โปรตุเกส

โปรตุเกส ( โปรตุเกส:  [puɾtuˈɣaɫ] ) อย่างเป็นทางการสาธารณรัฐโปรตุเกส (โปรตุเกส: República Portuguesa [ʁɛpuβlikɐpuɾtuɣezɐ] ) [หมายเหตุ 4]เป็นประเทศที่ตั้งอยู่บนคาบสมุทรไอบีเรีในทางตะวันตกเฉียงใต้ของยุโรป มันเป็นตะวันตกรัฐอธิปไตยในภาคพื้นยุโรปถูกล้อมรอบไปทางทิศตะวันตกและทิศใต้จากมหาสมุทรแอตแลนติกและไปทางทิศเหนือและทิศตะวันออกโดยสเปน ดินแดนของตนยังมีมหาสมุทรแอตแลนติกหมู่เกาะของอะซอเรสและมาเดราทั้งเขตปกครองตนเองกับพวกเขาเองรัฐบาลในระดับภูมิภาค ภาษาราชการและชาติโปรตุเกส

สาธารณรัฐโปรตุเกส

República Portuguesa   ( โปรตุเกส )
เพลงสรรเสริญพระบารมี:  " A Portuguesa "
ตราประจำชาติ
EU-Portugal (orthographic projection) .svg
สหภาพยุโรป - โปรตุเกสที่มีหมู่เกาะล้อมรอบ svg
ที่ตั้งของโปรตุเกส (สีเขียวเข้ม)

- ในยุโรป  (สีเขียวและสีเทาเข้ม)
- ในสหภาพยุโรป  (สีเขียว)

เมืองหลวง
และเมืองที่ใหญ่ที่สุด
ลิสบอน
38 ° 46′N 9 ° 9′W / 38.767 ° N 9.150 °ต / 38.767; -9.150
ภาษาราชการ
และภาษาประจำชาติ
โปรตุเกส
ภาษาในภูมิภาคที่ได้รับการยอมรับ
Mirandese [หมายเหตุ 1]
กลุ่มชาติพันธุ์
ศาสนา
(2554)
Demonym (s) โปรตุเกส
รัฐบาล Unitary กึ่งประธานาธิบดี รัฐธรรมนูญ สาธารณรัฐ[4]
Marcelo Rebelo de Sousa
อันโตนิโอคอสตา
Eduardo Ferro Rodrigues
สภานิติบัญญัติ สมัชชาแห่งสาธารณรัฐ
การจัดตั้ง
868
1095
24 มิถุนายน 1128
25 กรกฎาคม พ.ศ. 1139
1 ธันวาคม 1640
23 กันยายน พ.ศ. 2365
5 ตุลาคม พ.ศ. 2453
•การทำให้เป็น  ประชาธิปไตย
25 เมษายน 2517
25 เมษายน 2519 [หมายเหตุ 3]
1 มกราคม 2529
พื้นที่
• รวม
92,212 กม. 2 (35,603 ตารางไมล์) [5] ( 109th )
• น้ำ (%)
1.2 (ณ ปี 2558) [6]
ประชากร
•ประมาณการปี 2019
10,295,909 [7] ( 89 )
•สำมะโนประชากร 2554
10,562,178 [8]
•ความหนาแน่น
114.5 [9] / กม. 2 (296.6 / ตร. ไมล์)
GDP  ( PPP ) ประมาณการปี 2564
• รวม
เพิ่มขึ้น370.5 พันล้านดอลลาร์[10]
•ต่อหัว
เพิ่มขึ้น36,079 ดอลลาร์[10]
GDP  (เล็กน้อย) ประมาณการปี 2564
• รวม
เพิ่มขึ้น257.4 พันล้านดอลลาร์[10]
•ต่อหัว
เพิ่มขึ้น25,065 ดอลลาร์[10]
จินี (2019) ลดลงในเชิงบวก 31.9 [11]
กลาง
HDI  (2019) เพิ่มขึ้น 0.864 [12]
สูงมาก  ·  38
สกุลเงิน ยูโร ( ) ( EUR )
เขตเวลา UTC ( WET )
UTC − 1 (แอตแลนติก / อะซอเรส )
•ฤดูร้อน ( DST )
UTC +1 ( WEST )
UTC (แอตแลนติก / อะซอเรส)
หมายเหตุ: โปรตุเกสแผ่นดินใหญ่และมาเดราใช้ WET / WEST อะซอเรสอยู่หลัง 1 ชั่วโมง
รูปแบบวันที่ วว / ด / ปปปป ( CE )
ด้านการขับขี่ ขวา
รหัสโทร +351
รหัส ISO 3166 PT
TLD อินเทอร์เน็ต .pt
  1. ^ Mirandeseพูดในบางหมู่บ้านในเขตเทศบาลของมิแรนดา do Douroได้รับการยอมรับอย่างเป็นทางการในปี 1999 (Lei n. ° 7/99 เดอจาเนโร 29 de) [1]การตัดสินว่าจะเป็นการใช้งานทางด้านขวาของอย่างเป็นทางการ [2] ภาษามือโปรตุเกสยังเป็นที่รู้จัก
  2. ^ตามประเทศที่ถือสัญชาติ
  3. ^ รัฐธรรมนูญโปรตุเกสประกาศใช้ในปี 1976พร้อมกับการแก้ไขย่อย ๆ ตามมาอีกหลายครั้งระหว่างปี 1982 ถึง 2005

โปรตุเกสเป็นที่เก่าแก่รัฐชาติในคาบสมุทรไอบีเรีและเป็นหนึ่งในที่เก่าแก่ที่สุดในยุโรป , ดินแดนของตนได้รับการตัดสินอย่างต่อเนื่องบุกและต่อสู้มาตั้งแต่สมัยก่อนประวัติศาสตร์ มันเป็นที่อยู่อาศัยก่อนเซลติกและเซลติกประชาชนเข้าชมโดยฟื - Carthaginians , กรีกโบราณและปกครองโดยชาวโรมันซึ่งตามมาด้วยการรุกรานของSuebiและซิกอท ดั้งเดิม หลังจากการรุกรานของคาบสมุทรไอบีเรียโดยทุ่งดินแดนส่วนใหญ่เป็นส่วนหนึ่งของ Al-Andalus โปรตุเกสเป็นประเทศที่ก่อตั้งขึ้นในช่วงต้นคริสเตียนReconquista เคาน์ตีของโปรตุเกสก่อตั้งขึ้นในปีค. ศ. 868 หลังจากการรบที่เซามาเมเด (ค.ศ. 1128) ต่อมาราชอาณาจักรโปรตุเกสได้รับการประกาศตามสมรภูมิโอริเก (ค.ศ. 1139) และเอกราชจากเลออนได้รับการยอมรับจากสนธิสัญญาซาโมรา (ค.ศ. 1143) [13]

ในศตวรรษที่ 15 และ 16 โปรตุเกสได้ก่อตั้งอาณาจักรทางทะเลและการค้าระดับโลกแห่งแรกโดยกลายเป็นหนึ่งในมหาอำนาจทางเศรษฐกิจการเมืองและการทหารของโลก [14]ในช่วงเวลานี้ปัจจุบันเรียกว่ายุคแห่งการค้นพบนักสำรวจชาวโปรตุเกสเป็นผู้บุกเบิกการสำรวจทางทะเลโดยค้นพบสิ่งที่จะกลายเป็นบราซิล (1500) ในช่วงเวลานี้โปรตุเกสผูกขาดการค้าเครื่องเทศ , แบ่งโลกออกเป็นซีกของอำนาจกับแคว้นคาสตีลและจักรวรรดิขยายกับแคมเปญทางทหารในเอเชีย อย่างไรก็ตามเหตุการณ์ต่างๆเช่นแผ่นดินไหวที่ลิสบอนในปี 1755การยึดครองของประเทศในช่วงสงครามนโปเลียนและการประกาศเอกราชของบราซิล (พ.ศ. 2365) ได้ลบล้างความมั่งคั่งก่อนหน้านี้ของโปรตุเกสไปมาก [15]

หลังจากการปฏิวัติในปี พ.ศ. 2453 ได้ยกเลิกระบอบกษัตริย์สาธารณรัฐที่หนึ่งของโปรตุเกสที่เป็นประชาธิปไตย แต่ไม่มั่นคงได้ก่อตั้งขึ้นต่อมาถูกแทนที่โดยระบอบเผด็จการเอสตาโดโนโว ประชาธิปไตยได้รับการบูรณะหลังจากการปฏิวัติดอกคาร์เนชั่น (1974) สิ้นสุดสงครามอาณานิคมโปรตุเกส หลังจากนั้นไม่นานเป็นอิสระได้รับอนุญาตให้เกือบทุกดินแดนโพ้นทะเลของมัน การส่งมอบมาเก๊าให้กับจีน (2542) ถือเป็นจุดสิ้นสุดของสิ่งที่ถือได้ว่าเป็นหนึ่งในอาณาจักรอาณานิคมที่มีอายุยาวนานที่สุดในประวัติศาสตร์

โปรตุเกสได้ทิ้งความลึกซึ้งทางวัฒนธรรมสถาปัตยกรรมและภาษาอิทธิพลทั่วโลกกับมรดกของประมาณ 250 ล้านลำโพงโปรตุเกสและหลายครีโอลภาษาโปรตุเกสตาม มันเป็นประเทศที่พัฒนาแล้วที่มีเศรษฐกิจที่ทันสมัยและมีคุณภาพสูงมาตรฐานการดำรงชีวิต [16] [17] [18]นอกจากนี้ยังได้รับการจัดอันดับอย่างมากในการจัดอันดับเสรีภาพทางศีลธรรม (2) ความสงบสุข (3) ประชาธิปไตย (7) [19] เสรีภาพสื่อมวลชน (9) ความมั่นคง (14) ความก้าวหน้าทางสังคม (21) และความเจริญรุ่งเรือง (27) เป็นสมาชิกของสหประชาชาติที่สหภาพยุโรปที่เขตเชงเก้นและสภายุโรป (CoE) โปรตุเกสยังเป็นหนึ่งในสมาชิกผู้ก่อตั้งของนาโตในยูโรโซนที่OECDและชุมชนของประเทศที่ใช้ภาษาโปรตุเกส

Chalcolithic Dolmen Anta da Arca

คำว่าโปรตุเกสมาจากภาษาโรมัน - เซลติกชื่อสถานที่Portus Cale ; [20]เมืองที่ปัจจุบันVila Nova de Gaiaตั้งอยู่ที่ปากแม่น้ำ Douroทางตอนเหนือของโปรตุเกสในปัจจุบัน ชื่อของเมืองมาจากคำภาษาละตินสำหรับportหรือท่าเรือportusแต่องค์ประกอบที่สองของPortus Caleนั้นไม่ชัดเจน คำอธิบายหลักของชื่อนี้คือชื่อชาติพันธุ์ที่ได้มาจากชาวคาสโตรหรือที่เรียกว่าCallaeci , Gallaeci หรือ Gallaecia ซึ่งครอบครองทางตะวันตกเฉียงเหนือของคาบสมุทรไอบีเรีย [21]ชื่อCaleและCallaiciเป็นที่มาของGaiaและGalicia ในปัจจุบัน [22] [23]

อีกทฤษฎีหนึ่งที่เสนอว่าเซลหรือCalleเป็นที่มาของคำว่าเซลติกสำหรับพอร์ตเช่นไอริช Caladhหรือสก็อตเกลิค Cala คำอธิบายเหล่านี้ต้องการให้ภาษาก่อนโรมันของพื้นที่เป็นสาขาหนึ่งของ Q-Celtic ซึ่งไม่เป็นที่ยอมรับโดยทั่วไปเนื่องจากภาษาก่อนโรมันของภูมิภาคนี้คือ Gallaecian Celtic ซึ่งโดยปกติถือว่าเป็น P-Celtic อย่างไรก็ตามนักวิชาการเช่น Jean Markale และ Tranoy เสนอว่าสาขา Celtic ล้วนมีต้นกำเนิดเดียวกันและชื่อสถานที่เช่น Cale, Gal, Gaia, Calais, Galatia, Galicia, Gaelic, Gael, Gaul, Wales, Cornwall, Wallonia และอื่น ๆ ทั้งหมด จากรากทางภาษาเดียว [22] [24] [25]

อีกทฤษฎีหนึ่งกล่าวว่า Cala เป็นชื่อของเทพธิดาเซลติก (วาดภาพเปรียบเทียบกับเกลิค Cailleachซึ่งเป็นสัตว์ประหลาดเหนือธรรมชาติ) นักวิชาการชาวฝรั่งเศสบางคนเชื่อว่าชื่อนี้อาจมาจาก "Portus Gallus", [26]ท่าเรือของชาวกอลส์หรือชาวเซลต์

ประมาณ 200 ปีก่อนคริสตกาลชาวโรมันเอาคาบสมุทรไอบีเรีจากCarthaginiansในช่วงสองสงครามพิว ในกระบวนการนี้พวกเขาเอาชนะ Cale โดยเปลี่ยนชื่อเป็น Portus Cale ("Port of Cale") และรวมไว้ในจังหวัดGaelliciaโดยมีเมืองหลวงอยู่ที่Bracara Augusta (ในปัจจุบันBraga , โปรตุเกส) ในช่วงยุคกลางภูมิภาครอบ Portus Cale กลายเป็นที่รู้จักโดยSuebiและVisigothsเป็นPortucale ชื่อPortucaleพัฒนาเป็นPortugaleในช่วงศตวรรษที่ 7 และ 8 และศตวรรษที่ 9 คำที่ถูกใช้อย่างกว้างขวางในการอ้างถึงภูมิภาคระหว่างแม่น้ำDouroและมินโฮ เมื่อถึงศตวรรษที่ 11 และ 12 Portugale , Portugallia , PortvgalloหรือPortvgalliaeถูกเรียกว่าโปรตุเกสแล้ว

ศตวรรษที่ 14 กลางฝรั่งเศสชื่อประเทศPortingalซึ่งเพิ่มล่วงล้ำ / n / เสียงผ่านกระบวนการของติ่ง , แพร่กระจายไปยังภาษาอังกฤษยุคกลาง [27]ภาษาอังกฤษยุคกลางตัวแปรการสะกดคำรวมPortingall , Portingale , [หมายเหตุ 5] PortyngaleและPortingaill [27] [29]การสะกดPortyngaleพบในชอเซอร์วรรณกรรมเพื่อนุ่นของพระเล่า สายพันธุ์เหล่านี้อยู่รอดได้ในTorrent of Portyngaleซึ่งเป็นแนวโรแมนติกของอังกฤษยุคกลางที่แต่งขึ้นในราวปี 1400 และ " Old Robin of Portingale " เพลงบัลลาดแบบ English Child Portingalและตัวแปรยังถูกนำมาใช้ในสก็อต[27]และอยู่รอดในคอร์นิชชื่อประเทศPortyngal

ก่อนประวัติศาสตร์

ยุคก่อนประวัติศาสตร์ไซต์ศิลปะร็อคในหุบเขา COA

ประวัติศาสตร์ยุคแรกของโปรตุเกสถูกแบ่งปันกับส่วนที่เหลือของคาบสมุทรไอบีเรียซึ่งตั้งอยู่ทางตะวันตกเฉียงใต้ของยุโรป ชื่อของโปรตุเกสมาจากชื่อเข้าร่วม Romano-เซลติกPortus Cale ภูมิภาคนี้ถูกตั้งรกรากโดย Pre- Celtsและ Celts โดยให้กำเนิดแก่ชนชาติต่างๆเช่นGallaeci , Lusitanians , [30] CelticiและCynetes (หรือที่เรียกว่าConii ), [31]เยี่ยมชมโดยชาวฟินีเซียน - Carthaginiansและชาวกรีกโบราณรวมอยู่ในการปกครองของสาธารณรัฐโรมันในชื่อLusitaniaและเป็นส่วนหนึ่งของGallaeciaหลังจาก 45 ปีก่อนคริสตกาลจนถึง ค.ศ. 298

ภูมิภาคของโปรตุเกสในปัจจุบันเป็นที่อยู่อาศัยของมนุษย์ยุคหินและจากนั้นโฮโมเซเปียนส์ซึ่งเดินทางไปตามบริเวณที่ไม่มีพรมแดนทางตอนเหนือของคาบสมุทรไอบีเรีย [32] สิ่งเหล่านี้เป็นสังคมเพื่อการยังชีพและแม้ว่าพวกเขาจะไม่ได้สร้างการตั้งถิ่นฐานที่เจริญรุ่งเรือง แต่พวกเขาก็จัดตั้งสังคมที่มีการจัดระเบียบ โปรตุเกสยุคใหม่ได้ทดลองกับการเลี้ยงสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมการเลี้ยงพืชพันธุ์ธัญญาหารและการจับปลาในน้ำหรือในทะเล [32]

Megalithic Monuments of Alcalarสร้างขึ้นในศตวรรษที่ 3 ก่อนคริสตศักราช

เป็นที่เชื่อกันโดยนักวิชาการบางคนว่าในช่วงต้นสหัสวรรษแรกก่อนคริสต์ศักราชหลายคลื่นของเซลติกส์บุกโปรตุเกสจากยุโรปกลางและระหว่างแต่งงานกับประชากรท้องถิ่นอดีตชนเผ่าต่าง[33]อีกทฤษฎีหนึ่งที่แสดงให้เห็นว่าเซลติกส์ที่อาศัยอยู่ทางตะวันตกของไอบีเรีย / โปรตุเกสก่อนที่จะมีการโยกย้ายใด ๆ เซลติกขนาดใหญ่จากยุโรปกลาง [34]นอกจากนี้ผู้เชี่ยวชาญด้านภาษาศาสตร์จำนวนหนึ่งในเซลติกโบราณได้นำเสนอหลักฐานที่น่าสนใจว่าภาษาทาร์เทสเซียนซึ่งเคยพูดในส่วนของ SW สเปนและ SW โปรตุเกสเป็นอย่างน้อยที่สุดในโครงสร้างของโปรโตเซลติก [35]

โบราณคดีและการวิจัยสมัยใหม่แสดงให้เห็นรากเหง้าของชาวโปรตุเกสในชาวเคลต์ในโปรตุเกสและที่อื่น ๆ [36]ในช่วงเวลานั้นและจนถึงการรุกรานของโรมันวัฒนธรรมคาสโตร (รูปแบบของวัฒนธรรมเออร์นฟิลด์หรือที่เรียกว่าเออร์เนนเฟลเดอร์คูลตูร์ ) มีความอุดมสมบูรณ์ในโปรตุเกสและกาลิเซียในปัจจุบัน [37] [38] [23]วัฒนธรรมนี้ร่วมกับองค์ประกอบที่ยังมีชีวิตอยู่ของวัฒนธรรม megalithic ในมหาสมุทรแอตแลนติก[39]และการมีส่วนร่วมที่มาจากวัฒนธรรมเมดิเตอร์เรเนียนตะวันตกมากขึ้นลงเอยด้วยสิ่งที่เรียกว่า Cultura Castreja หรือวัฒนธรรมคาสโตร . [40] [41] การกำหนดนี้หมายถึงลักษณะของประชากรชาวเซลติกที่เรียกว่า 'dùn', 'dùin' หรือ 'don' ในภาษาเกลิคและชาวโรมันเรียกว่าวรรณะในพงศาวดารของพวกเขา [42]

ตัวอย่าง วัฒนธรรมเซลติกคาสโตรใน โปรตุเกสเหนือ (9 - 1 คริสตศักราช): Citânia de Briteiros (บนสุด) และ Cividade de Terroso (ด้านล่าง)

จากพงศาวดารโรมันเกี่ยวกับชนชาติCallaeciพร้อมกับคำบรรยายLebor GabálaÉrenn [43]และการตีความซากโบราณคดีที่มีอยู่มากมายตลอดครึ่งทางตอนเหนือของโปรตุเกสและแคว้นกาลิเซียเป็นไปได้ที่จะสรุปได้ว่ามีสังคมที่มีการปกครองโดยมี ขุนนางทหารและศาสนาอาจเป็นประเภทศักดินา ตัวเลขของผู้มีอำนาจสูงสุด ได้แก่ หัวหน้าเผ่า (ชนเผ่าเชฟ) ประเภททหารและผู้มีอำนาจในคาสโตรหรือกลุ่มของเขาและดรูอิดส่วนใหญ่หมายถึงหน้าที่ทางการแพทย์และศาสนาซึ่งอาจเป็นเรื่องธรรมดาของคาสโตรหลายตัว จักรวาลของเซลติกยังคงเป็นเนื้อเดียวกันเนื่องจากความสามารถของดรูอิดในการพบปะในสภากับดรูอิดในพื้นที่อื่น ๆ ซึ่งทำให้มั่นใจได้ถึงการถ่ายทอดความรู้และเหตุการณ์ที่สำคัญที่สุด สารคดีฉบับแรกที่อ้างอิงถึงสังคมคาสโตรจัดทำโดยนักประวัติศาสตร์ของการรณรงค์ทางทหารของโรมันเช่นStrabo , HerodotusและPliny the Elderในหมู่คนอื่น ๆ เกี่ยวกับการจัดระเบียบทางสังคมและอธิบายถึงผู้ที่อาศัยอยู่ในดินแดนเหล่านี้Gallaeci แห่งโปรตุเกสเหนือว่า: "กลุ่มหนึ่ง ของคนป่าเถื่อนที่ใช้เวลาทั้งวันในการต่อสู้และกลางคืนกินดื่มและเต้นรำใต้ดวงจันทร์ "

มีเผ่าอื่น ๆ ที่คล้ายคลึงกันและหัวหน้าในหมู่พวกเขาคือLusitanians ; พื้นที่หลักของคนเหล่านี้อยู่ในภาคกลางในประเทศโปรตุเกสในขณะที่หลายชนเผ่าอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้องมีอยู่เช่นCeltici ของ AlentejoและCynetes หรือ Conii ของแอลการ์ ในบรรดาชนเผ่าหรือหน่วยงานย่อย ได้แก่Bracari , Coelerni , Equaesi , Grovii , Interamici , Leuni , Luanqui , Limici , Narbasi , Nemetati , Paesuri , Quaquerni , Seurbi , Tamagani , Tapoli , Turduli , Turduli Veteres , Turdulorum Oppida , Turodi , Zoelae เล็ก ๆ ไม่กี่กึ่งถาวร, การตั้งถิ่นฐานของชายฝั่งทะเลในเชิงพาณิชย์ (เช่นTavira ) นอกจากนี้ยังได้รับการก่อตั้งขึ้นในแอลการ์ในภูมิภาคโดยฟื - คาร์เธจ

Roman Lusitania และ Gallaecia

Roman Temple of Évoraใน Alentejoเป็นหนึ่งในโครงสร้างโรมันที่ได้รับการอนุรักษ์ไว้อย่างดีที่สุด ในประเทศ

ชาวโรมันบุกคาบสมุทรไอบีเรียครั้งแรกเมื่อ 219 ปีก่อนคริสตกาล ชาวคาร์ธาจิเนียซึ่งเป็นศัตรูของโรมในสงครามพิวนิกถูกขับออกจากอาณานิคมชายฝั่งของตน ในช่วงวันสุดท้ายของจูเลียสซีซาร์เกือบทั้งคาบสมุทรถูกผนวกกับสาธารณรัฐโรมัน

การพิชิตสิ่งที่ปัจจุบันเป็นส่วนหนึ่งของโปรตุเกสของโรมันใช้เวลาเกือบสองร้อยปีและคร่าชีวิตทหารหนุ่มจำนวนมากและชีวิตของผู้ที่ถูกตัดสินประหารชีวิตในเหมืองทาสเมื่อไม่ได้ขายเป็นทาสให้กับส่วนอื่น ๆ ของจักรวรรดิ มันประสบความพ่ายแพ้อย่างรุนแรงใน 155 ปีก่อนคริสตกาลเมื่อการก่อกบฏเริ่มขึ้นในภาคเหนือ Lusitaniansและชนเผ่าพื้นเมืองอื่น ๆ ภายใต้การนำของViriathus , [44] [45]ชิงการควบคุมของทุกทิศตะวันตกของไอบีเรีย

Centum Cellasใน ภูมิภาค Beiraเป็นบ้านไร่สไตล์โรมัน ในศตวรรษที่ 1

โรมส่งกองทหารจำนวนมากและนายพลที่ดีที่สุดไปยัง Lusitania เพื่อปราบกบฏ แต่ก็ไม่เกิดประโยชน์ใด ๆ - ชาว Lusitanians ยังคงยึดครองดินแดน ผู้นำโรมันตัดสินใจเปลี่ยนยุทธศาสตร์ พวกเขาติดสินบนพันธมิตรของ Viriathus เพื่อฆ่าเขา ในปี 139 ก่อนคริสต์ศักราช Viriathus ถูกลอบสังหารและTautalusกลายเป็นผู้นำของ Lusitanians

โรมติดตั้งระบอบอาณานิคม การทำให้โรมันของ Lusitania สมบูรณ์เกิดขึ้นในยุคVisigothicเท่านั้น

ใน 27 ปีก่อนคริสตกาล Lusitania ได้รับสถานะของจังหวัดโรมัน ต่อมามีการจัดตั้งจังหวัดทางตอนเหนือของ Lusitania ซึ่งรู้จักกันในชื่อGallaeciaโดยมีเมืองหลวงอยู่ที่ Bracara Augusta ซึ่งเป็นเมืองBraga ในปัจจุบัน [46]ยังคงมีหลายสถานที่ปรักหักพังของ Castros ( ป้อมเนิน ) ตลอดทันสมัยโปรตุเกสและซากของวัฒนธรรมคาสโตร บางคนยังคงอยู่ในเมืองที่มีขนาดใหญ่มากเช่นConimbrigaและMirobriga อดีตซึ่งเคยเป็นที่ตั้งถิ่นฐานของชาวโรมันที่ใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่งในโปรตุเกสยังถูกจัดให้เป็นอนุสรณ์สถานแห่งชาติอีกด้วย Conimbriga อยู่ 16 กิโลเมตร (10 ไมล์) จากCoimbraซึ่งจะเป็นโบราณAeminium บริเวณนี้ยังมีพิพิธภัณฑ์ที่จัดแสดงสิ่งของที่นักโบราณคดีพบระหว่างการขุดค้น

งานวิศวกรรมหลายชิ้นเช่นห้องอาบน้ำวัดสะพานถนนละครสัตว์โรงละครและบ้านของฆราวาสได้รับการอนุรักษ์ไว้ทั่วประเทศ นอกจากนี้ยังพบเหรียญซึ่งบางส่วนได้รับการประกาศเกียรติคุณในดินแดน Lusitanian และเครื่องเคลือบหลายชิ้น ประวัติศาสตร์ร่วมสมัย ได้แก่พอลลัส Orosius (ค. 375-418) [47]และไฮดาเติุส (ค. 400-469) บิชอปแห่งAquae Flaviaeที่รายงานในปีสุดท้ายของโรมันปกครองและการมาถึงของชนเผ่าดั้งเดิม

อาณาจักรดั้งเดิม: Suebi และ Visigoths

แผนที่ อาณาจักรซูบีในศตวรรษที่ 5 และ 6
อาณาจักร Visigothicในไอบีเรียปี ค.ศ. 560

ในช่วงต้นศตวรรษที่ 5 ชนเผ่าดั้งเดิมได้แก่Suebi [48]และVandals ( SilingiและHasdingi ) ร่วมกับพันธมิตรพวกSarmatiansและAlans ได้บุกเข้ามาในคาบสมุทรไอบีเรียซึ่งพวกเขาจะก่อตั้งอาณาจักรของพวกเขา ราชอาณาจักรของ Suebi [49]เป็นดั้งเดิมอาณาจักรโรมันโพสต์ก่อตั้งขึ้นในอดีตจังหวัดของโรมันแลคเซีย - Lusitania ร่องรอยศตวรรษที่ 5 ของอลันตั้งถิ่นฐานถูกพบในAlenquer (จากเก่าดั้งเดิมลัน kerk , วัดของอลันส์ ), Coimbraและลิสบอน [50]

เกี่ยวกับ 410 และในช่วงศตวรรษที่ 6 มันจะกลายเป็นประกาศอย่างเป็นทางการในราชอาณาจักรของ Suebi , [49] [48]ที่กษัตริย์เฮอร์เมริกทำสนธิสัญญาสันติภาพกับ Gallaecians ก่อนที่จะผ่านโดเมนของเขาที่จะเรจิลาบุตรชายของเขา ใน 448 เรจิลาเสียชีวิตจากรัฐในการขยายตัวRechiar หลังจากความพ่ายแพ้ต่อ Visigoths อาณาจักรซูเบียนก็ถูกแบ่งออกโดยมี Frantan และ Aguiulfo ปกครองพร้อมกัน ทั้งสองครองราชย์ตั้งแต่ปี 456 ถึง 457 ซึ่งเป็นปีที่มัลดราส (457–459) รวมอาณาจักรอีกครั้ง เขาถูกลอบสังหารหลังจากการสมรู้ร่วมคิดของโรมัน - วิซิกอทที่ล้มเหลว แม้ว่าการสมคบคิดจะไม่บรรลุจุดประสงค์ที่แท้จริง แต่ราชอาณาจักรซูเบียนก็ถูกแบ่งระหว่างสองกษัตริย์อีกครั้ง: Frumar (Frumario 459–463) และRemismund (Remismundo, son of Maldras ) (459–469) ซึ่งจะกลับมารวมอาณาจักรของบิดาของเขาอีกครั้งใน 463 เขาจะถูกบังคับให้ยอมรับArianismในปี 465 เนื่องจากอิทธิพลของ Visigoth เมื่อถึงปี ค.ศ. 500 อาณาจักรวิซิกอ ธได้รับการติดตั้งในไอบีเรียโดยตั้งอยู่ในโทเลโดและรุกไปทางตะวันตก พวกเขากลายเป็นภัยคุกคามต่อการปกครองซูเบียน หลังจากการเสียชีวิตของ Remismund ในปี 469 เป็นช่วงเวลาที่มืดมนซึ่งข้อความและบัญชีที่เขียนแทบทั้งหมดหายไป ช่วงเวลานี้กินเวลาจนถึง 550 สิ่งเดียวที่รู้เกี่ยวกับช่วงเวลานี้คือTheodemund (Teodemundo) ส่วนใหญ่อาจปกครอง Suebians ช่วงเวลาที่มืดมนสิ้นสุดลงด้วยการครองราชย์ของ Karriarico (550–559) ซึ่งติดตั้งใหม่ในคริสต์ศาสนานิกายคาทอลิกในปี 550 เขาได้รับความสำเร็จจากTheodemar (559-570) ในรัชสมัยที่มีการปกครองที่ 1 Council of Braga (561)

ภาพวาดของ สภาแรกของบรากา 561 CE

สภาเป็นตัวแทนของความก้าวหน้าในการจัดระเบียบของดินแดน (Paroeciam Suevorum (ตำบล Suebian) และการนับถือศาสนาคริสต์ของประชากรนอกรีต ( De Correctione rusticorum ) ภายใต้การอุปถัมภ์ของนักบุญมาร์ตินแห่งบรากา (São Martinho de Braga) [51]

