โออาฮู

โออาฮู ( / ɑː ชั่วโมงU / ) ( ฮาวาย : หูว์ ( เด่นชัด  [oʔɐhu] )) ยังเป็นที่รู้จักกันในนาม"The Gathering Place"เป็นที่สามที่ใหญ่ที่สุดของหมู่เกาะฮาวาย มันเป็นบ้านที่ประมาณหนึ่งล้านคนประมาณสองในสามของประชากรของสหรัฐอเมริการัฐของฮาวาย เกาะนี้อยู่ในเขตโฮโนลูลูและเมืองหลวงของรัฐโฮโนลูลูอยู่บนชายฝั่งตะวันออกเฉียงใต้ของโออาฮู

โออาฮู
ชื่อเล่น: The Gathering Place
Oahu.jpg
ภาพถ่ายดาวเทียมของ โออาฮู
เกาะโออาฮู Locator.jpg
ภูมิศาสตร์
ที่ตั้ง 21°28′23″N 157°59′12″ว / 21.4730°N 157.9868°W / 21.4730; -15.9868พิกัด : 21°28′23″N 157°59′12″ว / 21.4730°N 157.9868°W / 21.4730; -15.9868
พื้นที่ 596.7 ตร.ไมล์ (1,545 กม. 2 )
อันดับพื้นที่ เกาะฮาวายที่ใหญ่เป็นอันดับ 3
ระดับความสูงสูงสุด 4,025 ฟุต (1226.8 ม.)
จุดสูงสุด คาลาล
การบริหาร
สหรัฐ
สัญลักษณ์
ดอกไม้ อิลิมา
สี เมเลเมเล่ (สีเหลือง)
การตั้งถิ่นฐานที่ใหญ่ที่สุด โฮโนลูลู
ข้อมูลประชากร
ประชากร 976,372 (2012)
ป๊อป. ความหนาแน่น 1,636/ตร.ม. (631.7/km 2 )
มุมมองทางอากาศของโออาฮูพร้อมทางด่วนและทางหลวง ภาพสามมิติที่สร้างด้วยคอมพิวเตอร์
ทัวร์รอบเกาะ

รวมทั้งหมู่เกาะที่เกี่ยวข้องเล็ก ๆ เช่นเกาะฟอร์ดรวมทั้งผู้ที่อยู่ในKāne'oheเบย์และนอกตะวันออก ( ลม ) ชายฝั่งมันเป็นพื้นที่ 596.7 ตารางไมล์ (1,545.4 กม. 2 ) ทำให้มันเป็นเกาะที่ 20 ที่ใหญ่ที่สุดในสหรัฐอเมริกา [1]

โออาฮูมีความยาว 44 ไมล์ (71 กม.) และกว้าง 30 ไมล์ (48 กม.) ชายฝั่งทะเลยาว 227 ไมล์ (365 กม.) เกาะนี้ประกอบด้วยภูเขาไฟโล่สองแห่งที่แยกจากกัน: เทือกเขาWaiʻanaeและKoʻolauโดยมีหุบเขากว้างหรืออานม้า (ที่ราบ Oahu ตอนกลาง) อยู่ระหว่างพวกเขา จุดที่สูงที่สุดคือKaʻalaในเทือกเขา Waiʻanae ซึ่งสูงจากระดับน้ำทะเลถึง 4,003 ฟุต (1,220 เมตร) [2]

