดกันและส่วนเล็กๆ ของAlameda Island , Red Rock IslandและAngel Island—เป็นส่วนหนึ่งของเมือง รวมทั้งยังรวมถึงหมู่เกาะ Farallon ที่ไม่มีคนอาศัยอยู่ ซึ่งอยู่นอกชายฝั่ง 43 กม. ในมหาสมุทรแปซิฟิก แผ่นดินใหญ่ภายในเขตเมืองมีรูปแบบคร่าวๆ เป็น "จัตุรัสเจ็ดคูณเจ็ดไมล์" ซึ่งเป็นภาษาพูดในท้องถิ่นทั่วไปที่อ้างถึงรูปร่างของเมือง แม้ว่าพื้นที่ทั้งหมด รวมทั้งน้ำจะมีเกือบ 232 ตารางไมล์ (600 กม. 2 )

มีเนินเขามากกว่า 50 แห่งภายในเขตเมือง [82]บางละแวกใกล้เคียงที่ได้รับการตั้งชื่อตามเนินเขาที่พวกเขาจะอยู่รวมทั้งNob Hill , Potrero ฮิลล์และรัสเซียฮิลล์ ใกล้ศูนย์กลางทางภูมิศาสตร์ของเมือง ทางตะวันตกเฉียงใต้ของย่านดาวน์ทาวน์ เป็นเนินเขาที่มีประชากรน้อยกว่า Twin Peaksซึ่งเป็นเนินเขาคู่หนึ่งที่ก่อตัวเป็นจุดที่สูงที่สุดแห่งหนึ่งของเมือง ก่อให้เกิดจุดที่มองเห็นได้ เนินเขาที่สูงที่สุดของซานฟรานซิสโกคือMount Davidsonสูง 928 ฟุต (283 ม.) และปิดด้วยไม้กางเขนสูง 103 ฟุต (31 ม.) ที่สร้างขึ้นในปี 1934 [83]เหนือพื้นที่นี้คือSutro Towerซึ่งเป็นวิทยุสีแดงและสีขาวขนาดใหญ่ และหอส่งสัญญาณโทรทัศน์

San AndreasและHayward Faults ที่อยู่ใกล้เคียงมีส่วนรับผิดชอบต่อการเกิดแผ่นดินไหว แม้ว่าร่างกายจะไม่ผ่านตัวเมืองก็ตาม San Andreas Fault ทำให้เกิดแผ่นดินไหวในปี 1906 และ 1989 แผ่นดินไหวเล็กน้อยเกิดขึ้นเป็นประจำ ภัยคุกคามจากแผ่นดินไหวครั้งใหญ่มีบทบาทสำคัญในการพัฒนาโครงสร้างพื้นฐานของเมือง เมืองนี้สร้างระบบจ่ายน้ำสำรองและได้ปรับปรุงรหัสอาคารซ้ำแล้วซ้ำเล่า โดยต้องมีการปรับปรุงอาคารเก่าและมาตรฐานทางวิศวกรรมที่สูงขึ้นสำหรับการก่อสร้างใหม่ [84]อย่างไรก็ตาม ยังมีอาคารขนาดเล็กกว่าพันหลังที่ยังคงเสี่ยงต่อความเสียหายจากแผ่นดินไหว [85] USGS ได้เผยแพร่การพยากรณ์แผ่นดินไหวในแคลิฟอร์เนียซึ่งจำลองเหตุการณ์แผ่นดินไหวในแคลิฟอร์เนีย [86]

แนวชายฝั่งของซานฟรานซิสโกเติบโตเกินขีดจำกัดทางธรรมชาติ ละแวกใกล้เคียงทั้งหมดเช่นMarina , มิชชั่นเบย์และจุดล่าเช่นเดียวกับส่วนใหญ่ของEmbarcaderoนั่งอยู่บนพื้นที่ของหลุมฝังกลบ เกาะมหาสมบัติสร้างขึ้นจากวัสดุที่ขุดจากอ่าวและวัสดุที่เกิดจากการขุดอุโมงค์Yerba Buenaผ่านเกาะ Yerba Buenaระหว่างการก่อสร้างสะพานเบย์ ที่ดินดังกล่าวมีแนวโน้มที่จะไม่เสถียรในช่วงที่เกิดแผ่นดินไหว ส่งผลให้ดินเหลวทำให้เกิดความเสียหายอย่างกว้างขวางคุณสมบัติที่สร้างขึ้นเมื่อมันเป็นเป็นหลักฐานในย่าน Marina ในช่วงแผ่นดินไหว 1989 Prieta ช่วยคุ้มครอง [87]แหล่งน้ำตามธรรมชาติของเมืองส่วนใหญ่ เช่นลำธารอิสเลส์และมิชชั่นครีกถูกทำเป็นท่อและสร้างขึ้นมาใหม่ แม้ว่าคณะกรรมการสาธารณูปโภคกำลังศึกษาข้อเสนอเกี่ยวกับแสงแดดหรือฟื้นฟูลำธารบางแห่ง [88]

ทิวทัศน์เมือง

มุมมองทางอากาศจากทิศตะวันตกในเดือนเมษายน 2018 มองเห็นซานฟรานซิสโกในเบื้องหน้า โดยมี โอ๊คแลนด์และอ ลาเมดาอยู่ด้านหลัง

บริเวณใกล้เคียง

ซานฟรานซิสโกไชน่าทาวน์เป็นย่านที่เก่าแก่ที่สุดในอเมริกาเหนือ และเป็นหนึ่งในเขตชุมชนจีนที่ใหญ่ที่สุดนอกเอเชีย

ศูนย์กลางประวัติศาสตร์ของซานฟรานซิสโกคือจตุรัสตะวันออกเฉียงเหนือของเมืองที่มีMarket Streetและริมน้ำทอดสมออยู่ ที่นี่เป็นศูนย์กลางของย่านการเงินโดยมีUnion Squareแหล่งช็อปปิ้งและโรงแรมหลัก และTenderloinอยู่ใกล้ๆ กระเช้าลอยฟ้าพาคนขี่ขึ้นไปบนทางลาดชันสู่ยอดเขาNob Hillซึ่งครั้งหนึ่งเคยเป็นบ้านของนักธุรกิจใหญ่ของเมือง และลงสู่สถานที่ท่องเที่ยวริมน้ำของFisherman's WharfและPier 39ซึ่งร้านอาหารมากมายมีปู Dungenessจากการตกปลาที่ยังคงกระฉับกระเฉง อุตสาหกรรม. นอกจากนี้ในวอดนี้รัสเซียฮิลล์ , ย่านที่อยู่อาศัยที่มีชื่อเสียงคดเคี้ยวถนนลอมบาร์ด ; North Beach , ลิตเติลอิตาลีของเมืองและอดีตศูนย์กลางของBeat Generation ; และโทรเลขฮิลล์ซึ่งมีCoit ทาวเวอร์ จดรัสเซียฮิลล์และหาดนอร์ทคือซานฟรานซิสไชน่าทาวน์ที่เก่าแก่ที่สุดในไชน่าทาวน์ในทวีปอเมริกาเหนือ [89] [90] [91] [92] South of Marketซึ่งครั้งหนึ่งเคยเป็นแกนอุตสาหกรรมซานฟรานซิได้เห็นการปรับปรุงอย่างมีนัยสำคัญดังต่อไปนี้การก่อสร้างของออราเคิลพาร์คและยาของบริษัท เริ่มต้น ตึกระฟ้าใหม่ ห้องใต้หลังคาแบบไลฟ์เวิร์ค และคอนโดมิเนียมกระจายอยู่ทั่วบริเวณ การพัฒนาเพิ่มเติมกำลังเกิดขึ้นทางใต้ในพื้นที่มิชชั่นเบย์ซึ่งเคยเป็นลานรถไฟ ซึ่งปัจจุบันมีวิทยาเขตแห่งที่สองของมหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย ซานฟรานซิสโกและศูนย์เชสซึ่งเปิดในปี 2019ในฐานะบ้านใหม่ของนักรบแห่งรัฐแคลิฟอร์เนีย . [93]

ทิศตะวันตกของตัวเมืองข้ามแวนเนสส์อเวนิวตั้งอยู่ขนาดใหญ่นอกจากนี้เวสเทิร์เขตซึ่งกลายเป็นที่จัดตั้งขึ้นโดยมีขนาดใหญ่มีประชากรอเมริกันแอฟริกันหลังจากสงครามโลกครั้งที่สอง เวสเทิร์น แอดดิชั่น มักจะแบ่งออกเป็นย่านเล็กๆ เช่นHayes Valley , the FillmoreและJapantownซึ่งครั้งหนึ่งเคยเป็น Japantown ที่ใหญ่ที่สุดในอเมริกาเหนือ แต่ต้องทนทุกข์ทรมานเมื่อชาวญี่ปุ่นชาวอเมริกันถูกบังคับเคลื่อนย้ายและถูกกักขังในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง เวสเทิร์เพิ่มรอดชีวิตจากแผ่นดินไหว 1906กับวิกตอเรียเหมือนเดิมส่วนใหญ่รวมทั้งที่มีชื่อเสียง " สุภาพสตรี Painted " ยืนเคียงข้างอลาโมสแควร์ ทางใต้ ใกล้กับศูนย์กลางทางภูมิศาสตร์ของเมืองคือHaight-Ashburyซึ่งมีชื่อเสียงที่เกี่ยวข้องกับวัฒนธรรมฮิปปี้ในทศวรรษ 1960 [ ต้องการอ้างอิง ] Haight เป็นที่ตั้งของร้านบูติกราคาแพงบางแห่ง[94]และร้านค้าในเครือที่มีการโต้เถียงกันเล็กน้อย[95]แม้ว่ามันจะยังคงมีลักษณะโบฮีเมียนอยู่บ้าง

ทางเหนือของเวสเทิร์นแอดดิชั่นคือPacific Heightsซึ่งเป็นย่านที่ร่ำรวยซึ่งมีบ้านที่สร้างโดยชาวซานฟรานซิสกันผู้มั่งคั่งจากเหตุแผ่นดินไหวในปี 1906 ทางเหนือโดยตรงของ Pacific Heights ที่หันหน้าไปทางริมน้ำคือMarinaซึ่งเป็นย่านที่ได้รับความนิยมจากมืออาชีพรุ่นเยาว์ ซึ่งส่วนใหญ่สร้างขึ้นบนที่ดินที่ถูกยึดคืนจากอ่าว [96]

ในจตุรัสตะวันออกเฉียงใต้ของเมืองคือเขตมิชชั่น—มีประชากรอาศัยอยู่ในศตวรรษที่ 19 โดยแคลิฟอร์เนียและชนชั้นแรงงานอพยพจากเยอรมนี ไอร์แลนด์ อิตาลี และสแกนดิเนเวีย ในช่วงทศวรรษที่ 1910 คลื่นของผู้อพยพจากอเมริกากลางเข้ามาตั้งรกรากในคณะเผยแผ่ และในปี 1950 ผู้อพยพจากเม็กซิโกเริ่มมีอำนาจเหนือกว่า [97]ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา การแบ่งพื้นที่ได้เปลี่ยนข้อมูลประชากรของส่วนต่างๆ ของภารกิจจากลาติน มาเป็นผู้เชี่ยวชาญยี่สิบคน Noe Valleyทางตะวันตกเฉียงใต้และBernal Heightsทางทิศใต้ต่างก็ได้รับความนิยมเพิ่มขึ้นเรื่อยๆ ในหมู่ครอบครัววัยหนุ่มสาวที่มีเด็กๆ ทางทิศตะวันออกของมิชชั่นคือย่านPotrero Hillซึ่งเป็นย่านที่อยู่อาศัยส่วนใหญ่ที่มีทัศนียภาพอันกว้างไกลของตัวเมืองซานฟรานซิสโก ทางตะวันตกของมิชชันนารี บริเวณที่รู้จักกันในชื่อEureka Valleyซึ่งปัจจุบันเรียกกันอย่างแพร่หลายว่าCastroเคยเป็นพื้นที่สแกนดิเนเวียและไอริชของชนชั้นแรงงาน ได้กลายเป็นหมู่บ้านเกย์แห่งแรกในอเมริกาเหนือและปัจจุบันเป็นศูนย์กลางของชีวิตเกย์ในเมือง [98]ตั้งอยู่ใกล้ชายแดนทางใต้ของเมืองExcelsior Districtเป็นย่านที่มีความหลากหลายทางชาติพันธุ์มากที่สุดแห่งหนึ่งในซานฟรานซิสโก จุดBayview-Hunters Point ของชาวแอฟริกันอเมริกันที่เด่นในมุมตะวันออกเฉียงใต้ของเมืองเป็นย่านที่ยากจนที่สุดแห่งหนึ่งและประสบปัญหาอาชญากรรมสูง แม้ว่าพื้นที่ดังกล่าวจะเป็นจุดสนใจของโครงการฟื้นฟูเมืองที่ฟื้นฟูและโต้เถียงกันหลายโครงการ

การก่อสร้างอุโมงค์คู่ยอดในปี 1918 เชื่อมต่อย่านตะวันตกเฉียงใต้ไปยังตัวเมืองผ่านรางเร่งการพัฒนาของเวสต์พอร์ทัลและร่ำรวยอยู่ใกล้ป่าเขาและเซนต์ฟรานซิไม้ ไกลออกไปทางตะวันตก ซึ่งทอดยาวไปจนถึงมหาสมุทรแปซิฟิกและทางเหนือสู่สวนสาธารณะโกลเดนเกตคือเขตซันเซ็ทอันกว้างใหญ่ซึ่งเป็นพื้นที่ชนชั้นกลางขนาดใหญ่ที่มีประชากรเอเชียเป็นส่วนใหญ่ [99]

จตุรัสตะวันตกเฉียงเหนือของเมืองประกอบด้วยริชมอนด์ซึ่งส่วนใหญ่เป็นย่านชนชั้นกลางทางตอนเหนือของสวนสาธารณะโกลเดนเกต ซึ่งเป็นที่ตั้งของผู้อพยพจากส่วนอื่นๆ ของเอเชีย รวมถึงผู้อพยพชาวรัสเซียและยูเครนจำนวนมาก ร่วมกันในพื้นที่เหล่านี้เป็นที่รู้จักกันเป็นThe Avenues สองเขตนี้บางครั้งถูกแบ่งออกเป็นสองภูมิภาค: ริชมอนด์ด้านนอกและพระอาทิตย์ตกด้านนอกสามารถอ้างถึงส่วนตะวันตกของเขตนั้น ๆ และริชมอนด์ด้านในและพระอาทิตย์ตกด้านในสามารถอ้างถึงส่วนทางทิศตะวันออกมากขึ้น

ท่าเรือหลายแห่งยังคงถูกทิ้งร้างมานานหลายปีจนกระทั่งการรื้อถอนทางด่วนเอ็มบาร์กาเดโรได้เปิดบริเวณริมน้ำในใจกลางเมืองอีกครั้ง เพื่อให้สามารถพัฒนาขื้นใหม่ได้ ศูนย์กลางของท่าเรือ คืออาคารเฟอร์รี่ในขณะที่ยังคงรับการสัญจรของเรือข้ามฟาก ได้รับการบูรณะและพัฒนาใหม่ให้เป็นตลาดสำหรับนักชิม

ภูมิอากาศ

ซานฟรานซิสโกมีภูมิอากาศแบบเมดิเตอร์เรเนียนในฤดูร้อน ( Köppen Csb ) ที่มีลักษณะเฉพาะของชายฝั่งแคลิฟอร์เนีย โดยมีฤดูหนาวที่อบอุ่นค่อนข้างชื้นและฤดูร้อนที่แห้งแล้ง [100]สภาพอากาศของซานฟรานซิสโกได้รับอิทธิพลอย่างมากจากกระแสน้ำเย็นของมหาสมุทรแปซิฟิกทางฝั่งตะวันตกของเมือง และน้ำจากอ่าวซานฟรานซิสโกทางทิศเหนือและทิศตะวันออก อุณหภูมินี้จะลดความผันผวนของอุณหภูมิและสร้างสภาพอากาศที่ไม่รุนแรงตลอดทั้งปีโดยมีความแตกต่างของอุณหภูมิตามฤดูกาลเพียงเล็กน้อย [ ต้องการการอ้างอิง ]

หมอกเป็นลักษณะปกติของฤดูร้อนในซานฟรานซิสโก

ในบรรดาเมืองหลักๆ ของสหรัฐฯ ซานฟรานซิสโกมีอุณหภูมิเฉลี่ย สูงสุด และต่ำสุดในแต่ละวันที่เจ๋งที่สุดในเดือนมิถุนายน กรกฎาคม และสิงหาคม [101]ในช่วงฤดูร้อนอากาศร้อนที่เพิ่มขึ้นในรัฐแคลิฟอร์เนียของหุบเขาตกแต่งภายในสร้างบริเวณความกดอากาศต่ำที่สามารถดึงลมจากทิศตะวันตกเฉียงเหนือของมหาสมุทรแปซิฟิกสูงผ่าน Golden Gate ซึ่งจะสร้างเมืองที่ลมเย็นและมีหมอกลักษณะ [102]หมอกจะไม่ค่อยเด่นชัดนักในย่านตะวันออกและในช่วงปลายฤดูร้อนและต้นฤดูใบไม้ร่วง ด้วยเหตุนี้ โดยเฉลี่ยแล้ว เดือนที่ร้อนที่สุดในรอบปีคือเดือนกันยายน และโดยเฉลี่ยแล้ว เดือนตุลาคมจะอบอุ่นกว่าเดือนกรกฎาคม โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงกลางวัน

เพราะภูมิประเทศที่คมชัดและมีอิทธิพลต่อการเดินเรือ, ซานฟรานซิจัดแสดงนิทรรศการความหลากหลายของที่แตกต่างกันพันธ์ เนินเขาสูงในศูนย์กลางทางภูมิศาสตร์ของเมืองมีส่วนทำให้เกิดความแปรปรวน 20% ของปริมาณน้ำฝนรายปีระหว่างส่วนต่างๆ ของเมือง พวกเขายังปกป้องพื้นที่ใกล้เคียงโดยตรงทางทิศตะวันออกของพวกเขาจากหมอกและบางครั้งอากาศหนาวจัดและมีลมแรงมากที่พบในSunset District ; สำหรับผู้ที่อาศัยอยู่ทางฝั่งตะวันออกของเมือง ซานฟรานซิสโกมีแสงแดดมากกว่า โดยมีวันที่อากาศแจ่มใสเฉลี่ย 260 วัน และมีเมฆมากเพียง 105 วันต่อปี [ ต้องการการอ้างอิง ]

อุณหภูมิจะสูงถึงหรือเกิน 80 °F (27 °C) โดยเฉลี่ยเพียง 21 และ 23 วันต่อปีที่ตัวเมืองและสนามบินนานาชาติซานฟรานซิสโก (SFO) ตามลำดับ [103]ช่วงเดือนพฤษภาคมถึงตุลาคมที่อากาศแห้งแล้งมีอากาศอบอุ่นค่อนข้างเย็นถึงอบอุ่น โดยอุณหภูมิเฉลี่ยรายเดือนปกติจะสูงสุดในเดือนกันยายนที่ 62.7 °F (17.1 °C) [103]ช่วงฝนตกระหว่างเดือนพฤศจิกายนถึงเมษายนจะเย็นกว่าเล็กน้อย โดยอุณหภูมิเฉลี่ยรายเดือนปกติจะแตะระดับต่ำสุดในเดือนมกราคมที่ 51.3 °F (10.7 °C) [103]โดยเฉลี่ยแล้ว มี 73 วันฝนตกต่อปี และปริมาณน้ำฝนรายปีเฉลี่ย 23.65 นิ้ว (601 มม.) [103]ปริมาณน้ำฝนในแต่ละปีเปลี่ยนแปลงสูง ปีที่ฝนตกโดยเฉลี่ยมักเกี่ยวข้องกับสภาวะเอลนีโญที่อบอุ่นในมหาสมุทรแปซิฟิก ในขณะที่ปีที่แห้งแล้งมักเกิดขึ้นในช่วงเวลาลานีญาที่หนาวเย็น ในปี พ.ศ. 2556 (ปี "ลานีญา") มีการบันทึกปริมาณน้ำฝนต่ำสุดเป็นประวัติการณ์ที่ 5.59 นิ้ว (142 มม.) ที่ใจกลางเมืองซานฟรานซิสโก ซึ่งเก็บข้อมูลไว้ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2392 [103]หิมะตกในเมืองมีน้อยมาก โดยมีเพียง การสะสมที่วัดได้ 10 แบบที่บันทึกตั้งแต่ปี 1852 ล่าสุดในปี 1976 เมื่อตกลงบนทวินพีคส์สูงถึง 5 นิ้ว (13 ซม.) [104] [105]

อุณหภูมิสูงสุดที่บันทึกไว้ที่สถานีสังเกตการณ์ใจกลางเมืองของNational Weather Serviceอย่างเป็นทางการ[a]คือ 106 °F (41 °C) ในวันที่ 1 กันยายน 2017 [107]อุณหภูมิต่ำสุดที่บันทึกไว้คือ 27 °F (-3 °C) ในเดือนธันวาคม 11 ต.ค. 2475 [108]กรมอุตุนิยมวิทยาให้ภาพช่วยเหลือที่เป็นประโยชน์[109]กราฟข้อมูลในตารางด้านล่างเพื่อแสดงอุณหภูมิปกติประจำปี อุณหภูมิของปีที่แล้ว และอุณหภูมิที่บันทึกเป็นภาพตามเดือน

