การกักกัน

จาก Wikipedia สารานุกรมเสรี
ข้ามไปที่การนำทาง ข้ามไปที่การค้นหา

ประธานาธิบดีนิกสันของสหรัฐฯทักทายนักบินอวกาศอพอลโล 11 ในสถานกักกันเคลื่อนที่ของนาซา

กักกันเป็นข้อ จำกัด ในการเคลื่อนไหวของคนสัตว์และสินค้าซึ่งมีวัตถุประสงค์เพื่อป้องกันการแพร่กระจายของโรคหรือแมลงศัตรูพืชมันมักจะถูกนำมาใช้ในการเชื่อมต่อการเกิดโรคและการเจ็บป่วยป้องกันไม่ให้การเคลื่อนไหวของผู้ที่อาจได้รับการสัมผัสกับเป็นโรคติดต่อที่ยังไม่ได้รับการยืนยันการวินิจฉัยทางการแพทย์แตกต่างจากการแยกทางการแพทย์ซึ่งผู้ที่ได้รับการยืนยันว่าติดโรคติดต่อจะแยกได้จากประชากรที่มีสุขภาพแข็งแรง การพิจารณากักกันมักจะมีแง่มุมหนึ่งของการควบคุมชายแดน

แนวคิดเรื่องการกักกันเป็นที่รู้จักกันมาตั้งแต่สมัยพระคัมภีร์และเป็นที่รู้กันว่าได้รับการฝึกฝนผ่านประวัติศาสตร์ในสถานที่ต่างๆ การกักกันที่มีชื่อเสียงในประวัติศาสตร์สมัยใหม่ ได้แก่ หมู่บ้านEyamในปี ค.ศ. 1665 ระหว่างการระบาดของกาฬโรคในอังกฤษซามัวตะวันออกในช่วงการระบาดของไข้หวัดใหญ่ 2461 ; การระบาดของโรคคอตีบระหว่างซีรัมในปี พ.ศ. 2468 ไปยังเมืองโนมการระบาดของโรคไข้ทรพิษยูโกสลาเวียในปี พ.ศ. 2515และการกักกันอย่างกว้างขวางทั่วโลกในระหว่างการระบาดของโควิด -19ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2563

ข้อควรพิจารณาด้านจริยธรรมและการปฏิบัติจำเป็นต้องได้รับการพิจารณาเมื่อนำการกักกันไปใช้กับบุคคล การปฏิบัติแตกต่างกันไปในแต่ละประเทศ ในบางประเทศกักกันเป็นเพียงหนึ่งในหลายมาตรการควบคุมโดยกฎหมายที่เกี่ยวข้องกับแนวคิดที่กว้างขึ้นของความปลอดภัยทางชีวภาพ ; ตัวอย่างเช่นออสเตรเลีย BiosecurityถูกควบคุมโดยครอบคลุมเดียวBiosecurity พระราชบัญญัติ 2015

นิรุกติศาสตร์และคำศัพท์[ แก้]

คำว่าquarantineมาจากquarantenaแปลว่า "สี่สิบวัน" ใช้ในภาษาเวนิสในศตวรรษที่ 14 และ 15 เป็นคำที่กำหนดในช่วงที่เรือทุกลำจะต้องถูกแยกออกก่อนที่ผู้โดยสารและลูกเรือจะไปขึ้นฝั่งในช่วงกาฬโรคโรคระบาดquarantenaตามTrentinoหรือ "สามสิบวันแยก" ระยะเวลาที่กำหนดครั้งแรกใน 1347 ในกรากู , ดัล (ปัจจุบันDubrovnikในโครเอเชีย) [1] [2] [3] [4]

Merriam-Websterให้ความหมายที่หลากหลายในรูปแบบนามซึ่งรวมถึง "ระยะเวลา 40 วัน" หลายคำที่เกี่ยวข้องกับเรือ "สถานะของการแยกตัวที่ถูกบังคับใช้" และในฐานะ "การ จำกัด การเคลื่อนย้ายของผู้คนและสินค้าซึ่งมีวัตถุประสงค์เพื่อป้องกัน การแพร่กระจายของโรคหรือแมลงศัตรูพืช ". คำนี้ยังใช้เป็นคำกริยา [5]

การกักกันแตกต่างจากการแยกทางการแพทย์ซึ่งผู้ที่ได้รับการยืนยันว่าติดโรคติดต่อจะแยกได้จากประชากรที่มีสุขภาพแข็งแรง [6]

การกักกันอาจใช้แทนกันได้กับเครื่องฆ่าเชื้อในวงล้อมและแม้ว่าข้อกำหนดจะเกี่ยวข้องกัน แต่การกักกันโรควงล้อมหมายถึงการ จำกัด การเคลื่อนย้ายของผู้คนเข้าหรือออกจากพื้นที่ทางภูมิศาสตร์ที่กำหนดเช่นชุมชนเพื่อป้องกันการแพร่กระจายของเชื้อ [7]

ประวัติ[ แก้ไข]

โบราณ[ แก้ไข]

การกล่าวถึงการแยกตัวในช่วงต้นเกิดขึ้นในหนังสือเลวีนิติในพระคัมภีร์ไบเบิล ซึ่งเขียนขึ้นในศตวรรษที่ 7 หรือก่อนหน้านั้นซึ่งอธิบายถึงขั้นตอนการแยกผู้ที่ติดเชื้อTzaraathโรคผิวหนังออก อย่างไรก็ตามลักษณะทางการแพทย์ของการแยกนี้มีข้อโต้แย้ง ในฐานะที่เป็นแบบดั้งเดิมอรรถกถาเห็นว่ามันเป็นบทลงโทษสำหรับหนึ่งละเมิดคำสั่งลบหลายประการที่สะดุดตาที่สุดความชั่วร้ายการพูด [8]สมมติฐานล่าสุดระบุว่าผู้ติดเชื้อจำเป็นต้องแยกตัวเพื่อป้องกันการแพร่กระจายของโรค[ ต้องการอ้างอิง ] (แม้ว่าพระคัมภีร์จะไม่ได้บอกเป็นนัยว่าเป็นโรคติดต่อของTzaraath ):

ทุกคนที่เป็นโรคนี้จะต้องสวมเสื้อผ้าที่ขาดวิ่นปล่อยผมรุงรังปกปิดส่วนล่างของใบหน้าและร้องว่า "ไม่สะอาด! ไม่สะอาด!" ตราบเท่าที่พวกเขามีโรคพวกเขายังคงเป็นมลทิน พวกเขาต้องอยู่คนเดียว พวกเขาต้องอาศัยอยู่นอกค่าย [9] [ ไม่จำเป็นต้องใช้แหล่งที่มาหลัก ] [10]

โลกอิสลามยุคกลาง[ แก้]

ibn Sinaยังแนะนำการกักกันโรคสำหรับผู้ป่วยด้วยโรคติดเชื้อโดยเฉพาะอย่างยิ่งผู้ป่วยวัณโรค [11]

การกักกันผู้ป่วยกลุ่มพิเศษในโรงพยาบาลซึ่งมีผลบังคับใช้รวมถึงผู้ที่เป็นโรคเรื้อนเริ่มต้นในประวัติศาสตร์อิสลาม[12]ระหว่างปีค. ศ. 706 ถึง 707 อุมัยยาด กาหลิบ อัล - วาลิดที่หกฉันได้สร้างโรงพยาบาลแห่งแรกในดามัสกัสและออกคำสั่งให้แยกผู้ที่ติดโรคเรื้อนออกจากผู้ป่วยรายอื่นในโรงพยาบาล[13] [14]การปฏิบัติการกักกันโรคเรื้อนในโรงพยาบาลทั่วไปยังคงดำเนินต่อไปจนถึงปี ค.ศ. 1431 เมื่อออตโตมานได้สร้างโรงพยาบาลโรคเรื้อนในเอดีร์น. เหตุการณ์การกักกันเกิดขึ้นทั่วโลกมุสลิมโดยมีหลักฐานการกักกันชุมชนโดยสมัครใจในบางเหตุการณ์ที่รายงานเหล่านี้ การกักกันชุมชนโดยไม่สมัครใจที่ได้รับการบันทึกเป็นเอกสารฉบับแรกก่อตั้งขึ้นโดยการปฏิรูปการกักกันของชาวเติร์กในปี พ.ศ. 2381 [15]

ยุโรปสมัยกลาง[ แก้]

คำว่า "quarantine" มาจากquarantenaในรูปแบบภาษาเวนิสแปลว่า "สี่สิบวัน" [16] [3]เพราะนี่คือการแยก 40 วันของเรือและคนที่ได้รับการฝึกฝนเป็นมาตรการในการป้องกันการเกิดโรคที่เกี่ยวข้องกับภัยพิบัติ [16]ระหว่างปีค. ศ. 1348 ถึงปี ค.ศ. 1359 การเสียชีวิตสีดำได้กวาดล้างประชากรในยุโรปประมาณ 30% และประชากรในเอเชียเป็นจำนวนมาก[16]ภัยพิบัติดังกล่าวทำให้รัฐบาลกำหนดมาตรการกักกันเพื่อจัดการกับการแพร่ระบาดซ้ำ[16]เอกสารจากปี 1377 ระบุว่าก่อนเข้าสู่นครรัฐรากูซาในดัลเมเชีย( ดูบรอฟนิกสมัยใหม่ในโครเอเชีย) ผู้มาใหม่ต้องใช้เวลา 30 วัน ( เทรนไทน์ ) ในสถานที่ จำกัด (เดิมเป็นเกาะใกล้เคียง) เพื่อรอดูว่าอาการของ Black Death จะพัฒนาขึ้นหรือไม่[16]ในปีค. ศ. 1448 วุฒิสภาเวนิสได้ยืดระยะเวลารอออกไปเป็น 40 วันจึงให้กำเนิดคำว่า "กักบริเวณ" [1]การกักกันสี่สิบวันได้รับการพิสูจน์แล้วว่าเป็นสูตรที่มีประสิทธิภาพในการจัดการกับการระบาดของโรคระบาด ดูบรอฟนิกเป็นเมืองแรกในยุโรปที่ตั้งสถานที่กักกันเช่นLazzarettos of Dubrovnikซึ่งมีเจ้าหน้าที่ประจำเรือมาถึง 40 วัน[17]จากการคาดการณ์ในปัจจุบันกาฬโรคมีระยะเวลา 37 วันนับจากการติดเชื้อจนเสียชีวิต ดังนั้นการกักกันของชาวยุโรปจะประสบความสำเร็จอย่างสูงในการระบุสุขภาพของลูกเรือจากเรือค้าขายและจัดหาเรือที่มีศักยภาพ [18]

โรคอื่น ๆ ยืมตัวไปปฏิบัติในการกักกันก่อนและหลังการทำลายล้างของโรคระบาด ผู้ที่ป่วยด้วยโรคเรื้อนถูกแยกออกจากสังคมในระยะยาวในอดีตและมีความพยายามที่จะตรวจสอบการแพร่กระจายของซิฟิลิสในยุโรปตอนเหนือหลังปี 1492 การกำเนิดของไข้เหลืองในสเปนเมื่อต้นศตวรรษที่ 19 และการมาของอหิวาตกโรคเอเชียในปีพ. ศ. 2374

เวนิสเป็นผู้นำในมาตรการตรวจสอบการแพร่กระจายของโรคระบาดโดยแต่งตั้งผู้พิทักษ์สุขภาพของประชาชนสามคนในปีแรกของการเสียชีวิตจากดำ (1348) [19]บันทึกต่อไปของมาตรการป้องกันมาจากReggio / Modenaในปี 1374 เวนิสก่อตั้งlazaretแห่งแรก(บนเกาะเล็ก ๆ ที่อยู่ติดกับเมือง) ในปี 1403 ในปี 1467 เจนัวตามตัวอย่างของเมืองเวนิสและในปี 1476 โรงพยาบาลโรคเรื้อนเก่า ของมาร์เซย์ถูกดัดแปลงให้เป็นโรงพยาบาลโรคระบาด มหาวิหารแห่งมาร์แซย์ (Marseille) ซึ่งอาจจะสมบูรณ์แบบที่สุดก่อตั้งขึ้นในปี 1526 บนเกาะPomègues. การปฏิบัติที่ lazarets เมดิเตอร์เรเนียนทั้งหมดไม่แตกต่างจากขั้นตอนของอังกฤษในการค้า Levantine และแอฟริกาเหนือ การมาถึงของอหิวาตกโรคในปีพ. ศ. 2374 มีการจัดตั้ง lazarets ใหม่ที่ท่าเรือทางตะวันตก สะดุดตาเป็นสถานประกอบการที่กว้างขวางมากอยู่ใกล้กับบอร์โดซ์ หลังจากนั้นจึงถูกนำไปใช้เพื่อวัตถุประสงค์อื่น

ประวัติศาสตร์สมัยใหม่[ แก้]

กักกันเรือRhin , ที่มีขนาดใหญ่ในแท้จริง ที่มา: National Maritime Museum of Greenwich, London

การแพร่ระบาดของไข้เหลืองทำลายชุมชนเมืองในอเมริกาเหนือตลอดช่วงปลายศตวรรษที่สิบแปดและต้นศตวรรษที่สิบเก้าตัวอย่างที่รู้จักกันดี ได้แก่ การแพร่ระบาดของไข้เหลืองในฟิลาเดลเฟียในปี พ.ศ. 2336 [20]และการระบาดในจอร์เจีย (พ.ศ. 2399) และฟลอริดา (พ.ศ. 2431) [21]อหิวาตกโรคและไข้ทรพิษระบาดอย่างต่อเนื่องตลอดศตวรรษที่สิบเก้าและโรคระบาดภัยพิบัติได้รับผลกระทบโฮโนลูลู[22]และ San Francisco จาก 1899 จนถึงปี 1901 [23]รัฐบาลรัฐโดยทั่วไปอาศัยในวงล้อม sanitaireเป็นมาตรการกักกันทางภูมิศาสตร์ในการควบคุมการเคลื่อนไหวของ ผู้คนเข้าและออกจากชุมชนที่ได้รับผลกระทบ ในช่วงที่ไข้หวัดใหญ่ระบาดในปีพ. ศ. 2461ชุมชนบางแห่งได้ก่อตั้งขึ้นการกักกันแบบป้องกัน (บางครั้งเรียกว่า "การกักกันแบบย้อนกลับ") เพื่อป้องกันไม่ให้เชื้อไข้หวัดใหญ่แพร่กระจายไปสู่ประชากรที่มีสุขภาพดี [24]ประเทศตะวันตกส่วนใหญ่ใช้กลยุทธ์การกักกันหลายรูปแบบซึ่งรวมถึงการแยกตัวการเฝ้าระวังและการปิดโรงเรียนโบสถ์โรงละครและกิจกรรมสาธารณะ [25]

การแยกหมู่บ้านในโรมาเนียซึ่งผู้อยู่อาศัยเชื่อว่าแพทย์วางยาผู้ที่สงสัยว่าเป็นอหิวาตกโรค (2454)

