บทความภาษาไทย

นิวยอร์กเรนเจอร์

นิวยอร์กเรนเจอร์สเป็นมืออาชีพฮ็อกกี้น้ำแข็งทีมที่อยู่ในนิวยอร์กซิตี้ พวกเขาแข่งขันในสมาคมฮอกกี้แห่งชาติ (NHL) ในฐานะสมาชิกคนหนึ่งของภาค ทีมที่เล่นเกมในบ้านของเมดิสันสแควร์การ์เด้นในเขตเลือกตั้งของแมนฮัตตัน , เวทีที่พวกเขาร่วมกับนิวยอร์กนิกส์ของสมาคมบาสเกตบอลแห่งชาติ (NBA) พวกเขาเป็นหนึ่งในสามของทีมเอชแอลตั้งอยู่ในพื้นที่มหานครนิวยอร์ก ; คนอื่นเป็นเดวิลส์รัฐนิวเจอร์ซีย์และนิวยอร์กชาวเกาะ

นิวยอร์กเรนเจอร์
ฤดูกาล 2020–21 New York Rangers
New York Rangers.svg
แผนก ตะวันออก
ก่อตั้งขึ้น พ.ศ. 2469
ประวัติศาสตร์ New York Rangers
1926 - ปัจจุบัน
สนามกีฬาภายในบ้าน เมดิสันสแควร์การ์เด้น
เมือง นิวยอร์กซิตี้นิวยอร์ก
ECM- เครื่องแบบ NYR.PNG
สี น้ำเงินแดงขาว[1] [2]
     
สื่อ MSG
MSG Plus
ESPN (98.7 FM)
ESPN Deportes (1050 AM)
NBCSN
เจ้าของ Madison Square Garden Sports
( James Dolanประธาน)
ผู้จัดการทั่วไป คริสดรูรี
หัวหน้าโค้ช เดวิดควินน์
กัปตัน ว่าง
บริษัท ในเครือไมเนอร์ลีก ฝูงหมาป่าฮาร์ตฟอร์ด ( AHL ) นาวิน
เมน ( ECHL )
ถ้วยสแตนลีย์ 4 ( 2470–28 , 2475–33 , 2482–40 , 2536–94 )
ประชันการประชุม 2 ( 2536–94 , 2556–14 )
ถ้วยรางวัลของประธานาธิบดี 3 ( 2534–92 , 2536–94 , 2557–15 )
การแข่งขันชิงแชมป์ดิวิชั่น 7 ( 2469–27 , 2474–32 , 2532–90 , 2534–92 , 2536–94 , 2554–12 , 2557–15 )
เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ nhl .com / rangers

ก่อตั้งขึ้นในปี 1926 โดยเท็กซ์ริกการ์ด , เรนเจอร์เป็นหนึ่งในดั้งเดิมหกทีมที่เข้าแข่งขันในเอชแอลก่อน 1967 การขยายตัวของตนพร้อมกับบอสตันบรูอินส์ , ชิคาโก Blackhawks , ดีทรอยต์ปีกสีแดง , รีลชาวแคนาดาและโตรอนโตเมเปิลลีฟส์ ทีมประสบความสำเร็จตั้งแต่เนิ่นๆภายใต้การแนะนำของเลสเตอร์แพทริคซึ่งเป็นโค้ชทีมที่มีแฟรงก์บูเชอร์ , เมอร์เรย์เมอร์ด็อกและบันและบิลคุกสู่ความรุ่งโรจน์ของถ้วยสแตนลีย์ในปีพ. ศ. 2471 [3]ทำให้พวกเขาเป็นแฟรนไชส์เอชแอลแห่งแรกในสหรัฐอเมริกา ชนะถ้วยรางวัล จากนั้นทีมจะคว้าถ้วยสแตนลีย์เพิ่มอีก 2 ถ้วยในปีพ. ศ. 2476 และ พ.ศ. 2483

หลังจากช่วงเวลาผ่อนผันเริ่มต้นนี้แฟรนไชส์ต้องดิ้นรนระหว่างปี 1940 และ 1960 โดยที่การปรากฏตัวในรอบรองชนะเลิศและความสำเร็จนั้นไม่บ่อยนัก ทีมมีความสุขในยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาการเล็ก ๆ ในปี 1970 ซึ่งพวกเขาทำรอบชิงชนะเลิศถ้วยสแตนลีย์สองครั้งแม้ว่าจะแพ้บรูอินส์ในปี 2515 และชาวแคนาดาในปี 2522 จากนั้นเรนเจอร์สได้รวบรวมการสร้างขึ้นใหม่ในช่วงทศวรรษที่ 1980 และต้นปี 1990 ซึ่ง ในที่สุดก็จ่ายเงินปันผลซึ่งทีมนำโดยMark Messier , Brian Leetch , Adam GravesและMike Richterคว้าถ้วยสแตนลีย์ครั้งที่สี่ในปี 1994

ทีมไม่สามารถทำซ้ำความสำเร็จนั้นได้ในอีกหลายปีต่อมาและเข้าสู่ช่วงเวลาแห่งความธรรมดาอีกครั้ง พวกเขาทนแฟรนไชส์บันทึกภัยแล้งฤดูเจ็ดปี 1998-2005 และดองสำหรับส่วนใหญ่ของยุค 2000 ก่อนที่จะเพลิดเพลินกับช่วงเวลาของความเจริญรุ่งเรืองอีกหลังจากที่2004-05 เอชแอล Lockout เมื่อการมาถึงของเฮนริคลุนด์ควิสต์ผู้รักษาประตูเรนเจอร์เติบโตขึ้นโดยพลาดรอบตัดเชือกเพียงครั้งเดียวระหว่างปี 2549 ถึง 2560 พวกเขาเข้าถึงรอบรองชนะเลิศสแตนลี่ย์คัพในปี 2014 โดยตกไปอยู่ที่ลอสแองเจลิสคิงส์ในห้าเกม นับจากนั้นพวกเขาได้เข้าสู่ช่วงเวลาแห่งการสร้างใหม่อีกครั้ง [4]

อดีตสมาชิกหลายคนของเรนเจอร์สที่ได้รับการแต่งตั้งให้เข้าสู่หอเกียรติยศฮอกกี้สี่ whom- บัดดี้โอคอนเนอร์ , ชัคเรย์เนอร์ , แอนดี้บ๊า ธ เกตและ Messier-ได้รับรางวัลกวางอนุสรณ์รางวัลในขณะที่เล่นให้กับทีม

ประวัติศาสตร์

ช่วงต้นปี (2469-2510)

George Lewis "Tex" RickardประธานของMadison Square Gardenได้รับรางวัลแฟรนไชส์ ​​NHL สำหรับฤดูกาล2469–27เพื่อแข่งขันกับชาวอเมริกันเชื้อสายนิวยอร์กที่เสียชีวิตแล้วซึ่งได้เริ่มเล่นในสวนเมื่อฤดูกาลก่อน ชาวอเมริกัน (หรือที่เรียกว่า "Amerks") พิสูจน์แล้วว่าประสบความสำเร็จยิ่งกว่าที่คาดไว้ในช่วงเปิดฤดูกาลทำให้ Rickard ไล่ตามทีมที่สองให้กับ Garden แม้จะให้สัญญากับ Amerks ว่าพวกเขาจะเป็นทีมฮอกกี้ทีมเดียว เล่นที่นั่น [5]ทีมใหม่ได้รับฉายาอย่างรวดเร็วว่า "เท็กซ์เรนเจอร์"

Tex Rickardประธาน Madison Square Gardenได้รับรางวัล Rangers ในปีพ. ศ. 2469

แฟรนไชส์ริกการ์ดเริ่มเล่นในฤดูกาล 1926-27 ยอดทีมแรกคือม้าร่างสีน้ำเงินถือคาวบอยโบกไม้ฮ็อกกี้ข้างบนก่อนที่จะเปลี่ยนเป็น "RANGERS" ที่คุ้นเคยในแนวทแยง [6] Rickard พยายามหาConn Smytheเจ้าของตำนานToronto Maple Leafsในอนาคตมาประกอบทีม อย่างไรก็ตามสมิตล้มเหลวกับพ. อ. จอห์นเอส. แฮมมอนด์นักกีฬาฮอกกี้ของริกการ์ดและถูกไล่ออกจากตำแหน่งผู้จัดการ - โค้ชในช่วงก่อนจบฤดูกาลแรก - เขาได้รับค่าจ้าง 2,500 ดอลลาร์สหรัฐเพื่อออกจากงาน สมิตถูกแทนที่ด้วยชายฝั่งแปซิฟิกสมาคมฮอกกี้ร่วมก่อตั้งเลสเตอร์แพทริค [7]สมิตทีมใหม่ที่รวมตัวกันกลายเป็นผู้ชนะ เรนเจอร์สคว้าแชมป์ดิวิชั่นอเมริกาเป็นปีแรก แต่แพ้บอสตันบรูอินส์ในรอบตัดเชือก [8] [9]

ความสำเร็จในช่วงแรกของทีมทำให้ผู้เล่นกลายเป็นคนดังรายย่อยและการแข่งขันในสถานบันเทิงยามค่ำคืนRoaring Twentiesของนิวยอร์กซิตี้ ในช่วงเวลานี้การเล่นที่สวนบนถนนสาย 48 ห่างจากไทม์สแควร์เพียงไม่กี่ช่วงตึกเรนเจอร์ได้รับฉายาที่มีชื่อเสียงในขณะนี้ว่า "The Broadway Blueshirts" ในวันที่ 13 ธันวาคม พ.ศ. 2472 นิวยอร์กเรนเจอร์สกลายเป็นทีมแรกในเอ็นเอชแอลที่เดินทางโดยเครื่องบินเมื่อพวกเขาว่าจ้าง บริษัทเคอร์ทิส - ไรท์คอร์ปอเรชั่นให้บินไปโตรอนโตเพื่อแข่งขันกับเมเปิลลีฟส์ซึ่งพวกเขาแพ้ไป 7–6 [10]

ในฤดูกาลที่สองเท่านั้นเรนเจอร์สชนะถ้วยสแตนลีย์เอาชนะมอนทรีออลมารูนส์สามเกมต่อสองเกม [11]หนึ่งในเรื่องราวที่น่าจดจำมากที่สุดที่โผล่ออกมาจากรอบชิงชนะเลิศที่เกี่ยวข้องกับแพทริคเล่นในเป้าหมายที่อายุ 44 ในขณะที่ทีมไม่จำเป็นต้องแต่งตัวสำรองผู้รักษาประตูดังนั้นเมื่อเรนเจอร์เริ่มต้นผู้รักษาประตู, Lorne Chabot , ออกจากเกมที่มีอาการบาดเจ็บที่ตา , Maroons หัวหน้าโค้ช เอ็ดดี้เจอราร์ดคัดค้านทางเลือกเดิมของเขาสำหรับการทดแทน (ซึ่งเป็นอเล็กซ์คอนเนลล์อีกผู้รักษาประตูเอชแอลของเดิมออตตาวาวุฒิสมาชิกที่อยู่ในการเข้าร่วมสำหรับเกม) โกรธแพทริคเรียงรายขึ้นระหว่างท่อสำหรับสองช่วงใน 2 เกมรอบชิงชนะเลิศที่ช่วยให้เป้าหมายหนึ่งที่จะ Maroons ศูนย์เนลส์สจ๊วต แฟรงก์บูเชอร์ทำประตูชนะเกมในช่วงต่อเวลาให้กับนิวยอร์ก [12]

หลังจากพ่ายแพ้ให้กับบรูอินส์ในรอบชิงชนะเลิศปี 2471-29 [3]และการต่อสู้ในช่วงต้นทศวรรษที่ 1930 พรานป่านำโดยพี่ชายบิลและบุนคุกที่ปีกขวาและซ้ายตามลำดับและแฟรงก์บูเชอร์ที่อยู่ตรงกลางพ่ายแพ้ เมเปิลลีฟส์ใน1932-33ที่ดีที่สุดของห้ารอบชิงชนะเลิศหนึ่งในสามเกมที่จะชนะถ้วยสแตนลีย์สองของพวกเขา, แก้แค้นในลีฟส์ 'สายเด็ก' ของบูเชอร์แจ็กสัน , โจพริโมและชาร์ลี Conacher เรนเจอร์สใช้เวลาที่เหลือในช่วงทศวรรษที่ 1930 เล่นฮ็อกกี้ใกล้เคียงกับ 0.500 จนกว่าจะชนะถ้วยต่อไป Lester Patrick ก้าวลงจากตำแหน่งหัวหน้าโค้ชและถูกแทนที่โดย Frank Boucher [13]

The Line ขนมปังเป็นครั้งแรกที่โดดเด่นของพรานป่า บรรทัด ประกอบด้วย Bill Cook , Bun Cookและ Frank Boucherพวกเขาเล่นด้วยกันตั้งแต่ปีพ. ศ. 2469 ถึง พ.ศ. 2480

ในฤดูกาล 2482–40พรานป่าจบฤดูกาลปกติในอันดับที่สองรองจากบอสตัน จากนั้นทั้งสองทีมพบกันในรอบตัดเชือกรอบแรก บรูอินส์ได้รับซีรีส์สองเกมต่อหนึ่งซีรีส์จากนิวยอร์ก แต่เรนเจอร์สกลับมาชนะสามเกมรวดเอาชนะบรูอินส์อันดับหนึ่งสี่เกมต่อสองเกม ชัยชนะรอบแรกของเรนเจอร์สทำให้พวกเขาลาก่อนจนถึงรอบชิงชนะเลิศ ดีทรอยต์ปีกสีแดงแพ้นิวยอร์กอเมริกันในรอบแรกที่ดีที่สุดของซีรีส์สามของพวกเขาทั้งสองเกมหนึ่ง (แม้ในขณะที่ชาวอเมริกันมีการวิเคราะห์และฉาวโฉ่อดีตบรูอินส์ดาวเอ็ดดี้ชอร์) และโตรอนโตเมเปิลลีฟส์ตัดขาดชิคาโกแบล็ก เหยี่ยวสองเกมที่ไม่มี จากนั้น Maple Leafs และ Red Wings ก็เล่นซีรีส์ที่ดีที่สุดในสามชุดเพื่อตัดสินว่าใครเล่นเป็นเรนเจอร์ในรอบชิงชนะเลิศที่โตรอนโตกวาดล้างดีทรอยต์จึงกำหนดการจับคู่ รอบชิงชนะเลิศ Stanley Cup ปี 1940 เริ่มต้นที่ Madison Square Garden ในนิวยอร์ก สองเกมแรกบุกไปเยือนเรนเจอร์ส ในเกมที่ 1 เรนเจอร์ต้องการการทำงานล่วงเวลาเพื่อให้ได้เป็นผู้นำในซีรีส์ 1–0 แต่พวกเขาชนะเกมสองเกมได้ง่ายขึ้นด้วยชัยชนะ 6–2 จากนั้นซีรีส์ก็ย้ายไปที่โตรอนโตที่ซึ่งเมเปิลลีฟส์ชนะในสองเกมถัดไปโดยผูกซีรีส์ไว้ที่เกมละสองเกม ในเกมที่ 5 และ 6 เรนเจอร์สชนะในช่วงต่อเวลาโดยนำซีรีส์สี่เกมต่อสองเกมเพื่อรับถ้วยสแตนลีย์ครั้งที่สาม

อย่างไรก็ตามเรนเจอร์สล่มสลายในช่วงกลางทศวรรษที่ 1940 โดยแพ้เกมมากถึง 15–0 และมีผู้รักษาประตูหนึ่งคนทำประตูได้ 6.20 ประตูเมื่อเทียบกับค่าเฉลี่ย (GAA) พวกเขาพลาดรอบตัดเชือกเป็นเวลาห้าฤดูกาลติดต่อกันก่อนที่จะได้รับตำแหน่งเพลย์ออฟที่สี่และรอบสุดท้ายในปีพ . ศ . 2491 พวกเขาหายไปในรอบแรกและรอบตัดเชือกอีกครั้งใน1948-49 ฤดูกาล ในรอบชิงชนะเลิศถ้วยสแตนลีย์ปี 1950เรนเจอร์ถูกบังคับให้เล่นเกมทั้งหมดบนท้องถนน (เกมเหย้าในโตรอนโต) ในขณะที่ละครสัตว์จัดขึ้นที่สวน พวกเขาแพ้ดีทรอยต์เรดวิงส์ในช่วงต่อเวลาในเกมที่ 7 ของรอบชิงชนะเลิศ

ในช่วงเวลานี้James E. Norrisเจ้าของ Red Wings กลายเป็นผู้ถือหุ้นรายใหญ่ที่สุดใน Garden อย่างไรก็ตามเขาไม่ได้ซื้อความสนใจในการควบคุมในเวทีซึ่งจะละเมิดกฎของ NHL ที่มีต่อคนหนึ่งคนที่เป็นเจ้าของมากกว่าหนึ่งทีม อย่างไรก็ตามเขาได้รับการสนับสนุนจากคณะกรรมการมากพอที่จะควบคุมโดยพฤตินัย เรนเจอร์ยังคงเป็นเครื่องหมายของความไร้ประโยชน์ในเอ็นเอชแอลในช่วงที่เหลือของยุคดั้งเดิมที่หกหายไปในรอบตัดเชือกใน 12 จาก 16 ปีข้างหน้า อย่างไรก็ตามทีมได้รับการฟื้นฟูในช่วงปลายทศวรรษ 1960 ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของการย้ายเข้าสู่ Madison Square Garden รุ่นที่สี่ในปี 1968 หนึ่งปีก่อนหน้านี้พวกเขาเข้าสู่รอบตัดเชือกเป็นครั้งแรกในรอบ 5 ปีจากความแข็งแกร่งของEddie Giacominผู้รักษาประตูมือใหม่และได้มา 1950 ทรีลชาวแคนาดาปีกขวาดาวเบอร์นี "บูมบูม" จีออฟเฟ

Post-Original Six era (1967–1993)

Jean Ratelleเล่นกับพรานป่าตั้งแต่ปีพ. ศ. 2503 ถึง พ.ศ. 2518

เรนเจอร์รอบชิงชนะเลิศสองครั้งในปี 1970 แต่แพ้ทั้งสองครั้งถึงสองโรงไฟฟ้าในยุค 70; ในหกเกมกับบอสตันบรูอินส์ใน1972ที่นำโดยดาวเช่นบ๊อบบี้ออ , ฟิล Esposito , เคนฮ็อดจ์ , จอห์นนี่ Bucykและเวย์น Cashman ; และในเกมที่ห้ากับชาวแคนาดาใน1979ที่มีบ๊อบ Gainey , คน Lafleur , แลร์รี่โรบินสัน , เคนดรายเดน , ผู้ชาย Lapointeและเสิร์จ Savard