ซานฟรานซิตกอยู่ภายใต้USDA 10b พืชโซนกล้าหาญ [110] [111]

เดือน Jan ก.พ. มี.ค เม.ย อาจ จุน ก.ค. ส.ค ก.ย ต.ค. พ.ย ธ.ค ปี
บันทึกสูง °F (°C) 79
(26)
81
(27)
87
(31)
94
(34)
97
(36)
103
(39)
98
(37)
98
(37)
106
(41)
102
(39)
86
(30)
76
(24)
106
(41)
ค่าเฉลี่ยสูงสุด °F (°C) 67.1
(19.5)
71.8
(22.1)
76.4
(24.7)
80.7
(27.1)
81.4
(27.4)
84.6
(29.2)
80.5
(26.9)
83.4
(28.6)
90.8
(32.7)
87.9
(31.1)
75.8
(24.3)
66.4
(19.1)
94.0
(34.4)
สูงเฉลี่ย °F (°C) 57.8
(14.3)
60.4
(15.8)
62.1
(16.7)
63.0
(17.2)
64.1
(17.8)
66.5
(19.2)
66.3
(19.1)
67.9
(19.9)
70.2
(21.2)
69.8
(21.0)
63.7
(17.6)
57.9
(14.4)
64.1
(17.8)
ค่าเฉลี่ยรายวัน °F (°C) 52.2
(11.2)
54.2
(12.3)
55.5
(13.1)
56.4
(13.6)
57.8
(14.3)
59.7
(15.4)
60.3
(15.7)
61.7
(16.5)
62.9
(17.2)
62.1
(16.7)
57.2
(14.0)
52.5
(11.4)
57.7
(14.3)
ค่าเฉลี่ยต่ำสุด °F (°C) 46.6
(8.1)
47.9
(8.8)
48.9
(9.4)
49.7
(9.8)
51.4
(10.8)
53.0
(11.7)
54.4
(12.4)
55.5
(13.1)
55.6
(13.1)
54.4
(12.4)
50.7
(10.4)
47.0
(8.3)
51.3
(10.7)
ค่าเฉลี่ยต่ำสุด °F (°C) 40.5
(4.7)
42.0
(5.6)
43.7
(6.5)
45.0
(7.2)
48.0
(8.9)
50.1
(10.1)
51.6
(10.9)
52.9
(11.6)
52.0
(11.1)
49.9
(9.9)
44.9
(7.2)
40.7
(4.8)
38.8
(3.8)
บันทึกอุณหภูมิต่ำ °F (°C) 29
(−2)
31
(-1)
33
(1)
40
(4)
42
(6)
46
(8)
47
(8)
46
(8)
47
(8)
43
(6)
38
(3)
27
(−3)
27
(−3)
ปริมาณน้ำฝนเฉลี่ยนิ้ว (มม.) 4.40
(112)
4.37
(111)
3.15
(80)
1.60
(41)
0.70
(18)
0.20
(5.1)
0.01
(0.25)
0.06
(1.5)
0.10
(2.5)
0.94
(24)
2.60
(66)
4.76
(121)
22.89
(581)
วันที่ฝนตกโดยเฉลี่ย(≥ 0.01 นิ้ว) 11.2 10.8 10.8 6.8 4.0 1.6 0.7 1.1 1.2 3.5 7.9 11.6 71.2
ความชื้นสัมพัทธ์เฉลี่ย(%) 80 77 75 72 72 71 75 75 73 71 75 78 75
ชั่วโมงแสงแดดเฉลี่ยต่อเดือน 185.9 207.7 269.1 309.3 325.1 311.4 313.3 287.4 271.4 247.1 173.4 160.6 3,061.7
เปอร์เซ็นต์แสงแดดที่เป็นไปได้ 61 69 73 78 74 70 70 68 73 71 57 54 69
ที่มา 1: NOAA (อาทิตย์ 2504-2517) [103] [112] [113] [114]
ที่มา 2: พบ Office สำหรับความชื้น[115]

พืชและสัตว์

ในอดีตทูเล่เอลค์มีอยู่ในเทศมณฑลซานฟรานซิสโก โดยอิงจากหลักฐานทางโบราณคดีของกวางเอลค์ที่หลงเหลืออยู่ในเปลือกหอยของชนพื้นเมืองอเมริกันอย่างน้อยห้าแห่ง: ที่ Hunter's Point, Fort Mason, Stevenson Street, Market Street และ Yerba Buena [116] [117]บางทีบันทึกผู้สังเกตการณ์ทางประวัติศาสตร์ครั้งแรกอาจมาจากการสำรวจDe Anzaเมื่อวันที่ 23 มีนาคม พ.ศ. 2319 เฮอร์เบิร์ตยูจีนโบลตันเขียนเกี่ยวกับค่ายสำรวจที่ Mountain Lake ใกล้กับทางใต้สุดของPresidioในปัจจุบัน: "รอบ ๆ นั้นเป็นกวางแทะเล็ม และกระจัดกระจายอยู่ที่นี่และมีเขากวางขนาดใหญ่” [118]นอกจากนี้ เมื่อริชาร์ด เฮนรี ดานา จูเนียร์ไปเยือนอ่าวซานฟรานซิสโกในปี พ.ศ. 2378 เขาได้เขียนเกี่ยวกับฝูงกวางขนาดใหญ่ใกล้ประตูโกลเดนเกต : เมื่อวันที่ 27 ธันวาคม "...เรามาทอดสมอใกล้ปากอ่าวใต้ที่สูง และเนินเขาที่ลาดเอียงอย่างสวยงาม ซึ่งฝูงกวางแดงนับร้อยนับร้อย [หมายเหตุ: "กวางแดง" เป็นศัพท์ภาษายุโรปที่แปลว่า "กวาง"] และกวางตัวผู้ซึ่งมีเขากวางที่แตกกิ่งก้านสูงกำลังล้อมรอบ...", แม้ว่าจะไม่ชัดเจนว่านี่คือฝั่งมารินหรือฝั่งซานฟรานซิสโก [19]

ประชากรประวัติศาสตร์
ปี ป๊อป. ±%
พ.ศ. 2391 1,000 —    
พ.ศ. 2392 25,000 +2400.0%
1852 34,776 +39.1%
พ.ศ. 2403 56,802 +63.3%
พ.ศ. 2413 149,473 +163.1%
พ.ศ. 2423 233,959 +56.5%
1890 298,997 +27.8%
1900 342,782 +14.6%
พ.ศ. 2453 416,912 +21.6%
1920 506,676 +21.5%
พ.ศ. 2473 634,394 +25.2%
พ.ศ. 2483 634,536 +0.0%
1950 775,357 +22.2%
1960 740,316 −4.5%
1970 715,674 −3.3%
1980 678,974 −5.1%
1990 723,959 +6.6%
2000 776,733 +7.3%
2010 805,235 +3.7%
2019 881,549 +9.5%
ที่มา: US Decennial Census, [120] [15] [46] [121] [122]

สำนักสำมะโนประชากรสหรัฐประมาณการประชากรซานฟรานซิสที่จะเป็น 881,549 ณ วันที่ 1 กรกฎาคม 2019 มีความหนาแน่นของประชากร 18,838 / ตารางไมล์ [15]ด้วยประมาณหนึ่งในสี่ของความหนาแน่นของประชากรในแมนฮัตตันซานฟรานซิสโกเป็นเมืองใหญ่ของอเมริกาที่มีประชากรหนาแน่นที่สุดเป็นอันดับสอง รองจากมหานครนิวยอร์กเพียงแห่งเดียวในบรรดาเมืองที่มีประชากรมากกว่า 200,000 คน และเคาน์ตีที่มีประชากรหนาแน่นที่สุดอันดับที่ห้าของสหรัฐฯ รองลงมาคือ มีเพียงสี่ในห้าเขตเลือกตั้งของนครนิวยอร์กเท่านั้น

ซานฟรานซิสโกเป็นส่วนหนึ่งของห้าเคาน์ตีซานฟรานซิสโก–โอ๊คแลนด์–เฮย์เวิร์ด เขตสถิติมหานครแคลิฟอร์เนียซึ่งเป็นภูมิภาคที่มีประชากร 4.7 ล้านคน และทำหน้าที่เป็นจุดรวมกลุ่มประชากรแบบดั้งเดิม นอกจากนี้ยังเป็นส่วนหนึ่งของเขตทางสถิติรวม 14 แห่งของซานโฮเซ-ซานฟรานซิสโก-โอ๊คแลนด์ รัฐแคลิฟอร์เนียซึ่งมีประชากรมากกว่า 9.6 ล้านคน ทำให้ใหญ่เป็นอันดับห้าในสหรัฐอเมริกาในปี 2018 [15]

เชื้อชาติ ชาติพันธุ์ ศาสนา และภาษา

ซานฟรานซิสโกมีประชากรส่วนน้อยเนื่องจากคนผิวขาวที่ไม่ใช่ชาวสเปนมีน้อยกว่าครึ่งหนึ่งของประชากร 41.9% ลดลงจาก 92.5% ในปี 2483 [52]จากการสำรวจสำมะโนประชากรปี 2553 เชื้อชาติและประชากรของซานฟรานซิสโกรวมถึง: คนผิวขาว 390,387 คน (48%) ชาวเอเชีย 267,915 คน (33%) ชาวแอฟริกันอเมริกัน 48,870 คน (6%) และอื่นๆ มีเชื้อสายฮิสแปนิกหรือลาติน 121,744 เชื้อชาติ (15%)

ในปี 2010 ผู้อยู่อาศัยในเชื้อชาติจีนเป็นกลุ่มชนกลุ่มน้อยเดี่ยวที่ใหญ่ที่สุดในซานฟรานซิสโกที่ 21% ของประชากร; กลุ่มเอเชียอื่นๆ ได้แก่ชาวฟิลิปปินส์ (5%) และชาวเวียดนาม (2%) [123]ประชากรเชื้อสายจีนมีความเข้มข้นมากที่สุดในย่านไชน่าทาวน์เขตซันเซ็ทและเขตริชมอนด์ในขณะที่ชาวฟิลิปปินส์มีความเข้มข้นมากที่สุดในคร็อกเกอร์-อเมซอน (ซึ่งอยู่ติดกับชุมชนชาวฟิลิปปินส์ของเมืองดาลีซึ่งเป็นหนึ่งในเมืองที่สูงที่สุด ความเข้มข้นของชาวฟิลิปปินส์ในอเมริกาเหนือ) เช่นเดียวกับในโซมา [123] [124] Tenderloin อำเภอเป็นบ้านที่ส่วนใหญ่ของประชากรเวียดนามของเมืองเช่นเดียวกับธุรกิจและร้านอาหารซึ่งเป็นที่รู้จักกันในนามของเมือง Little Saigon [123]

กลุ่มฮิสแปนิกหลักในเมืองคือกลุ่มชาติพันธุ์เม็กซิกัน (7%) และซัลวาดอร์ (2%) ประชากรฮิสแปนิกกระจุกตัวมากที่สุดในเขตมิชชั่น เขตเทนเดอร์ลอยน์ และเขตเอ็กเซลซิเออร์ [125]เปอร์เซ็นต์ของเมืองของชาวฮิสแปนิกมีน้อยกว่าครึ่งหนึ่งของรัฐ ประชากรของชาวแอฟริกันอเมริกันในซานฟรานซิสโกคือ 6% ของประชากรในเมือง [52] [126]เปอร์เซ็นต์ของชาวแอฟริกันอเมริกันในซานฟรานซิสโกนั้นใกล้เคียงกับของแคลิฟอร์เนีย [126]ส่วนใหญ่ของเมืองสีดำประชากรอาศัยอยู่ภายในละแวกใกล้เคียงของBayview-จุดล่า , Visitacion หุบเขาและในFillmore อำเภอ [125]

แผนที่การกระจายทางเชื้อชาติในบริเวณอ่าวซานฟรานซิสโก สำมะโนสหรัฐ พ.ศ. 2553 แต่ละจุดคือ 25 คน: ขาว , ดำ , เอเชีย , ฮิสแปนิก , หรือ อื่นๆ (สีเหลือง)
ข้อมูลประชากร[127] [128] [129] 2010 2000 1990 1970 พ.ศ. 2483
สีขาว 48.5% 49.7% 53.6% 71.4% 95.0%
ไม่ใช่ฮิสแปนิกสีขาว 41.9% 43.6% 46.6% 60.4% [130] 92.5%
เอเชีย 33.3% 30.8% 29.1% 13.3% 4.2%
ผิวดำหรือแอฟริกันอเมริกัน 6.1% 7.8% 10.9% 13.4% 0.8%
ชาวอเมริกันอินเดียนและชาวอะแลสกา 0.5% 0.4% 0.5% 0.4%
ชาวฮาวายพื้นเมืองและชาวเกาะแปซิฟิกอื่นๆ 0.4% 0.5% 0.5%
เผ่าพันธุ์อื่น 6.6% 6.5% 5.9% 1.5% -
สองเผ่าพันธุ์ขึ้นไป 4.7% 4.0% - - -
ฮิสแปนิกหรือลาติน (ทุกเชื้อชาติ) 15.1% 14.1% 13.9% 11.6% [130] 2.5%
ที่มา: สำมะโนสหรัฐ

จากการศึกษาในปี 2014 โดยศูนย์วิจัย Pewกลุ่มศาสนาที่ใหญ่ที่สุดในเขตปริมณฑลของซานฟรานซิสโกคือชาวคริสต์ (48%) รองลงมาคือกลุ่มที่ไม่มีศาสนา (35%) ชาวฮินดู (5%) ชาวยิว (3%) ชาวพุทธ (2%) มุสลิม (1%) และศาสนาอื่น ๆ มีผู้ติดตามน้อยกว่า จากการศึกษาเดียวกันโดยศูนย์วิจัยพิว ประมาณ 20% ของผู้อยู่อาศัยในพื้นที่เป็นโปรเตสแตนต์และ 25% นับถือศาสนานิกายโรมันคาธอลิในขณะเดียวกัน 10% ของผู้อยู่อาศัยในเมืองใหญ่ของซานฟรานซิสระบุว่างมงายในขณะที่ 5% ระบุว่าไม่เชื่อในพระเจ้า [131] [132]

ณ ปี201055% (411,728) ของชาวซานฟรานซิสเพียง แต่พูดภาษาอังกฤษที่บ้านในขณะที่ 19% (140,302) พูดความหลากหลายของจีน (ส่วนใหญ่Taishaneseและกวางตุ้ง[133] [134] ) 12% (88,147) สเปน , 3% ( 25767) ภาษาตากาล็อกและ 2% (14,017) รัสเซีย โดยรวมแล้ว 45% (342,693) ของประชากรในซานฟรานซิสโกพูดภาษาอื่นที่บ้านนอกเหนือจากภาษาอังกฤษ [135]

ข้อมูลประชากร[136] 2010
ประชากรทั้งหมด 805,235 – 100%
ฮิสแปนิกหรือลาติน 121,774 – 15.1%
สีขาว 390,387 – 48.5%
แอฟริกันอเมริกัน 48,870 – 6.1%
เอเชีย 267,915 – 33.3%
ชาวอเมริกันอินเดียนและชาวอะแลสกา 4,024 – 0.5%
ชาวฮาวายพื้นเมืองและชาวเกาะแปซิฟิก 3,359 – 0.4%
อื่นๆ 53,021 – 6.6%
สองเผ่าพันธุ์ขึ้นไป 37,659 – 4.7%

การจัดกลุ่มชาติพันธุ์

ซานฟรานซิมีหลายที่โดดเด่นจีน, เม็กซิกัน, ฟิลิปปินส์และละแวกใกล้เคียงรวมทั้งชนกลุ่มน้อยไชน่าทาวน์และเขตมิชชั่น งานวิจัยที่รวบรวมจากกลุ่มผู้อพยพในเมืองแสดงให้เห็นว่ามากกว่าครึ่งหนึ่งของประชากรเอเชียในซานฟรานซิสโกเป็นชาวจีน (40.3%) หรือชาวฟิลิปปินส์ (13.1%) และชาวเม็กซิกัน 21% เกิดในเม็กซิโก ซึ่งหมายความว่าคนเหล่านี้คือผู้ที่เพิ่งอพยพไปยังสหรัฐอเมริกา [137]ระหว่างปี 2533 ถึง 2543 จำนวนผู้อยู่อาศัยโดยกำเนิดจากต่างประเทศเพิ่มขึ้นจาก 33% เป็นเกือบ 40% [137]ในช่วงเวลาเดียวกันนี้ พื้นที่มหานครซานฟรานซิสโกได้รับผู้อพยพ 850,000 คน อันดับที่สามในสหรัฐอเมริการองจาก ลอสแองเจลิสและนิวยอร์ก [137]

การศึกษา ครัวเรือน และรายได้

ของทุกเมืองใหญ่ในประเทศสหรัฐอเมริกา, San Francisco มีเปอร์เซ็นต์สูงสุดเป็นอันดับสองของผู้อยู่อาศัยที่มีระดับวิทยาลัยหลังเพียงแอตเทิล ผู้ใหญ่มากกว่า 44% มีปริญญาตรีหรือสูงกว่า [138]ซานฟรานซิสโกมีอัตราสูงสุดที่ 7,031 ต่อตารางไมล์ หรือมากกว่า 344,000 ผู้สำเร็จการศึกษาในเมือง 46.7 ตารางไมล์ (121 กม. 2 ) [139]

ซานฟรานซิสโกมีเปอร์เซ็นต์เกย์และเลสเบี้ยนโดยประมาณสูงสุดใน 50 เมืองใหญ่ที่สุดในสหรัฐฯ ที่ 15% [140]ซานฟรานซิสนอกจากนี้ยังมีเปอร์เซ็นต์สูงสุดของครัวเรือนเพศเดียวกันของเขตอเมริกันใด ๆ กับบริเวณอ่าวที่มีความเข้มข้นสูงกว่าที่อื่น ๆพื้นที่นครบาล [141]

รายได้ในปี 2554
รายได้ต่อหัว[142] $46,777
รายได้ครัวเรือนมัธยฐาน[143] $72,947
รายได้ครอบครัวมัธยฐาน[144] $87,329

ซานฟรานซิสโกอยู่ในอันดับที่สามของเมืองในอเมริกาในด้านรายได้เฉลี่ยของครัวเรือน[145]โดยมีมูลค่าในปี 2550 อยู่ที่ 65,519 ดอลลาร์ [126]รายได้ครอบครัวมัธยฐานคือ $81,136 [126]อพยพของครอบครัวชนชั้นกลางได้ออกจากเมืองที่มีสัดส่วนที่ลดลงของเด็กกว่าเมืองอื่น ๆ อเมริกันขนาดใหญ่[146]มีประชากรสุนัขอ้างว่าเกินประชากรเด็ก 115,000 ในปี 2018 [147]อัตราความยากจนของเมืองอยู่ที่ 12% ซึ่งต่ำกว่าค่าเฉลี่ยของประเทศ [148] การเร่ร่อนเป็นปัญหาเรื้อรังสำหรับซานฟรานซิสโกตั้งแต่ต้นทศวรรษ 1970 [149]เชื่อกันว่าเมืองนี้มีจำนวนคนไร้บ้านมากที่สุดต่อหัวของเมืองใหญ่ๆ ในสหรัฐอเมริกา [150] [151]

ในเมืองมี 345,811 ครัวเรือน โดยแบ่งเป็น 133,366 ครัวเรือน (39%) เป็นรายบุคคล 109,437 (32%) เป็นคู่รักเพศตรงข้าม 63,577 (18%) มีบุตรอายุต่ำกว่า 18 ปีอาศัยอยู่ด้วยกัน 21,677 (6%) เป็นที่ยังไม่แต่งงานเป็นหุ้นส่วนเพศตรงข้ามและ 10384 (3%) เป็นคู่สมรสเพศเดียวกันหรือห้างหุ้นส่วน ขนาดครัวเรือนเฉลี่ย 2.26; ขนาดครอบครัวเฉลี่ย 3.11 ประชาชน 452,986 คน (56%) อาศัยอยู่ในห้องชุดเช่า และ 327,985 คน (41%) อาศัยอยู่ในห้องชุดที่เจ้าของครอบครอง อายุเฉลี่ยของประชากรในเมืองคือ 38 ปี

ซานฟรานซิสโก "ประกาศตัวเองเป็นเมืองศักดิ์สิทธิ์ในปี 1989 และเจ้าหน้าที่ของเมืองเสริมจุดยืนในปี 2013 ด้วยกฎหมาย 'Due Process for All' กฎหมายประกาศว่าหน่วยงานท้องถิ่นไม่สามารถกักขังผู้อพยพสำหรับเจ้าหน้าที่ตรวจคนเข้าเมืองได้ หากพวกเขาไม่มีประวัติอาชญากรรมรุนแรง และขณะนี้ยังไม่ถูกตั้งข้อหา" [152]เมืองจะออกบัตรประจำตัวผู้พำนักโดยไม่คำนึงถึงสถานะการเข้าเมืองของผู้สมัคร [153]

