บทความภาษาไทย

พุดดิ้ง

พุดดิ้งเป็นอาหารประเภทหนึ่งที่สามารถเป็นของหวานหรืออาหารคาว (เค็มหรือเผ็ด) ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของอาหารหลัก [หมายเหตุ 1]

พุดดิ้ง
Pudim Abade de Priscos.png
เจ้าอาวาส โปรตุเกส แห่ง Priscos พุดดิ้ง
พิมพ์ พุดดิ้ง
  • ตำราอาหาร: พุดดิ้ง
  •   สื่อ: พุดดิ้ง

ในสหรัฐอเมริกาและแคนาดาพุดดิ้งลักษณะหมายถึงหวานนมตามขนมที่คล้ายกันในความสอดคล้องไข่ตามคัสตาร์ , คัสตาร์ทันทีหรือมูส , มักจะตั้งในเชิงพาณิชย์โดยใช้แป้งข้าวโพด , เจลาตินหรือคล้ายกันคอลลาเจนตัวแทนเช่นJell-O การใช้อเมริกันสมัยใหม่เพื่อแสดงถึงชนิดของขนมที่เฉพาะเจาะจงได้วิวัฒนาการไปตามกาลเวลาจากการใช้คำที่เกือบจะเฉพาะตัวในตอนแรกเพื่ออธิบายอาหารคาวโดยเฉพาะที่ถูกสร้างขึ้นโดยใช้กระบวนการที่คล้ายกับที่ใช้สำหรับไส้กรอกซึ่งในเนื้อสัตว์และส่วนผสมอื่น ๆ ส่วนใหญ่ รูปแบบของเหลวถูกห่อหุ้มแล้วนึ่งหรือต้มเพื่อให้มีเนื้อหาพุดดิ้งและแฮกกิสสีดำ (เลือด)รอดจากประเพณีนี้ [ ต้องการการอ้างอิง ]

ในสหราชอาณาจักรและบางประเทศในเครือจักรภพคำว่าพุดดิ้งยังคงใช้เพื่ออธิบายทั้งอาหารคาวและหวาน เว้นแต่จะมีคุณสมบัติตามที่กำหนด คำที่ใช้ในชีวิตประจำวันมักจะหมายถึงของหวาน ในสหราชอาณาจักรพุดดิ้งถูกใช้เป็นคำพ้องความหมายสำหรับหลักสูตรของหวาน [2]พุดดิ้งขนมหวานที่อุดมไปด้วย, starch- เป็นเนื้อเดียวกันอย่างเป็นธรรมหรือขนมนมเช่นพุดดิ้งข้าวผสมเค้กนึ่งเช่นพุดดิ้งน้ำเชื่อมฟองน้ำที่มีหรือไม่มีการเพิ่มของส่วนผสมเช่นผลไม้แห้งเป็นในส่วนพุดดิ้งคริสต์มาส [2]อาหารเผ็ด ได้แก่อร์คเชียร์พุดดิ้ง , พุดดิ้งสีดำ , พุดดิ้งน้ำมั่นแผ่นและสเต็กและพุดดิ้งไต

ในบางประเทศเครือจักรภพพุดดิ้งเหล่านี้เป็นที่รู้จักกันเป็นคัสตาร์ (หรือเต้าหู้) หากพวกเขาเป็นไข่หนาเป็นขนมหวานทำด้วยแป้งถ้าแป้งหนาและเป็นวุ้นถ้าเจลาตินชั่น พุดดิ้งอาจหมายถึงอาหารอื่นๆ เช่นพุดดิ้งขนมปังและพุดดิ้งข้าวแม้ว่าโดยทั่วไปแล้วชื่อเหล่านี้จะมีต้นกำเนิดมาจากอาหารอังกฤษ

ประวัติศาสตร์

ในสหราชอาณาจักรและบางประเทศในเครือจักรภพคำว่าพุดดิ้งสามารถใช้อธิบายได้ทั้งอาหารคาวและหวาน เว้นแต่จะมีคุณสมบัติตามที่กำหนด คำที่ใช้ในชีวิตประจำวันมักจะหมายถึงของหวาน ในสหราชอาณาจักรพุดดิ้งถูกใช้เป็นคำพ้องความหมายสำหรับหลักสูตรของหวาน [2]