ภายในปีพ. ศ. 2514–72เรนเจอร์เข้าถึงรอบชิงชนะเลิศถ้วยสแตนลีย์แม้จะสูญเสียฌองราเทลล์ศูนย์ที่ทำคะแนนได้สูง(ซึ่งเป็นผู้ที่ก้าวทันบรูอินฟิลเอสโปซิโตจนกลายเป็นแรนเจอร์คนแรกนับตั้งแต่ไบรอันเฮ็กซ์ทัลล์ในปี พ.ศ. 2485 เพื่อนำเอชแอลในการทำคะแนน) ไปจนถึงการบาดเจ็บในช่วง ไดรฟ์ที่ยืดยาวของฤดูกาลปกติ ความแข็งแกร่งของผู้เล่นเช่นBrad Park , Jean Ratelle, Vic HadfieldและRod Gilbert (สามคนสุดท้ายที่สร้าง " GAG line " อันเลื่องชื่อยืนสำหรับ "goal-a-game") ทำให้พวกเขาผ่านรอบตัดเชือก พวกเขาเอาชนะชาวแคนาดาที่ป้องกันแชมป์ในรอบแรกและชิคาโกแบล็กฮอว์กส์ในรอบที่สอง แต่แพ้บรูอินส์ในรอบชิงชนะเลิศ

ในรอบตัดเชือกปี 1972 โดย Ratelle ถูกกีดกันด้วยข้อเท้าหักและกิลเบิร์ตได้รับบาดเจ็บจากอาการบาดเจ็บWalt Tkaczukมีบทบาทสำคัญในขณะที่เรนเจอร์เอาชนะการป้องกันแชมป์ชาวแคนาดาและผู้เข้ารอบสุดท้ายของปีที่แล้วอย่าง Black Hawks เพื่อเข้าถึงรอบชิงชนะเลิศถ้วยสแตนลีย์ ในขณะที่เรนเจอร์สพ่ายแพ้ให้กับบอสตันบรูอินส์ในหกเกม Tkaczuk ได้รับความเคารพอย่างมากในการยึด Phil Esposito ของ Bruins โดยไม่มีประตูในซีรีส์

เรนเจอร์สเล่นซีรีส์รอบรองชนะเลิศการประชุมระดับตำนานกับฟิลาเดลเฟียฟลายเออร์ในรอบตัดเชือกในปี 2516–74แพ้ในเกมเจ็ดเกมและกลายเป็นสโมสรแรกของซิกซ์ที่แพ้ซีรีส์เพลย์ออฟให้กับทีมขยายในปี 2510 ซีรีส์นี้ถูกบันทึกไว้สำหรับการต่อสู้ในเกมที่ 7 ระหว่างDale Rolfe of the Rangers และDave Schultz of the Flyers [14]เรนเจอร์คู่แข่งใหม่นิวยอร์กชาวเกาะที่เข้ามาในลีก1972หลังจากที่จ่ายค่าบริการดินแดนหนัก - บาง $ 4 ล้าน - เรนเจอร์ที่ถูกฝ่ายตรงข้ามรอบแรกของพวกเขาใน1975 หลังจากแบ่งสองเกมแรกชาวเกาะเอาชนะเรนเจอร์ที่มีชื่อเสียงมากขึ้น 11 วินาทีในช่วงต่อเวลาของเกมตัดสิน 3 ทำให้เกิดการแข่งขันที่เติบโตอย่างต่อเนื่องเป็นเวลาหลายปี

ในการค้าบล็อกบัสเตอร์กับบอสตันนิวยอร์กได้ซื้อกิจการ Esposito และCarol Vadnaisจาก Bruins for Park, Ratelle และJoe Zanussiในปี 1975ในขณะที่ดาราชาวสวีเดนAnders HedbergและUlf Nilssonกระโดดขึ้นสู่ Rangers จากคู่แข่งของลีกสมาคมฮอกกี้โลก (WHA ) ในปีพ . ศ . 2521 ในรอบตัดเชือกของเอชแอลปี 1979 จากนั้นนิวยอร์กก็เอาชนะชาวเกาะที่พลุ่งพล่านในรอบรองชนะเลิศการประชุมและกลับเข้าสู่รอบชิงชนะเลิศอีกครั้งก่อนที่จะโค้งคำนับชาวแคนาดา อย่างไรก็ตามชาวเกาะได้แก้แค้นของพวกเขาหลังจากกำจัดเรนเจอร์สในจุดเริ่มต้นที่สี่ติดต่อกันแบบเถื่อนใน1981 เส้นทางที่สองของพวกเขาติดต่อกันสี่ถ้วยสแตนลีย์ชื่อ

Marcel Dionneกับพรานป่าในปี 1987 เขาเซ็นสัญญากับเรนเจอร์สในช่วงนอกฤดูกาล 1986

เรนเจอร์อยู่ในการแข่งขันตลอดช่วงทศวรรษที่ 1980 และต้นทศวรรษที่ 1990 ทำให้มีการแข่งขันรอบตัดเชือกในแต่ละปี ในรอบตัดเชือกปี2528–86เรนเจอร์ซึ่งอยู่เบื้องหลังการเล่นของจอห์นแวนบีส์บรุคผู้รักษาประตูมือใหม่ยกระดับแพทริคกอง -ชนะใบปลิวในห้าเกมตามด้วยชัยชนะหกเกมเหนือวอชิงตันแคปิทัลในรอบชิงชนะเลิศส่วนแพทริค มอนทรีออ แต่ทิ้งเรนเจอร์ในเวลส์ประชุมรอบรองชนะเลิศหลังผู้รักษาประตูมือใหม่ของพวกเขาเอง, แพทริครอย ในปีถัดไปที่เรนเจอร์สมาศูนย์ซูเปอร์สตาคลื่นดิออนหลังจากผ่านไปเกือบ 12 ปีเป็นLos Angeles กษัตริย์ [15]ในปี 1988 Dionne ย้ายเข้ามาอยู่ในอันดับที่สามในการทำประตูในอาชีพการงาน (ตั้งแต่Brett Hullดีขึ้น) "เพราะคุณรักเกมนี้มากคุณคิดว่ามันจะไม่มีวันจบ" Dionne ผู้ซึ่งใช้เวลาเก้าเกมกับผู้เยาว์ก่อนที่จะเกษียณในปี 1989 เขาเล่นเกมเพลย์ออฟเพียง 49 เกมใน 17 ฤดูกาลกับ Rangers, Kings และDetroit Red Wings .

แห้วเป็นที่จุดสูงสุดของเมื่อ1991-1992ทีมจับรางวัลประธานาธิบดี พวกเขาขึ้นนำ 2–1 ซีรีส์ในการป้องกันแชมป์พิตส์เบิร์กเพนกวินจากนั้นก็ล้มลงสามตัวตรง (ผู้สังเกตการณ์บางคนสังเกตเห็นรอนฟรานซิสตบจากนอกเส้นสีน้ำเงินที่หลบไมค์ริกเตอร์ผู้รักษาประตูเป็นจุดเปลี่ยนของซีรีส์) [16] [17]ปีต่อมาอาการบาดเจ็บและฤดูกาลปกติ 1-11 จบลงที่พรานป่าที่ด้านล่างของกองแพทริคหลังจากอยู่ในตำแหน่งเพลย์ออฟในช่วงหลายฤดูกาล โรเจอร์นีลสันเฮดโค้ชยังไม่จบฤดูกาล

ในช่วงเวลานี้เรนเจอร์เป็นเจ้าของโดยGulf + Westernซึ่งเปลี่ยนชื่อเป็น Paramount Communications ในปี 1989 และขายให้กับViacomในปี 1994 จากนั้น Viacom ก็ขายทีมให้กับITT CorporationและCablevisionและสองปีต่อมา ITT ก็ขายของพวกเขา สัดส่วนการถือหุ้นของ Cablevision ซึ่งเป็นเจ้าของทีมจนถึงปี 2010 เมื่อพวกเขาแยกคุณสมบัติของ MSG มาเป็น บริษัท ของตัวเอง

การสิ้นสุดคำสาป (1993–94)

ฤดูกาล 1993-94เป็นหนึ่งที่ประสบความสำเร็จสำหรับแฟน ๆ เรนเจอร์ส, ไมค์คีแนนนำเรนเจอร์แรกถ้วยสแตนลีย์แชมป์ของพวกเขาใน 54 ปี [18]สองปีก่อนพวกเขาเลือกมาร์คเมสซิเออร์เซ็นเตอร์ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของทีมที่ชนะถ้วยเอดมันตันออยเลอร์ส อดีต Oilers อื่น ๆ ในเรนเจอร์สรวมถึงอดัมเกรฟส์ , เควินว , เจฟฟ์บยวคบูม , Esa ทิกกาเน็ , เครก MacTavishและเกล็นเดอร์สัน เกรฟส์สร้างสถิติทีมด้วยผลงาน 52 ประตูทำลายสถิติ 50 ประตูที่Vic Hadfieldจัดขึ้นก่อนหน้านี้ เรนเจอร์คว้าถ้วยรางวัลของประธานาธิบดีโดยจบด้วยสถิติที่ดีที่สุดใน NHL ที่ 52–24–8 สร้างสถิติแฟรนไชส์ด้วยคะแนนที่ได้รับ 112 คะแนน [19]

เรนเจอร์ประสบความสำเร็จผ่านรอบตัดเชือกสองรอบแรกกวาดชาวเกาะนิวยอร์กจากนั้นเอาชนะวอชิงตันแคปิทัลในห้าเกม อย่างไรก็ตามในการประชุมรอบชิงชนะเลิศกับทีมนิวเจอร์ซีย์เดวิลส์ที่สามเรนเจอร์สแพ้การเปิดซีรีส์ในบ้านในช่วงต่อเวลาสองครั้ง แต่ชนะอีกสองเกมถัดไปก่อนที่ปีศาจจะเอาชนะพวกเขาได้ 3–1 และ 4–1 ซีรีส์มุ่งหน้ากลับไปที่Meadowlandsเป็นเกมที่หกซึ่งเมสซิเออร์ทำประตูได้สามครั้งในช่วงสุดท้ายเพื่อนำเรนเจอร์สไปสู่ชัยชนะ 4–2 และตั้งเกมที่เจ็ดที่เมดิสันสแควร์การ์เด้น เรนเจอร์ชนะ 7 เกม 2-1 เมื่อสเตฟานแมตโตเป้าหมายในการทำงานล่วงเวลาคู่นำทีมไปสู่รอบชิงชนะเลิศเป็นครั้งแรกนับตั้งแต่ปี1979

เรนเจอร์ซื้อ Wayne Gretzkyในฐานะตัวแทนอิสระในช่วงนอกฤดูกาลปี 1996

เมื่อเทียบกับแวนคูเวอร์ Canucksเรนเจอร์แพ้การเปิดซีรีส์ที่บ้านอีกครั้งในช่วงต่อเวลา เรนเจอร์สตีกลับและพวกเขาชนะในสามเกมถัดไปทำให้ Canucks ทำได้เพียงสี่ประตู อย่างไรก็ตาม Canucks ชนะอีกสอง 6–3 และ 4–1 ในการตั้งค่าเกมที่เจ็ดสำหรับซีรีส์ที่สองติดต่อกันที่บ้าน [20]ในเกมที่ 7 เรนเจอร์สขึ้นนำ 2-0 ในช่วงแรกโดยเมสซิเออร์ทำประตูได้ในเวลาต่อมาทำให้เรนเจอร์สขึ้น 3–1 ประตูในที่สุดเมื่อชนะถ้วยในขณะที่ทีมเจ้าบ้านชนะ 3–2 กลายเป็นคนแรก ( และจนถึงปัจจุบันนี้ผู้เล่นเพียงคนเดียว) ที่จะเป็นกัปตันทั้งสองทีมในถ้วยสแตนลีย์ [21] Brian Leetchกลายเป็นผู้เล่นชาวอเมริกันคนแรกที่ได้รับรางวัลConn Smythe Trophyในฐานะ MVP รอบรองชนะเลิศ[22]ขณะที่Alexander Karpovtsev , Alexei Kovalev , Sergei NemchinovและSergei Zubovกลายเป็นชาวรัสเซียคนแรกที่มีชื่อสลักอยู่ในถ้วย [23]

การซื้อกิจการราคาแพงและภัยแล้งหลังฤดู (2538-2549)

แม้จะมีโค้ชเรนเจอร์สไปประจำฤดูกาลแรกที่จบและถ้วยสแตนลีย์หัวหน้าโค้ชไมค์คีแนนที่เหลือหลังจากทะเลาะกับผู้จัดการทั่วไปนีลสมิ ธ ในช่วง1994-1995ฤดูกาลกิจสั้น, เรนเจอร์สได้รับรางวัลซีรีส์รอบแรกของพวกเขากับควิเบก Nordiquesแต่หายไปในรอบที่สองของการแข่งขันรอบตัดเชือกกับฟิลาเดลใบปลิวในสี่เกมที่ประสบความสำเร็จกับหัวหน้าโค้ชโคลินแคมป์เบล Neil Smith ผู้จัดการทั่วไปจัดการข้อตกลงที่ส่ง Sergei Zubov และศูนย์Petr Nedvedไปยัง Pittsburgh เพื่อแลกกับUlf Samuelsson ผู้พิทักษ์และLuc Robitailleฝ่ายซ้ายในฤดูร้อนปี 1995 ฤดูกาลถัดไปเรนเจอร์เอาชนะชาวแคนาดาในหกเกม แต่แพ้พวกเขา ซีรีส์รอบสองสำหรับนกเพนกวินในห้าเกม

เรนเจอร์แล้วมาWayne Gretzkyในปี 1996 ความสำเร็จที่ยิ่งใหญ่ที่สุดเสื้อยืดกับเรนเจอร์สได้นำพวกเขาไปที่1997 รอบชิงชนะเลิศภาคตะวันออกประชุมที่พวกเขาหายไป 4-1 ใบปลิวที่ได้จากนั้นนำโดยอีริกลินดรอส มาร์ค Messier, เพื่อนร่วมทีม Oiler อดีตเสื้อยืดของที่เหลืออยู่ในช่วงฤดูร้อนของปี 1997 และทีมล้มเหลวในการเสนอราคาเพื่อแทนที่เขาด้วยโคโลราโดถล่มซุปเปอร์สตาร์โจซากิก [24]เรนเจอร์พลาดรอบตัดเชือกเป็นเวลาเจ็ดฤดูกาลติดต่อกันจบไม่เกินสี่ในส่วนของพวกเขา Gretzky เกษียณหลังจากฤดูกาล 1998–99

ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2543 สมิ ธ ถูกไล่ออกพร้อมกับหัวหน้าโค้ชจอห์นมัคเลอร์และในฤดูร้อนนั้นเจมส์โดแลนได้ว่าจ้างเกลนซาเธอร์มาแทนที่เขา [25]ในตอนท้ายของฤดูกาล 2000–01เรนเจอร์ได้ครอบครองพลังดวงดาวจำนวนมาก เมสสิเออร์กลับไปนิวยอร์กTheoren Fleuryเข้าร่วมกับพรานป่าหลังจากใช้เวลาส่วนใหญ่ในอาชีพของเขากับCalgary Flames [26]และ Eric Lindros ถูกแลกกับเรนเจอร์โดย The Flyers [27]เรนเจอร์ยังได้รับพาเวลเบอร์ในช่วงปลายฤดูกาล 2001-02จากฟลอริด้าแพนเทอร์ [28]มันก็เป็นฤดูกาลใหม่ของผู้รักษาประตูแดนแบที่ทำทีมเอชแอลใหม่ทั้งหมดแม้ในขณะที่เรนเจอร์กลับลงไปที่สถานที่สุดท้ายในการประชุม[29]และจบออกมาจากรอบตัดเชือก หลายปีต่อมาได้เห็นดาราคนอื่น ๆ เช่น Alexei Kovalev, Jaromir Jagr , Martin RucinskyและBobby Holikเพิ่มเข้ามา แต่ในปี 2002–03และ2003–04ทีมก็พลาดรอบตัดเชือกอีกครั้ง แบล็คเบิร์นเริ่มต้นอย่างแข็งแกร่งในปี 2545–03 แต่ไฟไหม้หลังจากผ่านไป 17 เกม เขาคิดถึง 2003-04 เนื่องจากเชื้อและเส้นประสาทความเสียหายในซ้ายของเขาไหล่ แบล็กเบิร์นไม่สามารถฟื้นฟูเส้นประสาทที่เสียหายได้และถูกบังคับให้ออกจากตำแหน่งเมื่ออายุ 22 ปี[30]ในช่วงปลายฤดูกาล 2546–04 ในที่สุดเกลนเซเธอร์ก็ยอมให้เข้าสู่กระบวนการสร้างใหม่โดยการซื้อขายไบรอันลีทช์อเล็กซี่ Kovalev และคนอื่น ๆ อีกแปดคนสำหรับผู้มีโอกาสเป็นลูกค้าและร่างเลือกมากมาย ด้วยการเกษียณของ Pavel Bure และ Mark Messier เช่นเดียวกับ Eric Lindros ที่เซ็นสัญญากับ Toronto Maple Leafs พรานหลังล็อกเอาต์ภายใต้หัวหน้าโค้ชคนใหม่Tom Renneyย้ายออกจากทหารผ่านศึกราคาสูงไปสู่กลุ่มผู้เล่นอายุน้อยที่มีพรสวรรค์ เช่นปีเตอร์พรูชา , โดมินิคมัวร์และแบลร์เบตต์ อย่างไรก็ตามจุดสำคัญของทีมยังคงอยู่ที่ Jaromir Jagr ซูเปอร์สตาร์ตัวเก๋า เรนเจอร์ถูกคาดหวังว่าจะต้องดิ้นรนในช่วงฤดูกาล 2548–06แต่เบื้องหลังการแสดงที่โดดเด่นของเฮนริคลุนด์ควิสต์ผู้รักษาประตูมือใหม่ชาวสวีเดนเรนเจอร์จบฤดูกาลด้วยสถิติ 44–26–12 ซึ่งเป็นสถิติที่ดีที่สุดนับตั้งแต่ปี 2536–94