เกาะซึ่งเป็นเขตโฮโนลูลูด้วย มีประชากรประมาณ 1 กรกฎาคม 2019 ที่ 974,563 [3] (เพิ่มขึ้นจาก 953,207 คนในปี 2010 (ประมาณ 69% ของประชากรทั้งหมด 1,415,872 ของรัฐ[4]โดยมีประมาณ 81% ของ ผู้ที่อาศัยอยู่ในหรือใกล้เขตเมืองโฮโนลูลู)) โออาฮูเป็นที่รู้จักกันในชื่อ "สถานที่ชุมนุม"มาเป็นเวลานาน คำว่าหูว์ได้รับการยืนยันความหมายในไม่มีฮาวายอื่น ๆ กว่าที่ของสถานที่ของตัวเอง [5]ประเพณีฮาวายโบราณแอตทริบิวต์ที่มาของชื่อในตำนานของฮาวาย , นักเดินเรือPolynesianให้เครดิตกับการค้นพบหมู่เกาะฮาวาย เรื่องนี้เล่าว่าเขาตั้งชื่อเกาะตามลูกสาวของเขา

ชาวโออาฮูเรียกตัวเองว่า "ชาวบ้าน" (เหมือนที่ทำกันทั่วฮาวาย) ไม่ว่าบรรพบุรุษของพวกเขาจะเป็นเช่นไร

ที่เมืองโฮโนลูลูเมือง -largest เมืองหลวงของรัฐและน้ำลึกทะเลหลักพอร์ตสำหรับรัฐของฮาวาย -is ตั้งอยู่ที่นี่ ในฐานะหน่วยงานในเขตอำนาจศาล เกาะโออาฮูทั้งเกาะอยู่ในเขตโฮโนลูลูแม้ว่าโฮโนลูลูจะเป็นชื่อสถานที่ แต่มีพื้นที่เพียงส่วนหนึ่งของทางตะวันออกเฉียงใต้สุดของเกาะ

คุณลักษณะที่รู้จักกันดีที่พบในโออาฮู ได้แก่Waikiki , เพิร์ลฮาร์เบอร์ , Diamond Head , Hanauma , Kāne'oheเบย์ , Kailua Bay , นอร์ทชอร์

แม้ว่าเกาะทั้งเกาะจะเป็นเมืองและเคาน์ตีของโฮโนลูลูอย่างเป็นทางการ ชาวบ้านจะระบุการตั้งถิ่นฐานโดยใช้ชื่อเมือง (โดยทั่วไปแล้วจะเป็นชื่อสถานที่ตามการสำรวจสำมะโนประชากร ) และพิจารณาว่าเกาะจะถูกแบ่งออกเป็นพื้นที่ต่างๆ ซึ่งอาจทับซ้อนกันได้ พื้นที่ที่ยอมรับกันมากที่สุดคือ "เมือง" "เมือง" หรือ "ฝั่งเมือง" ซึ่งเป็นเขตเมืองจากHalawaไปยังพื้นที่ด้านล่าง Diamond Head (ชาวเกาะทางเหนือของเทือกเขาKoʻolauถือว่าฝั่งเมืองเป็น ทั้งภาคใต้), "เวสต์โออาฮู" ซึ่งจะไปจากเพิร์ลฮาร์เบอร์ใน Kapolei , 'EwaและอาจรวมถึงMakahaและWai'anaeพื้นที่; " ชายฝั่งทางเหนือ " (ชายฝั่งตะวันตกเฉียงเหนือ); ด้าน " Windward Side " (ชายฝั่งตะวันออกเฉียงเหนือจากKahukuถึงKāneʻohe ); "ฝั่งตะวันออก" หรือ "ชายฝั่งตะวันออก" (ส่วนตะวันออกของเกาะ จากKāneʻoheทางตะวันออกเฉียงเหนือ รอบปลายเกาะรวมถึงพื้นที่ส่วนใหญ่ทางตะวันออกของ Diamond Head); และ "วัลเลย์" หรือ "เซ็นทรัลโอวาฮู" ซึ่งไปทางตะวันตกเฉียงเหนือจากอ่าวเพิร์ลที่มีต่อHale'iwa คำเหล่านี้ค่อนข้างยืดหยุ่น ขึ้นอยู่กับพื้นที่ที่ผู้ใช้อาศัยอยู่ และมีการใช้ในลักษณะทั่วไปเป็นส่วนใหญ่ แต่ผู้อยู่อาศัยในแต่ละพื้นที่ระบุอย่างชัดเจนว่าเป็นส่วนหนึ่งของเกาะ โดยเฉพาะอย่างยิ่งผู้ที่อยู่นอกเมืองที่เป็นที่รู้จักอย่างแพร่หลาย ตัวอย่างเช่นถ้าชาวบ้านจะถูกถามที่พวกเขาอยู่ที่พวกเขาจะมักจะตอบ "ลมโออาฮู" มากกว่า " Laie "