คนเร่ร่อน

เมืองเต็นท์ในซานฟรานซิสพฤษภาคม 2020

ในอดีต การไร้ที่อยู่อาศัยเป็นปัญหาใหญ่ในเมืองและยังคงเป็นปัญหาที่เพิ่มขึ้นในยุคปัจจุบัน [154]

มีการนับคนไร้บ้าน 8,035 คนในการนับจำนวนถนนและที่พักพิงตามเวลาที่กำหนดของซานฟรานซิสโกในปี 2019 เพิ่มขึ้นมากกว่า 17% จากจำนวน 6,858 คนในปี 2560 ผู้คน 5,180 คนอาศัยอยู่โดยไม่มีที่กำบังตามท้องถนนและในสวนสาธารณะ [155] 26% ของผู้ตอบแบบสอบถามใน 2019 นับระบุว่าการตกงานเป็นสาเหตุหลักของการไร้ที่อยู่อาศัย 18% อ้างถึงแอลกอฮอล์หรือการใช้ยาเสพติด และ 13% ระบุว่าถูกขับไล่ออกจากบ้าน [155]เมืองซานฟรานซิสโกได้เพิ่มการใช้จ่ายเพื่อรองรับวิกฤตการไร้ที่อยู่อาศัยของประชากรที่เพิ่มขึ้นอย่างมาก: การใช้จ่ายเพิ่มขึ้น 241 ล้านดอลลาร์ในปี 2559–60 เป็น 275 ล้านดอลลาร์ เทียบกับงบประมาณเพียง 34 ล้านดอลลาร์ในปีที่แล้ว ในปี 2560–61 งบประมาณในการต่อสู้กับคนเร่ร่อนอยู่ที่ 305 ล้านดอลลาร์ [16]ในปีงบประมาณ 2562-2563 เมืองนี้ใช้งบประมาณ 368 ล้านดอลลาร์สำหรับบริการคนเร่ร่อน ในข้อเสนองบประมาณปี 2563-2564 เมืองงบประมาณ 850 ล้านดอลลาร์สำหรับบริการคนเร่ร่อน [157]

ในเดือนมกราคม 2018 Leilani Farha ผู้รายงานพิเศษเรื่องคนเร่ร่อนขององค์การสหประชาชาติกล่าวว่าเธอ "ตกใจอย่างยิ่ง" จากวิกฤตคนไร้บ้านในซานฟรานซิสโกระหว่างการเยือนเมือง เธอเปรียบเทียบเงื่อนไข "น่าเสียดาย" ของค่ายจรจัดเธอเห็นบนถนนซานฟรานซิกับผู้ที่เธอได้เห็นในมุมไบ [156]ในเดือนพฤษภาคมปี 2020 ซานฟรานซิทำนองคลองธรรมอย่างเป็นทางการจรจัดค่าย [158]

อาชญากรรม

ซานฟรานซิสโก
อัตราการเกิดอาชญากรรม* (2018)
อาชญากรรมรุนแรง
ฆาตกรรม 2.4
ข่มขืน 20.8
โจรกรรม 171.0
ทำร้ายร่างกาย 149.9
รวมอาชญากรรมรุนแรง 344.1
อาชญากรรมต่อทรัพย์สิน
ลักทรัพย์ 290.5
ลักขโมย-ขโมย 2,136.3
ขโมยรถ 222.4
การลอบวางเพลิง 14.4
อาชญากรรมด้านทรัพย์สินทั้งหมด 2,649.2
หมายเหตุ

*จำนวนอาชญากรรมที่รายงานต่อประชากร 100,000 คน


ที่มา : FBI 2019 UCR data

ในปี 2554 มีรายงานการฆาตกรรม 50 ครั้ง ซึ่งคิดเป็น 6.1 ต่อ 100,000 คน [159]มีการข่มขืนประมาณ 134 ครั้ง ปล้น 3,142 ครั้ง และทำร้ายร่างกาย 2,139 ครั้ง มีการลักขโมยประมาณ 4,469 ราย โจรกรรม 25,100 ราย และโจรกรรมยานยนต์ 4,210 ราย [160] Tenderloinพื้นที่มีอัตราสูงสุดอาชญากรรมในซานฟรานซิส: 70% ของอาชญากรรมรุนแรงของเมืองและรอบหนึ่งในสี่ของการฆาตกรรมของเมืองที่เกิดขึ้นในละแวกนี้ เนื้อสันในยังมีอัตราการใช้ยาเสพติด ความรุนแรงของแก๊งค์ และการค้าประเวณีในระดับสูง [161]พื้นที่ที่มีอัตราการเกิดอาชญากรรมสูงก็คือเบย์วิว-จุดล่าพื้นที่ ในช่วงหกเดือนแรกของปี 2558 มีการฆาตกรรม 25 ครั้งเมื่อเทียบกับ 14 ครั้งในช่วงหกเดือนแรกของปี 2557 อย่างไรก็ตาม อัตราการฆาตกรรมยังคงต่ำกว่าในทศวรรษที่ผ่านมามาก [162]อัตรานั้นเพิ่มขึ้นอีกครั้งภายในสิ้นปี 2559 จากข้อมูลของกรมตำรวจซานฟรานซิสโกในปี 2559 มีการฆาตกรรม 59 ครั้งในเมือง รวมประจำปีที่ทำเครื่องหมายเพิ่มขึ้น 13.5% ในจำนวนการฆาตกรรม ( 52) ตั้งแต่ปี 2558 [163]

ในช่วงครึ่งแรกของปี 2018 อุจจาระของมนุษย์บนทางเท้าของซานฟรานซิสโกถือเป็นการร้องเรียนที่บ่อยเป็นอันดับสองของชาวเมือง โดยมีคนโทรมาประมาณ 65 ครั้งต่อวัน เมืองนี้ได้จัดตั้ง "การลาดตระเวน" เพื่อพยายามต่อสู้กับปัญหา [164]

แก๊งค์

แก๊งข้างถนนหลายแห่งได้ดำเนินการในเมืองมาเป็นเวลาหลายทศวรรษ รวมทั้งMS-13 , [165]ที่SureñosและNorteñosในเขตมิชชั่น [166]ในปี 2008 MS-13 สมาชิกฆ่าคนสามสมาชิกในครอบครัวขณะที่พวกเขากำลังจะมาถึงบ้านในเมืองExcelsior อำเภอ เหยื่อของเขาไม่มีความสัมพันธ์กับเขา และพวกเขาไม่เคยมีส่วนเกี่ยวข้องกับแก๊งค์หรืออาชญากรรมบนท้องถนน

แก๊งข้างถนนชาวแอฟริกัน-อเมริกันที่คุ้นเคยในเมืองอื่น ๆ รวมถึงกลุ่มBloods , Cripsและฉากของพวกเขา ได้พยายามดิ้นรนเพื่อสร้างฐานที่มั่นในซานฟรานซิสโก[167]ในขณะที่ตำรวจและอัยการถูกกล่าวหาว่าใช้ป้ายชื่อหนุ่มแอฟริกัน-อเมริกันอย่างเสรีว่าเป็นสมาชิกแก๊ง [168]อย่างไรก็ตาม แก๊งที่ก่อตั้งขึ้นในซานฟรานซิสโกโดยส่วนใหญ่มีสมาชิกผิวดำอยู่ในเมือง แก๊งค์Westmob ที่เกี่ยวข้องกับแก๊งค์โครงการบ้านพักอาศัย Oakdale Mob และ Sunnydale จากพื้นที่ทางตะวันออกเฉียงใต้ของเมือง มีส่วนเกี่ยวข้องในสงครามแก๊งกับ Big Block ที่อิงจาก Hunters Point ตั้งแต่ปี 2542 ถึงปี 2000 สถานะปัจจุบันของกิจกรรมไม่เป็นที่รู้จัก [169]พวกเขาเรียกร้องดินแดนจาก West Point กลางจุดในจุดล่าโครงการ [170]ในปี 2547 สมาชิก Westmob ยิงเจ้าหน้าที่ SFPD เสียชีวิตและทำร้ายคู่หูของเขา เขาถูกตัดสินจำคุกตลอดชีวิตโดยไม่มีทัณฑ์บนในปี 2550 [171]

มีรายงานว่าแก๊งอาชญากรที่มีคนยิงปืนในจีน รวมถึงกลุ่มTriadเช่นWo Hop Toได้รับรายงานว่ามีการใช้งานในซานฟรานซิสโก [172]ในปี 1977 การต่อสู้กันอย่างต่อเนื่องระหว่างสองแก๊งชาวจีนทำให้เกิดการโจมตีที่ร้านอาหาร Golden Dragon ในไชน่าทาวน์ซึ่งทำให้มีผู้เสียชีวิต 5 รายและบาดเจ็บ 11 ราย ไม่มีเหยื่อรายใดในการโจมตีครั้งนี้เป็นสมาชิกแก๊ง สมาชิกแก๊งโจบอยห้าคนถูกจับและถูกตัดสินว่ามีความผิด [173]ในปี 1990 การยิงที่เกี่ยวข้องกับแก๊งค์ฆ่าชายคนหนึ่งและบาดเจ็บอีกหกคนนอกไนท์คลับใกล้ไชน่าทาวน์ [174]ในปี 2541 วัยรุ่นหกคนถูกยิงและบาดเจ็บที่สนามเด็กเล่นจีน เด็กชายอายุ 16 ปีถูกจับกุมในเวลาต่อมา [175]

ตามที่นักวิชาการร็อบวิลสัน, ซานฟรานซิเป็นเมืองระดับโลกสถานะนั้นก่อนวันที่ความนิยมของเมืองในช่วงที่ทองคำแคลิฟอร์เนียรีบเร่ง [176]เมืองดังกล่าวมีลักษณะเฉพาะโดยกลุ่มชาติพันธุ์เครือข่ายการเชื่อมต่อระหว่างประเทศ และการบรรจบกันของนวัตกรรมทางเทคโนโลยี [137]เมืองต่างๆ ทั่วโลก เช่น ซานฟรานซิสโก ถือว่าซับซ้อนและต้องการความสามารถระดับสูง เช่นเดียวกับแรงงานค่าแรงต่ำจำนวนมาก ความแตกแยกเกิดขึ้นภายในเมืองของกลุ่มชาติพันธุ์ ซึ่งโดยทั่วไปแล้วจะเป็นย่านระดับล่าง และย่านที่มีราคาแพงด้วยอาคารที่พัฒนาขึ้นใหม่ สิ่งนี้จะสร้างประชากรที่มีการศึกษาสูง คนปกขาว รวมถึงคนงานปกฟ้า ซึ่งหลายคนเป็นผู้อพยพ และทั้งคู่ต่างก็ถูกดึงดูดให้มีโอกาสมากขึ้นเรื่อยๆ [177]การแข่งขันเพื่อโอกาสเหล่านี้ผลักดันการเติบโตและการปรับตัวในศูนย์กลางโลก [178]

ซานฟรานซิมีหลากหลายบริการเศรษฐกิจกับการจ้างงานการแพร่กระจายในหลากหลายของบริการระดับมืออาชีพรวมทั้งการให้บริการทางการเงิน , การท่องเที่ยวและ (มากขึ้น) เทคโนโลยีระดับสูง [179]ในปี 2559 คนงานประมาณ 27% ได้รับการว่าจ้างในบริการธุรกิจอย่างมืออาชีพ 14% ในการพักผ่อนและการต้อนรับ; 13% ในงานราชการ 12% ในการศึกษาและการดูแลสุขภาพ; 11% ในการค้า การขนส่ง และสาธารณูปโภค และ 8% ในกิจกรรมทางการเงิน [179]ในปี 2019 GDP ในเขตมหานครซานฟรานซิสโกทั้งห้าเขตเติบโต 3.8% ในแง่จริงเป็น 592 พันล้านดอลลาร์ [180] [26]นอกจากนี้ใน 2019 14 เขตซานโฮเซซานฟรานซิสโอกแลนด์ รวมสถิติพื้นที่มีจีดีพีของ $ 1086000000000 ที่[26]ที่ 3 การจัดอันดับในCSAsและไปข้างหน้าของทุกคน แต่16 ประเทศ ณ ปี 2019 เทศมณฑลซานฟรานซิสโกเป็นเขตที่มีรายได้สูงสุดลำดับที่ 7 ในสหรัฐอเมริกา (จากจำนวน 3,142 ราย) โดยมีรายได้ส่วนบุคคลต่อหัวอยู่ที่ 139,405 ดอลลาร์ [24] เทศมณฑลมารินตรงไปทางเหนือเหนือสะพานโกลเดนเกตและซานมาเทโอเคาน์ตี้ตรงไปทางทิศใต้บนคาบสมุทรเป็นมณฑลที่มีรายได้สูงสุดลำดับที่ 6 และ 9 ตามลำดับ

ถนนแคลิฟอร์เนียในย่านการเงิน

มรดกของ California Gold Rush ได้เปลี่ยนซานฟรานซิสโกให้กลายเป็นศูนย์กลางการธนาคารและการเงินหลักของชายฝั่งตะวันตกในช่วงต้นศตวรรษที่ยี่สิบ [181] ถนนกอเมอรีในย่านการเงินกลายเป็นที่รู้จักในฐานะ " Wall Street ของเวสต์ " บ้านที่ธนาคารกลางแห่งซานฟรานซิสที่เวลส์ฟาร์โกสำนักงานใหญ่ของ บริษัท และเป็นที่ตั้งของตอนนี้หมดอายุชายฝั่งแปซิฟิกตลาดหลักทรัพย์ [181] Bank of Americaผู้บุกเบิกในการให้บริการด้านการธนาคารแก่ชนชั้นกลาง ก่อตั้งขึ้นในซานฟรานซิสโกและในปี 1960 สร้างตึกระฟ้าอันโดดเด่นที่555 California Streetสำหรับสำนักงานใหญ่ของบริษัท สถาบันการเงินขนาดใหญ่ ธนาคารข้ามชาติ และบริษัทร่วมทุนหลายแห่งตั้งอยู่ในหรือมีสำนักงานใหญ่ประจำภูมิภาคในเมือง ที่มีมากกว่า 30 สถาบันการเงินระหว่างประเทศ, [182]หกFortune 500บริษัท[183]และสนับสนุนโครงสร้างพื้นฐานขนาดใหญ่ของการบริการรวมทั้งมืออาชีพกฎหมายการประชาสัมพันธ์สถาปัตยกรรมและการออกแบบที่ซานฟรานซิสถูกกำหนดให้เป็นอัลฟา (-) World City [184]ดัชนีศูนย์การเงินโลกประจำปี 2560 จัดอันดับให้ซานฟรานซิสโกเป็นศูนย์กลางทางการเงินที่มีการแข่งขันสูงเป็นอันดับหกของโลก [185]

ตั้งแต่ปี 1990 เศรษฐกิจของ San Francisco ได้กระจายออกไปจากทางการเงินและการท่องเที่ยวที่มีต่อการเติบโตของเทคโนโลยีชั้นสูงด้านเทคโนโลยีชีวภาพและการวิจัยทางการแพทย์ [186]งานด้านเทคโนโลยีคิดเป็น 1 เปอร์เซ็นต์ของเศรษฐกิจของซานฟรานซิสโกในปี 2533 เพิ่มขึ้นเป็น 4 เปอร์เซ็นต์ในปี 2553 และเพิ่มขึ้นประมาณ 8 เปอร์เซ็นต์ภายในสิ้นปี 2556 [187]ซานฟรานซิสโกกลายเป็นศูนย์กลางของบริษัทสตาร์ทอัพด้านอินเทอร์เน็ตในช่วงฟองสบู่ดอทคอมในทศวรรษ 1990 และสื่อสังคมออนไลน์ที่เฟื่องฟูในช่วงปลายทศวรรษ 2000 (ทศวรรษ) [188]ตั้งแต่ปี 2010 เมืองซานฟรานซิสโกดึงดูดส่วนแบ่งการลงทุนที่เพิ่มขึ้นเมื่อเทียบกับซิลิคอนแวลลีย์ที่อยู่ใกล้เคียงโดยดึงดูดเงินทุน 423 รายการมูลค่า 4.58 พันล้านดอลลาร์ในปี 2556 [189] [190] [191]ในปี 2547 เมืองได้รับการอนุมัติ การยกเว้นภาษีเงินเดือนสำหรับบริษัทเทคโนโลยีชีวภาพ[192]เพื่อส่งเสริมการเติบโตในย่านมิชชั่นเบย์ที่ตั้งวิทยาเขตแห่งที่สองและโรงพยาบาลของมหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย ซานฟรานซิสโก (UCSF) มิชชั่นเบย์เจ้าภาพศูนย์ UCSF แพทย์ที่California สถาบันการปฏิรูปการแพทย์ , California สถาบันชีววิทยาศาสตร์เชิงปริมาณและแกลดสโตนสถาบัน , [193]เช่นเดียวกับกว่า 40 ภาคเอกชน บริษัท วิทยาศาสตร์เพื่อชีวิต [194]

เรือจอดเทียบท่าที่ท่าเรือ 3 โดยมี ตึกระฟ้าย่านการเงินอยู่ด้านหลัง

นายจ้างอันดับต้นๆ ในเมืองคือรัฐบาลของเมือง ซึ่งมีพนักงาน 5.6% (31,000+ คน) ของแรงงานในเมือง รองลงมาคือUCSF ที่มีพนักงานมากกว่า 25,000 คน [195]นายจ้างภาคเอกชนที่ใหญ่ที่สุดคือSalesforceโดยมีพนักงาน 8,500 คน ณ ปี 2018 [196]ธุรกิจขนาดเล็กที่มีพนักงานน้อยกว่า 10 คนและบริษัทที่ประกอบอาชีพอิสระคิดเป็น 85% ของสถานประกอบการในเมือง[197]และจำนวน ชาวซานฟรานซิสกันซึ่งจ้างงานโดยบริษัทที่มีพนักงานมากกว่า 1,000 คนลดลงครึ่งหนึ่งตั้งแต่ปี 2520 [198]การเติบโตของกล่องใหญ่ระดับชาติและเครือข่ายร้านค้าปลีกสูตรต่างๆในเมืองได้รับการทำให้ลำบากโดยเจตนาโดยฉันทามติทางการเมืองและพลเมือง ในความพยายามที่จะดึงธุรกิจขนาดเล็กของเอกชนในซานฟรานซิสโกและรักษาบุคลิกการค้าปลีกที่เป็นเอกลักษณ์ของเมือง คณะกรรมาธิการธุรกิจขนาดเล็กได้เริ่มรณรงค์ประชาสัมพันธ์ในปี 2547 เพื่อรักษาส่วนแบ่งของเงินดอลลาร์ค้าปลีกให้มากขึ้นในเศรษฐกิจท้องถิ่น[19]และ คณะกรรมการผู้บังคับบัญชาได้ใช้รหัสการวางแผนเพื่อจำกัดพื้นที่ใกล้เคียงที่สถานประกอบการขายปลีกสูตรสามารถตั้งร้านได้[20]ความพยายามที่ยืนยันโดยผู้มีสิทธิเลือกตั้งในซานฟรานซิสโก [21]อย่างไรก็ตาม ภายในปี 2016 ซานฟรานซิสโกได้รับคะแนนต่ำจากธุรกิจขนาดเล็กในการสำรวจความเป็นมิตรต่อธุรกิจ [22]

เช่นเดียวกับเมืองต่างๆ ในสหรัฐอเมริกาซานฟรานซิสโกเคยมีภาคการผลิตที่สำคัญซึ่งมีพนักงานเกือบ 60,000 คนในปี 2512 แต่การผลิตเกือบทั้งหมดถูกทิ้งให้อยู่ในสถานที่ที่มีราคาถูกกว่าภายในช่วงทศวรรษ 1980 (203]ณ ปี 2014, San Francisco ได้เห็นการฟื้นตัวในการผลิตขนาดเล็กที่มีมากกว่า 4,000 งานการผลิตทั่ว 500 บริษัท เป็นสองเท่าตั้งแต่ปี 2011 ของเมืองนายจ้างผลิตที่ใหญ่ที่สุดเป็นAnchor Brewing Companyและที่ใหญ่ที่สุดโดยรายได้Timbuk2 (203]

เทคโนโลยี

ซานฟรานซิสโกได้กลายเป็นศูนย์กลางสำหรับการเติบโตทางเศรษฐกิจที่ขับเคลื่อนด้วยเทคโนโลยีในช่วงที่อินเทอร์เน็ตเฟื่องฟูในทศวรรษ 1990 และยังคงดำรงตำแหน่งสำคัญในเครือข่ายเมืองโลกในปัจจุบัน [137] [178]การพัฒนาขื้นใหม่อย่างเข้มข้นสู่ " เศรษฐกิจใหม่ " ทำให้ธุรกิจมีความคิดทางเทคโนโลยีมากขึ้น ระหว่างปี 2542 ถึง 2543 อัตราการเติบโตของงานอยู่ที่ 4.9% สร้างงานมากกว่า 50,000 ตำแหน่งในบริษัทเทคโนโลยีและการผลิตเนื้อหาทางอินเทอร์เน็ต [137]