การฟื้นฟูหลังออกจากระบบ (2549-2558)

การแสดงเป็นตัวเอกมือใหม่ผู้รักษาประตู เฮนริก Lundqvistในช่วง 2005-06ฤดูกาลนำไปสู่การบันทึกที่ดีที่สุดของพรานป่าตั้งแต่ 1993-1994ฤดูกาล

Jagr ทำลายสถิติคะแนนฤดูกาลเดียวของเรนเจอร์สด้วยการช่วยเหลือช่วงแรกในการเอาชนะชาวเกาะนิวยอร์ก 5–1 เมื่อวันที่ 29 มีนาคม 2549 [31]แอสซิสต์ทำให้เขาได้ 110 คะแนนในฤดูกาลนี้ทำลายJean Ratelle ' s บันทึก [32]น้อยกว่าสองสัปดาห์ต่อมาในวันที่ 8 เมษายน Jagr ยิงประตูที่ 53 ของฤดูกาลกับบอสตันบรูอินส์ทำลายสถิติสโมสรที่อดัมเกรฟส์จัดขึ้นก่อนหน้านี้ [33]สองเกมก่อนหน้านี้เมื่อวันที่ 4 เมษายนเรนเจอร์สแพ้ฟิลาเดลใบปลิว 3-2 ในการยิงเพื่อกอดจุดท่องเที่ยวเป็นครั้งแรกนับตั้งแต่ฤดูกาล 1996-97 [34]ในการประชุมภาคตะวันออกรอบรองชนะเลิศเรนเจอร์จับคู่กับปีศาจและพ่ายแพ้ในเกมที่สี่ - กวาด Jagr ลดลงสองจุดระยะสั้นในการชนะที่หกของเขาศิลปะรอสส์รางวัลในฐานะแชมป์คะแนนใน 2005-06 (คนซานโฮเซฉลาม ' โจทอร์นตันอ้างว่าได้รับรางวัลครั้งแรกของเขากับ 125 จุด) แต่ Jagr ไม่ชนะที่สามของเขาได้รับรางวัลเพียร์สันเป็นผู้เล่น 'ทางเลือกสำหรับผู้เล่นที่โดดเด่นที่สุด

ในช่วงเริ่มต้นของ 2006-07ฤดูกาล Jaromir Jagrชื่อกัปตันทีมเรนเจอร์

เมื่อตระหนักว่าทีมมีปัญหาในการทำประตูในแคมเปญ 2548–06 เรนเจอร์สได้ลงนามผู้ชนะทริปเปิลโกลด์คลับและเบรนแดนชานาฮานผู้ทำประตู 30 ประตู 12 ครั้งในสัญญา 1 ปี ในวันที่ 5 ตุลาคม 2549 ในคืนแรกของฤดูกาล 2549–07 Jagr ได้รับการเสนอชื่อให้เป็นกัปตันทีมคนแรกนับตั้งแต่เกษียณอายุของมาร์กเมสซิเออร์ [35]แม้ว่าเรนเจอร์สจะเริ่มช้าลงในช่วงครึ่งแรกของฤดูกาล 2549–07 แต่ครึ่งหลังก็ถูกครอบงำด้วยการทำประตูของเฮนริคลุนด์ควิสต์ที่เป็นตัวเอก เมื่อวันที่ 5 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2550 เรนเจอร์ได้รับฌอนเอเวอรี่ที่ปั่นป่วนไปข้างหน้าในการค้ากับลอสแองเจลิสคิงส์ซึ่งนำความเข้มข้นมาสู่ทีมมากขึ้น แม้จะสูญเสียผู้เล่นหลายคนไปจนบาดเจ็บในเดือนมีนาคม แต่เรนเจอร์สก็ไป 10-2-3 ในเดือนนั้นและคว้าตำแหน่งรองชนะเลิศเป็นฤดูกาลที่สองติดต่อกัน เมื่อเผชิญหน้ากับAtlanta Thrashersในรอบตัดเชือกรอบแรกเรนเจอร์สกวาดซีรีส์ อย่างไรก็ตามพวกเขาถูกตัดออกในรอบต่อไปโดยสงควาย

ในการร่างรายการ NHL ปี 2550เรนเจอร์ได้เลือกAlexei Cherepanovอันดับที่ 17 โดยรวมซึ่งได้รับการจัดอันดับโดยสำนักสอดแนมกลางของ NHLให้เป็นนักเล่นสเก็ตอันดับหนึ่งของยุโรป [36]แม้จะจากไปของไมเคิลไนแลนเดอร์ แต่ฤดูกาลของหน่วยงานอิสระในปี 2550 ก็เริ่มต้นขึ้นด้วยความปังของพรานป่าด้วยการเซ็นสัญญากับสองคนที่มีชื่อเสียง Scott Gomezในสัญญาเจ็ดปีเช่นเดียวกับChris Druryในข้อตกลงห้าปี [37]การเคลื่อนไหวพร้อมกับการรักษาผู้เล่นคนอื่น ๆ ส่วนใหญ่ได้รับการตอบสนองอย่างดีและเรนเจอร์รอบตัดเชือกเป็นฤดูกาลที่สามติดต่อกันและรอบที่สองสำหรับฤดูกาลที่สองติดต่อกัน แม้จะมีริ้วรอยเหล่านี้ แต่เรนเจอร์ก็ไม่สามารถบรรลุความคาดหวังได้โดยสูญเสียซีรีส์รอบที่สองให้กับนกเพนกวินพิตส์เบิร์ก ช่วงนอกฤดูกาลต่อมาเห็นการจากไปของกัปตัน Jaromir Jagr ไปยัง KHL และกัปตัน Martin Straka และ Brendan Shanahan ที่เหลือไปเล่นในสาธารณรัฐเช็กและกับ New Jersey Devils ตามลำดับ

John Tortorellaได้รับการเสนอชื่อให้เป็นหัวหน้าโค้ชของทีมในปี 2009 โดยดำรงตำแหน่งจนถึงปี 2013

หลังจากการจากไปของ Jagr Chris Drury ได้รับการเสนอชื่อให้เป็นกัปตันเมื่อวันที่ 3 ตุลาคม 2008 เรนเจอร์เป็นหนึ่งในสี่ทีมของ NHL ที่จะเปิดฤดูกาล 2008–09 ในยุโรปโดยได้รับการคัดเลือกในรอบชิงชนะเลิศVictoria Cupโดยเอาชนะผู้ชนะ European Champions Cup Metallurg Magnitogorskในเบิร์นสวิตเซอร์แลนด์ ตามด้วยสองเกมฤดูกาลปกติของเอชแอลกับแทมปาเบย์ในปรากในวันที่ 4 และ 5 ตุลาคมและเรนเจอร์สชนะทั้งสองเกม เรนเจอร์เชื่อมโยงเรนเจอร์ 1983–84 สำหรับการเริ่มต้นที่ดีที่สุดในประวัติศาสตร์แฟรนไชส์ด้วยสถิติ 5–0 และสร้างสถิติแฟรนไชส์สำหรับการเริ่มต้นฤดูกาลที่ดีที่สุดผ่าน 13 เกมแรกโดยทำคะแนนได้ 10–2–1 สำหรับ 21 คะแนนโดย การชนะ 10 ครั้งและ 21 คะแนนแต่ละครั้งจะกลายเป็นบันทึกแฟรนไชส์ อย่างไรก็ตามการเริ่มต้นฤดูกาลที่ประสบความสำเร็จได้รับผลกระทบจากข่าวการเสียชีวิตอย่างกะทันหันของ Alexei Cherepanov รอบแรกในปี 2550 ซึ่งเกิดขึ้นระหว่างเกม KHL ในรัสเซียเมื่อวันที่ 13 ตุลาคม 2551 [38]ครึ่งหลังที่น่าผิดหวังของ ตามฤดูกาล หลังจากที่เรนเจอร์สไป 2-7-3 ในเกม 12 โค้ชทอมเรนนีย์ถูกยิงด้วย2004 ถ้วยสแตนลีย์และแจ็คอดัมส์ได้รับรางวัลชนะจอห์น Tortorellaชื่อเขาแทน [39]เรนเจอร์รอบตัดเชือก 2552แต่แพ้รอบเปิดซีรีส์วอชิงตันเมืองหลวงสี่เกมต่อสาม เมื่อวันที่ 30 มิถุนายน 2009 เรนเจอร์ซื้อขายสกอตต์โกเมซ, ทอม Pyattและไมเคิล Bustoกับชาวแคนาดาทรีลไรอัน McDonagh , คริสฮิกกินส์ , พาเวลวาเลนเตนโกและดั๊กจานิก เมื่อเงินเดือนสูงสุดของโกเมซหายไปเรนเจอร์จึงเซ็นสัญญากับมาเรียนกาโบริคซูเปอร์สตาร์ในวันแรกของการเป็นเอเจนซี่ฟรี ในฤดูกาล 2552–10เรนเจอร์สล้มเหลวในการเข้ารอบตัดเชือกเป็นครั้งแรกในรอบห้าปี มีคำวิจารณ์ว่าการซื้อกาโบริคนอกฤดูกาลไม่ได้ผลตอบแทนแม้กาโบริคจะยิงได้ 42 ประตูและ 86 คะแนนในฤดูกาลนี้ สองเกมสุดท้ายของฤดูกาลคือการแข่งขันในบ้านกับฟิลาเดลเฟียฟลายเออร์สโดยทั้งสองทีมแข่งขันกันเพื่อชิงตำแหน่งเพลย์ออฟเดียวกัน เรนเจอร์สหนีไปด้วยชัยชนะในเกมแรกทำให้ความหวังหลังจบฤดูกาลยังคงมีชีวิตอยู่ ในเกมที่สองฟลายเออร์ยิงใส่เฮนริคลุนด์ควิสต์ 47 นัด แต่ยิงได้เพียงครั้งเดียว เกมดังกล่าวดำเนินไปสู่การยิงและใบปลิวได้รับชัยชนะเพื่อเข้าสู่รอบตัดเชือก

เมื่อวันที่ 12 กันยายน 2554 ไรอันสิทธิชัยได้รับเลือกให้เป็นกัปตันคนที่ 26 ในประวัติศาสตร์เรนเจอร์

สำหรับฤดูกาล 2010–11เรนเจอร์สสละกองหลังเวดเรดเดนและนำผู้เล่นหลายคนเข้ามาเพื่อให้ได้คะแนนที่สมดุลมากขึ้น เมื่อวันที่ 12 พฤศจิกายนเรนเจอร์ได้เปิดตัวเสื้อแข่งเฮอริเทจใหม่เป็นครั้งแรกที่ลานสเก็ตที่ร็อกกี้เฟลเลอร์เซ็นเตอร์ในพิธีพิเศษที่มีศิษย์เก่าของเรนเจอร์และผู้เล่นปัจจุบันพูดคุยเกี่ยวกับประวัติความเป็นมาของแฟรนไชส์ชั้น สโมสรสวมเสื้อแข่งเป็นครั้งแรกในวันที่ 17 พฤศจิกายนเมื่อพวกเขาเล่น Boston Bruins ที่ Madison Square Garden โอกาสเพลย์ออฟของเรนเจอร์สมาถึงวันสุดท้ายของฤดูกาลปกติเป็นปีที่สองติดต่อกัน ทีมเอาชนะนิวเจอร์ซีย์เดวิลส์และผ่านแคโรไลนาเฮอริเคนในอันดับทำให้เรนเจอร์ในรอบตัดเชือกหลังจากพลาดฤดูกาลที่แล้ว เรนเจอร์เผชิญหน้ากับวอชิงตันในรอบแรกและแพ้ในเกมที่ห้า นับเป็นครั้งที่สองในรอบสามปีที่เมืองหลวงกำจัดเรนเจอร์ออกจากรอบตัดเชือกทำให้เกิดการแข่งขันที่ยาวนานหลายฤดูกาล

เมื่อวันที่ 13 พฤษภาคม 2011 Derek Boogaardไปข้างหน้า Rangers ถูกพบเสียชีวิตในอพาร์ทเมนต์Minnesota [40]เมื่อวันที่ 29 มิถุนายน 2554 เรนเจอร์ซื้อสัญญาของกัปตันคริสดรูรี เมื่อวันที่ 2 กรกฎาคม 2554 เรนเจอร์สเซ็นสัญญากับแบรดริชาร์ดเอเย่นต์อิสระในสัญญาเก้าปี [41]เมื่อวันที่ 12 กันยายน 2554 ไรอันสิทธิชัยได้รับเลือกให้เป็นกัปตันคนที่ 26 ในประวัติศาสตร์ของเรนเจอร์ [42]เขากลายเป็นกัปตันทีมที่อายุน้อยที่สุดคนที่ 5 ในประวัติศาสตร์ของทีม [43]แบรดริชาร์ดและมาร์คสตาลได้รับการขนานนามว่าเป็นแม่ทัพในวันเดียวกัน

ในฤดูกาล 2554–12เรนเจอร์สจบอันดับต้น ๆ ในการประชุมภาคตะวันออกโดยบันทึกชัยชนะ 51 ครั้งและ 109 คะแนน ผู้ทำประตูสูงสุดของพวกเขาคือ Marian Gaborik ซึ่งจบฤดูกาลด้วย 41 ประตูและ 76 คะแนนขณะเล่นทั้งหมด 82 เกม ในรอบแรกของรอบตัดเชือกเรนเจอร์เผชิญหน้ากับวุฒิสมาชิกออตตาวาที่แปด หลังจากตกตามหลัง 3–2 ในซีรีส์เรนเจอร์สก็เด้งกลับมาชนะเกมที่ 6 ในออตตาวาและเกมที่ 7 ในบ้าน ในรอบต่อไปเรนเจอร์เผชิญหน้ากับเมืองหลวงอีกครั้ง ในเกมที่ 3 กาโบริคทำแต้มเพื่อชนะ 14:41 ในการต่อเวลาครั้งที่สามทำให้เรนเจอร์เป็นผู้นำ 2–1 ในซีรีส์ แต่วอชิงตันกลับมาเสมอกันในซีรีส์ 2–2 ในเกมที่ 4 วอชิงตันขึ้นนำทีละคนในช่วง นาทีสุดท้ายของเกมที่ 5 เมื่อโจเอลวอร์ดยิงดับเบิ้ล - รอง ริชาร์ดส์ทำประตูเสมอกันโดยเหลือเวลาเพียง 6.6 วินาทีและในช่วงต่อเวลามาร์คสตาลกองหลังกองหลังมาร์คสตาลยิงลูกโทษครั้งที่สองของคู่รองเพียง 1:35 ในช่วงต่อเวลา เรนเจอร์สชนะในซีรีส์ 4–3 ส่งพวกเขาเข้าสู่รอบชิงชนะเลิศการประชุมภาคตะวันออกเป็นครั้งแรกนับตั้งแต่ปี 1997 ในการประชุมรอบชิงชนะเลิศพวกเขาเผชิญหน้ากับนิวเจอร์ซีย์เดวิลส์ซึ่งเป็นคู่แข่งสำคัญของกองพล หลังจากขึ้นนำในซีรีส์ 2–1 เรนเจอร์สแพ้ 3 เกมติดต่อกันแพ้เกมที่ 6 ในนิวเจอร์ซีย์โดยเดวิลส์ส่งต่ออดัมเฮนริเก้เวลา 01:03 น. ในช่วงต่อเวลาทำให้เดวิลส์ชนะ 4–2 ซีรีส์และจบเกม ฤดูกาลของเรนเจอร์

กลับไปที่รอบชิงชนะเลิศและถ้วยรางวัลประธานาธิบดีคนที่สาม

เมื่อวันที่ 23 กรกฎาคม 2012 เรนเจอร์ได้ซื้อขายBrandon Dubinsky , Artem Anisimov , Tim Erixonและการคัดเลือกรอบแรกในปี 2013ให้กับColumbus Blue Jacketsเพื่อแลกกับRick Nash , Steven Delisleและการเลือกรอบสามแบบมีเงื่อนไขในปี 2013 [44]เมื่อถึงเส้นตายการค้า NHLประจำปี 2013 ในวันที่ 3 เมษายนพวกพรานป่าได้ซื้อขาย Marian Gaborik, Steven Delisle และBlake Parlettให้กับโคลัมบัสสำหรับDerick Brassard , Derek Dorsett , John Mooreและการคัดเลือกรอบที่หกของปี 2014 [45]หลังจากที่เรนเจอร์สถูกคัดออกจากรอบตัดเชือกรอบที่สองโดยบอสตันฝ่ายบริหารได้ไล่ออกหัวหน้าโค้ชจอห์นทอร์โตเรลล่าและในวันที่ 21 มิถุนายน 2556 เกลนซาเธอร์ผู้จัดการทั่วไปได้แนะนำอดีตหัวหน้าโค้ช Canucks Alain Vigneaultอย่างเป็นทางการให้มาแทนที่ Tortorella [46]

เรนเจอร์ซื้อ Rick Nashจากการซื้อขายผู้เล่นหลายคนกับ Columbus Blue Jacketsในปี 2555

เมื่อวันที่ 5 มีนาคม 2014 เรนเจอร์ได้ซื้อขายกัปตัน Ryan Callahan ของพวกเขาซึ่งเป็นการคัดเลือกรอบแรกในปี 2015การเลือกรอบสองแบบมีเงื่อนไขในปี 2014 (ซึ่งต่อมากลายเป็นการเลือกรอบแรก) และการเลือกรอบที่เจ็ดแบบมีเงื่อนไข 2015 สำหรับมาร์ตินเซนต์หลุยส์กัปตันทีมแทมปาเบย์และการเลือกรอบสองแบบมีเงื่อนไขในปี 2558 การซื้อขายเกิดขึ้นทั้งคู่เนื่องจากเรนเจอร์สและสิทธิชัยไม่สามารถขยายสัญญาได้ตลอดทั้งฤดูกาลเช่นเดียวกับเซนต์หลุยส์ 'ความตึงเครียดที่เพิ่มมากขึ้นกับองค์กร Lightning และการร้องขอในภายหลังที่จะแลกเปลี่ยนกับนิวยอร์ก ในช่วงฤดูกาลปกติเรนเจอร์ชนะ 25 เกมบนท้องถนนซึ่งเป็นสถิติใหม่ของแฟรนไชส์ ในรอบแรกของรอบตัดเชือกปี 2014นิวยอร์กเอาชนะฟิลาเดลเฟียได้ 7 เกมและในรอบต่อไปเรนเจอร์สรวมตัวกันจากการขาดดุล 3-1 ซีรีส์เป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์เพื่อเอาชนะพิตต์สเบิร์กใน 7 เกม จากนั้นพวกเขาเอาชนะมอนทรีออลชาวแคนาดาในหกเกมเพื่อเป็นแชมป์การประชุมภาคตะวันออกและก้าวไปสู่รอบชิงชนะเลิศถ้วยสแตนลีย์เป็นครั้งแรกในรอบ 20 ปี ในรอบชิงชนะเลิศที่พวกเขาต้องเผชิญกับLos Angeles Kings , แชมป์สายตะวันตกและแชมป์ใน2012 เรนเจอร์สนำสองเกมแรกโดยสองประตู แต่แพ้ในแต่ละเกมในช่วงต่อเวลาและจากนั้นก็ปิดเกมในบ้าน 3-0 ในเกมที่ 3 เดอะคิงส์แซงหน้าเรนเจอร์สในเกมที่ 4 แต่เรนเจอร์สเอาชนะการกำจัดโดยการชนะ เกมที่ 2–1 พวกเขาเป็นผู้นำอีกครั้งในเกมที่ 5 แต่หลังจากเกมเสมอกันและต่อมาถูกส่งไปทำงานล่วงเวลาคิงส์ปราการหลังอเล็กซ์มาร์ติเนซทำประตูโดยเหลือเวลา 5:17 ในช่วงต่อเวลาที่สองเพื่อชนะเกมให้กับลอสแองเจลิส 3–2 เช่นเดียวกับ ถ้วยสแตนลีย์ [47]

วันที่ 20 มิถุนายน 2014 หนึ่งสัปดาห์หลังจากที่ฤดูกาลของพวกเขาจบลงเรนเจอร์ซื้อเอาที่เหลืออีกหกปีของสัญญาแบรดริชาร์ดในการสั่งซื้อเพื่อเพิ่มพื้นที่เงินเดือน [48] ​​การย้ายครั้งนี้ทำให้ Marc Staal และDan Girardiเป็นกัปตันทีมสำรองที่เหลืออยู่ เมื่อวันที่ 6 ตุลาคม 2014 Ryan McDonagh ผู้พิทักษ์ได้รับการเสนอชื่อให้เป็นกัปตันทีมคนที่ 27 ในประวัติศาสตร์ของทีมโดยมีDerek Stepan , Dan Girardi, Marc Staal และ Martin St.