กลางศตวรรษที่ 19 จักรวรรดิออตโตมันได้จัดตั้งสถานีกักกันรวมทั้งในอนาโตเลียและคาบสมุทรบอลข่าน ตัวอย่างเช่นที่ท่าเรืออิซเมียร์เรือทุกลำและสินค้าของพวกเขาจะได้รับการตรวจสอบและผู้ที่ต้องสงสัยว่ามีโรคระบาดจะถูกลากไปยังท่าเทียบเรือที่แยกจากกันและบุคลากรของพวกเขาจะอยู่ในอาคารที่แยกจากกันตามระยะเวลาที่กำหนด ในเทสซาลีตามแนวชายแดนกรีก - ตุรกีนักเดินทางทุกคนที่เข้าและออกจากอาณาจักรออตโตมันจะถูกกักกันเป็นเวลา 9–15 วัน ตามลักษณะของโรคระบาดสถานีกักกันจะ militarized และกองทัพออตโตมันจะมีส่วนร่วมในการควบคุมชายแดนและการตรวจสอบโรค [26]

อนุสัญญาระหว่างประเทศ ค.ศ. 1852–1927 [ แก้ไข]

ตั้งแต่ปีพ. ศ. 2395 มีการจัดการประชุมหลายครั้งที่เกี่ยวข้องกับมหาอำนาจของยุโรปโดยมีจุดมุ่งหมายเพื่อดำเนินการอย่างสม่ำเสมอในการป้องกันการติดเชื้อจากตะวันออกและป้องกันการแพร่กระจายในยุโรป 2440 เกี่ยวข้องกับอหิวาตกโรค. ไม่พบผลลัพธ์ที่เกิดขึ้นในปารีส (พ.ศ. 2395) คอนสแตนติโนเปิล (พ.ศ. 2409) เวียนนา (พ.ศ. 2417) และโรม (พ.ศ. 2428) แต่แต่ละหลักคำสอนของการติดเชื้อที่สร้างสรรค์ของเรือในภายหลังว่ามาจากท่าเรือที่กำหนดไว้และ การประมาณหลักการสนับสนุนโดยบริเตนใหญ่เป็นเวลาหลายปี ประเทศหลักที่ยังคงรักษาระบบเก่าในเวลานั้น ได้แก่ สเปนโปรตุเกสตุรกีกรีซและรัสเซีย (ทรัพย์สินของอังกฤษในขณะนั้นยิบรอลตาร์มอลตาและไซปรัสอยู่ภายใต้อิทธิพลเดียวกัน) จุดมุ่งหมายของอนุสัญญาด้านสุขอนามัยระหว่างประเทศแต่ละฉบับคือการผูกมัดรัฐบาลในการดำเนินการป้องกันขั้นต่ำอย่างสม่ำเสมอโดยมีข้อ จำกัด เพิ่มเติมที่อนุญาตสำหรับแต่ละประเทศ ขั้นต่ำที่กำหนดโดยอนุสัญญาระหว่างประเทศนั้นใกล้เคียงกับแนวปฏิบัติของอังกฤษมากซึ่งได้รับการปรับให้เข้ากับความคิดเห็นของทวีปในเรื่องการนำเข้าผ้าขี้ริ้ว

การประชุมเวนิสเมื่อวันที่ 30 มกราคม พ.ศ. 2435 จัดการกับอหิวาตกโรคตามเส้นทางคลองสุเอซ ; ที่เดรสเดน 15 เมษายน 2436 กับอหิวาตกโรคในประเทศในยุโรป; ที่ปารีส 3 เมษายน 2437 อหิวาตกโรคโดยการจราจรของผู้แสวงบุญ; และเมืองเวนิสเมื่อวันที่ 19 มีนาคม พ.ศ. 2440 เกี่ยวข้องกับการระบาดของโรคระบาดในภาคตะวันออกและการประชุมดังกล่าวได้พบกันเพื่อยุติขั้นตอนระหว่างประเทศที่จะต้องดำเนินการเพื่อป้องกันหากเป็นไปได้การแพร่กระจายไปยังยุโรป มีการลงนามในอนุสัญญาเพิ่มเติมในปารีสเมื่อวันที่ 3 ธันวาคม พ.ศ. 2446 [27]

มีการสรุปการประชุมสุขาภิบาลระหว่างประเทศแบบพหุภาคีที่ปารีสเมื่อวันที่ 17 มกราคม พ.ศ. 2455 [28]การประชุมนี้ครอบคลุมมากที่สุดและถูกกำหนดให้แทนที่อนุสัญญาก่อนหน้านี้ทั้งหมดในเรื่องนั้น ได้รับการลงนามโดย 40 ประเทศและประกอบด้วย 160 บทความ การให้สัตยาบันโดย 16 ของผู้ลงนามได้รับการแลกเปลี่ยนในปารีสเมื่อวันที่ 7 ตุลาคม พ.ศ. 2463 อนุสัญญาพหุภาคีอีกฉบับลงนามในปารีสเมื่อวันที่ 21 มิถุนายน พ.ศ. 2469 แทนที่ พ.ศ. 2455 โดยมีการลงนามโดย 58 ประเทศทั่วโลกและประกอบด้วย 172 บทความ[29]

ในละตินอเมริกามีการสรุปอนุสัญญาสุขาภิบาลระดับภูมิภาคหลายชุด การประชุมดังกล่าวได้ข้อสรุปที่เมืองริโอเดจาเนโรเมื่อวันที่ 12 มิถุนายน พ.ศ. 2447 การประชุมด้านสุขอนามัยระหว่างรัฐบาลอาร์เจนตินาบราซิลปารากวัยและอุรุกวัยได้รับการสรุปที่มอนเตวิเดโอเมื่อวันที่ 21 เมษายน พ.ศ. 2457 [30]การประชุมดังกล่าวครอบคลุมกรณีของอหิวาตกโรคเอเชีย , โรคระบาดตะวันออกและโรคไข้เหลืองได้รับการให้สัตยาบันโดยรัฐบาลอุรุกวัยเมื่อวันที่ 13 ตุลาคม พ.ศ. 2457 โดยรัฐบาลปารากวัยเมื่อวันที่ 27 กันยายน พ.ศ. 2460 และโดยรัฐบาลบราซิลเมื่อวันที่ 18 มกราคม พ.ศ. 2464

ยังมีการสรุปอนุสัญญาสุขาภิบาลระหว่างรัฐในยุโรป มีการลงนามในอนุสัญญาสุขาภิบาลโซเวียต - ลัตเวียเมื่อวันที่ 24 มิถุนายน พ.ศ. 2465 ซึ่งมีการแลกเปลี่ยนสัตยาบันเมื่อวันที่ 18 ตุลาคม พ.ศ. 2466 [31]มีการสรุปการประชุมสุขาภิบาลทวิภาคีระหว่างรัฐบาลลัตเวียและโปแลนด์เมื่อวันที่ 7 กรกฎาคม พ.ศ. 2465 ซึ่งมีการแลกเปลี่ยนสัตยาบันเมื่อวันที่ 7 เมษายน พ.ศ. 2468 [32]อีกหนึ่งข้อสรุประหว่างรัฐบาลเยอรมนีและโปแลนด์ในเดรสเดนเมื่อวันที่ 18 ธันวาคม พ.ศ. 2465 และมีผลบังคับใช้ในวันที่ 15 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2466 [33]อีกฉบับหนึ่งได้รับการลงนามระหว่างรัฐบาลโปแลนด์และโรมาเนียเมื่อวันที่ 20 ธันวาคม พ.ศ. 2465 มีการแลกเปลี่ยนสัตยาบันเมื่อวันที่ 11 กรกฎาคม พ.ศ. 2466 [34]รัฐบาลโปแลนด์ยังได้สรุปการประชุมดังกล่าวกับรัฐบาลโซเวียตเมื่อวันที่ 7 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2466 ซึ่งมีการแลกเปลี่ยนสัตยาบันเมื่อวันที่ 8 มกราคม พ.ศ. 2467 [35]ยังมีการสรุปอนุสัญญาสุขาภิบาลระหว่างรัฐบาลโปแลนด์และเชโกสโลวะเกียเมื่อวันที่ 5 กันยายน พ.ศ. 2468 ซึ่ง มีการแลกเปลี่ยนสัตยาบันเมื่อวันที่ 22 ตุลาคม พ.ศ. 2469 [36]มีการลงนามในอนุสัญญาระหว่างรัฐบาลเยอรมนีและลัตเวียเมื่อวันที่ 9 กรกฎาคม พ.ศ. 2469 ซึ่งมีการแลกเปลี่ยนสัตยาบันเมื่อวันที่ 6 กรกฎาคม พ.ศ. 2470 [37]

ในปีพ. ศ. 2440 มีการกำหนดระยะฟักตัวของโรคนี้และจะนำมาใช้เพื่อวัตถุประสงค์ในการบริหาร ระยะฟักตัวค่อนข้างสั้นประมาณสามหรือสี่วัน หลังจากการอภิปรายกันมากสิบวันก็ได้รับการยอมรับจากเสียงส่วนใหญ่ หลักการแจ้งโรคได้รับการรับรองอย่างเป็นเอกฉันท์ รัฐบาลแต่ละประเทศต้องแจ้งให้รัฐบาลอื่นทราบถึงการมีอยู่ของโรคระบาดภายในเขตอำนาจศาลของตนและระบุมาตรการป้องกันที่ดำเนินการเพื่อป้องกันการแพร่ระบาด พื้นที่ที่ประกาศว่ามีผู้ติดเชื้อถูก จำกัด ไว้เฉพาะตำบลหรือหมู่บ้านที่โรคนี้แพร่ระบาดและไม่มีพื้นที่ใดที่ถือว่าติดเชื้อเนื่องจากมีการนำเข้ามาในบางกรณีของโรคระบาดในขณะที่ยังไม่มีการแพร่ระบาด มีการตัดสินใจในช่วงที่โรคระบาดทุกประเทศมีสิทธิ์ปิดพรมแดนทางบกเพื่อการจราจร ที่ทะเลแดงมีการตัดสินใจหลังจากการหารือเรือที่มีสุขภาพดีสามารถผ่านคลองสุเอซและเดินทางต่อไปในทะเลเมดิเตอร์เรเนียนในช่วงระยะฟักตัวของโรคและเรือที่แล่นผ่านคลองในการกักกันอาจต้องใช้แสงไฟฟ้าถ่านหิน ขึ้นไปกักกันที่พอร์ตซาอิดในเวลากลางคืนหรือกลางวันและผู้โดยสารอาจเริ่มดำเนินการกักกันที่ท่าเรือนั้น เรือที่ติดเชื้อหากมีแพทย์และเตาฆ่าเชื้อมีสิทธิ์เดินเรือในคลองเพื่อกักกันและขึ้นอยู่กับการลงจอดของผู้ที่ทุกข์ทรมานจากโรคระบาดเท่านั้น[ ต้องการอ้างอิง ]

ในศตวรรษที่ 20 และ 21 ผู้ที่สงสัยว่าเป็นโรคติดเชื้อได้รับการกักกันเช่นเดียวกับในกรณีของAndrew Speaker (วัณโรคดื้อยาหลายขนาน, 2007) และKaci Hickox (Ebola, 2014) ระหว่างการระบาดของโรคไข้หวัดใหญ่ พ.ศ. 2500–58และการระบาดของโรคไข้หวัดใหญ่ในปี พ.ศ. 2511หลายประเทศได้ดำเนินมาตรการเพื่อควบคุมการแพร่ระบาดของโรค นอกจากนี้องค์การอนามัยโลกได้ประยุกต์ใช้เครือข่ายเฝ้าระวังไข้หวัดใหญ่ทั่วโลก [38]

ในช่วงปี 1994 โรคระบาดในอินเดียหลายคนถูกกักกัน เรือและเครื่องบินบรรทุกผู้โดยสารถูกรมยา [39] [40]

ในการแพร่ระบาดของโรคซาร์สชาวจีนหลายพันคนถูกกักกันและตั้งจุดตรวจเพื่อควบคุมอุณหภูมิ [41]

การเคลื่อนย้ายผู้ป่วยที่ติดเชื้อไปยังหอผู้ป่วยแยกโรคและการกักกันผู้ที่อาจสัมผัสได้เองตามบ้านเป็นวิธีหลักที่ทำให้การแพร่ระบาดของไวรัสอีโบลาในแอฟริกาตะวันตกสิ้นสุดลงในปี 2559 สมาชิกของคณะกรรมการฉุกเฉินขององค์การอนามัยโลกที่ 8 วิพากษ์วิจารณ์ว่าข้อ จำกัด การเดินทางระหว่างประเทศที่กำหนดไว้ในระหว่างการแพร่ระบาดนั้นไม่ได้ผลเนื่องจากความยากลำบากในการบังคับใช้และการต่อต้านเมื่อพวกเขาชะลอความพยายามในการให้ความช่วยเหลือ [42]

สาธารณรัฐประชาชนจีนมีกักกันมวลลูกจ้าง - แรกของเมืองของหวู่ฮั่นและต่อมาทั้งหมดของมณฑลหูเป่ย์จังหวัด (ประชากร 55,500,000) - ในโรค coronavirus 2019 โรคระบาดหลังจากนั้นไม่กี่สัปดาห์ที่ผ่านมารัฐบาลอิตาลีกำหนดlockdownsสำหรับทั้งประเทศ (มากกว่า 60 ล้านคน) ในความพยายามที่จะหยุดการแพร่กระจายของโรคมี อินเดียกักกันตัวเองจากโลกเป็นระยะเวลาหนึ่งเดือน[43] [44]รัฐบาลส่วนใหญ่ทั่วโลก จำกัด หรือให้คำแนะนำไม่ให้มีการเดินทางเข้า - ออกประเทศและพื้นที่ที่ได้รับผลกระทบจากการระบาด[45]ในช่วงปลายปี 2020 ไวรัสได้แพร่กระจายไปแล้วในชุมชนในพื้นที่ส่วนใหญ่ของโลกโดยหลายคนไม่ทราบว่าพวกเขาติดเชื้อที่ไหนหรืออย่างไร [46]

สัญญาณและธง[ แก้ไข]

สัญญาณธง "ควิเบก" เรียกว่า "สีเหลืองแจ็ค" เป็นธงสีเหลืองง่ายๆที่ถูกนำมาใช้ในอดีตกักกันสัญญาณ (มันย่อมาจากQ ) แต่ในการใช้งานที่ทันสมัยบ่งชี้ตรงข้ามเป็นสัญญาณของเรือฟรีของ โรคที่ร้องขอการขึ้นเครื่องและการตรวจสอบ

ธงสีเหลืองสีเขียวและแม้แต่สีดำล้วนถูกนำมาใช้เพื่อเป็นสัญลักษณ์ของโรคทั้งในเรือและท่าเรือโดยสีเหลืองมีมาก่อนประวัติศาสตร์อันยาวนานเป็นสีของเครื่องหมายสำหรับบ้านของการติดเชื้อก่อนที่จะใช้เป็นสีสำหรับการเดินเรือ สำหรับโรค ธงเดิมที่ใช้ในวัตถุประสงค์คือธง "ลิมา" ( L ) ซึ่งเป็นธงผสมระหว่างสีเหลืองและสีดำที่ใช้ก่อนหน้านี้ บางครั้งเรียกว่า "yellow jack" แต่นี่ก็เป็นชื่อของไข้เหลืองซึ่งอาจมาจากชื่อสามัญของธงไม่ใช่สีของเหยื่อ (เรืออหิวาตกโรคยังใช้ธงสีเหลือง) [47]ธงสีเหลืองธรรมดา("Quebec" หรือQในธงสัญญาณการเดินเรือระหว่างประเทศ) อาจมาจากสัญลักษณ์ตัวอักษรสำหรับการใช้งานครั้งแรกในการกักกันแต่ธงนี้ในยุคปัจจุบันบ่งบอกถึงสิ่งที่ตรงกันข้ามนั่นคือเรือที่ 'ร้องขอความสงบฟรี' นั่นคือประกาศว่าตัวเองปลอดจากโรคที่สามารถกักกันได้และขอให้ขึ้นเครื่องและตรวจสอบท่าเรือตามปกติ [48]