ในช่วงบูมทางเทคโนโลยีครั้งที่สองที่ขับเคลื่อนโดยโซเชียลมีเดียในช่วงกลางทศวรรษ 2000 ซานฟรานซิสโกได้กลายเป็นสถานที่สำหรับบริษัทต่างๆ เช่นApple , Google , FacebookและTwitterเพื่อตั้งสำนักงานเทคโนโลยีและพนักงานของพวกเขาให้อยู่อาศัย [204]ตั้งแต่นั้นมา การจ้างงานด้านเทคโนโลยีก็เพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่อง ในปี 2014 การจ้างงานด้านเทคโนโลยีของซานฟรานซิสโกเพิ่มขึ้นเกือบ 90% ระหว่างปี 2010 และ 2014 ซึ่งแซงหน้าอัตราการเติบโต 30% ของSilicon Valleyในช่วงเวลาเดียวกัน [205]

การครอบงำของภาคเทคโนโลยีในพื้นที่อ่าวเป็นที่ยอมรับในระดับสากลและยังคงดึงดูดธุรกิจใหม่และผู้ประกอบการรุ่นใหม่จากทั่วทุกมุมโลก [205]ซานฟรานซิสอยู่ในขณะนี้การพิจารณาอย่างกว้างขวางเมืองที่สำคัญที่สุดในโลกใหม่ที่เพิ่งเริ่มต้นเทคโนโลยี [206]การลงทุนร่วมทุนในภูมิภาคนี้มีมูลค่าสูงถึง 7 พันล้านดอลลาร์ [205]บริษัทสตาร์ทอัพเหล่านี้จ้างบุคคลที่มีการศึกษาดีที่ต้องการทำงานในอุตสาหกรรมเทคโนโลยี ซึ่งช่วยให้เมืองมีพลเมืองที่มีการศึกษาดี ชาวซานฟรานซิสกันมากกว่า 50% มีปริญญามหาวิทยาลัย 4 ปี ดังนั้นเมืองนี้จึงอยู่ในอันดับที่สูงในแง่ของระดับการศึกษาของประชากร [204]

การท่องเที่ยวและการประชุม

การท่องเที่ยวเป็นหนึ่งในอุตสาหกรรมภาคเอกชนที่ใหญ่ที่สุดของเมือง โดยคิดเป็นงานมากกว่าหนึ่งในเจ็ดงานในเมือง [186] [207]การแสดงภาพเมืองบ่อยครั้งในด้านดนตรี ภาพยนตร์ และวัฒนธรรมสมัยนิยมทำให้เมืองและสถานที่สำคัญต่างๆ เป็นที่รู้จักไปทั่วโลก ในปี 2559 ดึงดูดนักท่องเที่ยวต่างชาติให้มากที่สุดเป็นอันดับห้าของเมืองใด ๆ ในสหรัฐอเมริกา [208] นักท่องเที่ยวมากกว่า 25 ล้านคนเดินทางมายังซานฟรานซิสโกในปี 2559 ส่งผลให้เศรษฐกิจเพิ่มขึ้น 9.96 พันล้านดอลลาร์ [209]ที่มีโครงสร้างพื้นฐานขนาดใหญ่ของโรงแรมและสิ่งอำนวยความสะดวกการประชุมระดับโลกในศูนย์ประชุม Moscone , San Francisco เป็นปลายทางยอดนิยมสำหรับการประชุมประจำปีและการประชุม [210]

ถนนลอมบาร์ดเป็นสถานที่ท่องเที่ยวยอดนิยมในซานฟรานซิสโก ซึ่งขึ้นชื่อเรื่อง "ความคดเคี้ยว"

บางส่วนของมากที่สุดในสถานที่ท่องเที่ยวที่เป็นที่นิยมในซานฟรานซิสที่ระบุไว้โดยช่องทางการเดินทางรวมถึงสะพาน Golden GateและAlamo Square Parkซึ่งเป็นบ้านที่มีชื่อเสียง " สุภาพสตรี Painted " ทั้งสถานที่เหล่านี้มักจะถูกนำมาใช้เป็นภาพแนวนอนเพื่อตีอเมริกันคอมเต็มบ้าน นอกจากนี้ ยังมีถนนลอมบาร์ดซึ่งขึ้นชื่อเรื่อง "ความคดเคี้ยว" และทัศนียภาพอันกว้างไกล นักท่องเที่ยวยังเยี่ยมชมท่าเรือ 39ซึ่งให้บริการอาหาร, ช้อปปิ้ง, บันเทิง, และวิวของอ่าวแมวน้ำอาบแดดและมีชื่อเสียงAlcatraz เกาะ [211]

ซานฟรานซิสโกยังมีสถานบันเทิงยามค่ำคืนที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัวสำหรับนักท่องเที่ยวอีกด้วย [212]

โครงการท่าเรือใหม่ที่ท่าเรือ 27 เปิดเมื่อวันที่ 25 กันยายน 2014 แทนที่ท่าเรือเก่า 35 [213]กำหนดการเดินทางจากซานฟรานซิสโกมักจะรวมการล่องเรือไปกลับที่อลาสก้าและเม็กซิโก

ความสนใจในการประชุมใหญ่ในซานฟรานซิสโกเพิ่มขึ้น โดยมีการจัดตั้งศูนย์การประชุมเช่น Yerba Buena ทำหน้าที่เป็นตัวป้อนเศรษฐกิจการท่องเที่ยวในท้องถิ่นและส่งผลให้อุตสาหกรรมโรงแรมเพิ่มขึ้น: "ในปี 2502 เมืองนี้มีน้อยกว่าสามสิบ -ห้องพักในโรงแรมระดับเฟิร์สคลาสสามร้อยห้อง โดยในปี 1970 มีห้องพักจำนวนเก้าพันห้อง และในปี 2542 มีห้องพักมากกว่าสามหมื่นห้อง" [214]การทำให้เป็นสินค้าของเขต Castroมีส่วนทำให้เศรษฐกิจการท่องเที่ยวของซานฟรานซิสโก [215]

ร้านบูติกริม ถนน Fillmoreใน Pacific Heights

แม้ว่าย่านการเงิน , Union SquareและFisherman's Wharfจะเป็นที่รู้จักกันดีไปทั่วโลก ซานฟรานซิสโกก็ยังโดดเด่นด้วยทิวทัศน์ถนนที่เต็มไปด้วยวัฒนธรรมมากมาย ซึ่งรวมถึงย่านต่างๆแบบผสมผสานที่ทอดสมออยู่ตามทางเดินกลางเชิงพาณิชย์ที่ซึ่งผู้อยู่อาศัยและผู้มาเยือนสามารถเดินไปได้ เนื่องจากลักษณะเฉพาะเหล่านี้ ซานฟรานซิสโกจึงได้รับการจัดอันดับให้เป็นเมืองที่ "เดินได้มากที่สุด" เป็นอันดับสองในสหรัฐอเมริกาโดย Walkscore.com [216]ละแวกใกล้เคียงหลายแห่งมีการผสมผสานระหว่างธุรกิจ ร้านอาหาร และสถานที่ซึ่งตอบสนองความต้องการในชีวิตประจำวันของชาวท้องถิ่นในขณะเดียวกันก็ให้บริการผู้มาเยือนและนักท่องเที่ยวจำนวนมาก ละแวกใกล้เคียงที่บางคนมีจุดที่มีร้านกาแฟและสถานบันเทิงยามค่ำคืนเช่น Union Street ในCow Hollow 24 ถนนในหุบเขาเลือน , วาเลนเซียถนนในพันธกิจแกรนท์อเวนิวในนอร์ทบีชและเออร์วิงถนนในด้านซันเซ็ท แนวทางนี้มีอิทธิพลต่อการพัฒนาพื้นที่ใกล้เคียงทางตอนใต้ของตลาดโดยเฉพาะอย่างยิ่งกับธุรกิจและบริการในละแวกใกล้เคียงที่เพิ่มขึ้นควบคู่ไปกับที่พักอาศัยในอาคารสูง [217]

อาคารสูงรายล้อม สวน Yerba Buenaทางตอนใต้ของตลาด

นับตั้งแต่ทศวรรษ 1990 เป็นต้นมา ความต้องการคนงานด้านเทคโนโลยีสารสนเทศที่มีทักษะจากบริษัทสตาร์ทอัพในท้องถิ่นและในบริเวณใกล้เคียงที่ซิลิคอน วัลเลย์ได้ดึงดูดคนงานปกขาวจากทั่วทุกมุมโลกและสร้างมาตรฐานการครองชีพในระดับสูงในซานฟรานซิสโก [218]ละแวกใกล้เคียงหลายแห่งที่ครั้งหนึ่งเคยเป็นชนชั้นกลาง ชนชั้นกลาง และชั้นล่างได้รับความเอื้ออาทรเนื่องจากย่านธุรกิจและอุตสาหกรรมดั้งเดิมของเมืองหลายแห่งได้ประสบกับการฟื้นฟูโดยได้รับแรงหนุนจากการพัฒนาขื้นใหม่ของเอ็มบาร์กาเดโร รวมทั้งย่านเซาท์บีชและมิชชันนารี อ่าว . มูลค่าทรัพย์สินและรายได้ครัวเรือนของเมืองขึ้นสู่ระดับสูงสุดในประเทศ[219] [220] [221]สร้างร้านอาหาร ร้านค้าปลีก และสถานบันเทิงขนาดใหญ่และหรูหรา จากการสำรวจคุณภาพชีวิตของเมืองต่างๆ ทั่วโลกในปี 2014 ซานฟรานซิสโกมีคุณภาพชีวิตสูงสุดในเมืองต่างๆ ในสหรัฐฯ [222]แต่เนื่องจากค่าใช้จ่ายที่สูงล้ำของที่อยู่อาศัยหลายแห่งของเมืองกลางและลดระดับครอบครัวได้รับออกจากเมืองสำหรับชานเมืองรอบนอกของ Bay Area หรือแคลิฟอร์เนียกลางหุบเขา [223]ภายในวันที่ 2 มิถุนายน 2558 ค่าเช่าเฉลี่ยอยู่ที่ 4,225 ดอลลาร์ [224]ค่าครองชีพที่สูงเป็นส่วนหนึ่งของกฎหมายการวางแผนที่จำกัดซึ่งจำกัดการก่อสร้างที่อยู่อาศัยใหม่ [225]

เอกลักษณ์สากลที่ซานฟรานซิสโกมีตั้งแต่เริ่มก่อตั้งยังคงดำเนินต่อไปในปัจจุบันโดยผู้อพยพจำนวนมากจากเอเชียและละตินอเมริกา ด้วยประชากร 39% ที่เกิดในต่างประเทศ[198]ซานฟรานซิสโกมีย่านต่างๆ มากมายที่เต็มไปด้วยธุรกิจและสถาบันของพลเมืองเพื่อรองรับผู้มาใหม่ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง การมาถึงของชาวจีนหลายกลุ่มชาติพันธุ์ ซึ่งเริ่มมีการเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วในทศวรรษ 1970 ได้เข้ามาเติมเต็มชุมชนที่ก่อตั้งมายาวนานตามประวัติศาสตร์ในไชน่าทาวน์ทั่วเมือง และได้เปลี่ยนขบวนพาเหรดตรุษจีนประจำปีให้กลายเป็นงานใหญ่ที่สุดในแบบเดียวกัน ซีกโลก [226] [227]

ด้วยการมาถึงของนักเขียนและศิลปินที่"มีจังหวะ"ในทศวรรษ 1950 และการเปลี่ยนแปลงทางสังคมที่สิ้นสุดในฤดูร้อนแห่งความรักในย่านHaight-Ashburyในช่วงทศวรรษที่ 1960 ซานฟรานซิสโกจึงกลายเป็นศูนย์กลางของการเคลื่อนไหวแบบเสรีนิยมและวัฒนธรรมที่ขัดแย้งกันที่เกิดขึ้นในขณะนั้น . พรรคประชาธิปัตย์และในระดับน้อยพรรคกรีนมีความโดดเด่นทางการเมืองเมืองนับตั้งแต่ช่วงปลายปี 1970 หลังจากที่ผ่านมาอย่างรุนแรง รีพับลิกันผู้ท้าชิงสำหรับสำนักงานเมืองแพ้การเลือกตั้งนายกเทศมนตรี 1975โดยอัตรากำไรที่แคบ ซานฟรานซิยังไม่ได้รับการโหวตมากขึ้นกว่า 20% สำหรับพรรครีพับลิสมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดีหรือวุฒิสภาตั้งแต่1988 [228]ในปี 2007 เมืองขยายMedicaidและอื่น ๆ ที่ยากไร้โปรแกรมทางการแพทย์เข้าไปในสุขภาพซานฟรานซิโปรแกรม[229]ซึ่งอุดหนุนบริการทางการแพทย์บางอย่างสำหรับการอยู่อาศัยที่มีสิทธิ์ [230] [231] [232]

ซานฟรานซิสโกยังมีชุมชนด้านสิ่งแวดล้อมที่กระตือรือร้นมาก เริ่มต้นด้วยการก่อตั้งSierra Clubในปี 1892 จนถึงการก่อตั้งFriends of the Urban Forest ที่ไม่แสวงหาผลกำไรในปี 1981 ซานฟรานซิสโกเป็นผู้นำในการอภิปรายระดับโลกมากมายเกี่ยวกับสิ่งแวดล้อม [233] [234]โครงการรีไซเคิลในซานฟรานซิสโกในปี 1980 เป็นหนึ่งในโครงการรีไซเคิลริมถนนที่เก่าแก่ที่สุด [235]เมืองแรงจูงใจ GoSolarSF ส่งเสริมการติดตั้งพลังงานแสงอาทิตย์และซานฟรานซิคณะกรรมการกำกับสาธารณูปโภคจะกลิ้งออกCleanPowerSFโปรแกรมที่จะขายไฟฟ้าจากแหล่งพลังงานหมุนเวียนในท้องถิ่น [236] [237] SF Greasecycle เป็นโปรแกรมในการรีไซเคิลน้ำมันปรุงอาหารที่ใช้แล้วเพื่อเปลี่ยนเป็นไบโอดีเซล [238]

โครงการSunset Reservoir Solar เสร็จสมบูรณ์ในปี 2010 ติดตั้งแผงโซลาร์เซลล์ 24,000 แผงบนหลังคาอ่างเก็บน้ำ โรงงานขนาด 5 เมกะวัตต์เพิ่มกำลังการผลิตพลังงานแสงอาทิตย์ 2 เมกะวัตต์มากกว่าสามเท่าของเมืองเมื่อเปิดดำเนินการในเดือนธันวาคม 2553 [239] [240]

LGBT

ธงสีรุ้งซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของ LGBTความภาคภูมิใจที่เกิดขึ้นในซานฟรานซิส; ป้ายเช่นนี้ถนนตกแต่งใน คาสโตร

ซานฟรานซิสโกมีประวัติศาสตร์ที่เป็นมิตรกับLGBT มาอย่างยาวนาน เป็นที่ตั้งขององค์กรสิทธิเลสเบี้ยนแห่งแรกในสหรัฐอเมริกาDaughters of Bilitis ; คนแรกเป็นเกย์อย่างเปิดเผยเพื่อใช้สำหรับสำนักงานสาธารณะในประเทศสหรัฐอเมริกา, โคเซซาร์เรีย ; ผู้ชายคนแรกที่เป็นเกย์อย่างเปิดเผยได้รับเลือกให้สำนักงานสาธารณะในแคลิฟอร์เนีย, ฮาร์วีย์นม ; ผู้พิพากษาเลสเบี้ยนคนแรกที่ได้รับการแต่งตั้งในสหรัฐอเมริกาอย่างเปิดเผยแมรี่ ซี. มอร์แกน ; และเป็นครั้งแรกเพศผู้บัญชาการตำรวจ, เทเรซ่าสปาร์ก ประชากรเกย์จำนวนมากของเมืองนี้ได้สร้างและรักษาชุมชนที่มีความกระตือรือร้นทางการเมืองและวัฒนธรรมมาเป็นเวลาหลายทศวรรษ ทำให้เกิดการปรากฏตัวที่ทรงพลังในชีวิตพลเมืองของซานฟรานซิสโก [ ต้องการการอ้างอิง ]ข้อมูลการสำรวจที่เผยแพร่ในปี 2015 โดยGallupกำหนดสัดส่วนของพื้นที่เมืองใหญ่ในซานฟรานซิสโกที่ 6.2% ซึ่งเป็นสัดส่วนสูงสุดที่สังเกตได้จาก 50 เขตมหานครที่มีประชากรมากที่สุดซึ่งวัดโดยหน่วยเลือกตั้ง [241]

หนึ่งในสถานที่ท่องเที่ยวที่นิยมมากที่สุดสำหรับนักท่องเที่ยวเกย์ต่างประเทศเจ้าภาพเมืองซานฟรานซิสภาคภูมิใจซึ่งเป็นหนึ่งในที่ใหญ่ที่สุดและเก่าแก่ที่สุดขบวนพาเหรดความภาคภูมิใจ งาน San Francisco Prideจัดขึ้นอย่างต่อเนื่องตั้งแต่ปี 1972 งานนี้มีธีมและมีการสร้างธีมใหม่ทุกปี ในปี 2556 มีผู้เข้าร่วมมากกว่า 1.5 ล้านคน มากกว่าปีที่แล้วประมาณ 500,000 คน [242]

ฟอลซัมถนนแฟร์ (FSF) เป็นประจำทุกปีใหมและหนังวัฒนธรรมสถานที่ยุติธรรมที่จะจัดขึ้นในเดือนกันยายนสูงสุดซานฟรานซิ "หนังภาคภูมิใจสัปดาห์" [243]เริ่มต้นในปี 1984 และเป็นงานสำหรับผู้ชมกลางแจ้งในวันเดียวที่ใหญ่เป็นอันดับสามของแคลิฟอร์เนีย และเป็นงานแสดงเครื่องหนังและวัฒนธรรมที่ใหญ่ที่สุดในโลก [244]

ศิลปะการแสดง

ล็อบบี้ของ War Memorial Opera Houseหนึ่งในอาคารหลังสุดท้ายที่สร้างขึ้นใน สไตล์ Beaux Artsในสหรัฐอเมริกา

อนุสรณ์สถานสงครามและศูนย์ศิลปะการแสดงในซานฟรานซิสโกเป็นที่ตั้งของบริษัทศิลปะการแสดงที่ยืนยงที่สุดในประเทศ อนุสรณ์สถานสงครามโอเปร่าเฮ้าส์บ้านซานฟรานซิโอเปร่าที่ใหญ่เป็นอันดับสองของ บริษัท โอเปร่าในทวีปอเมริกาเหนือ[245] [ ต้องการอ้างอิง ]เช่นเดียวกับบัลเล่ต์ซานฟรานซิขณะที่ซานฟรานซิซิมโฟนีเล่นในDavies Symphony ฮอลล์ SFJAZZ Centerเปิดทำการในปี 2556 เป็นสถานที่จัดแสดงดนตรีแจ๊สตลอดทั้งปี [ ต้องการการอ้างอิง ]

Fillmore ในเป็นสถานที่เพลงที่ตั้งอยู่ในการเติมตะวันตก มันเป็นชาติที่สองของสถานที่ทางประวัติศาสตร์ที่มีชื่อเสียงในปี 1960 ที่อยู่อาศัยเวทีที่นักดนตรีตอนนี้ที่มีชื่อเสียงเช่นเกรทฟูล , เจนิสจอปลิน , Led Zeppelinและเจฟเฟอร์สันเครื่องบินครั้งแรก, อุปถัมภ์เสียงซานฟรานซิ [ ต้องการการอ้างอิง ]

ซานฟรานซิสโกมีโรงละครและสถานที่แสดงสดจำนวนมาก บริษัทโรงละครท้องถิ่นได้รับการกล่าวถึงเรื่องการกล้าเสี่ยงและสร้างสรรค์นวัตกรรม [246]รางวัลโทนีได้รับรางวัลที่ไม่แสวงหากำไรโรงเรือนอเมริกัน (ACT) เป็นสมาชิกคนหนึ่งของชาติลีกของท้องถิ่นละคร ผู้ชนะในท้องถิ่นอื่น ๆ ของภูมิภาคละครรางวัลโทนีรวมถึงซานฟรานซิ Mime คณะ [247]โรงภาพยนตร์ซานฟรานซิบ่อยโฮสต์ก่อนบรอดเวย์นัดหมายและวิ่งทดลอง, [248]และบางเดิมโปรดักชั่นซานฟรานซิภายหลังได้ย้ายไปบรอดเวย์ [249]

พิพิธภัณฑ์

ซานฟรานซิพิพิธภัณฑ์ศิลปะสมัยใหม่ (SFMOMA) บ้านศตวรรษที่ 20 และผลงานศิลปะร่วมสมัย ย้ายไปอยู่ที่อาคารปัจจุบันในย่านSouth of Marketในปี 1995 และดึงดูดผู้เยี่ยมชมมากกว่า 600,000 คนต่อปี [250] SFMOMA ปิดปรับปรุงและขยายในปี 2556 พิพิธภัณฑ์เปิดอีกครั้งในวันที่ 14 พฤษภาคม 2559 โดยมีส่วนเพิ่มเติมซึ่งออกแบบโดยSnøhettaซึ่งเพิ่มขนาดพิพิธภัณฑ์เป็นสองเท่า [251]