ในฤดูกาล 2014–15 เรนเจอร์สได้รับรางวัลประธานาธิบดีเป็นครั้งที่สามในประวัติศาสตร์แฟรนไชส์และตำแหน่งที่ 7 ของพวกเขาโดยจบด้วยสถิติที่ดีที่สุดในเอชแอลที่ 53–22–7 53 ชนะและ 113 คะแนนทั้งสองสร้างประวัติแฟรนไชส์ ตำแหน่งนี้เป็นตำแหน่งแรกของเรนเจอร์ในMetropolitan Divisionซึ่งสร้างขึ้นในช่วงการปรับตำแหน่งของ NHL ในช่วงนอกฤดูกาล 2013 ทีมชนะ 28 เกมบนถนนในฤดูกาลปกติทำลายสถิติแฟรนไชส์ที่ตั้งไว้ในฤดูกาลที่แล้ว ในรอบตัดเชือกเรนเจอร์ส่งพิตส์เบิร์กเพนกวินห้าเกมในรอบแรก จากนั้นเรนเจอร์สก็กลับมาจากการขาดดุล 3–1 ซีรีส์เพื่อคว้าชัยชนะในรอบที่สองในซีรีส์กับเมืองหลวงในเจ็ดเกมกลายเป็นทีมแรกในประวัติศาสตร์ของเอชแอลที่กลับมาต่อสู้จากการขาดดุล 3–1 ในซีซั่นหลังและ ส่งเรนเจอร์เข้าสู่รอบชิงชนะเลิศภาคตะวันออกเป็นครั้งที่สามในรอบสี่ปี อย่างไรก็ตามหลังจากชนะเกมแรกกับแทมปาเบย์สายฟ้าเรนเจอร์สแพ้ 2 เกมโดยสี่ประตู ทั้งสองทีมแบ่งเกมสี่เกมแรกของซีรีส์ แต่เรนเจอร์สแพ้เกมที่ 5 โดยสกอร์ไลน์ 2-0 ที่บ้านซึ่งทำให้สายฟ้ามีโอกาสเข้าร่วมการประชุมรอบชิงชนะเลิศในแทมปาเบย์ อย่างไรก็ตามสิ่งนี้ไม่ได้เกิดขึ้นในเกมที่ 6 เนื่องจาก Derick Brassard ทำแฮตทริกและช่วยอีกสองประตูในชัยชนะของเรนเจอร์ 7–3 ที่เน้นย้ำเพื่อบังคับให้เกม 7 ในนิวยอร์ก [49] ที่นั่นสายฟ้าปิดฉากเรนเจอร์ 2-0 สิ้นสุดฤดูกาลของเรนเจอร์สและนับเป็นครั้งแรกที่เรนเจอร์แพ้เกม 7 ที่บ้านในประวัติศาสตร์แฟรนไชส์และเป็นครั้งแรกที่พวกเขาแพ้เกมคัดออกที่ บ้านตั้งแต่พวกเขาหายไปบัฟฟาโลใน2007 [50]

การสร้างใหม่ของ Jeff Gorton (2558–2564)

เมื่อวันที่ 27 มิถุนายน 2015 เรนเจอร์ได้ซื้อขายCarl Hagelinให้กับ Anaheim Ducks, Cam Talbotและการเลือกร่างให้กับ Edmonton Oilers สำหรับการเลือกร่างสามครั้งและRyan Haggertyไปที่ Chicago Blackhawks สำหรับAntti Raantaซึ่งเข้ามาแทนที่ Talbot ในฐานะผู้รักษาประตูสำรองของ Lundqvist [ 51] [52]ต่อมาในวันที่ 1 กรกฎาคม 2015 Glen Sather ได้ลาออกจากตำแหน่งผู้จัดการทั่วไปโดยเจฟฟ์กอร์ตันเข้ารับตำแหน่งผู้จัดการทั่วไปคนที่ 11 ในประวัติศาสตร์ของทีม [53]เมื่อวันที่ 2 กรกฎาคม 2015 มาร์ตินเซนต์หลุยส์ประกาศลาออกจากตำแหน่ง [54]จากนั้นทีมก็เซ็นสัญญากับJesper Fast , JT Millerและ Derek Stepan อีกครั้ง [55] [56] [57]

เรนเจอร์สเริ่มต้นฤดูกาล 2015–16 ได้ดีและหลังจากผ่านไป 18 เกมมีสถิติ 14–2–2 เกมรวมถึงเกมที่ชนะเก้าเกม อย่างไรก็ตามทีมสูญเสียโมเมนตัมและดิ้นรนโพสต์สถิติ 4–7–2 ในเดือนธันวาคมเพียงสิบคะแนน หลังจากกลับมาจากช่วงพักวันหยุดทีมก็ค่อยๆปรับปรุงการเล่นให้อยู่ในเกณฑ์มาตรฐานที่กำหนดไว้ใน 18 เกมแรกโดยทำไปได้ 10–3–1 โดยไม่มีการแพ้กลับไปกลับมาในเดือนกุมภาพันธ์ เรนเจอร์สจบฤดูกาลด้วย 101 คะแนนสำหรับการแบ็คทูแบ็ค 100+ แต้ม แม้จะมีความหวังสูง แต่เรนเจอร์สก็ถูกคัดออกในรอบแรกของรอบตัดเชือก 2016โดยทีมเพนกวินที่จะชนะถ้วยสแตนลีย์

ในช่วงฤดูร้อนเรนเจอร์ขยายสัญญาของ Antti Raanta, [58]เซ็นสัญญากับPavel Buchnevichในสัญญาระดับเริ่มต้น[59]และเซ็นสัญญากับ JT Miller, Chris KreiderและKevin Hayesอีกครั้ง เมื่อวันที่ 18 กรกฎาคมเรนเจอร์ซื้อขาย Derick Brassard และการคัดเลือกรอบที่เจ็ดของปี 2018 เพื่อแลกกับMika Zibanejadและการเลือกแบบร่างรอบที่สองในปี 2018 [60]ทีมยังได้ลงนามMichael Grabnerในข้อตกลงระยะเวลาสองปี[61]และจิมมี่วีซีย์รู้สึกถึงความรู้สึกในวิทยาลัยที่คาดหวังไว้มากกับสัญญาระดับเริ่มต้นสองปี [62]เรนเจอร์สจบฤดูกาล 2016–17 ในอันดับที่สี่ในเขตนครหลวงด้วยคะแนน 102 ในรอบแรกของรอบตัดเชือกพวกเขาชนะซีรีส์กับมอนทรีออลชาวแคนาดาในหกเกม ในเกมที่สองของซีรีส์รอบสองกับออตตาวาวุฒิสมาชิกเรนเจอร์สเป็นผู้นำสองประตูในสามครั้งที่แตกต่างกัน แต่แพ้ในช่วงต่อเวลาที่สองทำให้ตัวเองขาดดุล 2-0 ซีรีส์ ทีมตอบโต้ด้วยชัยชนะในบ้าน 4–1 เกมที่ 3 และ 4 ต่อเนื่องกันในเกมที่สองเกมต่อกัน อย่างไรก็ตามในสองเกมถัดไปของซีรีส์เรนเจอร์สะดุดและถูกกำจัดโดยวุฒิสมาชิกในหกเกม

เมื่อวันที่ 14 มิถุนายน 2017 เรนเจอร์สได้ประกาศการซื้อสัญญาของแดนจิราร์ดีที่เหลืออีกสามปี [63]เพียงหนึ่งสัปดาห์ต่อมาเรนเจอร์ซื้อขายดีเร็กสเตฟานและแอนท์ตีรานตาไปแอริโซนาหมาป่าในการแลกเปลี่ยนสำหรับรอบแรกรับร่าง (ที่เจ็ดโดยรวม) และอดีตเลือกรอบแรกโทนี่ DeAngelo [64]ฝ่ายบริหารของเรนเจอร์สก็ประสบความสำเร็จเช่นกันในการเซ็นสัญญากับเควินแชทเทนเคิร์กตัวแทนอิสระชั้นนำในวันที่ 1 กรกฎาคม 2017 เพื่อทำข้อตกลงสี่ปี [65]ด้วยอาการบาดเจ็บจากการกีดกัน Shattenkirk, Kreider และ Zibanejad พรานป่าพยายามที่จะแข่งขัน ภายในวันที่ 8 กุมภาพันธ์ 2018 ทีมมีสถิติ 25–24–5 รายการซึ่งนำหน้าสำนักงานออกจดหมายถึงแฟน ๆ ประกาศว่าเรนเจอร์จะต้องผ่านการสร้างใหม่และอาจ "สูญเสียใบหน้าที่คุ้นเคย" ไปในกระบวนการ ริกแนชก็แลกวันก่อน 2018 เอชแอลกำหนดเส้นตายการค้ากับบรูอินส์สำหรับเลือกรอบแรก 2018 เป็น 2,019 เจ็ดรอบคัดเลือก, แมตต์เบเลสกี้้ , ไรอันสปูนเนอร์และโอกาสไรอันลินด์เกรน วันรุ่งขึ้นเรนเจอร์แลกเปลี่ยนกัปตันRyan McDonaghและJT MillerไปยังTampa Bay LightningสำหรับVladislav Namestnikovผู้มีโอกาสเป็นลูกค้าBrett HowdenและLibor Hajekและร่างเลือกหลายคน เมื่อทีมพลาดรอบตัดเชือกเป็นครั้งแรกนับตั้งแต่ปี 2010โดยจบภายใต้. 500 เป็นครั้งแรกนับตั้งแต่ปี 2004และตำแหน่งสุดท้ายใน Metropolitan Division หัวหน้าโค้ช Vigneault ถูกไล่ออกหลังจากจบฤดูกาล [66]

เมื่อวันที่ 23 พฤษภาคมเดวิดควินน์ได้รับการว่าจ้างให้เป็นหัวหน้าโค้ชคนใหม่ของทีม [67]ในช่วงนอกฤดูกาล Hayes, Vesey, Brady Skjeiและ Spooner ต่างยื่นฟ้องอนุญาโตตุลาการเงินเดือนและทุกคนได้รับการลงนามอีกครั้ง [68]แม้จะมีฤดูกาล 2018–19 ที่ค่อนข้างธรรมดาแต่กอร์ตันและทีมของเขาก็ยังคงมุ่งมั่นที่จะสร้างแฟรนไชส์ขึ้นมาใหม่ ทั้งคู่คาดว่าจะมาก 2017 รอบแรกร่าง picks- ฆา ChytilและLias Andersson -both ทำให้ลัทธิเอชแอลของพวกเขา[69]และในช่วงต้นฤดูกาลไรอันสปูนเนอร์ก็แลกกับเอดมันตันไรอันสโตรม [70]ด้วยเส้นตายทางการค้าที่ใกล้เข้ามาและโอกาสในการเพลย์ออฟของพวกเขาก็ลดน้อยลงพวกเรนเจอร์ได้ทำการแลกเปลี่ยนผู้เล่นรุ่นเก๋าอีกครั้งโดยเริ่มจากMats Zuccarello ที่แฟน ๆ ชื่นชอบถูกส่งไปยัง Dallas Stars เพื่อแลกกับสองร่างที่มีเงื่อนไข [71] เควินเฮย์สถูกส่งไปวินนิเพกเพื่อแลกกับการเลือกรอบแรกการเลือกแบบมีเงื่อนไขและส่งต่อเบรนแดนเลมิเยอซ์ [72]

เรนเจอร์ได้รับที่สองผลการคัดเลือกในร่าง 2019 ชแอลเข้า , [73]และต่อมาใช้มันเพื่อเลือกข้างหน้าKaapo Kakko เมื่อวันที่ 17 พฤษภาคม 2019 จอห์นเดวิดสันอดีตผู้รักษาประตูและผู้ประกาศข่าวของ Ranger ได้ลาออกจากตำแหน่งในฐานะประธานของ Columbus Blue Jackets และกลับไปนิวยอร์กเพื่อเป็นประธานคนใหม่ขององค์กร [74]จากนั้นเดวิดสันและกอร์ตันก็จัดการกับความหายนะในการป้องกันของทีมโดยการได้อดัมฟ็อกซ์ผู้มีโอกาสเป็นอันดับต้น ๆ จากแคโรไลนาเพื่อเลือกคู่[75]และจาค็อบทรูบาจากวินนิเพกสำหรับนีลพิออนและการเลือกรอบแรก (ก่อนหน้านี้ได้มาจากวินนิเพกใน แลกเปลี่ยนกับ Kevin Hayes) [76]ทีมยังได้เซ็นสัญญากับArtemi Panarinตัวแทนอิสระในข้อตกลงเจ็ดปีในวันที่ 1 กรกฎาคม 2019 [77]เพื่อช่วยในเรื่องข้อ จำกัด ด้านเงินเดือนจากนั้น Rangers จึงแลกเปลี่ยน Jimmy Vesey และซื้อสัญญาของ Shattenkirk ในช่วงสองปีที่ผ่านมา [78]

ฤดูกาล 2019–20 เป็นก้าวกระโดดสำหรับการสร้างเรนเจอร์ขึ้นมาใหม่ Panarin ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล Hart Trophy [79]ผู้รักษาประตูมือใหม่Igor Shestyorkinพิสูจน์ให้เห็นแล้วว่าเป็นผู้สืบทอดที่คู่ควรกับ Henrik Lundqvist ซูเปอร์สตาร์วัยชรา Chris Kreider เซ็นสัญญาขยายระยะเวลา 7 ปี[80]และ Mika Zibanejad กลายเป็นหัวกะทิ ไปข้างหน้าบันทึก 5 ประตูเกมกับวอชิงตันในวันที่ 5 มีนาคมและจบลงด้วย 41 ประตูจาก 57 เกมที่เล่น ภายในต้นเดือนมีนาคม 2020 เรนเจอร์อยู่ในระยะที่โดดเด่นของตำแหน่งไวลด์การ์ดที่สองเมื่อการแพร่ระบาดของไวรัสโคโรนาหยุดลงในฤดูกาลปกติ ในเดือนพฤษภาคมปี 2020 ลีกได้ประกาศการแข่งขันเพลย์ออฟ 24 ทีมเพื่อจบฤดูกาลโดยที่เรนเจอร์เป็นอันดับที่สิบเอ็ดและเผชิญหน้ากับพายุเฮอริเคนแคโรไลนาเมล็ดที่หก พายุเฮอริเคนกวาดเรนเจอร์ หลังจากถูกคัดออกจากรอบตัดเชือกเรนเจอร์ถูกเข้าสู่ช่วงที่สองของลอตเตอรีฉบับร่างของเอชแอลที่ทีมชนะลอตเตอรีและได้รับรางวัลครั้งแรกในการคัดเลือกรายการเอ็นเอชแอลปี 2020ซึ่งท้ายที่สุดจะใช้เพื่อเลือกอเล็กซิสลาเฟรนิแยร์ [81]ต่อมาในช่วงปิดฤดูกาลทีมได้แลกเปลี่ยนMarc Staalกองหลังตัวเก๋ากับปีกแดง

เมื่อวันที่ 30 กันยายน 2020 เรนเจอร์ได้ซื้อสัญญาปีสุดท้ายของเฮนริคลุนด์ควิสต์ซึ่งสิ้นสุดการดำรงตำแหน่งในนิวยอร์กหลังจาก 15 ปี เมื่อวันที่ 31 มกราคม 2021, เฟนโทนี่ DeAngelo ถูกวางลงบนสละเรนเจอร์สต่อไปนี้รายงานว่าเขามีการทะเลาะกับเพื่อนร่วมทีมAlexandar Georgievต่อไปนี้การสูญเสียการทำงานล่วงเวลากับเพนกวิน [82] [83]ตามที่แอ ธ เลติก ,เขายังคง "ครบกําหนด" ประเด็นบวกกับการลดลงของการทำเครื่องหมายในการเล่นของเขานำเรนเจอร์สที่จะนำเขาในตลาด; ไม่มีผู้รับ [84]

