วิกฤตการทำให้เป็นโมฆะ

วิกฤต การทำให้เป็นโมฆะเป็นวิกฤตทางการเมืองแบบ แบ่ง เขตของสหรัฐอเมริกา ในปี ค.ศ. 1832–1833ระหว่างตำแหน่งประธานาธิบดีของแอนดรูว์ แจ็กสันซึ่งเกี่ยวข้องกับการเผชิญหน้าระหว่างรัฐเซาท์แคโรไลนาและรัฐบาลกลาง มันเกิดขึ้นหลังจากเซ้าธ์คาโรไลน่าประกาศอัตราภาษีของรัฐบาลกลางในปี ค.ศ. 1828และ2375 ที่ ขัดต่อรัฐธรรมนูญและดังนั้นจึงเป็นโมฆะภายในขอบเขตอธิปไตยของรัฐ อย่างไรก็ตาม ศาลในระดับรัฐและรัฐบาลกลาง รวมถึงศาลฎีกาของสหรัฐอเมริกาได้ปฏิเสธทฤษฎีการทำให้เป็นโมฆะโดยรัฐ ซ้ำ แล้ว ซ้ำเล่า [1]

ภาษีที่มีการโต้เถียงและได้รับการคุ้มครองอย่างสูง ในปี พ.ศ. 2371 ได้ตรากฎหมายระหว่างตำแหน่งประธานาธิบดีของจอห์น ควินซี อดัมส์ อัตราภาษีศุลกากรถูกคัดค้านอย่างรุนแรงในภาคใต้ เนื่องจากถูกมองว่าเป็นภาระภาษีที่ไม่เป็นธรรมแก่รัฐเกษตรกรรมทางตอนใต้ที่นำเข้าสินค้าที่ผลิตขึ้นส่วนใหญ่ ฝ่ายตรงข้ามของอัตราภาษีคาดว่าการเลือกตั้งของแจ็คสันในฐานะประธานจะส่งผลให้ลดลงอย่างมาก เมื่อฝ่ายบริหารของแจ็กสันล้มเหลวในการดำเนินการใด ๆเพื่อแก้ไขข้อกังวล ฝ่ายที่รุนแรงที่สุดของเซ้าธ์คาโรไลน่าเริ่มสนับสนุนให้รัฐประกาศอัตราภาษีเป็นโมฆะและเป็นโมฆะภายในรัฐ ในวอชิงตัน เกิดความแตกแยกในประเด็นนี้ระหว่างแจ็คสันและรองประธานาธิบดี John C. Calhounเป็นชนพื้นเมืองของเซาท์แคโรไลนาและเป็นผู้เสนอทฤษฎีรัฐธรรมนูญว่าด้วยการทำให้รัฐเป็นโมฆะ ทฤษฎีทางกฎหมายที่ว่าหากรัฐเชื่อว่ากฎหมายของรัฐบาลกลางขัดต่อรัฐธรรมนูญ ก็อาจประกาศให้กฎหมายนั้นเป็นโมฆะในรัฐได้ [3]ทฤษฎีทางกฎหมายนี้ถูกปฏิเสธในระดับรัฐและรัฐบาลกลาง [4]