พุดดิ้งเผ็ด

Haggisพุดดิ้งรสเผ็ด

การใช้คำว่าพุดดิ้งสมัยใหม่เพื่อระบุถึงของหวานเป็นหลักได้พัฒนาไปตามกาลเวลาจากการใช้คำที่แทบจะเป็นคำเฉพาะเพื่ออธิบายอาหารคาว โดยเฉพาะคำที่สร้างขึ้นโดยใช้กระบวนการที่คล้ายกับไส้กรอกซึ่งเนื้อสัตว์และส่วนผสมอื่น ๆ ที่มีลักษณะเป็นของเหลวส่วนใหญ่ถูกห่อหุ้มไว้และ แล้วนึ่งหรือต้มให้เซ็ตตัว ตัวอย่างที่มีชื่อเสียงที่สุดที่ยังมีชีวิตรอดคือพุดดิ้งสีดำซึ่งเป็นที่โปรดปรานของกษัตริย์เฮนรี่ที่ 8และแฮกกิส อาหารคาวอื่น ๆ ได้แก่พุดดิ้งน้ำมั่นแผ่นและสเต็กและพุดดิ้งไต พุดดิ้งต้มหรือนึ่งเป็นอาหารจานหลักทั่วไปในเรือในราชนาวีในช่วงศตวรรษที่ 18 และ 19; พุดดิ้งถูกใช้เป็นอาหารจานหลักซึ่งปันส่วนประจำวันของแป้งและน้ำมั่นแผ่นที่ถูกว่าจ้าง

พุดดิ้งของหวาน

พุดดิ้งของ ขนมชนิดอาจจะเสิร์ฟพร้อมกับรสชาติเช่นผลไม้สดและ วิปปิ้งครีม

พุดดิ้งขนมในเครือจักรภพอุดมไปด้วยแป้งที่เป็นเนื้อเดียวกันหรือของหวานที่ทำจากนมเช่นพุดดิ้งข้าวหรือส่วนผสมเค้กนึ่งเช่นพุดดิ้งฟองน้ำทรีเคิล (มีหรือไม่มีส่วนผสมเช่นผลไม้แห้งเช่นในพุดดิ้งคริสต์มาส ) [2]

ในสหรัฐอเมริกาและบางส่วนของแคนาดาพุดดิ้งลักษณะหมายถึงขนมนมตามหวานที่คล้ายกันในความสอดคล้องไข่ตามคัสตาร์ , คัสตาร์ทันทีหรือมูส , มักจะตั้งในเชิงพาณิชย์โดยใช้แป้งข้าวโพด , เจลาตินหรือคล้ายกันคอลลาเจนตัวแทนเช่นJell-สายผลิตภัณฑ์แบรนด์โอ ในประเทศเครือจักรภพอาหารเหล่านี้เป็นที่รู้จักกันเป็นคัสตาร์ (หรือเต้าหู้) หากพวกเขาเป็นไข่หนาขนมหวานทำด้วยแป้งถ้าแป้งหนาและวุ้นถ้าเจลาตินชั่น พุดดิ้งยังอาจหมายถึงอาหารอื่นๆ เช่นพุดดิ้งขนมปังและพุดดิ้งข้าวในอเมริกาเหนือ แม้ว่าโดยทั่วไปแล้วชื่อเหล่านี้จะมาจากต้นกำเนิดเป็นอาหารอังกฤษ

ประเภท

พุดดิ้งอบ นึ่งและต้ม

พุดดิ้งเดิมที่ถูกสร้างขึ้นโดยการผสมส่วนผสมต่างๆที่มีข้าวผลิตภัณฑ์หรืออื่น ๆเครื่องผูกเช่นเนย , แป้ง , ธัญพืช , ไข่ , และ / หรือน้ำมั่นแผ่นส่งผลให้มวลของแข็ง พุดดิ้งเหล่านี้จะถูกอบ , นึ่งหรือต้ม ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับส่วนผสมเช่นพุดดิ้งอาจจะทำหน้าที่เป็นส่วนหนึ่งของหลักสูตรหลักหรือเป็นขนม

พายนึ่งประกอบด้วยไส้ที่ปิดสนิทด้วยขนม suetเรียกอีกอย่างว่าพุดดิ้ง เหล่านี้อาจจะเป็นอาหารคาวหวานหรือและรวมถึงอาหารเช่นสเต็กและไตพุดดิ้ง

เผ็ด

  • พุดดิ้ง แป้ง
    • ยอร์คเชียร์พุดดิ้ง
    • ป๊อปโอเวอร์
  • พุดดิ้งดำ
  • บูดิน
  • พุดดิ้งชีส
  • พุดดิ้งข้าวโพด
  • โกเอต้า
  • พุดดิ้งกรุบๆ
  • แฮกกิส
  • Kishke
  • Kugel
  • ลิเวอร์มุช
  • Moin moin
  • พุดดิ้ง
  • หมูยอดัตช์เพนซิลเวเนีย
  • โพเลนตา ( mămăligă , ข้าวต้มข้าวโพด )
  • พุดดิ้งแดง
  • เศษซาก
  • ช้อนขนมปัง
  • สเต๊กและพุดดิ้งไต
  • คางคกในหลุม
  • พุดดิ้งสีขาว
  • ยอร์คเชียร์พุดดิ้ง