เครื่องแบบ

เสื้อสเวตเตอร์เรนเจอร์แบบคลาสสิกถูกนำมาใช้ตั้งแต่เริ่มก่อตั้งแฟรนไชส์โดยมีการปรับเปลี่ยนหลายอย่างระหว่างกัน เครื่องแบบสีฟ้าในปัจจุบันมีคำว่า "RANGERS" เป็นสีแดงและสีขาวเงาตกเรียงตามแนวทแยงมุมโดยมีแถบสีแดงและสีขาวที่แขนเสื้อและหาง เดิมเครื่องแบบเป็นสีฟ้าอ่อนก่อนที่จะเปลี่ยนเป็นเรนเจอร์คลาสสิกที่เข้มกว่า "บรอดเวย์บลู" ในปีพ. ศ. 2472 นอกจากนี้เวอร์ชันดั้งเดิมไม่มีเงาตกกระทบ ในช่วงฤดูกาล พ.ศ. 2489–477 คำว่า "RANGERS" ถูกจัดเรียงเป็นรูปโค้งเหนือหมายเลขเสื้อสเวตเตอร์ มันนำรูปแบบปัจจุบันมาใช้ในฤดูกาลถัดไปพร้อมกับตัวเลขเงาหยดยกเว้นช่วงเวลาสั้น ๆ ที่ใช้ชื่อเมืองไม่มีการใช้ปลอกคอแบบผูกลงและแถบหางและแขนเสื้อถูกคั่นด้วยแถบสีน้ำเงินบาง ๆ กางเกงสีแดงถูกนำมาใช้กับเครื่องแบบนี้ตั้งแต่ฤดูกาล พ.ศ. 2472–30 [85]

เสื้อสีขาวถูกเปิดตัวครั้งแรกในฤดูกาล 2494-52 โดยเป็นส่วนหนึ่งของคำสั่งที่กำหนดให้ทีม NHL มีเสื้อเหย้าสีเข้มและเสื้อแข่งสีอ่อน serifedคำว่า "เรนเจอร์" นอกจากนี้ยังมีการจัดเรียงในแนวทแยงมุม แต่ในสีฟ้าที่มีเงาสีแดง แถบสีฟ้าสีขาวและสีแดงแบบ quinticolor เน้นที่หางและแขนเสื้อในขณะที่แอกไหล่สีน้ำเงินที่มีแถบสีขาวและสีแดงช่วยให้ลุคสมบูรณ์แบบ เสื้อสเวตเตอร์สีขาวที่มีการเปลี่ยนแปลงเล็กน้อยเช่นคอเสื้อแบบผูกลงและชื่อผู้เล่นส่วนโค้งนั้นแทบจะไม่เปลี่ยนแปลงตั้งแต่นั้นมา [85]

ในระหว่างดำรงตำแหน่งผู้จัดการทั่วไปจอห์นเฟอร์กูสันซีเนียร์เขาพยายามปรับปรุงเสื้อสเวตเตอร์เรนเจอร์ให้ทันสมัยโดยมีตัวเลขโค้งมนสีฟ้าเข้มและโลโก้โล่ซึ่งเปิดตัวในฤดูกาล 2519–77 แถบสีน้ำเงินและสีแดง (แถบสีขาวและสีแดงในเสื้อสเวตเตอร์สีน้ำเงิน) ขยายจากแอกไปยังแขนเสื้อในขณะที่ใช้กางเกงสีน้ำเงิน อย่างไรก็ตามมันได้รับการพิสูจน์แล้วว่าไม่เป็นที่นิยมในหมู่แฟน ๆ และหลังจากนั้นในฤดูกาล 1977–78 ก็ถูกแทนที่ด้วยเครื่องแบบคลาสสิกรุ่นปรับปรุง เฟอร์กูสันใช้การออกแบบที่คล้ายกันนี้เมื่อเขากลายเป็นจีเอ็มของวินนิเพกเจ็ตส์ดั้งเดิม [86]

ตั้งแต่ปีพ. ศ. 2539 ถึง พ.ศ. 2550 เสื้อแข่งสำรองของเรนเจอร์มีส่วนหัวของเทพีเสรีภาพโดยมีตัวย่อของทีมอยู่ด้านล่าง

เครื่องแบบคลาสสิกทันสมัยที่เปิดตัวในปี 1978 มีการเปลี่ยนแปลงเล็กน้อย เสื้อเชิ้ตทั้งสองตัวโดดเด่นด้วยปกคอวีในลวดลายสีแดง - ขาว - แดงและมีลายที่โดดเด่นกว่าที่แขนเสื้อและรอบเอว บนเสื้อเจอร์ซี่สีน้ำเงินแถบสีแดงและสีขาวคั่นด้วยแถบสีน้ำเงินบาง ๆ พร้อมกับแถบรอบเอวที่ยกขึ้นเหนือชายเสื้อเพื่อให้ลวดลายบนเสื้อทั้งสองตรงกัน ตั้งแต่ปีพ. ศ. 2521 ถึง พ.ศ. 2530 เสื้อสีฟ้า (จากนั้นก็คือเสื้อแข่งถนน) มีลักษณะเป็น "นิวยอร์ก" ในแนวทแยงมุมที่ด้านหน้าแทนที่จะเป็นตราสัญลักษณ์ "RANGERS" แบบดั้งเดิมซึ่งคล้ายกับเสื้อทางเลือกที่เป็นมรดกตกทอดในปัจจุบัน [87]ในปี 1997 เรนเจอร์ได้เปลี่ยนการออกแบบเสื้อสีฟ้าคืนรูปแบบการสตริปแบบเก่าและกลายเป็นทีมแรกที่แนะนำปลอกคอแบบผูกเชือกอีกครั้ง [88]เสื้อสีขาวตามชุดสูทในปี 2542 [89]และการออกแบบถูกนำไปใช้กับเทมเพลต Reebok Edge ในปี 2550 [90]

ก่อนหน้านี้เรนเจอร์สมีเสื้อแข่งทางเลือกของกองทัพเรือที่มีส่วนหัวของเทพีเสรีภาพพร้อมตัวย่อของทีม (NYR) ด้านล่างในสคริปต์แห่งอนาคต สีเงินถูกใช้เป็นสีที่เน้นเสียง แต่ชื่อและตัวเลขของผู้เล่นยังคงใช้โทนสีเดียวกันกับเสื้อปกติยกเว้นสีฟ้าที่เข้มกว่า นอกเหนือจากรุ่นสีขาวที่ใช้ในฤดูกาล 1998–99 เสื้อตัวนี้ถูกใช้ในปี 1996 ถึง 2007 และพิสูจน์แล้วว่าได้รับความนิยมอย่างสูงจากแฟน ๆ [91]

ในช่วงฤดูกาล 2010–11 เรนเจอร์เปิดตัวเสื้อสีฟ้าอันเป็นมรดกทางเลือกใหม่ของพวกเขา เสื้อแข่งมีสีเข้มขึ้นสีน้ำเงินและสีครีม แบบอักษรของทางเลือกที่แตกต่างจากเสื้อเชิ้ตทั่วไปเป็นแบบซอง - เซริฟและไม่มีลักษณะเป็นหยดเงาเหมือนกับเสื้อเจอร์ซีย์ดั้งเดิม เรนเจอร์สวมเสื้อที่บ้านในวันเสาร์และเมื่อพวกเขาเล่นกับทีม Original Six [85]สำหรับฤดูกาล 2017–18 เสื้อแข่งเฮอริเทจถูกปลดออกเนื่องจากการเปลี่ยนไปใช้รูปแบบเครื่องแบบAdidasทั่วทั้งลีก

ในการแข่งขัน NHL Winter Classic ปี 2012เรนเจอร์สวมเสื้อสีครีมที่ผสมผสานระหว่างสไตล์คลาสสิกและแบบปัจจุบัน มีการใช้โลโก้โล่เวอร์ชันอื่นในขณะที่ชื่อผู้เล่นถูกจัดเรียงเป็นเส้นตรง ลายทางก็ลดน้อยลงทำให้ดูมินิมอลและวินเทจเหมือนเสื้อวินเทอร์คลาสสิกส่วนใหญ่ [92]

สำหรับการแข่งขัน NHL Stadium Series ปี 2014เรนเจอร์ใช้เสื้อสีขาวที่มีชื่อเมืองเป็นสีกรมท่าสีเงินและสีแดง นอกจากนี้ยังมีลายเส้นทแยงมุมและหมายเลขแขนเสื้อและตัวเลขขยายที่ด้านหลังเพื่อให้ผู้ชมอ่านได้ง่ายขึ้น โลโก้โล่รุ่นโครเมียมวางอยู่ที่ไหล่ซ้าย เช่นเดียวกับเสื้อกันหนาว Winter Classic ชื่อผู้เล่นจะอยู่ในตำแหน่งตรง [93]

2018 เอชแอลวินเทอร์คลาสสิกเห็นเรนเจอร์สวมเสื้อน้ำเงินมีการรวมกันขององค์ประกอบจากการออกแบบชุดก่อน การออกแบบสตริปได้รับแรงบันดาลใจจากเครื่องแบบปัจจุบันในขณะที่คำว่า "RANGERS" สีขาวเป็นสัญลักษณ์จากเสื้อยืดของทีมในช่วงปลายทศวรรษที่ 1920 ภาพเงาสีขาวของโลโก้โล่ของพรานป่ามีทั้งตัวย่อ "NY" หรือชื่อกัปตัน "A" และกัปตัน "C" ชื่อผู้เล่นจะถูกจัดเรียงในตำแหน่งตรง [94]

ในช่วงฤดูกาล 2020–21 เรนเจอร์ได้เปิดตัวเครื่องแบบสำรอง "Reverse Retro" ร่วมกับ Adidas เครื่องแบบนี้มีการออกแบบ "Lady Liberty" ที่สวมใส่ตั้งแต่ปีพ. ศ. 2539 ถึง พ.ศ. 2550 แต่มีการเปลี่ยนแปลงเล็กน้อยในแถบ [95]

บันทึกตามฤดูกาล

นี่คือรายชื่อบางส่วนของห้าฤดูกาลล่าสุดที่ทำโดยเรนเจอร์ส สำหรับประวัติของฤดูกาลโดยฤดูกาลเต็มดูรายการของนิวยอร์กเรนเจอร์ฤดูกาล

หมายเหตุ: GP = เกมที่เล่น, W = ชนะ, L = แพ้, T = ความสัมพันธ์, OTL = การสูญเสียการต่อเวลา / การยิงประตู, Pts = คะแนน, GF = เป้าหมายสำหรับ, GA = เป้าหมายต่อ

ฤดูกาล จีพี ว ล OTL Pts GF GA เสร็จสิ้น รอบตัดเชือก
พ.ศ. 2559–17 82 48 28 6 102 256 220 อันดับ 4 นครหลวง แพ้ในรอบสอง 2-4 ( วุฒิสมาชิก )
พ.ศ. 2560–18 82 34 39 9 77 231 268 8 นครหลวง ไม่ผ่านการคัดเลือก
พ.ศ. 2561–19 82 32 36 14 78 227 272 อันดับ 7 นครหลวง ไม่ผ่านการคัดเลือก
พ.ศ. 2562–20 70 37 28 5 79 234 222 อันดับ 7 นครหลวง แพ้ในรอบคัดเลือก 0–3 ( เฮอริเคน )
พ.ศ. 2563–21 56 27 23 6 60 177 157 อันดับ 5 ภาคตะวันออก ไม่ผ่านการคัดเลือก

ผู้เล่นและบุคลากร

บัญชีรายชื่อปัจจุบัน

  • ดู
  • พูดคุย
  • แก้ไข

อัปเดต 8 พฤษภาคม 2564 [96] [97]

# แนท ผู้เล่น ตำแหน่ง S / G อายุ ได้มา สถานที่เกิด
47 Canada มอร์แกนบาร์รอน ค ล 22 2560 แฮลิแฟกซ์โนวาสโกเชีย
22 United States Anthony Bitetto ง ล 30 พ.ศ. 2563 Island Park นิวยอร์ก
43 United States โคลินแบล็คเวลล์ ค ร 28 พ.ศ. 2563 ลอว์เรนซ์แมสซาชูเซตส์
76 United States จอนนี่ Brodzinski ค ร 27 พ.ศ. 2563 Ham Lake, มินนิโซตา
89 Russia พาเวลบูชเนวิช RW ล 26 พ.ศ. 2556 Cherepovets, รัสเซีย
72 Czech Republic Filip Chytil ค ล 21 2560 Kromeriz สาธารณรัฐเช็ก
77 United States Tony DeAngelo ง ร 25 2560 Sewell, นิวเจอร์ซีย์
33 Canada ฟิลลิปดิจูเซปเป้ LW ล 27 พ.ศ. 2562 เมเปิลออนแทรีโอ
23 United States อดัมฟ็อกซ์ ง ร 23 พ.ศ. 2562 เจริโคนิวยอร์ก
12 Canada Julien Gauthier  Injured Reserve RW ร 23 พ.ศ. 2563 Pointe-aux-Trembles ควิเบก
40 Russia Alexandar Georgiev ช ล 25 2560 Ruse บัลแกเรีย
26 United States Tim Gettinger LW ล 23 2559 นอร์ทโอล์มสเต็ดโอไฮโอ
25 Czech Republic Libor Hajek ง ล 23 พ.ศ. 2561 Smrčekสาธารณรัฐเช็ก
21 Canada Brett Howden  Injured Reserve ค ล 23 พ.ศ. 2561 Oakbank, แมนิโทบา
27 United States แจ็คจอห์นสัน  Injured Reserve ง ล 34 พ.ศ. 2563 อินเดียนาโพลิสอินเดียนา
6 United States แซคโจนส์ ง ล 20 พ.ศ. 2562 เกลนอัลเลนเวอร์จิเนีย
24 Finland กะโปก๊ะโก๊ะ RW ล 20 พ.ศ. 2562 Turku, ฟินแลนด์
71 United States คี ธ คินเคด ช ล 31 พ.ศ. 2563 Farmingville นิวยอร์ก
74 Russia Vitali Kravtsov RW ล 21 พ.ศ. 2561 วลาดิวอสตอครัสเซีย
20 United States คริสครีเดอร์  (A) LW ล 30 2552 Boxford, Massachusetts
13 Canada Alexis Lafreniere LW ล 19 พ.ศ. 2563 Saint-Eustache ควิเบก
55 United States Ryan Lindgren ง ล 23 พ.ศ. 2561 มินนิอาโปลิสมินนิโซตา
79 United States K'Andre Miller ง ล 21 พ.ศ. 2561 เซนต์พอลมินนิโซตา
10 Russia อาร์เตมีพานรินทร์  (A)  Injured Reserve LW ร 29 พ.ศ. 2562 Korkino สหภาพโซเวียต
51 Finland ทาร์โมเรอูนาเนน ง ล 23 2559 Aanekoski, ฟินแลนด์
90 United States จัสตินริชาร์ด ค ร 23 พ.ศ. 2563 โคลัมบัสโอไฮโอ
17 United States เควินรูนีย์ ค ล 27 พ.ศ. 2563 แคนตันแมสซาชูเซตส์
31 Russia Igor Shestyorkin ช ล 25 2557 มอสโควประเทศรัสเซีย
42 Canada เบรนแดนสมิ ธ ง ล 32 2560 Etobicoke ออนแทรีโอ
16 Canada Ryan Strome ค ร 27 พ.ศ. 2561 มิสซิสซอกาออนแทรีโอ
8 United States จาค็อบทรูบา  (A) ง ร 27 พ.ศ. 2562 โรเชสเตอร์มิชิแกน
93 Sweden มิกะซิบาเนจาด  (A) ค ร 28 2559 Huddinge, สวีเดน

กัปตันทีม

Brian Leetchเป็นกัปตันคนที่ 23 ในประวัติศาสตร์ของ Rangers โดยดำรงตำแหน่งตั้งแต่ปี 1997 ถึงปี 2000
  • Bill Cook , 1926–1937
  • อาร์ตโคลเตอร์พ.ศ. 2480-2485
  • อ็อตเฮลเลอร์พ.ศ. 2485-2488
  • นีลโคลวิลล์ 2488-2481
  • บัดดี้โอคอนเนอร์พ.ศ. 2492–2550
  • Frank Eddolls , 1950–1951
  • อัลลันสแตนลีย์ 2494-2493
  • ดอนราลี 2496-2495
  • แฮร์รี่โฮเวลล์ 2498-2507
  • จอร์จซัลลิแวน 2500-2504
  • แอนดี้บัทเกต 2504-2507
  • คามิลล์เฮนรี 2507-2508
  • บ็อบเนวินพ.ศ. 2508–2514
  • วิกแฮดฟิลด์พ.ศ. 2514-2517
  • แบรดพาร์คพ.ศ. 2517-2518
  • ฟิลเอสโปซิโตพ.ศ. 2518-2521
  • Dave Maloney , 2521-2523
  • Walt Tkaczuk , 2523-2524
  • แบร์รี่เบ็ค 2524-2529
  • รอน Greschner , 1986–1987
  • Kelly Kisio , 2530-2534
  • Mark Messier , 1991–1997
  • Brian Leetch , 1997–2000
  • มาร์คเมสซิเออร์, 2000–2004 [98]
  • Jaromir Jagr , 2549–2551
  • คริสดรูรี 2008–2011
  • ไรอันสิทธิชัย , 2554-2557
  • Ryan McDonagh , 2014–2018

ผู้จัดการทั่วไป

ผู้จัดการทั่วไปคนล่าสุดคือเจฟฟ์กอร์ตันซึ่งได้รับการเสนอชื่อเมื่อวันที่ 1 กรกฎาคม 2015 [99]

หัวหน้าโค้ช

หัวหน้าโค้ชคนปัจจุบันคือเดวิดควินน์ซึ่งได้รับการเสนอชื่อเมื่อวันที่ 23 พฤษภาคม 2018 [67]

เกียรติประวัติของทีมและลีก

รางวัลและถ้วยรางวัล

ต่อไปนี้เป็นรายชื่อรางวัลลีกที่ทีมเรนเจอร์สและผู้เล่นและศิษย์เก่าได้รับรางวัลต่อไปนี้: [ ต้องการอ้างอิง ]