หลังจากการตายของ Teodomiro มิโร (570–583) เป็นผู้สืบทอดของเขา ในรัชสมัยของเขามีการจัดประชุมสภาบรากาครั้งที่ 2 (572) สงครามกลางเมือง Visigothic เริ่มขึ้นในปี 577 มิโรเข้าแทรกแซง ต่อมาในปีค. ศ. 583 เขายังจัดการเดินทางเพื่อยึดเมืองเซบียาที่ไม่ประสบความสำเร็จอีกด้วย ในระหว่างการกลับมาจากปฏิบัติการที่ล้มเหลวนี้มิโรเสียชีวิต

ในอาณาจักรซูเบียนการต่อสู้ภายในหลายครั้งยังคงเกิดขึ้น Eborico (Eurico, 583–584) ถูกควบคุมโดยAndeca (Audeca 584–585) ซึ่งล้มเหลวในการป้องกันการรุกรานของ Visigothic ที่นำโดย Leovigildo การรุกรานของชาววิซิกอ ธ สร้างเสร็จในปี 585 ทำให้อาณาจักรซูบีที่เคยมั่งคั่งและอุดมสมบูรณ์ครั้งหนึ่งกลายเป็นจังหวัดที่หกของอาณาจักรโกธิค [52] Leovigildปราบดาภิเษกเป็นพระมหากษัตริย์ของแลคเซีย, สเปนและกัลล์ Narbonensis

ในอีก 300 ปีข้างหน้าและภายในปี 700 คาบสมุทรไอบีเรียทั้งหมดถูกปกครองโดยชาววิซิกอ[53] [54] [55] [56] [57]ภายใต้ Visigoths Gallaecia เป็นพื้นที่ที่กำหนดไว้อย่างชัดเจนซึ่งอยู่ภายใต้การปกครองของพวกมันเอง Doges ในเวลานี้เกี่ยวข้องกับสถาบันกษัตริย์ที่ทำหน้าที่เป็นเจ้าชายในทุกเรื่อง 'ผู้ว่าการรัฐ' WambaและWittiza (Vitiza) ทั้งสองทำหน้าที่เป็น doge (ต่อมาพวกเขาจะกลายเป็นกษัตริย์ใน Toledo) สองคนนี้กลายเป็นที่รู้จักในนาม 'vitizians' ซึ่งมีสำนักงานใหญ่อยู่ทางตะวันตกเฉียงเหนือและเรียกร้องให้ผู้รุกรานชาวอาหรับจากทางใต้มาเป็นพันธมิตรของพวกเขาในการต่อสู้เพื่อแย่งชิงอำนาจในปี 711 กษัตริย์โรเดริก (Rodrigo) ถูกสังหารในขณะที่ต่อต้านการรุกรานนี้จึงกลายเป็น กษัตริย์วิสิกอ ธ องค์สุดท้ายของไอบีเรีย จากกลุ่มชนดั้งเดิมต่างๆที่ตั้งถิ่นฐานในไอบีเรียตะวันตกSuebi ได้ทิ้งมรดกทางวัฒนธรรมที่ยั่งยืนที่แข็งแกร่งที่สุดในปัจจุบันคือโปรตุเกสกาลิเซียและแนวตะวันตกของ Asturias [58] [59] [60]ตาม Dan Stanislawski วิถีชีวิตของชาวโปรตุเกสในภูมิภาคทางตอนเหนือของ Tagus ส่วนใหญ่ได้รับการถ่ายทอดมาจาก Suebi ซึ่งฟาร์มขนาดเล็กมีชัยแตกต่างจากคุณสมบัติขนาดใหญ่ของโปรตุเกสตอนใต้ Bracara Augusta เมืองที่ทันสมัยของBragaและอดีตเมืองหลวงของGallaeciaกลายเป็นเมืองหลวงของ Suebi [51]นอกเหนือจากร่องรอยทางวัฒนธรรมและภาษาแล้ว Suebians ยังเหลือผลงานทางพันธุกรรมดั้งเดิมที่สูงที่สุดของคาบสมุทรไอบีเรียในโปรตุเกสและกาลิเซีย [61] Orosiusซึ่งในเวลานั้นอาศัยอยู่ในฮิสปาเนียแสดงให้เห็นถึงการตั้งถิ่นฐานครั้งแรกที่ค่อนข้างสงบผู้มาใหม่ที่ทำงานในดินแดนของตน[62]หรือทำหน้าที่เป็นผู้คุ้มกันของคนในพื้นที่ [63]อีกกลุ่มดั้งเดิมที่มาพร้อมกับ Suebi และตั้งรกรากอยู่ในแลคเซียเป็นบุรี พวกเขาตั้งถิ่นฐานในภูมิภาคระหว่างแม่น้ำCávadoและHomemในพื้นที่ที่เรียกว่าTerras de Bouro (ดินแดนแห่งบุรี) [64]

ช่วงเวลาของอิสลามและ Reconquista

หัวหน้าศาสนาอิสลามแห่งกอร์โดบาในต้นศตวรรษที่ 10

วันนี้เนลตัโปรตุเกสพร้อมกับความทันสมัยของสเปนเป็นส่วนหนึ่งของอัล Andalusระหว่าง 726 และ 1249 ดังต่อไปนี้ราชวงศ์อุมัยยะฮ์ชัยชนะของคาบสมุทรไอบีเรี กฎนี้ใช้เวลาหลายทศวรรษในภาคเหนือถึงห้าศตวรรษในภาคใต้ [65]

หลังจากเอาชนะVisigoths ได้เพียงไม่กี่เดือนหัวหน้าศาสนาอิสลาม Umayyad ก็เริ่มขยายตัวอย่างรวดเร็วในคาบสมุทร เริ่มต้นในปี 726 ดินแดนที่ปัจจุบันคือโปรตุเกสกลายเป็นส่วนหนึ่งของอาณาจักรดามัสกัสของอูมายาดคาลิเฟตอันกว้างใหญ่ซึ่งทอดยาวจากแม่น้ำสินธุในอนุทวีปอินเดียขึ้นไปทางตอนใต้ของฝรั่งเศสจนกระทั่งล่มสลายในปี 750 ปีนั้นทางตะวันตก ของจักรวรรดิได้รับเอกราชของตนภายใต้อับดุลเราะห์มาน AR-ฉันด้วยการจัดตั้งของเอมิเรตคอร์โดบา หลังจากผ่านไปเกือบสองศตวรรษเอมิเรตก็กลายเป็นหัวหน้าศาสนาอิสลามแห่งกอร์โดบาในปี 929 จนกระทั่งการสลายตัวในศตวรรษต่อมาในปี 1031 กลายเป็นอาณาจักรเล็ก ๆ ไม่น้อยกว่า 23 อาณาจักรเรียกว่าอาณาจักรไทฟา [65]

รูปปั้นของ Ibn Qasiนอก ปราสาทMértolaใน Alentejo

ผู้ปกครองของไทฟาสแต่ละคนประกาศตัวเองว่าเป็นจักรพรรดิแห่งจังหวัดของตนและสร้างความสัมพันธ์ทางการทูตกับอาณาจักรคริสเตียนทางเหนือ โปรตุเกสในปัจจุบันส่วนใหญ่ตกอยู่ในเงื้อมมือของTaifa of Badajozแห่งราชวงศ์ Aftasidและหลังจากการสะกดไทฟาแห่งลิสบอนชั่วขณะในปี 1022 ตกอยู่ภายใต้การปกครองของTaifa แห่งเซบียาแห่งกวีAbbadids ช่วงเวลาไทฟาสิ้นสุดลงด้วยการพิชิตAlmoravidsที่มาจากโมร็อกโกในปี 1086 ซึ่งได้รับชัยชนะอย่างเด็ดขาดในยุทธการ Sagrajasตามมาในอีกหนึ่งศตวรรษต่อมาในปี 1147 หลังจากสมัยที่สองของ Taifa โดยAlmohadsจากMarrakeshด้วย [66]อัล Andaluz แบ่งออกเป็นอำเภอที่แตกต่างกันเรียกว่าKura Gharb Al-Andalus ที่ใหญ่ที่สุดประกอบด้วยสิบคูรา[67]แต่ละคนมีเมืองหลวงและผู้ว่าราชการจังหวัดที่แตกต่างกัน เมืองหลักของรอบระยะเวลาในโปรตุเกสอยู่ในภาคใต้ของประเทศ: Beja , Silves , Alcácer do Sal , Santarémและลิสบอน ประชากรมุสลิมในภูมิภาคนี้ส่วนใหญ่เป็นชาวไอบีเรียที่เปลี่ยนมานับถือศาสนาอิสลาม (ที่เรียกว่าMuwalladหรือMuladi ) และเบอร์เบอร์ ชาวอาหรับถูกขุนนางหลักจากซีเรียและโอมาน ; และแม้ว่าจะมีเพียงไม่กี่จำนวน แต่ก็ประกอบขึ้นเป็นชนชั้นสูงของประชากร ชาวเบอร์เบอร์มีพื้นเพมาจากบริเวณเทือกเขาRifและAtlasของแอฟริกาเหนือและเป็นคนเร่ร่อน [65]

เคาน์ตีของโปรตุเกส

รูปปั้นของเคานต์ วิมาราเปเรสนับคนแรก ของโปรตุเกส

ขุนนางชาววิซิกอ ธ ชาวแอสทูเรียชื่อPelagius of Asturiasในปี ค.ศ. 718 ได้รับเลือกเป็นผู้นำ[68]โดยขุนนางชาววิสิกอ ธ ที่ถูกขับออกไปหลายคน Pelagius เรียกร้องให้กองทัพที่เหลืออยู่ของกลุ่ม Christian Visigothic ทำการกบฏต่อ Moors และรวมกลุ่มใหม่ในที่ราบสูง Asturian ทางตอนเหนือที่ไม่ได้ยึดครองซึ่งเป็นที่รู้จักกันดีในปัจจุบันในชื่อเทือกเขา Cantabrianซึ่งในปัจจุบันคือพื้นที่ภูเขาเล็ก ๆ ทางตะวันตกเฉียงเหนือของสเปนติดกับอ่าว บิสเคย์ [69]

แผนการของ Pelagius คือการใช้เทือกเขา Cantabrian เป็นสถานที่หลบภัยและการปกป้องจากทุ่งหญ้าที่บุกรุกเข้ามา จากนั้นเขาก็ตั้งเป้าที่จะรวมกลุ่มกองทัพคริสเตียนในคาบสมุทรไอบีเรียขึ้นใหม่และใช้ภูเขาแคนตาเบรียนเป็นจุดเริ่มต้นเพื่อยึดดินแดนของพวกเขากลับคืนมา ในกระบวนการหลังจากที่เอาชนะทุ่งในการต่อสู้ของคอใน 722, Pelagius ประกาศกษัตริย์จึงก่อตั้งคริสเตียนอาณาจักรแห่งอัสตูเรียและเริ่มต้นสงครามคริสเตียน reconquest ที่รู้จักกันในภาษาโปรตุเกสเป็นReconquista Crista [69]

ในตอนท้ายของศตวรรษที่ 9 ภูมิภาคของโปรตุเกส, ระหว่างแม่น้ำมินโฮและ Douro ที่ถูก reconquered จากทุ่งโดยขุนนางและอัศวินวิมาราเปเรสตามคำสั่งของกษัตริย์อัลฟองโซที่สามของ Asturias โดยพบว่าก่อนหน้านี้ภูมิภาคนี้เคยมีเมืองใหญ่สองเมืองคือPortus Caleในชายฝั่งและBragaอยู่ด้านในโดยมีเมืองหลายเมืองที่ถูกทิ้งร้าง - เขาตัดสินใจที่จะสร้างใหม่และสร้างใหม่พร้อมกับผู้ลี้ภัยชาวโปรตุเกสและชาวกาลิเซียและคริสเตียนคนอื่น ๆ [70]นอกเหนือจากชาวอาหรับจากทางใต้พื้นที่ชายฝั่งทางตอนเหนือยังถูกโจมตีโดยนอร์แมนและไวกิ้ง[71] [72]ผู้บุกรุกส่วนใหญ่มาจากปีพศ. 844 การรุกรานครั้งใหญ่ครั้งสุดท้ายผ่านมินโฮ (แม่น้ำ)จบลงด้วย ความพ่ายแพ้ของOlaf II Haraldssonในปี ค.ศ. 1014 ต่อขุนนางชาวกาลิเซียซึ่งหยุดความก้าวหน้าเพิ่มเติมในเคาน์ตีของโปรตุเกส

Alfonso VI แห่งLeónลงทุน Henry, Count of Portugalในปี 1093

นับวิมาราเปเรส[73]จัดภูมิภาคที่เขาได้ reconquered และยกระดับสถานะของเคาน์ตี้ , ตั้งชื่อมันว่ามณฑลโปรตุเกสหลังจากที่เมืองท่าเรือที่สำคัญของภูมิภาค - Portus Caleหรือทันสมัยปอร์โต หนึ่งในเมืองแรก ๆ ที่ Vimara Peres ก่อตั้งขึ้นในเวลานี้คือ Vimaranes หรือที่เรียกกันในปัจจุบันว่าGuimarãesซึ่งเป็น "บ้านเกิดของชาวโปรตุเกส" หรือ "เมืองอู่" (Cidade Berçoในภาษาโปรตุเกส) [70]

หลังจากผนวกมณฑลโปรตุเกสเข้าเป็นหนึ่งในหลายมณฑลที่ประกอบขึ้นเป็นราชอาณาจักรอัสตูเรียสกษัตริย์อัลฟอนโซที่ 3 แห่งอัสตูเรียสได้แต่งตั้งวิมาราเปเรสในปี 868 เป็นเคานต์แรกของปอร์ตุสคาเล (โปรตุเกส) ภูมิภาคนี้กลายเป็นที่รู้จักในชื่อPortucale , Portugale , และPortugália - County of Portugal ในเวลาเดียวกัน [70]

ต่อมาราชอาณาจักรอัสตูเรียสได้ถูกแบ่งออกเป็นอาณาจักรคริสเตียนหลายแห่งในไอบีเรียตอนเหนือเนื่องจากการแบ่งส่วนมรดกของราชวงศ์ในหมู่ลูกหลานของกษัตริย์ ด้วยการบังคับสละราชสมบัติของพระเจ้าอัลฟองโซที่ 3 "มหาราช" แห่งอัสตูเรียสโดยบุตรชายของเขาในปี 910 ราชอาณาจักรอัสตูเรียสจึงแยกออกเป็นสามอาณาจักรที่แยกจากกัน สามก๊กในที่สุดก็กลับมารวมตัวใน 924 ภายใต้มงกุฎของเลออน

ในปีค. ศ. 1093 อัลฟองโซที่ 6 แห่งเลออนมอบมณฑลให้แก่เฮนรีแห่งเบอร์กันดีและแต่งงานกับเขากับเทเรซาแห่งเลออนลูกสาวนอกสมรสของเขาสำหรับบทบาทของเขาในการยึดคืนดินแดนจากทุ่ง เฮนรี่ตั้งอยู่ในเขตที่ตั้งขึ้นใหม่ของเขาใน Bracara Augusta ( บรากาในปัจจุบัน) เมืองหลวงของจังหวัดโรมันโบราณและยังเป็นเมืองหลวงเดิมของหลายอาณาจักรในช่วงพันปีแรก

ยุค Afonsine

เมื่อวันที่ 24 มิถุนายน 1128 ที่รบSão Mamedeเกิดขึ้นใกล้Guimarães Afonso Henriquesเคานต์แห่งโปรตุเกสเอาชนะCountess Teresaแม่ของเขาและFernão Peres de Travaคนรักของเธอได้จึงตั้งตัวเป็นผู้นำ แต่เพียงผู้เดียว จากนั้น Afonso ก็หันแขนไปสู้กับ Moors ทางตอนใต้

การรณรงค์ของ Afonso ประสบความสำเร็จและในวันที่ 25 กรกฎาคม ค.ศ. 1139 เขาได้รับชัยชนะอย่างท่วมท้นในการรบที่ Ouriqueและหลังจากนั้นทหารของเขาก็ประกาศเป็นเอกฉันท์ว่ากษัตริย์แห่งโปรตุเกส นี้ถูกนำมาเป็นประเพณีโอกาสเมื่อเขตโปรตุเกสเป็นศักดินาของราชอาณาจักรเลออนถูกเปลี่ยนเป็นอิสระราชอาณาจักรโปรตุเกส

Afonso จัดตั้งขึ้นแล้วครั้งแรกของCortes โปรตุเกสที่Lamegoที่เขาได้ครองตำแหน่งโดยอาร์คบิชอปบราแม้ว่าความถูกต้องของคอร์เทส Lamego ได้รับการโต้แย้งและเรียกตำนานสร้างขึ้นในระหว่างโปรตุเกสบูรณะสงคราม Afonso ได้รับการยอมรับใน 1143 โดยกษัตริย์อัลฟองโซปกเกล้าเจ้าอยู่หัวของเลออนและใน 1179 โดยสมเด็จพระสันตะปาปาอเล็กซานเด III

Afonso Henriquesเป็นเคานต์สุดท้าย ของโปรตุเกสและเป็นกษัตริย์องค์แรก ของโปรตุเกสหลังจากชนะการ รบที่ Ouriqueในปี ค.ศ. 1139 ( แสดงในต้นฉบับที่มีแสงสว่างในช่วงทศวรรษที่ 1530 )

ในช่วงReconquistaชาวคริสต์ได้ยึดครองคาบสมุทรไอบีเรียจากการครอบงำของชาวมัวร์ Afonso Henriques และผู้สืบทอดของเขาซึ่งได้รับความช่วยเหลือจากคำสั่งของคณะทหารผลักดันไปทางทิศใต้เพื่อขับไล่ทุ่ง ในเวลานี้โปรตุเกสครอบคลุมพื้นที่ประมาณครึ่งหนึ่งของพื้นที่ปัจจุบัน ในปี 1249 Reconquista สิ้นสุดลงด้วยการยึดAlgarveและการขับไล่การตั้งถิ่นฐานของชาวมัวร์สุดท้ายบนชายฝั่งทางใต้โดยสิ้นเชิงทำให้โปรตุเกสเป็นพรมแดนในปัจจุบันโดยมีข้อยกเว้นเล็กน้อย

หนึ่งในสถานการณ์เหล่านี้มาจากความขัดแย้งกับอาณาจักรแห่งแคว้นคาสตีล , Dinis ฉันโปรตุเกสเซ็นสัญญากับกษัตริย์เฟอร์นันโด IV ติล (ซึ่งเป็นตัวแทนเมื่อเล็ก ๆ น้อย ๆ โดยแม่ของเขาราชินีมาเรียเดโมลินา ) เดอะสนธิสัญญาAlcañices (1297)ซึ่งระบุว่าโปรตุเกสยกเลิกสนธิสัญญาที่ตกลงกันไว้กับอาณาจักรของแคว้นคาสตีลเพื่อรองรับทารกJuan de Castilla สนธิสัญญานี้กำหนดขึ้นเหนือสิ่งอื่นใดคือการแบ่งเขตแดนระหว่างราชอาณาจักรโปรตุเกสและอาณาจักรลีออนซึ่งรวมเมืองโอลิเวนซาที่เป็นปัญหาไว้ด้วย

รัชสมัยของDinis I (Denis I), Afonso IV (Alphons IV) และPedro I (Peter I) ส่วนใหญ่เห็นความสงบสุขกับอาณาจักรของชาวคริสต์ใน Iberia

ใน 1348 และ 1349 โปรตุเกสเช่นที่เหลือของยุโรปคนที่ถูกทำลายโดยความตายสีดำ [74]ในปี 1373 โปรตุเกสเป็นพันธมิตรกับอังกฤษซึ่งเป็นพันธมิตรที่ยืนยาวที่สุดในโลก เมื่อเวลาผ่านไปสิ่งนี้ไปไกลเกินกว่าความร่วมมือทางภูมิศาสตร์ - การเมืองและการทหาร (ปกป้องผลประโยชน์ของทั้งสองชาติในแอฟริกาอเมริกาและเอเชียต่อคู่แข่งของฝรั่งเศสสเปนและเนเธอร์แลนด์) และยังคงรักษาความสัมพันธ์ทางการค้าและวัฒนธรรมที่แน่นแฟ้นระหว่างสองพันธมิตรเก่าในยุโรป ในOportoภูมิภาคโดยเฉพาะอย่างยิ่งมีการมองเห็นที่มีอิทธิพลต่อภาษาอังกฤษไปในวันนี้

ยุคของ Joanine และ Age of Discoveries

อารามบาตาลาถูกสร้างขึ้นโดยกษัตริย์จอห์นที่ 1 เพื่อรำลึกถึงชัยชนะของเขาในวิกฤตการณ์ต่อต้านคาสตีล ในปี ค.ศ. 1383–1385

ในปี 1383 จอห์นที่ 1 แห่งคาสตีลสามีของเบียทริซแห่งโปรตุเกสและลูกเขยของเฟอร์ดินานด์ที่ 1 แห่งโปรตุเกสอ้างสิทธิ์ในบัลลังก์ของโปรตุเกส กลุ่มขุนนางและสามัญชนนำโดยจอห์นแห่งอาวิซ (ต่อมาคือกษัตริย์จอห์นที่ 1 แห่งโปรตุเกส) และได้รับคำสั่งจากนายพลนูโนอัลวาเรสเปเรราเอาชนะคาสตีเลียนในการรบที่อัลจูบาร์โรตา ด้วยการสู้รบครั้งนี้House of Avizจึงกลายเป็นบ้านปกครองของโปรตุเกส

โปรตุเกสทันสมัยสำรวจในยุโรปของโลกและอายุพบ เจ้าชายเฮนรีนักเดินเรือพระโอรสของกษัตริย์จอห์นที่ 1 แห่งโปรตุเกสกลายเป็นผู้สนับสนุนหลักและผู้มีพระคุณในความพยายามนี้ ในช่วงเวลานี้โปรตุเกสสำรวจมหาสมุทรแอตแลนติก , การค้นพบหมู่เกาะในมหาสมุทรแอตแลนติกอะซอเรส , มาเดราและเคปเวิร์ด ; สำรวจชายฝั่งแอฟริกา ล่าอาณานิคมพื้นที่ที่เลือกของแอฟริกา ค้นพบเส้นทางตะวันออกไปยังอินเดียผ่านแหลมกู๊ดโฮป ; ค้นพบบราซิลสำรวจมหาสมุทรอินเดียสร้างเส้นทางการค้าทั่วเอเชียตอนใต้ส่วนใหญ่ และส่งคณะทูตการค้าและการทูตโดยตรงของยุโรปไปยังจีนและญี่ปุ่นเป็นครั้งแรก

ในปี 1415 โปรตุเกสได้ครอบครองอาณานิคมโพ้นทะเลแห่งแรกโดยการพิชิตเซวตาซึ่งเป็นศูนย์กลางการค้าอิสลามที่รุ่งเรืองแห่งแรกในแอฟริกาเหนือ มีการค้นพบครั้งแรกในมหาสมุทรแอตแลนติก: มาเดราและอะซอเรสซึ่งนำไปสู่การเคลื่อนไหวของการล่าอาณานิคมครั้งแรก

ตลอดศตวรรษที่ 15 นักสำรวจชาวโปรตุเกสได้ล่องเรือไปตามชายฝั่งแอฟริกาโดยสร้างแหล่งค้าขายสำหรับสินค้าที่ซื้อขายได้หลายประเภทในเวลานั้นตั้งแต่ทองคำไปจนถึงทาสในขณะที่พวกเขามองหาเส้นทางไปยังอินเดียและเครื่องเทศซึ่งเป็นที่ต้องการในยุโรป .

สนธิสัญญา Tordesillasมีวัตถุประสงค์เพื่อแก้ไขปัญหาข้อพิพาทที่ได้รับการสร้างขึ้นดังต่อไปนี้การกลับมาของคริสโคลัมบัส , ถูกสร้างขึ้นโดยสมเด็จพระสันตะปาปาอเล็กซานเด VIคนกลางระหว่างโปรตุเกสและสเปน ได้รับการลงนามเมื่อวันที่ 7 มิถุนายน ค.ศ. 1494 และแบ่งดินแดนที่ค้นพบใหม่นอกยุโรประหว่างสองประเทศตามแนวเมริเดียน 370 ลีกทางตะวันตกของหมู่เกาะเคปเวิร์ด (นอกชายฝั่งตะวันตกของแอฟริกา)

ใน 1498 วาสโกดากามาทำในสิ่งที่โคลัมบัสออกและกลายเป็นครั้งแรกในยุโรปที่จะไปถึงอินเดียริมทะเลนำความเจริญรุ่งเรืองทางเศรษฐกิจให้กับโปรตุเกสและประชากร 1.7 ล้านคนที่อาศัยและช่วยให้การเริ่มต้นโปรตุเกสเรเนซองส์ ในปี 1500 Gaspar Corte-Realนักสำรวจชาวโปรตุเกสได้มาถึงประเทศแคนาดาและก่อตั้งเมืองPortugal Cove-St ฟิลลิป , นิวฟันด์แลนด์นานก่อนที่ฝรั่งเศสและภาษาอังกฤษในศตวรรษที่ 17 และเป็นเพียงหนึ่งในหลายcolonizations โปรตุเกสของอเมริกา [75] [76] [77]

ในปี 1500 Pedro Álvares Cabralค้นพบบราซิลและอ้างสิทธิ์ในโปรตุเกส [78]สิบปีต่อมาอาฟอนโซเดอัลบูเคอร์คีพิชิตกัวในอินเดียมัสกัตและออร์มุซในช่องแคบเปอร์เซียและมะละกาซึ่งปัจจุบันเป็นรัฐในมาเลเซีย ดังนั้นอาณาจักรโปรตุเกสจึงมีอำนาจเหนือการค้าในมหาสมุทรอินเดียและแอตแลนติกใต้ กะลาสีเรือโปรตุเกสออกไปถึงเอเชียตะวันออกโดยการแล่นเรือใบไปทางทิศตะวันออกจากยุโรปลงจอดในสถานที่เช่นไต้หวัน, ญี่ปุ่น, เกาะติมอร์และในโมลุกกะ

แม้ว่าจะเชื่อกันมานานแล้วว่าชาวดัตช์เป็นชาวยุโรปกลุ่มแรกที่เดินทางมาถึงออสเตรเลีย แต่ก็ยังมีหลักฐานบางอย่างที่บ่งชี้ว่าชาวโปรตุเกสอาจค้นพบออสเตรเลียในปี 1521 [79] [80] [81]ตั้งแต่ปี 1519 ถึง 1522 เฟอร์ดินานด์มาเจลลัน (Fernão de Magalhães) จัดสเปนเดินทางไปยังหมู่เกาะอินเดียตะวันออกซึ่งมีผลในครั้งแรกcircumnavigationของโลก มาเจลแลนไม่เคยกลับไปยุโรปเลยในขณะที่เขาถูกฆ่าโดยชาวพื้นเมืองในฟิลิปปินส์ในปี 1521

สนธิสัญญาซาราโกซาลงนามเมื่อวัน 22 เมษายน 1529 ระหว่างโปรตุเกสและสเปนที่ระบุป้องกันเที่ยงถึงเส้นแบ่งเขตที่กำหนดไว้ในสนธิสัญญา Tordesillas

ปัจจัยเหล่านี้ทำให้โปรตุเกสเป็นหนึ่งในมหาอำนาจทางเศรษฐกิจการทหารและการเมืองที่สำคัญของโลกตั้งแต่ศตวรรษที่ 15 จนถึงปลายศตวรรษที่ 16

สหภาพไอบีเรียการฟื้นฟูและยุคบริแกนไทน์ตอนต้น

พื้นที่ทั่วโลกซึ่ง ณ จุดหนึ่งในประวัติศาสตร์เป็นส่วนหนึ่งของ จักรวรรดิโปรตุเกส

โปรตุเกสเข้าสู่สหภาพราชวงศ์โดยสมัครใจระหว่างปี 1580 ถึง 1640 เหตุการณ์นี้เกิดขึ้นเนื่องจากกษัตริย์สององค์สุดท้ายของราชวงศ์อาวิซ  - กษัตริย์เซบาสเตียนซึ่งเสียชีวิตในการสู้รบที่อัลกาเซอร์กีบีร์ในโมร็อกโกและพระมหากษัตริย์ผู้สืบทอดตำแหน่งกษัตริย์ - คาร์ดินัล เฮนรี แห่งโปรตุเกส  - ทั้งคู่เสียชีวิตโดยไม่มีทายาทส่งผลให้เกิดวิกฤตการสืบทอดตำแหน่งของโปรตุเกสในปีค . ศ. 1580

ต่อมาฟิลิปที่ 2 แห่งสเปนได้อ้างสิทธิ์ในราชบัลลังก์และได้รับการยอมรับให้เป็นฟิลิปที่ 1 แห่งโปรตุเกส โปรตุเกสไม่ได้สูญเสียเอกราชอย่างเป็นทางการโดยรวมตัวกันเป็นสหราชอาณาจักรในช่วงสั้น ๆ ในเวลานี้สเปนเป็นดินแดนทางภูมิศาสตร์ [82]การเข้าร่วมของทั้งสองครอบฟันที่ถูกลิดรอนโปรตุเกสของนโยบายต่างประเทศที่เป็นอิสระและนำไปสู่การมีส่วนร่วมในสงครามแปดสิบปีระหว่างสเปนและเนเธอร์แลนด์

สงครามนำไปสู่การเสื่อมสภาพของความสัมพันธ์กับโปรตุเกสที่เก่าแก่ที่สุดพันธมิตรอังกฤษและการสูญเสียของHormuz , ซื้อขายตำแหน่งยุทธศาสตร์ที่ตั้งอยู่ระหว่างอิหร่านและโอมาน จากปี 1595 ถึง 1663 สงครามดัตช์ - โปรตุเกสเกี่ยวข้องกับ บริษัท ดัตช์ที่บุกรุกอาณานิคมของโปรตุเกสและผลประโยชน์ทางการค้าในบราซิลแอฟริกาอินเดียและตะวันออกไกลทำให้สูญเสียการผูกขาดการค้าทางทะเลของโปรตุเกสในอินเดีย ในปี 1640 จอห์นที่ 4 แห่งโปรตุเกสเป็นหัวหอกในการลุกฮือซึ่งได้รับการสนับสนุนจากขุนนางที่ไม่พอใจและได้รับการประกาศให้เป็นกษัตริย์ โปรตุเกสบูรณะสงครามสิ้นสุดรอบระยะเวลาหกสิบปีของไอบีเรียยูเนี่ยนภายใต้บ้านเบิร์กส์ นี่คือจุดเริ่มต้นของHouse of Braganzaซึ่งปกครองในโปรตุเกสจนถึงปีพ. ศ. 2453