เรือที่อยู่ในเขตกักกันในวันนี้จะบินด้วยธง Q เพียงอย่างเดียวซึ่งหมายความว่า "เรือของฉัน" แข็งแรง "และฉันขอเรือสำราญฟรี" หรือธงคู่ Q (QQ) ซึ่งหมายถึง "ฉันต้องการการตรวจสุขภาพ" [49]

ข้อพิจารณาด้านจริยธรรมและการปฏิบัติ[ แก้ไข]

การกักกันผู้คนมักก่อให้เกิดคำถามเกี่ยวกับสิทธิพลเมืองโดยเฉพาะอย่างยิ่งในกรณีที่ถูกคุมขังเป็นเวลานานหรือถูกแยกออกจากสังคมเช่นMary Mallon (หรือที่เรียกว่า Typhoid Mary) ซึ่งเป็นพาหะของโรคไข้ไทฟอยด์ ที่ถูกจับกุมและกักกันในปี 2450 และใช้เวลาต่อมา สุดท้าย 23 ปี 7 เดือนในชีวิตของเธอในการแยกการแพทย์ที่โรงพยาบาลริเวอร์ไซด์บนเกาะเหนือบราเดอร์ [50] [51]

สหประชาชาติและหลักการซิรากูซา[ แก้]

คำแนะนำเกี่ยวกับเวลาและวิธีการ จำกัด สิทธิมนุษยชนเพื่อป้องกันการแพร่กระจายของโรคติดเชื้อพบได้ใน The Siracusa Principles ซึ่งเป็นเอกสารที่ไม่มีผลผูกพันที่พัฒนาโดยSiracusa International Institute for Criminal Justice and Human RightsและรับรองโดยUnited Nations Economic and Social สภาในปี พ.ศ. 2527 [52]หลักการของซีรากูซาระบุว่าการ จำกัด สิทธิมนุษยชนภายใต้กติการะหว่างประเทศว่าด้วยสิทธิพลเมืองและสิทธิทางการเมืองต้องเป็นไปตามมาตรฐานของความถูกต้องตามกฎหมายความจำเป็นตามหลักฐานความได้สัดส่วนและความค่อยเป็นค่อยไปโดยสังเกตว่าสาธารณสุขสามารถใช้เป็นเหตุผลในการ จำกัด สิทธิบางประการได้หากรัฐจำเป็นต้องใช้มาตรการ 'เพื่อป้องกันโรคหรือการบาดเจ็บหรือให้การดูแลผู้ป่วยและผู้บาดเจ็บ' ข้อ จำกัด เกี่ยวกับสิทธิ์ (เช่นการกักบริเวณ) ต้อง 'จำเป็นอย่างยิ่ง' หมายความว่าต้อง:

  • ตอบสนองต่อความต้องการของประชาชนหรือสังคมเร่งด่วน (สุขภาพ)
  • ดำเนินตามจุดมุ่งหมายที่ถูกต้องตามสัดส่วน (ป้องกันการแพร่กระจายของโรคติดเชื้อ)
  • เป็นวิธีที่จำกัด น้อยที่สุดที่จำเป็นสำหรับการบรรลุวัตถุประสงค์ของข้อ จำกัด
  • จัดให้มีและดำเนินการตามกฎหมาย
  • ไม่เลือกปฏิบัติโดยพลการหรือไม่เลือกปฏิบัติ
  • จำกัด สิทธิที่อยู่ในเขตอำนาจศาลของรัฐที่ต้องการกำหนดข้อ จำกัด เท่านั้น [53]

นอกจากนี้เมื่อมีการกักกันจริยธรรมด้านสาธารณสุขระบุว่า:

  • การดำเนินการที่ จำกัด ทั้งหมดต้องได้รับการสนับสนุนอย่างดีจากข้อมูลและหลักฐานทางวิทยาศาสตร์
  • ข้อมูลทั้งหมดจะต้องเปิดเผยต่อสาธารณะ
  • การกระทำทั้งหมดจะต้องได้รับการอธิบายอย่างชัดเจนต่อผู้ที่ถูก จำกัด สิทธิ์และต่อสาธารณะ
  • การดำเนินการทั้งหมดต้องอยู่ภายใต้การตรวจสอบและการพิจารณาใหม่อย่างสม่ำเสมอ

ในที่สุดรัฐมีพันธะทางจริยธรรมที่จะรับประกันว่า:

  • ผู้ติดเชื้อจะไม่ถูกคุกคามหรือถูกทารุณกรรม
  • ความต้องการขั้นพื้นฐานเช่นอาหารน้ำการดูแลทางการแพทย์และการดูแลป้องกัน
  • อนุญาตให้สื่อสารกับคนที่คุณรักและกับผู้ดูแลได้
  • ข้อ จำกัด ด้านเสรีภาพจะถูกนำไปใช้อย่างเท่าเทียมกันโดยไม่คำนึงถึงการพิจารณาทางสังคม
  • ผู้ป่วยจะได้รับการชดเชยอย่างเป็นธรรมสำหรับความสูญเสียทางเศรษฐกิจและวัสดุรวมถึงเงินเดือน [54]

ผลกระทบทางจิตใจ[ แก้]

การกักกันอาจส่งผลกระทบทางจิตใจที่ไม่พึงประสงค์ต่อผู้ถูกกักกันซึ่งรวมถึงความเครียดหลังบาดแผลความสับสนและความโกรธ อ้างอิงจาก "Rapid Review" ที่ตีพิมพ์ในThe Lancetเพื่อตอบสนองต่อการแพร่ระบาดของ COVID-19, "ความเครียดรวมถึงระยะเวลากักกันที่นานขึ้น, ความกลัวการติดเชื้อ, ความหงุดหงิด, ความเบื่อหน่าย, วัสดุที่ไม่เพียงพอ, ข้อมูลที่ไม่เพียงพอ, การสูญเสียทางการเงินและความอัปยศนักวิจัยบางคนเสนอว่ามีผลกระทบในระยะยาวในสถานการณ์ที่เห็นว่าจำเป็นต้องกักกันเจ้าหน้าที่ควรกักกันบุคคลไว้ไม่ให้ นานกว่าที่กำหนดระบุเหตุผลที่ชัดเจนสำหรับการกักกันและข้อมูลเกี่ยวกับระเบียบการและตรวจสอบให้แน่ใจว่ามีการจัดหาวัสดุที่เพียงพอการอุทธรณ์เพื่อความบริสุทธิ์ใจโดยการเตือนประชาชนเกี่ยวกับประโยชน์ของการกักกันต่อสังคมในวงกว้างอาจเป็นประโยชน์ " [55]

การกักกันระยะสั้นเช่นการปนเปื้อน[ แก้ไข]

ระยะเวลากักกันอาจสั้นมากเช่นในกรณีที่สงสัยว่ามีการระบาดของโรคแอนแทรกซ์ซึ่งผู้คนจะได้รับอนุญาตให้ออกทันทีที่พวกเขาปลดเสื้อผ้าที่อาจปนเปื้อนออกและเข้ารับการอาบน้ำที่มีการปนเปื้อน ตัวอย่างเช่นบทความชื่อ "คนงานเดลินิวส์ถูกกักบริเวณ" อธิบายถึงการกักกันสั้น ๆ ที่กินเวลาจนกว่าผู้คนจะได้อาบน้ำในเต็นท์ที่มีการปนเปื้อน [56]

นิตยสาร HazMat ฉบับเดือนกุมภาพันธ์ - มีนาคม 2546 ชี้ให้เห็นว่าผู้คนต้อง "ขังไว้ในห้องจนกว่าจะทำการแยกชิ้นส่วนได้อย่างเหมาะสม" ในกรณีที่ "ผู้ต้องสงสัยเป็นโรคแอนแทรกซ์" [ ต้องการอ้างอิง ]

Steve Urbon ผู้สื่อข่าวอาวุโสของ Standard-Times (14 กุมภาพันธ์ 2546) อธิบายถึงอำนาจกักกันชั่วคราวดังกล่าว:

ในบางกรณีนักเคลื่อนไหวด้านสิทธิพลเมืองได้คัดค้านการที่ผู้คนถูกปัดขึ้นถอดและอาบน้ำโดยขัดต่อเจตจำนงของพวกเขา แต่ ร.อ. Chmiel กล่าวว่าเจ้าหน้าที่สาธารณสุขในพื้นที่มี "อำนาจบางประการในการกักกันผู้คน" [57] [58]

วัตถุประสงค์ของการกักกันเพื่อการปนเปื้อนคือเพื่อป้องกันการแพร่กระจายของการปนเปื้อนและเพื่อป้องกันการปนเปื้อนเพื่อไม่ให้ผู้อื่นตกอยู่ในความเสี่ยงจากบุคคลที่หลบหนีจากสถานที่เกิดเหตุซึ่งต้องสงสัยว่ามีการปนเปื้อน นอกจากนี้ยังสามารถนำมาใช้เพื่อการสัมผัสขีด จำกัด เช่นเดียวกับการกำจัดเวกเตอร์

การพัฒนาใหม่สำหรับการกักกันรวมถึงแนวคิดใหม่ในยานพาหนะกักกันเช่นรถพยาบาลโรงพยาบาลเคลื่อนที่และขั้นตอนการปิด / อพยพ (การอพยพผกผัน) รวมถึงสถานีเชื่อมต่อสำหรับรถพยาบาลเพื่อเทียบท่าไปยังสถานที่ที่ถูกปิดตาย [ ต้องการอ้างอิง ]

แนวปฏิบัติในการกักกันมาตรฐานในประเทศต่างๆ[ แก้ไข]

ออสเตรเลีย[ แก้]

ความปลอดภัยทางชีวภาพในประเทศออสเตรเลียเป็นหน่วยงานความปลอดภัยทางชีวภาพพระราชบัญญัติ 2015 บริการกักกันและตรวจสอบของออสเตรเลีย (AQIS) รับผิดชอบในการตรวจสอบชายแดนของผลิตภัณฑ์ที่นำเข้ามาในออสเตรเลียและประเมินความเสี่ยงที่ผลิตภัณฑ์อาจเป็นอันตรายต่อสิ่งแวดล้อมของออสเตรเลีย ห้ามบุคคลสินค้าและเรือเดินทะเลเข้ามาในออสเตรเลียโดยไม่ได้รับอนุญาตจาก AQIS ผู้เยี่ยมชมจะต้องกรอกข้อมูลในบัตรข้อมูลเมื่อเดินทางมาถึงออสเตรเลีย นอกจากปัจจัยเสี่ยงอื่น ๆ แล้วผู้เยี่ยมชมจะต้องแจ้งว่ามีอาหารและผลิตภัณฑ์ใดบ้างที่ทำจากไม้และวัสดุธรรมชาติอื่น ๆ ผู้เยี่ยมชมที่ไม่ดำเนินการดังกล่าวอาจถูกปรับ 444 ดอลลาร์ออสเตรเลียหรืออาจถูกดำเนินคดีทางอาญาและถูกปรับไม่เกิน 444,000 ดอลลาร์ออสเตรเลียหรือจำคุกไม่เกิน 10 ปี[59]

ออสเตรเลียมีมาตรฐานการกักกันที่เข้มงวดมาก การกักกันทางตอนเหนือของออสเตรเลียมีความสำคัญอย่างยิ่งเนื่องจากอยู่ใกล้กับเอเชียตะวันออกเฉียงใต้และแปซิฟิกซึ่งมีศัตรูพืชและโรคหลายชนิดไม่ปรากฏในออสเตรเลีย ด้วยเหตุนี้ภูมิภาคตั้งแต่เมืองแคนส์ไปจนถึงบรูมรวมถึงช่องแคบทอร์เรสจึงเป็นจุดเน้นสำหรับกิจกรรมกักกันที่ปกป้องชาวออสเตรเลียทุกคน[60]เนื่องจากออสเตรเลียถูกแยกทางภูมิศาสตร์จากทวีปใหญ่อื่น ๆ เป็นเวลาหลายล้านปีจึงมีระบบนิเวศที่เป็นเอกลักษณ์เฉพาะที่ปราศจากศัตรูพืชและโรคที่รุนแรงหลายชนิดซึ่งมีอยู่ในหลายส่วนของโลก[61]หากมีการนำผลิตภัณฑ์อื่น ๆ เข้ามาพร้อมกับศัตรูพืชและโรคก็จะสร้างความเสียหายต่อระบบนิเวศอย่างร้ายแรงและเพิ่มต้นทุนหลายล้านในธุรกิจการเกษตรในท้องถิ่น [62]

แคนาดา[ แก้ไข]

พระราชบัญญัติการกักกันของรัฐสภาในแคนาดามีสามฉบับได้แก่พระราชบัญญัติกักกัน (มนุษย์) และพระราชบัญญัติสุขภาพของสัตว์ (สัตว์) และพระราชบัญญัติคุ้มครองพืช (พืชพันธุ์) กฎหมายครั้งแรกที่มีการบังคับใช้โดยแคนาดาชายแดนภาคบริการหลังจากเขียนเสร็จสมบูรณ์ในปี 2005 กฎหมายที่สองและสามมีการบังคับใช้โดยหน่วยงานตรวจสอบอาหารแคนาดาหากมีเหตุฉุกเฉินด้านอยู่แล้วผู้ว่าราชการจังหวัดในสภาสามารถห้ามการนำเข้าสิ่งที่เห็นว่าจำเป็นภายใต้พระราชบัญญัติการกักเก็บ

ภายใต้พระราชบัญญัติกักกันผู้เดินทางทุกคนจะต้องส่งเข้ารับการตรวจคัดกรองและหากเชื่อว่าอาจสัมผัสกับโรคติดต่อหรือพาหะจะต้องเปิดเผยที่อยู่ของตนให้เจ้าหน้าที่บริการชายแดนทราบ หากเจ้าหน้าที่มีเหตุอันควรเชื่อได้ว่าผู้เดินทางเป็นหรืออาจติดโรคติดต่อหรือปฏิเสธที่จะให้คำตอบต้องเรียกเจ้าหน้าที่กักกัน (QO) และแยกบุคคลนั้นออกไป หากบุคคลปฏิเสธที่จะถูกโดดเดี่ยวเจ้าหน้าที่รักษาความสงบคนใดคนหนึ่งอาจจับกุมได้โดยไม่ต้องมีหมายจับ