ถ้วยสแตนลีย์

  • พ.ศ. 2470–28 , 2475–33 , 2482–40 , 2536–94

วิคตอเรียคัพ

  • วิกตอเรียคัพ 2008

ถ้วยรางวัลของประธานาธิบดี

  • พ.ศ. 2534–92 , 2536–94 , 2557–15

ถ้วยรางวัล Prince of Wales

  • พ.ศ. 2474–32 , 2484–42 , 2536–94 , 2556–14

โอไบรอันคัพ

  • พ.ศ. 2492–50

รางวัล Bill Masterton Memorial Trophy

  • Jean Ratelle : 1970–71
  • ร็อดกิลเบิร์ต : 1975–76
  • แอนเดอร์สเฮดเบิร์ก : 2527–85
  • อดัมเกรฟส์ : 2000–01
  • โดมินิกมัวร์ : 2013–14

Calder Memorial Trophy

  • Kilby MacDonald : 2482–40
  • Grant Warwick : 2484–42
  • Edgar Laprade : 2488–46
  • Pentti Lund : 2491–49
  • กัมป์วอร์สลีย์ : 2495–53
  • คามิลล์เฮนรี : 2496–54
  • สตีฟวิคเกอร์ส : 1972–73
  • Brian Leetch : 2531–89

Conn Smythe Trophy

  • Brian Leetch : 2536–94

Hart Memorial Trophy

  • บัดดี้โอคอนเนอร์ : 2490–48
  • ชัคเรย์เนอร์ : 2492–50
  • แอนดี้บา ธ เกต : 2501–59
  • มาร์คเมสซิเออร์ : 1991–92

James Norris Memorial Trophy

  • ดั๊กฮาร์วีย์ : 2504–62
  • แฮร์รี่โฮเวลล์ : 1966–67
  • Brian Leetch : 2534–92 , 2539–97

ถ้วยรางวัล King Clancy

  • อดัมเกรฟส์ : 1993–94

รางวัล Lady Byng Memorial Trophy

  • Frank Boucher : 1927–28 , 1928–29 , 1929–30 , 1930–31 , 1932–33 , 1933–34 , 1934–35
  • คลินท์สมิ ธ : 2481–39
  • บัดดี้โอคอนเนอร์ : 2490–48
  • Edgar Laprade : 2492–50
  • แอนดี้เฮเบนตัน : 1956–57 [100]
  • คามิลล์เฮนรี : 1957–58
  • Jean Ratelle : 2514–72 , 2518–76
  • Wayne Gretzky : 2541–99

Lester Patrick Trophy

  • จอห์นคิลแพทริคและทอมมี่ล็อกฮาร์ต : 2510–68 [101]
  • วิลเลียมเอ็ม. เจนนิงส์และเทอร์รีซอชุก : 2513–71 [102]
  • เมอร์เรย์เมอร์ด็อก : 1973–74
  • บิลแชดวิก : 2517–75
  • ฟิลเอสโปซิโต : 2520–78
  • เฟรดเชโร : พ.ศ. 2522–80
  • เอมิลฟรานซิส : 2524–82 [103]
  • ลินน์แพทริค : 2531–89
  • ร็อดกิลเบิร์ต : 1990–91
  • แฟรงค์บูเชอร์ : 2535–93 [104]
  • Wayne Gretzky : 2536–374
  • ไบรอันมัลเลน : 2537–95 [105]
  • Pat LaFontaine : 2539–97
  • Craig Patrick : 2542–00
  • Herb Brooks & Larry Pleau : 2544–02 [106]
  • จอห์นเดวิดสัน : 2546–04
  • Red Berenson & Marcel Dionne : 2548–06
  • Brian Leetch & John Halligan : 2549–07 [107]
  • Mark Messier & Mike Richter : 2008–09
  • Bob Crocker : 2014–15
  • ดร. แจ็คแบลเธอร์วิค : 2018–19

รางวัลเลสเตอร์บีเพียร์สัน

  • Jean Ratelle : 2514–72
  • มาร์คเมสซิเออร์ : 1991–92
  • Jaromir Jagr : 2548–06

รางวัล NHL Plus-Minus [108]

  • Michal Rozsival : 2005–06 (ร่วมกับWade Reddenแห่งOttawa Senators )

ถ้วยรางวัล Vezina

  • เดฟเคอร์ : 2482–40
  • Eddie GiacominและGilles Villemure : 1970–71
  • John Vanbiesbrouck : 2528–86
  • เฮนริกลุนด์ควิสต์ : 2554–12

การเลือกแบบร่างรอบแรก

  • 1963 : Al Osborne (อันดับ 4 โดยรวม)
  • 1964 : Bob Graham (อันดับ 3 โดยรวม)
  • 1965 : Andre Veilleux (รวมอันดับ 1)
  • 1966 : Brad Park (อันดับ 2 โดยรวม)
  • 1967 : Bob Dickson (อันดับ 6 โดยรวม)
  • พ.ศ. 2511 : ไม่มี
  • 1969 : André Dupont (อันดับที่ 8 โดยรวม) และPierre Jarry (อันดับที่ 12)
  • 1970 : Norm Gratton (อันดับที่ 11 โดยรวม)
  • 1971 : Steve Vickers (อันดับที่ 10) และSteve Durbano (อันดับที่ 13)
  • 1972 : Al Blanchard (อันดับที่ 10) และBob MacMillan (อันดับที่ 15)
  • 1973 : Rick Middleton (รวม 14 ครั้ง)
  • 1974 : Dave Maloney (อันดับที่ 14 โดยรวม)
  • 1975 : Wayne Dillon (อันดับที่ 12)
  • 1976 : Don Murdoch (อันดับ 6 โดยรวม)
  • 1977 : Lucien DeBlois (อันดับที่ 8) และRon Duguay (อันดับที่ 13)
  • 1978 : ไม่มี
  • 1979 : Doug Sulliman (อันดับที่ 13)
  • 1980 : Jim Malone (อันดับที่ 14 โดยรวม)
  • 1981 : James Patrick (อันดับที่ 9 โดยรวม)
  • 1982 : Chris Kontos (อันดับที่ 15 โดยรวม)
  • 1983 : Dave Gagner (อันดับที่ 12)
  • 1984 : Terry Carkner (อันดับที่ 14)
  • 1985 : Ulf Dahlen (อันดับที่ 7)
  • 1986 : Brian Leetch (อันดับที่ 9 โดยรวม)
  • 1987 : Jayson More (อันดับที่ 10 โดยรวม)
  • 1988 : ไม่มี
  • 1989 : Steven Rice (อันดับที่ 20 โดยรวม)
  • 1990 : Michael Stewart (อันดับที่ 13 โดยรวม)
  • 1991 : Alexei Kovalev (อันดับที่ 15 โดยรวม)
  • 1992 : ปีเตอร์เฟอร์ราโร (รวมอันดับ 24)
  • 1993 : Niklas Sundstrom (อันดับที่ 8 โดยรวม)
  • 1994 : Dan Cloutier (อันดับที่ 26 โดยรวม)
  • 1995 : ไม่มี
  • 2539 : เจฟฟ์บราวน์ (รวม 22 คน)
  • 1997 : Stefan Cherneski (อันดับที่ 19)
  • 1998 : Manny Malhotra (อันดับที่ 7)
  • 1999 : Pavel Brendl (อันดับ 4 โดยรวม) และJamie Lundmark (อันดับ 9)
  • 2000 : ไม่มี
  • 2001 : Dan Blackburn (อันดับที่ 10 โดยรวม)
  • 2545 : ไม่มี
  • 2003 : Hugh Jessiman (อันดับที่ 12)
  • 2004 : Al Montoya (อันดับที่ 6) และLauri Korpikoski (19)
  • 2005 : Marc Staal (อันดับที่ 12)
  • 2006 : Bob Sanguinetti (อันดับที่ 21)
  • 2007 : Alexei Cherepanov (อันดับที่ 17)
  • 2008 : Michael Del Zotto (อันดับที่ 20 โดยรวม)
  • 2009 : Chris Kreider (อันดับที่ 19 โดยรวม)
  • 2010 : Dylan McIlrath (อันดับที่ 10 โดยรวม)
  • 2011 : JT Miller (อันดับที่ 15 โดยรวม)
  • 2012 : Brady Skjei (รวม 28)
  • 2013 : ไม่มี
  • 2014 : ไม่มี
  • 2015 : ไม่มี
  • 2559 : ไม่มี
  • 2017 : Lias Andersson (อันดับที่ 7) และFilip Chytil (21)
  • 2018 : Vitali Kravtsov (อันดับที่ 9), K'Andre Miller (22nd) และNils Lundkvist (28th)
  • 2019 : Kaapo Kakko (รวมอันดับ 2)
  • 2020 : Alexis Lafreniere (รวมอันดับ 1) และBraden Schneider (19)

หอเกียรติยศ

นิวยอร์กเรนเจอร์สได้รับทราบความร่วมมือกับจำนวนของ inductees กับฮอกกี้ฮอลล์ออฟเฟม Rangers inductees ประกอบด้วยอดีตผู้เล่น 53 คนและผู้สร้างกีฬาเก้าคน [109]บุคคลทั้งเก้าที่ได้รับการยอมรับว่าเป็นผู้สร้างโดย Hall of Fame ได้แก่ อดีตผู้บริหารเรนเจอร์ผู้จัดการทั่วไปหัวหน้าโค้ชและเจ้าของ นอกจากผู้เล่นและผู้สร้างแล้วผู้ออกอากาศหลายคนยังได้รับรางวัลFoster Hewitt Memorial Awardจาก Hockey Hall of Fame Sal Messinaผู้บรรยายสีเป็นผู้ประกาศข่าวคนแรกที่ได้รับรางวัล Foster Hewitt Memorial Award ผู้ประกาศข่าวเรนเจอร์คนอื่น ๆ ที่ได้รับรางวัล Foster Hewitt Memorial Award ได้แก่John Davidson (ได้รับรางวัลในปี 2009) และSam Rosen (ได้รับรางวัลในปี 2016) [110]

New York Rangers Hall of Famers
ความร่วมมือกับผู้ที่ได้รับการแต่งตั้งตามการรับทราบของทีมงาน
ผู้เล่น Hall of Fame [109]
Glenn Anderson
Andy Bathgate
Doug Bentley
Max Bentley
Frank Boucher
Johnny Bower
Pavel Bure
Neil Colville
Bill Cook
Bun Cook
Art Coulter
Marcel Dionne
Dick Duff
Phil Esposito
Bill Gads โดย
Mike Gartner
Bernie Geoffrion
Eddie Giacomin
Rod Gilbert
Wayne Gretzky
Doug Harvey
Bryan Hextall
Tim Horton
Harry Howell
Ching Johnson
Jari Kurri
Guy Lafleur
Pat LaFontaine
Edgar Laprade
Brian Leetch
Eric Lindros
Kevin Lowe
Harry Lumley
Mark Messier
Howie Morenz
Vaclav Nedomansky
Buddy O'Connor
Brad Park
Lynn Patrick
Jacques Plante
Babe Pratt
Jean Ratelle
Chuck Rayner
Luc Robitaille
Earl Seibert
Brendan Shanahan
Allan Stanley
Babe Siebert
Clint Smith
Terry Sawchuk
Martin St.Louis
Gump Worsley
Sergei Zubov
ผู้สร้างหอเกียรติยศ[109]
สมุนไพร Brooks
Emile Francis
William M. Jennings
Roger Neilson
Craig Patrick
Lester Patrick
ลินน์แพทริค Glen Sather เฟรดเชโร

หมายเลขเกษียณ

เกษียณแขวนจากจันทันของ เมดิสันสแควร์การ์เด้น

เรนเจอร์ได้เกษียณเลขแปดสำหรับผู้เล่นสิบในประวัติศาสตร์ของพวกเขาและเอชแอลเกษียณWayne Gretzky 's เลขที่ 99 สำหรับทุกทีมสมาชิกที่เอชแอล 2000 เกม [111]

นิวยอร์กเรนเจอร์สเกษียณอายุราชการ
ไม่ ผู้เล่น ตำแหน่ง อาชีพ วันที่เลขที่เกษียณ
1 Eddie Giacomin ช พ.ศ. 2508–2519 15 มีนาคม 2532
2 Brian Leetch ง พ.ศ. 2530–2547 24 มกราคม 2551 [112]
3 แฮร์รี่ธรรมด๊าธรรมดา ง พ.ศ. 2495–2512 22 กุมภาพันธ์ 2552 [113]
7 ร็อดกิลเบิร์ต RW พ.ศ. 2503–2521 14 ตุลาคม 2522
9 1 Andy Bathgate RW พ.ศ. 2495–2564 22 กุมภาพันธ์ 2552 [113]
อดัมเกรฟส์ LW พ.ศ. 2534–2544 3 กุมภาพันธ์ 2552 [114]
11 1 Vic Hadfield LW พ.ศ. 2502–2517 2 ธันวาคม 2561 [115]
มาร์คเมสสิเออร์ ค พ.ศ. 2534–2540 พ.ศ.
2543–2547
12 มกราคม 2549 [116]
19 Jean Ratelle ค พ.ศ. 2503–2519 25 กุมภาพันธ์ 2561 [117]
35 ไมค์ริกเตอร์ ช พ.ศ. 2533–2546 4 กุมภาพันธ์ 2547 [118]

หมายเหตุ:

  • 1หมายเลขถูกปลดเพื่อเป็นเกียรติแก่ผู้เล่นสองคนที่แตกต่างกัน

บันทึกฤดูกาลเดียว

  • คะแนน: Jaromir Jagr (2548–06) - 123 [119]
  • เป้าหมาย: Jaromir Jagr (2548–06) - 54 [119]
  • แอสซิสต์: Brian Leetch (1991–92) - 80 [119]
  • เป้าหมายการเล่นแบบพาวเวอร์: Jaromir Jagr (2005–06) - 24 [119]
  • พาวเวอร์เพลย์พอยท์: Brian Leetch (1993–94) - 53 [119]
  • พาวเวอร์เพลย์แอสซิสต์: Brian Leetch (1990–91) - 45 [120]
  • เป้าหมายระยะสั้น: Theoren Fleury (2000–01) - 7 [119]
  • คะแนนระยะสั้น: Mark Messier (2539–97) - 11 [119]
  • แอสซิสต์ระยะสั้น: Mark Messier (1993–94) - 7 [120]
  • แม้แต่เป้าหมายด้านความแข็งแกร่ง: Jean Ratelle (1971–72) - 40 [121]
  • แม้แต่จุดแข็ง: Jean Ratelle (1971–72) - 82 [120]
  • แม้แต่ความแข็งแกร่งช่วย: Mark Messier (1991–92), Wayne Gretzky (1996–97), & Artemi Panarin (2019–20) - 46 [120]
  • เป้าหมายที่ชนะในเกม: ผู้เล่น 6 คน [a] - 9
  • เป้าหมายการทำงานล่วงเวลา: Tomas Sandstrom (1986–87), Adam Graves (1998–99), & Marian Gaborik (2011–12) - 3 [119]
  • เป้าหมายสุทธิที่ว่างเปล่า: Michael Grabner (2017–18) - 7 [121]
  • บวก / ลบ: Brad Park (1971–72) - +63 / Ron Greschner (1975–76) - -50 [119]
  • ยิงเข้าประตู: Jaromir Jagr (2005–06) - 368 [119]
  • นาทีลูกโทษ: ทรอยมัลเล็ตต์ (2532–90) - 305 [119]
  • การชนะเป้าหมาย: Mike Richter (1993–94) - 42 [122]
  • การปิดเป้าหมาย: จอห์นรอสส์โรช (2471-2479) - 13 [122]
  • การบันทึกเป้าหมาย: Gump Worsley (1955–1956) - 2376 [122]

บันทึกในฤดูกาลเดียวทั้งหมดสามารถตรวจสอบได้จาก: เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของ National Hockey League | NHL.com

ผู้นำการให้คะแนนแฟรนไชส์

เหล่านี้คือผู้ทำคะแนนสูงสุดสิบอันดับแรกในประวัติศาสตร์แฟรนไชส์ ตัวเลขจะได้รับการอัปเดตหลังจากแต่ละฤดูกาลปกติของเอชแอลเสร็จสิ้น [123]

เล่นกับเรนเจอร์ตั้งแต่ปีพ. ศ. 2511 ถึง พ.ศ. 2524 Walt Tkaczukได้คะแนนมากที่สุดเป็นอันดับหกในแฟรนไชส์ ​​(678 คะแนน)
  •  *  - ผู้เล่นเรนเจอร์ปัจจุบัน
คะแนน
ผู้เล่น ฤดูกาล ตำแหน่ง จีพี ช ก Pts +/− พิม
ร็อดกิลเบิร์ต พ.ศ. 2503–2521 RW 1,065 406 615 1,021 +38 510
Brian Leetch พ.ศ. 2530–2547 ง 1,129 240 741 981 +24 525
Jean Ratelle พ.ศ. 2503–2519 ค 861 336 481 817 +108 192
Andy Bathgate พ.ศ. 2495–2564 RW 719 272 457 729 –28 444
มาร์คเมสสิเออร์ พ.ศ. 2534–2540 พ.ศ.
2543–2547
ค 698 250 441 691 +74 667
Walt Tkaczuk พ.ศ. 2510–2524 ค 945 227 451 678 +184 556
รอน Greschner พ.ศ. 2517–2533 ง 981 179 431 610 −84 1,226
สตีฟวิคเกอร์ พ.ศ. 2515–2525 LW 698 246 340 586 +57 330
Vic Hadfield พ.ศ. 2504–2517 LW 841 262 310 572 +16 1,041
อดัมเกรฟส์ พ.ศ. 2534–2544 LW 772 280 227 507 +6 810

ดูสิ่งนี้ด้วย

  • รางวัล Emile Francis
  • ฮ็อกกี้น้ำแข็งในฮาร์เล็ม

อ้างอิง

เชิงอรรถ

  1. ^ ไรอันสิทธิชัย (2011-12),แบรดริชาร์ด (2011-12) Jaromir Jagr (2005-06),มาร์ค Messier (1996-1997),ดอนมาโลนี่ย์ (1980-1981) และริกแนช (2013-14)