กษัตริย์ จอห์นวีอุปถัมภ์งานศิลปะมากมายเขาได้รับฉายาของ โปรตุเกสอาทิตย์กษัตริย์

ลูกชายคนโตของกษัตริย์จอห์น IV มาครองเป็นAfonso VIแต่ความพิการทางร่างกายและจิตใจของเขาทิ้งเขาไปสู้โดยหลุยส์เดอ Vasconcelos อี Sousa, 3 นับ Castelo Melhor ในการรัฐประหารในพระราชวังที่จัดโดยพระมเหสีของกษัตริย์Maria Francisca of Savoyและน้องชายของเขาPedro Duke of Bejaกษัตริย์ Afonso VI ได้รับการประกาศว่าไร้ความสามารถทางจิตใจและถูกเนรเทศไปยัง Azores ก่อนจากนั้นไปยังRoyal Palace of Sintraนอกเมืองลิสบอน หลังจากการเสียชีวิตของ Afonso Pedro ก็ขึ้นสู่บัลลังก์ในฐานะ King Pedro II รัชสมัยของเปโดรเห็นการรวมชาติเป็นอิสระการขยายตัวของจักรวรรดิและการลงทุนในการผลิตในประเทศ

จอห์นที่ 5บุตรชายของเปโดรที่ 2 ได้เห็นรัชสมัยที่มีลักษณะการไหลบ่าเข้ามาของทองคำในคลังของราชวงศ์ซึ่งส่วนใหญ่ได้รับจากราชวงศ์ที่ห้า (ภาษีโลหะมีค่า) ที่ได้รับจากอาณานิคมโปรตุเกสของบราซิลและมารันฮาโอ

โดยไม่คำนึงถึงสถาบันการปกครองแบบดั้งเดิมของโปรตุเกส John V ทำหน้าที่เป็นพระมหากษัตริย์ในระบอบสมบูรณาญาสิทธิราชย์เกือบทำให้รายได้ภาษีของประเทศหมดไปจากผลงานสถาปัตยกรรมที่มีความทะเยอทะยานโดยเฉพาะอย่างยิ่งพระราชวัง Mafraและค่าคอมมิชชั่นและส่วนเพิ่มเติมสำหรับงานศิลปะและวรรณกรรมที่มีขนาดใหญ่

ด้วยความปรารถนาที่จะได้รับการยอมรับทางการทูตระหว่างประเทศจอห์นยังใช้จ่ายเงินจำนวนมากในสถานทูตที่เขาส่งไปยังศาลของยุโรปซึ่งมีชื่อเสียงที่สุดคือผู้ที่เขาส่งไปปารีสในปี 1715 และโรมในปี 1716

การประมาณการอย่างเป็นทางการและการประมาณการส่วนใหญ่ที่ทำจนถึงขณะนี้ระบุจำนวนผู้อพยพชาวโปรตุเกสไปยังอาณานิคมบราซิลในช่วงตื่นทองของศตวรรษที่ 18 อยู่ที่ 600,000 คน [83]นี่เป็นหนึ่งในการเคลื่อนไหวที่ใหญ่ที่สุดของประชากรยุโรปไปยังอาณานิคมของพวกเขาในอเมริกาในช่วงยุคอาณานิคม

ยุคปอมบาลีนและการตรัสรู้

1 มาร์ควิสแห่งปอมได้อย่างมีประสิทธิภาพปกครองโปรตุเกสเป็น เผด็จการพุทธะในรัชสมัยของกษัตริย์ โจเซฟฉัน

ในปี 1738 fidalgo SebastiãoJosé de Carvalho e Melo (ต่อมาได้รับตำแหน่งเป็นMarquis of Pombal ที่ 1 ) เริ่มอาชีพทางการทูตในตำแหน่งเอกอัครราชทูตโปรตุเกสในลอนดอนและต่อมาในเวียนนา มเหสีของโปรตุเกสเซสส์มาเรียแอนนาแห่งออสเตรียเป็นรัก Carvalho อี Melo; และหลังจากที่ภรรยาคนแรกของเขาเสียชีวิตเธอจัดม่าย Carvalho อีของ Melo แต่งงานครั้งที่สองกับลูกสาวของออสเตรียจอมพลเลียวโปลด์โจเซฟนับฟอน Daun อย่างไรก็ตามกษัตริย์จอห์นที่ 5ไม่พอใจและเรียกตัวคาร์วัลโฮอีเมโลไปโปรตุเกสในปี 1749 จอห์นวีเสียชีวิตในปีถัดมาและโจเซฟที่ 1ลูกชายของเขาได้รับการสวมมงกุฎ ตรงกันข้ามกับพ่อของเขาโจเซฟที่ฉันชอบ Carvalho e Melo และด้วยความเห็นชอบของพระราชินีเขาจึงแต่งตั้ง Carvalho e Melo เป็นรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ

เมื่อความเชื่อมั่นของกษัตริย์ที่มีต่อ Carvalho e Melo เพิ่มขึ้นกษัตริย์ก็มอบหมายให้เขาควบคุมรัฐได้มากขึ้น ภายในปี 1755 SebastiãoJosé de Carvalho e Melo ดำรงตำแหน่งนายกรัฐมนตรี ประทับใจในความสำเร็จทางเศรษฐกิจของอังกฤษที่เขาได้เห็นจากช่วงเวลาที่เขาดำรงตำแหน่งเอกอัครราชทูตเขาประสบความสำเร็จในการดำเนินนโยบายเศรษฐกิจที่คล้ายคลึงกันในโปรตุเกส เขายกเลิกการเป็นทาสในแผ่นดินใหญ่และโปรตุเกสในอาณานิคมของโปรตุเกสในอินเดียจัดกองทัพและกองทัพเรือที่ปรับโครงสร้างหนี้มหาวิทยาลัย Coimbraและจบการเลือกปฏิบัติที่แตกต่างกันทางกฎหมายกับผู้ที่นับถือศาสนาคริสต์นิกายในโปรตุเกสยกเลิกแตกต่างระหว่างเก่าและใหม่คริสเตียน

การปฏิรูปที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของ Carvalho e Melo คือเศรษฐกิจและการเงินด้วยการสร้าง บริษัท และกิลด์หลายแห่งเพื่อควบคุมกิจกรรมทางการค้าทุกอย่าง เขาสร้างหนึ่งในระบบการอ้างสิทธิ์ระบบแรกของโลกโดยแบ่งเขตภูมิภาคสำหรับการผลิตพอร์ตเพื่อให้แน่ใจว่าไวน์มีคุณภาพ และนี่เป็นความพยายามครั้งแรกในการควบคุมคุณภาพและการผลิตไวน์ในยุโรป เขาปกครองด้วยมือที่แข็งแกร่งโดยกำหนดกฎหมายที่เข้มงวดกับทุกชนชั้นในสังคมโปรตุเกสตั้งแต่ชนชั้นสูงไปจนถึงชนชั้นแรงงานที่ยากจนที่สุดพร้อมกับการทบทวนระบบภาษีของประเทศอย่างกว้างขวาง การปฏิรูปเหล่านี้ทำให้เขากลายเป็นศัตรูในชนชั้นสูงโดยเฉพาะในกลุ่มคนชั้นสูงที่ดูถูกเขาในฐานะสังคมที่พุ่งพรวด

1755 ลิสบอนแผ่นดินไหวทำลายโปรตุเกสที่มีขนาดประมาณระหว่าง 8.5 และ 9.0

ภัยพิบัติเกิดขึ้นกับโปรตุเกสในเช้าวันที่ 1 พฤศจิกายน พ.ศ. 2298 เมื่อลิสบอนถูกแผ่นดินไหวรุนแรงโดยมีขนาดช่วงเวลาประมาณ8.5–9 เมืองนี้พังทลายลงสู่พื้นจากแผ่นดินไหวและสึนามิตามมาและไฟไหม้ที่ตามมา [84] Carvalho e Melo รอดชีวิตมาได้ด้วยโชคจากนั้นก็ลงมือสร้างเมืองใหม่ทันทีโดยมีคำพูดที่มีชื่อเสียงของเขา: "อะไรกันตอนนี้เราฝังคนตายและดูแลคนเป็น"

แม้จะเกิดภัยพิบัติและมีผู้เสียชีวิตจำนวนมากแต่ลิสบอนก็ไม่เกิดโรคระบาดใด ๆ และภายในเวลาไม่ถึงหนึ่งปีก็มีการสร้างใหม่แล้ว ใจกลางเมืองใหม่ของลิสบอนได้รับการออกแบบให้ต้านทานแผ่นดินไหวที่ตามมา แบบจำลองทางสถาปัตยกรรมถูกสร้างขึ้นเพื่อการทดสอบและจำลองผลกระทบของแผ่นดินไหวโดยมีกองทหารเดินขบวนไปรอบ ๆ แบบจำลอง อาคารและจัตุรัสขนาดใหญ่ของPombaline Downtownยังคงเป็นสถานที่ท่องเที่ยวแห่งหนึ่งของลิสบอน Carvalho e Melo ยังมีส่วนสำคัญในการศึกษาแผ่นดินไหววิทยาโดยการออกแบบการสอบถามรายละเอียดเกี่ยวกับผลกระทบของแผ่นดินไหวParochial Memories of 1758ซึ่งถูกส่งไปยังทุกตำบลในประเทศ ข้อมูลมากมายนี้ช่วยให้นักวิทยาศาสตร์สมัยใหม่สามารถสร้างเหตุการณ์ขึ้นใหม่ด้วยความแม่นยำทางวิทยาศาสตร์ในระดับหนึ่ง

หลังเกิดแผ่นดินไหวที่โจเซฟฉันให้นายกรัฐมนตรีใช้พลังงานมากขึ้นของเขาและ Carvalho de Melo กลายเป็นที่มีประสิทธิภาพเผด็จการก้าวหน้า เมื่ออำนาจของเขาเพิ่มขึ้นศัตรูของเขาก็เพิ่มจำนวนขึ้นและความขัดแย้งที่ขมขื่นกับชนชั้นสูงก็เกิดขึ้นบ่อยครั้ง ในปี ค.ศ. 1758 โจเซฟฉันได้รับบาดเจ็บจากการพยายามลอบสังหาร ครอบครัวTávoraและดยุคแห่งอาวีโรได้รับการที่เกี่ยวข้องและดำเนินการหลังจากการพิจารณาคดีอย่างรวดเร็วรวบรัด ปีต่อมานิกายเยซูอิตถูกปราบปรามและขับออกจากประเทศและทรัพย์สินของพวกเขาถูกยึดโดยมงกุฎ Carvalho e Melo ไม่เว้นแม้แต่ผู้หญิงและเด็ก (โดยเฉพาะLeonor de Almeida Portugalวัย 8 ขวบถูกจำคุกในคอนแวนต์เป็นเวลาสิบเก้าปี) นี่เป็นจังหวะสุดท้ายที่บดขยี้ฝ่ายค้านทั้งหมดโดยการแสดงให้เห็นต่อสาธารณชนแม้แต่ชนชั้นสูงก็ไร้อำนาจต่อหน้ารัฐมนตรีผู้ภักดีของกษัตริย์ โจเซฟฉันได้รับตำแหน่ง Carvalho e Melo เป็น Count of Oeirasในปี 1759

ในปี 1762 สเปนได้บุกเข้ายึดครองดินแดนโปรตุเกสซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของสงครามเจ็ดปีแต่ในปี 1763 สถานะเดิมระหว่างสเปนและโปรตุเกสก่อนที่สงครามจะได้รับการฟื้นฟู

หลังจากเรื่องTávora Count of Oeiras คนใหม่ไม่รู้จักฝ่ายค้าน มีบรรดาศักดิ์ต่อ "Marquês de Pombal" ในปี 1770 เขาปกครองโปรตุเกสอย่างมีประสิทธิภาพจนกระทั่งโจเซฟที่ 1 เสียชีวิตในปี พ.ศ. 2320

ผู้ปกครองคนใหม่ Queen Maria I แห่งโปรตุเกสไม่ชอบMarquês de Pombal เนื่องจากอำนาจที่เขาสะสมและไม่เคยให้อภัยเขาสำหรับความโหดเหี้ยมที่เขาส่งตระกูลTávoraและเมื่อเธอขึ้นสู่บัลลังก์เธอก็ถอนตัวทางการเมืองทั้งหมดของเขา สำนักงาน Marquês de Pombal ถูกเนรเทศไปยังที่ดินของเขาที่Pombalซึ่งเขาเสียชีวิตในปี 1782

อย่างไรก็ตามนักประวัติศาสตร์ยังให้เหตุผลว่า "การรู้แจ้ง" ของปอมบัลในขณะที่กว้างไกลนั้นเป็นกลไกหลักในการเสริมสร้างอัตตาธิปไตยโดยเสียค่าใช้จ่ายของเสรีภาพส่วนบุคคลและโดยเฉพาะอย่างยิ่งเครื่องมือสำหรับการต่อต้านการต่อต้านการปราบปรามการวิพากษ์วิจารณ์และการแสวงหาผลประโยชน์ทางเศรษฐกิจของอาณานิคมตลอดจนหนังสือที่ทวีความรุนแรงยิ่งขึ้น การเซ็นเซอร์และการรวมการควบคุมส่วนบุคคลและผลกำไร [85]

ยุคนโปเลียน

ด้วยการยึดครองโดยนโปเลียนโปรตุเกสเริ่มลดลงอย่างช้าๆ แต่ไม่อาจหลีกเลี่ยงได้ซึ่งคงอยู่จนถึงศตวรรษที่ 20 การลดลงนี้เกิดขึ้นอย่างรวดเร็วจากการได้รับเอกราชของบราซิลซึ่งเป็นอาณานิคมที่ใหญ่ที่สุดของประเทศ

ในฤดูใบไม้ร่วงปี 1807 นโปเลียนเคลื่อนทหารฝรั่งเศสผ่านสเปนเพื่อบุกโปรตุเกส ตั้งแต่ปี 1807 ถึงปี 1811 กองกำลังอังกฤษ - โปรตุเกสสามารถต่อสู้กับการรุกรานของฝรั่งเศสในโปรตุเกสในสงครามคาบสมุทรในช่วงที่ราชวงศ์และขุนนางโปรตุเกสรวมทั้งมาเรียที่ 1 ย้ายไปอยู่ในดินแดนโปรตุเกสของบราซิลในเวลานั้นเป็นอาณานิคม ของจักรวรรดิโปรตุเกสในอเมริกาใต้ เหตุการณ์นี้เป็นที่รู้จักกันการย้ายราชสำนักโปรตุเกสไปบราซิล

ใน 1807 เป็นกองทัพของนโปเลียนปิดในลิสบอนJoão VI ของโปรตุเกสที่เจ้าชายหนุ่มย้ายศาลของเขาไปยังบราซิลและเป็นที่ยอมรับในรีโอเดจาเนโรเป็นเมืองหลวงของจักรวรรดิโปรตุเกส ใน 1815 บราซิลถูกประกาศให้เป็นราชอาณาจักรและราชอาณาจักรโปรตุเกสยูกับมันกลายเป็นรัฐ pluricontinental ที่สหราชอาณาจักรโปรตุเกสบราซิลและ Algarves

โครงหน้าของรัฐธรรมนูญโปรตุเกสปี 1826 มีกษัตริย์ - จักรพรรดิ เปโดรที่ 4และพระธิดาของพระองค์ในสมเด็จพระราชินีนาถ มาเรียที่ 2

อันเป็นผลมาจากการเปลี่ยนแปลงสถานะและการมาถึงของราชวงศ์โปรตุเกสเครื่องมือการปกครองของบราซิลพลเมืองเศรษฐกิจการทหารการศึกษาและวิทยาศาสตร์ได้รับการขยายและทันสมัยมาก โปรตุเกสและกองทัพอังกฤษที่เป็นพันธมิตรของพวกเขาต่อสู้กับการรุกรานของฝรั่งเศสในโปรตุเกสและในปีพ. ศ. 2358 สถานการณ์ในยุโรปก็เย็นลงพอสมควรที่João VI จะสามารถกลับไปที่ลิสบอนได้อย่างปลอดภัย อย่างไรก็ตามกษัตริย์แห่งโปรตุเกสยังคงอยู่ในบราซิลจนกระทั่งการปฏิวัติเสรีนิยมในปีพ. ศ. 2363ซึ่งเริ่มต้นในปอร์โตเรียกร้องให้เขากลับไปลิสบอนในปี พ.ศ.

ดังนั้นเขาจึงกลับไปที่โปรตุเกส แต่ปล่อยให้เปโดรลูกชายของเขาอยู่ในความดูแลของบราซิล เมื่อรัฐบาลโปรตุเกสพยายามในปีถัดไปที่จะคืนราชอาณาจักรบราซิลกลับสู่สถานะผู้ใต้บังคับบัญชาเปโดรบุตรชายของเขาด้วยการสนับสนุนอย่างท่วมท้นจากชนชั้นสูงของบราซิลจึงประกาศอิสรภาพของบราซิลจากโปรตุเกส Cisplatina (รัฐอธิปไตยของอุรุกวัยในปัจจุบัน) ทางตอนใต้เป็นส่วนเสริมสุดท้ายของดินแดนของบราซิลภายใต้การปกครองของโปรตุเกส

ความเป็นอิสระของบราซิลได้รับการยอมรับใน 1,825 โดยจักรพรรดิเปโดรฉันได้รับอนุญาตให้พ่อของเขาเกียรติยศของจักรพรรดิแห่งบราซิล การเสียชีวิตของ John VI ในปีพ. ศ. 2369 ทำให้เกิดคำถามร้ายแรงตามลำดับ แม้ว่าเปโดรจะเป็นทายาทของเขาและครองราชย์ในช่วงสั้น ๆ ในฐานะเปโดรที่ 4 แต่สถานะของเขาในฐานะพระมหากษัตริย์ของบราซิลก็ถูกมองว่าเป็นอุปสรรคต่อการยึดบัลลังก์โปรตุเกสของทั้งสองชาติ เปโดรสละราชสมบัติเพื่อสนับสนุนลูกสาวของเขามาเรียที่ 2 (Mary II) อย่างไรก็ตามInfante Miguelน้องชายของ Pedro อ้างสิทธิ์ในบัลลังก์ในการประท้วง หลังจากข้อเสนอให้มิเกลและมาเรียแต่งงานกันล้มเหลวมิเกลก็ยึดอำนาจในฐานะกษัตริย์มิเกลที่ 1 ในปี พ.ศ. 2371 เพื่อปกป้องสิทธิในราชบัลลังก์ของลูกสาวเปโดรจึงเริ่มสงครามเสรีนิยมเพื่อติดตั้งลูกสาวของเขาใหม่และสร้างระบอบรัฐธรรมนูญในโปรตุเกส สงครามสิ้นสุดลงในปี พ.ศ. 2377 ด้วยความพ่ายแพ้ของมิเกลการประกาศใช้รัฐธรรมนูญและการคืนสถานะของสมเด็จพระราชินีมาเรียที่ 2

ระบอบรัฐธรรมนูญ

จากบนลงล่าง: The Lisbon Regicide (1908), Manuel II 's acclamation as King (1908) and the Proclamation of the Republic (1910)

สมเด็จพระราชินีมาเรียที่ 2 (แมรีที่ 2) และพระโอรสของกษัตริย์เฟอร์ดินานด์ที่ 2กษัตริย์เปโดรที่ 5 (ปีเตอร์วี) ได้ปรับปรุงประเทศให้ทันสมัยในช่วงรัชสมัยสั้น ๆ ของพระองค์ (พ.ศ. 2396-2554) ภายใต้รัชสมัยของพระองค์มีการสร้างถนนโทรเลขและทางรถไฟและการปรับปรุงด้านสาธารณสุขขั้นสูง ความนิยมของเขาเพิ่มขึ้นเมื่อระหว่างการระบาดของอหิวาตกโรคในปี 1853–1856 เขาไปเยี่ยมโรงพยาบาลเพื่อแจกของกำนัลและปลอบโยนคนป่วย รัชสมัยโดรส์สั้นในขณะที่เขาเสียชีวิตจากอหิวาตกโรคในปี ค.ศ. 1861 หลังจากที่ชุดของการเสียชีวิตในพระราชวงศ์รวมทั้งพี่ชายสองคนของเขาInfante เฟอร์นันโดและInfante Joãoดยุคแห่งเบจาและภรรยาของเขาสเตฟานีของ Hohenzollern-Sigmaringen เปโดรไม่มีลูกน้องชายของเขาLuís I แห่งโปรตุเกส (หลุยส์ที่ 1) ขึ้นครองราชย์และดำเนินการปรับปรุงให้ทันสมัยต่อไป

เมื่อถึงจุดสูงสุดของการล่าอาณานิคมของยุโรปในศตวรรษที่ 19 โปรตุเกสได้สูญเสียดินแดนในอเมริกาใต้ไปแล้วและฐานทัพทั้งหมดในเอเชีย Luanda , Benguela , Bissau , Lourenço Marques , Porto Amboimและเกาะโมซัมบิกเป็นหนึ่งในเมืองท่าที่เก่าแก่ที่สุดที่ก่อตั้งโดยโปรตุเกสในดินแดนแอฟริกา ในช่วงนี้ลัทธิล่าอาณานิคมของโปรตุเกสมุ่งเน้นไปที่การขยายฐานทัพในแอฟริกาไปสู่ดินแดนขนาดประเทศเพื่อแข่งขันกับมหาอำนาจในยุโรปอื่น ๆ ที่นั่น

ด้วยการประชุมของกรุงเบอร์ลินของปี 1884 ดินแดนโปรตุเกสในแอฟริกามีพรมแดนของพวกเขายอมรับอย่างเป็นทางการตามคำขอของโปรตุเกสเพื่อปกป้องศตวรรษยาวผลประโยชน์ของโปรตุเกสในทวีปจากการแข่งขันล่อโดยลัทธิอาณานิคมในทวีปแอฟริกา เมืองและเมืองของโปรตุเกสในแอฟริกาเช่นNova Lisboa , Sá da Bandeira , Silva Porto , Malanje , Tete , Vila Junqueiro , Vila PeryและVila Cabralถูกก่อตั้งหรือพัฒนาขึ้นใหม่ในประเทศในช่วงเวลานี้และหลังจากนั้นเป็นต้นมา เมืองชายฝั่งใหม่เช่นBeira , Moçâmedes , Lobito , João Belo , NacalaและPorto Améliaก็ได้รับการก่อตั้งขึ้นเช่นกัน แม้กระทั่งก่อนเปลี่ยนศตวรรษที่ 20 รางรถไฟที่ใช้เป็นทางรถไฟเบงเกวลาในแองโกลาและทางรถไฟเบราในโมซัมบิกได้เริ่มสร้างขึ้นเพื่อเชื่อมโยงพื้นที่ชายฝั่งและเลือกพื้นที่ภายในประเทศ

ในช่วงระยะเวลาของการปรากฏตัวของโปรตุเกสในแอฟริกาตอนนี้อื่น ๆ รวมถึง1,890 อังกฤษ Ultimatum สิ่งนี้บังคับให้ทหารโปรตุเกสต้องล่าถอยออกจากดินแดนระหว่างอาณานิคมของโปรตุเกสโมซัมบิกและแองโกลา ( ซิมบับเวและแซมเบียในปัจจุบันส่วนใหญ่) ซึ่งถูกอ้างสิทธิ์โดยโปรตุเกสและรวมอยู่ใน " แผนที่สีชมพู " ซึ่งขัดแย้งกับความปรารถนาของอังกฤษที่จะ สร้างเคปไปยังกรุงไคโรรถไฟ

ดินแดนโปรตุเกสในแอฟริกาอยู่ที่เคปเวิร์ด , เซาตูเมและปรินซิปี , โปรตุเกสกินี , แองโกลาและโมซัมบิก ป้อมปราการเล็ก ๆ ของSãoJoão Baptista de Ajudáบนชายฝั่งDahomeyก็อยู่ภายใต้การปกครองของโปรตุเกสเช่นกัน นอกจากนี้โปรตุเกสยังคงปกครองดินแดนในเอเชียของโปรตุเกสอินเดีย , ติมอร์โปรตุเกสและโปรตุเกสมาเก๊า

วันที่ 1 กุมภาพันธ์ 1908 คิงดอมคาร์ลอฉันโปรตุเกสของเขาและทายาทและลูกชายของเขาคนโตปรินซ์รอยัล Dom Luís Filipe , ดยุคแห่งบราแกนซา , ถูกลอบสังหารในลิสบอนในTerreiro ทำPaçoสองโปรตุเกสฎิวัติกิจกรรมสาธารณรัฐอัลเฟรLuísดาคอสตาและมานวยล์บวกา ภายใต้การปกครองของเขาโปรตุเกสถูกประกาศให้ล้มละลาย  สองครั้งครั้งแรกในวันที่ 14 มิถุนายน พ.ศ. 2435 และจากนั้นอีกครั้งในวันที่ 10 พฤษภาคม พ.ศ. 2445 ทำให้เกิดความวุ่นวายในสังคมความวุ่นวายทางเศรษฐกิจการประท้วงที่โกรธแค้นการประท้วงและการวิพากษ์วิจารณ์สถาบันกษัตริย์ บุตรชายคนที่สองและคนสุดท้องของเขามานูเอลที่ 2 แห่งโปรตุเกสขึ้นเป็นกษัตริย์องค์ใหม่ แต่ในที่สุดก็ถูกโค่นล้มโดยการปฏิวัติสาธารณรัฐโปรตุเกสในวันที่ 5 ตุลาคม พ.ศ. 2453ซึ่งยกเลิกระบอบกษัตริย์และติดตั้งรัฐบาลสาธารณรัฐในโปรตุเกสทำให้เขาและราชวงศ์ต้องหลบหนีเข้าไปในถูกเนรเทศในลอนดอน , อังกฤษ

First Republic และ Estado Novo

จากซ้ายไปขวา: ประธานาธิบดี Bernardino Machado , ประธานาธิบดี Teófilo Braga , ประธานาธิบดี AntónioJosé de Almeidaและนายกรัฐมนตรี Afonso Costa ; พ.ศ. 2454

สาธารณรัฐใหม่มีปัญหามากมาย โปรตุเกสมีรัฐบาลที่แตกต่างกัน 45 ประเทศในเวลาเพียง 15 ปี ในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 1 (1,914-1,918), โปรตุเกสช่วยพันธมิตรต่อสู้กับศูนย์กลางอำนาจ แต่สงครามทำร้ายเศรษฐกิจที่อ่อนแอ ความไม่มั่นคงทางการเมืองและความอ่อนแอทางเศรษฐกิจเป็นปัจจัยที่ทำให้เกิดความสับสนวุ่นวายและความไม่สงบในสาธารณรัฐโปรตุเกสที่หนึ่ง เงื่อนไขเหล่านี้จะนำไปสู่ความล้มเหลวที่สถาบันพระมหากษัตริย์ของภาคเหนือ , 28 พฤษภาคม 1926 รัฐประหารและการสร้างเผด็จการแห่งชาติ ( Ditadura Nacional ) สิ่งนี้นำไปสู่การจัดตั้งเผด็จการฝ่ายขวาของEstado Novoภายใต้António de Oliveira Salazarในปีพ. ศ. 2476

โปรตุเกสยังคงเป็นกลางในสงครามโลกครั้งที่สอง ตั้งแต่ทศวรรษที่ 1940 ถึงทศวรรษ 1960 โปรตุเกสเป็นสมาชิกผู้ก่อตั้งของNATO , OECDและEuropean Free Trade Association (EFTA) ค่อยๆมีการริเริ่มโครงการพัฒนาเศรษฐกิจใหม่ ๆ และการย้ายถิ่นฐานของชาวโปรตุเกสแผ่นดินใหญ่ไปยังจังหวัดโพ้นทะเลในแอฟริกาโดยมีแองโกลาและโมซัมบิกเป็นดินแดนโพ้นทะเลที่ใหญ่ที่สุดและร่ำรวยที่สุดเป็นเป้าหมายหลักของโครงการเหล่านั้น การกระทำเหล่านี้ใช้เพื่อยืนยันสถานะของโปรตุเกสในฐานะประเทศข้ามทวีปและไม่ใช่ในฐานะจักรวรรดิอาณานิคม

หลังจากอินเดียได้รับเอกราชในปีพ. ศ. 2490 ชาวอินเดียที่อาศัยอยู่ในDadra และ Nagar Haveliด้วยการสนับสนุนของรัฐบาลอินเดียและความช่วยเหลือขององค์กรที่สนับสนุนเอกราชได้แยกดินแดนของ Dadra และ Nagar Haveli ออกจากการปกครองของโปรตุเกสในปี 2497 [86]ในปีพ. ศ. 2504 การผนวกป้อมSãoJoão Baptista de Ajudáโดยสาธารณรัฐ Dahomeyเป็นจุดเริ่มต้นของกระบวนการที่นำไปสู่การสลายตัวครั้งสุดท้ายของจักรวรรดิโปรตุเกสที่มีอายุหลายศตวรรษ

António de Oliveira Salazarปกครองโปรตุเกสตั้งแต่ปีพ. ศ. 2475 ถึง พ.ศ. 2511 ภายใต้ระบอบการปกครอง ของ เอสตาโดโนโว

ตามการสำรวจสำมะโนประชากรของปี 1921 SãoJoão Baptista de Ajudáมีผู้อยู่อาศัย 5 คนและในขณะที่รัฐบาลดาโฮมีคำขาดมีผู้อยู่อาศัยเพียง 2 คนเท่านั้นที่เป็นตัวแทนของอำนาจอธิปไตยของโปรตุเกส

อีกสถานที่พักผ่อนโดยการบังคับจากดินแดนโพ้นทะเลที่เกิดขึ้นในธันวาคม 1961 เมื่อโปรตุเกสปฏิเสธที่จะสละดินแดนของกัว , ดามันและดีอูในอินเดีย เป็นผลให้กองทัพโปรตุเกสและกองทัพเรือมีส่วนร่วมในความขัดแย้งอยู่ในอาณานิคมของโปรตุเกสอินเดียกับกองทัพอินเดีย

การปฏิบัติการส่งผลให้เกิดความพ่ายแพ้และการยอมจำนนของกองทหารรักษาการณ์โปรตุเกสซึ่งถูกบังคับให้ยอมจำนนต่อกองกำลังทหารที่ใหญ่กว่ามาก ผลก็คือการสูญเสียดินแดนโปรตุเกสที่เหลืออยู่ในที่ชมพูทวีป ระบอบการปกครองของโปรตุเกสปฏิเสธที่จะยอมรับอำนาจอธิปไตยของอินเดียเหนือดินแดนที่ถูกผนวกซึ่งยังคงเป็นตัวแทนในสมัชชาแห่งชาติของโปรตุเกสจนกระทั่งเกิดรัฐประหารในปี พ.ศ. 2517

นอกจากนี้ในช่วงต้นทศวรรษ 1960 การเคลื่อนไหวเป็นอิสระในจังหวัดต่างประเทศของโปรตุเกสแองโกลา , โมซัมบิกและประเทศกินีในแอฟริกาผลในสงครามอาณานิคมโปรตุเกส (1961-1974)

