Nedeljnik
![]() | |
บรรณาธิการ | Veljko Lalic |
---|---|
หมวดหมู่ | นิตยสารข่าว |
ความถี่ | รายสัปดาห์ |
ประเด็นแรก | 28 ธันวาคม 2554 |
บริษัท | NIP Nedeljnik |
ประเทศ | เซอร์เบีย มอนเตเนโกร บอสเนียและเฮอร์เซโกวีนา มาซิโดเนีย สโลวีเนีย โครเอเชีย สหภาพยุโรป สหรัฐอเมริกา |
อยู่ใน | เบลเกรด เซอร์เบีย |
ภาษา | เซอร์เบีย |
เว็บไซต์ | www.nedeljnik.rs |
Nedeljnik (เซอร์เบียริลลิก : Недељник) เป็นรายสัปดาห์นิตยสารข่าวที่ตีพิมพ์ในเบลเกรด ,เซอร์เบีย
ตั้งแต่เดือนตุลาคม 2555 Nedeljnikได้รับการตีพิมพ์โดยกลุ่มนักข่าวอิสระ ซึ่งเป็นผู้ก่อตั้งนิตยสารด้วย
โปรไฟล์
ผู้จัดพิมพ์ของNedeljnikถือว่าผู้ชมหลักเป็นคนเมืองและมีการศึกษา มีความสนใจอย่างมากสำหรับการสัมภาษณ์ผู้นำระดับโลกและผู้มีอิทธิพลซึ่งถูกละเลยในเซอร์เบียมาหลายปี Nedeljnikได้ตีพิมพ์บทสัมภาษณ์กับ Lech Walesa, Noam Chomsky, [1] Steve Forbes, Michael Bloomberg, Carla del Ponte และ Romano Prodi นอกจากนี้ยังได้สัมภาษณ์นักการเมืองและปัญญาชนชาวเซอร์เบียที่โด่งดังที่สุดด้วย และได้ตีพิมพ์รายงานต่างๆ เช่น การสัมภาษณ์เชิงลึกกับบอริส ทาดิช[2]และการสัมภาษณ์ระดับชาติครั้งแรกของโทมิสลาฟ นิโกลิช ประธานาธิบดีเซอร์เบียที่เพิ่งได้รับการแต่งตั้งใหม่
หนึ่งในคอลัมน์ที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในนิตยสารคือ "Otvoreno" ("Open") ซึ่งเชิญชวนให้ปัญญาชนและนักการเมืองเขียนความคิดเห็นและข้อคิดเห็น
Nedeljnik ได้ตีพิมพ์บทสัมภาษณ์ผู้มีอิทธิพลจากเซอร์เบียและภูมิภาครวมถึงผู้มีชื่อเสียงระดับโลกมากมายเช่นNoam Chomsky , [3] Julian Assange , [4] Toni Morrison , [5] Francis Fukuyama , [6] Khaled Hosseini , [7] มอร์ริสซีย์ ., [7] ยู วัล โนอาห์ ฮารารี[8]
หนึ่งในบทสัมภาษณ์ที่โดดเด่นคือVlade Divacอดีตดาราชื่อดังของ NBA ซึ่งประกาศว่าเขากำลังจะออกจากเซอร์เบียด้วยความผิดหวังอย่างมาก [9]
ในเดือนธันวาคม 2016 ดีไซเนอร์ชื่อดังMirko Ilić [10]ได้ออกแบบหน้าปกของNedeljnikซึ่งมาพร้อมกับการสัมภาษณ์เขา
Nedeljnikยังได้ตีพิมพ์บทสัมภาษณ์นักบาสเกตบอลและโค้ชที่มีชื่อเสียงระดับโลกหลายคน รวมทั้งŽeljko Obradović , [11] Dušan Ivković , [12] Božidar Maljković , [13] Igor Kokoškov , [14] Predrag Danilović , [15] Saša Đorđević , [ 16]และŽarko Paspalj . [17]
ในปี 2017, Nedeljnik 'นักข่าว s ดาร์ Krsnik เปิดการปฏิบัติที่ผิดกฎหมายของการจ้างแรงงานเซอร์เบียในโรงงานในสโลวาเกียที่มีสัญญาจ้างเท็จและไม่มีการรักษาความปลอดภัยทางสังคมหรือการประกันสุขภาพ [18]
ในปี 2019 มารินา อับราโมวิช ศิลปินที่เกิดในเบลเกรดได้เขียนจดหมายส่วนตัวถึงเซอร์เบียอย่างลึกซึ้งก่อนการหวนระลึกถึงเธอ (19)