การอ้างอิง

  1. ^ "นิวยอร์กเรนเจอร์ไดเรกทอรี" NewYorkRangers.com . เอชแอลเอ็นเตอร์ไพรส์, LP สืบค้นเมื่อ8 พฤษภาคม 2561 .
  2. ^ "เรนเจอร์สเครสต์" (PDF) 2018-19 นิวยอร์กเรนเจอร์สคู่มือสื่อ เอชแอลเอ็นเตอร์ไพรส์, LP 17 กันยายน 2018 สืบค้นเมื่อ3 พฤษภาคม 2562 .
  3. ^ ก ข แอนเดอร์สัน, เดฟ (14 พฤษภาคม 2538). "กีฬาแห่งไทม์ - ณ วันที่บอสตันการ์เด้น, มีมากขึ้นกว่าทองสีเขียว" นิวยอร์กไทม์ส สืบค้นเมื่อ17 มิถุนายน 2551 .
  4. ^ Goldman, Shayna (15 สิงหาคม 2018) "ระยะเวลาของนิวยอร์กเรนเจอร์สสร้าง" Blueshirt Banter . สืบค้นเมื่อ12 กุมภาพันธ์ 2562 .
  5. ^ Boland Jr. , Ed (16 กุมภาพันธ์ 2546). "FYI" นิวยอร์กไทม์ส สืบค้นเมื่อ17 มิถุนายน 2551 .
  6. ^ Boucher, แฟรงค์; เฟรย์นเทรนต์ (1973). เมื่อเรนเจอร์ยังเป็นเด็ก นิวยอร์ก: Dodd, Mead & Company น. 74. ISBN 0-396-06852-9. LCCN  73007485 OCLC  799524 OL  5415647 ม . แม้กระทั่งก่อนที่ค่ายฝึกของเราจะเปิดขึ้นเรายังเป็นที่รู้จักอย่างกว้างขวางในชื่อ Tex's Rangers ซึ่งเป็นชื่อที่เราตั้งให้โดย George Daley บรรณาธิการด้านกีฬาของ New York Herald Tribuneและอีกค่ายหนึ่งที่ดูเหมือนจะติด ในความเป็นจริงยอดทีมแรกของเราคือม้าร่างเป็นสีน้ำเงินที่ถือคาวบอยโบกไม้ฮ็อกกี้ข้างบน ม้ากำลังเลี้ยงโดยมีคำว่า TEX'S อยู่ในรูปเสี้ยวที่ด้านบนของตราสัญลักษณ์โดยมี RANGERS คล้องอยู่ด้านล่าง แต่ Rickard ไม่ชอบแนวคิดนี้และก่อนที่ฤดูกาลจะเปิดเครื่องราชอิสริยาภรณ์ของเราได้เปลี่ยนเป็นคำว่า RANGERS ในแนวทแยงในปัจจุบัน
  7. ^ แอนเดอร์สัน, เดฟ (15 พฤษภาคม 2537). "กีฬาแห่งไทม์; The Original แรนเจอร์เมอเรย์เมอร์ด็เปิด 90" นิวยอร์กไทม์ส สืบค้นเมื่อ17 มิถุนายน 2551 .
  8. ^ "ตารางคะแนน NHL" . ฐานข้อมูลฮอกกี้อินเทอร์เน็ต สืบค้นเมื่อ17 มิถุนายน 2551 .
  9. ^ "ผลการแข่งขัน NHL Playoff ปีพ.ศ. 2469–27" . ฐานข้อมูลฮอกกี้อินเทอร์เน็ต สืบค้นเมื่อ17 มิถุนายน 2551 .
  10. ^ ดรายเดนสตีฟ (2000) ฮอกกี้ข่าว: เซ็นจูรี่ของกีฬาฮอกกี้ โตรอนโต: McClelland & Stewart Ltd. p. 32. ISBN 0-7710-4179-9.
  11. ^ "ประวัติศาสตร์ถ้วยสแตนลีย์" . ยูเอสเอทูเดย์ . 14 มิถุนายน 2002 สืบค้นเมื่อ17 มิถุนายน 2551 .
  12. ^ Brink, Graham (5 มิถุนายน 2547). "ผู้เล่นไซด์ไลน์บาดเจ็บน้อยครั้งเท่านั้น" . เซนต์ปีเตอร์สเบิร์กไทม์ส . สืบค้นเมื่อ17 มิถุนายน 2551 .
  13. ^ "ประวัติทีม" . นิวยอร์กเรนเจอร์ส สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 11 เมษายน 2551 . สืบค้นเมื่อ17 มิถุนายน 2551 .
  14. ^ Sielski, Mike (26 เมษายน 2014) "ชูลทซ์กับ Rolfe: สะท้อนการต่อสู้ 40 ปีต่อมา" ฟิลาเดลไควเรอร์ สืบค้นเมื่อ28 มีนาคม 2558 .
  15. ^ Craig Wolff (11 มีนาคม 2530) "Rangers Get Kings 'Dionne" . นิวยอร์กไทม์ส สืบค้นเมื่อ28 มีนาคม 2558 .
  16. ^ Kay, Jason (31 ธันวาคม 2013). "ทีมที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของทุกเวลา: 1991-1992 พิตส์เบิร์กเพนกวิน" ข่าวฮอกกี้ สืบค้นเมื่อ1 เมษายน 2558 .
  17. ^ Bondy, Filip (10 พฤษภาคม 1992). "ฮอกกี้ - เรนเจอร์ส Squander Lead and Lose" . นิวยอร์กไทม์ส สืบค้นเมื่อ1 เมษายน 2558 .
  18. ^ Vecsey, George (24 มิถุนายน 1994) "กีฬาแห่งไทม์; ฮุสตันก็มีขอบ" นิวยอร์กไทม์ส สืบค้นเมื่อ17 มิถุนายน 2551 .
  19. ^ "โอกาสที่จะเรียกร้องประธานาธิบดีหมวกที่ริบรางวัลเรนเจอร์ส" CBS Sports . 7 เมษายน 2012 สืบค้นเมื่อ1 เมษายน 2558 .
  20. ^ มอร์ริสันสก็อตต์ (2008). ฮอกกี้ในแคนาดา: วันที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของฉัน โตรอนโต: หนังสือ Key Porter ได้ pp.  106-109 ISBN 978-1-55470-086-8.
  21. ^ Popplewell, Brett (10 ตุลาคม 2014). "Messier โผล่ออกมาจากเงาของ Gretzky ได้อย่างไร" . Sportsnet . สืบค้นเมื่อ1 เมษายน 2558 .
  22. ^ Rappaport, Michael (21 พฤศจิกายน 2555). "ไบรอันลีตช์: ถนน 1994 เรือสมิตรางวัลส่วนหนึ่ง" นักเขียนฮอกกี้ สืบค้นเมื่อ28 มีนาคม 2558 .
  23. ^ Vecsey, George (15 มิถุนายน 1994) "รอบชิงชนะเลิศถ้วยสแตนลีย์ - รัสเซียเรนเจอร์สกล่าวว่า Nyet ที่จะเอาชนะไปได้" นิวยอร์กไทม์ส สืบค้นเมื่อ1 เมษายน 2558 .
  24. ^ หนูฮอกกี้ (9 กุมภาพันธ์ 2547) "คำสาป" . สืบค้นเมื่อ8 สิงหาคม 2550 .
  25. ^ “ เรนเจอร์จ้างสเธอร์” . ข่าว CBS Associated Press. 31 พฤษภาคม 2000 สืบค้นเมื่อ8 สิงหาคม 2550 .
  26. ^ "ธีโอเฟลอรี่เซ็นสัญญากับเรนเจอร์" . Associated Press. 8 กรกฎาคม 1999 สืบค้นเมื่อ8 สิงหาคม 2550 .
  27. ^ "Lindros ร่วมเรนเจอร์เก้าปีหลังจากการค้าครั้งแรก" ซีเอ็นเอ็น. Associated Press. 24 สิงหาคม 2001 สืบค้นเมื่อ8 สิงหาคม 2550 .
  28. ^ Allen, Kevin (19 มีนาคม 2545) "แพนเทอร์ค้าพาเวลบูเร่ให้พราน" . ยูเอสเอทูเดย์. สืบค้นเมื่อ8 สิงหาคม 2550 .
  29. ^ "แดนแบล็คเบิร์นได้รับเลือกให้เป็นทีมมือใหม่ทั้งหมดของเอชแอลในปี 2544–02" (ข่าวประชาสัมพันธ์) นิวยอร์กเรนเจอร์ วันที่ 20 มิถุนายน 2002 ที่จัดเก็บจากเดิมในวันที่ 9 พฤษภาคม 2006 สืบค้นเมื่อ5 มกราคม 2555 .
  30. ^ "แดนแบล็คเบิร์นจะเกษียณ" (ข่าวประชาสัมพันธ์) นิวยอร์กเรนเจอร์ ที่ 25 พฤษภาคม 2005 ที่จัดเก็บจากเดิมในวันที่ 9 พฤษภาคม 2006 สืบค้นเมื่อ5 มกราคม 2555 .
  31. ^ "บ็อกซ์สกอร์ - เรนเจอร์ 5 ชาวเกาะ 1" . วันที่ 29 มีนาคม 2006 ที่จัดเก็บจากเดิมในวันที่ 17 เมษายน 2007 สืบค้นเมื่อ8 สิงหาคม 2550 .
  32. ^ "หมายเหตุเกม - เรนเจอร์ส 5 เกาะ 1" วันที่ 29 มีนาคม 2006 ที่จัดเก็บจากเดิมในวันที่ 29 กันยายน 2007 สืบค้นเมื่อ8 สิงหาคม 2550 .
  33. ^ "เกม Notes - เรนเจอร์ 4, บอสตันบรูอินส์ 3 (OT)" วันที่ 8 เมษายน 2006 ที่จัดเก็บจากเดิมในวันที่ 26 กันยายน 2007 สืบค้นเมื่อ8 สิงหาคม 2550 .
  34. ^ "เกม Notes - เรนเจอร์ส 3, ฟิลาเดลใบปลิว 2 (SO)" วันที่ 4 เมษายน 2006 ที่จัดเก็บจากเดิมในวันที่ 29 กันยายน 2007 สืบค้นเมื่อ8 สิงหาคม 2550 .
  35. ^ "Jagr ได้รับเลือกให้เป็นกัปตันคนที่ 24 ในประวัติศาสตร์ Rangers" (ข่าวประชาสัมพันธ์) นิวยอร์กเรนเจอร์ ที่ 5 ตุลาคม 2006 ที่จัดเก็บจากเดิมในวันที่ 25 พฤศจิกายน 2006 สืบค้นเมื่อ5 มกราคม 2555 .
  36. ^ Weinman, Sam (27 มิถุนายน 2550) "เรนเจอร์สมีความหวังสูงสำหรับด้านบนเลือก Cherepanov" วารสารข่าว . ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 14 พฤษภาคม 2014 สืบค้นเมื่อ8 สิงหาคม 2550 .
  37. ^ Weinman, Sam (2 กรกฎาคม 2550). "เรนเจอร์สเข้าสู่ระบบศูนย์บนชั้น Drury โกเมซ" วารสารข่าว . ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 21 มกราคม 2015 สืบค้นเมื่อ8 สิงหาคม 2550 .
  38. ^ Brooks, Larry (6 พฤศจิกายน 2551). "เรนเจอร์สขอเลือกสำหรับปลาย Prospect Cherpanov" นิวยอร์กโพสต์ สืบค้นเมื่อ24 กรกฎาคม 2552 .
  39. ^ "บันทึกเอชแอล: Renney แสดงโดยเรนเจอร์ส" บริการข่าวนิตยสารดารา 23 กุมภาพันธ์ 2009 สืบค้นเมื่อ6 มกราคม 2554 .
  40. ^ "นิวยอร์กเรนเจอร์สสั่ง Derek Boogaard พบศพวันที่ 28" สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 18 พฤษภาคม 2554 . สืบค้นเมื่อ16 พฤษภาคม 2554 .
  41. ^ Brooks, Larry (2 กรกฎาคม 2554). "เรนเจอร์ลงชื่อริชาร์ดถึงเก้าปีสัญญา $ 58.5M" นิวยอร์กโพสต์ สืบค้นเมื่อ25 ตุลาคม 2554 .
  42. ^ ไคลน์เจฟฟ์ซี; Belson, Ken (12 กันยายน 2554). "บทบาทสิทธิชัยเติมดรูรี่เป็นกัปตันของเรนเจอร์ส" นิวยอร์กไทม์ส สืบค้นเมื่อ1 เมษายน 2558 .
  43. ^ Urtz Jr. , Tom (20 กันยายน 2554). "New York Rangers: Ryan Callahan อยู่ในตำแหน่งใดใน Lineage of Ranger Captains" . รายงาน Bleacher สืบค้นเมื่อ1 เมษายน 2558 .
  44. ^ Lozo, Dave (23 กรกฎาคม 2555). "แนชแลกกับเรนเจอร์สในการจัดการห้าผู้เล่น" สมาคมฮอกกี้แห่งชาติ สืบค้นเมื่อ9 มีนาคม 2558 .
  45. ^ Strang, Katie (3 เมษายน 2013). “ พรานค้ามาเรียนกาโบริค” . ESPNNewYork.com . สืบค้นเมื่อ9 มีนาคม 2558 .
  46. ^ Podell, Ira (22 มิถุนายน 2556). "เรนเจอร์จ้าง Vigneault โค้ชคนใหม่กับการจัดการ 5 ปี" CBC.com Associated Press . สืบค้นเมื่อ9 มิถุนายน 2557 .
  47. ^ "ลอสแอนเจลิ Kings ชนะถ้วยสแตนลีย์ในหนังสยองขวัญ" ซีเอ็นเอ็น. 14 มิถุนายน 2014 สืบค้นเมื่อ8 กรกฎาคม 2557 .
  48. ^ "แบรดริชาร์ดซื้อโดยเรนเจอร์ส - เอชแอลใน CBC กีฬา - ฮอกกี้ข่าวความคิดเห็น, คะแนน, สถิติอันดับ" แคนาดาบรรษัท สืบค้นเมื่อ8 กรกฎาคม 2557 .
  49. ^ "Brassard, เรนเจอร์สลงสายฟ้าที่จะเล่นเกมแรงเจ็ด" สมาคมฮอกกี้แห่งชาติ สืบค้นเมื่อ26 พฤษภาคม 2558 .
  50. ^ “ สายฟ้าปราบเรนเจอร์เข้ารอบคัพ” . สมาคมฮอกกี้แห่งชาติ สืบค้นเมื่อ29 พฤษภาคม 2558 .
  51. ^ Brooks, Larry (27 มิถุนายน 2015) "เรนเจอร์ค้าแคมทัลบอตและคาร์ลแฮเกลิน" . นิวยอร์กโพสต์ สืบค้นเมื่อ9 กุมภาพันธ์ 2560 .
  52. ^ "การซื้อขายเสร็จสมบูรณ์ในช่วง 2015 เอชแอลร่างวันหยุดสุดสัปดาห์" สมาคมฮอกกี้แห่งชาติ 27 มิถุนายน 2015 สืบค้นเมื่อ9 กุมภาพันธ์ 2560 .
  53. ^ "ผู้จัดการทั่วไปเจฟฟ์กอตที่มีชื่อใน 11 แฟรนไชส์ประวัติ" สมาคมฮอกกี้แห่งชาติ 1 กรกฎาคม 2015 สืบค้นเมื่อ3 กรกฎาคม 2560 .
  54. ^ Whyno, Stephen (2 กรกฎาคม 2015). "มาร์ตินเซนต์หลุยส์เกษียณจากเอชแอล" CBC กีฬา กดแคนาดา สืบค้นเมื่อ9 กุมภาพันธ์ 2560 .
  55. ^ Leonard, Pat (16 กรกฎาคม 2015) "เมื่อ Derek Stepan กำลังรอข้อตกลงใหม่ Rangers จึงเซ็นสัญญากับ Jesper Fast, JT Millerอีกครั้ง" เดลินิวส์ . นิวยอร์ก. สืบค้นเมื่อ9 กุมภาพันธ์ 2560 .
  56. ^ Leonard, Pat (16 กรกฎาคม 2015) "ดีเร็กเตฟานอีกครั้งสัญญาณกับเรนเจอร์ส 39 $ ล้านรับมือ" เดลินิวส์ . นิวยอร์ก. สืบค้นเมื่อ9 กุมภาพันธ์ 2560 .
  57. ^ Gretz, Adam (27 กรกฎาคม 2015) "เรนเจอร์สลงนามดีเร็กสเตฟานถึง 6 ปี 39 $ ล้านสัญญา" CBSSports.com สืบค้นเมื่อ9 กุมภาพันธ์ 2560 .
  58. ^ "เรนเจอร์สเห็นด้วยกับข้อตกลงกับแอนท์ตีรานตา" สมาคมฮอกกี้แห่งชาติ 2 พฤษภาคม 2016 สืบค้นเมื่อ9 กุมภาพันธ์ 2560 .
  59. ^ "เรนเจอร์สเห็นด้วยกับข้อตกลงกับพาเวลบุชนวิชไปข้างหน้า" สมาคมฮอกกี้แห่งชาติ 13 พฤษภาคม 2016 สืบค้นเมื่อ9 กุมภาพันธ์ 2560 .
  60. ^ "เรนเจอร์สได้รับการส่งต่อมิกะซิบานยาด" สมาคมฮอกกี้แห่งชาติ 18 กรกฎาคม 2016 สืบค้นเมื่อ9 กุมภาพันธ์ 2560 .
  61. ^ Leonard, Pat (1 กรกฎาคม 2016) "เรนเจอร์ตีชั้นส่วนลดและสมัครตัวแทนอิสระไมเคิล Grabner และนาธานเกิร์บ" เดลินิวส์ . นิวยอร์ก. สืบค้นเมื่อ9 กุมภาพันธ์ 2560 .
  62. ^ Kreda, Allan (19 สิงหาคม 2559). "เรนเจอร์จิมมี่เข้าสู่ระบบ Vesey, โลภโดยมากของเอชแอล" นิวยอร์กไทม์ส สืบค้นเมื่อ9 กุมภาพันธ์ 2560 .
  63. ^ Kreda, Allan (14 มิถุนายน 2017). "เรนเจอร์สสัญญาออกไปซื้อของแดน Girardi" นิวยอร์กไทม์ส สืบค้นเมื่อ10 พฤษภาคม 2561 .
  64. ^ Kreda, Allan (23 มิถุนายน 2017). "เรนเจอร์ค้าดีเร็กสเตฟานจะหมาป่าข้างหน้าของเอชแอลร่าง" นิวยอร์กไทม์ส สืบค้นเมื่อ10 พฤษภาคม 2561 .
  65. ^ "เรนเจอร์สลงนามด้านบนฟรีเอเย่นต์เควินแชตเทนเคิร์ ก " ESPN 1 กรกฎาคม 2017 สืบค้นเมื่อ10 พฤษภาคม 2561 .
  66. ^ Bailey, Jason M. (8 เมษายน 2018). "เรนเจอร์ไฟแลง Vigneault หลังจากที่หายากซีซั่นรมน้อย" นิวยอร์กไทม์ส สืบค้นเมื่อ9 เมษายน 2561 .
  67. ^ ก ข "เรนเจอร์จ้างของมหาวิทยาลัยบอสตันเดวิดควินน์เป็นโค้ช" ข่าวเอพี . 23 พฤษภาคม 2018 สืบค้นเมื่อ23 พฤษภาคม 2561 .
  68. ^ "เรนเจอร์สเห็นด้วยกับข้อตกลงกับแบรดีสกเจ" NHL.com 28 กรกฎาคม 2018 สืบค้นเมื่อ9 พฤศจิกายน 2561 .
  69. ^ ดีที่สุดนีล (26 มีนาคม 2018) "แอนเดอ Chytil จำได้ว่าเรนเจอร์ส" Newsday . สืบค้นเมื่อ28 มิถุนายน 2562 .
  70. ^ "เรนเจอร์สได้รับไปข้างหน้าไรอันสโตรม" NHL.com 16 พฤศจิกายน 2018 สืบค้นเมื่อ28 มิถุนายน 2562 .
  71. ^ "เรนเจอร์สได้รับ 2,019 เงื่อนไขที่ 2 แขวงและ 2020 ตามเงื่อนไข 3 ถคัดสรร" NHL.com 23 กุมภาพันธ์ 2019 สืบค้นเมื่อ28 มิถุนายน 2562 .
  72. ^ "เรนเจอร์สได้รับ 2019 1 ถเลือกเบรนแดนอุซและ 2022 ตามเงื่อนไขรับ" NHL.com 25 กุมภาพันธ์ 2019 สืบค้นเมื่อ28 มิถุนายน 2562 .
  73. ^ "2019 เอชแอลร่างผลการจับสลาก" NHL.com 9 เมษายน 2019 สืบค้นเมื่อ28 มิถุนายน 2562 .
  74. ^ "John Davidson Named Rangers President" . NHL.com 17 พฤษภาคม 2020 สืบค้นเมื่อ3 ตุลาคม 2563 .
  75. ^ "เรนเจอร์สซื้อเฟอดัมฟ็อกซ์" NHL.com 30 เมษายน 2019 สืบค้นเมื่อ28 มิถุนายน 2562 .
  76. ^ "เรนเจอร์ Acquire เจคอบโทรบา" NHL.com 17 มิถุนายน 2019 สืบค้นเมื่อ28 มิถุนายน 2562 .
  77. ^ "นิวยอร์กเรนเจอร์สเข้าสู่ระบบอาร์เทมิพานารินไปเจ็ดปีข้อตกลงมูลค่า $ 81.5 ล้าน" blueshirtbanter.com . 1 กรกฎาคม 2019 สืบค้นเมื่อ1 กรกฎาคม 2562 .
  78. ^ Battaglino, Mike (1 สิงหาคม 2019) "Shattenkirk มีสัญญาซื้อโดยเรนเจอร์ส" NHL.com สืบค้นเมื่อ9 มกราคม 2563 .
  79. ^ https://drive4five.blog/2020/07/21/hart-trophy-leon-draisaitl-nathan-mackinnon-artemi-panarin-aidan-resnick-kush-malhotra/
  80. ^ "เรนเจอร์ใหม่ลงนามคริส Kreider สัญญาเจ็ดปี" เอ็นบีซีสปอร์ต . 24 กุมภาพันธ์ 2020 สืบค้นเมื่อ3 ตุลาคม 2563 .
  81. ^ Brooks, Larry (10 สิงหาคม 2020) "เรนเจอร์สชนะเอชแอลร่างหวย, อเล็กซิส Lafreniere ชิงโชค" นิวยอร์กโพสต์ สืบค้นเมื่อ3 ตุลาคม 2563 .
  82. ^ @NYRangers (31 มกราคม 2564) "ไม่ได้อยู่ในน้ำแข็งในวันนี้: DeAngelo (สละ), จอห์นสัน (วันต่อวันร่างกายส่วนล่าง) Blackwell (7-10 วันร่างกายส่วนบน) และ Georgiev (ซ่อมบำรุง)" (Tweet) - ผ่านทางทวิตเตอร์
  83. ^ Kaplan, Emily (31 มกราคม 2021) "นิวยอร์กเรนเจอร์สวางโทนี่ DeAngelo สละน้อยกว่า 4 เดือนหลังจากที่ขยายสัญญา" อีเอสพี สืบค้นเมื่อ31 มกราคม 2564 .
  84. ^ Carpiniello, Rick (31 มกราคม 2021) "เรนเจอร์สให้ Tony DeAngelo สละสิทธิ์หลังจากมีการทะเลาะกันหลังจบเกม" แอ ธ เลติก. สืบค้นเมื่อ31 มกราคม 2564 .
  85. ^ ก ข ค "ประวัติเครื่องแบบ New York Rangers" . (ที่ไม่เป็นทางการ) เอชแอลฐานข้อมูลเครื่องแบบ สืบค้นเมื่อ10 พฤษภาคม 2557 .
  86. ^ "เครื่องแบบ New York Rangers ปีพ.ศ. 2519–77" . (ที่ไม่เป็นทางการ) เอชแอลฐานข้อมูลเครื่องแบบ สืบค้นเมื่อ10 พฤษภาคม 2557 .
  87. ^ "เครื่องแบบ New York Rangers ปีพ.ศ. 2521–87" . (ที่ไม่เป็นทางการ) เอชแอลฐานข้อมูลเครื่องแบบ สืบค้นเมื่อ9 มิถุนายน 2557 .
  88. ^ "เครื่องแบบของ New York Rangers ปี 1997–98" . (ที่ไม่เป็นทางการ) เอชแอลฐานข้อมูลเครื่องแบบ สืบค้นเมื่อ9 มิถุนายน 2557 .
  89. ^ "เครื่องแบบของ New York Rangers ในปี 2542-2550" . (ที่ไม่เป็นทางการ) เอชแอลฐานข้อมูลเครื่องแบบ สืบค้นเมื่อ9 มิถุนายน 2557 .
  90. ^ "เครื่องแบบของ New York Rangers ในปี 2542-2550" . (ที่ไม่เป็นทางการ) เอชแอลฐานข้อมูลเครื่องแบบ สืบค้นเมื่อ9 มิถุนายน 2557 .
  91. ^ "ชุดเครื่องแบบ New York Rangers ปีพ.ศ. 2539–97" . (ที่ไม่เป็นทางการ) เอชแอลฐานข้อมูลเครื่องแบบ สืบค้นเมื่อ10 พฤษภาคม 2557 .
  92. ^ "เครื่องแบบ New York Rangers 2011–12" . (ที่ไม่เป็นทางการ) เอชแอลฐานข้อมูลเครื่องแบบ สืบค้นเมื่อ10 พฤษภาคม 2557 .
  93. ^ "เครื่องแบบ New York Rangers 2013–14" . (ที่ไม่เป็นทางการ) เอชแอลฐานข้อมูลเครื่องแบบ สืบค้นเมื่อ10 พฤษภาคม 2557 .
  94. ^ "เครื่องแบบ New York Rangers ปี 2017–18" . (ที่ไม่เป็นทางการ) เอชแอลฐานข้อมูลเครื่องแบบ สืบค้นเมื่อ4 พฤศจิกายน 2561 .
  95. ^ "ย้อนกลับย้อนยุคเสื้อสำรองสำหรับทั้งหมด 31 ทีมโดยเอชแอลเปิดตัวอาดิดาส" ลีกฮอกกี้แห่งชาติ 1 ธันวาคม 2020 สืบค้นเมื่อ5 ธันวาคม 2563 .
  96. ^ "บัญชีรายชื่อ New York Rangers" . สมาคมฮอกกี้แห่งชาติ สืบค้นเมื่อ9 พฤษภาคม 2564 .
  97. ^ "ธุรกรรมนิวยอร์กเรนเจอร์ฮอกกี้" เครือข่ายกีฬา สืบค้นเมื่อ9 พฤษภาคม 2564 .
  98. ^ “ เรนเจอร์เรคคอร์ด - แม่ทัพ” . สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 30 มกราคม 2551 . สืบค้นเมื่อ27 พฤศจิกายน 2550 .
  99. ^ Calamia, Matt (1 กรกฎาคม 2015). "ผู้จัดการทั่วไปเจฟฟ์กอตที่มีชื่อใน 11 แฟรนไชส์ประวัติ" สมาคมฮอกกี้แห่งชาติ สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 3 กรกฎาคม 2015 . สืบค้นเมื่อ1 กรกฎาคม 2558 .
  100. ^ "รายละเอียดแอนดีฮเบนตันที่ hockeydb.com" สืบค้นเมื่อ10 สิงหาคม 2550 .
  101. ^ "Non-เอชแอลถ้วยรางวัล - เลสเตอร์แพทริครางวัล" ตำนานของฮอกกี้ สืบค้นเมื่อ17 เมษายน 2561 .
  102. ^ "Terry Sawchuk - สถิติอาชีพ" . ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 29 กันยายน 2007 สืบค้นเมื่อ10 สิงหาคม 2550 .
  103. ^ "Emile Francis - ชีวประวัติ" . ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 29 กันยายน 2007 สืบค้นเมื่อ10 สิงหาคม 2550 .
  104. ^ "Frank Boucher - ชีวประวัติ" . ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 29 กันยายน 2007 สืบค้นเมื่อ10 สิงหาคม 2550 .
  105. ^ "Brian Patrick Mullen" . ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 29 กันยายน 2007 สืบค้นเมื่อ10 สิงหาคม 2550 .
  106. ^ "Herb Brooks - ชีวประวัติ" . ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 29 กันยายน 2007 สืบค้นเมื่อ10 สิงหาคม 2550 .
  107. ^ Podell, Ira (7 พฤศจิกายน 2550). "Leetch, Cammi Granato หมู่ 4 ผู้ชนะของเลสเตอร์แพทริครางวัล" Associated Press . สืบค้นเมื่อ19 พฤศจิกายน 2550 .
  108. ^ "ผู้ได้รับรางวัล NHL Plus Minus" . ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 16 กันยายน 2007 สืบค้นเมื่อ19 พฤศจิกายน 2550 .
  109. ^ ก ข ค โรซาสโก, จอห์น; Rappaport ไมเคิล; เฮย์ส, ลินด์เซย์; Nissan, Ryan, eds. (2560). "ฮอลล์ออฟเฟมเลือก" (PDF) 2017-18 นิวยอร์กเรนเจอร์สคู่มือสื่อ นิวยอร์กเรนเจอร์ น. 382 . สืบค้นเมื่อ8 พฤษภาคม 2561 .
  110. ^ "ผู้ได้รับรางวัล Foster Hewitt Memorial Award" . หอเกียรติยศและพิพิธภัณฑ์ฮอกกี้ พ.ศ. 2561 . สืบค้นเมื่อ12 เมษายน 2561 .
  111. ^ "เพอร์เฟการตั้งค่า: หมายเลขเสื้อยืดเกษียณก่อนเกม All-Star" CNN Sports Illustrated. Associated Press. วันที่ 6 กุมภาพันธ์ 2000 ที่จัดเก็บจากเดิมในวันที่ 12 พฤศจิกายน 2013 สืบค้นเมื่อ9 มิถุนายน 2557 .
  112. ^ Dellapina, John (6 กันยายน 2550). "จำนวนของ Leetch มุ่งหน้าไปยังจันทันการ์เด้น" เดลินิวส์ . นิวยอร์ก. สืบค้นเมื่อ4 ธันวาคม 2550 .
  113. ^ ก ข “ทหารพรานยกที่ 3 ครั้งที่ 9 สู่จันทัน” . ESPN 22 กุมภาพันธ์ 2009 สืบค้นเมื่อ10 พฤษภาคม 2561 .
  114. ^ Stephenson, Colin (3 กุมภาพันธ์ 2552). "นิวยอร์กเรนเจอร์สออกอดัมเกรฟส์ฉบับที่ 9 ก่อนจะแพ้แอตแลนตาในการยิง" The Star-Ledger . สืบค้นเมื่อ10 พฤษภาคม 2561 .
  115. ^ Stubbs, Dave (2 ธันวาคม 2018) "ฮัดฟิลด์หมายเลข 11 เกษียณโดยเรนเจอร์" . NHL.com สืบค้นเมื่อ3 ธันวาคม 2561 .
  116. ^ "เรนเจอร์สยกเมสไซเออเลขที่ 11 ถึงจันทันการ์เด้น" Associated Press. 13 มกราคม 2006 สืบค้นเมื่อ4 ธันวาคม 2550 .
  117. ^ Kreda, Allan (24 กุมภาพันธ์ 2018). "Rangers Greats Reunite to Honor Jean Ratelle" . นิวยอร์กไทม์ส สืบค้นเมื่อ24 กุมภาพันธ์ 2561 .
  118. ^ "ผู้รักษาประตูรับรางวัล 301 เกมกับนิวยอร์ก" Associated Press. 5 กุมภาพันธ์ 2004 สืบค้นเมื่อ4 ธันวาคม 2550 .
  119. ^ a b c d e f g h i j k "ผู้เล่น - นิวยอร์กเรนเจอร์ส - นักเล่นสเก็ตทุกคน - มือใหม่ + ทหารผ่านศึก - ตลอดกาล - ทุกประเทศ - จังหวัด / รัฐที่มีให้เลือก - ยิงไปทางซ้ายหรือขวา - ปีที่ร่างทั้งหมด - รอบร่างทั้งหมด - 1917-1918 ถึง 2017-2018 - ฤดูกาลปกติ - สรุปนักเล่นสเก็ต - National Hockey League.com - สถิติ " . สมาคมฮอกกี้แห่งชาติ สืบค้นเมื่อ25 พฤศจิกายน 2560 .
  120. ^ ขคง "ผู้เล่น - นิวยอร์กเรนเจอร์ส - นักเล่นสเก็ตทุกคน - มือใหม่ + ทหารผ่านศึก - ตลอดกาล - ทุกประเทศ - จังหวัด / รัฐที่มีให้เลือก - ยิงไปทางซ้ายหรือขวา - ปีที่ร่างทั้งหมด - รอบร่างทั้งหมด - 1917-1918 ถึง 2017-2018 - ฤดูกาลปกติ - จุดตามประเภท (ตั้งแต่ 1933-1934) - ฮอกกี้แห่งชาติ League.com - สถิติ" สมาคมฮอกกี้แห่งชาติ สืบค้นเมื่อ25 พฤศจิกายน 2560 .
  121. ^ ก ข "ผู้เล่น - นิวยอร์กเรนเจอร์ส - นักเล่นสเก็ตทุกคน - มือใหม่ + ทหารผ่านศึก - ตลอดกาล - ทุกประเทศ - จังหวัด / รัฐที่มีให้เลือก - ยิงไปทางซ้ายหรือขวา - ปีที่ร่างทั้งหมด - รอบร่างทั้งหมด - 1917-1918 ถึง 2017-2018 - ฤดูกาลปกติ - เป้าหมายตามประเภท (ตั้งแต่ 1933-1934) - ฮอกกี้แห่งชาติ League.com - สถิติ" สมาคมฮอกกี้แห่งชาติ สืบค้นเมื่อ25 พฤศจิกายน 2560 .
  122. ^ ก ข ค "ผู้เล่น - New York Rangers - Rookie + Veteran - ตลอดเวลา - ทุกประเทศ - จังหวัด / รัฐที่มี - จับทางซ้ายหรือขวา - ปีที่ร่างทั้งหมด - รอบการร่างทั้งหมด - 1917-1918 ถึง 2017-2018 - ฤดูกาลปกติ - บทสรุปของผู้รักษาประตู - National Hockey League.com - สถิติ " . สมาคมฮอกกี้แห่งชาติ สืบค้นเมื่อ25 พฤศจิกายน 2560 .
  123. ^ "ฤดูกาลปกติ - ทุกสเก็ต - อาชีพสำหรับแฟรนไชส์ - คะแนนอาชีพ - NHL.com - สถิติ" สมาคมฮอกกี้แห่งชาติ สืบค้นเมื่อ11 พฤษภาคม 2564 .