พระราชวังของกองทหารเกียรติยศถือโบราณวัตถุยุโรปเป็นหลักและงานศิลปะที่ดีลินคอล์นพาร์คอาคารถ่ายแบบมาของชื่อของกรุงปารีส เดอหนุ่มพิพิธภัณฑ์ใน Golden Gate Park มีชิ้นตกแต่งชาวอเมริกันและถือครองมานุษยวิทยาจากแอฟริกาโอเชียเนียและอเมริกาในขณะที่ศิลปะเอเชียตั้งอยู่ในพิพิธภัณฑ์ศิลปะเอเชีย ตรงข้าม de หนุ่มสาวยืนCalifornia Academy of Sciences , พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ธรรมชาติที่ยังเป็นเจ้าภาพจัดงานมอร์ริสันท้องฟ้าจำลองและSteinhart พิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำ Exploratoriumตั้งอยู่ที่ Pier 15 บน Embarcadero เป็นพิพิธภัณฑ์วิทยาศาสตร์เชิงโต้ตอบ พิพิธภัณฑ์ยิวร่วมสมัยเป็นสถาบันที่ไม่ใช่การจัดเก็บภาษีที่เป็นเจ้าภาพที่หลากหลายของการจัดนิทรรศการชั่วคราว บน Nob Hill พิพิธภัณฑ์รถเคเบิลเป็นพิพิธภัณฑ์ที่ใช้งานได้ซึ่งมีโรงไฟฟ้าเคเบิลคาร์ซึ่งขับเคลื่อนสายเคเบิล [252]

Oracle Parkเปิดในปี 2000

เมเจอร์ลีกเบสบอลของซานฟรานซิสไจแอนต์ได้เล่นในซานฟรานซิสนับตั้งแต่ย้ายจากนิวยอร์กในปี 1958 ไจแอนต์เล่นที่ออราเคิลปาร์คซึ่งเปิดในปี 2000 [253]ไจแอนต์ชนะเวิลด์ซีรีส์ชื่อใน2010 , 2012และใน2014 . ไจแอนต์ได้อวดดาวเช่นวิลลี่ Mays , วิลลี่ McCoveyและแบร์รี่พันธบัตร ในปี 2555 ซานฟรานซิสโกอยู่ในอันดับที่ 1 ในการศึกษาที่ตรวจสอบว่าพื้นที่เมืองใหญ่ของสหรัฐฯ ใดที่ผลิตลีกหลักมากที่สุดนับตั้งแต่ปี 1920 [254]

ซานฟราน 49ersของสมาคมฟุตบอลแห่งชาติ (NFL) เริ่มเล่นในปี 1946 ในฐานะที่เป็นทั้งหมดของอเมริกาฟุตบอลประชุม (AAFC) สมาชิกลีกกฎบัตรย้ายไปอยู่ที่เอ็นเอฟแอในปี 1950 และเข้าสู่เทียนปาร์คในปี 1971 ทีมเริ่มเล่นเกมในบ้านของ ที่ลีวายส์สเตเดียมในซานตาคลาราในปี 2014 [255] [256] 49ers ชนะห้ารายการซูเปอร์โบว์ลระหว่างปี 2525 ถึง 2538

ทีม San Francisco Warriors เล่นใน NBA ตั้งแต่ปี 2505 ถึง 2514 ก่อนที่จะเปลี่ยนชื่อเป็นGolden State Warriorsก่อนฤดูกาล 2514-2515 เพื่อพยายามนำเสนอทีมให้เป็นตัวแทนของรัฐแคลิฟอร์เนียทั้งหมด [257] Chase Centerสนามกีฬาของ Warriors ตั้งอยู่ในเมืองซานฟรานซิสโก [258]พวกเขาชนะการแข่งขันหกครั้ง[259]และเข้ารอบชิงชนะเลิศ NBAห้าครั้งติดต่อกันตั้งแต่ปี 2015 ถึง 2019 โดยชนะสามรายการ

ในระดับวิทยาลัยที่ซานฟรานซินส์ดอนส์ในการแข่งขันในซีเอส่วนฉัน บิลรัสเซลนำทีมบาสเก็ตส์ดอนส์ที่จะประชันกับซีเอในปี 1955 และ 1956 นอกจากนี้ยังเป็นซานฟรานซิสเตจระเข้ที่แข่งขันในส่วนซีเอ [260] Oracle Park เป็นเจ้าภาพการแข่งขันฟุตบอลระดับวิทยาลัยFight Hunger Bowlประจำปีตั้งแต่ปี 2545 ถึง 2556 ก่อนย้ายไปที่ซานตาคลารา

อ่าว Breakers footrace ที่จัดขึ้นเป็นประจำทุกปีตั้งแต่ปี 1912 เป็นที่รู้จักกันดีที่สุดสำหรับการแต่งกายที่มีสีสันและจิตวิญญาณฉลองชุมชน [261]ซานฟรานซิมาราธอนดึงดูดมากกว่า 21,000 ผู้เข้าร่วม [262] The Escape from Alcatraz ไตรกีฬาตั้งแต่ปี 1980 ดึงดูดนักไตรกีฬามือสมัครเล่นและมือสมัครเล่นชั้นนำ 2,000 คนสำหรับการแข่งขันประจำปี [263]โอลิมปิคคลับก่อตั้งขึ้นในปี 1860 เป็นที่เก่าแก่ที่สุดของสโมสรกีฬาในประเทศสหรัฐอเมริกา สนามกอล์ฟส่วนตัวเป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขันUS Openถึง 5 ครั้ง ซานฟรานซิสโกเป็นเจ้าภาพการแข่งขันเรือยอชท์America's Cup 2013 [264]

ด้วยสภาพอากาศที่เหมาะสำหรับกิจกรรมกลางแจ้ง ซานฟรานซิสโกจึงมีทรัพยากรและโอกาสมากมายสำหรับกีฬาและนันทนาการทั้งแบบสมัครเล่นและแบบมีส่วนร่วม มีเส้นทางจักรยาน เลนและเส้นทางจักรยานมากกว่า 200 ไมล์ (320 กม.) ในเมือง [265]ชาวซานฟรานซิสโกมักได้รับการจัดอันดับให้อยู่ในกลุ่มที่เหมาะสมที่สุดในประเทศ [266] Golden Gate Parkมีไมล์ของปูและปูเส้นทางการทำงานเช่นเดียวกับสนามกอล์ฟและแผ่นดิสก์กอล์ฟแน่นอน พายเรือ, เรือใบ, วินเซิร์ฟและkitesurfingเป็นหนึ่งในกิจกรรมที่นิยมในซานฟรานซิสเบย์และเมืองยังคงมีท่าเรือเรือยอชท์ในMarina อำเภอ

ซานฟรานซิยังมีEsportsทีมเช่นOverwatch ลีกของซานฟรานซิช็อก ก่อตั้งขึ้นในปี 2560 [267]พวกเขาชนะสองตำแหน่งแชมป์ติดต่อกันในปี 2019 และ 2020 [268] [269]

สวนสาธารณะหลายแห่งในซานฟรานซิสโกและชายหาดเกือบทั้งหมดเป็นส่วนหนึ่งของพื้นที่สันทนาการแห่งชาติ Golden Gateระดับภูมิภาคซึ่งเป็นหนึ่งในหน่วยงานที่มีผู้เข้าชมมากที่สุดของระบบอุทยานแห่งชาติในสหรัฐอเมริกาซึ่งมีผู้เข้าชมมากกว่า 13 ล้านคนต่อปี สถานที่ท่องเที่ยวที่น่าสนใจของ GGNRA ในเมือง ได้แก่หาดโอเชียนซึ่งไหลไปตามชายฝั่งมหาสมุทรแปซิฟิกและมีชุมชนเล่นเซิร์ฟที่มีชีวิตชีวาและหาดเบเกอร์ซึ่งตั้งอยู่ในอ่าวทางตะวันตกของโกลเดนเกต และเป็นส่วนหนึ่งของPresidioซึ่งเป็นอดีต ฐานทัพทหาร นอกจากนี้ภายใน Presidio เป็นCrissy ฟิลด์อดีตสนามบินที่ถูกเรียกคืนไปตามธรรมชาติของมันบึงเกลือ ระบบนิเวศ GGNRA ยังเป็นผู้บริหารฟอร์ต Funston , Lands End , ฟอร์เมสันและAlcatraz กรมอุทยานฯ แยกเป็นผู้บริหารซานฟรานซิเดินเรือแห่งชาติอุทยานประวัติศาสตร์ - กองเรือประวัติศาสตร์และสถานที่ให้บริการริมน้ำรอบสวนน้ำ [ ต้องการการอ้างอิง ]

จัตุรัสอลาโมเป็นสวนสาธารณะที่มีชื่อเสียงมากที่สุดแห่งหนึ่งในพื้นที่ และมักเป็นสัญลักษณ์ของซานฟรานซิสโกเนื่องจากเป็นสถานที่ยอดนิยมด้านภาพยนตร์และวัฒนธรรมป๊อป

มีมากกว่าเป็น220 สวนสาธารณะการบำรุงรักษาจากซานฟรานซิสันทนาการและกรมอุทยาน [270]ที่ใหญ่ที่สุดและดีที่สุดที่รู้จักสวนสาธารณะในเมืองเป็นGolden Gate Park , [271]ซึ่งทอดยาวจากศูนย์กลางของตะวันตกเมืองไปยังมหาสมุทรแปซิฟิก เมื่อปกคลุมไปด้วยหญ้าพื้นเมืองและเนินทราย อุทยานแห่งนี้สร้างขึ้นในช่วงทศวรรษ 1860 และถูกสร้างขึ้นโดยการปลูกต้นไม้และพืชที่ไม่ใช่ชาวพื้นเมืองหลายพันชนิด สวนสาธารณะขนาดใหญ่ที่อุดมไปด้วยสถานที่ท่องเที่ยวทางวัฒนธรรมและธรรมชาติเช่นเรือนดอกไม้ , สวนชาญี่ปุ่นและสวนพฤกษศาสตร์ซานฟรานซิ ทะเลสาบเมอร์เซดเป็นทะเลสาบน้ำจืดที่ล้อมรอบด้วยสวน และใกล้กับสวนสัตว์ซานฟรานซิสโกซึ่งเป็นสวนสาธารณะของเมืองซึ่งมีสัตว์มากกว่า 250 สายพันธุ์ ซึ่งหลายชนิดใกล้สูญพันธุ์ [272]สวนสาธารณะแห่งเดียวที่ได้รับการจัดการโดยระบบอุทยานแห่งรัฐแคลิฟอร์เนียซึ่งส่วนใหญ่ตั้งอยู่ในซานฟรานซิสโกเชิงเทียนเป็นจุดแรกของรัฐในพื้นที่นันทนาการในเมือง [273]

ซานฟรานซิสโกเป็นเมืองแรกในสหรัฐอเมริกาที่มีสวนสาธารณะภายในระยะเดินเท้า 10 นาทีสำหรับผู้พักอาศัยทุกคน [274] [275]นอกจากนี้ยังมีอันดับที่ห้าในสหรัฐอเมริกาสำหรับเข้าสวนและคุณภาพในการจัดอันดับใน 100 อันดับระบบสวนสาธารณะทั่วประเทศสหรัฐอเมริกา 2018 ParkScore ตามที่ไม่แสวงหากำไรที่น่าเชื่อถือสำหรับที่ดินสาธารณะ [276]

ซานฟรานซิสอย่างเป็นทางการที่รู้จักในฐานะเมืองและมณฑลซานฟรานซิสเป็นรวมเมืองเขตสถานะจะได้จัดขึ้นตั้งแต่ 1856 แยกตัวออกจากสิ่งที่มีอยู่ตอนนี้ซานมาเทโอเคาน์ตี้ (28)เป็นการควบรวมกิจการเพียงแห่งเดียวในแคลิฟอร์เนีย [277]นายกเทศมนตรียังเป็นผู้บริหารเขตและเขตหัวหน้าคณะทำหน้าที่เป็นสภาเทศบาลเมือง รัฐบาลของซานฟรานซิสโกเป็นเมืองที่ได้รับอนุญาตและประกอบด้วยสองสาขาที่เท่าเทียมกัน: สาขาผู้บริหารนำโดยนายกเทศมนตรีและรวมถึงเจ้าหน้าที่ที่ได้รับการเลือกตั้งและแต่งตั้งทั่วเมืองตลอดจนข้าราชการ คณะกรรมการกำกับดูแลที่มีสมาชิก 11 คน ซึ่งเป็นฝ่ายนิติบัญญัติ มีประธานาธิบดีเป็นประธานและมีหน้าที่รับผิดชอบในการออกกฎหมายและงบประมาณ แม้ว่าชาวซานฟรานซิสกันจะใช้ความคิดริเริ่มในการลงคะแนนเสียงโดยตรงเพื่อผ่านกฎหมาย [278]

สมาชิกของคณะกรรมการกำกับดูแลจะได้รับเลือกให้เป็นตัวแทนของเขตเฉพาะภายในเมือง [279]เมื่อนายกเทศมนตรีเสียชีวิตหรือลาออก ประธานคณะกรรมการผู้บังคับบัญชาจะกลายเป็นรักษาการนายกเทศมนตรีจนกว่าคณะกรรมการเต็มคณะจะเลือกผู้แทนชั่วคราวสำหรับวาระที่เหลือ ในปี 1978 Dianne Feinstein เข้ารับตำแหน่งหลังจากการลอบสังหารGeorge Mosconeและได้รับเลือกจากคณะกรรมการให้จบวาระ ในปี 2011 เอ็ดลีได้รับเลือกจากคณะกรรมการที่จะเสร็จสิ้นระยะเวลาของวินนิวซัมที่ลาออกเพื่อดำรงตำแหน่งรองผู้ว่าการรัฐแคลิฟอร์เนีย [280]ลี (ผู้ชนะการเลือกตั้ง 2 ครั้งเพื่อดำรงตำแหน่งนายกเทศมนตรี) ถูกแทนที่ชั่วคราวโดยประธานคณะกรรมการดูแลซานฟรานซิสโกแห่งลอนดอน บรีด หลังจากที่เขาเสียชีวิตเมื่อวันที่ 12 ธันวาคม พ.ศ. 2560 หัวหน้างานMark Farrellได้รับการแต่งตั้งจากคณะกรรมการผู้บังคับบัญชาเพื่อสิ้นสุดวาระของ Lee ในเดือนมกราคม 23, 2018.

เนื่องจากสถานะของเมือง-เคาน์ตีที่เป็นเอกลักษณ์ รัฐบาลท้องถิ่นจึงสามารถใช้อำนาจเขตอำนาจเหนือทรัพย์สินบางอย่างนอกเขตเมืองได้ สนามบินนานาชาติซานฟรานซิสโกแม้ว่าจะตั้งอยู่ในเขตซานมาเทโอแต่เมืองและเคาน์ตี้ของซานฟรานซิสโกเป็นเจ้าของและดำเนินการ ซานฟรานซิคุกที่ซับซ้อนที่ใหญ่ที่สุด (คุกฉบับที่ 5) ตั้งอยู่ในซานมาเทโอเคาน์ตี้ในพื้นที่หน่วยงานที่อยู่ติดกับซานบรูโน ซานฟรานซิสโกยังได้รับสิทธิการเช่าถาวรเหนือหุบเขา Hetch Hetchyและลุ่มน้ำในอุทยานแห่งชาติ Yosemiteโดยพระราชบัญญัติ Rakerในปี 1913 [277]

ซานฟรานซิทำหน้าที่เป็นศูนย์กลางของภูมิภาคสำหรับหลาย ๆ คนในอ้อมแขนของระบบราชการของรัฐบาลกลางรวมทั้งสหรัฐอเมริกาศาลอุทธรณ์ที่ธนาคารกลางสหรัฐและสหรัฐอเมริกา Mint จนกว่าจะรื้อถอนในช่วงปี 1990 เมืองที่มีการติดตั้งทางทหารที่สำคัญที่Presidio , เกาะมหาสมบัติและจุดล่า -a มรดกยังคงสะท้อนให้เห็นในการเฉลิมฉลองประจำปีของสัปดาห์ที่เรือเดินสมุทร รัฐแคลิฟอร์เนียใช้ซานฟรานซิสโกเป็นบ้านของศาลฎีกาของรัฐและหน่วยงานของรัฐอื่นๆ รัฐบาลต่างประเทศมีสถานกงสุลมากกว่าเจ็ดสิบแห่งในซานฟรานซิสโก [281]

งบประมาณเทศบาลสำหรับปีงบประมาณ 2558–59 อยู่ที่ 8.99 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ[282]และเป็นหนึ่งในงบประมาณของเมืองที่ใหญ่ที่สุดในสหรัฐอเมริกา [283]เมืองซานฟรานซิสโกใช้จ่ายต่อผู้อยู่อาศัยมากกว่าเมืองอื่นใดนอกจากวอชิงตัน ดี.ซี. มากกว่า 10,000 ดอลลาร์ในปีงบประมาณ 2558-2559 [283]เมืองนี้มีพนักงานประมาณ 27,000 คน [284]

ในสภาผู้แทนราษฎรสหรัฐอเมริกาซานฟรานซิสเป็นรอยแยกระหว่างรัฐแคลิฟอร์เนียของวันที่ 12และ14หัวเมือง

วิทยาลัยและมหาวิทยาลัย

วิทยาเขตโลนเมาเท่นของ มหาวิทยาลัยซานฟรานซิสโก

มหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนียซานฟรานซิสเป็นมหาวิทยาลัยเพียงอย่างเดียวของมหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนียระบบอุทิศตนให้กับการศึกษาระดับบัณฑิตศึกษาในด้านสุขภาพและวิทยาศาสตร์ชีวการแพทย์ ได้รับการจัดอันดับให้เป็นหนึ่งในห้าโรงเรียนแพทย์ชั้นนำในสหรัฐอเมริกา[285]และดำเนินการศูนย์การแพทย์ UCSFซึ่งได้รับการจัดอันดับให้เป็นโรงพยาบาลอันดับหนึ่งในแคลิฟอร์เนียและอันดับที่ 5 ในประเทศ [286] UCSF เป็นนายจ้างท้องถิ่นรายใหญ่ รองจากรัฐบาลเมืองและเทศมณฑลเท่านั้น [287] [288] [289] 43 เอเคอร์ (17 ฮ่า) มิชชั่นเบย์มหาวิทยาลัยเปิดในปี 2003 การพึ่งพาสิ่งอำนวยความสะดวกเดิมในParnassus ไฮ ประกอบด้วยพื้นที่การวิจัยและสิ่งอำนวยความสะดวกเพื่อส่งเสริมการเป็นผู้ประกอบการด้านเทคโนโลยีชีวภาพและวิทยาศาสตร์เพื่อชีวิต และจะขยายเป็นสองเท่าของขนาดองค์กรวิจัยของ UCSF [290] สรุปแล้ว UCSF มีโรงงานมากกว่า 20 แห่งทั่วซานฟรานซิสโก [291]มหาวิทยาลัยแห่งแคลิฟอร์เนียเฮสติ้งส์วิทยาลัยกฎหมายก่อตั้งขึ้นในซีวิคเซ็นเตอร์ในปี 1878 เป็นโรงเรียนกฎหมายที่เก่าแก่ที่สุดในรัฐแคลิฟอร์เนียและผู้พิพากษาเรียกร้องมากขึ้นบนม้านั่งรัฐกว่าสถาบันการศึกษาอื่น ๆ [292]สถาบัน University of California สองแห่งของซานฟรานซิสโกเพิ่งจัดตั้งความร่วมมืออย่างเป็นทางการใน UCSF/UC Hastings Consortium on Law, Science & Health Policy [293]

ซานฟรานซิมหาวิทยาลัยรัฐเป็นส่วนหนึ่งของมหาวิทยาลัยแห่งรัฐแคลิฟอร์เนียของระบบและตั้งอยู่ใกล้กับทะเลสาบเมอร์เซด [294]โรงเรียนมีนักเรียนประมาณ 30,000 คนและมอบรางวัลระดับปริญญาตรี ปริญญาโท และปริญญาเอกในกว่า 100 สาขาวิชา [294]วิทยาลัยเมืองซานฟรานซิสที่มีสิ่งอำนวยความสะดวกหลักในย่านอินเกเป็นหนึ่งในที่ใหญ่ที่สุดสองปีวิทยาลัยชุมชนในประเทศ มีนักศึกษาประมาณ 100,000 คนและมีโปรแกรมการศึกษาต่อเนื่องที่กว้างขวาง [295]

ก่อตั้งขึ้นในปี ค.ศ. 1855 มหาวิทยาลัยซานฟรานซิสโกซึ่งเป็นมหาวิทยาลัยเอกชนนิกายเยซูอิตที่ตั้งอยู่บนภูเขาโลนเป็นสถาบันการศึกษาระดับอุดมศึกษาที่เก่าแก่ที่สุดในซานฟรานซิสโก และเป็นหนึ่งในมหาวิทยาลัยที่เก่าแก่ที่สุดที่ตั้งอยู่ทางตะวันตกของแม่น้ำมิสซิสซิปปี้ [296] มหาวิทยาลัย Golden Gateเป็นส่วนตัว nonsectarian มหาวิทยาลัยศึกษาร่วมกันที่เกิดขึ้นในปี 1901 และตั้งอยู่ในย่านการเงิน ด้วยจำนวนนักศึกษา 13,000 คนAcademy of Art Universityเป็นสถาบันศิลปะและการออกแบบที่ใหญ่ที่สุดในประเทศ [297]สถาบันศิลปะซานฟรานซิสโกก่อตั้งขึ้นในปี 2414 เป็นโรงเรียนสอนศิลปะที่เก่าแก่ที่สุดทางตะวันตกของมิสซิสซิปปี้ [298]แคลิฟอร์เนียวิทยาลัยศิลปะที่ตั้งอยู่ทางตอนเหนือของPotrero ฮิลล์มีโปรแกรมในงานสถาปัตยกรรมศิลปกรรมการออกแบบและการเขียน [299]ที่San Francisco Conservatory of Musicซึ่งเป็นโรงเรียนดนตรีอิสระเพียงแห่งเดียวบนชายฝั่งตะวันตก มอบปริญญาด้านเครื่องดนตรีประเภทออเคสตรา แชมเบอร์มิวสิค การประพันธ์เพลง และการกำกับเพลง แคลิฟอร์เนียสถาบันอาหารเกี่ยวข้องกับLe Cordon Bleuโปรแกรมโปรแกรมข้อเสนอในศิลปะการทำอาหาร, การอบขนมและศิลปะและการต้อนรับและการจัดการร้านอาหาร California Institute of Integral Studiesก่อตั้งขึ้นในปี 1968 เปิดสอนหลักสูตรบัณฑิตศึกษาที่หลากหลายใน Schools of Professional Psychology & Health รวมถึงความตระหนักและการเปลี่ยนแปลง