QO ที่มีเหตุอันควรเชื่อได้ว่าผู้เดินทางมีหรืออาจเป็นโรคติดต่อหรือมีเชื้อโรครบกวนหลังจากการตรวจสุขภาพของผู้เดินทางสามารถสั่งให้เข้ารับการบำบัดหรือกำหนดมาตรการเพื่อป้องกันไม่ให้บุคคลนั้นแพร่กระจายโรคได้ QO สามารถกักขังนักท่องเที่ยวที่ปฏิเสธที่จะปฏิบัติตามคำสั่งของเขา / เธอหรือได้รับการประเมินสุขภาพตามที่กฎหมายกำหนด

ภายใต้พระราชบัญญัติสุขภาพของสัตว์และพระราชบัญญัติคุ้มครองพันธุ์พืชผู้ตรวจสามารถห้ามไม่ให้เข้าไปในบริเวณที่ติดเชื้อกำจัดหรือรักษาสัตว์หรือพืชที่ติดเชื้อหรือสงสัยว่าจะเป็นโรค รัฐมนตรีสามารถสั่งให้ชดใช้ได้หากสัตว์ / พืชถูกทำลายตามการกระทำเหล่านี้

แต่ละจังหวัดยังออกกฎหมายกักกัน / อนามัยสิ่งแวดล้อมของตนเอง

ฮ่องกง[ แก้ไข]

ภายใต้กฎหมายป้องกันและควบคุมโรค (กฎหมายของฮ่องกงบทที่ 599) เจ้าหน้าที่สาธารณสุขอาจยึดสิ่งของที่เชื่อว่าติดเชื้อหรือมีสารติดเชื้อ ผู้เดินทางทุกคนหากได้รับการร้องขอจะต้องส่งตัวต่อเจ้าหน้าที่สาธารณสุข การไม่ดำเนินการดังกล่าวถือเป็นความผิดต่อกฎหมายและอาจถูกจับกุมและดำเนินคดีได้

กฎหมายอนุญาตให้เจ้าหน้าที่สาธารณสุขที่มีเหตุอันสมควรในการกักกันแยกกักกันผู้ใดหรือสิ่งใดก็ตามที่เชื่อว่าติดเชื้อและ จำกัด สิ่งของใด ๆ ไม่ให้ออกจากพื้นที่กักกันที่กำหนดไว้ นอกจากนี้เขา / เธอยังอาจสั่งให้กรมการบินพลเรือนห้ามไม่ให้นำเครื่องบินลงจอดหรือออก, ขึ้นหรือลงจากเครื่องบิน พลังนี้ยังขยายไปถึงทางบกทางทะเลหรือทางอากาศ

ภายใต้กฎหมายเดียวกันนี้เจ้าหน้าที่ตำรวจเจ้าหน้าที่สาธารณสุขสมาชิกหน่วยบริการช่วยเหลือข้าราชการหรือสมาชิกของหน่วยบริการการแพทย์เสริมสามารถจับกุมบุคคลที่ขัดขวางหรือหลบหนีจากการควบคุมตัวได้

สหราชอาณาจักร[ แก้ไข]

เพื่อลดความเสี่ยงในการแพร่ระบาดของโรคพิษสุนัขบ้าจากทวีปยุโรปสหราชอาณาจักรเคยกำหนดให้สุนัขและสัตว์อื่น ๆ ส่วนใหญ่ที่นำเข้ามาในประเทศใช้เวลาหกเดือนในการกักกันที่HM ศุลกากรและสรรพสามิตปอนด์ นโยบายนี้ถูกยกเลิกในปี 2000 ในความโปรดปรานของโครงการที่เป็นที่รู้จักกันโดยทั่วไปว่าเป็นหนังสือเดินทางสำหรับผู้รักสัตว์ที่สัตว์สามารถหลีกเลี่ยงการกักกันถ้าพวกเขามีเอกสารแสดงที่พวกเขาจะได้ถึงวันที่เหมาะสมของพวกเขาการฉีดวัคซีน [63]

กฎการกักกันทางทะเลของอังกฤษ ค.ศ. 1711–1896 [ แก้ไข]

โรคระบาดได้หายไปจากอังกฤษเป็นเวลานานกว่าสามสิบปีก่อนที่จะมีการกำหนดมาตรการกักกันอย่างแน่นอนโดยพระราชบัญญัติกักกัน พ.ศ. 1710 ( 9 แอน. ) [64]การกระทำครั้งแรกที่ถูกเรียกร้องให้เพราะกลัวว่าภัยพิบัติที่อาจจะนำเข้าจากประเทศโปแลนด์และประเทศแถบบอลติกองก์ที่สองของ 1721 เป็นผลมาจากความชุกของโรคระบาดที่มาร์เซย์และสถานที่อื่น ๆ ในโปรวองซ์, ฝรั่งเศส มันได้รับการต่ออายุใน 1,733 หลังจากการระบาดของโรคใหม่ ๆ ในทวีปยุโรปและอีกครั้งใน 1,743 เนื่องจากการแพร่ระบาดของโรคในเมสซีในปี 1752 มีการนำประโยคกักกันที่เข้มงวดมาใช้ในพระราชบัญญัติควบคุมการค้ากับลิแวนต์และมีการออกคำสั่งโดยพลการต่างๆในช่วงยี่สิบปีข้างหน้าเพื่อให้เป็นไปตามที่คาดว่าจะได้รับอันตรายจากการติดเชื้อจากรัฐบอลติก แม้ว่าจะไม่มีกรณีโรคระบาดเข้ามาในอังกฤษในช่วงเวลานั้น แต่ข้อ จำกัด ด้านการจราจรก็เข้มงวดมากขึ้นและในปี พ.ศ. 2331 ได้มีการผ่านพระราชบัญญัติกักกันที่เข้มงวดมากโดยมีบทบัญญัติที่ส่งผลกระทบต่อสินค้าโดยเฉพาะ การกระทำดังกล่าวได้รับการแก้ไขในปี 1801 และ 1805 และในปี 1823–24 การสอบสวนอย่างละเอียดตามมาด้วยการกระทำที่ทำให้การกักกันขึ้นอยู่กับดุลยพินิจขององคมนตรีเท่านั้นซึ่งยอมรับว่าไข้เหลืองหรือโรคติดเชื้ออื่น ๆ เรียกร้องให้กักกันพร้อมกับโรคระบาด การคุกคามของอหิวาตกโรคในปีพ. ศ. 2374 เป็นครั้งสุดท้ายในอังกฤษของการใช้ข้อ จำกัด การกักกัน อหิวาตกโรคส่งผลกระทบต่อทุกประเทศในยุโรปแม้จะพยายามอย่างเต็มที่เพื่อไม่ให้มันหายไป เมื่ออหิวาตกโรคกลับไปอังกฤษในปี 1849, 1853 และ 2408–666 ไม่มีความพยายามที่จะปิดท่าเรือ ในปีพ. ศ. 2390 องคมนตรีได้สั่งให้ผู้มาถึงทุกคนพร้อมใบเสร็จสุขภาพที่สะอาดจากทะเลดำและชาวลิแวนต์ให้เข้ารับการรักษาหากไม่มีกรณีของโรคระบาดในระหว่างการเดินทางและหลังจากนั้นการกักกันก็ถูกยกเลิก[65]

หลังจากผ่านพระราชบัญญัติกักกันฉบับแรก (ค.ศ. 1710) แล้วแนวปฏิบัติในการป้องกันในอังกฤษเป็นไปตามอำเภอใจและตามอำเภอใจ ใน 1721 สองเรือขนสินค้าผ้าฝ้ายจากประเทศไซปรัสได้รับผลกระทบแล้วโดยโรคระบาดได้รับคำสั่งให้ถูกเผาเสียด้วยสินค้าของพวกเขาที่เจ้าของได้รับการชดใช้ค่าเสียหายตามมาตราในพระราชบัญญัติการค้าลิแวนต์ปี 1752 เรือที่เดินทางมาถึงสหราชอาณาจักรพร้อมกับ "ใบเรียกเก็บเงินผิดกฎหมาย" (กล่าวคือมาจากประเทศที่มีโรคระบาด) ต้องกลับไปที่ลาซาเรตแห่งมอลตาเวนิสเมสซีนาลิวอร์โนเจนัวหรือ มาร์เซย์เพื่อทำการกักกันให้เสร็จสมบูรณ์หรือเพื่อให้สินค้าของพวกเขาเปิดและออกอากาศ ตั้งแต่ปี 1741 Stangate Creek (บนMedway) เคยเป็นด่านกักกัน แต่มีให้เฉพาะเรือที่มีค่าสุขภาพที่สะอาดเท่านั้น ใน 1,755 lazarets ในรูปแบบของลอยโถส้วมถูกจัดตั้งขึ้นในประเทศอังกฤษเป็นครั้งแรกทำความสะอาดของสินค้า (โดยเฉพาะอย่างยิ่งการสัมผัสกับน้ำค้าง ) ได้รับการดำเนินการก่อนหน้านี้บนดาดฟ้าของเรือ ไม่มีการตรวจสอบทางการแพทย์ แต่การควบคุมเป็นความรับผิดชอบของเจ้าหน้าที่ศุลกากรและกักกัน ในปี 1780 เมื่อเกิดโรคระบาดในโปแลนด์แม้แต่เรือที่มีเมล็ดพืชจากทะเลบอลติกก็ต้องใช้เวลาสี่สิบวันในการกักกันและแกะและขนส่งสินค้าของพวกเขา แต่เนื่องจากข้อร้องเรียนส่วนใหญ่จากเอดินบะระและลี ธ จึงมีข้อยกเว้นสำหรับเมล็ดพืชหลังจากนั้น วันที่. ประมาณปี 1788 คำสั่งของสภากำหนดให้เรือทุกลำต้องรับผิดชอบในการกักกันเพื่อยกกธงสีเหลืองในเวลากลางวันและแสดงแสงที่หัวเสาบนเรือหลักในเวลากลางคืนในกรณีที่พบเรือในทะเลหรือเมื่อเดินทางมาถึงภายในสี่ไมล์ของชายฝั่งบริเตนใหญ่หรือไอร์แลนด์ [65]

หลังจากปี 1800 เรือจากประเทศที่ได้รับผลกระทบจากโรคระบาด (หรือมีตั๋วเหม็น) ได้รับอนุญาตให้ทำการกักกันใน Medway แทนที่จะไปที่ท่าเรือเมดิเตอร์เรเนียนระหว่างทางและมีการสร้าง lazaret ที่กว้างขวางบน Chetney Hill ใกล้Chatham (แม้ว่าจะอยู่ในภายหลังก็ตาม พังยับเยิน). การใช้ซากศพลอยตัวเป็น lazarets ยังคงดำเนินต่อไปเช่นเดิม ในปี 1800 เรือสองลำที่ซ่อนตัวจากMogadorในโมร็อกโกได้รับคำสั่งให้จมลงพร้อมกับสินค้าที่Noreเจ้าของได้รับการชดใช้ ที่ซ่อนของสัตว์ถูกสงสัยว่าเป็นที่ซ่อนของการติดเชื้อพร้อมกับรายการอื่น ๆ ที่ยาวนานและสิ่งเหล่านี้ต้องถูกเปิดเผยบนดาดฟ้าเรือเป็นเวลายี่สิบเอ็ดวันหรือน้อยกว่า (หกวันสำหรับการขนส่งสินค้าแต่ละครั้ง) จากนั้นจึงขนส่งไปยัง lazaret ซึ่งพวกเขาถูกเปิดและออกอากาศต่อไปอีกสี่สิบวัน การกักเรือทั้งหมดมีตั้งแต่หกสิบถึงหกสิบห้าวันรวมถึงเวลาในการขนถ่ายสินค้าอีกครั้ง นักบินต้องผ่านสิบห้าวันบนเรือพักฟื้น ตั้งแต่ปีพ. ศ. 2389 เป็นต้นมาสถานที่กักกันในสหราชอาณาจักรก็ค่อยๆลดลงในขณะที่ร่องรอยสุดท้ายของกฎหมายกักกันของอังกฤษถูกลบออกโดยพระราชบัญญัติสาธารณสุขจากปีพ. ศ. 2439 ซึ่งได้ยกเลิกพระราชบัญญัติกักกันของปีพ. ศ. 2368 (โดยขึ้นอยู่กับมาตราของการกระทำอื่น ๆ ) และย้ายจากองคมนตรีไปยังคณะกรรมการรัฐบาลท้องถิ่นมีอำนาจในการจัดการกับเรือที่มาถึงที่ติดเชื้อไข้เหลืองหรือโรคระบาด อำนาจที่จะจัดการกับเรืออหิวาตกโรคได้รับการโอนแล้วโดยพระราชบัญญัติการสาธารณสุข 1875 [65]

กฎระเบียบของอังกฤษ 9 พฤศจิกายน 1896 นำไปใช้กับโรคไข้เหลือง , โรคระบาดและโรคอหิวาต์เจ้าหน้าที่กรมศุลกากรตลอดจนRoyal Coast GuardและBoard of Trade (สำหรับการส่งสัญญาณ) เราได้รับอำนาจในการดำเนินการขั้นตอนแรก พวกเขารับรองเป็นลายลักษณ์อักษรนายเรือที่คาดว่าจะติดเชื้อและกักเรือไว้ชั่วคราวเป็นเวลาไม่เกินสิบสองชั่วโมงโดยแจ้งไปยังหน่วยงานสุขาภิบาลของท่าเรือ. เจ้าหน้าที่ทางการแพทย์ของท่าเรือขึ้นเรือและตรวจสอบทุกคนในนั้น ทุกคนที่พบว่าติดเชื้อจะถูกนำตัวส่งโรงพยาบาลและถูกกักกันภายใต้คำสั่งของเจ้าหน้าที่ทางการแพทย์และเรือยังคงอยู่ภายใต้คำสั่งของเขา ทุกคนที่สงสัยว่าอาจถูกควบคุมตัวบนเรือเป็นเวลา 48 ชั่วโมงหรือถูกนำตัวส่งโรงพยาบาลในช่วงเวลาใกล้เคียงกัน คนอื่น ๆ ทุกคนมีอิสระที่จะลงจอดเมื่อแจ้งที่อยู่ของจุดหมายปลายทางเพื่อส่งไปยังหน่วยงานท้องถิ่นที่เกี่ยวข้องเพื่อให้ผู้โดยสารและลูกเรือที่แยกย้ายกันไปได้รับการสังเกตการณ์เป็นรายบุคคลเป็นเวลาสองสามวัน จากนั้นเรือได้รับการฆ่าเชื้อศพถูกฝังในทะเลเสื้อผ้าที่ติดเชื้อผ้าปูที่นอน ฯลฯ ทำลายหรือฆ่าเชื้อและน้ำท้องเรือและน้ำอับเฉาสูบออกในระยะที่เหมาะสมก่อนที่เรือจะเข้าเทียบท่าหรืออ่าง เมลไม่ได้รับการกักขัง เรือที่จมอยู่ในระยะ 3 ไมล์จากชายฝั่งต้องบินธงสีเหลืองและสีดำที่เสาหลักตั้งแต่พระอาทิตย์ขึ้นถึงพระอาทิตย์ตก [65]

สหรัฐอเมริกา[ แก้ไข]