ในวันที่ 1 กรกฎาคม ค.ศ. 1832 ก่อนที่คาลฮูนจะลาออกจากตำแหน่งรองประธานาธิบดีเพื่อลงสมัครรับเลือกตั้งในวุฒิสภาที่ซึ่งเขาสามารถปกป้องการถูกทำให้เป็นโมฆะได้อย่างมีประสิทธิภาพมากขึ้น[5]แจ็กสันลงนามในกฎหมายว่าด้วยพิกัดอัตราภาษีของ 2375 การประนีประนอมภาษีนี้ได้รับการสนับสนุนจากชาวเหนือส่วนใหญ่และอีกครึ่งหนึ่ง ชาวใต้ในสภาคองเกรส [6]แต่มันไม่เป็นที่พอใจของเซาท์แคโรไลนา และในวันที่ 24 พฤศจิกายน ค.ศ. 1832 การประชุมระดับรัฐได้นำพระราชกฤษฎีกาการทำให้เป็นโมฆะซึ่งประกาศว่าพิกัดอัตราภาษีของปี ค.ศ. 1828 และ ค.ศ. 1832 นั้นขัดต่อรัฐธรรมนูญและไม่สามารถบังคับใช้ในเซาท์แคโรไลนาหลังวันที่ 1 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1833 [ 7]เซ้าธ์คาโรไลน่าเริ่มเตรียมการทางทหารเพื่อต่อต้านการบังคับใช้ของรัฐบาลกลางที่คาดการณ์ไว้[8]แต่เมื่อวันที่ 1 มีนาคม พ.ศ. 2376 สภาคองเกรสได้ผ่านทั้งบังคับบิล —มอบอำนาจให้ประธานาธิบดีใช้กองกำลังทหารกับเซาท์แคโรไลนา—และอัตราภาษีที่ตกลงกันใหม่ นั่นคืออัตราภาษีประนีประนอมปี 1833ซึ่งเป็นที่น่าพอใจสำหรับเซาท์แคโรไลนา อนุสัญญาเซาท์แคโรไลนาได้จัดประชุมใหม่และยกเลิกคำสั่งเพิกถอนกฎหมายเมื่อวันที่ 15 มีนาคม ค.ศ. 1833 แต่สามวันต่อมา ก็ได้ทำให้ Force Bill เป็นโมฆะในฐานะสัญลักษณ์ของหลักการ

วิกฤตสิ้นสุดลง และทั้งสองฝ่ายพบเหตุผลที่จะเรียกร้องชัยชนะ อัตราภาษีศุลกากรลดลงและอยู่ในระดับต่ำจนเป็นที่พอใจของภาคใต้ แต่ หลักคำสอน ด้านสิทธิของรัฐในการทำให้เป็นโมฆะยังคงเป็นที่ถกเถียงกันอยู่ ในช่วงทศวรรษที่ 1850 ประเด็นเรื่องการขยายความเป็นทาสไปยังดินแดนตะวันตกและการคุกคามของพลังทาสกลายเป็นประเด็นสำคัญในประเทศ [9]

โดยการสร้างรัฐบาลระดับชาติที่มีอำนาจกระทำการโดยตรงกับปัจเจก โดยการปฏิเสธรัฐอภิสิทธิ์มากมายที่พวกเขาเคยมี และโดยปล่อยให้รัฐบาลกลางมีความเป็นไปได้ที่จะอ้างสิทธิ์ในตัวเองหลาย ๆ อำนาจที่ไม่ได้กำหนดไว้อย่างชัดเจน รัฐธรรมนูญและกฎหมายว่าด้วยสิทธิซึ่งได้ให้สัตยาบันในท้ายที่สุด ได้เพิ่มความแข็งแกร่งของรัฐบาลกลางขึ้นอย่างมากโดยแลกกับค่าใช้จ่ายของรัฐต่างๆ [10]


ภาพเหมือนของโธมัส เจฟเฟอร์สันโดยRembrandt Peale , 1800
ภาพเหมือนของมาร์ติน แวน บูเรน
จอห์น ซี. คาลฮูน
จอร์จ แมคดัฟฟี่
บ้านของโธมัส บี เมืองชาร์ลสตันราวปี ค.ศ. 1730: ขบวนการการทำให้เป็นโมฆะที่แบ่งแยกประเทศเริ่มต้นที่นี่ในปี ค.ศ. 1832 จอห์น ซี. คาลฮูน ผู้ว่าการรัฐเซาท์แคโรไลนา โรเบิร์ต เฮย์น นายพลเจมส์ แฮมิลตัน และผู้นำคนอื่นๆ ร่างเอกสารการทำให้เป็นมลทินในห้องรับแขกบนชั้นสอง
Joel Roberts Poinsett ผู้นำสหภาพเซาท์แคโรไลนา
ภาพ ทำเนียบขาวอย่างเป็นทางการของ Andrew Jackson
เว็บสเตอร์ตอบกลับ Hayneโดย George PA Healy
ภาพเหมือนของเฮนรี่ เคลย์