ด้วยรูปร่างที่หยาบกระด้างของเพชร ล้อมรอบด้วยมหาสมุทรและแบ่งตามทิวเขา โดยทั่วไปแล้วทิศทางบนโออาฮูไม่ได้อธิบายด้วยทิศทางของเข็มทิศที่พบทั่วโลก ชาวบ้านใช้เส้นทางเดิมโดยใช้โฮโนลูลูเป็นจุดศูนย์กลางแทน การไปʻewaหมายถึงการเดินทางไปยังปลายด้านตะวันตกของเกาะ"หัวเพชร"ไปทางปลายด้านตะวันออกmaukaอยู่ในแผ่นดิน (ไปทางกลางเทือกเขาKoʻolauทางเหนือของโฮโนลูลู) และมาไคไปทางทะเล เมื่อทิศทางเหล่านี้กลายเป็นเรื่องธรรมดา Diamond Head เป็นขอบด้านตะวันออกของพื้นที่ที่มีประชากรหลัก ทุกวันนี้ ด้วยประชากรที่ใหญ่ขึ้นมากและมีการพัฒนาอย่างกว้างขวาง ตัวภูเขาเองมักจะไม่อยู่ทางทิศตะวันออกเมื่อมีการบอกทิศทาง และไม่ได้ใช้เป็นจุดอ้างอิงตามตัวอักษร การไป "หัวเพชร" คือการไปที่ ทางทิศตะวันออกจากที่ใดก็ได้บนเกาะ

โออาฮูยังขึ้นชื่อว่ามีฝนตกชุกยาวนานที่สุดในประวัติศาสตร์ ซึ่งกินเวลานานถึง 200 วันติดต่อกัน ฟาร์มปศุสัตว์ Kaneʻohe รายงานว่ามีฝนตก 247 วันติดต่อกันตั้งแต่วันที่ 27 สิงหาคม 1993 ถึง 30 เมษายน 1994 เกาะนี้มีชื่อเล่นมากมาย หนึ่งในนั้นคือ "รัฐสายรุ้ง" เนื่องจากรุ้งเป็นภาพที่เห็นได้ทั่วไปในฮาวายเนื่องจากมีฝนตกชุกบ่อยครั้ง อุณหภูมิเฉลี่ยในโออาฮูอยู่ที่ประมาณ 70–85 °F (21–29 °C) และเกาะนี้อบอุ่นที่สุดในเดือนมิถุนายนถึงตุลาคม สภาพอากาศในฤดูหนาวจะเย็นกว่าแต่ยังคงอบอุ่นอยู่ โดยมีอุณหภูมิเฉลี่ยอยู่ที่ 68–78 °F (20–26 °C)

ด้านที่เป็นลมขึ้นชื่อเรื่องชายหาดที่สวยที่สุดในโลก หาดลานิไคบนชายฝั่งที่มีลมแรงของโออาฮูได้รับการจัดอันดับให้เป็นหนึ่งในชายหาดที่ดีที่สุดในโลกอย่างต่อเนื่อง [6]

เพิร์ล ฮาร์เบอร์เป็นที่ตั้งของกองทัพเรือสหรัฐที่ใหญ่ที่สุด ในมหาสมุทรแปซิฟิก ท่าเรือถูกโจมตีเมื่อวันที่ 7 ธันวาคม 1941โดย จักรวรรดิญี่ปุ่นนำสหรัฐอเมริกาเข้าสู่ สงครามโลกครั้งที่สอง