ในปี 2020 Poynter ได้เลือกหน้าปกของปัญหา Nedeljnik กับการรายงานข่าวการเลือกตั้งประธานาธิบดีสหรัฐฯ ในปี 2020 ให้ครอบคลุมเนื้อหาที่มีภาพประกอบมากที่สุดจากทั่วโลก หน้าปกประกอบด้วยโดนัลด์ ทรัมป์และโจ ไบเดน พร้อมข้อความของทรัมป์ว่า "คุณถูกไล่ออก" และคำตอบของไบเดนว่า "ไม่ คุณถูกไล่ออก" (20)

อาหารเสริม
New York Times International Reportฉบับภาษาเซอร์เบีย
Nedeljnikเป็นผู้จัดพิมพ์ของหนังสือพิมพ์รายเดือนแรกของThe New York Times รายงานระหว่างประเทศ เดือนละครั้งมันจะมาเป็นของขวัญให้กับผู้อ่านของNedeljnik ใน 24 หน้าNedeljnikนำเสนอบทความปัจจุบันที่ดีที่สุดจากThe New York Timesรวมถึงหน้าพิเศษที่อุทิศให้กับธุรกิจ วิทยาศาสตร์ ศิลปะ การเมือง และไลฟ์สไตล์ [21]ภาษาเซอร์เบียเป็นเพียงภาษาที่สามที่มีการพิมพ์The New York Times International ต่อจากภาษาสเปนและโปรตุเกส [22]
ตั้งแต่เดือนมกราคม 2018 ฉบับดิจิตอลของนิวยอร์กไทม์สรายงานระหว่างประเทศได้รับการบริการในNedeljnik 'เว็บไซต์ s [23]
นิตยสารต้นฉบับ
Nedeljnik ได้สร้างนิตยสารที่ออกแบบมาสำหรับเยาวชนและนักเรียน โดยจัดพิมพ์ร่วมกับมูลนิธิ Novak Djokovic นิตยสารThe Originalเป็นแนวคิดที่จะดึงผู้อ่านรุ่นเยาว์กลับมาและพยายามชักชวนให้พวกเขาอ่านนิตยสารกระแสหลักที่มีคุณภาพ มันวาวนิตยสาร 96 หน้าแบบหรูแห่งนี้แจกจ่ายให้กับนิสิตนักศึกษาของมหาวิทยาลัยเซอร์เบียและส่วนที่เหลือจะมีการแจกจ่ายสำเนาบางNedeljnik [24]
Le Monde Diplomatique ฉบับภาษาเซอร์เบีย

ทุกสัปดาห์ที่สามของเดือน ผู้อ่านNedeljnikจะได้รับle Monde Diplomatique [25]ฉบับภาษาเซอร์เบียฟรี สิ่งพิมพ์ที่มีชื่อเสียงที่สุดในโลกที่ใช้ภาษาฝรั่งเศสนี้เขียนขึ้นโดยนักปรัชญา นักวิเคราะห์ และนักสังคมวิทยา
เนื่องในโอกาสเปิดตัวฉบับนี้Noam Chomskyกล่าวว่า: "ฉันขอแสดงความยินดีกับ Nedeljnik ในการเริ่มต้น Le Monde Diplomatique ฉบับภาษาเซอร์เบีย ซึ่งแน่นอนว่าเป็นหนึ่งในเสาหลักไม่กี่แห่งของการคิดอย่างอิสระในโลกปัจจุบัน มีเอกลักษณ์เฉพาะตัว ประเมินค่ามิได้ และเชื่อถือได้ , LMD เป็นข่าวดีสำหรับผู้ที่หวังว่าจะเข้าใจโลกหรือเปลี่ยนแปลงให้ดีขึ้น" [ ต้องการการอ้างอิง ]
รางวัล
Veljko Lalic (บรรณาธิการบริหารของNedeljnik ) เป็นหนึ่งในนักข่าวชาวเซอร์เบียที่ได้รับรางวัลมากที่สุด เขาเป็นผู้ชนะที่อายุน้อยที่สุดของรางวัลนักข่าวที่ยิ่งใหญ่ที่สุด " Dimitrije Davidović " สำหรับบรรณาธิการ (Dimitrije Davidovic ถือเป็นผู้บุกเบิกวารสารศาสตร์เซอร์เบีย) จากสมาคมนักข่าวแห่งเซอร์เบียในปี 2558