ในสหรัฐอเมริกาอำนาจในการกักกันผู้ที่เป็นโรคติดเชื้อจะแยกระหว่างรัฐบาลของรัฐและรัฐบาลกลาง รัฐ (และรัฐบาลเผ่าที่ได้รับการยอมรับจากรัฐบาลกลาง) [66]มีอำนาจหลักในการกักกันผู้คนภายในขอบเขตของพวกเขา เขตอำนาจศาลของรัฐบาลกลางใช้เฉพาะกับผู้ที่ย้ายข้ามพรมแดนของรัฐหรือระดับประเทศหรือบุคคลที่มีทรัพย์สินของรัฐบาลกลาง [67]

กฎของรัฐบาลกลาง[ แก้ไข]

โรคติดต่อที่ได้รับอนุญาตจากการควบคุมตัวการควบคุมตัวหรือการปล่อยตัวตามเงื่อนไขจะต้องระบุไว้ในคำสั่งบริหารของประธานาธิบดี[68] ในปี 2014 ซึ่งรวมถึงคำสั่งบริหาร 13295 [69] 13375 และ 13674; คำสั่งผู้บริหารล่าสุดระบุโรคติดเชื้อต่อไปนี้: อหิวาตกโรค , โรคคอตีบติดเชื้อวัณโรค , โรคระบาด , โรคฝีดาษ , ไข้เหลือง , โรคไข้เลือดออกไวรัส ( Lassa , บูร์ก , Ebola , ไครเมียคองโก , อเมริกาใต้และอื่น ๆ ที่ยังไม่ได้แยกหรือตั้งชื่อ) กลุ่มอาการของระบบทางเดินหายใจเฉียบพลันรุนแรง (ซาร์ส) และไข้หวัดใหญ่จากนวนิยายหรือแหล่งที่มาที่เกิดขึ้นใหม่ [70]

กรมอนามัยและความมั่นคงของมนุษย์เป็นผู้รับผิดชอบสำหรับการตัดสินใจกักกันโดยเฉพาะศูนย์ควบคุมและป้องกันโรคของกองการย้ายถิ่นของโลกและการกักเก็บ ณ วันที่ 21 มีนาคม พ.ศ. 2560 ข้อบังคับของศูนย์ควบคุมและป้องกันโรค (CDC) ระบุ: [71]

  • เที่ยวบินของผู้โดยสารเชิงพาณิชย์ทั้งหมดต้องรายงานการเสียชีวิตหรือเจ็บป่วยต่อ CDC
  • บุคคลจะต้องยื่นขอใบอนุญาตเดินทางหากพวกเขาอยู่ภายใต้คำสั่งกักกันการแยกตัวหรือการปล่อยตามเงื่อนไขของรัฐบาลกลาง
  • เมื่อบุคคลที่ย้ายไปมาระหว่างรัฐของสหรัฐอเมริกา "เชื่ออย่างมีเหตุผลว่าติดเชื้อ" ด้วยโรคติดต่อที่สามารถกักกันได้ใน "ระยะที่เข้าเกณฑ์" CDC อาจจับกุมหรือตรวจสอบบุคคลนั้นเพื่อหาการติดเชื้อที่อาจเกิดขึ้น
  • ซึ่งรวมถึงหน่วยงานกำกับดูแลใหม่ที่อนุญาตให้ผู้อำนวยการ CDC ห้ามนำเข้าสัตว์หรือผลิตภัณฑ์ที่เป็นภัยคุกคามต่อสุขภาพของประชาชน

กฎระเบียบ:

  • ไม่อนุญาตการทดสอบภาคบังคับทางการแพทย์ฉีดวัคซีนหรือการรักษาทางการแพทย์โดยไม่ก่อนที่ความยินยอม
  • กำหนดให้ CDC ให้คำแนะนำบุคคลที่ต้องเข้ารับการตรวจทางการแพทย์ว่าพวกเขาจะดำเนินการโดยเจ้าหน้าที่สาธารณสุขที่ได้รับอนุญาตและได้รับความยินยอมล่วงหน้า
  • รวมถึงการที่แข็งแกร่งกระบวนการคุ้มครองสำหรับบุคคลที่อยู่ภายใต้คำสั่งของสุขภาพของประชาชนรวมทั้งสิทธิในการให้คำปรึกษาสำหรับยากจนบุคคล
  • จำกัด เวลาไว้ที่ 72 ชั่วโมงที่บุคคลใดบุคคลหนึ่งอาจถูกจับกุมได้ในระหว่างการออกคำสั่งของรัฐบาลกลางสำหรับการแยกการกักกันหรือการปล่อยตัวตามเงื่อนไข

สถานกักกันของสหรัฐอเมริกา[ แก้ไข]

ส่วนของการย้ายถิ่นของโลกและการกักเก็บ (DGMQ) ของสหรัฐศูนย์ควบคุมโรค (CDC) ดำเนินการสถานที่กักกันขนาดเล็กที่จำนวนของสหรัฐพอร์ตของรายการ ในปี 2014 สิ่งเหล่านี้รวมถึงการข้ามฝั่งหนึ่งแห่ง (ในเอลพาโซเท็กซัส ) และสนามบินนานาชาติ 19 แห่ง[72] [73] [หมายเหตุ 1] นอกจากท่าเรือที่ตั้งอยู่แล้วแต่ละสถานียังรับผิดชอบในการกักกันนักท่องเที่ยวที่อาจติดเชื้อที่เข้ามาทางท่าเรือใด ๆ ในภูมิภาคที่ได้รับมอบหมาย สิ่งอำนวยความสะดวกเหล่านี้ค่อนข้างเล็ก แต่ละคนดำเนินการโดยเจ้าหน้าที่สองสามคนและสามารถรองรับผู้เดินทางได้ 1-2 คนในช่วงเวลาสังเกตสั้น ๆ[73]ประมาณการค่าใช้จ่ายสำหรับการตั้งค่าสถานที่ขนาดใหญ่ชั่วคราวสามารถรองรับได้ 100-200 นักท่องเที่ยวเป็นเวลาหลายสัปดาห์ได้รับการตีพิมพ์โดยสนามบินสหกรณ์โครงการวิจัย (ACRP) ในปี 2008 ของการขนส่งคณะกรรมการวิจัย [73]

การกักกันสินค้านำเข้าของสหรัฐฯ[ แก้ไข]

สหรัฐอเมริกากำหนดให้มีการกักกันสินค้านำเข้าทันทีหากมีการระบุโรคติดต่อและสามารถตรวจสอบย้อนกลับไปยังการขนส่งหรือผลิตภัณฑ์บางอย่างได้ การนำเข้าทั้งหมดจะถูกกักกันด้วยหากโรคนี้ปรากฏในประเทศอื่น ๆ [ ต้องการอ้างอิง ]ตามหัวข้อ42 USC §§264และ 266 ที่ เก็บถาวรเมื่อวันที่ 24 กันยายน 2015 ที่Wayback Machineกฎเกณฑ์เหล่านี้ให้เลขาธิการด้านสุขภาพและบริการมนุษย์ในยามสงบและอำนาจในช่วงสงครามในการควบคุมการเคลื่อนย้ายของผู้คนเข้าและภายในสหรัฐอเมริกาเพื่อ ป้องกันการแพร่ระบาดของโรคติดต่อ

อาคารโรงพยาบาลกักกัน (lazaretto) ที่สถานีกักกันแม่น้ำโคลัมเบียอันเก่าแก่ใกล้เมือง Knappton รัฐวอชิงตัน

ประวัติกฎหมายกักกันในสหรัฐอเมริกา[ แก้ไข]

บริการสาธารณสุขด่านกักกัน, นิวออร์ , หลุยเซีย 1957

กฎหมายกักกันเริ่มขึ้นในอาณานิคมอเมริกาในปี 1663 เมื่อพยายามควบคุมการระบาดของไข้ทรพิษเมืองนิวยอร์กจึงได้จัดตั้งเขตกักกัน ในยุค 1730 เมืองสร้างสถานีกักกันบนเกาะ Bedloe ของ[74]ฟิลาเดล Lazarettoเป็นโรงพยาบาลแห่งแรกกักกันในสหรัฐอเมริกาที่สร้างขึ้นใน 1799 ใน Tinicum Township , เดลาแวร์ , เพนซิล[75]มีสถานที่สำคัญของชาติที่คล้ายกันเช่นมีด่านกักกันแม่น้ำโคลัมเบีย , เกาะ Swinburne และเกาะแองเจิล ศัตรูบ้านในคองคอร์ด, แมสซาชูเซต ถูกนำมาใช้เร็วที่สุดเท่าที่ 1752 เพื่อกักกันผู้ที่ทุกข์ทรมานจากอหิวาตกโรควัณโรคและไข้ทรพิษ

ในช่วงต้นเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2375 ระหว่างการแพร่ระบาดของอหิวาตกโรคในนิวยอร์กผู้ว่าการเอโนส ธ รอปได้เรียกประชุมสภานิติบัญญัติวาระพิเศษในวันที่ 21 มิถุนายนเพื่อผ่านพระราชบัญญัติการสาธารณสุขโดยสภานิติบัญญัติแห่งรัฐทั้งสอง รวมอยู่ในการกักกันอย่างเข้มงวดตามแนวชายแดนนิวยอร์ก - แคนาดาตอนบนและตอนล่าง นอกจากนี้วอลเตอร์บราวน์นายกเทศมนตรีนครนิวยอร์กได้จัดตั้งเขตกักกันผู้คนและสินค้าทั้งหมดในยุโรปและเอเชียซึ่งห้ามเรือเข้าใกล้เมืองเกินกว่า 300 หลาและยานพาหนะทั้งหมดได้รับคำสั่งให้หยุดห่างออกไป 1.5 ไมล์ [76]

สถานีตรวจผู้อพยพบนเกาะเอลลิสซึ่งสร้างขึ้นในปีพ. ศ. 2435 มักถูกเข้าใจผิดว่าเป็นสถานีกักกันอย่างไรก็ตามโรงพยาบาลทางทะเล ( โรงพยาบาลผู้อพยพเอลลิสไอส์แลนด์ ) มีคุณสมบัติเป็นสถานที่รักษาโรคติดต่อเพื่อจัดการกับโรคที่รุนแรงน้อยกว่าเช่นโรคหัดเท่านั้นริดสีดวงทวารและขั้นตอนที่น้อยกว่าของวัณโรคและโรคคอตีบ ผู้ที่ป่วยด้วยไข้ทรพิษไข้เหลืองอหิวาตกโรคโรคเรื้อนหรือไข้ไทฟอยด์ไม่สามารถรับหรือรับการรักษาที่นั่นได้[ ต้องการอ้างอิง ]

Mary Mallonถูกกักกันในปี 2450 ภายใต้กฎบัตรมหานครนิวยอร์กมาตรา 1169–1170 [77]ซึ่งอนุญาตให้คณะกรรมการสุขภาพของนครนิวยอร์ก "นำออกไปยังสถานที่ที่เหมาะสม ... บุคคลใดก็ตามที่ป่วยด้วยโรคติดต่อโรคระบาดหรือโรคติดเชื้อ " [78]

ในช่วงที่ไข้หวัดใหญ่ระบาดในปี พ.ศ. 2461ผู้คนก็ถูกกักกันเช่นกัน โดยทั่วไปแล้วผู้ต้องสงสัยว่าเป็นโรคติดเชื้อจะได้รับการร้องขอให้กักกันตัวเองโดยสมัครใจและกฎเกณฑ์การกักกันของรัฐบาลกลางและท้องถิ่นเท่านั้นที่ถูกเรียกใช้อย่างผิดปกติตั้งแต่นั้นมารวมถึงกรณีที่สงสัยว่าเป็นไข้ทรพิษในปีพ. ศ. 2506 [79]

พระราชบัญญัติการบริการสาธารณสุข พ.ศ. 2487 "เพื่อจับกุมคุมขังและตรวจสอบผู้ติดเชื้อบางรายที่มีแนวโน้มที่จะก่อให้เกิดการแพร่กระจายของโรคระหว่างรัฐโดยเฉพาะ" ได้กำหนดอำนาจกักกันของรัฐบาลกลางเป็นครั้งแรกอย่างชัดเจน มันทำให้หน่วยบริการสาธารณสุขของสหรัฐอเมริกามีความรับผิดชอบในการป้องกันการนำส่งและแพร่กระจายของโรคติดต่อจากต่างประเทศเข้ามาในสหรัฐอเมริกาและขยายอำนาจการกักกันให้ครอบคลุมเครื่องบินที่เข้ามา[6]พระราชบัญญัติระบุว่า "... บุคคลใด ๆ ที่เชื่ออย่างมีเหตุผลว่าติดโรคติดต่อในระยะที่เข้าเกณฑ์และ ... หากพบว่าติดเชื้ออาจถูกกักตัวไว้ในช่วงเวลาดังกล่าวและในลักษณะที่อาจมีความจำเป็นตามสมควร" [80]

ไม่มีคำสั่งกักกันของรัฐบาลกลางออกจาก 1963 จนกระทั่งในปี 2020 ในฐานะพลเมืองอเมริกันถูกอพยพออกจากประเทศจีนในช่วงCOVID-19 การแพร่ระบาด [81]

รายชื่อบริการกักกันในโลก[ แก้ไข]

เขตกักบริเวณเด่น[ แก้ไข]

หมู่บ้านอายม ค.ศ. 1665 (โรคระบาด) [ แก้ไข]

Eyamเป็นหมู่บ้านในสหราชอาณาจักรที่กำหนดให้มีการฆ่าเชื้อในวงล้อมเพื่อหยุดการแพร่กระจายของกาฬโรคไปยังชุมชนอื่น ๆ ในปี 1665 โรคระบาดดำเนินไปอย่างยาวนานกว่า 14 เดือนและมีบัญชีหนึ่งระบุว่าได้คร่าชีวิตชาวบ้านไปอย่างน้อย 260 คน [83]คริสตจักรใน Eyam มีบันทึกของบุคคล 273 คนที่ตกเป็นเหยื่อของโรคระบาด [84]

Convict ship Surry , Sydney Harbour, 1814 (ไทฟอยด์) [ แก้]

การกักกันเรือนักโทษSurryบนชายฝั่งทางเหนือของอ่าวซิดนีย์ในปี พ.ศ. 2357 ซึ่งเป็นการกักกันครั้งแรกในออสเตรเลีย

เมื่อวันที่ 28 กรกฎาคม พ.ศ. 2357 เรือของนักโทษSurryเดินทางมาถึงท่าเรือซิดนีย์จากอังกฤษ มีผู้เสียชีวิตด้วยโรคไทฟอยด์สี่สิบหกคนในระหว่างการเดินทางรวมถึงนักโทษ 36 คนและเรือถูกกักบริเวณบนชายฝั่งทางเหนือ นักโทษถูกลงจอดและมีการจัดตั้งค่ายในบริเวณใกล้เคียงกับถนนเจฟฟรีย์ในเคอริบิลลีในปัจจุบัน นี่เป็นไซต์แรกในออสเตรเลียที่ถูกใช้เพื่อวัตถุประสงค์ในการกักกัน [85]

'ไทฟอยด์แมรี' (US), 1907–1910 และ 1915–1938 [ แก้]

Mary Mallonเป็นพ่อครัวที่พบว่าเป็นพาหะของSalmonella enterica subsp entericaซึ่งเป็นสาเหตุของไข้ไทฟอยด์และถูกบังคับให้แยกเชื้อในปี 1907 ถึง 1910 มีผู้ติดเชื้ออย่างน้อย 53 รายและเสียชีวิต 3 ราย ต่อจากนั้นเธอใช้เวลาอีก 23 ปีในการแยกตัวก่อนที่เธอจะเสียชีวิตในปี 2481 การปรากฏตัวของแบคทีเรียในถุงน้ำดีของเธอได้รับการยืนยันจากการชันสูตรพลิกศพ [86]