เกาะได้อาศัยอยู่อย่างน้อยตั้งแต่ศตวรรษที่ 3 [7] 304 ปีราชอาณาจักรหูว์ถูกปกครองครั้งโดยที่เก่าแก่ที่สุดอาลีฉันในทั้งหมดของหมู่เกาะฮาวาย กษัตริย์ผู้ยิ่งใหญ่คนแรกของโออาฮูคือMaʻilikūkahiผู้บัญญัติกฎหมาย ซึ่งตามมาด้วยพระมหากษัตริย์หลายรุ่น Kualiʻi เป็นกษัตริย์องค์แรกในสงครามและเช่นเดียวกับบุตรชายของเขา ในปี ค.ศ. 1773 บัลลังก์ตกอยู่กับคาฮาฮานา บุตรชายของเอลานีแห่งเอวา ใน 1783 KAHEKILI สองกษัตริย์แห่งเมาเอาชนะหูว์และปลดครอบครัวครองและทำแล้วลูกชายของเขาคาลานิกุเพุเลกษัตริย์แห่งต 'หูว์เปลี่ยนเป็นรัฐหุ่นเชิด เมฮาเมฮามหาราชจะเอาชนะในการบังคับภูเขาคาลานิกุเพุเลในการต่อสู้ของ Nu'uanu Kamehameha ก่อตั้งราชอาณาจักรฮาวายกับชัยชนะของหูว์ในฮาวาย 1795 จะไม่ได้แบบครบวงจรจนเกาะKaua'iและพรรณี 'ihauยอมจำนนใต้กิ่งKaumuali'iใน 1810 Kamehameha IIIย้ายเมืองหลวงของเขาจากลาไฮนา , เมาไปโฮโนลูลู , หูว์ในปี 1845 ' Iolani พระราชวังซึ่งสร้างขึ้นในภายหลังโดยสมาชิกคนอื่น ๆ ในราชวงศ์ ยังคงยืนอยู่และเป็นพระราชวังแห่งเดียวในแผ่นดินอเมริกา

เห็นได้ชัดว่าโออาฮูเป็นหมู่เกาะฮาวายแห่งแรกที่มองเห็นโดยลูกเรือของHMS Resolutionเมื่อวันที่ 19 มกราคม พ.ศ. 2321 ระหว่างการสำรวจมหาสมุทรแปซิฟิกครั้งที่สามของกัปตันเจมส์ คุก นำโดยHMS Discoveryทีมสำรวจรู้สึกประหลาดใจที่พบเกาะสูงทางตอนเหนือของมหาสมุทรแปซิฟิกตอนกลาง โออาฮูไม่ได้เข้าเยี่ยมชมจริงโดยชาวยุโรปจนถึง 28 กุมภาพันธ์ 1779 เมื่อกัปตันชาร์ลส์ Clerkeเรือ HMS มติก้าวขึ้นฝั่งที่Waimea เบย์ Clerke เข้าควบคุมเรือหลังจากที่James Cook ถูกสังหารที่อ่าว Kealakekua ( เกาะฮาวาย ) เมื่อวันที่ 14 กุมภาพันธ์ และกำลังออกจากเกาะไปยังมหาสมุทรแปซิฟิกเหนือ เมื่อค้นพบหมู่เกาะฮาวายก็ทำให้เกิดโรค ยุง และสัตว์ต่างถิ่นที่ก้าวร้าว แม้ว่าโดยทางอ้อม การสัมผัสกับสายพันธุ์ต่างประเทศเหล่านี้อย่างง่าย ๆ ทำให้เกิดความเสียหายอย่างถาวรต่อชาวฮาวายพื้นเมืองและสิ่งแวดล้อม