ตลอดช่วงสงครามล่าอาณานิคมโปรตุเกสต้องรับมือกับความขัดแย้งที่เพิ่มขึ้นการสั่งห้ามอาวุธและการลงโทษอื่น ๆ ที่กำหนดโดยชุมชนระหว่างประเทศส่วนใหญ่ อย่างไรก็ตามเผด็จการอนุรักษ์นิยมและเอสตาโดโนโวระบอบการปกครองที่ติดตั้งครั้งแรกและควบคุมโดยAntonio De Oliveira ซัลลาซาร์และ 1968 จากนำเป็นต้นไปโดยมาร์เซโล Caetanoพยายามที่จะรักษาความเป็นใหญ่หลายศตวรรษยาวอาณาจักรทวีปที่มีพื้นที่ทั้งหมด 2,168,071 กม. 2 [87]

การปฏิวัติดอกคาร์เนชั่นและการรวมกลุ่มของยุโรป

โปรตุเกสแอฟริกาก่อนได้รับเอกราชในปี 2518

รัฐบาลและกองทัพโปรตุเกสต่อต้านการปลดปล่อยดินแดนโพ้นทะเลของตนจนถึงเดือนเมษายน พ.ศ. 2517 เมื่อกองทัพฝ่ายซ้ายทำรัฐประหารในลิสบอนหรือที่เรียกว่าการปฏิวัติคาร์เนชั่นซึ่งเป็นที่รู้จักกันในนามของการปฏิวัติคาร์เนชั่นได้นำไปสู่การแยกตัวเป็นอิสระของดินแดนโพ้นทะเลในแอฟริกาและเอเชียเช่นกัน สำหรับการฟื้นฟูประชาธิปไตยหลังจากสองปีของช่วงเปลี่ยนผ่านที่เรียกว่า PREC ( Processo Revolucionário Em Curso ) ช่วงเวลานี้โดดเด่นด้วยความวุ่นวายทางสังคมและการแย่งชิงอำนาจระหว่างกองกำลังทางการเมืองฝ่ายซ้ายและฝ่ายขวา ในช่วงฤดูร้อนปี 2518 ความตึงเครียดระหว่างสิ่งเหล่านี้สูงมากจนประเทศใกล้จะเกิดสงครามกลางเมือง กองกำลังที่เชื่อมต่อกับฝ่ายซ้ายสุดโต่งเปิดตัวการปฏิวัติรัฐประหารอีกครั้งในวันที่ 25 พฤศจิกายน แต่ Group of Nine ซึ่งเป็นกลุ่มทหารระดับปานกลางได้เริ่มการต่อต้านรัฐประหารทันที ตอนหลักของการเผชิญหน้านี้คือการโจมตีที่ประสบความสำเร็จในค่ายทหารของซ้ายปีกครอบงำทหารตำรวจทหารโดยกองกำลังปานกลางของหน่วยคอมมานโดราบที่เกิดในสามทหารตายในสนามรบ กลุ่มเก้าได้รับชัยชนะดังนั้นจึงป้องกันไม่ให้มีการจัดตั้งรัฐคอมมิวนิสต์ในโปรตุเกสและยุติช่วงเวลาแห่งความไม่มั่นคงทางการเมืองในประเทศ การล่าถอยออกจากดินแดนโพ้นทะเลและการยอมรับเงื่อนไขเอกราชโดยผู้แทนหัวหน้าชาวโปรตุเกสสำหรับการเจรจาในต่างประเทศซึ่งจะสร้างรัฐเอกราชในปี 2518 กระตุ้นให้มีการอพยพพลเมืองโปรตุเกสจำนวนมากออกจากดินแดนแอฟริกาของโปรตุเกส (ส่วนใหญ่มาจากแองโกลาโปรตุเกสและโมซัมบิก ) [88] [89]

ผู้ลี้ภัยชาวโปรตุเกสกว่าหนึ่งล้านคนหลบหนีจากจังหวัดโปรตุเกสเดิมเนื่องจากผู้ตั้งถิ่นฐานผิวขาวมักไม่ถือว่าเป็นส่วนหนึ่งของอัตลักษณ์ใหม่ของอดีตอาณานิคมโปรตุเกสในแอฟริกาและเอเชีย Mário SoaresและAntónio de Almeida Santosถูกตั้งข้อหาจัดระเบียบดินแดนโพ้นทะเลของโปรตุเกสให้เป็นอิสระ ภายในปีพ. ศ. 2518 ดินแดนในแอฟริกาของโปรตุเกสทั้งหมดเป็นอิสระและโปรตุเกสได้จัดการเลือกตั้งตามระบอบประชาธิปไตยครั้งแรกในรอบ 50 ปี

โปรตุเกสยังคงถูกควบคุมโดยสภา de Salvação Nacionalจนกว่าการเลือกตั้งสภานิติบัญญัติโปรตุเกส 1976 ได้รับชัยชนะจากพรรคสังคมนิยมโปรตุเกส (PS) และMário Soares ซึ่งเป็นผู้นำได้เป็นนายกรัฐมนตรีของรัฐบาลรัฐธรรมนูญชุดที่ 1 เมื่อวันที่ 23 กรกฎาคม Mário Soares จะดำรงตำแหน่งนายกรัฐมนตรีตั้งแต่ปี 1976 ถึง 1978 และอีกครั้งในปี 1983 ถึง 1985 ในฐานะนี้ Soares พยายามที่จะกลับมาบันทึกการเติบโตทางเศรษฐกิจและการพัฒนาที่ประสบความสำเร็จก่อนการปฏิวัติคาร์เนชั่นในช่วงทศวรรษสุดท้ายของระบอบการปกครองก่อนหน้านี้ เขาริเริ่มกระบวนการเข้าร่วมเป็นสมาชิกประชาคมเศรษฐกิจยุโรป (EEC) โดยเริ่มการเจรจาภาคยานุวัติในช่วงต้นปี พ.ศ. 2520

Mário Soaresกลายเป็นนายกรัฐมนตรีที่มาจากการเลือกตั้งตามระบอบประชาธิปไตยคนแรกของโปรตุเกสในปี พ.ศ. 2519

หลังจากการเปลี่ยนแปลงไปสู่ประชาธิปไตยโปรตุเกสได้รับการตีกลับระหว่างสังคมนิยมและการยึดมั่นในรูปแบบเสรีนิยมใหม่ มีการบังคับใช้การปฏิรูปที่ดินและการรวมชาติ โปรตุเกสรัฐธรรมนูญ (ได้รับการอนุมัติในปี 1976) ได้รับการเขียนใหม่เพื่อรองรับหลักการสังคมนิยมและคอมมิวนิสต์ จนกว่าจะมีการแก้ไขรัฐธรรมนูญปี 1982 และปี 1989, รัฐธรรมนูญเป็นเอกสารที่มีการอ้างอิงจำนวนมากเพื่อสังคมนิยมสิทธิของแรงงานและความปรารถนาของที่เศรษฐกิจสังคมนิยม สถานการณ์ทางเศรษฐกิจของโปรตุเกสหลังการปฏิวัติทำให้รัฐบาลต้องดำเนินโครงการรักษาเสถียรภาพของกองทุนการเงินระหว่างประเทศ (IMF) ในปี 2520–78 และ 2526–2528

ในปี 1986 โปรตุเกสพร้อมกับสเปนได้เข้าร่วมประชาคมเศรษฐกิจยุโรป (EEC) ซึ่งต่อมากลายเป็นสหภาพยุโรป (EU) ในปีต่อ ๆ มาเศรษฐกิจของโปรตุเกสมีความก้าวหน้าอย่างมากอันเป็นผลมาจากกองทุนโครงสร้างและการทำงานร่วมกันของ EEC / EU และ บริษัท โปรตุเกสเข้าถึงตลาดต่างประเทศได้ง่ายขึ้น

มาเก๊าซึ่งเป็นดินแดนอาณานิคมโพ้นทะเลและเอเชียแห่งสุดท้ายของโปรตุเกสถูกส่งมอบให้สาธารณรัฐประชาชนจีน (PRC)อย่างสันติเมื่อวันที่ 20 ธันวาคม พ.ศ. 2542 ภายใต้คำประกาศร่วมปี พ.ศ. 2530 ซึ่งกำหนดเงื่อนไขในการส่งมอบมาเก๊าจากโปรตุเกสไปยังสาธารณรัฐประชาชนจีน ในปี 2545 ความเป็นอิสระของติมอร์ตะวันออก (เอเชีย) ได้รับการยอมรับอย่างเป็นทางการจากโปรตุเกสหลังจากกระบวนการแยกอาณานิคมที่ไม่สมบูรณ์ซึ่งเริ่มต้นในปี 2518 เนื่องจากการปฏิวัติคาร์เนชั่น แต่ถูกขัดขวางโดยการรุกรานและยึดครองด้วยอาวุธของอินโดนีเซีย

สนธิสัญญาลิสบอนได้ลงนามในปี 2007 เมื่อโปรตุเกสจัดขึ้นเป็นประธานาธิบดีสำหรับ สภายุโรป

เมื่อวันที่ 26 มีนาคม พ.ศ. 2538 โปรตุเกสเริ่มใช้กฎของพื้นที่เชงเก้นโดยขจัดการควบคุมชายแดนกับสมาชิกเชงเก้นคนอื่น ๆ ในขณะเดียวกันก็เสริมสร้างการควบคุมชายแดนกับประเทศที่ไม่ใช่สมาชิก ในปี 1996 ประเทศนี้เป็นผู้ร่วมก่อตั้งCommunity of Portuguese Language Countries (CPLP) ซึ่งมีสำนักงานใหญ่ในลิสบอน ในปีพ. ศ. 2539 Jorge Sampaioได้ดำรงตำแหน่งประธานาธิบดี เขาได้รับรางวัลการเลือกตั้งใหม่ในเดือนมกราคมปี 2001 Expo '98ที่เกิดขึ้นในโปรตุเกสและในปี 1999 มันเป็นหนึ่งในประเทศที่ตั้งของเงินยูโรและยูโรโซน 5 กรกฏาคม 2004 José Manuel Barrosoแล้วนายกรัฐมนตรีของโปรตุเกสได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงประธานของคณะกรรมาธิการยุโรปที่สำนักงานมีประสิทธิภาพมากที่สุดในสหภาพยุโรป เมื่อวันที่ 1 ธันวาคม พ.ศ. 2552 สนธิสัญญาลิสบอนมีผลบังคับใช้หลังจากที่ได้รับการลงนามโดยประเทศสมาชิกสหภาพยุโรปเมื่อวันที่ 13 ธันวาคม พ.ศ. 2550 ในอารามเจโรนิโมสในลิสบอนซึ่งช่วยเพิ่มประสิทธิภาพและความชอบธรรมทางประชาธิปไตยของสหภาพและปรับปรุงการเชื่อมโยงกันของ การกระทำของมัน สาธารณรัฐไอร์แลนด์เป็นเพียงรัฐสหภาพยุโรปที่จะจัดให้มีการลงประชามติในระบอบประชาธิปไตยในสนธิสัญญาลิสบอน ครั้งแรกถูกปฏิเสธโดยผู้มีสิทธิเลือกตั้งในปี 2551

การหยุดชะงักทางเศรษฐกิจและการเติบโตอย่างไม่ยั่งยืนของหนี้ภาครัฐในช่วงวิกฤตการเงินปี 2550-2551ทำให้ประเทศเจรจากับ IMF และสหภาพยุโรปในปี 2554 ผ่านกลไกเสถียรภาพทางการเงินของยุโรป (EFSM) และEuropean Financial Stability Facility (EFSF) เงินกู้เพื่อช่วยให้ประเทศมีเสถียรภาพทางการเงิน

ลักษณะภูมิประเทศและการบริหาร

ในดินแดนแห่งโปรตุเกสรวมถึงพื้นที่บนคาบสมุทรไอบีเรี (เรียกว่าทวีปโปรตุเกสส่วนใหญ่) และสองหมู่เกาะในมหาสมุทรแอตแลนติก: หมู่เกาะของมาเดราและอะซอเรส มันอยู่ระหว่างเส้นรุ้งที่30 องศาและ42 องศาและลองจิจูด32 °และ6 ° W

โปรตุเกสแผ่นดินใหญ่ถูกแยกออกจากแม่น้ำสายหลักคือTagusซึ่งไหลมาจากสเปนและไหลลงสู่ปากแม่น้ำ Tagusในลิสบอนก่อนที่จะหนีลงสู่มหาสมุทรแอตแลนติก ภูมิประเทศทางตอนเหนือเป็นภูเขาไปทางด้านในโดยมีที่ราบหลายแห่งเยื้องไปด้วยหุบเขาแม่น้ำในขณะที่ทางใต้รวมทั้งเขตAlgarveและAlentejoมีลักษณะเป็นที่ราบ [90]

ยอดเขาที่สูงที่สุดของโปรตุเกสคือยอดเขาปิโกชื่อเดียวกันบนเกาะปิโกในอะซอเรส ภูเขาไฟโบราณซึ่งมีความยาว 2,351 ม. (7,713 ฟุต) เป็นสัญลักษณ์ที่โดดเด่นของอะซอเรสในขณะที่เซอร์ราดาเอสเตรลาบนแผ่นดินใหญ่ (ยอดเขาสูง 1,991 ม. (6,532 ฟุต) เหนือระดับน้ำทะเล) เป็นสถานที่ท่องเที่ยวตามฤดูกาลที่สำคัญสำหรับนักเล่นสกีและ ผู้ที่ชื่นชอบกีฬาฤดูหนาว

หมู่เกาะมาเดราและอะซอเรสกระจัดกระจายอยู่ในมหาสมุทรแอตแลนติก: อะซอเรสคร่อมสันเขากลางมหาสมุทรแอตแลนติกบนทางแยกสามชั้นของเปลือกโลกและมาเดราตามช่วงที่เกิดจากธรณีวิทยาฮอตสปอตในแผ่นเปลือกโลก ในทางธรณีวิทยาเกาะเหล่านี้เกิดขึ้นจากเหตุการณ์ภูเขาไฟและแผ่นดินไหว การปะทุของภูเขาไฟบนบกครั้งล่าสุดเกิดขึ้นในปี 2500-51 ( Capelinhos ) และแผ่นดินไหวเล็กน้อยเกิดขึ้นเป็นระยะ ๆ โดยปกติจะมีความรุนแรงต่ำ

เขตเศรษฐกิจของโปรตุเกสพิเศษโซนทะเลมากกว่าที่โปรตุเกสมีสิทธิพิเศษมากกว่าการสำรวจและการใช้ทรัพยากรทางทะเลมี 1,727,408 กม. 2 นี่คือเขตเศรษฐกิจพิเศษที่ใหญ่เป็นอันดับ 3 ของสหภาพยุโรปและใหญ่เป็นอันดับที่ 20 ของโลก [91]

สภาพภูมิอากาศ

Köppenแผนที่การจำแนกสภาพภูมิอากาศของทวีปโปรตุเกส

โปรตุเกสเป็นลักษณะส่วนใหญ่โดยภูมิอากาศเมดิเตอร์เรเนียน ( Csaในภาคใต้ภายในกลางและDouroหุบเขาแม่น้ำ; Csbในภาคเหนือตะวันตกภาคกลางและวิเซนโคสต์) , [92] พอสมควรทะเลภูมิอากาศ (Cfb) ในแผ่นดินใหญ่ทางตะวันตกเฉียงเหนือ ที่ราบสูงและภูเขาและในเขตความสูงบางแห่งของหมู่เกาะ Azorean สภาพภูมิอากาศกึ่งแห้งแล้งในบางส่วนของBeja อำเภอชายแดนภาคใต้ ( BSk ) และเกาะ Porto Santo (BSH) ซึ่งเป็นที่อบอุ่นทะเลทรายสภาพภูมิอากาศ (BWH) ในหมู่เกาะ Selvagensและอากาศค่อนข้างร้อนอบอ้าวในภาคตะวันตกของอะซอเรส (เอฟ), ตามสภาพภูมิอากาศKöppenหมวดหมู่-วัด เป็นหนึ่งในประเทศที่อบอุ่นที่สุดในยุโรป: อุณหภูมิเฉลี่ยรายปีในโปรตุเกสแผ่นดินใหญ่จะแตกต่างกันไปตั้งแต่ 10–12 ° C (50.0–53.6 ° F) ในพื้นที่ด้านในที่เป็นภูเขาทางตอนเหนือถึง 16–18 ° C (60.8–64.4 ° F) ใน ทางทิศใต้และบนGuadiana ลุ่มน้ำ อย่างไรก็ตามมีรูปแบบที่แตกต่างกันไปจากที่ราบสูงไปจนถึงที่ราบลุ่ม: Salvador Rivas Martinez นักชีววิทยาชาวสเปนนำเสนอเขตภูมิอากาศที่แตกต่างกันหลายแห่งสำหรับโปรตุเกส [93]แอลการ์แยกออกมาจากAlentejoภูมิภาคด้วยภูเขาเอื้อมมือขึ้นไป 900 เมตร (3,000 ฟุต) Alto da FOIA , มีภูมิอากาศคล้ายกับว่าพื้นที่ชายฝั่งทะเลทางตอนใต้ของสเปนหรือตะวันตกเฉียงใต้ของประเทศออสเตรเลีย

ประจำปีปริมาณน้ำฝนเฉลี่ยในแผ่นดินใหญ่แตกต่างจากเพียงกว่า 3,200 มิลลิเมตร (126.0 ใน) ในPeneda-Gerêsอุทยานแห่งชาติน้อยกว่า 500 มิลลิเมตร (19.7 ใน) ส่วนทางตอนใต้ของAlentejo เมา Picoได้รับการยอมรับในฐานะที่ได้รับปริมาณน้ำฝนประจำปีที่ใหญ่ที่สุด (มากกว่า 6,250 มิลลิเมตร (246.1 ใน) ต่อปี) ในโปรตุเกสตามInstituto Português do Mar อีดา Atmosfera

ในบางพื้นที่เช่นแอ่ง Guadiana อุณหภูมิเฉลี่ยรายวันรายปีอาจสูงถึง 26 ° C (79 ° F) และอุณหภูมิสูงสุดของฤดูร้อนมักจะสูงกว่า 40 ° C (104 ° F) สูงสุดเป็นประวัติการณ์ที่ 47.4 ° C (117.3 ° F) ถูกบันทึกไว้ในAmarelejaแม้ว่านี่อาจไม่ใช่จุดที่ร้อนที่สุดในฤดูร้อนตามการอ่านจากดาวเทียม [94] [95]

หาด Marinhaใน กัว , แอลการ์จะถูกพิจารณาโดย คู่มือมิชลินเป็นหนึ่งใน 10 ชายหาดที่สวยที่สุดในยุโรปและเป็นหนึ่งใน 100 ชายหาดที่สวยที่สุดในโลก

หิมะจะเกิดขึ้นเป็นประจำในฤดูหนาวทางตอนเหนือและตอนกลางของประเทศในเขตต่างๆเช่นGuarda , Bragança , ViseuและVila Realโดยเฉพาะบนภูเขา ในฤดูหนาวอุณหภูมิอาจลดลงต่ำกว่า -10.0 ° C (14.0 ° F) โดยเฉพาะอย่างยิ่งในSerra da Estrela , Serra do Gerês , Serra do MarãoและSerra de Montesinho ในสถานที่เหล่านี้หิมะอาจตกได้ตลอดเวลาตั้งแต่เดือนตุลาคมถึงพฤษภาคม ทางตอนใต้ของประเทศมีหิมะตกน้อยมาก แต่ยังคงเกิดขึ้นในระดับสูงสุด ในขณะที่ค่าต่ำสุดสัมบูรณ์อย่างเป็นทางการโดยIPMAอยู่ที่ −16.0 ° C (3.2 ° F) ในPenhas da SaúdeและMiranda do Douroอุณหภูมิที่ต่ำกว่าได้รับการบันทึกเช่น −17.5 ° C (0.5 ° F) โดยBragança Polytechnic Institute ในเขตชานเมือง ของเมืองในปี 1983 และต่ำกว่า −20.0 ° C (−4.0 ° F) ใน Serra da Estrela

โปรตุเกสภาคพื้นทวีปมีแสงแดดราว 2300 ถึง 3200 ชั่วโมงต่อปีโดยเฉลี่ย 4–6 ชั่วโมงในฤดูหนาวและ 10–12 ชั่วโมงในฤดูร้อนโดยค่าที่สูงกว่าทางตะวันออกเฉียงใต้ตะวันตกเฉียงใต้และชายฝั่งแอลการ์ฟและต่ำกว่าใน ทางตะวันตกเฉียงเหนือ ค่าไข้แดดจะต่ำกว่าในหมู่เกาะโดยประมาณ 1,600 ชั่วโมงในเกาะฟลอเรสที่ชื้นและประมาณ 2300 ชั่วโมงในเกาะมาเดราและปอร์โตซานโต ไข้แดดในSelvagensคิดว่าจะสูงขึ้นเนื่องจากการปรับตัวลดลงยก orographicและความใกล้ชิดญาติของพวกเขาไปทะเลทรายซาฮารา

ชายฝั่งตะวันตกตอนกลางและตะวันตกเฉียงใต้ของโปรตุเกสมีความล่าช้าตามฤดูกาลของมหาสมุทรมากอุณหภูมิของทะเลจะอุ่นขึ้นในเดือนตุลาคมมากกว่าในเดือนกรกฎาคมและจะหนาวที่สุดในเดือนมีนาคม ค่าเฉลี่ยของอุณหภูมิพื้นผิวทะเลบนชายฝั่งตะวันตกของแผ่นดินใหญ่โปรตุเกสแตกต่างกันไป 14-16 ° C (57.2-60.8 ° F) ในเดือนมกราคมถึงเดือนมีนาคมถึงวันที่ 19-21 ° C (66.2-69.8 ° F) ในเดือนสิงหาคมถึงเดือนตุลาคมในขณะที่ ชายฝั่งทางใต้มีอุณหภูมิตั้งแต่ 16 ° C (60.8 ° F) ในเดือนมกราคม − มีนาคมและจะสูงขึ้นในฤดูร้อนถึง 22–23 ° C (71.6–73.4 ° F) บางครั้งถึง 26 ° C (78.8 ° F) [96]ในอะโซร์สประมาณ 16 ° C (60.8 ° F) ในเดือนกุมภาพันธ์ − เมษายนถึง 22–24 ° C (71.6–75.2 ° F) ในเดือนกรกฎาคม − กันยายน[97]และในมาเดราประมาณ 18 ° C ( 64.4 ° F) ในเดือนกุมภาพันธ์ − เมษายนถึง 23–24 ° C (73.4–75.2 ° F) ในเดือนสิงหาคม − ตุลาคม [98]

ทั้งหมู่เกาะของอะซอเรสและมาเดรามีสภาพอากาศค่อนข้างร้อนแม้ว่าจะมีความแตกต่างกันระหว่างเกาะทำให้การคาดเดาสภาพอากาศทำได้ยากมาก (เนื่องจากลักษณะภูมิประเทศที่ขรุขระ) หมู่เกาะ Madeira และ Azorean มีช่วงอุณหภูมิที่แคบกว่าโดยมีอุณหภูมิเฉลี่ยต่อปีสูงกว่า 20 ° C (68 ° F) ในบางส่วนของชายฝั่ง (อ้างอิงจากสถาบันอุตุนิยมวิทยาโปรตุเกส) บางเกาะในอะซอเรสมีเดือนที่แห้งกว่าในฤดูร้อน ด้วยเหตุนี้หมู่เกาะอะซอเรสจึงถูกระบุว่ามีภูมิอากาศแบบเมดิเตอร์เรเนียน (ทั้งประเภทCsaและCsb ) ในขณะที่บางเกาะ (เช่นFloresหรือCorvo ) ถูกจัดอยู่ในประเภทกึ่งเขตร้อนชื้น ( Cfa ) ซึ่งกำลังเปลี่ยนไปสู่สภาพภูมิอากาศแบบมหาสมุทร ( Cfb ) ที่ระดับความสูงที่สูงขึ้นตามการจำแนกประเภทของKöppen-Geiger

เกาะปอร์โตซานโตในมาเดรามีอากาศอบอุ่นกึ่งแห้งแล้ง ( BSh ) หมู่เกาะโหดซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของดินแดนในระดับภูมิภาคของราและธรรมชาติสำรองที่เป็นเอกลักษณ์ในการถูกจัดเป็นทะเลทรายสภาพภูมิอากาศ ( BWH ) ที่มีปริมาณน้ำฝนเฉลี่ยต่อปีประมาณ 150 มิลลิเมตร (5.9) อุณหภูมิผิวน้ำทะเลในหมู่เกาะเหล่านี้แตกต่างกันไปตั้งแต่ 18.5 ° C (65.3 ° F) ในฤดูหนาวถึง 23–24 ° C (73.4–75.2 ° F) ในฤดูร้อนเป็นครั้งคราวถึง 25 ° C (77.0 ° F) [ ต้องการอ้างอิง ]

ความหลากหลายทางชีวภาพ

อุทยานแห่งชาติ Peneda-Gerêsเป็นอุทยานแห่งชาติที่ได้รับการกำหนดระดับประเทศเพียงแห่งเดียวในโปรตุเกสเนื่องจากความหายากและความสำคัญของสภาพแวดล้อม

โปรตุเกสตั้งอยู่บนที่ราบลุ่มทะเลเมดิเตอร์เรเนียนซึ่งเป็นแหล่งพืชที่มีความหลากหลายมากที่สุดเป็นอันดับสามของโลก [99]เนื่องจากบริบททางภูมิศาสตร์และภูมิอากาศระหว่างทะเลเมดิเตอร์เรเนียนและมหาสมุทรแอตแลนติกโปรตุเกสมีความหลากหลายทางชีวภาพทั้งบนบกและในทะเลในอัตราสูง มันเป็นบ้านที่หก ecoregions บก: อะซอเรสสมควรผสมป่า , ป่าผสม Cantabrian , Madeira ป่าดิบป่า , ไอบีเรียป่า sclerophyllous และกึ่งผลัดใบ , ภาคตะวันตกเฉียงเหนือไอบีเรียป่าภูเขาและตะวันตกเฉียงใต้ของไอบีเรียเมดิเตอร์เรเนียน sclerophyllous และป่าผสม [100] พื้นที่กว่า 22% รวมอยู่ในเครือข่ายNatura 2000ซึ่งรวมถึงพื้นที่อนุรักษ์พิเศษ 62 แห่งและที่อยู่อาศัยตามธรรมชาติภูมิทัศน์ที่ได้รับการคุ้มครอง 88 ประเภท [101] [99]

ยูคาลิป , โอ๊คไม้ก๊อกและสนทางทะเลรวมกันเป็น 71% ของพื้นที่ป่าทั้งหมดของคอนติเนโปรตุเกสตามด้วยเกาะต้นโอ๊กที่สนหินต้นไม้ไม้โอ๊คอื่น ๆ ( Q. Robur , Q. fagineaและQ. pyrenaica ) และเกาลัดหวานตามลำดับ [102]บนมาเดราลอริซิลวา (ได้รับการยกย่องให้เป็นมรดกโลก ) มีภูมิทัศน์ที่โดดเด่นโดยเฉพาะอย่างยิ่งบนเนินทางตอนเหนือ สายพันธุ์ที่โดดเด่นในป่านี้ ได้แก่Laurus novocanariensis , Apollonias barbujana , foetens OcoteaและPersea indica ก่อนที่มนุษย์จะยึดครองอะซอเรสยังอุดมไปด้วยป่าลอริซิลวาที่หนาแน่นปัจจุบันป่าพื้นเมืองเหล่านี้ถูกทำลายโดยPittosporum undulatumและCryptomeria japonica ที่แนะนำ [103] [104]มีหลายโครงการที่มีเป้าหมายเพื่อกู้คืนลอริซิลวาที่มีอยู่ในอะซอเรส [105]เศษของป่า Laurisilva เหล่านี้ยังมีอยู่ในทวีปโปรตุเกสกับประจักษ์พยานที่อยู่อาศัยไม่กี่nobilis Laurus , Prunus lusitanica , Arbutus unedo , Myrica FayaและRhododendron ponticum [106]

สภาพทางภูมิศาสตร์และภูมิอากาศเหล่านี้เอื้อให้เกิดการแพร่กระจายของสิ่งมีชีวิตที่แปลกใหม่ซึ่งต่อมาได้กลายเป็นการรุกรานและทำลายถิ่นที่อยู่ของชาวพื้นเมือง กว่า 20% ของจำนวนเสียงทั้งหมดของสายพันธุ์ที่ยังหลงเหลืออยู่ในทวีปโปรตุเกสที่แปลกใหม่ [107]ในมาเดราประมาณ 36% [108]และในอะซอเรสประมาณ 70% เป็นสิ่งแปลกใหม่ [109] [110]ด้วยเหตุนี้โปรตุเกสจึงถูกจัดให้อยู่ในอันดับที่ 168 ของโลกจาก 172 ประเทศในดัชนีความสมบูรณ์ของภูมิทัศน์ป่าไม้ในปี 2019 [111]

จากซ้ายไปขวา: ก สงครามมนุษย์ O' โปรตุเกสเป็น กิ้งก่าทั่วไปเป็น นกนางแอ่นพายุ Madeiranและ คมไอบีเรีย โปรตุเกสทำหน้าที่เป็นจุดนัดพบของทั้ง สายพันธุ์ แอตแลนติกและ เมดิเตอร์เรเนียน

โปรตุเกสเป็นประเทศที่สองในยุโรปที่มีจำนวนสายพันธุ์ที่ถูกคุกคามมากที่สุด (488 ณ ปี 2020) [112] [113]

โปรตุเกสมีทั้งเป็นจุดแวะพักที่สำคัญสำหรับนกอพยพชนิดที่บึงทางทิศตะวันออกของแอลการ์ ( Ria Formosa , Castro Marim ) และภาคลิสบอน ( Tagus ปากน้ำ , Sado ปากน้ำ ) โฮสติ้งต่าง ๆ นกน้ำที่Bonelli ของนกอินทรีและอียิปต์อีแร้งบน หุบเขาของDouro นานาชาติที่นกกระสาสีดำและแร้งแร้งบนTagus นานาชาติที่นกทะเลเขตรักษาพันธุ์ของหมู่เกาะโหดและBerlengasและที่ราบสูงของมาเดราและSao Miguelทั้งหมดเป็นตัวแทนของความหลากหลายของสายพันธุ์นกป่า (ประมาณ 450 ในทวีปโปรตุเกส ) ไม่เพียง แต่อพยพเท่านั้น แต่ยังรวมถึงโรคเฉพาะถิ่น (เช่นนกพิราบ trocaz , วัวกระทิงอะซอเรส ) หรือแปลกใหม่ ( นกขุนทองหงอน , พินเทลด์ Whydah ) [114] [115]