อ้างอิง

  • Boucher, แฟรงค์; เฟรย์นเทรนต์ (1973). เมื่อเรนเจอร์ยังเป็นเด็ก นิวยอร์ก: Dodd, Mead & Company ISBN 0-396-06852-9.
  • ฮัลลิแกน, จอห์น (2000). นิวยอร์กเรนเจอร์ส: เจ็ดสิบห้าปี ISBN 0-7607-2298-6.
  • ฮัลลิแกน, จอห์น (2546). นิวยอร์กเรนเจอร์ส (แสดงสินค้ากีฬา) ISBN 0-7385-1228-1.
  • Kreiser, จอห์น; ฟรีดแมนลู (1997). นิวยอร์กเรนเจอร์ส: บรอดเวย์ยาวที่สุดที่ใช้ตี ISBN 1-57167-041-6.
  • McFarlane, Brian (1997). พรานป่า . ISBN 0-7737-6007-5.
  • ไมเซล, แบร์รี่ (1995). การสูญเสียขอบ: ความรุ่งโรจน์และการล่มสลายของแชมป์ถ้วยสแตนลีย์นิวยอร์กเรนเจอร์ส ISBN 0-684-81519-2.
  • NY Daily News (2543). นิวยอร์กเรนเจอร์ส: มิลเลนเนียมทรงจำ ISBN 1-58261-147-5.
  • สโลแมนแลร์รี่ (1981) น้ำแข็งบาง ๆ : ฤดูกาลในนรกกับนิวยอร์กเรนเจอร์ส ISBN 0-440-18571-8.
  • การค้าที่ใหญ่ที่สุดของเรนเจอร์ตั้งแต่ปี 1990 (6 ตุลาคม 2549)

ลิงก์ภายนอก

  • เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
  • เมดิสันสแควร์การ์เด้น
  • เครือข่าย MSG