ซามัวตะวันออก พ.ศ. 2461 (การระบาดของโรคไข้หวัดใหญ่) [ แก้]

ในช่วงการระบาดใหญ่ของไข้หวัดใหญ่ 1918นั้นผู้ว่าการรัฐ อเมริกันซามัว , จอห์นมาร์ติน Poyerกำหนดเต็มอายัดป้องกันของเกาะจากเรือทั้งหมดที่เข้ามาประสบความสำเร็จในการป้องกันโรคไข้หวัดใหญ่จากการติดไวรัสประชากรและจึงบรรลุการเสียชีวิตเป็นศูนย์ภายในดินแดน[24]ตรงกันข้ามซามัวตะวันตกที่ควบคุมโดยนิวซีแลนด์ ซึ่งอยู่ใกล้เคียงเป็นกลุ่มที่ได้รับผลกระทบหนักที่สุดโดยมีอัตราการติดเชื้อ 90% และผู้ใหญ่กว่า 20% เสียชีวิตจากโรคนี้ ความล้มเหลวของรัฐบาลนิวซีแลนด์ในการป้องกันและควบคุมไข้หวัดใหญ่สเปนในเวลาต่อมาทำให้ความรู้สึกต่อต้านอาณานิคมของชาวซามัวกลับมาอีกครั้งซึ่งนำไปสู่ความเป็นอิสระในที่สุด[ ต้องการอ้างอิง ]

เกาะกรุยนาร์ด พ.ศ. 2485-2533 (โรคแอนแทรกซ์) [ แก้]

ในปี 1942 ในระหว่างสงครามโลกครั้งที่สองกองทัพอังกฤษทดสอบโปรแกรมอาวุธของพวกเขาทางชีวภาพบนเกาะ Gruinardและติดเชื้อด้วยโรคระบาด ต่อจากนั้นได้มีการวางคำสั่งกักบริเวณบนเกาะ การกักกันถูกยกเลิกในปี 2533 [87]เมื่อเกาะได้รับการประกาศว่าปลอดภัยและฝูงแกะก็ถูกปล่อยขึ้นไปบนเกาะ

นักสำรวจอวกาศชุดอพอลโล พ.ศ. 2512-2514 [ แก้]

ระหว่างวันที่ 24 กรกฎาคม พ.ศ. 2512 ถึงวันที่ 9 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2514 นักบินอวกาศของอพอลโล 11 , อพอลโล 12และอพอลโล 14ถูกกักกัน (ในแต่ละกรณีเป็นเวลารวม 21 วัน) หลังจากกลับมายังโลกซึ่งในตอนแรกพวกเขาได้รับการกู้คืนจากนั้นจึงถูกย้ายไป ไปทางจันทรคติรับห้องปฏิบัติการเพื่อป้องกันไม่ให้เป็นไปได้การปนเปื้อนนพเคราะห์จากจุลินทรีย์จากดวงจันทร์ ตัวอย่างดวงจันทร์ทั้งหมดถูกเก็บไว้ในสภาพแวดล้อมทางชีวภาพของห้องปฏิบัติการรับดวงจันทร์เพื่อทำการทดสอบเบื้องต้น

ยูโกสลาเวีย พ.ศ. 2515 (ไข้ทรพิษ) [ แก้]

The 1972 Yugoslav smallpox outbreak was the final outbreak of smallpox in Europe. The World Health Organization fought the outbreak with extensive quarantine and a cordon sanitaire, and the government instituted martial law.

Case of Kaci Hickox' return to US, 2014 (Ebola)[edit]

In 2014, Kaci Hickox, a Doctors Without Borders nurse from Maine, legally battled 21-day quarantines imposed by the states of New Jersey and Maine after returning home from treating Ebola patients in Sierra Leone.[88]"Hickox ถูกกักบริเวณในเต็นท์แพทย์เป็นเวลาหลายวันเนื่องจากรัฐนิวเจอร์ซีย์ประกาศกฎข้อบังคับใหม่ของอีโบลาในวันที่เธอมาถึงในที่สุดเธอก็ได้รับอนุญาตให้เดินทางไปยังรัฐเมนซึ่งรัฐพยายามกำหนด 'การกักกันโดยสมัครใจ' ก่อนที่จะพยายามและไม่สามารถสร้างบัฟเฟอร์ได้ ระหว่างเธอกับคนอื่น ๆ ผู้พิพากษาของรัฐปฏิเสธความพยายามที่จะ จำกัด การเคลื่อนไหวของเธอโดยบอกว่าเธอไม่ได้รับการคุกคามตราบใดที่เธอไม่ได้แสดงอาการของอีโบลา Hickox กล่าวว่าผู้เชี่ยวชาญด้านการดูแลสุขภาพเช่นเดียวกับที่ศูนย์ควบคุมและป้องกันโรคแห่งสหรัฐอเมริกา - ไม่ใช่นักการเมืองเช่น New Jersey Gov. Chris Christie และ Maine Gov. Paul LePage - ควรรับผิดชอบในการตัดสินใจที่มีพื้นฐานมาจากวิทยาศาสตร์ไม่ใช่ความกลัว " [89]

COVID-19 ระบาดปี 2563 - ปัจจุบัน[ แก้ไข]

ป้ายบอกทางที่ทางออกบนทางหลวงระหว่างรัฐ 91ในรัฐเวอร์มอนต์ซึ่งถ่ายเมื่อเดือนพฤศจิกายน 2020

ในระหว่างการระบาดของโควิด -19หน่วยงานของรัฐหลายหน่วยงานออกมาตรการกักกันเพื่อพยายามควบคุมการแพร่ระบาดของไวรัสอย่างรวดเร็ว กักกันเหมือนข้อ จำกัด ในการเคลื่อนไหวรวมcurfewsและข้อ จำกัด อธิบายนานัปการที่เข้าพักที่บ้านคำสั่งคำสั่งที่พักพิงในสถานที่, การปิดหรือlockdowns

เมื่อวันที่ 26 มีนาคม 2020 1.7 พันล้านคนทั่วโลกอยู่ภายใต้รูปแบบของบางออกโรง , [90]ซึ่งเพิ่มขึ้นเป็น 2.6 พันล้านคนในอีกสองวันต่อมารอบหนึ่งในสามของประชากรโลก [91] [92]

หูเป่ย[ แก้ไข]

ในมณฑลหูเป่ย์ที่มาของการแพร่ระบาดเป็นวงล้อม sanitaireถูกกำหนดไว้ในหวู่ฮั่นและเมืองใหญ่อื่น ๆ ในประเทศจีนที่มีผลต่อประมาณ 500 ล้านคนซึ่งเป็นประวัติการณ์ในระดับในประวัติศาสตร์ของมนุษย์[93]การ จำกัด อัตราการแพร่กระจายของโรค . 'การปิดล้อม' ของหวู่ฮั่นและต่อมา 'การปิดล้อม' ในวงกว้างขึ้นทั่วมณฑลหูเป่ยเริ่มขึ้นในวันที่ 23 มกราคม 2020 ในขั้นตอนนี้การแพร่กระจายของไวรัสในจีนแผ่นดินใหญ่กำลังเพิ่มขึ้นประมาณ 50% ในกรณีต่อวัน ในวันที่ 8 กุมภาพันธ์อัตราการแพร่กระจายรายวันลดลงต่ำกว่า 10% สำหรับตัวเลขดูCOVID-19 การแพร่ระบาดในจีนแผ่นดินใหญ่

อิตาลี[ แก้]

ในขณะที่การระบาดแพร่กระจายไปที่นั่นเริ่มตั้งแต่วันที่ 22 กุมภาพันธ์ 2020 ได้มีการกำหนดเขตสุขาภิบาลในกลุ่มของเทศบาลต่างๆอย่างน้อย 10 แห่งในภาคเหนือของอิตาลีโดยสามารถกักกันผู้คนได้มากกว่า 50,000 คนอย่างมีประสิทธิภาพ [94] [95]ตามมาในวันที่สองเมื่อมีการประกาศว่าผู้ป่วยที่ถูกตรวจพบกระโจนขึ้นอย่างมาก (ช่วงวันที่ 21 ถึง 23 กุมภาพันธ์มีการเพิ่มขึ้น 567%, 295% และ 90% ทุกวันตามลำดับ) อีกหนึ่งสัปดาห์ต่อมาอัตราการเพิ่มขึ้นของผู้ป่วยในอิตาลีลดลงอย่างมาก (ช่วงวันที่ 29 กุมภาพันธ์ถึง 4 มีนาคมมีการเพิ่มขึ้นทุกวัน 27%, 50%, 20%, 23% และ 23%)

ในวันที่ 8 มีนาคม 2020 พื้นที่ทางตอนเหนือของอิตาลีที่กว้างกว่ามากถูก จำกัด การกักกันซึ่งมีประชากรประมาณ 16 ล้านคน [96] ในวันถัดไปการกักกันได้ขยายออกไปทั่วทั้งอิตาลีโดยมีผลในวันที่ 10 มีนาคม พ.ศ. 2563 ทำให้มีผู้คนราว 60 ล้านคนอยู่ภายใต้การกักกัน [97]

ทีมผู้เชี่ยวชาญของจีนพร้อมเสบียง 31 ตันเดินทางถึงกรุงโรมในวันที่ 13 มีนาคม 2020 เพื่อช่วยอิตาลีต่อสู้กับไวรัส [98]

เมื่อวันที่ 22 มีนาคม 2020 รัสเซียส่งเครื่องบิน Ilyushin 76 จำนวน 9 ลำพร้อมนักไวรัสวิทยาผู้เชี่ยวชาญระบาดวิทยาอุปกรณ์ทางการแพทย์และเภสัชกรรมในปฏิบัติการช่วยเหลือด้านมนุษยธรรมที่สื่ออิตาลีขนานนามว่า "From Russia With Love" [99] [100]

ในที่สุดการปิดล้อมก็ขยายออกไปจนถึงวันที่ 3 พฤษภาคมแม้ว่าจะเริ่มตั้งแต่วันที่ 14 เมษายนร้านเครื่องเขียนร้านหนังสือและร้านขายเสื้อผ้าเด็กก็ได้รับอนุญาตให้เปิดได้ [101]

ในวันที่ 26 เมษายน 2020 มีการประกาศสิ่งที่เรียกว่า "ระยะที่ 2" โดยจะเริ่มตั้งแต่วันที่ 4 พฤษภาคม การเคลื่อนไหวข้ามภูมิภาคยังคงเป็นสิ่งต้องห้ามในขณะที่การเคลื่อนไหวระหว่างเทศบาลได้รับอนุญาตให้เยี่ยมญาติหรือเพื่อเหตุผลด้านการทำงานและสุขภาพเท่านั้น [102]ยิ่งไปกว่านั้นโรงงานที่ปิดแล้วสามารถเปิดได้อีกครั้ง แต่โรงเรียนบาร์ร้านอาหารและร้านตัดผมยังคงปิดอยู่ [103]

ณ วันที่ 4 พฤษภาคม 2020 เมื่อมีผู้ป่วยรายใหม่เกิดขึ้นประมาณ 0.5% (ประมาณ 1,600 คน) ต่อวันและลดลงอย่างต่อเนื่องคาดว่าพิพิธภัณฑ์และร้านค้าปลีกจะเปิดให้บริการอีกครั้งตั้งแต่วันที่ 18 พฤษภาคมในขณะที่ร้านทำผมบาร์และร้านอาหารคาดว่าจะเปิดอีกครั้ง อย่างเต็มที่ในวันที่ 1 มิถุนายน [104]

ในเวลาต่อมาการผ่อนคลายข้อ จำกัด ในการปิดกั้นก็ถูกพลิกกลับเมื่อไวรัสแพร่กระจายไปทั่วประเทศอีกระลอก [ ต้องการอ้างอิง ]

ส่วนที่เหลือของยุโรป[ แก้ไข]

สโลวาเกียปิดพรมแดนไม่ให้มีผู้อยู่อาศัยเนื่องจากการระบาดของโรคโคโรนาไวรัส 2019

ในขณะที่กรณีของไวรัสแพร่กระจายไปยังประเทศต่างๆในยุโรปจำนวนมากขึ้นตามตัวอย่างก่อนหน้านี้ของจีนและอิตาลีและเริ่มกำหนดนโยบายการปิดกั้น ที่โดดเด่นในหมู่นี้ ได้แก่ไอร์แลนด์ (ซึ่งโรงเรียนปิดในช่วงกลางเดือนมีนาคมในช่วงที่เหลือของเดือนและมีการกำหนดขนาดการประชุม), [105] สเปน (ซึ่งมีการประกาศปิดตัวเมื่อวันที่ 14 มีนาคม), [106] สาธารณรัฐเช็ก , นอร์เวย์ , เดนมาร์ก , ไอซ์แลนด์ , โปแลนด์ , ตุรกีและฝรั่งเศสในขณะที่สหราชอาณาจักรล้าหลังอย่างเห็นได้ชัดในการนำมาตรการดังกล่าวมาใช้[107]

ณ วันที่ 18 มีนาคม 2020 มีผู้คนมากกว่า 250 ล้านคนถูกปิดกั้นทั่วยุโรป [108]

ส่วนที่เหลือของโลก[ แก้ไข]

ในบริบทของการเริ่มต้นของการระบาดในอู่ฮั่นประเทศใกล้เคียงหรือใกล้เคียงกับจีนได้ใช้แนวทางที่ระมัดระวัง ตัวอย่างเช่นศรีลังกามาเก๊าฮ่องกงเวียดนามญี่ปุ่นและเกาหลีใต้ได้กำหนดให้มีการปิดตัวในระดับหนึ่งภายในวันที่ 19 กุมภาพันธ์[109]ในขณะที่ประเทศต่างๆทั่วโลกรายงานตัวเลขผู้ป่วยและผู้เสียชีวิตที่เพิ่มขึ้นเรื่อย ๆ ประเทศต่างๆก็เริ่มประกาศข้อ จำกัด และการปิดกั้นการเดินทาง[109]แอฟริกาและละตินอเมริกาค่อนข้างล่าช้าในการแพร่กระจายของไวรัส แต่แม้กระทั่งในทวีปเหล่านี้ประเทศต่างๆก็เริ่มกำหนดห้ามการเดินทางและการปิดกั้น บราซิลและเม็กซิโกเริ่มการปิดกั้นในช่วงปลายเดือนกุมภาพันธ์และส่วนที่เหลือของละตินอเมริกาตามมาในช่วงต้นเดือนมีนาคม[109]แอฟริกาส่วนใหญ่ถูกปิดตายเมื่อต้นเดือนเมษายน[109] Kenya, for example, blocked certain international flights and subsequently placed a ban on 'global' meetings.[110]

As of 1 April 2020, more than 280 million people, or about 86% of the population, were under some form of lockdown in the United States,[111] 59 million people were in lockdown in South Africa,[112] and 1.3 billion people were in lockdown in India.[113][114]

Self-quarantine[edit]

Self-quarantine (or self-isolation) is a popular term that emerged during the COVID-19 pandemic, which spread to most countries in 2020. Citizens able to do so were encouraged to stay home to curb the spread of the disease.