สายพันธุ์ที่เลี้ยงลูกด้วยนมขนาดใหญ่ของโปรตุเกส (คนกวาง , กวางแดง , ยองกวาง , ใส่ไฟไอบีเรีย , หมูป่า , จิ้งจอกแดง , หมาป่าไอบีเรียและลิงซ์สเปน ) ครั้งหนึ่งเคยเป็นที่แพร่หลายไปทั่วประเทศ แต่การล่าสัตว์ที่รุนแรง, การย่อยสลายที่อยู่อาศัยและความดันที่เพิ่มมากขึ้นจากการเกษตร และปศุสัตว์ก็ลดจำนวนประชากรลงอย่างมากในช่วงศตวรรษที่ 19 และต้นศตวรรษที่ 20 ส่วนอื่น ๆ เช่นปลาดิบโปรตุเกสก็ถูกนำไปสู่การสูญพันธุ์ ปัจจุบันสัตว์เหล่านี้กำลังขยายพันธุ์พื้นเมืองของพวกมันอีกครั้ง [116] [117]สัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมขนาดเล็ก ได้แก่กระรอกแดง , แบดเจอร์ยุโรป , นากยูเรเชีย , พังพอนอียิปต์ , กระต่ายกรานาดา , กระต่ายยุโรป , พันธุกรรมทั่วไป , แมวป่ายุโรปและอื่น ๆ [117]

เนื่องจากสถานที่ตั้งที่โดดเดี่ยวหมู่เกาะภูเขาไฟของAzores , MadeiraและSalvagesซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของMacaronesiaจึงมีสิ่งมีชีวิตเฉพาะถิ่นหลายชนิดที่มีวิวัฒนาการเป็นอิสระจากญาติในยุโรปและแอฟริกัน

ชายฝั่งตะวันตกโปรตุเกสเป็นส่วนหนึ่งของสี่หลักเขตแดนตะวันออกเต็มตื่นระบบของมหาสมุทร ระบบท่วมท้นนี้ตามฤดูกาลมักจะเห็นในช่วงฤดูร้อนเย็นนำน้ำที่อุดมไปด้วยสารอาหารที่ขึ้นไปยังพื้นผิวทะเลส่งเสริมแพลงก์ตอนพืชเจริญเติบโตของแพลงก์ตอนสัตว์พัฒนาและความหลากหลายที่ตามมาในปลาทะเลและอื่น ๆ ที่ไม่มีกระดูกสันหลังในทะเล [118]การเพิ่มEEZขนาดใหญ่ทำให้โปรตุเกสเป็นหนึ่งในผู้บริโภคปลารายใหญ่ที่สุดในโลกต่อหัว [119] ปลาซาร์ดีน ( Sardina pilchardus ) และปลาแมคเคอเรล ( Trachurus trachurus ) ถูกรวบรวมเป็นจำนวนหลายพันตัวทุกปี [120]ในขณะที่ไวทิงสีฟ้า , Monkfish , แอตแลนติกปลา , ปลาหมึก , รองเท้าสเก็ตหรือรูปแบบอื่น ๆ ของอาหารทะเลที่มีการตกปลาแบบดั้งเดิมในหมู่บ้านชายฝั่งท้องถิ่น [121]นี้ยังช่วยให้โปรตุเกสมีป่าสาหร่ายทะเลซึ่งเป็นเรื่องธรรมดาหรือไม่มีอยู่จริงในทะเลเมดิเตอร์เรเนียน [122]

73% ของปลาน้ำจืดที่เกิดขึ้นในคาบสมุทรไอบีเรียเป็นสัตว์เฉพาะถิ่นซึ่งมีขนาดใหญ่ที่สุดในภูมิภาคใด ๆ ในยุโรป [123]สิ่งมีชีวิตเฉพาะถิ่นเหล่านี้กระจุกตัวอยู่ในแหล่งน้ำของภาคตะวันตกตอนกลาง ( เฉพาะถิ่นเดียว ) แหล่งน้ำเหล่านี้และแหล่งน้ำอื่น ๆ ทั่วคาบสมุทรส่วนใหญ่มักเกิดขึ้นชั่วคราวและมีแนวโน้มที่จะแห้งแล้งทุกปีโดยวางสายพันธุ์เหล่านี้ส่วนใหญ่ไว้ภายใต้สถานะที่ถูกคุกคาม [124]

ประมาณ 24 [125] 28 [126]สายพันธุ์ของสัตว์จำพวกวาฬเตร่ผ่านอะซอเรสทำให้มันเป็นหนึ่งในสี่สถานที่ในโลกที่สายพันธุ์มากที่สุดของ infraorder นี้เกิดขึ้น [125]เริ่มตั้งแต่กลางศตวรรษที่ 19 และหยุดลงในปี พ.ศ. 2527 การล่าวาฬ (โดยเฉพาะวาฬสเปิร์ม ) ได้ใช้ประโยชน์จากความหลากหลายนี้อย่างมาก เริ่มต้นในช่วงต้นทศวรรษที่ 90 การดูปลาวาฬได้รับความนิยมอย่างรวดเร็วและปัจจุบันเป็นหนึ่งในกิจกรรมทางเศรษฐกิจหลักในหมู่เกาะโปรตุเกส [127] [128]

บางพื้นที่คุ้มครองในโปรตุเกสที่นอกเหนือจากที่กล่าวก่อนหน้านี้รวม: Serras เด Aire อี Candeeirosกับการก่อตัวของหินปูนของประวัติศาสตร์บรรพชีวินวิทยาและความหลากหลายมากในค้างคาวและกล้วยไม้ , [129]ตะวันตกเฉียงใต้ Alentejo และวิเซนชายฝั่งอุทยานธรรมชาติที่มีการเก็บรักษาไว้เป็นอย่างดีของตน แนวชายฝั่งป่า [130] Montesinho อุทยานธรรมชาติซึ่งบางครอบครัวของเพียงประชากรหมาป่าไอบีเรียและเมื่อเร็ว ๆ นี้สายตาหมีสีน้ำตาลไอบีเรีย , [131]การพิจารณาว่าจะสูญพันธุ์ในประเทศ; ท่ามกลางคนอื่น ๆ.

โปรตุเกสเป็นสาธารณรัฐประชาธิปไตยแบบตัวแทนกึ่งประธานาธิบดี นับตั้งแต่การให้สัตยาบันรัฐธรรมนูญปี 2519โดยมีลิสบอนซึ่งเป็นเมืองที่ใหญ่ที่สุดของประเทศเป็นเมืองหลวง [132]รัฐธรรมนูญถือเป็นส่วนหรือแยกอำนาจในหมู่สี่ร่างกายเรียกว่า "อวัยวะของอำนาจอธิปไตย" ที่: ประธานาธิบดีแห่งสาธารณรัฐที่รัฐบาลที่สมัชชาแห่งสาธารณรัฐและศาล [133]

ประธานาธิบดีที่ได้รับการเลือกตั้งให้เป็นระยะเวลาห้าปีมีบทบาทผู้บริหาร: ประธานาธิบดีคนปัจจุบันคือมาร์เซโลเรเบโลเด อซูซา สมัชชาแห่งสาธารณรัฐเป็นสภาเดียวที่ประกอบด้วยเจ้าหน้าที่สูงสุด 230 คนที่ได้รับการเลือกตั้งเป็นระยะเวลาสี่ปี รัฐบาลนำโดยนายกรัฐมนตรี (ปัจจุบันคืออันโตนิโอคอสตา ) และรวมถึงรัฐมนตรีและเลขาธิการแห่งรัฐ ศาลถูกจัดเป็นหลายระดับในหมู่ตุลาการบริหารและการคลังสาขา ศาลฎีกาเป็นสถาบันสุดท้าย / อุทธรณ์ ศาลรัฐธรรมนูญที่มีสมาชิกสิบสามคนดูแลความชอบด้วยรัฐธรรมนูญของกฎหมาย

โปรตุเกสดำเนินระบบกฎหมายที่มีการแข่งขันกันหลายฝ่าย / รัฐบาลท้องถิ่นในระดับชาติระดับภูมิภาคและระดับท้องถิ่น ที่ประชุมสมัชชาแห่งสาธารณรัฐกลุ่มภูมิภาคและเทศบาลท้องถิ่นและตำบลถูกครอบงำโดยพรรคการเมืองสองพรรคคือพรรคสังคมนิยมและพรรคสังคมประชาธิปไตยนอกเหนือจากแนวร่วมประชาธิปไตยแบบรวม ( พรรคคอมมิวนิสต์โปรตุเกสและพรรคนิเวศวิทยา "The Greens" ) กลุ่มซ้ายและศูนย์ประชาธิปไตยและสังคม - พรรคประชาชนซึ่งได้รับคะแนนเสียงระหว่าง 5 ถึง 15% เป็นประจำ

ประธานาธิบดีแห่งสาธารณรัฐ

เบเลงพาเลซทำหน้าที่เป็นที่อยู่อาศัยและสถานที่ทำงานอย่างเป็นทางการของ ประธานาธิบดีแห่งสาธารณรัฐ

ประมุขแห่งรัฐของโปรตุเกสเป็นประธานาธิบดีแห่งสาธารณรัฐได้รับการเลือกตั้งให้เป็นระยะเวลาห้าปีโดยโดยตรงสากลอธิษฐาน เขาหรือเธอยังมีการดูแลและการสำรองอำนาจ อำนาจของประธานาธิบดีรวมถึงการแต่งตั้งนายกรัฐมนตรีและสมาชิกคนอื่น ๆ ของรัฐบาล (โดยที่ประธานาธิบดีคำนึงถึงผลการเลือกตั้งตามกฎหมาย); ถอดถอนนายกรัฐมนตรี การยุบสภาแห่งสาธารณรัฐ (เพื่อเรียกการเลือกตั้งล่วงหน้า); การยับยั้งกฎหมาย (ซึ่งอาจถูกแทนที่โดยสมัชชา); และประกาศภาวะสงครามหรือการปิดล้อม ประธานาธิบดียังดำรงตำแหน่งเป็นผู้บัญชาการทหารสูงสุดในกองทัพด้วย

ประธานาธิบดีได้รับคำแนะนำในประเด็นที่มีความสำคัญโดยคณะกรรมการกฤษฎีกาซึ่งประกอบด้วยเจ้าหน้าที่พลเรือนอาวุโสหกคนอดีตประธานาธิบดีที่ได้รับเลือกภายใต้รัฐธรรมนูญปี 2519 สมาชิกห้าคนที่ได้รับเลือกจากที่ประชุมและประธานาธิบดีห้าคนที่ได้รับเลือก

รัฐบาล

Praca do Comércioบ้านหลายกระทรวงของ รัฐบาลโปรตุเกส

รัฐบาลอยู่ภายใต้การนำของนายกรัฐมนตรีที่ได้รับการแต่งตั้งโดยประธานาธิบดีรวมทั้งรองนายกรัฐมนตรีรัฐมนตรีเลขาธิการแห่งรัฐและเลขาธิการแห่งรัฐคนหนึ่งหรือหลายคน

รัฐบาลเป็นทั้งองค์กรแห่งอำนาจอธิปไตยที่ดำเนินการทางการเมืองทั่วไปของประเทศและหน่วยงานที่เหนือกว่าของการบริหารราชการ

มีอำนาจบริหารเป็นหลัก แต่ก็มีอำนาจทางนิติบัญญัติ จำกัด รัฐบาลสามารถออกกฎหมายเกี่ยวกับองค์กรของตนเองเกี่ยวกับพื้นที่ที่ครอบคลุมโดยการอนุญาตทางกฎหมายที่ได้รับจากสมัชชาแห่งสาธารณรัฐและเกี่ยวกับข้อบังคับเฉพาะของกฎหมายทั่วไปที่ออกโดยสมัชชา

คณะรัฐมนตรี - ภายใต้ประธานาธิบดีของนายกรัฐมนตรี (หรือประธานาธิบดีของโปรตุเกสตามคำขอหลัง) และรัฐมนตรี (อาจรวมถึงหนึ่งหรือมากกว่ารองนายกรัฐมนตรี) - ทำหน้าที่เป็นตู้ รัฐบาลแต่ละประเทศจะต้องกำหนดโครงร่างกว้าง ๆ ของนโยบายในโครงการและนำเสนอต่อที่ประชุมในช่วงเวลาแห่งการอภิปรายบังคับ ความล้มเหลวของสมัชชาในการปฏิเสธโครงการของรัฐบาลโดยเจ้าหน้าที่ส่วนใหญ่ยืนยันว่าคณะรัฐมนตรีอยู่ในตำแหน่ง

รัฐสภา

São Bento พระราชวังเป็นที่นั่งของ โปรตุเกสสภานิติบัญญัติ

สมัชชาแห่งสาธารณรัฐในลิสบอนเป็นชาติรัฐสภาของโปรตุเกส เป็นหน่วยงานหลักในการออกกฎหมายแม้ว่ารัฐบาลจะมีอำนาจในการออกกฎหมายอย่าง จำกัด ก็ตาม

สมัชชาแห่งสาธารณรัฐเป็นหน่วยงานเดียวที่ประกอบด้วยเจ้าหน้าที่มากถึง 230 คน ได้รับเลือกโดยการออกเสียงแบบสากลตามระบบการเป็นตัวแทนตามสัดส่วนแบบบัญชีรายชื่อพรรคแบบปิด เจ้าหน้าที่ดำรงตำแหน่งตามวาระ 4 ปีเว้นแต่ประธานาธิบดีจะยุบสภาและเรียกร้องให้มีการเลือกตั้งใหม่

ปัจจุบันรัฐบาล ( PS ) และฝ่ายที่สนับสนุนผ่านข้อตกลงความเชื่อมั่นและอุปทาน ( BE , PCP , PEV ) ควบคุมรัฐสภาที่มีที่นั่งมากที่สุด PSDและCDS-PPบุคคลในรูปแบบความขัดแย้งกับรัฐบาลควบคู่ไปกับการPAN , Chega, Iniciativa เสรีนิยมและ Partido ฟรี

ความสัมพันธ์กับต่างประเทศ

Necessidades พระราชวังบ้าน กระทรวงการต่างประเทศ
เลขาธิการสหประชาชาติคนปัจจุบัน และอดีตนายกรัฐมนตรี อันโตนิโอกูเตอร์เรส

ประเทศสมาชิกขององค์การสหประชาชาติตั้งแต่ปี พ.ศ. 2498 โปรตุเกสยังเป็นสมาชิกผู้ก่อตั้งของNATO (1949), OECD (1961) และEFTA (1960) เหลือคนสุดท้ายในปี 1986 เพื่อเข้าร่วมประชาคมเศรษฐกิจยุโรปซึ่งกลายเป็นสหภาพยุโรปในปี 1993

ในปี 1996 โปรตุเกสได้ร่วมก่อตั้งCommunity of Portuguese Language Countries (CPLP) หรือที่เรียกว่า Lusophone Commonwealth ซึ่งเป็นองค์กรระหว่างประเทศและสมาคมทางการเมืองของประเทศLusophoneใน 4 ทวีปโดยที่ภาษาโปรตุเกสเป็นภาษาราชการ ที่ตั้งสำนักงานใหญ่ระดับโลกของ CPLP อยู่ในPenafiel พระราชวังในลิสบอน

António Guterresซึ่งดำรงตำแหน่งนายกรัฐมนตรีโปรตุเกสตั้งแต่ปี 2538-2545 และสำนักงานข้าหลวงใหญ่ผู้ลี้ภัยแห่งสหประชาชาติตั้งแต่ปี 2548 ถึง 2558 รับตำแหน่งเลขาธิการสหประชาชาติเมื่อวันที่ 1 มกราคม 2560 ทำให้เขาเป็นเลขาธิการคนแรกจากยุโรปตะวันตกนับตั้งแต่เคิร์ตวัลด์เฮมแห่งออสเตรีย (2515-2524) อดีตหัวหน้ารัฐบาลคนแรกที่ดำรงตำแหน่งเลขาธิการและเลขาธิการคนแรกที่เกิดหลังการก่อตั้งสหประชาชาติเมื่อวันที่ 26 มิถุนายน พ.ศ. 2488 .

นอกจากนี้โปรตุเกสยังเป็นสมาชิกเต็มรูปแบบของสหภาพละติน (1983) และองค์กรของ Ibero-American States (1949) มีพันธมิตรทางมิตรภาพและสนธิสัญญาสองสัญชาติกับอดีตอาณานิคมของตนคือบราซิล โปรตุเกสและสหราชอาณาจักรแบ่งปันข้อตกลงทางทหารที่เก่าแก่ที่สุดในโลกผ่านพันธมิตรแองโกล - โปรตุเกส ( สนธิสัญญาวินด์เซอร์ ) ซึ่งลงนามในปี 1373

มีข้อพิพาทเกี่ยวกับอาณาเขตระหว่างประเทศสองข้อทั้งกับสเปน:

  • โอลิเวนซา . ภายใต้อำนาจอธิปไตยของโปรตุเกสตั้งแต่ 1297 เทศบาล Olivenza ถูกยกให้สเปนภายใต้สนธิสัญญา Badajozใน 1801 หลังจากสงครามของส้ม โปรตุเกสอ้างว่ามันกลับมาอยู่ใน 1815 ภายใต้สนธิสัญญาเวียนนา อย่างไรก็ตามตั้งแต่ศตวรรษที่ 19 เป็นต้นมาสเปนได้รับการปกครองอย่างต่อเนื่องซึ่งถือว่าดินแดนของพวกเขาไม่เพียงแต่โดยพฤตินัยเท่านั้น แต่ยังรวมถึงนิตินัยด้วย [134]
  • Ilhas Selvagens ( หมู่เกาะซาเวจ ) หมู่เกาะนี้อยู่ภายใต้การปกครองของโปรตุเกส แต่อยู่ใกล้กับหมู่เกาะคะเนรี (165 กม.) มากกว่าถึงมาเดรา (280 กม.) 1364 โดยนักเดินเรือชาวอิตาลีเกาะนี้เป็นของเจ้าของเอกชนจนถึงปีพ. ศ. 2514 เมื่อรัฐบาลโปรตุเกสซื้อและจัดตั้งพื้นที่สงวนตามธรรมชาติครอบคลุมทั้งหมู่เกาะ เกาะนี้ถูกอ้างสิทธิ์โดยสเปนตั้งแต่ปี 2454 และข้อพิพาทดังกล่าวทำให้เกิดความตึงเครียดทางการเมืองระหว่างสองประเทศในบางช่วง ปัญหาหลักไม่ได้อยู่ที่มูลค่าที่แท้จริงของพวกเขามากนัก แต่ความจริงที่ว่าพวกเขาขยายเขตเศรษฐกิจพิเศษของโปรตุเกสไปทางใต้อย่างมาก [135]

ทหาร

กองกำลังติดอาวุธมีสามสาขา: กองทัพเรือ , กองทัพบกและกองทัพอากาศ พวกเขาทำหน้าที่หลักเป็นกองกำลังป้องกันตนเองซึ่งมีภารกิจในการปกป้องบูรณภาพแห่งดินแดนของประเทศและให้ความช่วยเหลือด้านมนุษยธรรมและความปลอดภัยทั้งในและต่างประเทศ ณ ปี 2551ทั้งสามสาขามีจำนวนบุคลากร 39,200 คนรวมถึงผู้หญิง 7,500 คน ค่าใช้จ่ายทางทหารของโปรตุเกสในปี 2552 อยู่ที่ 5 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ[136]คิดเป็น 2.1 เปอร์เซ็นต์ของจีดีพี การเกณฑ์ทหารถูกยกเลิกในปี 2547 อายุขั้นต่ำสำหรับการเกณฑ์ทหารโดยสมัครใจคือ 18 ปี

กองทัพบก (บุคลากร 21,000 คน) ประกอบด้วยสามกองพลและหน่วยงานขนาดเล็กอื่น ๆ กองพลทหารราบ (การติดตั้งส่วนใหญ่กับPandur II APC ) ซึ่งเป็นกองพลยานยนต์ (การติดตั้งส่วนใหญ่กับเสือดาว 2 A6รถถังและM113 APC) และปฏิกิริยาอย่างรวดเร็วเพลิง (ประกอบด้วยโดดร่ม , หน่วยคอมมานโดและเรนเจอร์ส) กองทัพเรือ (บุคลากร 10,700 คนซึ่งเป็นนาวิกโยธิน 1,580 คน) ซึ่งเป็นกองกำลังทางเรือที่เก่าแก่ที่สุดในโลกที่ยังมีชีวิตอยู่มีเรือฟริเกตห้าลำเรือคอร์เวตเจ็ดลำเรือดำน้ำสองลำเรือลาดตระเวนและเรือเสริม 28 ลำ กองทัพอากาศ (7,500 คน) มีLockheed F-16 Fighting Falconเป็นเครื่องบินรบหลัก

นอกจากกองกำลังทั้งสามสาขาแล้วยังมีกองกำลังรักษาความปลอดภัยของพรรครีพับลิกันแห่งชาติซึ่งเป็นกองกำลังรักษาความปลอดภัยภายใต้กฎหมายและองค์กรทางทหาร ( ทหาร ) ซึ่งประกอบด้วยบุคลากร 25,000 คน กองกำลังนี้อยู่ภายใต้อำนาจของทั้งกระทรวงกลาโหมและกระทรวงมหาดไทย ได้จัดให้มีการปลดออกจากการมีส่วนร่วมในปฏิบัติการระหว่างประเทศในอิรักและติมอร์ตะวันออก

สาขาของกองทัพโปรตุเกส
Exercise TRIDENT JUNCTURE (22791211312).jpg
เสือดาวกองทัพโปรตุเกส
2A6
POS Corte Real (F 332).jpg
กองทัพเรือโปรตุเกส
MEKO-200 PN
Lockheed F-16A Fighting Falcon, Portugal - Air Force AN1088466.jpg
F-16 Fighting Falcon ของกองทัพอากาศโปรตุเกส

สหรัฐอเมริการักษาการประจำการทางทหารโดยมีกองกำลัง 770 นายในฐานทัพอากาศ Lajesที่เกาะ Terceiraในอะซอเรส พันธมิตรร่วมกองทัพสั่งลิสบอน (JFC ลิสบอน) - หนึ่งในสามของเขตการปกครองหลักของนาโต 's สั่งพันธมิตรการดำเนินงาน  - มันอยู่ในOeirasใกล้ลิสบอน

ในศตวรรษที่ 20 โปรตุเกสมีส่วนร่วมในความขัดแย้งที่สำคัญสองประการคือสงครามโลกครั้งที่หนึ่งและสงครามอาณานิคมโปรตุเกส (พ.ศ. 2504-2517) หลังจากการสิ้นสุดของจักรวรรดิโปรตุเกสในปี 1975 กองทัพโปรตุเกสมีส่วนร่วมในการปฏิบัติภารกิจรักษาสันติภาพในประเทศติมอร์ตะวันออก, บอสเนียโคโซโวอัฟกานิสถานโซมาเลียอิรัก ( ซิริ ), เลบานอน, มาลี[137]และสาธารณรัฐแอฟริกากลาง [138]โปรตุเกสยังดำเนินการปฏิบัติการทางทหารฝ่ายเดียวที่เป็นอิสระในต่างประเทศหลายครั้งเช่นเดียวกับกรณีของการแทรกแซงของกองทัพโปรตุเกสในแองโกลาในปี 2535 และในกินีบิสเซาในปี 2541 โดยมีวัตถุประสงค์หลักในการปกป้องและถอนสัญชาติโปรตุเกสและชาวต่างชาติที่ถูกคุกคาม โดยความขัดแย้งทางแพ่งในท้องถิ่น

กฎหมาย

วิทยาเขตแห่งความยุติธรรมของลิสบอน

ระบบกฎหมายโปรตุเกสเป็นส่วนหนึ่งของระบบกฎหมายซีวิลลอว์หรือที่เรียกว่าระบบกฎหมายครอบครัวภาคพื้นทวีป กฎหมายหลัก ได้แก่ รัฐธรรมนูญ (พ.ศ. 2519 ซึ่งมีการแก้ไขเพิ่มเติม) ประมวลกฎหมายแพ่งโปรตุเกส (พ.ศ. 2509 ซึ่งแก้ไขเพิ่มเติม) และประมวลกฎหมายอาญาของโปรตุเกส (พ.ศ. 2525 ซึ่งแก้ไขเพิ่มเติม) กฎหมายอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้อง ได้แก่ประมวลกฎหมายพาณิชย์ (พ.ศ. 2431 ซึ่งแก้ไขเพิ่มเติม) และประมวลกฎหมายวิธีพิจารณาความแพ่ง (พ.ศ. 2504 ซึ่งแก้ไขเพิ่มเติม)

ศาลแห่งชาติสูงสุดเป็นของผู้พิพากษาศาลฎีกาและศาลรัฐธรรมนูญ กระทรวงสาธารณะนำโดยอัยการสูงสุดของสาธารณรัฐถือว่าอิสระของอัยการ

กฎหมายของโปรตุเกสถูกนำมาใช้ในอดีตอาณานิคมและดินแดนและยังคงมีอิทธิพลสำคัญต่อประเทศเหล่านั้น

โปรตุเกสเป็นประเทศแรกในโลกที่จะยกเลิกการจำคุกตลอดชีวิต (ในปี 1884) และเป็นหนึ่งในประเทศแรกที่จะยกเลิกโทษประหารชีวิต โทษจำคุกสูงสุดคือ 25 ปี

โปรตุเกสยังเป็นที่ทราบกันดีว่ามีการลดขั้นตอนการใช้ยาสามัญทั้งหมดในปี 2544 ซึ่งเป็นประเทศแรกในโลกที่ดำเนินการดังกล่าว โปรตุเกส decriminalized ครอบครองได้อย่างมีประสิทธิภาพทั้งหมดยาเสพติดที่ยังคงผิดกฎหมายในประเทศที่พัฒนาแล้วอื่น ๆ รวมทั้งกัญชา , โคเคน , เฮโรอีนและLSD แม้ว่าการครอบครองจะถูกต้องตามกฎหมาย แต่การค้ามนุษย์และการมีไว้ในครอบครองเกิน 10 วันยังคงมีโทษจำคุกและปรับ ผู้ที่ติดยาใด ๆ ในปริมาณเล็กน้อยจะได้รับทางเลือกที่จะไปสถานบำบัดและอาจปฏิเสธการรักษาโดยไม่มีผลกระทบ แม้จะมีการวิพากษ์วิจารณ์จากประเทศในยุโรปอื่น ๆ ที่ระบุว่าการบริโภคยาของโปรตุเกสจะเพิ่มขึ้นอย่างมาก แต่การใช้ยาโดยรวมก็ลดลงพร้อมกับจำนวนผู้ติดเชื้อเอชไอวีซึ่งลดลง 50 เปอร์เซ็นต์ในปี 2552 การใช้ยาในกลุ่มเด็กอายุ 16 ถึง 18 ปีด้วยเช่นกัน ปฏิเสธอย่างไรก็ตามการใช้กัญชาเพิ่มขึ้นเพียงเล็กน้อยในกลุ่มอายุนั้น [139] [140] [141]

สิทธิของ LGBTIเพิ่มขึ้นอย่างมากในช่วงหลายปีที่ผ่านมา เมื่อวันที่ 27 สิงหาคม พ.ศ. 2546 โปรตุเกสได้เพิ่มกฎหมายการจ้างงานต่อต้านการเลือกปฏิบัติเกี่ยวกับรสนิยมทางเพศ [142]เมื่อวันที่ 24 กรกฎาคม พ.ศ. 2547 รสนิยมทางเพศได้ถูกเพิ่มเข้าไปในรัฐธรรมนูญซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการปกป้องจากลักษณะการเลือกปฏิบัติ [143]ในวันที่ 31 พฤษภาคม พ.ศ. 2553 โปรตุเกสกลายเป็นประเทศที่หกในยุโรปและเป็นประเทศที่แปดในโลกที่รับรองการแต่งงานระหว่างเพศเดียวกันในระดับชาติอย่างถูกกฎหมาย กฎหมายมีผลบังคับใช้เมื่อวันที่ 5 มิถุนายน พ.ศ. 2553 [144] การรับเลี้ยงบุตรบุญธรรมของเพศเดียวกันได้รับอนุญาตตั้งแต่วันที่ 1 มีนาคม พ.ศ. 2559 [145]เช่นเดียวกับที่คู่หญิงเพศเดียวกันสามารถเข้าถึงการสืบพันธุ์ที่ได้รับการช่วยเหลือทางการแพทย์ตั้งแต่วันที่ 13 พฤษภาคม พ.ศ. 2559 [146]ร่างพระราชบัญญัตินี้ นำไปใช้โดยรัฐสภาและลงนามโดยประธานาธิบดีมาร์เซโลเรเบโลเด อซูซา [147] [148] [149]เมื่อวันที่มกราคม 2017 ใหม่กฎหมายของเพศเอกลักษณ์ , [150]ง่ายกระบวนการทางกฎหมายของเพศและการเปลี่ยนแปลงชื่อสำหรับการแปลงเพศคนทำให้มันง่ายขึ้นสำหรับผู้เยาว์การเปลี่ยนแปลงของพวกเขาเครื่องหมายเซ็กซ์ในเอกสารทางกฎหมาย [151]ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2561 สิทธิในอัตลักษณ์ทางเพศและการตัดสินใจในการแสดงออกทางเพศได้รับการคุ้มครองผู้เยาว์นอกเพศได้รับการคุ้มครองตามกฎหมายจากกระบวนการทางการแพทย์ที่ไม่จำเป็น"จนกว่าอัตลักษณ์ทางเพศของผู้เยาว์จะปรากฏ" และสิทธิในการคุ้มครองจากการเลือกปฏิบัติบนพื้นฐานของลักษณะทางเพศยังได้รับการคุ้มครองตามกฎหมายเดียวกัน [152]

การบังคับใช้กฎหมาย

ทหารม้าของ สาธารณรัฐแห่งชาติยาม 's กองเกียรติยศ

องค์กรตำรวจหลักของโปรตุเกสเป็นGuarda Nacional Republicana  - GNR ( สาธารณรัฐแห่งชาติยาม ) ซึ่งเป็นทหาร ; Policia เดด้านความPública  - PSP (ตำรวจรักษาความปลอดภัยสาธารณะ) ซึ่งเป็นกองกำลังตำรวจพลเรือนที่ทำงานในพื้นที่เขตเมือง; และpolicia Judiciária  - PJ (ตุลาการตำรวจ) ที่มีความเชี่ยวชาญสูงตำรวจสอบสวนทางอาญาที่มีการควบคุมดูแลโดยกระทรวงสาธารณะ

บริการราชทัณฑ์

โปรตุเกสมีสถานทัณฑสถาน 49 แห่งที่ดำเนินการโดยกระทรวงยุติธรรม ประกอบด้วยเรือนจำกลาง 17 แห่งเรือนจำพิเศษ 4 แห่งเรือนจำภูมิภาค 27 แห่งและ 'Cadeia de Apoio' 1 แห่ง (Support Detention Center) [153]ณ วันที่ 1 มกราคม 2021ประชากรเรือนจำในปัจจุบันมีผู้ต้องขังประมาณ 11,234 คนซึ่งคิดเป็นประมาณ 0.11% ของประชากรทั้งหมด [154]อัตราการจำคุกของพวกเขาเพิ่มขึ้นตั้งแต่ปี 2010 โดยเพิ่มขึ้น 15% ในช่วงแปดปีที่ผ่านมา [154]