นอกจากนี้เขายังได้รับ "Laza Kostic" [26]สำหรับ feuilleton ในปี 2547 ซึ่งเป็นน้องคนสุดท้อง; เหรียญทอง "Misa Anastasijevic" [27]ในปี 2010 สำหรับผู้จัดการที่ดีที่สุดจากหอการค้าและอุตสาหกรรม; "ชายแห่งปี" [28]รางวัลคอลัมนิสต์ยอดเยี่ยมประจำปี 2553 คัดเลือกโดยเพื่อนร่วมงานและบุคคลสำคัญทั้งหมดของเขา และ "Dragisa Kasikovic" [29]สำหรับการใช้จ่ายเพื่ออิสรภาพในปี 2558 [ ต้องการคำชี้แจง ]และรางวัลและการยอมรับอื่น ๆ อีกมากมาย
ในปี 2018 Lalic ได้รับรางวัล "Aleksandar Tijanic Award" ซึ่งเป็นรางวัลที่โดดเด่นสำหรับความกล้าหาญในการแสดงออกทางนักข่าว Lalic มอบส่วนทางการเงินของรางวัลให้กับนักข่าวจากเมืองเล็ก ๆ ใกล้กรุงเบลเกรด ผู้ซึ่งถูกโจมตีจากงานเขียนของเขา นักข่าว Milan Jovanović จาก Vrčin ถูกไฟไหม้บ้านของเขาจากการถูกทำร้าย[30] Jovanović ได้รายงานเรื่อง "ทันใดนั้นได้ทรัพย์สิน" ของหัวหน้าเทศบาลท้องถิ่น Grocka พอๆ กับที่กล่าวหาว่าทุจริตในการก่อสร้างระบบบำบัดน้ำเสีย หลังจากที่เจ้าหน้าที่ท้องถิ่นลดการจ่ายน้ำประปาของเขา[31]ประธานาธิบดี Grocka เทศบาลและเจ้าหน้าที่ของการปกครองถูกจับ ผู้ต้องสงสัยในข้อหาวางเพลิงโจมตีบ้านของ Jovanović (32)
เว็บไซต์ Nedeljnik.rs ได้ชื่อว่าเป็นหนึ่งในห้าอันดับแรกที่ดีที่สุดเว็บไซต์ข่าวในประเทศสำหรับ 2017 ในการจัดอันดับที่จัดทำโดยนิตยสารPCPRESS [33]
ในปี 2560 Dragan Krsnik ได้รับรางวัลการรายงานข่าวเชิงสืบสวน [34]
ในปี 2017 สมเด็จพระราชินีแห่งสหราชอาณาจักรได้ทรงประดับประดา Branko Rosić บรรณาธิการบริหารของNedeljnikด้วยเหรียญตราแห่งจักรวรรดิอังกฤษ สำหรับการมีส่วนร่วมตลอดชีวิตในการสร้างความสัมพันธ์ทางวัฒนธรรมระหว่างทั้งสองประเทศ [35]
ในปี 2560 Nenad Čaluković บรรณาธิการการเมืองของNedeljnikได้รับรางวัลสำหรับการสัมภาษณ์แห่งปี [34]
ในปี 2016 Marko Prelević บรรณาธิการบริหารของNedeljnikได้รับรางวัลคอลัมนิสต์แห่งปี (36)
ในปี 2015 Veljko Lalić บรรณาธิการบริหารของNedeljnikได้รับรางวัลบรรณาธิการยอดเยี่ยมในประเทศจากสมาคมนักข่าวแห่งชาติ (Journalists Association of Serbia) [37]
วารสารศาสตร์เชิงสืบสวน
ในเดือนกุมภาพันธ์ 2017 Nedeljnikตีพิมพ์เรื่องราวที่เขียนโดย Dragan Krsnik นักข่าวนอกเครื่องแบบที่ใช้เวลาหลายเดือนในการทำงานที่โรงงาน Samsung ในเมือง Galanta ประเทศสโลวาเกีย โดยไม่มีใบอนุญาตทำงานที่เหมาะสม ในรายงาน Krsnik บรรยายถึงสภาพเหมือนทาสและค่าแรงที่น่าสังเวชสำหรับคนงานเซอร์เบียและแรงงานต่างชาติหลายร้อยคนในโรงงานในสโลวาเกีย รายงานดังกล่าวทำให้เกิดปฏิกิริยาทันทีจากประชาชนชาวเซอร์เบียและสโลวัก รวมทั้งรัฐบาลของสโลวาเกียและเซอร์เบีย