กองทัพเรือจักรวรรดิญี่ปุ่น 's โจมตีเพิร์ลฮาร์เบอร์ , โออาฮูในเช้าวันที่ 7 ธันวาคม 1941 นำสหรัฐอเมริกาเข้าสู่สงครามโลกครั้งที่สอง การโจมตีแปลกใจที่มุ่งเป้าไปที่การทำลายพินัยกรรมอเมริกันที่จะต่อสู้และทำให้พวกเขาขอเจรจาสงบศึกทันทีโดยโจมตีกองเรือแปซิฟิกของกองทัพเรือสหรัฐฯและปกป้องกองทัพอากาศและกองทัพอากาศทางทะเล การโจมตีสร้างความเสียหายหรือทำลายเรือรบอเมริกันสิบสองลำ ทำลายเครื่องบิน 188 ลำ และส่งผลให้ทหารอเมริกันเสียชีวิต 2,335 นายและพลเรือน 68 ราย (ในจำนวนนั้น 1,177 เป็นผลมาจากการทำลายUSS Arizonaเพียงลำพัง)

วันนี้ โออาฮูได้กลายเป็นสวรรค์แห่งการท่องเที่ยวและแหล่งช้อปปิ้ง ผู้เยี่ยมชมมากกว่าห้าล้านคน (ส่วนใหญ่มาจากสหรัฐอเมริกาและญี่ปุ่นที่อยู่ติดกัน ) แห่กันไปที่นั่นทุกปีเพื่อเพลิดเพลินกับเกาะ

การบังคับใช้กฎหมาย

โออาฮูอวดดีที่มีผู้ชนะเหรียญทองโอลิมปิก Duke Kahanamokuทำหน้าที่เป็นนายอำเภอบางทีอาจเป็นนักกีฬาเพียงคนเดียวที่ทำหน้าที่เป็นมืออาชีพด้านการบังคับใช้กฎหมาย เขาดำรงตำแหน่งดังกล่าวเป็นเวลา 13 สมัยติดต่อกันตั้งแต่ พ.ศ. 2475 ถึง พ.ศ. 2504

ผู้เข้าชมควรทราบว่ารถตำรวจบางคันในโออาฮู (และบน "เกาะใหญ่" ของฮาวาย) ไม่ได้ทำเครื่องหมายไว้ ยกเว้นไฟสีน้ำเงินที่ติดตั้งอยู่บนหลังคา [8]

แสดงแผนที่บริเวณ โออาฮู แบบละเอียด
O'ahu
แผนภูมิภูมิอากาศ ( คำอธิบาย )
เจ
F
เอ็ม
อา
เอ็ม
เจ
เจ
อา
โอ
นู๋
ดี
 
 
14
 
 
27
18
 
 
27
 
 
27
19
 
 
105
 
 
27
17
 
 
2
 
 
30
19
 
 
6
 
 
29
18
 
 
2
 
 
31
21
 
 
8
 
 
30
22
 
 
10
 
 
28
18
 
 
2
 
 
28
23
 
 
95
 
 
28
21
 
 
21
 
 
28
21
 
 
25
 
 
25
20
สูงสุดเฉลี่ย และนาที อุณหภูมิใน °C
ปริมาณน้ำฝนรวมเป็น mm
ที่มา: [9]

หาดไวกิกิเป็นหนึ่งในชายหาดที่เป็นที่รู้จักมากที่สุดในโลก
อุทยานอนุสรณ์ Valley of the Templesใกล้ชายฝั่งตะวันออกของเกาะ
การว่ายน้ำในถังแมงกะพรุนที่ Waikiki พิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำ
เกาะMokoliʻiหรือที่รู้จักในชื่อ Chinaman's Hat นอกชายฝั่ง Kualoa Valley
Nuʻuanu Paliแห่ง ภูเขา Koʻolau