โรงเรียนประถมศึกษาและมัธยมศึกษา

โรงเรียนของรัฐดำเนินการโดยSan Francisco Unified School DistrictและCalifornia State Board of Educationสำหรับโรงเรียนเช่าเหมาลำบางแห่ง โลเวลล์โรงเรียนมัธยมที่เก่าแก่ที่สุดในโรงเรียนมัธยมของประชาชนในทางตะวันตกของสหรัฐอเมริกามิสซิสซิปปี , [300]และขนาดเล็กของโรงเรียนของโรงเรียนมัธยมศิลปะเป็นสองซานฟรานซิแม่เหล็กโรงเรียนในระดับมัธยมศึกษา นักเรียนโรงเรียนของรัฐเข้าเรียนในโรงเรียนโดยอิงจากระบบการมอบหมายงานมากกว่าการอยู่ใกล้ชิดในละแวกใกล้เคียง [301]

ประชากรวัยเรียนในเมืองไม่ถึง 30% เข้าเรียนในโรงเรียนเอกชนหรือโรงเรียนในเขตปกครองมากกว่า 100 แห่งของซานฟรานซิสโกเทียบกับอัตรา 10% ทั่วประเทศ [302]เกือบ 40 โรงเรียนเหล่านั้นเป็นโรงเรียนคาทอลิกจัดการโดยอัครสังฆมณฑลแห่งซานฟรานซิ [303]

การศึกษาปฐมวัย

ซานฟรานซิสโกมีโปรแกรมก่อนวัยเรียนเกือบ 300 โครงการซึ่งส่วนใหญ่ดำเนินการโดยHead Start , San Francisco Unified School Districtผู้ให้บริการดูแลเด็กแบบครอบครัวที่แสวงหาผลกำไรส่วนตัว [304]เด็กวัย 4 ขวบทุกคนที่อาศัยอยู่ในซานฟรานซิสโกได้รับการเสนอให้เข้าโรงเรียนก่อนวัยเรียนโดยทั่วถึงผ่านโปรแกรมก่อนวัยเรียนสำหรับทุกคน [305]

หนังสือพิมพ์รายวันรายใหญ่ในซานฟรานซิสโกคือSan Francisco Chronicleซึ่งปัจจุบันเป็นหนังสือพิมพ์ที่แพร่หลายที่สุดในแคลิฟอร์เนียตอนเหนือ [306]เดอะ พงศาวดารมีชื่อเสียงมากที่สุดสำหรับอดีตคอลัมนิสต์เฮิร์บ ก็องซึ่งได้รับเสียงชื่นชมจากนักวิจารณ์ทุกวันและเป็นตัวแทนของ "เสียงของซานฟรานซิสโก" ผู้ตรวจสอบในซานฟรานซิสโกซึ่งเคยเป็นรากฐานที่สำคัญของอาณาจักรสื่อของวิลเลียม แรนดอล์ฟ เฮิร์สต์และบ้านของแอมโบรส เบียร์ซมีการจำหน่ายลดลงตลอดหลายปีที่ผ่านมา และตอนนี้อยู่ในรูปแบบของหนังสือพิมพ์รายวันฟรีภายใต้กรรมสิทธิ์ใหม่ [307] [308] ซิงเต่าเดลี่อ้างว่าเป็นหนังสือพิมพ์รายวันภาษาจีนที่ใหญ่ที่สุดหลายแห่งที่ให้บริการบริเวณอ่าว [309] เอสเอฟรายสัปดาห์คือหนังสือพิมพ์รายสัปดาห์ทางเลือกของเมือง San Franciscoและ7x7เป็นนิตยสารรายใหญ่เกี่ยวกับซานฟรานซิสโก นิตยสารข่าวระดับประเทศMother Jonesก็ตั้งอยู่ในซานฟรานซิสโกเช่นกัน ซานฟรานซิสโกเป็นที่ตั้งของสื่อสิ่งพิมพ์ออนไลน์เท่านั้น เช่นSFistและAsianWeekซึ่งเป็นสิ่งพิมพ์ภาษาอังกฤษฉบับแรกและใหญ่ที่สุดที่เน้นไปที่ชาวอเมริกันเชื้อสายเอเชีย

บริเวณอ่าวซานฟรานซิสโกเป็นตลาดโทรทัศน์ที่ใหญ่เป็นอันดับหก[310]และตลาดวิทยุที่ใหญ่เป็นอันดับสี่[311]ในสหรัฐอเมริกา สถานีวิทยุที่เก่าแก่ที่สุดของเมืองKCBSเริ่มต้นในฐานะสถานีทดลองในซานโฮเซในปี 2452 ก่อนการเริ่มต้น ของการออกอากาศเชิงพาณิชย์ KALWเป็นสถานีวิทยุ FM แห่งแรกของเมืองเมื่อเซ็นสัญญาออกอากาศในปี 1941 สถานีโทรทัศน์แห่งแรกของเมืองคือKPIXซึ่งเริ่มออกอากาศในปี 1948

เครือข่ายโทรทัศน์รายใหญ่ของสหรัฐฯ ทั้งหมดมีบริษัทในเครือที่ให้บริการในภูมิภาค โดยส่วนใหญ่ตั้งอยู่ในเมือง CNN , MSNBC , BBC , Russia TodayและCCTV Americaมีสำนักข่าวระดับภูมิภาคในซานฟรานซิสโก Bloomberg Westเปิดตัวในปี 2011 จากสตูดิโอที่ Embarcadero และCNBCออกอากาศจากOne Market Plazaตั้งแต่ปี 2015 ESPNใช้สตูดิโอ ABC ในพื้นที่สำหรับการออกอากาศ เครือข่ายกีฬาภูมิภาค , คาสท์ SportsNet บริเวณอ่าวและน้องสาวของสถานีคาสท์ SportsNet แคลิฟอร์เนีย , มีทั้งที่ตั้งอยู่ในซานฟรานซิส Pac-12 เครือข่ายนอกจากนี้ยังอยู่ในซานฟรานซิส

แพร่ภาพสาธารณะร้านค้ารวมทั้งสถานีโทรทัศน์และสถานีวิทยุทั้งกระจายเสียงภายใต้จดหมายเรียก KQED จากสิ่งอำนวยความสะดวกใกล้Potrero ฮิลล์ย่าน KQED-FM เป็นเครือข่ายวิทยุสาธารณะแห่งชาติที่มีผู้ฟังมากที่สุดในประเทศ [312]โฆษกท้องถิ่นอีกคนหนึ่งคือKPOOเป็นสถานีวิทยุที่ไม่ใช่เชิงพาณิชย์ซึ่งเป็นเจ้าของและดำเนินการในปี 1971 ที่เป็นอิสระจากแอฟริกันอเมริกัน[313] CNETก่อตั้งในปี 1994 และSalon.com , 1995 ตั้งอยู่ในเมืองซานฟรานซิสโก

นักประดิษฐ์ในซานฟรานซิสโกมีส่วนสำคัญต่อสื่อสมัยใหม่ ในช่วงทศวรรษที่ 1870 Eadweard Muybridgeเริ่มบันทึกการเคลื่อนไหวด้วยการถ่ายภาพและได้คิดค้นZoopraxiscope ขึ้นมาเพื่อใช้ดูการบันทึกของเขา นี่เป็นภาพยนตร์เรื่องแรก จากนั้นในปี 1927 หลอดกล้องแยกภาพของPhilo Farnsworthได้ส่งภาพแรก นี่เป็นโทรทัศน์เครื่องแรก

การขนส่ง

การขนส่งสาธารณะ

รถสายจากน้อยไปมาก Hyde St, กับ Alcatrazบนอ่าวที่อยู่เบื้องหลัง

การขนส่งสาธารณะเป็นรูปแบบการคมนาคมขนส่งที่ใช้กันมากที่สุดทุกวันในซานฟรานซิสโก ทุกๆ วันธรรมดา ผู้คนมากกว่า 560,000 คนเดินทางบนเส้นทางรถประจำทาง 69 เส้นทางของ Muni และลูกค้ามากกว่า 140,000 รายที่ใช้บริการรถไฟฟ้า Muni Metro [314] 32% ของชาวซานฟรานซิสโกใช้ระบบขนส่งสาธารณะเพื่อเดินทางไปทำงานในแต่ละวัน โดยติดอันดับที่หนึ่งบนชายฝั่งตะวันตกและอันดับสามโดยรวมในสหรัฐอเมริกา [315]ซานฟรานซิรถไฟแห่งชาติเป็นที่รู้จักกันเป็นหลักเป็นมุนีเป็นหลักระบบขนส่งสาธารณะของซานฟรานซิ Muni เป็นระบบขนส่งมวลชนที่ใหญ่เป็นอันดับที่ 7 ในสหรัฐอเมริกา โดยมี 210,848,310 ขี่ในปี 2549 [316]ระบบดำเนินการระบบรางเบาและรถไฟใต้ดินแบบผสมผสานMuni Metroเช่นเดียวกับเครือข่ายรถบัสและรถเข็นขนาดใหญ่ [317]นอกจากนี้ก็วิ่งรางสายประวัติศาสตร์ที่วิ่งบนถนนตลาดจากถนนคาสโตรไปท่าเรือประมง [317]นอกจากนี้ยังดำเนินการที่มีชื่อเสียงสายรถยนต์ , [317]ซึ่งได้รับการกำหนดให้เป็นประวัติศาสตร์ชาติแลนด์มาร์คและเป็นแหล่งท่องเที่ยวที่สำคัญ [318]

ทางพิเศษบริเวณอ่าว (BART) ภูมิภาคระบบรถไฟฟ้าขนส่งมวลชนเชื่อมต่อซานฟรานซิกับอีสต์เบย์และซานโฮเซ่ผ่านใต้น้ำTransbay Tube บรรทัดที่ทำงานภายใต้ถนนตลาดCivic Centerที่มันหันไปทางทิศใต้ภารกิจอำเภอทางตอนใต้ของเมืองและผ่านทางตอนเหนือของมณฑลซานแมไปซานฟรานซิสที่สนามบินนานาชาติและมิลเบร [317]

ระบบรถไฟอีกCaltrainวิ่งจากซานฟรานซิสตามซานฟรานซิคาบสมุทรไปซานโฮเซ่ [317]ประวัติศาสตร์รถไฟดำเนินการโดยภาคใต้เส้นแปซิฟิกวิ่งจากซานฟรานซิไปLos Angelesผ่านพาโลอัลโตและซานโฮเซ่

แอมแทร็แคลิฟอร์เนีย มอเตอร์เวย์ Motorcoachวิ่งรถรับส่งจากสามสถานที่ในซานฟรานซิสสถานีข้ามอ่าวในเอเมอรีวิลล์ [319]นอกจากนี้ BART เชื่อมต่อข้อเสนอไปยัง San Francisco จากสถานีแอมในเอเมอรีวิลล์, โอกแลนด์และริชมอนด์และ Caltrain การเชื่อมต่อข้อเสนอในซานโฮเซและซานตาคลารา บริการทางหลวงยังวิ่งลงใต้ไปยังซานหลุยส์โอบิสโปที่มีการเชื่อมต่อกับมหาสมุทรแปซิฟิก Surfliner

เรือเฟอร์รี่ Golden Gate M/V Del Norteจอดที่อาคารเฟอร์รี่

ซานฟรานซิเฟอร์รี่อ่าวดำเนินการจากอาคารเฟอร์รี่และท่าเรือ 39จุดในโอ๊คแลนด์ , Alameda , อ่าวเกาะฟาร์ม , เซาท์ซานฟรานซิสและทิศตะวันตกเฉียงเหนือวัลในมณฑลโซลาโน [320] Golden Gate เฟอร์รี่เป็นผู้ประกอบการเรือข้ามฟากที่อื่น ๆ ที่มีให้บริการระหว่าง San Francisco และMarin County [321] SolTransให้บริการรถโดยสารเสริมระหว่างอาคารเฟอร์รี่และวัลเลโฮ

ซานฟรานซิสโกเป็นผู้ให้บริการคาร์แชริ่งในยุคแรกๆในอเมริกา City CarShare ที่ไม่หวังผลกำไรเปิดในปี 2544 [322] Zipcarติดตามอย่างใกล้ชิด [323]

เพื่อรองรับพลเมืองซานฟรานซิสโกจำนวนมากที่เดินทางไปซิลิคอนแวลลีย์ทุกวัน นายจ้างเช่นGenentech , GoogleและAppleได้เริ่มให้บริการรถโดยสารส่วนตัวสำหรับพนักงานของพวกเขาจากสถานที่ต่างๆ ในซานฟรานซิสโก รถเมล์เหล่านี้กลายเป็นประเด็นถกเถียงกันอย่างรวดเร็วภายในเมือง เนื่องจากผู้ประท้วงอ้างว่าพวกเขาปิดกั้นช่องทางเดินรถและทำให้รถโดยสารสาธารณะล่าช้า [324]

สะพานเบย์ให้การเชื่อมต่อเพียงรถยนต์โดยตรงกับอีสต์เบย์

ทางด่วนและถนน

ในปี 2014 มีเพียง 41.3% ของผู้อยู่อาศัยที่เดินทางโดยการขับรถคนเดียวหรือนั่งรถส่วนตัวในซานฟรานซิสโก ลดลงจาก 48.6% ในปี 2000 [325]ถนนในซานฟรานซิสโกมีระยะทาง 1,088 ไมล์ โดยถนนเหล่านี้เป็นถนนผิวน้ำ 946 ไมล์ และทางหลวงพิเศษ 59 ไมล์ [325]เนืองจากสภาพทางภูมิศาสตร์ และการปฏิวัติทางด่วนในช่วงปลายทศวรรษ 1950 [326]รัฐ 80เริ่มต้นที่เข้าใกล้สะพานเบย์และเป็นทางเชื่อมรถยนต์โดยตรงเพียงแห่งเดียวไปยังอ่าวตะวันออก สหรัฐอเมริกาเส้นทาง 101เชื่อมต่อกับจุดประสงค์ของตะวันตกรัฐ 80 และให้การเข้าถึงไปทางทิศใต้ของเมืองพร้อม San Francisco Bay ไปทางSilicon Valley ทางเหนือ เส้นทางสำหรับ US 101 ใช้ถนนสายหลักเพื่อเชื่อมต่อกับสะพาน Golden Gateซึ่งเป็นทางเชื่อมโดยตรงเพียงแห่งเดียวไปยังMarin Countyและ North Bay

ส่วนหนึ่งของการปรับปรุงสะพานโกลเดนเกตและการติดตั้งแผงกั้นฆ่าตัวตาย เริ่มในปี 2019 ราวบันไดทางฝั่งตะวันตกของทางเท้าถูกแทนที่ด้วยระแนงที่บางและยืดหยุ่นมากขึ้นเพื่อปรับปรุงความทนทานตามหลักอากาศพลศาสตร์ของสะพาน 100 ไมล์ต่อชั่วโมง (161 กม./ชม.) เริ่มตั้งแต่เดือนมิถุนายน 2020 เป็นต้นไป ได้รับรายงานเกี่ยวกับเสียงฮัมอันดังที่เกิดจากระแนงราวใหม่ ซึ่งได้ยินทั่วทั้งเมืองเมื่อมีลมตะวันตกพัดแรง [327]

ทางหลวงหมายเลข 1เข้าสู่ซานฟรานซิสโกจากทางเหนือด้วยสะพานโกลเดนเกต และแบ่งเมืองออกเป็นสองส่วนคือถนนสายหลัก19th Avenueร่วมกับทางหลวงระหว่างรัฐ 280ที่ชายแดนทางใต้ของเมือง รัฐ 280 เดินทางต่อไปทางใต้จากซานฟรานซิสโก และเลี้ยวไปทางทิศตะวันออกตามแนวขอบด้านใต้ของเมือง โดยจะสิ้นสุดทางใต้ของสะพานเบย์ในละแวกทางใต้ของตลาด หลังเกิดแผ่นดินไหวที่โลมา พรีเอตาในปี 1989บรรดาผู้นำเมืองได้รื้อถอนทางด่วนเอ็มบาร์กาเดโรและส่วนหนึ่งของทางด่วนกลางโดยแปลงให้เป็นถนนระดับถนน [326]

ทางหลวงหมายเลข 35เข้าสู่เมืองจากทางใต้เป็นถนนสกายไลน์และสิ้นสุดที่สี่แยกกับทางหลวงหมายเลข 1 ทางหลวงหมายเลข82เข้าสู่ซานฟรานซิสโกจากทางใต้ในชื่อถนนมิชชันและสิ้นสุดหลังจากนั้นไม่นานที่ทางแยกกับ 280 ปลายทางด้านตะวันตกของประวัติศาสตร์ ทวีปลินคอล์นไฮเวย์ , ถนนสายแรกทั่วอเมริกาอยู่ในซานฟรานซิสลินคอล์นพาร์ค

วิชั่นซีโร่

ในปี 2014 ซานฟรานซิสโกให้คำมั่นสัญญากับVision Zeroโดยมีเป้าหมายเพื่อยุติการเสียชีวิตจากการจราจรทั้งหมดที่เกิดจากยานยนต์ภายในเมืองภายในปี 2024 [328]แผน Vision Zero ของซานฟรานซิสโกเรียกร้องให้ลงทุนในด้านวิศวกรรม การบังคับใช้และการศึกษา และมุ่งเน้นที่ ทางแยกอันตราย ในปี 2556 คนขับรถยนต์และรถบรรทุกเสียชีวิต 25 รายขณะเดินและขี่จักรยานในเมือง และคนขับรถยนต์และผู้โดยสาร 9 รายเสียชีวิตจากการชนกัน ในปี 2019 มีผู้เสียชีวิต 42 รายจากอุบัติเหตุรถชนในซานฟรานซิสโก [329]

สนามบิน

สนามบินนานาชาติซานฟรานซิสโกเป็นสนามบินหลักของซานฟรานซิสโกและบริเวณอ่าว

แม้ว่าจะอยู่ที่ 13 ไมล์ (21 กิโลเมตร) ทางตอนใต้ของเมืองในหน่วยงานซานมาเทโอเคาน์ตี้ , ซานฟรานซิสนามบินนานาชาติ (SFO) อยู่ภายใต้อำนาจของเมืองและมณฑลซานฟรานซิส SFO เป็นศูนย์กลางสำหรับสายการบินยูไนเต็ด[330]และสายการบินอะแลสกา [331] SFO เป็นประตูระหว่างประเทศที่สำคัญสู่เอเชียและยุโรป โดยมีอาคารผู้โดยสารระหว่างประเทศที่ใหญ่ที่สุดในอเมริกาเหนือ [332]ในปี 2554 SFO เป็นสนามบินที่พลุกพล่านที่สุดอันดับแปดในสหรัฐอเมริกาและเป็นอันดับที่ 22 ของโลก รองรับผู้โดยสารได้กว่า 40.9 ล้านคน [333]

ท่าอากาศยานนานาชาติโอ๊คแลนด์ตั้งอยู่ฝั่งตรงข้ามอ่าวเป็นทางเลือกที่ได้รับความนิยมและมีต้นทุนต่ำสำหรับ SFO ในทางภูมิศาสตร์ สนามบินโอ๊คแลนด์อยู่ห่างจากตัวเมืองซานฟรานซิสโกประมาณเท่า SFO แต่เนื่องจากที่ตั้งตรงข้ามอ่าวซานฟรานซิสโกระยะทางขับรถจากซานฟรานซิสโกจึงไกลกว่า