ขนม

Kheerจาก อินเดียทำกับข้าวที่นี่
พุดดิ้งวันคริสมาส
  • พุดดิ้งขนมปัง
  • ขนมปังและเนยพุดดิ้ง
  • บัตเตอร์สก็อตพุดดิ้ง รสblancmange
  • ตู้พุดดิ้ง Cabinet
  • พุดดิ้งเคมบริดจ์
  • เฌอ
  • ครีมคาราเมล
  • พุดดิ้งไก่
  • ช็อคโกแลตพุดดิ้ง
  • พุดดิ้งคริสต์มาส ( พุดดิ้งพลัม )
  • เกี๊ยวซ่า
  • คอทเทจพุดดิ้ง
  • พุดดิ้งอินเดีย
  • ฟิกกี้ดัฟฟ์ (พุดดิ้ง)
  • ฟิกกี้พุดดิ้ง
  • พุดดิ้งผลไม้
  • พุดดิ้งด่วน
  • แยม roly-poly
  • พุดดิ้งแป้งเชอร์รี่ Kentish
  • พุดดิ้งมะนาวแสนอร่อย
  • พุดดิ้งลูกพลับ
  • พุดดิ้งข้าว
  • พุดดิ้งสาคู
  • พุดดิ้งเซโมลินา
  • เห็นกระเจี๊ยบ
  • ทอฟฟี่พุดดิ้งหนึบ
  • พุดดิ้งฤดูร้อน
  • พุดดิ้งบ่อซัสเซ็กซ์
  • พุดดิ้งมันเทศ
  • พุดดิ้งมันสำปะหลัง
  • วัด T
  • พุดดิ้งฟองน้ำ Treacle Tre
  • พุดดิ้งวานิลลารสblancmange

พุดดิ้งครีม

พุดดิ้งของหวานสำเร็จรูป

ประเภทที่สองและใหม่ของพุดดิ้งประกอบด้วยน้ำตาล , นมและตัวแทน thickening เช่นแป้งข้าวโพด , เจลาติน , ไข่ , ข้าวหรือมันสำปะหลังเพื่อสร้างหวานขนมครีม พุดดิ้งเหล่านี้จะทำอย่างใดอย่างหนึ่งโดยเดือดปุด ๆอยู่ด้านบนของเตาในส่วนกระทะหรือหม้อไอน้ำสองหรือโดยการอบในเตาอบ , มักจะอยู่ในBain-marie พุดดิ้งเหล่านี้ไหม้เกรียมได้ง่ายซึ่งเป็นสาเหตุที่มักใช้หม้อไอน้ำแบบคู่ เตาอบไมโครเวฟมักใช้เพื่อหลีกเลี่ยงปัญหานี้และเพื่อลดการกวน

โดยปกติแล้ว พุดดิ้งครีมจะเสิร์ฟแบบแช่เย็น แต่บางเมนูเช่น ซาบาลีโอเน่และพุดดิ้งข้าวอาจเสิร์ฟแบบอุ่น พุดดิ้งสำเร็จรูปไม่ต้องต้ม จึงสามารถเตรียมได้รวดเร็วยิ่งขึ้น

คำศัพท์พุดดิ้งนี้เป็นเรื่องธรรมดาในทวีปอเมริกาเหนือและบางประเทศในยุโรปเช่นเนเธอร์แลนด์ขณะที่ในสหราชอาณาจักรพุดดิ้งไข่หนาจะถือว่าเป็นคัสตาร์และพุดดิ้งแป้งหนาเรียกว่าขนมหวานทำด้วยแป้ง

เทเบิ้ลครีมเป็นของหวานคล้ายกับบลังแมง ของหวานดังกล่าวได้รับความนิยมจากผู้ผลิตชาวอังกฤษอย่างSymington's Ltdในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 ยังคงผลิตภายใต้ชื่อแบรนด์ของ Symington แต่ไม่ได้ผลิตโดยบริษัทเดิมอีกต่อไป [3]