ชายหาดยอดนิยม

สถานที่ท่องเที่ยว

มุมมองเฮลิคอปเตอร์ของโออาฮู
Ko'Olinaทะเลสาบหาดทรายสีขาว

  • ในวิดีโอเกมTest Drive UnlimitedและTest Drive Unlimited 2ผู้เล่นสามารถขับรถไปรอบ ๆ ถนน 1,000 ไมล์ (1,600 กม.) ของเกาะ O'ahu [10]
  • Microsoft Flightซึ่งเปิดตัวในปี 2555 โดยเป็นรุ่นต่อจากซีรีส์ Microsoft Flight Simulatorตั้งอยู่บนเกาะฮาวาย เกมที่มีชิ้นส่วนของเนื้อหาที่ดาวน์โหลด (DLC) เรียกว่าฮาวายผจญภัยแพ็ค เมื่อซื้อแล้ว จะนำรายละเอียดไปยังเกาะฮาวายทั้งหมดในเกม รวมถึงโออาฮูด้วย DLC ยังนำสนามบินใหม่ๆ ขึ้นบกและบินขึ้น และภารกิจใหม่ที่ต้องทำให้สำเร็จ เหนือสิ่งอื่นใด
  • Lostถ่ายทำเกือบทั้งหมดบนเกาะโออาฮู โดยมีสถานที่หลายแห่งบนเกาะ (ส่วนใหญ่เป็นโฮโนลูลู) ซึ่งทำหน้าที่เป็นสแตนด์อินสำหรับสถานที่อื่นๆ (รวมถึงสหรัฐอเมริกา ออสเตรเลีย สหราชอาณาจักร และเกาหลีใต้) ดาราหลายคนยังคงเรียกเกาะแห่งนี้ว่าบ้าน มีป่าฝนหนาทึบของเกาะและชายหาดที่งดงามโดดเด่น
  • 50 First Datesภาพยนตร์ที่เกิดขึ้นบนเกาะ
  • MythBustersถ่ายทำตอน "Duct Tape Island" ของซีซั่น 2012 บนเกาะนี้ [11]
  • ละครโทรทัศน์เรื่องFather and Me ของเกาหลีใต้ถ่ายทำที่ Oahu ในปี 2016 [12]
  • The Reimannsรายการทีวีเรียลลิตี้ยอดนิยมของเยอรมัน ถ่ายทำบนชายฝั่งทางเหนือที่ที่ดินของครอบครัวในพูปูเคียตั้งแต่เดือนธันวาคม ค.ศ. 2015 [13]

เริ่มต้นด้วยการทำสัญญากับกองทัพเรือสหรัฐในปี 2001 ที่โอเชี่ยนเพาเวอร์เทคโนโลยีเริ่มมหาสมุทรทดสอบAzura , ของพลังงานคลื่นระบบการผลิตที่ฐานนาวิกโยธินฮาวาย (MCBH) ที่Kāne'oheเบย์ ระบบ Oahu เปิดตัวภายใต้โครงการของบริษัทกับกองทัพเรือสหรัฐฯ สำหรับการทดสอบในมหาสมุทรและการสาธิตระบบดังกล่าว รวมถึงการเชื่อมต่อกับกริดของ Oahu [14]ต้นแบบสามารถผลิตได้ 20 กิโลวัตต์ มีแผนจะติดตั้งระบบ 500 กิโลวัตต์ถึง 1 เมกะวัตต์ในปลายปี 2560 [15]

โออาฮูมี 343 เมกะวัตต์พลังงานแสงอาทิตย์บนชั้นดาดฟ้าอำนาจ[16]และมีศักยภาพสำหรับ 92 เมกะวัตต์พลังงานลม [17] [18]