แผนกธุรการ

ในการปกครองโปรตุเกสแบ่งออกเป็น 308 เทศบาล ( โปรตุเกส : municípiosหรือconcelhos ) ซึ่งหลังจากการปฏิรูปในปี 2013แบ่งออกเป็น 3,092 แพ่ง ( โปรตุเกส : freguesia ) ในการดำเนินงานเทศบาลและตำบลพลเรือนพร้อมกับรัฐบาลแห่งชาติเป็นหน่วยการบริหารท้องถิ่นที่ถูกต้องตามกฎหมายเพียงหน่วยเดียวที่ระบุโดยรัฐบาลโปรตุเกส (ตัวอย่างเช่นเมืองเมืองหรือหมู่บ้านไม่มีกฎหมายกำหนดแม้ว่าอาจใช้เป็นที่กักเก็บน้ำสำหรับ การกำหนดบริการ) เพื่อวัตถุประสงค์ทางสถิติรัฐบาลโปรตุเกสยังระบุระบบการตั้งชื่อหน่วยดินแดนสำหรับสถิติ (NUTS) ชุมชนระหว่างเทศบาลและระบบเขตอย่างไม่เป็นทางการซึ่งใช้จนถึงการรวมยุโรป (และรัฐบาลแห่งชาติจะยุติ) [ งานวิจัยต้นฉบับ? ]คอนติเนโปรตุเกส agglomerated เป็น 18 อำเภอขณะที่หมู่เกาะอะซอเรสและรามีการปกครองเป็นเขตปกครองตนเอง ; หน่วยงานที่ใหญ่ที่สุดซึ่งก่อตั้งขึ้นตั้งแต่ปี พ.ศ. 2519 ได้แก่โปรตุเกสแผ่นดินใหญ่ ( โปรตุเกส : Portugal Continental ) และเขตปกครองตนเองของโปรตุเกส ( อะซอเรสและมาเดรา )

18 อำเภอของแผ่นดินใหญ่โปรตุเกส: อาวีโร , Beja , บรากา , Bragança , Castelo Branco , Coimbra , Évora , ฟาโร , Guarda , Leiria , ลิสบอน , Portalegre , ปอร์โต , Santarém , Setúbal , Viana do Castelo , Vila RealและViseu  - แต่ละอำเภอ ใช้ชื่ออำเภอ

ภายในระบบ NUTS ของสหภาพยุโรปโปรตุเกสแบ่งออกเป็น 7 ภูมิภาค ได้แก่Azores , Alentejo , Algarve , Centro , Lisboa , MadeiraและNorteและยกเว้น Azores และ Madeira พื้นที่ NUTS จะแบ่งออกเป็น 28 ภูมิภาคย่อย

เขต[155]
  อำเภอ พื้นที่ ประชากร PortugalNumbered.png   อำเภอ พื้นที่ ประชากร
1 ลิสบอน 2,761 กม. 2 (1,066 ตารางไมล์) 2,250,533 10 Guarda 5,518 กม. 2 (2,131 ตารางไมล์) 160,939
2 Leiria 3,517 กม. 2 (1,358 ตารางไมล์) 470,930 11 โกอิมบรา 3,947 กม. 2 (1,524 ตารางไมล์) 430,104
3 Santarém 6,747 กม. 2 (2,605 ตารางไมล์) 453,638 12 อาวีโร 2,808 กม. 2 (1,084 ตารางไมล์) 714,200
4 Setúbal 5,064 กม. 2 (1,955 ตารางไมล์) 851,258 13 Viseu 5,007 กม. 2 (1,933 ตารางไมล์) 377,653
5 เบจา 10,225 กม. 2 (3,948 ตารางไมล์) 152,758 14 บรากังซา 6,608 กม. 2 (2,551 ตารางไมล์) 136,252
6 ฟาโร 4,960 กม. 2 (1,915 ตารางไมล์) 451,006 15 วิล่าเรียล 4,328 กม. 2 (1,671 ตารางไมล์) 206,661
7 เอโวรา 7,393 กม. 2 (2,854 ตารางไมล์) 166,706 16 ปอร์โต 2,395 กม. 2 (925 ตารางไมล์) 1,817,117
8 Portalegre 6,065 กม. 2 (2,342 ตารางไมล์) 118,506 17 บรากา 2,673 กม. 2 (1,032 ตารางไมล์) 848,185
9 Castelo Branco 6,675 กม. 2 (2,577 ตารางไมล์) 196,264 18 Viana do Castelo 2,255 กม. 2 (871 ตารางไมล์) 244,836
เขตปกครองตนเอง
เขตปกครองตนเอง พื้นที่ ประชากร
2,333 กม. 2 (901 ตารางไมล์) 246,772
801 กม. 2 (309 ตารางไมล์) 267,785

การเงินของรัฐบาล

Portuguese debt compared to Eurozone average
หนี้คิดเป็นเปอร์เซ็นต์ของ เศรษฐกิจของโปรตุเกสเมื่อเทียบกับค่าเฉลี่ยของยูโรโซน

รัฐบาลโปรตุเกสเป็นหนี้จำนวนมากและได้รับเงินช่วยเหลือ 78 พันล้านยูโรจากสหภาพยุโรปและกองทุนการเงินระหว่างประเทศในเดือนพฤษภาคม 2554 [156]อัตราส่วนหนี้สินของโปรตุเกสต่อเศรษฐกิจโดยรวมเท่ากับ 107 เปอร์เซ็นต์เมื่อได้รับเงินช่วยเหลือ bailout. [156]ในฐานะส่วนหนึ่งของข้อตกลงดังกล่าวประเทศตกลงที่จะลดการขาดดุลงบประมาณจากร้อยละ 9.8 ของ GDP ในปี 2010 เป็นร้อยละ 5.9 ในปี 2011, ร้อยละ 4.5 ​​ในปี 2555 และร้อยละ 3 ในปี พ.ศ. 2556 [157]

หลังจากประกาศการให้ความช่วยเหลือรัฐบาลโปรตุเกสที่นำโดยPedro Passos Coelhoได้จัดการใช้มาตรการด้วยความตั้งใจที่จะปรับปรุงสถานการณ์ทางการเงินของรัฐรวมถึงการขึ้นภาษีการตรึงค่าจ้างขั้นต่ำที่เกี่ยวข้องกับงานราชการและการลดค่าจ้างที่สูงขึ้นภายใน 14.3 % นอกเหนือจากการลดการใช้จ่ายของรัฐบาล รัฐบาลโปรตุเกสยังตกลงที่จะกำจัดส่วนแบ่งทองคำในบริษัท โทรคมนาคมของโปรตุเกสซึ่งให้อำนาจในการยับยั้งการตัดสินใจที่สำคัญ [158] [159]ในปี 2555 ข้าราชการทุกคนได้เห็นการลดค่าจ้างโดยเฉลี่ยลง 20% เมื่อเทียบกับพื้นฐานปี 2010 โดยลดลงถึง 25% สำหรับผู้ที่มีรายได้มากกว่า 1,500 ยูโรต่อเดือน [160]

IMF คณะกรรมาธิการยุโรป (EC) และธนาคารกลางยุโรป (ECB) กล่าวเมื่อเดือนกันยายน 2555 ว่าหนี้ของโปรตุเกสจะสูงสุดที่ร้อยละ 124 ของผลิตภัณฑ์มวลรวมในประเทศในปี 2557 [161]ก่อนหน้านี้ IMF ได้กล่าวเมื่อเดือนกรกฎาคม 2555 ว่าหนี้ของโปรตุเกส จะสูงสุดที่ประมาณ 118.5 เปอร์เซ็นต์ของ GDP ในปี 2013 [161]ในเดือนกันยายน 2013 รัฐบาลโปรตุเกสได้ทบทวนหนี้สาธารณะของโปรตุเกสอีกครั้งสำหรับปี 2013 เป็น 127.8 เปอร์เซ็นต์หลังจากที่สูงสุดที่ 130.9 เปอร์เซ็นต์ในเดือนนั้น [162]

รายงานที่เผยแพร่ในเดือนมกราคม 2554 โดยDiário de Notícias [163]และตีพิมพ์ในโปรตุเกสโดยGradivaได้แสดงให้เห็นว่าในช่วงระหว่างการปฏิวัติดอกคาร์เนชั่นในปี 2517 ถึงปี 2553 รัฐบาลสาธารณรัฐโปรตุเกสที่เป็นประชาธิปไตยสนับสนุนให้เกิดการใช้จ่ายเกินตัวและฟองสบู่การลงทุนโดยไม่ชัดเจนความร่วมมือระหว่างภาครัฐและเอกชนและการระดมทุนของการให้คำปรึกษาและที่ปรึกษาภายนอกที่ไม่มีประสิทธิผลและไม่จำเป็นจำนวนมากของคณะกรรมการและ บริษัท สิ่งนี้ทำให้เกิดความคลาดเคลื่อนอย่างมากในงานสาธารณะที่จัดการโดยรัฐและผู้บริหารระดับสูงและโบนัสหัวหน้าเจ้าหน้าที่และค่าจ้างที่สูงเกินจริง นโยบายการสรรหาบุคลากรที่ต่อเนื่องและยาวนานช่วยเพิ่มจำนวนผู้รับใช้สาธารณะที่ซ้ำซ้อน มีความเสี่ยงเครดิต , หนี้สาธารณะสร้างและยุโรปโครงสร้างและการทำงานร่วมกันเงินถูก mismanaged ทั่วเกือบสี่ทศวรรษที่ผ่านมา [164]

ธนาคารโปรตุเกสสองแห่ง ได้แก่Banco Português de Negócios (BPN) และBanco Privado Português (BPP) มีผลขาดทุนสะสมมาหลายปีเนื่องจากการลงทุนที่ไม่ดีการโกงกินและการฉ้อโกงทางบัญชี กรณีของ BPN นั้นร้ายแรงเป็นพิเศษเนื่องจากขนาดส่วนแบ่งการตลาดและผลกระทบทางการเมือง - คาวาโกซิลวาประธานาธิบดีของโปรตุเกสในขณะนั้นและพันธมิตรทางการเมืองของเขารักษาความสัมพันธ์ส่วนตัวและธุรกิจกับธนาคารและซีอีโอซึ่งในที่สุดก็ถูกตั้งข้อหาและ ถูกจับกุมในข้อหาฉ้อโกงและอาชญากรรมอื่น ๆ [165] [166] [167]เพื่อหลีกเลี่ยงวิกฤตการเงินที่อาจร้ายแรงในเศรษฐกิจโปรตุเกสรัฐบาลโปรตุเกสจึงตัดสินใจให้เงินช่วยเหลือพวกเขาในที่สุดก็สูญเสียผู้เสียภาษีและชาวโปรตุเกสโดยรวมในอนาคต

การแสดงสัดส่วนการส่งออกของโปรตุเกส ณ ปี 2555

โปรตุเกสเป็นประเทศที่พัฒนาแล้วและเป็นประเทศที่มีรายได้สูงโดยมี GDP ต่อหัว 77% ของค่าเฉลี่ย EU28 ในปี 2017 (เพิ่มขึ้นจาก 75% ในปี 2012) [168]และHDI ที่ 0.850 (สูงสุดอันดับที่ 40) ในปี 2018 [ 169]ภายในสิ้นปี 2561 GDP (PPP) ของโปรตุเกสอยู่ที่ 32,554 ดอลลาร์ต่อหัวตามรายงานของ OECD [170]สกุลเงินประจำชาติของโปรตุเกสเป็นเงินยูโร (€) ซึ่งแทนที่โปรตุเกสเอสคูโด , และประเทศที่เป็นหนึ่งในประเทศสมาชิกเดิมของยูโรโซน ธนาคารกลางของโปรตุเกสเป็นบองเดอโปรตุเกสเป็นส่วนหนึ่งของระบบของยุโรปของธนาคารกลาง อุตสาหกรรมธุรกิจและสถาบันการเงินส่วนใหญ่กระจุกตัวอยู่ในเขตเมืองลิสบอนและปอร์โต ได้แก่เขตSetúbal , Aveiro , Braga , Coimbra , LeiriaและFaroเป็นศูนย์กลางทางเศรษฐกิจที่ใหญ่ที่สุดนอกพื้นที่หลักทั้งสองนี้ ตามรางวัล World Travel Awards โปรตุเกสเป็นจุดหมายปลายทางด้านกอล์ฟชั้นนำของยุโรปในปี 2555 และ 2556 [171] [172]

Avenida da Liberdadeนำไปสู่การ มาร์ควิสแห่ง Pombal Square , ลิสบอน, เป็นหนึ่งใน ที่สุดถนนช้อปปิ้งที่มีราคาแพงในยุโรป

นับตั้งแต่การปฏิวัติดอกคาร์เนชั่นในปี พ.ศ. 2517 ซึ่งสิ้นสุดลงในช่วงท้ายของช่วงการขยายตัวทางเศรษฐกิจที่โดดเด่นที่สุดช่วงหนึ่งของโปรตุเกส(ซึ่งเริ่มต้นในทศวรรษที่ 1960) [173]การเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญได้เกิดขึ้นในการเติบโตทางเศรษฐกิจประจำปีของประเทศ [174]หลังจากความวุ่นวายของการปฏิวัติปี 1974 และช่วงPRECโปรตุเกสพยายามปรับตัวให้เข้ากับเศรษฐกิจโลกสมัยใหม่ที่เปลี่ยนแปลงซึ่งเป็นกระบวนการที่ดำเนินต่อไปในปี 2013 ตั้งแต่ปี 1990 เป็นต้นมารูปแบบการพัฒนาเศรษฐกิจโดยใช้การบริโภคสาธารณะของโปรตุเกสได้เปลี่ยนไปอย่างช้าๆเป็น ระบบที่มุ่งเน้นไปที่การส่งออกการลงทุนภาคเอกชนและการพัฒนาภาคเทคโนโลยีขั้นสูง ดังนั้นบริการทางธุรกิจจึงแซงหน้าอุตสาหกรรมดั้งเดิมเช่นสิ่งทอเสื้อผ้ารองเท้าและไม้ก๊อก (โปรตุเกสเป็นผู้ผลิตไม้ก๊อกชั้นนำของโลก) [175]ผลิตภัณฑ์จากไม้และเครื่องดื่ม [176]

พฤศจิกายน 2554 ประท้วงมาตรการเข้มงวดนอก สมัชชาสาธารณรัฐ

ในทศวรรษที่สองของศตวรรษที่ 21 เศรษฐกิจของโปรตุเกสประสบกับภาวะถดถอยครั้งรุนแรงที่สุดนับตั้งแต่ทศวรรษ 1970 ส่งผลให้ประเทศต้องได้รับการประกันตัวจากคณะกรรมาธิการยุโรปธนาคารกลางยุโรปและกองทุนการเงินระหว่างประเทศ (IMF) การช่วยเหลือซึ่งตกลงกันในปี 2554 กำหนดให้โปรตุเกสต้องเข้าสู่มาตรการเข้มงวดเพื่อแลกกับการสนับสนุนเงินทุนจำนวน 78,000,000,000 ยูโร ในเดือนพฤษภาคม 2014 ประเทศได้ออกจากการช่วยเหลือ แต่ยืนยันอีกครั้งถึงความมุ่งมั่นในการรักษาโมเมนตัมการปฏิรูป ในช่วงเวลาของการออกจากการช่วยเหลือเศรษฐกิจได้หดตัวลง 0.7% ในไตรมาสแรกของปี 2014; อย่างไรก็ตามการว่างงานในขณะที่ยังอยู่ในระดับสูงได้ลดลงเหลือ 15.3% [177]

เงินเดือนโดยเฉลี่ยในโปรตุเกสคือ 910 ยูโรต่อเดือนโดยไม่รวมบุคคลที่ประกอบอาชีพอิสระ[178]และค่าจ้างขั้นต่ำซึ่งกำหนดโดยกฎหมายคือ 635 ยูโรต่อเดือน (จ่าย 14 ครั้งต่อปี) ณ ปี 2020 [179]

รายงานทั่วโลกในการแข่งขันสำหรับ 2019 ตีพิมพ์โดยประชุม World Economic Forumที่วางไว้โปรตุเกสกับตำแหน่งที่ 34 ในดัชนีเศรษฐกิจ

หน่วยข่าวกรองเศรษฐศาสตร์ที่มีคุณภาพ 's ของดัชนีชีวิตวางโปรตุเกสเป็นประเทศที่มีคุณภาพที่ 19 ที่ดีที่สุดของชีวิตในโลกสำหรับปี 2005 ไปข้างหน้าของประเทศทางเศรษฐกิจและเทคโนโลยีขั้นสูงอื่น ๆ เช่นฝรั่งเศส, เยอรมนี, สหราชอาณาจักรและเกาหลีใต้ แต่ 9 แห่งตามหลังเพื่อนบ้าน แต่เพียงผู้เดียวในสเปน [180]แม้ว่าโปรตุเกสจะยังคงเป็นหนึ่งในประเทศที่มี GDP ต่อหัวต่ำที่สุดในยุโรปตะวันตก [181]

โปรตุเกสมีแหล่งสำรองทองคำที่ใหญ่เป็นอันดับที่สิบสาม ของโลก

บริษัทของรัฐที่สำคัญ ได้แก่Águas de Portugal (น้ำ), Caixa Geral de Depósitos (การธนาคาร), Comboios de Portugal (ทางรถไฟ), Companhia das Lezírias (เกษตรกรรม) และRTP (สื่อ) หน่วยงานของรัฐในอดีตบางแห่งได้รับการจัดการโดยParpúblicaซึ่งเป็นบริษัท โฮลดิ้งของ รัฐซึ่งเป็นผู้ถือหุ้นของ บริษัท ภาครัฐและเอกชนหลายแห่ง [ ต้องการอ้างอิง ]ในบรรดา บริษัท ของรัฐในอดีตที่เพิ่งแปรรูป ได้แก่CTT (บริการไปรษณีย์) และANA (สนามบิน)

บริษัท จดทะเบียนในEuronext ลิสบอน ตลาดหลักทรัพย์เช่นEDP , Galp , Jerónimoมาร์ติน , Mota-Engil , Novabase , Semapa , Portucel Soporcel , โปรตุเกสโทรคมนาคมและSonaeเป็นหมู่ บริษัท ที่ใหญ่ที่สุดของโปรตุเกสจากจำนวนพนักงานรายได้สุทธิหรือต่างประเทศส่วนแบ่งการตลาด Euronext Lisbon เป็นตลาดหลักทรัพย์ที่สำคัญของโปรตุเกสและเป็นส่วนหนึ่งของNYSE Euronextซึ่งเป็นตลาดหลักทรัพย์ระดับโลกแห่งแรก PSI-20เป็นเลือกมากที่สุดและเป็นที่รู้จักกันอย่างแพร่หลายของโปรตุเกสดัชนีหุ้น

กองทุนการเงินระหว่างประเทศออกรายงานการปรับปรุงเกี่ยวกับเศรษฐกิจของโปรตุเกสในช่วงปลายเดือนมิถุนายน 2017 ด้วยมุมมองในระยะใกล้ที่แข็งแกร่งและการเพิ่มขึ้นของการลงทุนและการส่งออกในช่วงหลายปีก่อนหน้านี้ เนื่องจากการเกินดุลในปี 2559 ประเทศจึงไม่ถูกผูกมัดโดยขั้นตอนการขาดดุลมากเกินไปซึ่งได้ดำเนินการในช่วงวิกฤตการเงินก่อนหน้านี้อีกต่อไป ระบบธนาคารมีเสถียรภาพมากขึ้นแม้ว่าจะยังคงมีหนี้ที่ไม่ก่อให้เกิดรายได้และหนี้ขององค์กรก็ตาม IMF แนะนำให้ดำเนินการแก้ไขปัญหาเหล่านี้เพื่อให้โปรตุเกสสามารถดึงดูดการลงทุนจากภาคเอกชนได้มากขึ้น "การเติบโตที่แข็งแกร่งอย่างต่อเนื่องควบคู่ไปกับการลดหนี้สาธารณะอย่างต่อเนื่องจะช่วยลดช่องโหว่ที่เกิดจากการก่อหนี้สูงโดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อที่พักทางการเงินลดลง" OECDรายงานทางเศรษฐกิจตั้งแต่ปี 2018 การกู้คืนการแสดงแม้จะช้า; และแนวโน้มการเติบโตของโปรตุเกสยังคงเป็นบวกในปี 2020 [182] [183] [184]

ภาคหลัก

Alentejoเป็นที่รู้จักกันในฐานะ "ตะกร้าขนมปังของโปรตุเกส" เป็นภูมิภาคชั้นนำของประเทศในข้าวสาลีและไม้ก๊อกผลิต

การเกษตรในโปรตุเกสมีพื้นฐานมาจากหน่วยงานที่แยกย้ายกันไปของครอบครัวขนาดเล็กถึงขนาดกลาง อย่างไรก็ตามภาคยังมีขนาดใหญ่ทำการเกษตรอย่างเข้มข้นเน้นการส่งออกagrobusinessesรับการสนับสนุนจาก บริษัท (เช่นGrupo RAR 's Vitacress , Sovena , Lactogal , Vale da Rosa , Companhia Das LezíriasและValouro ) ประเทศที่ผลิตที่หลากหลายของพืชและผลิตภัณฑ์ปศุสัตว์ ได้แก่ : มะเขือเทศ , ส้ม , ผักสีเขียว , ข้าว , ข้าวสาลี , ข้าวบาร์เลย์ , ข้าวโพด , มะกอก , เมล็ดพืชน้ำมัน , ถั่ว , เชอร์รี่ , บิลเบอร์รี่ , องุ่น , เห็ดที่กิน , ผลิตภัณฑ์นม , สัตว์ปีกและเนื้อวัว . จากข้อมูลของFAOโปรตุเกสเป็นผู้ผลิตไม้ก๊อกและcarobอันดับต้น ๆ ของโลกโดยคิดเป็นประมาณ 50% และ 30% ของการผลิตทั่วโลกตามลำดับ [185]นอกจากนี้ยังเป็นผู้ส่งออกที่ใหญ่เป็นอันดับสามของเกาลัดและคนที่สามผู้ผลิตยุโรปที่ใหญ่ที่สุดของการผลิตเยื่อกระดาษ [186]โปรตุเกสเป็นหนึ่งในผู้ผลิตน้ำมันมะกอกรายใหญ่ที่สุดสิบอันดับแรกของโลกและเป็นผู้ส่งออกรายใหญ่อันดับสี่ [187]ประเทศยังเป็นหนึ่งในผู้ส่งออกที่ใหญ่ที่สุดของโลกของไวน์ , เป็นชื่อเสียงของไวน์ชั้นดี

ป่าไม้ยังได้มีบทบาทสำคัญทางเศรษฐกิจในหมู่ชุมชนในชนบทและอุตสาหกรรม (คืออุตสาหกรรมกระดาษที่มีPortucel Soporcel กลุ่ม , ไม้วิศวกรรมที่มีSonae Indústriaและเฟอร์นิเจอร์ที่มีโรงงานผลิตหลายแห่งในและรอบ ๆPaços de Ferreiraหลักของโปรตุเกสที่สำคัญ การดำเนินงานอุตสาหกรรมของIKEA ) ในปี 2544 ผลิตภัณฑ์เกษตรขั้นต้นคิดเป็น 4% ของ GDP ของประเทศ

"Cupa"หลุมฝังศพของชาวโรมันเป็นรูปถังไวน์ที่ทำจากไม้ถูกใช้เพื่อทำเครื่องหมายหลุมศพของผู้ผลิตไวน์ในศตวรรษที่ 3 ใน Alentejoซึ่งเป็นภูมิภาคที่มีชื่อเสียงในด้านไวน์จนถึงทุกวันนี้

ตามเนื้อผ้าโปรตุเกสมีประเพณีที่แข็งแกร่งในภาคการประมงของโปรตุเกสและเป็นหนึ่งในประเทศที่มีการบริโภคปลาสูงสุดต่อหัว [188]หลักลงจอดในโปรตุเกส (รวมถึงอะซอเรสและ Madeira) ตามเพลย์รวมน้ำหนักโดยปีที่มีการคุ้มกันอย่างแน่นหนาของMatosinhos , Peniche , Olhão , เซซิมบรา , Figueira da Foz , Sines , Portimãoและมาเดรา ผลิตภัณฑ์ปลาแปรรูปของโปรตุเกสถูกส่งออกผ่าน บริษัท หลายแห่งภายใต้แบรนด์และเครื่องหมายการค้าจดทะเบียนที่แตกต่างกันจำนวนมากเช่นรามิเรซผู้ผลิตปลากระป๋องที่เก่าแก่ที่สุดในโลก

โปรตุเกสเป็นผู้ผลิตแร่ธาตุที่สำคัญของยุโรปและติดอันดับหนึ่งในผู้ผลิตทองแดงชั้นนำของยุโรป ประเทศยังเป็นผู้ผลิตที่โดดเด่นของดีบุก , ทังสเตนและยูเรเนียม อย่างไรก็ตามประเทศนี้ขาดศักยภาพในการสำรวจไฮโดรคาร์บอนและอะลูมิเนียมซึ่งเป็นข้อ จำกัด ที่ขัดขวางการพัฒนาภาคเหมืองแร่และโลหะวิทยาของโปรตุเกส แม้ว่าประเทศนี้จะมีปริมาณสำรองเหล็กและถ่านหินจำนวนมากซึ่งส่วนใหญ่อยู่ทางตอนเหนือหลังจากการปฏิวัติในปี 2517 และผลจากโลกาภิวัตน์ทางเศรษฐกิจแต่ความสามารถในการแข่งขันที่ต่ำทำให้กิจกรรมการสกัดแร่ธาตุเหล่านี้ลดลง PanasqueiraและNeves-Corvo เหมืองอยู่ในหมู่ผู้ได้รับการยอมรับมากที่สุดในการทำเหมืองแร่โปรตุเกสที่ยังคงอยู่ในการดำเนินงาน [189]

โปรตุเกสอุดมไปด้วยดินดานลิเทียมซึ่งกระจุกตัวโดยเฉพาะในเขตGuarda , Viseu , Vila RealและViana do Casteloในขณะที่ลิเทียมส่วนใหญ่ของประเทศมาจากเขตGonçalo aplite-pegmatite เหมืองลิเธียมที่ใหญ่ที่สุดในยุโรปดำเนินการโดย Grupo Mota, Felmica ในภูมิภาค Guarda ซึ่งคาดว่าจะมีปริมาณสำรองสำหรับการผลิต 30 ปี มีเงินฝากอีก 5 ก้อนในครอบครอง [190] [191] [192] Savannah Resources ในเดือนพฤษภาคม 2018 ประกาศเพิ่มขึ้น 52% ของทรัพยากรลิเธียมโดยประมาณที่โครงการ Mina do Barroso Lithium ในโปรตุเกสตอนเหนือโดยกล่าวว่าประเทศนี้สามารถเป็นผู้จัดหาspodumeneซึ่งเป็นลิเทียมในยุโรปรายแรกแบริ่งแร่ [193]บริษัท กล่าวว่าทรัพยากรแร่โดยประมาณในเหมืองตอนนี้อยู่ที่ 14 ล้านตัน ราคาลิเธียมปรับตัวสูงขึ้นตามความคาดหมายของความต้องการที่เพิ่มขึ้นสำหรับแร่ซึ่งใช้ในแบตเตอรี่สำหรับรถยนต์ไฟฟ้าและสำหรับเก็บไฟฟ้าจากโครงข่ายไฟฟ้า ยุโรปบริโภคลิเธียมเกรดแบตเตอรี่ทั่วโลกมากกว่าร้อยละ 20 แต่ปัจจุบันต้องนำเข้าแร่ทั้งหมด [194]

W Resources ระบุในปี 2018 ว่าได้เริ่มแคมเปญขุดเจาะใหม่ที่โครงการSão Martinho goldในโปรตุเกส โปรแกรมการขุดเจาะแบบหมุนเวียนย้อนกลับที่เรียกว่า 15 หลุมโดยมีการขุดเจาะทั้งหมดประมาณ 2,000 เมตร มีวัตถุประสงค์เพื่อขยายทรัพยากรโดยการรวมข้อมูลจากผลการขุดเจาะในปี 2559 เข้ากับการขยายที่คาดว่าจะเกิดขึ้นกับแคมเปญที่กำลังดำเนินอยู่ [195] [196] [197]

ภาคมัธยมศึกษา

Portucel Soporcelเยื่อกระดาษและโรงงานกระดาษใน Setúbal

อุตสาหกรรมมีความหลากหลายตั้งแต่ยานยนต์ ( โฟล์คสวาเก้น AutoeuropaและPeugeot Citroën ) และจักรยาน , [198] การบินและอวกาศ ( EmbraerและOgma ), อิเล็กทรอนิกส์และสิ่งทอเพื่ออาหาร , สารเคมี , ซีเมนต์และเยื่อไม้ โรงงานประกอบรถยนต์AutoEuropaของ Volkswagen Group ในเมืองPalmelaเป็นหนึ่งในโครงการลงทุนโดยตรงจากต่างประเทศที่ใหญ่ที่สุดในโปรตุเกส อุตสาหกรรมที่ใช้เทคโนโลยีที่ไม่ใช่แบบดั้งเดิมที่ทันสมัยเช่นการบินและอวกาศ , เทคโนโลยีชีวภาพและเทคโนโลยีสารสนเทศได้รับการพัฒนาในหลายสถานที่ทั่วประเทศ Alverca , Covilhã , [199] Évora , [200]และPonte de Sorเป็นศูนย์กลางหลักของอุตสาหกรรมการบินและอวกาศของโปรตุเกสซึ่งนำโดย บริษัท Embraer ในบราซิลและ บริษัท OGMA ของโปรตุเกส ต่อไปนี้หันของศตวรรษที่ 21 หลายคนที่สำคัญเทคโนโลยีชีวภาพและเทคโนโลยีสารสนเทศอุตสาหกรรมได้รับการก่อตั้งขึ้นและมีความเข้มข้นในพื้นที่นครบาลของลิสบอน , ปอร์โต , บรากา , Coimbraและอาวีโร [ ต้องการอ้างอิง ]

ภาคตติยภูมิ

จากซ้ายไปขวา: เป็นมุมมองของ เอสโตริใน โปรตุเกสริเวียร่า ; มุมมองของ Nazaréใน Estremadura ; คลองของ อาวีโรใน Beira Litoral ; พระราชวังแห่งชาติ Penaใน ซินตรา

ภาคการธนาคารและการประกันภัยดำเนินไปด้วยดีจนกระทั่งเกิดวิกฤตการเงินในปี 2550-2551และส่วนหนึ่งสะท้อนให้เห็นถึงการขยายตัวของตลาดในโปรตุเกสอย่างรวดเร็ว ในขณะที่มีความอ่อนไหวต่อตลาดประเภทต่างๆและความเสี่ยงในการจัดจำหน่ายมีการประเมินว่าโดยรวมทั้งภาคส่วนที่มีชีวิตและไม่มีชีวิตจะสามารถทนต่อแรงกระแทกที่รุนแรงได้หลายประการแม้ว่าผลกระทบต่อ บริษัท ประกันแต่ละรายจะแตกต่างกันไปก็ตาม [201]