Other uses[edit]

U.S. President John F. Kennedy euphemistically referred to the U.S. Navy's interdiction of shipping en route to Cuba during the Cuban Missile Crisis as a "quarantine" rather than a blockade, because a quarantine is a legal act in peacetime, whereas a blockade is defined as an act of aggression under the U.N. Charter.[115]

ในทางวิทยาศาสตร์คอมพิวเตอร์ "การกักบริเวณ" อธิบายถึงการใส่ไฟล์ที่ติดไวรัสคอมพิวเตอร์ลงในไดเร็กทอรีพิเศษเพื่อกำจัดภัยคุกคามที่ก่อให้เกิดขึ้นโดยไม่ต้องลบทิ้งอย่างถาวร [116]

คำภาษาสเปนสำหรับการกักกัน(la) cuarentenaหมายถึงช่วงเวลาของการกักขังหลังคลอดที่แม่ใหม่และลูกน้อยของเธอได้รับการปกป้องจากโลกภายนอก [117]

ดูเพิ่มเติม[ แก้ไข]

หมายเหตุ[ แก้ไข]

  1. ^ สนามบิน 19 แห่งที่มีสถานที่กักกันอยู่ในแองเคอเรจแอตแลนตาบอสตันชิคาโกดัลลาส / ฟอร์ต เวิร์ ธ ดีทรอยต์โฮโนลูลูฮิวสตันลอสแองเจลิสไมอามีมินนีแอโพลิสนิวยอร์กซิตี้ (JFK) นวร์กฟิลาเดลเฟียซานดิเอโกซานฟรานซิสโกซานฮวนซีแอตเทิลและวอชิงตันดีซี (Dulles)

อ้างอิง[ แก้ไข]