ปั่นจักรยานและเดิน

เลนจักรยานในซานฟรานซิสโก

การขี่จักรยานเป็นวิธีการเดินทางยอดนิยมในซานฟรานซิสโก โดยมีผู้พักอาศัย 75,000 คนใช้จักรยานในแต่ละวัน [334]ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา เมืองได้ติดตั้งโครงสร้างพื้นฐานการปั่นจักรยานที่ดีขึ้นเช่นเลนจักรยานที่มีการป้องกันและชั้นวางที่จอดรถ [335] Bay Wheelsซึ่งเดิมใช้ชื่อว่า Bay Area Bike Share เมื่อเริ่มก่อตั้ง เปิดตัวในเดือนสิงหาคม 2013 โดยมีจักรยานยนต์ 700 คันในตัวเมืองซานฟรานซิสโก เมืองที่เลือกใน East Bay และ San Jose ซานฟรานซิเทศบาลขนส่ง Agencyและบริเวณอ่าวอำเภอจัดการคุณภาพอากาศมีความรับผิดชอบในการดำเนินการกับการจัดการให้โดยกระตุ้น [336]การขยายตัวครั้งใหญ่เริ่มขึ้นในปี 2560 พร้อมกับการรีแบรนด์เป็น Ford GoBike; บริษัทได้รับชื่อปัจจุบันในปี 2019 [337]การจราจรทางเท้าก็แพร่หลายเช่นกัน ในปี 2015 Walk Scoreจัดอันดับให้ซานฟรานซิสโกเป็นเมืองที่เดินได้มากเป็นอันดับสองในสหรัฐอเมริกา [338] [339] [340]

ซานฟรานซิสโกมีอัตราการเสียชีวิตจากคนเดินถนนและนักปั่นจักรยานที่สูงกว่าค่าเฉลี่ยอย่างมีนัยสำคัญ ในปี 2013 คนเดินเท้าเสียชีวิตจากอุบัติเหตุทางรถยนต์ 21 คน สูงที่สุดนับตั้งแต่ปี 2544 [341]ซึ่งมีผู้เสียชีวิต 2.5 คนต่อประชากร 100,000 คน ซึ่งสูงกว่าค่าเฉลี่ยของประเทศที่ 1.5 ถึง 70% [342]

การปั่นจักรยานกำลังเป็นที่นิยมมากขึ้นในเมือง จำนวนจักรยานประจำปีที่ดำเนินการโดยสำนักงานขนส่งเทศบาล (MTA)ในปี 2010 แสดงจำนวนนักปั่นจักรยานที่ 33 แห่งเพิ่มขึ้น 58% จากจำนวนพื้นฐานในปี 2549 [343]ในปี 2551 MTA ประมาณการว่ามีการเดินทางด้วยจักรยานประมาณ 128,000 เที่ยวในแต่ละวันในเมือง หรือ 6% ของการเดินทางทั้งหมด [344]ณ ปี 2019 ถนน 2.6% ของเมืองได้ป้องกันเลนจักรยาน โดยมีเลนจักรยานที่มีการป้องกัน 28 ไมล์ในเมือง [314]ตั้งแต่ปี 2006, San Francisco ได้รับสถานะจักรยานเป็นมิตรกับชุมชนของ "ทอง" จากลีกอเมริกันบิด [345]

การบังคับใช้กฎหมาย

กรมตำรวจซานฟรานซิสก่อตั้งขึ้นในปี 1849 [346]ส่วนของโกลเด้นเกทกีฬาแห่งชาติเขตที่ตั้งอยู่ในเมืองรวมทั้งPresidioและโอเชียนบีชมีการลาดตระเวนโดยสหรัฐอเมริการถตำรวจ

ซานฟรานซิดับเพลิงให้ดับเพลิงและบริการฉุกเฉินทางการแพทย์ทั้งในเมือง [347]

เมืองนี้มีห้องสุขาสาธารณะ "หลุมจอด" จำนวน 22 ห้อง [164]

ซานฟรานซิสโกมีชื่อเล่นหลายชื่อ รวมทั้ง "เมืองริมอ่าว" "เมืองโกลเดนเกต" [348] "ฟริสโก" "เอสเอฟ" "ซานฟราน" และ "เมืองหมอก"; เช่นเดียวกับผู้สูงอายุเช่น "เมืองที่รู้วิธี", "แบกแดดริมอ่าว", "ปารีสแห่งตะวันตก" หรือที่ชาวบ้านเรียกว่า "เมือง" [1] "ซานฟราน" และ "ฟริสโก" เป็นที่ถกเถียงกันในฐานะชื่อเล่นของชาวซานฟรานซิสโก [349] [350] [351]

ซานฟรานซิมีส่วนร่วมในเมืองน้องโปรแกรม [352]สถานกงสุลทั่วไป 41 แห่งและสถานกงสุลกิตติมศักดิ์ 23 แห่งมีสำนักงานในบริเวณอ่าวซานฟรานซิสโก [353]

  1. ^ สถานีปัจจุบันอยู่ที่อาคารโรงกษาปณ์ของสหรัฐอเมริกา[106] [ แหล่งเผยแพร่ด้วยตนเอง? ]
  2. ^ พิกัดของสถานีคือ 37°46′14″N 122°25′37″W / 37.7706°N 122.4269°W / 37.7706; -122.4269. บันทึกปริมาณน้ำฝน อุณหภูมิสูง อุณหภูมิต่ำ หิมะ และความลึกของหิมะตั้งแต่วันที่ 1 ตุลาคม พ.ศ. 2392 1 มิถุนายน พ.ศ. 2417 1 มกราคม พ.ศ. 2418 1 มกราคม พ.ศ. 2419 และ 1 มกราคม พ.ศ. 2465 ตามลำดับ
  3. ^ ค่าเฉลี่ยสูงสุดและต่ำสุดรายเดือน (เช่น ค่าอุณหภูมิสูงสุดและต่ำสุดที่คาดว่าจะอ่าน ณ จุดใดๆ ในระหว่างปีหรือเดือนที่กำหนด) คำนวณจากข้อมูลที่ตำแหน่งดังกล่าวตั้งแต่ปี 1991 ถึง 2020