การเดินทางและการท่องเที่ยวยังคงมีความสำคัญอย่างยิ่งสำหรับโปรตุเกส จำเป็นสำหรับประเทศที่ต้องให้ความสำคัญกับสถานที่ท่องเที่ยวเฉพาะเช่นสุขภาพธรรมชาติและการท่องเที่ยวในชนบทเพื่อให้อยู่เหนือคู่แข่ง [202]

โปรตุเกสเป็นหนึ่งใน 20 ประเทศที่มีผู้เยี่ยมชมมากที่สุดในโลกโดยมีนักท่องเที่ยวต่างชาติเฉลี่ย 20,000,000 คนในแต่ละปี [203]ในปี 2014 โปรตุเกสได้รับเลือกที่ดีที่สุดในยุโรปประเทศโดยสหรัฐอเมริกาในวันนี้ [204]

ในปี 2560 โปรตุเกสได้รับเลือกให้เป็นจุดหมายปลายทางชั้นนำของยุโรป[205]และในปี 2018 และ 2019 จุดหมายปลายทางชั้นนำของโลก[206]

จุดท่องเที่ยวในโปรตุเกส: ลิสบอน , กาส์เซส์ , ฟาติมา , แอลการ์ , มาเดรา , ปอร์โตและโกอิมบรา ลิสบอนดึงดูดนักท่องเที่ยวมากที่สุดเป็นอันดับที่สิบหกของเมืองในยุโรป[207] (โดยมีนักท่องเที่ยวเจ็ดล้านคนที่เข้าพักในโรงแรมของเมืองในปี 2549) [208]สถานที่ท่องเที่ยวที่หรูหราเด่น ได้แก่โปรตุเกสริเวียร่าและชายฝั่ง Comporta

นอกจากนี้ยังมีผู้แสวงบุญทางศาสนาระหว่าง 5-6 ล้านคนมาเยี่ยมเมืองฟาติมาในแต่ละปีซึ่งมีรายงานว่ามีการปรากฏตัวของพระแม่มารีผู้ได้รับพรต่อเด็กเลี้ยงแกะสามคนในปี 1917 วิหารพระแม่ฟาติมาเป็นหนึ่งในศาลเจ้านิกายโรมันคา ธ อลิกที่ใหญ่ที่สุดในโลก รัฐบาลโปรตุเกสยังคงส่งเสริมและพัฒนาแหล่งท่องเที่ยวใหม่เช่นDouro Valley , เกาะปอร์โตซานโตและAlentejo

ไก่บาร์โลสของที่ระลึกอันเป็นสัญลักษณ์ของโปรตุเกส

ตำนานของRooster of Barcelosบอกเล่าเรื่องราวของการแทรกแซงที่น่าอัศจรรย์ของไก่ตัวผู้ที่ตายแล้วในการพิสูจน์ความบริสุทธิ์ของชายคนหนึ่งที่ถูกกล่าวหาว่าแอบอ้างและถูกตัดสินประหารชีวิต เรื่องราวเกี่ยวข้องกับโกรธาในศตวรรษที่17ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของคอลเล็กชันของพิพิธภัณฑ์โบราณคดีที่ตั้งอยู่ในPaço dos Condes พระราชวังสไตล์โกธิคในBarcelosเมืองทางตะวันตกเฉียงเหนือของโปรตุเกส ไก่เซโลซื้อโดยนับพันของนักท่องเที่ยวเป็นชาติที่ระลึก

เมื่อวันที่ 30 พฤศจิกายน 2559 องค์การสหประชาชาติได้เพิ่มประเพณีการทำเครื่องปั้นดินเผาสีดำของชาวโปรตุเกสBisalhãesในบัญชีรายชื่อการคุ้มครองมรดกขององค์การยูเนสโก [209]เมื่อวันที่ 7 ธันวาคม พ.ศ. 2560 องค์การสหประชาชาติได้เพิ่มประเพณี Bonecos de Estremoz - Toys of Estremozเป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของมนุษยชาติโดยองค์การยูเนสโก [210]

ภาคควอเทอร์นารี

นานาชาติไอบีเรียนาโนเทคโนโลยีห้องปฏิบัติการที่สร้างขึ้นในปี 2005 ตั้งอยู่ใน บรากา
Observatorio Astronomico de Lisboaเป็นโปรตุเกสที่เก่าแก่ที่สุด (1878) หอสังเกตการณ์ดาราศาสตร์
มูลนิธิ Champalimaudใน ลิสบอน , เป็นหนึ่งในผู้นำศูนย์การวิจัยทางการแพทย์ของโลก

วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีแห่งการวิจัยกิจกรรมในโปรตุเกสจะดำเนินการส่วนใหญ่ที่อยู่ในเครือข่ายของR & Dหน่วยที่อยู่ในมหาวิทยาลัยของรัฐและสถาบันการวิจัยอิสระของรัฐที่มีการจัดการเช่นINETI - Instituto Nacional de Engenharia, Tecnologia อีInovaçãoและINRB - Instituto Nacional ดอส Recursos Biológicos การระดมทุนและการจัดการระบบวิจัยนี้ส่วนใหญ่ดำเนินการภายใต้อำนาจของกระทรวงวิทยาศาสตร์เทคโนโลยีและการศึกษาระดับอุดมศึกษา (MCTES) และFundação para a Ciência e Tecnologia (FCT) ของ MCTES

หน่วยวิจัยและพัฒนาที่ใหญ่ที่สุดของมหาวิทยาลัยของรัฐตามปริมาณทุนวิจัยและสิ่งพิมพ์ที่ผ่านการตรวจสอบโดยเพื่อนรวมถึงสถาบันวิจัยด้านชีววิทยาศาสตร์เช่นInstituto de Medicina Molecular , ศูนย์ประสาทวิทยาศาสตร์และชีววิทยาของเซลล์ , IPATIMUP , Instituto de Biologia Molecular e Celularและอาเบลซาลาซาร์ชีวการแพทย์สถาบันวิทยาศาสตร์

ในบรรดาสถาบันวิจัยที่ไม่ได้ดำเนินการโดยรัฐที่ใหญ่ที่สุดในโปรตุเกส ได้แก่Instituto Gulbenkian de CiênciaและChampalimaud Foundationซึ่งเป็นศูนย์วิจัยด้านประสาทวิทยาและเนื้องอกวิทยาซึ่งมอบรางวัลทางการเงินสูงสุดให้กับรางวัลวิทยาศาสตร์ใด ๆ ในโลกทุกปี บริษัท ด้านเทคโนโลยีชั้นสูงและอุตสาหกรรมระดับชาติและข้ามชาติหลายแห่งมีหน้าที่รับผิดชอบโครงการวิจัยและพัฒนาเช่นกัน สังคมแห่งการเรียนรู้ที่เก่าแก่ที่สุดแห่งหนึ่งของโปรตุเกสคือSciences Academy of Lisbonซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี พ.ศ. 2322

ไอบีเรียพยายามในการวิจัยของรัฐที่ได้รับการสนับสนุนในระดับทวิภาคีรวมนานาชาติไอบีเรียนาโนเทคโนโลยีในห้องปฏิบัติการและIbercivis จำหน่ายคอมพิวเตอร์แพลตฟอร์มซึ่งเป็นโครงการวิจัยร่วมกันของทั้งโปรตุเกสและสเปน โปรตุเกสเป็นสมาชิกขององค์กรวิทยาศาสตร์หลายแห่งในยุโรป ซึ่งรวมถึงEuropean Space Agency (ESA), European Laboratory for Particle Physics (CERN), ITERและEuropean Southern Observatory (ESO)

โปรตุเกสมีพิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำที่ใหญ่ที่สุดในยุโรปพิพิธภัณฑ์สัตว์ทะเลลิสบอนและโปรตุเกสมีองค์กรที่มีชื่อเสียงอื่น ๆ อีกหลายแห่งที่เน้นการจัดแสดงนิทรรศการและการเปิดเผยที่เกี่ยวข้องกับวิทยาศาสตร์เช่นหน่วยงานของรัฐCiência Vivaซึ่งเป็นโครงการของกระทรวงวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีโปรตุเกสเพื่อส่งเสริม วัฒนธรรมทางวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีในหมู่ประชากรโปรตุเกส, [211]พิพิธภัณฑ์วิทยาศาสตร์ของมหาวิทยาลัย Coimbraที่พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ธรรมชาติแห่งชาติที่มหาวิทยาลัยลิสบอนและVisionarium ด้วยการเกิดขึ้นและการเติบโตของอุทยานวิทยาศาสตร์หลายแห่งทั่วโลกซึ่งช่วยสร้างธุรกิจทางวิทยาศาสตร์เทคโนโลยีและความรู้มากมายหลายพันแห่งโปรตุเกสจึงเริ่มพัฒนาอุทยานวิทยาศาสตร์[212]หลายแห่งทั่วประเทศ ได้แก่Taguspark (ในOeiras ), Coimbra iParque (ในCoimbra ), biocant (ในCantanhede ), Madeira Tecnopolo [213] (ในFunchal ), Sines Tecnopolo [214] (ในSines ), Tecmaia [215] ( ในMaia ) และParkurbis [216] (ในCovilhã ) บริษัท ต่างๆตั้งอยู่ในอุทยานวิทยาศาสตร์ของโปรตุเกสเพื่อใช้ประโยชน์จากบริการที่หลากหลายตั้งแต่คำแนะนำทางการเงินและกฎหมายไปจนถึงการสนับสนุนด้านการตลาดและเทคโนโลยี

Egas Monizแพทย์ชาวโปรตุเกสผู้พัฒนาหลอดเลือดสมองและการผ่าตัดลิวโคโตมีในปีพ. ศ. 2492 ได้รับรางวัลโนเบลสาขาสรีรวิทยาหรือการแพทย์  เขาเป็นชาวโปรตุเกสคนแรกที่ได้รับรางวัลโนเบลและเป็นคนเดียวในสาขาวิทยาศาสตร์

นวัตกรรมยุโรป Scoreboardปี 2011 วางนวัตกรรมโปรตุเกสที่อยู่ในตำแหน่งที่ 15 โดยมีการเพิ่มขึ้นของค่าใช้จ่ายที่น่าประทับใจในการสร้างสรรค์นวัตกรรมและการส่งออก [217]

ขนส่ง

สะพาน Vasco da Gamaเป็นสะพานที่ยาวที่สุดใน สหภาพยุโรป
ลิสบอนรถไฟใต้ดินเป็นระบบรถไฟใต้ดินที่เก่าแก่ที่สุดและใหญ่ที่สุดของโปรตุเกส

ในช่วงต้นทศวรรษ 1970 การเติบโตทางเศรษฐกิจอย่างรวดเร็วของโปรตุเกสด้วยการบริโภคที่เพิ่มขึ้นและการซื้อรถยนต์ใหม่เป็นตัวกำหนดความสำคัญสำหรับการปรับปรุงการขนส่ง อีกครั้งในทศวรรษ 1990 หลังจากเข้าร่วมประชาคมเศรษฐกิจยุโรปประเทศได้สร้างมอเตอร์เวย์ใหม่หลายสาย ปัจจุบันประเทศมีเครือข่ายถนน 68,732 กม. (42,708 ไมล์) ซึ่งเกือบ 3,000 กม. (1,864 ไมล์) เป็นส่วนหนึ่งของระบบมอเตอร์เวย์ 44 สาย เปิดให้บริการในปี พ.ศ. 2487 มอเตอร์เวย์สายแรก (ซึ่งเชื่อมโยงลิสบอนกับสนามกีฬาแห่งชาติ) เป็นโครงการใหม่ที่ทำให้โปรตุเกสเป็นหนึ่งในประเทศแรก ๆ ในโลกที่สร้างมอเตอร์เวย์ (ในที่สุดถนนสายนี้ก็กลายเป็นทางหลวงลิสบอน - คาสไกส์หรือ A5)

แม้ว่าจะมีการสร้างทางเดินอื่น ๆ อีกสองสามแห่ง (ประมาณปีพ. ศ. 2503 และ 2513) แต่หลังจากต้นทศวรรษที่ 1980 มีการก่อสร้างมอเตอร์เวย์ขนาดใหญ่ ในปี 1972 Brisaผู้รับสัมปทานทางหลวงก่อตั้งขึ้นเพื่อจัดการกับการจัดการของหลายมอเตอร์เวย์ในภูมิภาค บนทางหลวงหลายสายต้องจ่ายค่าผ่านทาง (ดูที่Via Verde ) สะพานวาสโกดากามาเป็นสะพานที่ยาวที่สุดในยุโรปที่ 12.345 กม. [218] [219]

คอนติเนนโปรตุเกส 89,015 กม. 's 2 (34,369 ตารางไมล์) ดินแดนที่ให้บริการโดยสนามบินนานาชาติสี่ตั้งอยู่ใกล้กับเมืองหลักของลิสบอน , ปอร์โต , ฟาโรและBeja ตำแหน่งทางภูมิศาสตร์ของลิสบอนทำให้เป็นจุดแวะพักของสายการบินต่างชาติจำนวนมากที่สนามบินหลายแห่งภายในประเทศ ผู้ให้บริการธงหลักคือTAP Air Portugalแม้ว่าสายการบินในประเทศอื่น ๆ จะให้บริการภายในและภายนอกประเทศก็ตาม รัฐบาลตัดสินใจสร้างสนามบินแห่งใหม่นอกเมืองลิสบอนในเมืองAlcocheteเพื่อทดแทนสนามบินลิสบอนปอร์เตลาแม้ว่าแผนนี้จะถูกระงับเนื่องจากมาตรการเข้มงวด ขณะนี้สนามบินที่สำคัญที่สุดคือในลิสบอน , ปอร์โต , ฟาโร , ฟุงชาล (Madeira) และPonta Delgada (Azores) บริหารงานโดยชาติกลุ่มอำนาจสนามบินANA - Aeroportos เดอโปรตุเกส สนามบินที่สำคัญอีกแห่งหนึ่งคือ Aeroporto Internacional das Lajes บนเกาะ Terceira ในอะซอเรส สนามบินแห่งนี้ทำหน้าที่เป็นสนามบินนานาชาติ 1 ใน 2 แห่งที่ให้บริการประเทศนอกสหภาพยุโรปสำหรับเกาะทั้ง 9 แห่งในอะซอเรส นอกจากนี้ยังทำหน้าที่เป็นฐานทัพอากาศของกองทัพอากาศสหรัฐฯ ฐานยังคงใช้งานมาจนถึงปัจจุบัน

ระบบรถไฟแห่งชาติที่ขยายไปทั่วประเทศและไปยังสเปนได้รับการสนับสนุนและบริหารโดยComboios de Portugal (CP) การขนส่งผู้โดยสารและสินค้าทางรถไฟใช้เส้นทางรถไฟ 2,791 กม. (1,734 ไมล์) ที่ให้บริการอยู่ในปัจจุบันซึ่ง 1,430 กม. (889 ไมล์) ใช้พลังงานไฟฟ้าและประมาณ 900 กม. (559 ไมล์) ให้ความเร็วรถไฟมากกว่า 120 กม. / ชม. (75 ไมล์ต่อชั่วโมง) เครือข่ายทางรถไฟได้รับการจัดการโดยInfraestruturas de Portugalในขณะที่การขนส่งผู้โดยสารและสินค้าเป็นความรับผิดชอบของ CP ทั้ง บริษัท มหาชน ในปี 2549 CP บรรทุกผู้โดยสาร 133,000,000 คนและสินค้า 9,750,000 ตัน (9,600,000 ตันยาว 10,700,000 ตันสั้น )

ท่าเรือที่สำคัญจะอยู่ในSines , ลิสบอน , Leixoes , Setúbal , อาวีโร , Figueira da Fozและแฟโร

พื้นที่มหานครที่ใหญ่ที่สุดสองแห่งมีระบบรถไฟใต้ดิน: Lisbon MetroและMetro Sul do TejoในเขตเมืองลิสบอนและPorto MetroในเขตPorto Metropolitanแต่ละสายมีเส้นทางมากกว่า 35 กม. (22 ไมล์) ในโปรตุเกสมีบริการรถรางลิสบอนโดยCompanhia de Carris de Ferro de Lisboa ( Carris ) มานานกว่าศตวรรษ ในปอร์โต , เครือข่ายรถรางซึ่งเป็นเพียงเส้นที่ท่องเที่ยวบนชายฝั่งของDouroซากเริ่มก่อสร้างเมื่อ 12 กันยายน 1895 (เป็นครั้งแรกสำหรับคาบสมุทรไอบีเรี ) เมืองใหญ่และเมืองทั้งหมดมีเครือข่ายการขนส่งในเมืองในท้องถิ่นของตนเองรวมทั้งบริการแท็กซี่

พลังงาน

การผลิตไฟฟ้าของโปรตุเกส พ.ศ. 2523-2562
Moura Photovoltaic Power Station (ด้านบน) และ Alqueva Hydroelectric Dam (ด้านล่าง)

โปรตุเกสมีแหล่งพลังงานลมและแม่น้ำจำนวนมากซึ่งเป็นแหล่งพลังงานหมุนเวียนที่คุ้มค่าที่สุดสองแหล่ง นับตั้งแต่เปลี่ยนศตวรรษที่ 21 เป็นต้นมามีแนวโน้มในการพัฒนาอุตสาหกรรมทรัพยากรหมุนเวียนและการลดการบริโภคและการใช้เชื้อเพลิงฟอสซิล ในปี 2549 โรงไฟฟ้าพลังงานแสงอาทิตย์ที่ใหญ่ที่สุดในโลกณ วันนั้นคือสถานีไฟฟ้าเซลล์แสงอาทิตย์ Mouraเริ่มดำเนินการใกล้กับMouraทางตอนใต้ในขณะที่ฟาร์มพลังงานคลื่นเชิงพาณิชย์แห่งแรกของโลกAguçadoura Wave Farmเปิดให้บริการในภูมิภาค Norte (2008) . ในตอนท้ายของปี 2006, 66% ของการผลิตไฟฟ้าของประเทศมาจากถ่านหินและพลังงานเชื้อเพลิงพืชในขณะที่ 29% ได้มาจากพลังน้ำเขื่อนและ 6% จากพลังงานลม [220]

ในปี 2551 แหล่งพลังงานหมุนเวียนสามารถผลิตไฟฟ้าได้ถึง 43% ของการใช้ไฟฟ้าของประเทศแม้ว่าการผลิตไฟฟ้าจากพลังน้ำจะลดลงพร้อมกับภัยแล้งที่รุนแรง [221]ณ เดือนมิถุนายน 2553 การส่งออกไฟฟ้ามีจำนวนมากกว่าการนำเข้า ในช่วงระหว่างเดือนมกราคมถึงพฤษภาคม 2553 70% ของการผลิตพลังงานของประเทศมาจากแหล่งพลังงานหมุนเวียน [222]

บริษัท ส่งพลังงานแห่งชาติของโปรตุเกสRedes Energéticas Nacionais (REN) ใช้การสร้างแบบจำลองที่ซับซ้อนเพื่อทำนายสภาพอากาศโดยเฉพาะรูปแบบของลมและโปรแกรมคอมพิวเตอร์เพื่อคำนวณพลังงานจากพืชพลังงานหมุนเวียนต่างๆ ก่อนการปฏิวัติพลังงานแสงอาทิตย์ / ลมโปรตุเกสได้ผลิตไฟฟ้าจากโรงไฟฟ้าพลังน้ำในแม่น้ำมานานหลายทศวรรษ โปรแกรมใหม่รวมลมและน้ำ: กังหันที่ขับเคลื่อนด้วยลมสูบน้ำขึ้นเขาในเวลากลางคืนซึ่งเป็นช่วงที่มีลมแรงที่สุด จากนั้นน้ำก็ไหลลงเนินในแต่ละวันสร้างกระแสไฟฟ้าเมื่อความต้องการของผู้บริโภคสูงสุด ระบบการกระจายสินค้าของโปรตุเกสยังเป็นถนนสองทาง แทนที่จะส่งกระแสไฟฟ้า แต่จะดึงกระแสไฟฟ้าจากเครื่องกำเนิดไฟฟ้าขนาดเล็กที่สุดเช่นแผงโซลาร์เซลล์บนชั้นดาดฟ้า รัฐบาลสนับสนุนการบริจาคดังกล่าวอย่างจริงจังโดยกำหนดราคาพิเศษสำหรับผู้ที่ซื้อไฟฟ้าพลังงานแสงอาทิตย์บนชั้นดาดฟ้า

คนหนุ่มสาวในชุดแบบดั้งเดิมจาก มินโฮ (บนสุด) และ ฟาดิสต้าเล่นที่ วัดเจอโรนิโมส (ด้านล่าง)

สถิติโปรตุเกส ( โปรตุเกส : INE - Instituto Nacional de Estatística ) ประมาณการว่าจากการสำรวจสำมะโนประชากรในปี 2554 ประชากรอยู่ที่ 10,562,178 (ซึ่ง 52% เป็นเพศหญิงและ 48% เป็นเพศชาย) ในปี 2019 และจากตัวเลขที่ทันสมัยมากขึ้นจำนวนประชากรลดลงเหลือ 10,295,909 แม้ว่าจะเพิ่มขึ้นเมื่อเทียบกับปี 2018 [7]ประชากรกลุ่มนี้มีความเป็นเนื้อเดียวกันในประวัติศาสตร์ส่วนใหญ่: นับถือศาสนาเดียว (นิกายโรมันคาทอลิก) และภาษาเดียวมีส่วนสนับสนุนความสามัคคีของชาติพันธุ์และชาติ [223]

อิทธิพลทางประชากรที่สำคัญที่สุดในโปรตุเกสสมัยใหม่ดูเหมือนจะเป็นสิ่งที่เก่าแก่ที่สุด การตีความโครโมโซม Yและข้อมูลmtDNA ในปัจจุบันแสดงให้เห็นว่าชาวโปรตุเกสมีต้นกำเนิดในชนชาติยุคหินที่เริ่มเดินทางมาถึงทวีปยุโรปเมื่อประมาณ 45,000 ปีก่อน การย้ายถิ่นที่ตามมาทั้งหมดส่งผลกระทบทั้งทางพันธุกรรมและวัฒนธรรม แต่แหล่งประชากรหลักของชาวโปรตุเกสยังคงเป็นยุคหิน การศึกษาทางพันธุกรรมแสดงให้เห็นว่าประชากรโปรตุเกสไม่แตกต่างจากประชากรในยุโรปอื่น ๆ อย่างมีนัยสำคัญ [224]ชาวโปรตุเกสมีพันธุศาสตร์ที่เหนือกว่า (ยุคเหล็ก) [225]ซึ่งอยู่ในกลุ่มแฮปโลกลุ่ม R1b พร้อมกับเครื่องหมายพันธุกรรมBrythonic , AlpineและGoidelic นอกจากนี้ที่คาดหวังได้ แต่ไม่บ่อยนักคือยุโรปใต้ (ซาร์ดิเนียอิตาลีและบอลข่าน) กว้างทางตะวันตกเฉียงเหนือ (เยอรมันตะวันตก) และอังกฤษ / ไอริช (ไบรโธนิก / เกลิก) น้อยกว่าและฝรั่งเศส (อัลไพน์) ด้วยช่วงความเชื่อมั่นต่ำจึงมีเครื่องหมายพันธุกรรมของชาวสแกนดิเนเวียและยุโรปตะวันออก [225]แหล่งข้อมูลอื่น ๆ จะชี้ให้เห็นถึงการปรากฏตัวของชาวเบอร์เบอร์และชาวยิวซึ่งจะเป็นส่วนหนึ่งของภูมิภาคที่มีความเชื่อมั่นต่ำเช่นกัน [226]

ชาวโปรตุเกสพื้นเมืองเป็นกลุ่มชาติพันธุ์ไอบีเรียและมีจำนวน 95% ของประชากรทั้งหมดซึ่งมีเชื้อสายคล้ายกับชาวสเปนมากและมีความสัมพันธ์ที่แน่นแฟ้นกับประเทศในกลุ่มมหาสมุทรแอตแลนติกอาร์คเช่นไอร์แลนด์เกาะอังกฤษฝรั่งเศสและเบลเยียมเนื่องจากการค้าทางทะเลในสมัยก่อน เป็นยุคสำริด การติดต่อทางทะเลเหล่านี้และความชุกของ R1b haplogroup ในฐานะเครื่องหมายพันธุกรรมหลักของประเทศเหล่านี้บ่งบอกถึงความใกล้ชิดทางบรรพบุรุษและวัฒนธรรมร่วมกัน การติดต่อทางทะเลอื่น ๆ กับทะเลเมดิเตอร์เรเนียนโดยเฉพาะกับชาวกรีกชาวฟินีเซียนชาวโรมันและชาวมัวร์ได้เพิ่มฟีโนไทป์บางอย่างในโปรตุเกสตอนใต้และโดยเฉพาะอย่างยิ่งทางตอนใต้ของสเปน ( วัฒนธรรมทาร์เทสซอส ) ทำให้โปรตุเกสและสเปนทางตะวันตกเฉียงเหนือเป็นสะพานเชื่อมระหว่างยุโรปตะวันตกเฉียงเหนือและเมดิเตอร์เรเนียน แต่ รักษาลักษณะของมหาสมุทรแอตแลนติก

แม้จะมีการพัฒนาทางเศรษฐกิจที่ดีในช่วงสามทศวรรษที่ผ่านมา แต่ชาวโปรตุเกสเป็นประเทศที่สั้นที่สุดในยุโรปนับตั้งแต่ปี พ.ศ. 2433 ช่องว่างความสูงที่เกิดขึ้นนี้เกิดขึ้นในทศวรรษที่ 1840 และเพิ่มขึ้นตั้งแต่นั้นมา ปัจจัยผลักดันประการหนึ่งคือการพัฒนาค่าจ้างที่แท้จริงเพียงเล็กน้อยเนื่องจากอุตสาหกรรมในช่วงปลายและการเติบโตทางเศรษฐกิจในโปรตุเกสเมื่อเทียบกับแกนกลางในยุโรป ปัจจัยอีกประการหนึ่งคือการสร้างทุนมนุษย์ที่ล่าช้า [227]

ปิรามิดประชากร (2559)

อัตราการเจริญพันธุ์ทั้งหมด (TFR) ณ ปี 2558คาดว่าจะมีเด็กเกิด / หญิง 1.52 คนซึ่งเป็นหนึ่งในเด็กที่ต่ำที่สุดในโลกซึ่งต่ำกว่าอัตราทดแทนที่ 2.1 [228]ยังคงต่ำกว่าระดับสูงสุดของ 5.02 คนที่เกิดต่อผู้หญิงในปี 2454 [229]ในปี 2559 52.8% ของการเกิดเป็นสตรีที่ยังไม่แต่งงาน [230]เช่นเดียวกับประเทศตะวันตกส่วนใหญ่โปรตุเกสต้องรับมือกับระดับความอุดมสมบูรณ์ที่ต่ำ: ประเทศนี้มีอัตราการเจริญพันธุ์ทดแทนย่อยมาตั้งแต่ทศวรรษที่ 1980 [231]โปรตุเกสมีประชากรที่อายุมากที่สุดเป็นอันดับที่ 17 ของโลกโดยมีอายุเฉลี่ย 43.7 ปี [232]

โครงสร้างของสังคมโปรตุเกสมีลักษณะความไม่เท่าเทียมกันอย่างมีนัยสำคัญซึ่งในปี 2559 จัดให้ประเทศอยู่ในอันดับที่ 7 ต่ำสุดของดัชนีความยุติธรรมทางสังคมสำหรับสหภาพยุโรป [233]

รัฐสภาของโปรตุเกสในปี 2018 ได้รับการอนุมัติแผนงบประมาณสำหรับ 2019 ที่มีการแบ่งภาษีสำหรับการกลับมาอพยพในการเสนอราคาเพื่อล่อให้กลับผู้ที่เหลือในช่วงวิกฤตการเงิน 2007-2008 งบประมาณปี 2019 ที่ขยายตัวซึ่งได้รับการสนับสนุนจากฝ่ายซ้ายส่วนใหญ่ในรัฐสภายังมีเป้าหมายเพื่อเพิ่มกำลังซื้อของครัวเรือนในขณะที่ลดการขาดดุลที่ต่ำอยู่แล้วให้ดียิ่งขึ้นไปอีก ผู้ย้ายถิ่นฐานที่กลับมาจะได้รับอนุญาตให้ประกาศรายได้ที่ต้องเสียภาษีเพียงครึ่งหนึ่งเป็นเวลาห้าปีหากพวกเขากลับมาหากพวกเขาอาศัยอยู่ในต่างประเทศเป็นเวลาอย่างน้อยสามปี "โปรแกรมการคืนสินค้า" จะดำเนินการเป็นเวลาสองปี ที่อาศัยอยู่ประมาณ 500,000 ซ้ายโปรตุเกสระหว่าง 2010 และ 2015 หลังจากที่ภาวะถดถอยครั้งใหญ่ แม้ว่าจะกลับมาแล้ว 350,000 คน แต่ลิสบอนก็ต้องการล่อลวงคนที่เหลือให้กลับบ้านในรูปแบบที่คล้ายกันกับชาวไอริช [234]โปรตุเกสได้อนุมัติวงเงินสินเชื่อสำหรับผู้อพยพชาวโปรตุเกสที่มีเป้าหมายที่จะลงทุนในประเทศเพื่อตอบแทนพวกเขา นอกจากนี้อพยพกลับมาใน 2019 และ 2020 จะเห็นภาษีของพวกเขาลดลงครึ่งหนึ่งเป็นส่วนหนึ่งของมาตรการกระตุ้นเศรษฐกิจที่จะนำกลับโปรตุเกสพื้นเมืองและฟื้นฟูประชากรและส่งเสริมการเจริญเติบโตทางเศรษฐกิจอย่างต่อเนื่อง[235] - ตามที่การต่อสู้ของโปรตุเกสมีอัตราการเกิดต่ำและประชากรสูงอายุ จากการคาดการณ์ของสำนักงานสถิติแห่งชาติประชากรของโปรตุเกสจะลดลงเหลือ 7.7 ล้านคนภายในปี 2523 จาก 10.3 ล้านคนในขณะนี้และประชากรจะมีอายุมากขึ้นเรื่อย ๆ [236]

การทำให้เป็นเมือง

พื้นที่ปริมณฑล

แผนที่โปรตุเกสแสดงความหนาแน่นของประชากร (จำนวนประชากร / กม. 2 ) ตามเขตเทศบาล

มีสองมหานครพื้นที่นครบาล ( Gams ): ลิสบอนและปอร์โต [237]ต่อไปนี้เป็นรายชื่อของผู้ที่มีแผ่นดินใหญ่ทำงานพื้นที่เมือง (FUA)

 •   
อันดับ ชื่อเมือง ประชากร[238]
1 ลิสบอน 2,818,000
2 ปอร์โต 1,758,531
3 โกอิมบรา 270,000
4 บรากา 250,000
5 ฟุงชาล 210,000
6 กิมาไรส์ 180,000
7 อาวีโร 140,000
8 ปอนตาเดลกาดา 120,000
9 Vila Franca de Xira 120,000
10 ฟาโร 118,000
11 Viseu 110,000