  1. ^ a b The Journal of Sociologic Medicine - เล่มที่ 17
  2. ^ โรนัลด์ปัญญา; Olaf Weber, eds. (2552). โรคหวัด (Online-Ausg. ed.) บาเซิล: Birkhäuser ได้ pp.  210 ISBN 978-3-7643-9894-1.
  3. ^ a b Mayer, Johanna (4 กันยายน 2018) "ที่มาของคำว่า 'กักบริเวณ' " . สืบค้นเมื่อ17 มีนาคม 2563 .
  4. ^ "Etymologia: กักกัน" โรคติดต่ออุบัติใหม่ . 19 (2) : 263. 2556. ดอย : 10.3201 / eid1902.ET1902 .
  5. ^ "quarantine: noun" . Merriam-Wesbter . สืบค้นเมื่อ2 เมษายน 2563 .
  6. ^ a b Quarantine and Isolation Centers for Disease Control and Prevention, Quarantine and Isolation , เข้าถึง 5 กุมภาพันธ์ 2020
  7. ^ Rothstein, Mark A. (2015) "จากโรคซาร์สที่จะ Ebola กฎหมายและการพิจารณาจริยธรรมสำหรับโมเดิร์นกักกัน" รีวิวอินเดียนาสุขภาพกฎหมาย 12 : 227–280 ดอย : 10.18060 / 18963 .
  8. ^ เลวีนิติ Rabbah 17 3
  9. ^ เลวีนิติ 13: 45–46
  10. ^ พระคัมภีร์: พันธสัญญาเดิม - เลวีนิติ, ตัวเลขและเฉลยธรรมบัญญัติ www.sparknotes.com , ... การลงโทษของชาวอิสราเอลสำหรับการละเมิดบางประการคือการแยกหรือขับไล่บุคคลที่กระทำผิดออกจากค่าย ... จากการเข้าใกล้สิ่งศักดิ์สิทธิ์ทางศาสนาสิ่งสกปรกทางกายภาพจะอยู่ห่างจากใจกลางอิสราเอลมากที่สุดแห่งหนึ่ง ...เข้าถึง 14 มีนาคม 2020
  11. ^ รอยเจ. เชฟฮาร์ด ภาพประกอบประวัติศาสตร์สุขภาพและการออกกำลังกายตั้งแต่ยุคก่อนประวัติศาสตร์จนถึงโลกหลังสมัยใหม่ของเรา สปริงเกอร์ . หน้า 279.
  12. ^ อาร์เธอร์ Saniotis (2012) "การแพทย์อิสลามและการแพทย์วิวัฒนาการ: การวิเคราะห์เปรียบเทียบ" . วารสารสมาคมการแพทย์อิสลามแห่งอเมริกาเหนือ . 44 (1): 44–1–8780 ดอย : 10.5915 / 44-1-8780 . PMC 3708639 PMID 23864992 การแพทย์อิสลามประกาศรูปแบบทางวินัยซึ่งรวมถึงการกักกันโรงพยาบาลและการฝึกอบรมทางคลินิกอย่างเป็นระบบ  
  13. ^ sayılı, เอดิน (ธันวาคม 2006) “ การเกิดขึ้นของต้นแบบโรงพยาบาลสมัยใหม่ในศาสนาอิสลามยุคกลาง”. Belleten (เติร์ก Tarih Kurumu) มูลนิธิวิทยาศาสตร์เทคโนโลยีและอารยธรรม. 44 : 279–86 PMID 11614259 . 
  14. ^ Dunlop, DM; โคลินจีเอส; Şehsuvaroǧlu, Bedi N. (24 เมษายน 2555). "Bīmāristān". ใน Bearman, P.; เบียนควิส ธ .; บอสเวิร์ ธ , ซีอี; แวนดอนเซลอี; Heinrichs, WP (eds.) สารานุกรมอิสลามฉบับที่สอง . ดอย : 10.1163 / 1573-3912_islam_COM_0123 .
  15. ^ กักกัน Oxford อิสลามศึกษาออนไลน์[ ลิงก์ตาย ]
  16. ^ a b c d e Sehdev, Paul S. (2002) "ต้นกำเนิดของการกักกัน" . โรคติดเชื้อทางคลินิก . 35 (9): 1071–1072 ดอย : 10.1086 / 344062 . PMID 12398064 
  17. ^ Press, The Associated (24 มีนาคม 2020) "โครเอเชีย Dubrovnik, บ้านโบราณกักกันสิ่งอำนวยความสะดวก" นิวยอร์กไทม์ส สืบค้นเมื่อ1 เมษายน 2563 .
  18. ^ ซูซานสกอตต์และคริสดันแคนชีววิทยาของภัยพิบัติ: หลักฐานจากประชากรประวัติศาสตร์เคมบริดจ์, สหราชอาณาจักร: Cambridge University Press, 2001
  19. ^ Drews, Kelly (2013). "ประวัติโดยย่อของการกักกัน" . เวอร์จิเนียเทคทบทวนประวัติศาสตร์ระดับปริญญาตรี 2 . ดอย : 10.21061 / vtuhr.v2i0.16 .
  20. Pow Powell JH, Bring Out Your Dead: The Great Plague of Yellow Fever ในฟิลาเดลเฟียในปี 1793, University of Pennsylvania Press, 2014. muse.jhu.edu , เข้าถึง 3 กุมภาพันธ์ 2020
  21. ^ Arnebeck, Bob "ประวัติย่อของไข้เหลืองในสหรัฐอเมริกา". 30 มกราคม 2551; จากBenjamin Rush ไข้เหลืองและการเกิดของการแพทย์สมัยใหม่ bobarnebeck.com , เข้าถึง 3 กุมภาพันธ์ 2020
  22. ^ The Disastrous Cordon Sanitaire Used on Honolulu's Chinatown in 1900 www.slate.com, accessed 3 February 2020
  23. ^ Mark Skubik, "Public Health Politics and the San Francisco Plague Epidemic of 1900–1904," Doctoral Thesis, San Jose State University, 2002 www.skubik.com, accessed 5 February 2020
  24. ^ a b Peter Oliver Okin, "The Yellow Flag of Quarantine: An Analysis of the Historical and Prospective Impacts of Socio-Legal Controls Over Contagion," Doctoral dissertation, University of South Florida, January 2012; p. 232, scholarcommons.usf.edu, accessed 5 February 2020
  25. ^ M.Martini, V. Gazzaniga, NL Bragazzi, I.Barberis, 'การระบาดของโรคไข้หวัดใหญ่ในสเปน: บทเรียนจากประวัติศาสตร์ 100 ปีหลังปี 2461', J Prev Med Hyg 2019 มี.ค. 60 (1): E64 – E67
  26. ^ แอนดรู Robarts Nukhet Varlik (ed.). ภัยพิบัติและการติดเชื้อในทะเลเมดิเตอร์เรเนียนอิสลาม อาร์คมนุษยศาสตร์กด. หน้า 236–7
  27. ^ ข้อความของ 1903 การประชุมต่างประเทศอังกฤษและเครือจักรภพสำนักงาน, www.fco.gov.uk ที่จัดเก็บ 26 กันยายน 2012 ที่เครื่อง Waybackเข้าถึง 5 กุมภาพันธ์ 2020
  28. ^ ข้อความใน League of Nations Treaty Series , vol. 4, หน้า 282–413
  29. ^ ข้อความใน League of Nations Treaty Series , vol. 78, หน้า 230–349
  30. ^ ข้อความใน League of Nations Treaty Series , vol. 5, หน้า 394–441
  31. ^ ข้อความใน League of Nations Treaty Series , vol. 38, หน้า 10–55
  32. ^ ข้อความใน League of Nations Treaty Series , vol. 37, หน้า 318–339
  33. ^ ข้อความในชุดสนธิสัญญา League of Nations , ว. 34, หน้า 302–313
  34. ^ ข้อความใน League of Nations Treaty Series , vol. 18, หน้า 104–119
  35. ^ ข้อความใน League of Nations Treaty Series , vol. 49, หน้า 286–314
  36. ^ ข้อความใน League of Nations Treaty Series , vol. 58, หน้า 144–177
  37. ^ ข้อความใน League of Nations Treaty Series , vol. 63, หน้า 322–361
  38. ^ Eugenia Tognotti, ‘Lessons from the History of Quarantine, from Plague to Influenza A’, Emerg Infect Dis. 2013 Feb; 19(2): 254–259.
  39. ^ REVIEW: SURAT PLAGUE OF 1994 RE-EXAMINED archived from www.tm.mahidol.ac.th, accessed 22 November 2020
  40. ^ The Surat Plague and its Aftermath www.montana.edu, accessed 22 November 2020
  41. ^ Yanzong Huang, ‘The SARS Epidemic and its Aftermath in China: A Political Perspective’, Learning from SARS: Preparing for the Next Disease Outbreak: Workshop Summary, Washington (DC): National Academies Press (US), 2004.
  42. ^ แถลงการณ์ในการประชุมครั้งที่ 8 ของคณะกรรมการฉุกเฉินของ IHR เกี่ยวกับการระบาดของโรคอีโบลาในแอฟริกาตะวันตก (รายงาน) ใคร. สืบค้นเมื่อ9 มิถุนายน 2559 .
  43. ^ Dey, Sushmi. "การปรับปรุง Coronavirus: อินเดียกักกันตัวเองจากโลกเป็นเวลาหนึ่งเดือนที่จะต่อสู้ coronavirus" ครั้งที่อินเดีย สืบค้นเมื่อ13 มีนาคม 2563 .
  44. ^ เกียง (27 มีนาคม 2020) "รู้ด้านกฎหมายของการทำลายเพื่อกักกัน" วิจัยถอดรหัส สืบค้นเมื่อ29 มีนาคม 2563 .
  45. ^ "COVID-19 สารสนเทศเพื่อการท่องเที่ยว" สหรัฐศูนย์ควบคุมและป้องกันโรค (CDC) 11 กุมภาพันธ์ 2020 สืบค้นเมื่อ25 กุมภาพันธ์ 2563 .
  46. ^ "โรค Coronavirus 2019 (COVID-19) -Transmission" สหรัฐศูนย์ควบคุมและป้องกันโรค (CDC) 17 มีนาคม 2020 สืบค้นเมื่อ29 มีนาคม 2563 .
  47. ^ Sehdev PS (1 พฤศจิกายน 2002) “ ที่มาของการกักกัน” . โรคติดเชื้อทางคลินิก . 35 (9): 1071–2. ดอย : 10.1086 / 344062 . PMID 12398064 
  48. ^ ประวัติการตั้งค่าสถานะการกักเก็บ flagspot.netเข้าถึง 2 กุมภาพันธ์ 2020
  49. ^ International Code of Signals, หน้า 102. msi.nga.mil เก็บถาวร 11 กรกฎาคม 2020 ที่ Wayback Machine
  50. ^ "Typhoid Mary and the Public's Right to Health," Broad Street Magazine, 16 กุมภาพันธ์ 2558, 12:37 น
  51. ^ แมรี่เบ ธ คีน "ประวัติความเป็นมาของการกักเก็บคือประวัติศาสตร์ของการเลือกปฏิบัติ" 6 ตุลาคม 2014นิตยสารไทม์ , เข้าถึง 5 กุมภาพันธ์ 2020
  52. ^ คณะมนตรีเศรษฐกิจและสังคมแห่งสหประชาชาติคณะอนุกรรมการสหประชาชาติว่าด้วยการป้องกันการเลือกปฏิบัติและการคุ้มครองชนกลุ่มน้อย "หลักการของ Siracusa เกี่ยวกับข้อ จำกัด และการทำให้เสื่อมเสียในกติการะหว่างประเทศว่าด้วยสิทธิพลเมืองและสิทธิทางการเมือง" มาตรา IA12 UN Doc E / CN.4 / 1985/4 ภาคผนวก เจนีวาสวิตเซอร์แลนด์: UNHCR; 1985. www.unhcr.org , เข้าถึง 5 กุมภาพันธ์ 2020
  53. ^ Todrys, กิโลวัตต์; ฮาวอี.; อมร, JJ (2556). "ความล้มเหลว Siracusa: ภาระหน้าที่ของรัฐบาลเพื่อหาตัวเลือกที่เข้มงวดน้อยสำหรับการควบคุมวัณโรค" การดำเนินการด้านสาธารณสุข . 3 (1): 7–10. ดอย : 10.5588 / pha.12.0094 . PMC 4463097 PMID 26392987  
  54. ^ M. Pabst Battin, Leslie P. Francis, Jay A.Jacobson, The Patient as Victim and Vector: Ethics and Infectious Disease, Oxford University Press, 2009 ISBN 019533583X 
  55. ^ บรูคส์ซาแมนธาเค; เว็บสเตอร์รีเบคก้าเค; สมิ ธ หลุยส์อี; วู้ดแลนด์ลิซ่า; ดีไซม่อน; กรีนเบิร์ก, นีล; รูบิน, กิเดียนเจมส์ (2020). "ผลกระทบทางจิตวิทยาของการกักเก็บและวิธีการลดความมัน: ความคิดเห็นอย่างรวดเร็วของหลักฐาน" มีดหมอ . 395 (10227): 912–920 ดอย : 10.1016 / S0140-6736 (20) 30460-8 . PMC 7158942 PMID 32112714  
  56. ^ Kelly Nankervis: Anthrax scare ปิดชั่วคราว Midland Daily News Daily News / www.ourmidland.com
  57. ^ Tognotti, E. (2013). "บทเรียนจากประวัติศาสตร์การกักกันโรคตั้งแต่โรคระบาดจนถึงไข้หวัดใหญ่เอ" โรคติดต่ออุบัติใหม่ . 19 (2): 254–259. ดอย : 10.3201 / eid1902.120312 . PMC 3559034 PMID 23343512   
  58. ^ Qureshi, Adnan (2016) โรคไวรัสอีโบลา: จากแหล่งกำเนิดการระบาดของโรค ลอนดอน: สำนักพิมพ์วิชาการ. หน้า 62. ISBN 978-0128042304.
  59. ^ "เดินทางไปออสเตรเลีย - กรมวิชาการเกษตร" . www.agriculture.gov.au สืบค้นเมื่อ25 กรกฎาคม 2563 .
  60. ^ "ให้ประชาชนได้ตระหนักและการศึกษา" สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อ 5 เมษายน 2556 . สืบค้นเมื่อ27 มีนาคม 2556 .
  61. ^ "กักกันในออสเตรเลีย - กรมวิชาการเกษตร" daff.gov.au. ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 13 กรกฎาคม 2014 สืบค้นเมื่อ14 กันยายน 2557 .
  62. ^ "ออสเตรเลียกักกันความรับผิดชอบร่วมกัน: การตอบสนองรัฐบาล" รัฐบาลออสเตรเลีย กรมอุตสาหกรรมพื้นฐานและพลังงาน. สืบค้นเมื่อ20 พฤษภาคม 2559 .
  63. ^ นำสัตว์เลี้ยงสุนัขแมวหรือคุ้ยเขี่ยของคุณไปที่ www.gov.uk สหราชอาณาจักรเข้าถึง 27 มกราคม 2020
  64. ^ จ๊วร์ตแอนน์ (1710) พระราชบัญญัติกักกัน พ.ศ. 1710 [ 9 แอน. บทที่ II ค.ศ. 1710 ]. อินเทอร์เน็ตเอกสารเก่า The Statutes at Large: from Magna Charta to the End of the Last Parliament, 1761 IV . ลอนดอนบริเตนใหญ่: Mark Baskett, Henry Woodfall และ William Strahan หน้า 420–421 OCLC 228755149 
  65. ^ a b c d Booker, John (2016) "การเดินเรือกักกัน: ประสบการณ์อังกฤษ c.1650-1900" ประวัติความเป็นมาของการแพทย์ในบริบท เส้นทาง ISBN 9781351919845. สืบค้นเมื่อ6 กุมภาพันธ์ 2563 .
  66. ^ เจ้าหน้าที่ทางกฎหมายสำหรับการแยกและกักกัน 8 ตุลาคม 2014, www.cdc.gov , เข้าถึง 6 กุมภาพันธ์ 2020
  67. ^ CDC มีพลังน้อยกว่าที่คุณคิดและชอบแบบนั้น 17 ตุลาคม 2014, Denver Nicks time.com , เข้าถึง 6 กุมภาพันธ์ 2020
  68. ^ "ระเบียบการควบคุมโรคติดต่อ" . gpo.gov สืบค้นเมื่อ30 ตุลาคม 2557 .
  69. ^ คำสั่งผู้บริหาร 13295
  70. ^ "กฎหมายเฉพาะและข้อบังคับว่าด้วยการควบคุมโรคติดต่อ" cdc.gov ด้านล่างของหน้าในย่อหน้า "คำสั่งบริหาร" 31 กรกฎาคม 2557 . สืบค้นเมื่อ4 มีนาคม 2563 .
  71. ^ กฎหมายและข้อบังคับเฉพาะที่ควบคุมการควบคุมโรคติดต่อ - กฎสุดท้ายสำหรับการควบคุมโรคติดต่อ: ระหว่างรัฐและต่างประเทศ www.cdc.gov , เข้าถึง 4 มีนาคม 2020
  72. ^ รายชื่อติดต่อสถานีกักกันแผนที่และเอกสารข้อเท็จจริง (CDC)
  73. ^ a b c Stambaugh, Hollis; เซนเซนิกแดริล; กาซากรันเด, รอคโค; แฟลกก์, ชาเนีย; Gerrity, Bruce (2008), สิ่งอำนวยความสะดวกกักกันสำหรับผู้เดินทางมาถึงทางอากาศ: การระบุความต้องการและค่าใช้จ่ายในการวางแผน (PDF) , รายงานโครงการวิจัยความร่วมมือในสนามบินของ TRB (ACRP) 5
  74. ^ "Lazaretto สถานีกักเก็บ Tinicum Township, เดลาแวร์, PA: ประวัติศาสตร์" ushistory.org สืบค้นเมื่อ24 เมษายน 2551 .
  75. ^ "ติดต่อควบคุมโรคที่ Lazaretto" เมืองฟิลาเดลเฟีย . สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 8 พฤษภาคม 2551 . สืบค้นเมื่อ21 พฤศจิกายน 2550 .
  76. ^ G. William Beardslee "การแพร่ระบาดของอหิวาตกโรคปี 1832 - ส่วนที่ 2: การตอบสนองของศตวรรษที่ 19 ต่ออหิวาตกโรควิบริโอ"
  77. ^ จูดิ ธ Walzer ตท์ไทฟอยด์แมรี่: เชลยให้ประชาชนสุขภาพ,กดสัญญาณ 1996 พี 71.ไอ0807021032 
  78. ^ มหานครนิวยอร์กกฎบัตรเป็นตราในปี 1897 www.columbia.edu , เข้าถึง 2 กุมภาพันธ์ 2020
  79. ^ "เข้าไปในฟองนั้นเด็ก! รัฐบาลจะกักบริเวณพลเมืองของตนได้เมื่อใด" . ชนวนนิตยสาร 1 มิถุนายน 2550 . สืบค้นเมื่อ30 กันยายน 2554 . ในความเป็นจริงจนถึงสถานการณ์ล่าสุดนี้ CDC ไม่ได้ออกคำสั่งดังกล่าวมาตั้งแต่ปีพ. ศ. 2506 เมื่อมีการกักกันผู้หญิงจากการสัมผัสไข้ทรพิษ แม้ในช่วงการระบาดของโรคซาร์สในปี 2546 เจ้าหน้าที่ส่วนใหญ่อาศัยการแยกและกักกันโดยสมัครใจ และการกักกันขนาดใหญ่ครั้งสุดท้ายในสหรัฐอเมริกาเกิดขึ้นระหว่างการระบาดของไข้หวัดใหญ่สเปนในปีพ. ศ. 2461–2562 ...
  80. ^ "พระราชบัญญัติบริการสาธารณสุข พ.ศ. 2487" . รายงานด้านสาธารณสุข . 109 (4): 468. 1994. PMC 1403520 . PMID 8041843  
  81. ^ ผู้อพยพชาวสหรัฐฯ 'โล่งใจ' เกี่ยวกับการกักกันในฐานทัพทหาร 1 กุมภาพันธ์ 2020, AMY TAXIN abcnews.go.com , เข้าถึง 6 กุมภาพันธ์ 2020
  82. ^ บริการ กักกันและตรวจสอบของออสเตรเลียตะวันตกที่เก็บถาวรจาก www.agric.wa.gov.au , เข้าถึง 1 กุมภาพันธ์ 2020
  83. ^ Clifford, John G. (1989) Eyam ระบาด 1665-1666 เจจีคลิฟฟอร์ด OCLC 57354126 
  84. ^ รายชื่อผู้ประสบภัยพิบัติ เก็บถาวรเมื่อวันที่ 11 มีนาคม 2555 ที่ Wayback Machine
  85. ^ สำนักงานเลขานุการซิดนีย์ (10 กันยายน พ.ศ. 2357) "ประกาศสาธารณะของรัฐบาลเผยแพร่โดยผู้มีอำนาจ" . ซิดนีย์ราชกิจจานุเบกษาและนิวเซาธ์เวลส์ผู้ลงโฆษณา หน้า 2 . สืบค้นเมื่อ7 มิถุนายน 2553 .
  86. ^ Dex และ McCaff (14 สิงหาคม 2000) "ไทฟอยด์แมรี่คือใคร" . ยาเสพติดตรง สืบค้นเมื่อ5 มีนาคม 2563 .
  87. ^ ของสหราชอาณาจักร 'ระบาดเกาะ' , 25 กรกฎาคม 2001 news.bbc.co.ukเข้าถึง 5 มีนาคม 2020
  88. ^ "Kaci Hickox, พยาบาลที่ต่อสู้ Ebola กักกันที่จะออกจากเมนรายงาน" Huffington โพสต์ สำนักข่าวรอยเตอร์ 8 พฤศจิกายน 2557.
  89. ^ พยาบาลรัฐเมนยังคงสนับสนุนการกักกันโรคอีโบลา 9 พฤศจิกายน 2014, CBSNews , เข้าถึง 28 มกราคม 2020
  90. ^ โจนส์แซม; Kassam, Ashifa (26 มีนาคม 2020) "สเปนปกป้องการตอบสนองต่อ coronavirus กรณีทั่วโลกเกิน 500,000" เดอะการ์เดียน .
  91. ^ "หนึ่งในสามของประชากรทั่วโลกอยู่ในออกโรง coronavirus - นี่คือรายการของเราปรับปรุงอย่างต่อเนื่องของประเทศและข้อ จำกัด" ภายในธุรกิจ 28 มีนาคม 2020
  92. ^ "วิธีการล็อคลง 2.6 พันล้านคนโดยไม่ต้องฆ่าเศรษฐกิจ" บลูมเบิร์ก 25 มีนาคม 2020
  93. ^ โคโรนาไวรัส COVID-19 กระตุ้นเตือนจีนให้ปิดกั้นเมืองใหญ่ของตนเนื่องจากยอดผู้เสียชีวิตเพิ่มขึ้นจาก ABC News 15 กุมภาพันธ์ 2020 สืบค้น 26 กุมภาพันธ์ 2020
  94. ^ "Coronavirus ใน dieci Comuni Lombardi: คน Mila 50 คนพักอยู่ในคาซากักกัน all'ospedale Milanese di Baggio" [Coronavirus ในสิบเทศบาลลอมบาร์ด: 50,000 คนถูกบังคับให้อยู่บ้าน กักกันที่โรงพยาบาล Milanese ในเมือง Baggio] la Repubblica (in อิตาลี). 21 กุมภาพันธ์ 2020 สืบค้นเมื่อ23 กุมภาพันธ์ 2563 .
  95. ^ "Coronavirus มา funziona la quarantine e Cosa rischia chi la viola (ใหญ่ที่สุด)" [Coronavirus วิธีการกักกันทำงานและสิ่งที่คุกคามผู้ที่ละเมิด (จับกุม)] Il Sole 24 ORE (in อิตาลี). 22 กุมภาพันธ์ 2020 สืบค้นเมื่อ4 มีนาคม 2563 .
  96. ^ Coronavirus: เจ้าหน้าที่สั่งปิดภาคเหนือของอิตาลีเพื่อพยายามหยุดยั้งไวรัส 8 มีนาคม 2020 www.bbc.co.uk/programmes (BBC World Service) , เข้าถึง 10 มีนาคม 2020
  97. ^ Coronavirus: อิตาลีขยายมาตรการฉุกเฉินทั่วประเทศ 10 มีนาคม 2020 www.bbc.co.uk/news , เข้าถึง 10 มีนาคม 2020
  98. ^ China sends medical supplies, experts to help Italy battle coronavirus 13 March 2020 www.reuters.com accessed 16 May 2020
  99. ^ Dalla Russia con Amore, Putin invia gli aiuti in Italia. Con un mistero… Archived 9 April 2020 at the Wayback Machine (From Russia with love, Putin sends aid to Italy. With a mystery ...) Emanuele Rossi, formiche.net, accessed 23 April 2020
  100. ^ For Help On Coronavirus, Italy Turns To China, Russia And Cuba 25 March 2020 www.npr.org, accessed 23 April 2020
  101. ^ "Italy extends lockdown until May 3rd despite pressure from business". The Local.it. 10 April 2020. Retrieved 11 April 2020.
  102. ^ Coronavirus, Fase 2: dal 4 Maggio sì an incontri con familiar. Il 18 riapriranno I negozi, il primo Giugno bar, ristorante, parrucchieri e centri estetici, 26 April 2020 la Repubblica, accessed 16 May 2020
  103. ^ Coronavirus, il Nuovo Secreto del 26 Aprile: Ecco il Calendario di Quello che si potrà fare Nella “fase 2”, 27 April 2020 Corriere Della Sera, accessed 16 May 2020
  104. ^ Anger as Italy slowly emerges from long Covid-19 lockdown 4 May 2020, www.theguardian.com, accessed 16 May 2020
  105. ^ Leahy, Pat; Cullen, Paul; Lynch, Suzanne; Kelly, Fiach. "Coronavirus: Schools, colleges and childcare facilities in Ireland to shut". The Irish Times. Retrieved 12 March 2020.
  106. ^ Jones, Sam (14 March 2020). "Spain government set to order nationwide coronavirus lockdown". The Guardian. ISSN 0261-3077. Retrieved 14 March 2020.
  107. ^ Coronavirus: Some scientists say UK virus strategy is 'risking lives' 14 March 2020, www.bbc.co.uk/news, accessed 14 March 2020
  108. ^ Henley, Jon (18 March 2020). "More than 250m in lockdown in EU as Belgium and Germany adopt measures". The Guardian. ISSN 0261-3077.
  109. ^ a b c d Coronavirus: The world in lockdown in maps and charts 7 April 2020 www.bbc.co.uk, accessed 19 April 2020
  110. ^ Kenya: Govt imposes month-long ban on global meetings in measures to avert coronavirus spread www.capitalfm.co.ke, accessed 15 March 2020
  111. ^ "More than 85% of all Americans have been ordered to stay at home. This map shows which cities and states are under lockdown". Business Insider. 1 April 2020.
  112. ^ Chutel, Lynsey; Dahir, Abdi Latif (27 March 2020). "With Most Coronavirus Cases in Africa, South Africa Locks Down". The New York Times.
  113. ^ Nair, Supriya (29 March 2020). "For a billion Indians, lockdown has not prevented tragedy". The Guardian.
  114. ^ "Chaos and hunger amid India coronavirus lockdown". Al-Jazeera. 27 March 2020.
  115. ^ Society, National Geographic (25 September 2014). "Kennedy 'Quarantines' Cuba". National Geographic Society. Retrieved 20 November 2019.
  116. ^ Thomas J. Mowbray (2013). Cybersecurity: Managing Systems, Conducting Testing, and Investigating Intrusions. Wiley. p. 72. ISBN 978-1-118-84965-1. Both antivirus and anti-spyware programs either quarantine or remove the malicious file. A quarantined file is temporarily disabled, usually by moving it to a sandboxed directory. An administrator may restore it.
  117. ^ Tuhus-Dubrow, Rebecca (12 April 2011). "New-mom traditions from around the world: Cuarentena and "doing the month."". Slate Magazine. Retrieved 20 November 2019.

Sources[edit]

 This article incorporates text from a publication now in the public domainChisholm, Hugh, ed. (1911). "Quarantine". Encyclopædia Britannica (11th ed.). Cambridge University Press.

Further reading[edit]

External links[edit]