  1. ^ a b Garling, Caleb (30 มิถุนายน 2013). "ไม่ได้เรียกว่าฟริสโก: ประวัติความเป็นมาของซานฟรานซิชื่อเล่น" ตัวหนา ตัวเอียง . สืบค้นเมื่อ18 มิถุนายน 2559 .
  2. พิพิธภัณฑ์แห่งซานฟรานซิสโก , สืบค้นเมื่อ 17 มิถุนายน ค.ศ. 2020.
  3. ^ a b c Edward F. O'Day (ตุลาคม 2469) "การก่อตั้งซานฟรานซิสโก" . น้ำซานฟรานซิสโก . การประปาส่วนภูมิภาคสปริงแวลลีย์ เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 27 กรกฎาคม 2010 . สืบค้นเมื่อ14 กุมภาพันธ์ 2552 .
  4. ^ "ซานฟรานซิสโก: รัฐบาล" . SFGov.org เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 16 มีนาคม 2555 . สืบค้นเมื่อ8 มีนาคม 2555 . ซานฟรานซิสโกถูกรวมเป็นเมืองเมื่อวันที่ 15 เมษายน พ.ศ. 2393 โดยสภานิติบัญญัติ
  5. ^ "สำนักงานนายกเทศมนตรี : บ้าน" . เมืองและมณฑลซานฟรานซิส สืบค้นเมื่อ11 กรกฎาคม 2018 .
  6. ^ "ฐานข้อมูลทั่วประเทศ" . ยูซี รีเจนท์ส เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 1 กุมภาพันธ์ 2015 . สืบค้นเมื่อ21 พฤศจิกายน 2014 .
  7. ^ "คณะกรรมการกำกับ" . เมืองและมณฑลซานฟรานซิส สืบค้นเมื่อ28 มกราคม 2017 .
  8. ^ "ชุมชนที่น่าสนใจ – เมือง" . คณะกรรมการกำหนดเขตพลเมืองแคลิฟอร์เนีย เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 23 ตุลาคม 2015 . สืบค้นเมื่อ23 กันยายน 2014 .
  9. ^ "สมัชชาสมาชิก" . สภารัฐแคลิฟอร์เนีย. สืบค้นเมื่อ23 กันยายน 2014 .
  10. ^ "ชุมชนที่น่าสนใจ – เมือง" . คณะกรรมการกำหนดเขตพลเมืองแคลิฟอร์เนีย เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 30 กันยายน 2556 . สืบค้นเมื่อ23 กันยายน 2014 .
  11. ^ "ไดเรกทอรีของผู้แทนราษฎร" . สภาผู้แทนราษฎรสหรัฐ.
  12. ^ "เอกสารราชกิจจานุเบกษาสหรัฐฯ ปี 2019" . สำนักสำรวจสำมะโนของสหรัฐอเมริกา. สืบค้นเมื่อ1 กรกฎาคม 2020 .
  13. ^ "ซานฟรานซิสโก" . ระบบข้อมูลชื่อภูมิศาสตร์ . การสำรวจทางธรณีวิทยาของสหรัฐอเมริกา .
  14. ^ "ระดับความสูงและระยะทางในสหรัฐอเมริกา" . การสำรวจทางธรณีวิทยาของสหรัฐอเมริกา 29 เมษายน 2548 . สืบค้นเมื่อ29 ตุลาคม 2014 .
  15. ^ a b c d e "QuickFacts: ซานฟรานซิสเคาน์ตี้, แคลิฟอร์เนีย" สำนักสำรวจสำมะโนสหรัฐ. สืบค้นเมื่อ5 เมษายน 2019 .
  16. ^ "ประมาณการหน่วยประชากรและที่อยู่อาศัย" . สืบค้นเมื่อ21 พฤษภาคม 2020 .
  17. ^ "ไปรษณีย์รหัสสำหรับเมืองซานฟรานซิสโก" สหรัฐอเมริกา 2010 การสำรวจสำมะโนประชากร 2553. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 30 ตุลาคม 2563 . ดึงข้อมูล14 มีนาคม 2021 – ผ่าน Zip-Codes.com.
  18. ^ "รายงาน อปท . " . การบริหารแผนลำดับเลขอเมริกาเหนือ เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 4 พฤศจิกายน 2014 . สืบค้นเมื่อ5 พฤศจิกายน 2557 .
  19. ^ "จีดีพีโดยเคาน์ตี้, Metro และพื้นที่อื่น ๆ ; สหรัฐสำนักวิเคราะห์เศรษฐกิจ (BEA)"
  20. ^ "GCT-PH1 - ประชากร, หน่วยที่อยู่อาศัย, พื้นที่และความหนาแน่น: 2010 - เคาน์ตี้ - สำรวจสำมะโนประชากรของทางเดิน" ไฟล์สรุปการสำรวจสำมะโนประชากรของสหรัฐอเมริกา พ.ศ. 2553 1 . สำนักสำรวจสำมะโนของสหรัฐอเมริกา เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 13 กุมภาพันธ์ 2020 . สืบค้นเมื่อ8 กุมภาพันธ์ 2018 .
  21. ^ "สำนักวิเคราะห์เศรษฐกิจ" . แอพ. bea.gov สืบค้นเมื่อ5 มกราคม 2020 .
  22. ^ Brinklow, อดัม (26 มกราคม 2018). "มันเคยโอเคไหมที่จะใช้" ซานฟราน? " " . ขด . เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 13 พฤษภาคม 2019 . สืบค้นเมื่อ31 สิงหาคม 2019 .
  23. ^ "ชื่อเล่นที่ดีที่สุดสำหรับซานฟรานซิสโก" . การเดินทางวัฒนธรรม เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 12 สิงหาคม 2019 . สืบค้นเมื่อ21 สิงหาคม 2019 .
  24. ^ "รายได้ส่วนบุคคลโดยเคาน์ตี้, Metro และพื้นที่อื่น ๆ | สหรัฐสำนักวิเคราะห์เศรษฐกิจ (BEA)" Bea.gov . สืบค้นเมื่อ5 มกราคม 2021 .
  25. ^ สำนักงานสำมะโนสหรัฐ (1 มกราคม 2513) "ถิ่นที่อยู่ของประชากรในซานฟรานซิสมณฑล / เมือง, CA" เฟร็ด Federal Reserve Bank ของเซนต์หลุยส์ สืบค้นเมื่อ5 มกราคม 2021 .
  26. ^ a b c d "จีดีพีแบ่งตามเขต มหานคร และพื้นที่อื่นๆ" . Bea.gov . สืบค้นเมื่อ27 มีนาคม 2021 .
  27. ^ "ดัชนีศูนย์กลางการเงินโลก 29" . Longfinance.net . สืบค้นเมื่อ27 มีนาคม 2021 .
  28. ^ คอย โอเว่น ค็อคแรน (1919) คำแนะนำเกี่ยวกับหอจดหมายเหตุเคาน์ตี้ของรัฐแคลิฟอร์เนีย แซคราเมนโต แคลิฟอร์เนีย: คณะกรรมการสำรวจประวัติศาสตร์แคลิฟอร์เนีย หน้า 409.
  29. ^ Schroeder, Jonathan P. (10 สิงหาคม 2559). "ประวัติศาสตร์ประชากรประมาณการสำหรับปี 2010 ประเทศสหรัฐอเมริกามณฑลและเมโทร / Micro พื้นที่, 1790-2010" คลังเก็บข้อมูลสำหรับมหาวิทยาลัยมินนิโซตา (DRUM) (ชุดข้อมูล) ดอย : 10.13020/D6XW2H . hdl : 11299/181605 .
  30. ^ Montagne, Renée (11 เมษายน 2549) "รำลึกแผ่นดินไหวซานฟรานซิสโก 2449" . ผู้คนและสถานที่ . เอ็นพีอาร์ สืบค้นเมื่อ13 มิถุนายน 2551 .
  31. ^ "เรียงความ Port of Embarkation— สงครามโลกครั้งที่สองในบริเวณอ่าวซานฟรานซิสโก" . แห่งชาติทะเบียนประวัติศาสตร์สถานที่ท่องเที่ยวการเดินทาง กระทรวงมหาดไทยของสหรัฐอเมริกา 28 สิงหาคม 2550 . สืบค้นเมื่อ22 มิถุนายน 2554 .
  32. ^ "กฎบัตรสหประชาชาติ | สหประชาชาติ" . Un.org . 10 สิงหาคม 2558 . สืบค้นเมื่อ29 ธันวาคม 2559 .
  33. ^ "ประวัติองค์การสหประชาชาติ | องค์การสหประชาชาติ" . Un.org . 21 สิงหาคม 2558 . สืบค้นเมื่อ29 ธันวาคม 2559 .
  34. ^ "ซานฟรานซิสโก – บ้านเกิดของสหประชาชาติ" . ซานฟรานซิสโกโครนิเคิล. สืบค้นเมื่อ29 ธันวาคม 2559 .
  35. ^ จุดหมายปลายทางยอดนิยมสหรัฐสำหรับนักท่องเที่ยวจากต่างประเทศ ดัชนีราคาโรงแรม. สืบค้นเมื่อ 12 เมษายน 2014.
  36. ^ "200 อันดับเมืองวิทยาศาสตร์" . สืบค้นเมื่อ17 สิงหาคม 2019 .
  37. ^ "เศรษฐกิจสร้างสรรค์ระดับโลกคือธุรกิจขนาดใหญ่" . สืบค้นเมื่อ17 สิงหาคม 2019 .
  38. ^ สจ๊วต, ซูซาน บี. (พฤศจิกายน 2546). "โบราณคดีประเด็นการวิจัยสำหรับเรเยสแห่งชาติหาด - Golden Gate พื้นที่นันทนาการแห่งชาติ" (PDF) มหาวิทยาลัยแห่งรัฐโซโนมา – ศูนย์การศึกษามานุษยวิทยา. สืบค้นเมื่อ12 มิถุนายน 2551 .
  39. ^ "ผู้เยี่ยมชม: ข้อมูลทางประวัติศาสตร์ของซานฟรานซิสโก" . เมืองและเขตของซานฟรานซิสโก nd เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 1 มีนาคม 2549 . สืบค้นเมื่อ10 มิถุนายน 2551 .
  40. ^ Raup, HF "การค้นพบล่าช้าของอ่าวซานฟรานซิสโก" California Historical Society Quarterly, ฉบับที่. 27 ไม่ 4, 2491, น. 293. JSTOR, www.jstor.org/stable/3816007 เข้าถึงเมื่อ 12 พฤศจิกายน 2020.
  41. ^ พิพิธภัณฑ์เสมือนจริงแห่งเมืองซานฟรานซิสโก (16 กรกฎาคม 2547) "จากยุค 1820 สู่ยุคตื่นทอง" . พิพิธภัณฑ์เสมือนจริงของเมืองซานฟรานซิสโก เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 22 ตุลาคม 2552 . สืบค้นเมื่อ13 มิถุนายน 2551 .
  42. ^ ไวลีย์, ปีเตอร์ บูธ (2000). ความไว้วางใจแห่งชาติ Guide- ซานฟรานซิ: คู่มือของอเมริกาสำหรับสถาปัตยกรรมและประวัติศาสตร์นักท่องเที่ยว นิวยอร์ก: John Wiley & Sons, Inc. หน้า 4–5 ISBN 978-0-471-19120-9. OCLC  44313415
  43. ^ SF Gate - Juana Briones - แม่ผู้ก่อตั้งซานฟรานซิสโก San
  44. ^ ขนมปัง Sourdough เป็นแก่นของนักสำรวจตะวันตกและคนงานเหมืองของศตวรรษที่ 19 กลายเป็นสัญลักษณ์สำคัญของซานฟรานซิสโก และยังคงเป็นแก่นของวิถีชีวิตคนเมืองมาจนถึงทุกวันนี้ Tamony, Peter (ตุลาคม 2516) "แป้งสาลีและขนมปังฝรั่งเศส". คติชนวิทยาตะวันตก . 32 (4): 265–270. ดอย : 10.2307/1498306 . จส ทอร์ 1498306 .
  45. ^ "ตึกอิฐแห่งแรกของซานฟรานซิสโก" . พิพิธภัณฑ์เสมือนจริงของเมืองซานฟรานซิสโก 16 กรกฎาคม 2547 . สืบค้นเมื่อ13 มิถุนายน 2551 .
  46. ^ ริชาร์ดส์, แรนด์ (1992). ประวัติศาสตร์ซานฟรานซิ: ประวัติย่อ ๆ และคู่มือ บ้านมรดก ISBN 978-1-879367-00-5. OCLC  214330849 .
  47. ^ แฮร์ริส รอน (14 พฤศจิกายน 2548) "ลูกเรือค้นพบซากเรืออับปางในโครงการคอนโดซานฟรานซิสโก" . ข่าวที่เกี่ยวข้อง. สืบค้นเมื่อ4 กันยายน 2549 .
  48. ^ Filion, Ron S. "เรือที่ถูกฝัง" . SFgenealogy สืบค้นเมื่อ19 เมษายน 2559 .
  49. ^ ไวลีย์, ปีเตอร์ บูธ (2000). ความไว้วางใจแห่งชาติ Guide- ซานฟรานซิ: คู่มือของอเมริกาสำหรับสถาปัตยกรรมและประวัติศาสตร์นักท่องเที่ยว นิวยอร์ก: John Wiley & Sons, Inc. หน้า 31–33 ISBN 978-0-471-19120-9. OCLC  44313415
  50. ^ "คนงานเหมืองเข้ามาสี่สิบเก้า / โสเภณีในห้าสิบเอ็ด / และเมื่อพวกเขารวมตัวกัน / พวกเขาให้กำเนิดบุตรชายชาวพื้นเมือง" ไวลีย์, ปีเตอร์ บูธ (2000). ความไว้วางใจแห่งชาติ Guide- ซานฟรานซิ: คู่มือของอเมริกาสำหรับสถาปัตยกรรมและประวัติศาสตร์นักท่องเที่ยว นิวยอร์ก: John Wiley & Sons, Inc. หน้า 237–238 ISBN 978-0-471-19120-9. OCLC  44313415
  51. ↑ การ ก่อสร้างทางรถไฟแปซิฟิกบางส่วน (แม้ว่าจะไม่เต็มใจ) ได้รับทุนสนับสนุนจากเมืองและเคาน์ตีของซานฟรานซิสโก ประเด็นพันธบัตรการรถไฟแปซิฟิกภายใต้บทบัญญัติของ "พระราชบัญญัติที่อนุญาตให้คณะกรรมการผู้บังคับบัญชาของเมืองและเคาน์ตีแห่งซานฟรานซิสโกรับและสมัครรับข้อมูล หนึ่งล้านดอลลาร์แก่หุ้นทุนของบริษัท Western Pacific Rail Road และ Central Pacific Rail Road Company of California และเพื่อจัดหาการชำระเงินสำหรับเรื่องเดียวกันและเรื่องอื่นๆ ที่เกี่ยวข้อง" ได้รับการอนุมัติเมื่อวันที่ 22 เมษายน พ.ศ. 2406 ซึ่งแก้ไขเพิ่มเติมโดย §5 ของ "พระราชบัญญัติประนีประนอมยอมความของปี พ.ศ. 2407" ที่ได้รับอนุมัติเมื่อวันที่ 4 เมษายน พ.ศ. 2407 การออกพันธบัตรถูกคัดค้านโดยนายกเทศมนตรีและคณะกรรมการผู้บังคับบัญชา อย่างไร และพวกเขาไม่ได้ส่งไปยัง WPRR และ CPRR จนถึง พ.ศ. 2408 หลังจากคำสั่งของแมนดามุสออกคำสั่งดังกล่าวโดยศาลฎีกาแห่งรัฐแคลิฟอร์เนียในปี พ.ศ. 2407 ( "ประชาชนแห่งรัฐแคลิฟอร์เนียเกี่ยวกับความสัมพันธ์ของบริษัทรถไฟกลางแปซิฟิกกับเฮนรี พี. คูน, นายกเทศมนตรี Henry M. Hale ผู้ตรวจสอบบัญชี และ Joseph S. Paxson เหรัญญิกของเมืองและเทศมณฑลซานฟรานซิสโก" 25 Cal 635) และ 1865 ( " The People ex rel The Central Pacific Railroad Company of California vs. The Board of หัวหน้างานของเมืองและเทศมณฑลซานฟรานซิสโก และวิลเฮล์ม โลวีย์ เสมียน" 27 Cal 655)
  52. ^ a b c "ประวัติศาสตร์การสำรวจสำมะโนประชากรสถิติประชากรผลรวมโดยการแข่งขัน 1790-1990 และตามแหล่งกำเนิดสเปน, 1970-1990 สำหรับเมืองขนาดใหญ่และสถานที่ในเมืองอื่น ๆ ในสหรัฐอเมริกา" สำนักสำรวจสำมะโนสหรัฐ. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 12 สิงหาคม 2555 . สืบค้นเมื่อ18 ธันวาคม 2011 .
  53. ^ "ใต้สามธง" (PDF) . โกลเด้นเกทกีฬาแห่งชาติเขตโบรชัวร์ กระทรวงมหาดไทยของสหรัฐอเมริกา พฤศจิกายน 2547 . สืบค้นเมื่อ22 มิถุนายน 2554 .
  54. ^ ไวลีย์, ปีเตอร์ บูธ (2000). ความไว้วางใจแห่งชาติ Guide- ซานฟรานซิ: คู่มือของอเมริกาสำหรับสถาปัตยกรรมและประวัติศาสตร์นักท่องเที่ยว นิวยอร์ก: John Wiley & Sons, Inc. หน้า 44–55 ISBN 978-0-471-19120-9. OCLC  44313415
  55. ^ Kalisch, Philip A. (ฤดูร้อน 1972) "กาฬโรคในไชน่าทาวน์: โรคระบาดและการเมืองในซานฟรานซิสโก พ.ศ. 2443-2447" แอริโซนาและตะวันตก . 14 (2): 113–136. JSTOR  40168068 . PMID  11614219 .
  56. ^ "แผ่นดินไหว 2449: การผจญเพลิง" . โกลเด้นเกทกีฬาแห่งชาติเขต กระทรวงมหาดไทยของสหรัฐอเมริกา 24 ธันวาคม 2546 . สืบค้นเมื่อ13 มิถุนายน 2551 .
  57. ^ "จำนวนผู้เสียชีวิตและความเสียหายหลังเหตุการณ์แผ่นดินไหว พ.ศ. 2449" . แผ่นดินไหวโปรแกรมอันตราย - เทิร์นแคลิฟอร์เนีย การสำรวจทางธรณีวิทยาของสหรัฐอเมริกา 25 มกราคม 2551 . สืบค้นเมื่อ13 มิถุนายน 2551 .
  58. ^ "พ.ศ. 2449 แผ่นดินไหวและกองทัพบก" . โกลเด้นเกทกีฬาแห่งชาติเขต กระทรวงมหาดไทยของสหรัฐอเมริกา 25 สิงหาคม 2547 . สืบค้นเมื่อ13 มิถุนายน 2551 .
  59. ^ "Jack London เขียนเรื่องแผ่นดินไหวและไฟที่ซานฟรานซิสโกในปี 1906" . Sfmuseum.org. 5 พ.ค. 2449 . สืบค้นเมื่อ15 มิถุนายน 2556 .
  60. ^ ไวลีย์, ปีเตอร์ บูธ (2000). ความไว้วางใจแห่งชาติ Guide- ซานฟรานซิ: คู่มือของอเมริกาสำหรับสถาปัตยกรรมและประวัติศาสตร์นักท่องเที่ยว นิวยอร์ก: John Wiley & Sons, Inc. หน้า 56–62 ISBN 978-0-471-19120-9. OCLC  44313415
  61. ^ "กระตุ้นภารกิจและประวัติศาสตร์ของเรา" . สืบค้นเมื่อ26 มีนาคม 2556 .
  62. ^ โอไบรอัน, ทริเซีย (2551). ซานฟรานซิ Pacific Heights และ Presidio ไฮ ซานฟรานซิสโก: สำนักพิมพ์อาร์เคเดีย. หน้า 7. ISBN 978-0-7385-5980-3.
  63. ^ ไวลีย์, ปีเตอร์ บูธ (2000). ความไว้วางใจแห่งชาติ Guide- ซานฟรานซิ: คู่มือของอเมริกาสำหรับสถาปัตยกรรมและประวัติศาสตร์นักท่องเที่ยว นิวยอร์ก: John Wiley & Sons, Inc. p. 9. ISBN 978-0-471-19120-9. OCLC  44313415
  64. ^ "พิพิธภัณฑ์เสมือนจริงของเมืองซานฟรานซิสโก – MM O'Shaughnessy จ้างเป็นวิศวกรประจำเมือง" . สืบค้นเมื่อ16 มีนาคม 2556 .
  65. ^ "ซานฟรานซิ Gold Rush Banking - 1849" พิพิธภัณฑ์เสมือนจริงของเมืองซานฟรานซิสโก 24 มิถุนายน 2547 . สืบค้นเมื่อ13 มิถุนายน 2551 .
  66. ^ ราคา, จอห์น (มิถุนายน 2544). "เป็นเพียงแค่สันติภาพ? 1951 ซานฟรานซิสนธิสัญญาสันติภาพในมุมมองทางประวัติศาสตร์" สถาบันวิจัยนโยบายญี่ปุ่น . สืบค้นเมื่อ8 ธันวาคม 2020 .
  67. ^ ฝาง เอริค (กุมภาพันธ์ 2542) "ฟื้นฟูเมืองมาเยือน: การออกแบบวิจารณ์" จดหมายข่าว SPUR สมาคมการวางแผนและการวิจัยเมืองซานฟรานซิสโก เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 11 ตุลาคม 2552 . สืบค้นเมื่อ3 สิงหาคม 2552 .
  68. ^ รูบิน แจสเปอร์ (พฤศจิกายน 2542) "ความเสื่อมของท่าเรือ – การดูการเปลี่ยนแปลงของท่าเรือซานฟรานซิสโก" . จดหมายข่าว SPUR สืบค้นเมื่อ5 มกราคม 2556 . การลดลงในขั้นสุดท้ายที่ผ่านไม่ได้ในกิจกรรมการขนส่งของซานฟรานซิสโกได้รับการประกาศในปี 2501 โดยการขนส่งสินค้าตู้คอนเทนเนอร์ลำแรกจากอ่าวซานฟรานซิสโก
  69. ^ Terplan, Egon (7 มิถุนายน 2010). "Organizing for Economic Growth – แนวทางใหม่ในการดึงดูดธุรกิจและการรักษาลูกค้าในซานฟรานซิสโก" . รายงาน SPUR สืบค้นเมื่อ5 มกราคม 2556 . ในช่วงทศวรรษที่ 1960 และ 1970 อุตสาหกรรมการเดินเรืออันเก่าแก่ของซานฟรานซิสโกได้ย้ายไปอยู่ที่โอ๊คแลนด์ ... ซานฟรานซิสโกยังคงเป็นศูนย์กลางของธุรกิจและบริการระดับมืออาชีพ (เช่น การให้คำปรึกษา กฎหมาย การบัญชี และการเงิน) และยังประสบความสำเร็จในการพัฒนาภาคการท่องเที่ยวซึ่งกลายเป็นอุตสาหกรรมชั้นนำในท้องถิ่น
  70. ^ วิลลิส เจมส์; ฮาบิบ, เจอร์รี่; Brittan, Jeremy (19 เมษายน 2547) "การวิเคราะห์ข้อมูลสำมะโนของแผนกวางแผนซานฟรานซิสโก" . มหาวิทยาลัยแห่งรัฐซานฟรานซิสโก เก็บถาวรจากต้นฉบับ (PPT)เมื่อ 18 กรกฎาคม 2554 . สืบค้นเมื่อ13 มิถุนายน 2551 .
  71. ^ มินตัน, ตอร์รี (20 กันยายน 2541) "การแข่งขันข้ามเวลา" . ซานฟรานซิสโกโครนิเคิล . เฮิร์สต์ คอมมิวนิเคชั่นส์. หน้า เอสซี-4 . สืบค้นเมื่อ11 กันยายน 2556 .
  72. ^ ไวลีย์, ปีเตอร์ บูธ (2000). ความไว้วางใจแห่งชาติ Guide- ซานฟรานซิ: คู่มือของอเมริกาสำหรับสถาปัตยกรรมและประวัติศาสตร์นักท่องเที่ยว นิวยอร์ก: John Wiley & Sons, Inc. หน้า 240–242 ISBN 978-0-471-19120-9. OCLC  44313415
  73. ^ American Experience: Summer of Love: คำอธิบายภาพยนตร์ . เว็บไซต์สารคดีอเมริกันประสบการณ์ในฤดูร้อนของความรัก พีบีเอส 14 มีนาคม 2550 . สืบค้นเมื่อ17 มิถุนายน 2551 .
  74. ^ "ความกลัวในท้องถนนของซานฟรานซิสโก" . เวลา . 29 เมษายน 2517 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 3 ธันวาคม 2551 . สืบค้นเมื่อ28 สิงหาคม 2549 .
  75. ^ "ประวัติศาสตร์ซานฟรานซิสโก: ทศวรรษ 1970 และ 1980: สิทธิเกย์" . จุดหมายปลายทาง: ซานฟรานซิ Frommers.com. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 18 กรกฎาคม 2544 . สืบค้นเมื่อ17 มิถุนายน 2551 .
  76. ^ "ข้อเท็จจริงและตัวเลขของพีระมิด" . ข้อมูล บริษัท Transamerica การประกันภัยและกลุ่มการลงทุน สืบค้นเมื่อ13 มิถุนายน 2551 .
  77. ^ ไวลีย์, ปีเตอร์ บูธ (2000). ความไว้วางใจแห่งชาติ Guide- ซานฟรานซิ: คู่มือของอเมริกาสำหรับสถาปัตยกรรมและประวัติศาสตร์นักท่องเที่ยว นิวยอร์ก: John Wiley & Sons, Inc. หน้า 95–96 ISBN 978-0-471-19120-9. OCLC  44313415
  78. ^ ฟากัน, เควิน (4 สิงหาคม 2549) "คนไร้บ้าน SF's Homeless Aging on the Street / ปัญหาสุขภาพเรื้อรังที่เพิ่มขึ้นตามอายุมัธยฐานใกล้ 50" . ซานฟรานซิสโกโครนิเคิล. สืบค้นเมื่อ6 มีนาคม 2555 . ผลการวิจัยสนับสนุนสิ่งที่นักสังคมสงเคราะห์หลายคนสงสัยมานาน - ว่ามีประชากรไร้บ้าน "บิ๊กแบง" ระเบิดเนื่องจากโครงการที่อยู่อาศัยของรัฐบาลกลางถูกตัดทอนและการปิดโรงพยาบาลจิตเวชในช่วงกลางทศวรรษ 1980 และกลุ่มแกนหลักนี้ประกอบด้วยส่วนใหญ่ของ ประชากรตามท้องถนน
  79. ^ นีฟส์, เอเวลิน (5 พฤศจิกายน 2543) “มิชชั่นดิสทริคสู้คดีไข้ดอทคอม” . เดอะนิวยอร์กไทม์ส. สืบค้นเมื่อ5 มีนาคม 2555 .
  80. ^ โนลเต้, คาร์ล (2 มกราคม 2551). "ตึกสูงเป็นสัญลักษณ์ของการเปลี่ยนแปลงของซานฟรานซิสโก" . ซานฟรานซิสโกโครนิเคิล. สืบค้นเมื่อ9 กรกฎาคม 2555 .
  81. ^ เท็ด อีแกน (3 เมษายน 2549) "เมืองและมณฑลซานฟรานซิส: ภาพรวมของซานฟรานซิภาวะเศรษฐกิจไทยล่าสุด" (PDF) รายงานเตรียมไว้สำหรับสำนักงานนายกเทศมนตรีการพัฒนาเศรษฐกิจและแรงงาน ที่ปรึกษาไอซีเอฟ เก็บถาวรจากต้นฉบับ (PDF)เมื่อ 1 กุมภาพันธ์ 2552 . สืบค้นเมื่อ19 มิถุนายน 2551 . แนวโน้มเชิงบวกอีกประการหนึ่งสำหรับอนาคตคือเศรษฐกิจแบบผู้ประกอบการ ยืดหยุ่นและสร้างสรรค์ของซานฟรานซิสโก...การพึ่งพาธุรกิจขนาดเล็กและการประกอบอาชีพอิสระของซานฟรานซิสโกในระดับสูงนั้นเป็นเรื่องปกติของพื้นที่เทคโนโลยีชั้นสูงที่มีพลวัต เติบโตเร็ว และเติบโตอย่างรวดเร็วอื่นๆ ทั่วประเทศ
  82. ^ เกรแฮม, ทอม (7 พฤศจิกายน 2547) "ประสบการณ์สูงสุด" . ซานฟรานซิสโกโครนิเคิล . เฮิร์สต์ คอมมิวนิเคชั่นส์. หน้า พีเค-23 . สืบค้นเมื่อ13 มิถุนายน 2551 .
  83. ^ ลี, เฮนรี่ เค. (16 มกราคม 1997). " Mount Davidson Cross เรียกว่า Landmark by Panel" . ซานฟรานซิสโกโครนิเคิล. สืบค้นเมื่อ17 มิถุนายน 2551 .
  84. ^ สมิธ, ชาร์ลส์ (15 เมษายน 2549) "สิ่งที่ซานฟรานซิสโกไม่ได้เรียนรู้จากแผ่นดินไหวปี '06" . ซานฟรานซิสโกโครนิเคิล. สืบค้นเมื่อ30 มิถุนายน 2551 .
  85. ^ เซลนา, โรเบิร์ต (29 มิถุนายน 2551) “ผู้นำ SF เพิกเฉยต่อความเสี่ยงแผ่นดินไหวของอาคารที่อ่อนแอ” . ซานฟรานซิสโกโครนิเคิล . หน้า เอ-1 . สืบค้นเมื่อ30 มิถุนายน 2551 .
  86. ^ แผ่นดินไหวแคลิฟอร์เนียคาดการณ์ - UCERF3 - USGS เอกสาร (ไม่ใช่ทางด้านเทคนิค) มี.ค. 2015คาดการณ์ความเสี่ยงแผ่นดินไหวเป็นเวลา 30 ปีในแคลิฟอร์เนียคาดการณ์แผ่นดินไหวแคลิฟอร์เนีย
  87. ^ "ความเสียหายจากการหลอมเหลวในเขตมารีน่าระหว่างแผ่นดินไหวโลมา ปรีเอตา พ.ศ. 2532" (PDF) . การสำรวจทางธรณีวิทยาแคลิฟอร์เนีย. สืบค้นเมื่อ17 มิถุนายน 2551 .
  88. ^ Matt Baume (14 เมษายน 2010) "เหยื่อล่อแห่งลำธารฝังอยู่ใต้ถนนซานฟรานซิสโก" . Streetsblog ซานฟรานซิสโก. สืบค้นเมื่อ31 มกราคม 2013 .
  89. ^ อย่างเป็นทางการในไชน่าทาวน์ซานฟรานซิเว็บไซต์ ซานฟรานซิสโกชินาทาวน์.com สืบค้นเมื่อ 16 กุมภาพันธ์ 2555.
  90. ^ ภาพวาดพิศวงงงงวย: ภาพของซานฟรานซิไชน่าทาวน์ College Street Journal (11 ตุลาคม 2545) สืบค้นเมื่อ 16 กุมภาพันธ์ 2555.
  91. ^ เบคอน, ดาเนียล. เดิน 2nd ed ชายฝั่งบาร์บารี Trail, PP 52-53 ปรอทกด 1997.
  92. ^ "ไชน่าทาวน์/แกรนท์อเวนิว" . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 15 มิถุนายน 2554 . สืบค้นเมื่อ31 สิงหาคม 2010 .. วันซานฟรานซิสโก
  93. ^ "เอสเอฟ ซูเปอร์ไวเซอร์ โอเค วอร์ริเออร์ส อารีน่า มิชชั่นเบย์" . ซานฟรานซิสโกโครนิเคิล . 9 ธันวาคม 2558 . สืบค้นเมื่อ8 กุมภาพันธ์ 2559 .
  94. ^ "เดอะไฮท์" . ซานฟรานซิสโกโครนิเคิล. สืบค้นเมื่อ3 สิงหาคม 2552 .
  95. ^ บิชอป แคทเธอรีน (13 ตุลาคม 2531) "วารสาร Haight-Ashbury ความรักและความเกลียดชังยังคงอยู่ใน Ex-Hippie District" . เดอะนิวยอร์กไทม์ส. สืบค้นเมื่อ3 สิงหาคม 2552 .
  96. ^ "เดอะมารีน่า" . SFGate ซานฟรานซิคู่มือของพื้นที่ใกล้เคียง 27 ตุลาคม 2554 . สืบค้นเมื่อ20 สิงหาคม 2013 .
  97. ^ มอร์แกน, เบนจามิน (ผู้กำกับ) (2007). “คุณภาพชีวิต (เว็บไซต์ภาพยนตร์)” . ประวัติอำเภอมิชชั่น. สืบค้นเมื่อ25 กรกฎาคม 2010 .
  98. ^ "คาสโตร" . ซานฟรานซิสโกโครนิเคิล. สืบค้นเมื่อ3 สิงหาคม 2552 .
  99. ^ เชา, แอนดรูว์ (22 มีนาคม 2545) "Dismal APA Turnout ในการประชุมการกำหนดเขตครั้งแรก" สัปดาห์เอเชีย .
  100. ภูมิอากาศของซานฟรานซิสโก: คำอธิบายคำบรรยายบริการสภาพอากาศของโกลเด้นเกท สืบค้นเมื่อ 5 กันยายน 2549.
  101. ^ ออสบอร์น, ลิซ. "เมืองที่เจ๋งที่สุดในสหรัฐฯ ในฤดูร้อน" . สภาพอากาศสุดขั้ว ผลลัพธ์ปัจจุบัน Nexus เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 24 กรกฎาคม 2010 . สืบค้นเมื่อ25 กรกฎาคม 2010 .
  102. ^ กิลเลียม, ฮาโรลด์ (กรกฎาคม–กันยายน 2002) "ตัดผ่านหมอก: ทำให้ปรากฏการณ์ฤดูร้อนกระจ่างชัด" . อ่าวธรรมชาติ .
  103. ^ a b c d e f "NOAA ข้อมูลสภาพภูมิอากาศ" การบริหารมหาสมุทรและบรรยากาศแห่งชาติ. สืบค้นเมื่อ6 กุมภาพันธ์ 2019 .
  104. ภูมิอากาศของซานฟรานซิสโก: Snowfall Golden Gate Weather Services สืบค้นเมื่อ 3 ธันวาคม 2549.
  105. ^ Peter Hartlaub (29 พฤศจิกายน 2555) "Blizzard of Awesome: หิมะที่ซานฟรานซิสโกในปี 1976" . ซานฟรานซิสโกโครนิเคิล. สืบค้นเมื่อ1 กุมภาพันธ์ 2556 .
  106. ^ ดัดลีย์, แอนดรูว์ (1 พฤษภาคม 2014). "น่ากลัวแอบ: สถานีอากาศ Lower Haight" เสื้อฮู้
  107. ^ รูเบอร์สไตน์, สตีฟ; อาซิมอฟ, นาเน็ตต์; Lyons, Jenna (1 กันยายน 2017). "ซานฟรานซิฮิต 106 องศา - ชิ้นบันทึกเวลาทั้งหมด" ซานฟรานซิสโกโครนิเคิล. สืบค้นเมื่อ2 กันยายน 2017 .
  108. ^ "San Fran Mission Dolore, California (047772) ระยะเวลาบันทึกสรุปสภาพภูมิอากาศทั่วไป – อุณหภูมิ" . เวสเทิร์ศูนย์ภูมิอากาศในภูมิภาค สถาบันวิจัยทะเลทราย . 2553. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 13 พฤษภาคม 2554 . สืบค้นเมื่อ25 กรกฎาคม 2010 .( หน้าหลัก )
  109. ^ "บริการสภาพอากาศแห่งชาติ - บริเวณอ่าวซานฟรานซิ NWS / เนยแข็ง" Wrh.noaa.gov . สืบค้นเมื่อ16 เมษายน 2021 .
  110. ^ ศูนย์วิจัยการเกษตร PRISM Climate Group Oregon State University. "USDA พืชเข้มแข็งโซนแผนที่" สสจ . สสจ. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 27 กุมภาพันธ์ 2014 . สืบค้นเมื่อ24 กุมภาพันธ์ 2014 .
  111. ^ "แคลิฟอร์เนียอินเตอร์แอคที USDA พืชเข้มแข็งโซนแผนที่" สืบค้นเมื่อ19 ธันวาคม 2559 .
  112. ^ "สรุปภาวะปกติรายเดือน 2534-2563" . การบริหารมหาสมุทรและบรรยากาศแห่งชาติ. สืบค้นเมื่อ5 พฤษภาคม 2021 .
  113. ^ "ชื่อสถานี: CA SAN FRANCISCO DWTN" . การบริหารมหาสมุทรและบรรยากาศแห่งชาติ. สืบค้นเมื่อ18 มีนาคม 2014 .
  114. ^ "ซานฟรานซิสโก/มิชชัน โดโลเรส