ภูมิภาคโดย HDI

แผนที่ภูมิภาคโปรตุเกสตามดัชนีการพัฒนามนุษย์ในปี 2018
ตำนาน:
  > 0.880
  0.840 - 0.880
  0.820 - 0.840
  0.800 - 0.820
  <0.800

นี่คือรายชื่อภูมิภาคทางสถิติ NUTS2 ของโปรตุเกสตามดัชนีการพัฒนามนุษย์ณ ปี 2018 [239]

อันดับ จังหวัด HDI (2018) [240]
พัฒนาการของมนุษย์สูงมาก
1 เขตเมืองลิสบอน 0.889
-  โปรตุเกส (โดยเฉลี่ย) 0.850
2 Centro 0.842
3 Norte 0.835
4 Algarve 0.834
5 Alentejo 0.828
6 เกาะมะดีระ 0.807
การพัฒนามนุษย์สูง
7 อะซอเรส 0.797

ตรวจคนเข้าเมือง

ในปี 2007 โปรตุเกสมี 10,617,575 คนที่อาศัยอยู่คนประมาณ 332,137 ถูกต้องตามกฎหมายผู้อพยพ [241]ในปี 2015 โปรตุเกสมีผู้อยู่อาศัย 10,341,330 คนซึ่งประมาณ 383,759 คนเป็นผู้อพยพตามกฎหมายคิดเป็น 3.7% ของประชากร [242]ในปี 2560 โปรตุเกสมีถิ่นที่อยู่ตามกฎหมายของชาวต่างชาติ 416,682 คนโดย 203,753 คนระบุว่าเป็นเพศชายและ 212,929 คนเป็นเพศหญิง [243]ในปี 2019 ผู้ที่อาศัยอยู่ในต่างประเทศ 21,099 คนได้รับสัญชาติโปรตุเกสในจำนวนนี้เป็นเพศหญิง 11,179 คนและเป็นชาย 9,920 คน PORDATA - ประชากรต่างชาติที่ได้รับสัญชาติโปรตุเกส: ทั้งหมดและตามเพศ

ต้นกำเนิดยอดนิยมสำหรับชาวต่างชาติที่มีสัญชาติโปรตุเกส

ประวัติศาสตร์อาณานิคมของโปรตุเกสถือเป็นรากฐานที่สำคัญของเอกลักษณ์ประจำชาติมายาวนานเช่นเดียวกับตำแหน่งทางภูมิศาสตร์ที่มุมตะวันตกเฉียงใต้ของยุโรปมองออกไปในมหาสมุทรแอตแลนติก เป็นหนึ่งในมหาอำนาจของยุโรปตะวันตกที่เป็นอาณานิคมแห่งสุดท้ายที่ยอมทิ้งดินแดนโพ้นทะเลของตน (ในหมู่พวกเขาแองโกลาและโมซัมบิกในปี 2518) เปลี่ยนการปกครองมาเก๊าเป็นสาธารณรัฐประชาชนจีนในปลายปี 2542 ด้วยเหตุนี้จึงมีอิทธิพลทั้ง และได้รับอิทธิพลจากวัฒนธรรมจากอดีตอาณานิคมหรือการพึ่งพาส่งผลให้มีการอพยพจากดินแดนเดิมเหล่านี้ด้วยเหตุผลทางเศรษฐกิจและส่วนตัว โปรตุเกสซึ่งเป็นประเทศที่อพยพมายาวนาน ( ชาวบราซิลส่วนใหญ่มีเชื้อสายโปรตุเกส) [244]ปัจจุบันได้กลายเป็นประเทศอพยพสุทธิ[245]และไม่ใช่แค่จากอินเดียคนสุดท้าย(โปรตุเกสจนถึง พ.ศ. 2504) แอฟริกัน (โปรตุเกสจนถึงปีพ. ศ. พ.ศ. 2518) และดินแดนโพ้นทะเลในเอเชียตะวันออกไกล (โปรตุเกสจนถึง พ.ศ. 2542) ชาวโปรตุเกสประมาณ 800,000 คนกลับไปยังโปรตุเกสในขณะที่ทรัพย์สินของประเทศในแอฟริกาได้รับเอกราชในปีพ. ศ. 2518 [244]

ตั้งแต่ปี 1990 พร้อมกับความเจริญในการก่อสร้าง , คลื่นลูกใหม่หลายยูเครน , บราซิล , Lusophone แอฟริกันและอื่น ๆ ที่แอฟริกันมีการตัดสินในประเทศ โรมาเนีย , มัลโดแวน , โคโซโวอัลเบเนีย , รัสเซียและจีนยังได้อพยพไปยังประเทศ ประชากรRomaniของโปรตุเกสคาดว่าจะอยู่ที่ประมาณ 40,000 คน

ตัวเลขของเวเนซุเอลา , ปากีสถานและอินเดียอพยพนอกจากนี้ยังมีนัยสำคัญ มันเป็นที่คาดว่ากว่า 30,000 ฤดูกาลมักจะอพยพผิดกฎหมายทำงานในภาคเกษตรส่วนใหญ่ในภาคใต้ที่พวกเขามักจะใช้ประโยชน์โดยเครือข่ายการจัดระเบียบตามฤดูกาลของคนงาน บางครั้งคนงานได้รับค่าจ้างน้อยกว่าครึ่งหนึ่งของค่าจ้างขั้นต่ำที่กฎหมายกำหนด แรงงานข้ามชาติเหล่านี้ที่มักเดินทางมาโดยไม่มีเอกสารครบกำหนดหรือสัญญาการทำงานเป็นแรงงานเกษตรกรรมกว่า 90% ทางตอนใต้ของโปรตุเกส ส่วนใหญ่จะเป็นอินโดเอเชียจากอินเดีย, บังคลาเทศ , เนปาล , ปากีสถานและไทย ภายในAlentejoมีคนงานชาวแอฟริกันจำนวนมาก ตัวเลขสำคัญยังมาจากยุโรปตะวันออกมอลโดวายูเครนโรมาเนียและบราซิล [246]

นอกจากนี้พลเมืองในสหภาพยุโรปจำนวนหนึ่งซึ่งส่วนใหญ่มาจากสหราชอาณาจักรหรือประเทศในยุโรปตอนเหนืออื่น ๆ ได้กลายเป็นผู้มีถิ่นที่อยู่ถาวรในประเทศ (โดยชุมชนชาวอังกฤษส่วนใหญ่ประกอบด้วยผู้รับบำนาญที่เกษียณอายุแล้วซึ่งอาศัยอยู่ใน Algarve และ Madeira) [247]

ศาสนา

ศาสนาในโปรตุเกส (สำมะโนประชากร 2554) [248]
โรมันคาทอลิก
81.0%
ศาสนาคริสต์อื่น ๆ
3.3%
อื่น ๆ
0.6%
ไม่มีศาสนา
6.8%
ไม่ได้ประกาศ
8.3%

จากการสำรวจสำมะโนประชากรปี 2554 พบว่า 81.0% ของประชากรโปรตุเกสนับถือศาสนาคริสต์นิกายโรมันคา ธ อลิ[249]ประเทศนี้มีชุมชนนิกายโปรเตสแตนต์, วิสุทธิชนยุคสุดท้าย , มุสลิม , ฮินดู , ซิก , นิกายอีสเทิร์นออร์โธด็อกซ์ , พยานพระยะโฮวา , Baháʼí , ชาวพุทธ , ชาวยิวและชุมชนที่นับถือผี อิทธิพลจากศาสนาดั้งเดิมของแอฟริกันและศาสนาดั้งเดิมของจีนยังรู้สึกได้ในหลาย ๆ คนโดยเฉพาะอย่างยิ่งในสาขาที่เกี่ยวข้องกับการแพทย์แผนจีนและยาสมุนไพรแอฟริกันดั้งเดิม ประชากร 6.8% บางคนประกาศตัวว่าไม่นับถือศาสนาและ 8.3% ไม่ได้ให้คำตอบใด ๆ เกี่ยวกับศาสนาของพวกเขา [250]

วันหยุดเทศกาลและประเพณีของโปรตุเกสหลายแห่งมีต้นกำเนิดหรือความหมายแฝงแบบคริสเตียน แม้ว่าความสัมพันธ์ระหว่างรัฐโปรตุเกสและคริสตจักรนิกายโรมันคา ธ อลิกโดยทั่วไปจะเป็นมิตรและมั่นคงนับตั้งแต่ปีแรก ๆ ของประเทศโปรตุเกส แต่อำนาจที่สัมพันธ์กันของพวกเขาก็ผันผวน ในวันที่ 13 และ 14 ศตวรรษ , คริสตจักรความสุขทั้งความมั่งคั่งและอำนาจอันเนื่องมาจากบทบาทในreconquestใกล้บัตรประจำตัวที่มีชาตินิยมโปรตุเกสในช่วงต้นและรากฐานของระบบการศึกษาของโปรตุเกสรวมทั้งมหาวิทยาลัยแห่งแรก

การเติบโตของอาณาจักรโพ้นทะเลของโปรตุเกสทำให้มิชชันนารีเป็นตัวแทนสำคัญของการล่าอาณานิคมโดยมีบทบาทสำคัญในการศึกษาและการประกาศข่าวประเสริฐของผู้คนจากทุกทวีปที่อาศัยอยู่ การเติบโตของการเคลื่อนไหวแบบเสรีนิยมและการตั้งไข่ของสาธารณรัฐในช่วงยุคที่นำไปสู่การก่อตัวของสาธารณรัฐโปรตุเกสแห่งแรก (พ.ศ. 2453-2556) ได้เปลี่ยนบทบาทและความสำคัญของศาสนาที่มีการจัดตั้ง

โปรตุเกสเป็นรัฐฆราวาส : คริสตจักรและรัฐถูกแยกออกอย่างเป็นทางการในช่วงแรกของสาธารณรัฐโปรตุเกสและนี่คือย้ำในปี 1976 โปรตุเกสรัฐธรรมนูญ นอกเหนือจากรัฐธรรมนูญแล้วเอกสารที่สำคัญที่สุดสองฉบับที่เกี่ยวข้องกับเสรีภาพทางศาสนาในโปรตุเกสคือ 1940 Concordata (แก้ไขเพิ่มเติมในปี 1971) ระหว่างโปรตุเกสกับHoly Seeและพระราชบัญญัติเสรีภาพทางศาสนาปี 2001

ภาษา

ป้ายใน Mirandeseใน Miranda do Douro , Trás-os-Montes

ภาษาโปรตุเกสเป็นภาษาราชการของโปรตุเกส มันเป็นภาษาที่โรแมนติกที่ได้รับมาจากกาลิเซียโปรตุเกสซึ่งได้รับการพูดในตอนนี้ก็คือกาลิเซียและทางตอนเหนือของโปรตุเกส ยังคงมีความคล้ายคลึงกันมากระหว่างวัฒนธรรมกาลิเซียและโปรตุเกส กาลิเซียเป็นผู้สังเกตการณ์การให้คำปรึกษาของชุมชนของประเทศที่ใช้ภาษาโปรตุเกส

ภาษาโปรตุเกสมาจากภาษาลาตินพูดโดยRomanized ประชาชนก่อนโรมันคาบสมุทรไอบีเรีรอบปี 2000 ที่ผ่านมา - โดยเฉพาะอย่างยิ่งเซลติกส์ , [22] Conii , [251] Lusitanians [21]และTurduli [252]ในศตวรรษที่ 15 และ 16 ภาษานี้ได้แพร่กระจายไปทั่วโลกเมื่อโปรตุเกสก่อตั้งอาณาจักรอาณานิคมและการค้าระหว่างปี ค.ศ. 1415 ถึง พ.ศ. 2542 [253]ภาษาโปรตุเกสถูกพูดเป็นภาษาพื้นเมืองในทวีปต่างๆ 5 ทวีปโดยบราซิลมีจำนวนมากที่สุด เจ้าของภาษาโปรตุเกสของประเทศใด ๆ ในปี 2013 ภาษาโปรตุเกสเป็นภาษาราชการพูดในบราซิล, แองโกลา, โมซัมบิก, เคปเวิร์ด, เซาตูเมและปรินซิปี, กินีบิสเซา, ทอเรียลกินีและติมอร์ตะวันออก ประเทศเหล่านี้รวมทั้งเขตปกครองพิเศษมาเก๊า (สาธารณรัฐประชาชนจีน) ที่ซึ่งโปรตุเกสเป็นทางการร่วมกับกวางตุ้งประกอบกันเป็นLusosphereซึ่งเป็นคำที่มาจากจังหวัด " Lusitania " ของโรมันโบราณซึ่งปัจจุบันตรงกับดินแดนโปรตุเกสทางตอนใต้ของแม่น้ำDouro [254]

Mirandeseยังได้รับการยอมรับว่าเป็นภาษาประจำภูมิภาคที่เป็นทางการในบางเขตของโปรตุเกสตะวันออกเฉียงเหนือ เป็นส่วนหนึ่งของกลุ่มภาษาAstur-Leonese [255]ผู้พูด Mirandese ประมาณ 6,000 - 7,000 คนได้รับการบันทึกไว้สำหรับโปรตุเกส [256]

ตามดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษระหว่างประเทศโปรตุเกสมีระดับความสามารถทางภาษาอังกฤษสูงซึ่งสูงกว่าประเทศในยุโรปที่พูดภาษาโรมานซ์อื่น ๆ เช่นอิตาลีฝรั่งเศสหรือสเปน [257]

การศึกษา

ก่อตั้งขึ้นในปี 1290 ที่ มหาวิทยาลัย Coimbraเป็นโปรตุเกสที่เก่าแก่ที่สุดและมีชื่อเสียงมากที่สุดเช่นเดียวกับหนึ่งใน มหาวิทยาลัยที่เก่าแก่ที่สุดของโลก
มหาวิทยาลัยปอร์โตเป็นครั้งที่สองของโปรตุเกสที่ใหญ่ที่สุดและมหาวิทยาลัยวิจัยชั้นนำ

ระบบการศึกษาแบ่งออกเป็นก่อนวัยเรียน (สำหรับผู้ที่อายุต่ำกว่า 6 ขวบ) การศึกษาขั้นพื้นฐาน (9 ปีในสามขั้นตอนภาคบังคับ) การศึกษาระดับมัธยมศึกษา (3 ปีภาคบังคับตั้งแต่ปี 2010) และระดับอุดมศึกษา (แบ่งย่อยในมหาวิทยาลัยและการศึกษาโพลีเทคนิค ) . มหาวิทยาลัยมักจะถูกจัดเป็นปัญญา สถาบันและโรงเรียนนอกจากนี้ยังมีการกำหนดเรื่องธรรมดาสำหรับเขตการปกครองตนเองของสถาบันการศึกษาที่สูงขึ้นโปรตุเกส

อัตราการรู้หนังสือของผู้ใหญ่ทั้งหมดอยู่ที่ 99.4 เปอร์เซ็นต์ การลงทะเบียนในโรงเรียนประถมศึกษาของโปรตุเกสคิดเป็นร้อยละ 100

ตามโครงการประเมินผลนักเรียนนานาชาติ (PISA) 2015 นักเรียนอายุ 15 ปีชาวโปรตุเกสโดยเฉลี่ยเมื่อได้รับการจัดอันดับในแง่ของการอ่านออกเขียนได้คณิตศาสตร์และความรู้วิทยาศาสตร์อยู่สูงกว่าค่าเฉลี่ยของOECDอย่างมีนัยสำคัญในระดับใกล้เคียงกัน ในฐานะนักเรียนจากนอร์เวย์เดนมาร์กและเบลเยี่ยมด้วยคะแนน 501 (493 คือค่าเฉลี่ย) ผลการเรียน PISA ของนักเรียนชาวโปรตุเกสได้รับการปรับปรุงอย่างต่อเนื่องโดยสามารถเอาชนะประเทศตะวันตกที่มีการพัฒนาสูงอื่น ๆ เช่นสหรัฐอเมริกาออสเตรียฝรั่งเศสและสวีเดน [258] [259]

ประมาณ 46,9% ของพลเมืองวัยเรียน (อายุ 20 ปี) เข้าเรียนในสถาบันอุดมศึกษาแห่งหนึ่งของโปรตุเกส[260] [261] [262] (เทียบกับ 50% ในสหรัฐอเมริกาและ 35% ในประเทศ OECD) นอกเหนือจากการเป็นจุดหมายปลายทางของนักเรียนต่างชาติแล้วโปรตุเกสยังเป็นหนึ่งในแหล่งต้นกำเนิดอันดับต้น ๆ ของนักเรียนต่างชาติอีกด้วย นักศึกษาระดับอุดมศึกษาทั้งในและต่างประเทศทั้งหมด 380,937 คนในปี 2548

University of Evoraมหาวิทยาลัยเก่าแก่อันดับสองของโปรตุเกส

มหาวิทยาลัยโปรตุเกสมีอยู่ตั้งแต่ 1290. เก่าแก่มหาวิทยาลัยโปรตุเกส[263]ก่อตั้งขึ้นครั้งแรกในลิสบอนก่อนที่จะย้ายไปCoimbra ในอดีตภายใต้ขอบเขตของจักรวรรดิโปรตุเกสชาวโปรตุเกสได้ก่อตั้งโรงเรียนวิศวกรรมที่เก่าแก่ที่สุดในทวีปอเมริกา ( Real Academia de Artilharia, Fortificação e Desenho of Rio de Janeiro ) ในปี 1792 เช่นเดียวกับวิทยาลัยการแพทย์ที่เก่าแก่ที่สุดในเอเชีย ( Escola หลักฐานCirúrgicaของกัว ) ใน 1842 ปัจจุบันมหาวิทยาลัยที่ใหญ่ที่สุดในโปรตุเกสเป็นมหาวิทยาลัยลิสบอน

กระบวนการโบโลญญาได้รับการรับรองโดยมหาวิทยาลัยโปรตุเกสและสถาบันโพลีเทคนิคในปี 2006 การศึกษาระดับอุดมศึกษาในรัฐดำเนินการสถานศึกษาเป็นผู้ให้บริการบนพื้นฐานการแข่งขันระบบของnumerus claususจะถูกบังคับใช้ผ่านฐานข้อมูลระดับชาติเกี่ยวกับการรับสมัครนักเรียน อย่างไรก็ตามสถาบันการศึกษาระดับอุดมศึกษาทุกแห่งยังมีสถานที่ว่างเพิ่มเติมอีกหลายแห่งผ่านกระบวนการรับสมัครพิเศษอื่น ๆ สำหรับนักกีฬาผู้สมัครที่เป็นผู้ใหญ่ (อายุมากกว่า 23 ปี) นักศึกษาต่างชาตินักศึกษาต่างชาติจากLusosphereเจ้าของปริญญาจากสถาบันอื่น ๆ นักศึกษาจากสถาบันอื่น ๆ ( เทียบโอนผลการเรียน ), นักศึกษาเก่า (การเข้าศึกษา) และการเปลี่ยนแปลงหลักสูตรซึ่งขึ้นอยู่กับมาตรฐานและข้อบังคับเฉพาะที่กำหนดโดยแต่ละสถาบันหรือแผนกหลักสูตร

ค่าใช้จ่ายของนักเรียนส่วนใหญ่ได้รับการสนับสนุนด้วยเงินสาธารณะ อย่างไรก็ตามด้วยค่าเล่าเรียนที่เพิ่มขึ้นนักเรียนต้องจ่ายเพื่อเข้าเรียนในสถาบันการศึกษาระดับอุดมศึกษาที่บริหารโดยรัฐของโปรตุเกสและการดึงดูดนักศึกษาประเภทใหม่ ๆ (โดยมากในฐานะนักเรียนนอกเวลาหรือในชั้นเรียนภาคค่ำ) เช่นพนักงานนักธุรกิจผู้ปกครองและ ผู้รับบำนาญหลายแผนกสร้างผลกำไรอย่างมากจากนักเรียนที่ลงทะเบียนเรียนเพิ่มเติมทุกคนพร้อมผลประโยชน์สำหรับรายได้ค่าเล่าเรียนขั้นต้นของวิทยาลัยหรือมหาวิทยาลัยและไม่สูญเสียคุณภาพทางการศึกษา (ครูต่อนักเรียนคอมพิวเตอร์ต่อนักเรียนขนาดห้องเรียนต่อนักเรียน ฯลฯ )

โปรตุเกสได้ทำข้อตกลงความร่วมมือกับสถาบันเทคโนโลยีแมสซาชูเซตส์และสถาบันอื่น ๆ ในสหรัฐอเมริกาเพื่อพัฒนาและเพิ่มประสิทธิผลของการศึกษาและการวิจัยระดับอุดมศึกษาของโปรตุเกสต่อไป

สุขภาพ

โรงพยาบาล St Antónioใน ปอร์โต (ด้านบน) และโรงพยาบาลเซนต์มาเรียในลิสบอน (ด้านล่าง)

ตามที่รายงานการพัฒนามนุษย์เฉลี่ยอายุขัยในโปรตุเกสได้ถึง 82 ปีในปี 2017 [264]ในปี 2020 มันอยู่ที่ประมาณ 82.11 ปี [265]ตามที่องค์การสหประชาชาติคาดการณ์ไว้อายุขัยของประชากรโปรตุเกสจะเกิน 90 ปีเมื่อเราไปถึงปี 2100 [266]วิถีชีวิตของชาวโปรตุเกสถูกแสดงด้วยข้อมูลในอดีตตั้งแต่ปี 1950 และการคาดการณ์ในอนาคตถึง 2100 ดังที่เห็นได้จากกราฟทางด้านซ้าย

โปรตุเกสอันดับที่ 12 ในระบบที่ดีที่สุดต่อสุขภาพของประชาชนในโลกไปข้างหน้าของประเทศอื่น ๆ เช่นสหราชอาณาจักร , เยอรมนีหรือสวีเดน [267] [268]

ระบบสุขภาพของโปรตุเกสมีลักษณะเป็นระบบที่อยู่ร่วมกันสามระบบ ได้แก่ บริการสุขภาพแห่งชาติ ( Serviço Nacional de Saúde , SNS) แบบประกันสังคมพิเศษสำหรับบางอาชีพ (ระบบย่อยด้านสุขภาพ) และการประกันสุขภาพเอกชนโดยสมัครใจ SNS ให้ความคุ้มครองถ้วนหน้า นอกจากนี้ประมาณ 25% ของประชากรได้รับความคุ้มครองจากระบบย่อยด้านสุขภาพ 10% โดยแผนประกันส่วนตัวและอีก 7% โดยกองทุนรวม

กระทรวงสาธารณสุขมีหน้าที่รับผิดชอบในการพัฒนานโยบายด้านสุขภาพและการจัดการ SNS การบริหารจัดการด้านสุขภาพระดับภูมิภาค 5 แห่งรับผิดชอบในการดำเนินการตามวัตถุประสงค์ของนโยบายสุขภาพแห่งชาติการพัฒนาแนวทางและโปรโตคอลและกำกับดูแลการส่งมอบการดูแลสุขภาพ ความพยายามในการกระจายอำนาจมุ่งเป้าไปที่การเปลี่ยนความรับผิดชอบทางการเงินและการจัดการไปสู่ระดับภูมิภาค อย่างไรก็ตามในทางปฏิบัติความเป็นอิสระของการบริหารงานสาธารณสุขในระดับภูมิภาคเกี่ยวกับการตั้งงบประมาณและการใช้จ่ายนั้น จำกัด อยู่ที่การดูแลเบื้องต้นเท่านั้น

SNS ได้รับการสนับสนุนจากการจัดเก็บภาษีทั่วไป นายจ้าง (รวมถึงรัฐ) และผลงานของพนักงานเป็นตัวแทนของแหล่งเงินทุนหลักของระบบย่อยด้านสุขภาพ นอกจากนี้การจ่ายเงินโดยตรงจากผู้ป่วยและเบี้ยประกันสุขภาพโดยสมัครใจเป็นเงินทุนจำนวนมาก

กรมการแพทย์ของ มหาวิทยาลัย NOVA ลิสบอน

คล้ายกับประเทศ Eur-A อื่น ๆ , โปรตุเกสส่วนใหญ่ตายจากโรคไม่ติดต่อ อัตราการเสียชีวิตจากโรคหัวใจและหลอดเลือด (CVD) สูงกว่าในยูโรโซนแต่มีองค์ประกอบหลัก 2 ประการ ได้แก่ โรคหัวใจขาดเลือดและโรคหลอดเลือดในสมองแสดงแนวโน้มผกผันเมื่อเทียบกับ Eur-A โดยโรคหลอดเลือดสมองเป็นผู้ฆ่าที่ใหญ่ที่สุดในโปรตุเกส (17% ). ชาวโปรตุเกสเสียชีวิตด้วยโรคมะเร็งน้อยกว่าใน Eur-A ถึง 12% แต่อัตราการเสียชีวิตไม่ได้ลดลงอย่างรวดเร็วเหมือนใน Eur-A โรคมะเร็งมักเกิดขึ้นในเด็กและผู้หญิงที่อายุน้อยกว่า 44 ปี แม้ว่ามะเร็งปอด (เพิ่มขึ้นอย่างช้าๆในผู้หญิง) และมะเร็งเต้านม (ลดลงอย่างรวดเร็ว) เป็นมะเร็งที่เกิดขึ้น แต่มะเร็งปากมดลูกและมะเร็งต่อมลูกหมากก็พบได้บ่อยขึ้น โปรตุเกสมีอัตราการเสียชีวิตจากโรคเบาหวานสูงสุดใน Eur-A โดยเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วนับตั้งแต่ทศวรรษที่ 1980

อัตราการเสียชีวิตของทารกในโปรตุเกสอยู่ที่ประมาณ 2 รายต่อทารกแรกเกิด 1,000 รายโดยเสียชีวิต 2.4 รายต่อการเกิดที่มีชีวิต 1,000 คน

โดยปกติผู้คนจะได้รับข้อมูลที่ดีเกี่ยวกับสถานะสุขภาพของตนเองผลกระทบเชิงบวกและเชิงลบของพฤติกรรมที่มีต่อสุขภาพและการใช้บริการด้านการดูแลสุขภาพ การรับรู้เกี่ยวกับสุขภาพของพวกเขาอาจแตกต่างจากข้อมูลจากการบริหารและการตรวจสอบที่แสดงเกี่ยวกับระดับความเจ็บป่วยภายในประชากร ดังนั้นผลการสำรวจตามการรายงานตนเองในระดับครัวเรือนเสริมข้อมูลอื่น ๆ เกี่ยวกับสถานะสุขภาพและการใช้บริการ

มีผู้ใหญ่เพียงหนึ่งในสามเท่านั้นที่ให้คะแนนสุขภาพของตนเองว่าดีหรือดีมากในโปรตุเกส (Kasmel et al., 2004) นี่เป็นค่าต่ำสุดของการรายงานของกลุ่มประเทศ Eur-A และสะท้อนให้เห็นถึงสถานการณ์ที่ค่อนข้างเลวร้ายของประเทศในแง่ของการเสียชีวิตและการเจ็บป่วยที่เลือกไว้ [269] Hospital de Santa Mariaเป็นโรงพยาบาลของมหาวิทยาลัยที่ใหญ่ที่สุดในโปรตุเกส [270]

วัดJerónimos (บนสุด) และ หอคอยBelém (ตรงกลาง) เป็น โรงละคร Magnaใน รูปแบบ Manuelineและสัญลักษณ์ของความเป็นชาติโปรตุเกส Casa da Música (ด้านล่าง) เป็นตัวอย่างของสถาปัตยกรรมหลังยุคมิลเลนเนียม

โปรตุเกสได้มีการพัฒนาวัฒนธรรมที่เฉพาะเจาะจงในขณะที่ได้รับอิทธิพลจากอารยธรรมต่าง ๆ ที่ได้ข้ามทะเลเมดิเตอร์เรเนียนและทวีปยุโรปหรือถูกนำมาใช้เมื่อมันมีบทบาทอย่างแข็งขันในช่วงอายุพบ ในทศวรรษที่ 1990 และ 2000 (ทศวรรษ) โปรตุเกสได้ปรับปรุงสิ่งอำนวยความสะดวกทางวัฒนธรรมสาธารณะให้ทันสมัยนอกเหนือจากมูลนิธิ Calouste Gulbenkian ซึ่งก่อตั้งขึ้นในปีพ. ศ. 2499 ในลิสบอน

สิ่งเหล่านี้รวมถึงศูนย์วัฒนธรรมBelémในลิสบอนมูลนิธิ SerralvesและCasa da Músicaทั้งในปอร์โตตลอดจนสิ่งอำนวยความสะดวกทางวัฒนธรรมสาธารณะใหม่ ๆ เช่นห้องสมุดของเทศบาลและห้องแสดงคอนเสิร์ตที่สร้างหรือปรับปรุงใหม่ในหลาย ๆ เทศบาลทั่วประเทศ โปรตุเกสเป็นที่ตั้งของแหล่งมรดกโลก17 แห่งโดยองค์การยูเนสโกติดอันดับที่9 ในยุโรปและอันดับที่ 18 ของโลก

สถาปัตยกรรม

สถาปัตยกรรมแบบดั้งเดิมมีความโดดเด่นและรวมถึงManuelineหรือที่เรียกว่าโปรตุเกสตอนปลายแบบกอธิคซึ่งเป็นรูปแบบสถาปัตยกรรมโปรตุเกสแบบผสมผสานที่หรูหราในช่วงทศวรรษแรกของศตวรรษที่ 16 ตามด้วยสไตล์ Pombalineของศตวรรษที่ 18 สถาปัตยกรรมแบบดั้งเดิมที่ตีความในศตวรรษที่ 20 สไตล์โปรตุเกสอ่อนปรากฏอย่างกว้างขวางในเมืองใหญ่ ๆ โดยเฉพาะลิสบอน โมเดิร์นโปรตุเกสได้ให้สถาปนิกที่มีชื่อเสียงระดับโลกเช่นเอดูอาร์โดโซโตเด อโมร่า , Álvaro Siza Vieira (ทั้งรางวัลพริตซ์ชนะ) และกอนซาโลเบิร์น ในโปรตุเกสTomás Taveiraเป็นที่น่าสังเกตเช่นกันโดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับการออกแบบสนามกีฬา [271] [272] [273]

โรงภาพยนตร์

โรงภาพยนตร์โปรตุเกสมีประเพณีอันยาวนานย้อนกลับไปถึงการกำเนิดสื่อในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 António Lopes Ribeiro , António Reis , Pedro Costa , Manoel de Oliveira , JoãoCésar Monteiro , Edgar Pêra , António-Pedro Vasconcelos , Fernando Lopes , João BotelhoและLeonel Vieiraเป็นหนึ่งในกลุ่มที่ได้รับความโดดเด่น ตั้งข้อสังเกตนักแสดงภาพยนตร์โปรตุเกสรวมถึงJoaquim เดอไมย์ , นูโน่โกเมโลเปส , แดเนียลารัาห์ , มาเรียเด Medeiros