การอ้างอิง

  1. ^ "ตาราง 5.08 – พื้นที่ของเกาะ: 2000" (PDF) . รัฐฮาวาย. 2547 . สืบค้นเมื่อ23 กรกฎาคม 2550 .
  2. ^ "ตาราง 5.11 - เอนไซม์ของการประชุมสุดยอดเมเจอร์" (PDF) รัฐฮาวาย. 2547 . สืบค้นเมื่อ23 กรกฎาคม 2550 .
  3. ^ "สำนักสำรวจสำมะโนสหรัฐ" .
  4. ^ "สำนักสำรวจสำมะโนสหรัฐ" .
  5. ^ Pukui, et al., 1976
  6. ^ คอนเนอร์, วาเลอรี. "10 อันดับ ชายหาดฮาวาย" . ช่องทางการเดินทาง. สืบค้นเมื่อ12 ธันวาคม 2559 .
  7. ^ แวน เจมส์ (2010). ไซต์โบราณของโออาฮู: คู่มือการสถานที่ทางโบราณคดีที่น่าสนใจ พิพิธภัณฑ์บิชอป ป. หน้า 5. ไอ 978-1581780956 .
  8. ^ แบรนแนน, จอห์นนี่ (16 มิถุนายน 2545) "การใช้รถยนต์ส่วนตัวช่วยประหยัดเวลาและค่าใช้จ่ายของตำรวจ | ผู้โฆษณาโฮโนลูลู | หนังสือพิมพ์ฮาวาย" . the.honoluluadvertiser.com . สืบค้นเมื่อ16 กรกฎาคม 2020 .
  9. ^ "สังเกตนาซาโลกข้อมูลดัชนีตลาดหลักทรัพย์" นาซ่า. สืบค้นเมื่อ30 มกราคม 2559 .
  10. ^ "ตัวอย่าง Test Drive Unlimited 2 แสดงสถานที่ท่องเที่ยวที่สวยงามของ Ibiza, Oahu" . Neoseeker
  11. ^ "MythBusters: Duct Tape Island Aftershow : วิดีโอ : Discovery Channel" . Dsc.discovery.com. 25 มีนาคม 2555. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 10 กรกฎาคม 2555 . สืบค้นเมื่อ6 สิงหาคม 2013 .
  12. Father and Me Hawaii Tourism Authority 2016. สืบค้นเมื่อ 14 มิถุนายน 2017.
  13. ^ Reimanns คู่มือทีวีตอน สืบค้นเมื่อ 14 มิถุนายน 2560.
  14. ^ "มหาสมุทรเทคโนโลยีพลังงาน: การจับคลื่นพลังงานสำหรับกองทัพเรือสหรัฐและกริด" (PDF) Acore.org สภาอเมริกันเกี่ยวกับพลังงานทดแทน เก็บถาวรจากต้นฉบับ (PDF)เมื่อวันที่ 8 กันยายน 2558 . สืบค้นเมื่อ18 พฤษภาคม 2558 .
  15. ^ "Azura เชื่อมต่อในฮาวาย" . ต่ออายุ - ทดแทนข่าวพลังงาน เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 15 พฤษภาคม 2018
  16. ^ "พลังงานแสงอาทิตย์" . ฮาวายเอี้ยน อิเล็คทริค. สืบค้นเมื่อ9 มกราคม 2017 .
  17. ^ "ความละเอียดสูงลมทรัพยากรแผนที่" ฮาวายเอี้ยน อิเล็คทริค. สืบค้นเมื่อ9 มกราคม 2017 .
  18. ^ ทรัพยากรลม

แหล่งที่มา

  • Doyle, David W. , 2001. Rescue in Paradise: ชายหาดของ Oahu และผู้พิทักษ์ของพวกเขา . มรดกเกาะ
  • Macdonald, Gordon A., Agatin T. Abbott และ Frank L. Peterson, 1983. Volcanoes in the Sea . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยฮาวายโฮโนลูลู. 517 หน้า
  • Pukui, MK, SH Elbert และ ET Mookini 1976 ชื่อสถานที่ฮาวาย สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยฮาวาย. 289 หน้า

  • สื่อเกี่ยวกับโออาฮูที่วิกิมีเดียคอมมอนส์
  • โออาฮู ข้อมูลการท่องเที่ยวจาก วิกิท่องเที่ยว