เผ็ด

  • พุดดิ้งข้าว

ขนม

  • Abbeville ยิปซี
  • แองเจิล ดีไลท์
  • พุ๊ดดิ้งกล้วย
  • ครีมบาวาเรีย
  • Blancmange
  • บูดิโน
  • แฟลนจีน
  • ครีมา คาตาลาน่า
  • ครีม Anglaise
  • ครีม br .lée
  • ครีมคาราเมล
  • คัสตาร์
  • แฟลน
  • คนโง่ผลไม้
  • พุดดิ้งมะพร้าว
  • Junket (ของหวาน)
  • เจลโล่
  • มาฮัลเลบี
  • พุดดิ้งมะม่วง
  • มูส
  • โองิ (ธัญพืช)
  • พานาคอตต้า
  • พุดดิ้งพิสตาชิโอ
  • พอท เดอ ครีม
  • Quesillo#เวเนซุเอลา
  • พุดดิ้งข้าว , รวมทั้งkheer
  • พุดดิ้งเซโมลินา
  • หลักสูตร
  • โตชิโน เด เซียโล [ it ]
  • เรื่องเล็ก
  • วลา
  • ซาบาลิโอเน่ (sabayon)

การอ้างอิงทางวัฒนธรรม

  • สุภาษิตที่ว่า " หลักฐานของพุดดิ้งอยู่ในการกิน " มีขึ้นตั้งแต่ศตวรรษที่ 14 เป็นอย่างน้อย วลีมาประกอบกันอย่างแพร่หลายเพื่อผู้เขียนสเปนCervantesในนวนิยายของเขาแยบยลสุภาพบุรุษDon Quixote วลีนี้มักถูกระบุอย่างไม่ถูกต้องว่า "หลักฐานอยู่ในพุดดิ้ง" [4]
  • พิงค์ ฟลอยด์เรื่อง " Another Brick in the Wall , Part 2" ของPink Floydจบด้วยเสียงครูใหญ่ชาวสก็อตตะโกนว่า "ถ้ามึงไม่กินเนื้อ มึงก็ไม่มีพุดดิ้ง! มึงจะมีพุดดิ้งได้ยังไง ถ้าไม่กินเนื้อล่ะ!” ครั้งแล้วครั้งเล่า.
  • Pudd'nhead วิลสันเขียนโดย Mark Twainสะท้อนให้เห็นถึงการใช้ในระยะที่เป็นอุปมาสำหรับคนที่มีความคิดของการเป็นคนโง่
  • เว็บไซต์ที่อุทิศให้กับของหวานออนไลน์ตั้งแต่กลางทศวรรษ 1990 และมีเพียงภาพที่มีคุณภาพต่ำเท่านั้นจึงมีชื่อเสียงในบราซิลเนื่องจากมีลักษณะที่ตลกขบขันและยาวนาน ในปี 2015 มันถูกแฮ็กโดยรัฐอิสลาม [5] [6]

ดูสิ่งนี้ด้วย

  • icon พอร์ทัลอาหาร
  • รายการขนมอบ
  • รายการขนม
  • รายการพุดดิ้งเผ็ด
  • รายการพุดดิ้งหวาน
  • มูส

หมายเหตุ

  1. ^ คำพุดดิ้งเชื่อว่าจะมาจากภาษาฝรั่งเศส Boudinมีพื้นเพมาจากภาษาละติน botellusความหมาย "เล็กไส้กรอก " หมายถึงเนื้อไฟเบอร์กลาสที่ใช้ในพุดดิ้งยุโรปยุคกลาง [1]

อ้างอิง

  1. ^ โอลเวอร์, ลินน์ (2000). "The Food Timeline: พุดดิ้ง" . เส้นเวลาอาหาร . สืบค้นเมื่อ2007-05-03 .
  2. ^ a b c d Oxford English Dictionary
  3. ^ "คำถามที่พบบ่อย" . symingtons.com .
  4. ^ "แหล่งกำเนิดวลี 'หลักฐานอยู่ในพุดดิ้ง' " วลี . org.uk
  5. ^ "เว็บไซต์ Famoso pudim.com.br é invadido e mostra imagem e música do Estado Islâmico" [รัฐอิสลามแฮ็กเว็บไซต์ที่มีชื่อเสียง pudim.com.br] พิเศษ (Globo) (ในภาษาโปรตุเกส). 9 เมษายน 2558.
  6. ^ "เว็บไซต์ Pudim.com.br é hackeado pelo Estado Islâmico" [เว็บไซต์ Pudim.com.br ถูกแฮ็กโดยกลุ่มรัฐอิสลาม] (ในภาษาโปรตุเกส) R7 (บันทึก). 9 เมษายน 2015. Na ativa desde 2000, site é um dos mais famosos da internet brasileira [เปิดใช้งานมาตั้งแต่ปี 2000 เว็บไซต์นี้มีชื่อเสียงมากที่สุดแห่งหนึ่งในอินเทอร์เน็ตในบราซิล]"

ลิงค์ภายนอก

ชิสโฮล์ม, ฮิวจ์, เอ็ด. (1911). "พุดดิ้ง"  . สารานุกรมบริแทนนิกา (พิมพ์ครั้งที่ 11). สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์.