ไม่กี่วันหลังจากเผยแพร่รายงาน กระทรวงแรงงานของสโลวาเกียประกาศว่าจะให้ความสำคัญกับบริษัทที่มีพนักงานต่างชาติมากขึ้น “กระทรวงแรงงานต้องการเห็นชาวต่างชาติทำงานในสโลวาเกียอย่างถูกต้องตามกฎหมายและในเงื่อนไขที่สอดคล้องกับประมวลกฎหมายแรงงานของสโลวัก” รัฐมนตรี Richter กล่าว “เราพบแล้ว และสิ่งนี้ก็ได้รับการยืนยันจากทางการฮังการีเช่นกันว่า ชาวเซอร์เบียหลายคนที่ทำงานในสโลวาเกีย ถูกหลอกและอาศัยอยู่ที่นี่อย่างผิดกฎหมาย แม้ว่าพวกเขาจะไม่รู้เรื่องนี้ก็ตาม” เขากล่าวเสริม [38]
ในเดือนมิถุนายน 2017 รัฐมนตรีว่าการกระทรวงแรงงาน การจ้างงาน ทหารผ่านศึกและกิจการสังคมของเซอร์เบียได้ไปเยือนเมืองบราติสลาวา สโลวาเกีย และพูดถึงแนวทางในการดำเนินการร่วมกันในกรณีที่มีการปฏิบัติต่อคนงานที่มาจากประเทศที่สามอย่างผิดกฎหมาย
ในเดือนพฤศจิกายน 2017 เซอร์เบียและสโลวาเกียได้ลงนามในพิธีสารเกี่ยวกับความร่วมมือระหว่างด้านแรงงานและการจ้างงาน รัฐบาลเซอร์เบียประกาศ [39]
ในเดือนกุมภาพันธ์ 2018 รัฐสภาสโลวักได้อนุมัติร่างแก้ไขกฎหมายว่าด้วยบริการจัดหางาน ซึ่งทำให้เงื่อนไขในการจ้างคนจากประเทศนอกสหภาพยุโรปง่ายขึ้น [40]
Krsnik และNedeljnikปรากฏตัวในสื่อหลายแห่งทั่วยุโรป รายงานดังกล่าวมีอยู่ในการทูต Le Mondeและอื่นๆ [41]
รายงานของ Krsnik ได้รับรางวัลสมาคมนักข่าวแห่งเซอร์เบียสำหรับการรายงานในเดือนธันวาคม 2017 [34]
ในเดือนสิงหาคม 2019 Nedeljnikค้นพบว่าเซอร์เบียได้ให้สัญชาติแก่อดีตนายกรัฐมนตรียิ่งลักษณ์ ชินวัตร ที่ลี้ภัยของไทย ซึ่งถูกขับออกจากตำแหน่งก่อนรัฐประหารปี 2014 [42]
ฉบับพิเศษ
บุคคลแห่งปี
Nedeljnikเปิดตัวเรื่อง "บุคคลแห่งปี" ประจำปีในเดือนธันวาคม 2016 "บุคคลแห่งปี" คนแรกที่ได้รับเลือกคือประธานสถาบันวิทยาศาสตร์และศิลปะแห่งเซอร์เบีย Vladimir Kostić [43]ในปีถัดมา โค้ชบาสเกตบอลชื่อดัง Dušan Duda Ivković ได้รับเลือกให้เป็น "บุคคลแห่งปี" มันเป็นปีสุดท้ายของเขาในฐานะโค้ชบาสเกตบอลที่กระตือรือร้น และเนื่องจากความหมายแฝงทางการเมือง เกมสุดท้ายของเขาจึงถูกจัดในกรีซ แทนที่จะเป็นเซอร์เบีย [44]
เว็บไซต์
Nedeljnikฉบับอินเทอร์เน็ตเป็นหนึ่งในเว็บไซต์ที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในหมู่ผู้อ่านที่มีการศึกษาสูงและมีรายได้สูงในเซอร์เบียตามรายงานของ Gemius [45]เว็บไซต์ Nedeljnik.rs ได้รับเลือกให้เป็นหนึ่งในห้าสุดยอดเว็บไซต์ข่าวในประเทศเซอร์เบียในส่วนการเลือกรายปีตามลำดับของชนิดดำเนินการโดยที่มีชื่อเสียงของเซอร์เบียนิตยสารพีซี [46]
กรณีห้องรับรองทางธุรกิจของแอร์เซอร์เบีย
Nedeljnikเป็นหนึ่งในนิตยสารข่าวการเมืองที่เจ้าหน้าที่ห้องรับรองของสนามบิน Air Serbia ได้รับคำสั่งไม่ให้แสดง พนักงานได้รับคำสั่งจากหัวหน้างานให้นำหนังสือพิมพ์และนิตยสารทั้งหมดที่นักเดินทางทิ้งไว้ "ให้ความสนใจเป็นพิเศษกับหนังสือพิมพ์รายสัปดาห์ของ NIN, Vreme และ Nedeljnik และหนังสือพิมพ์ที่มีเนื้อหาคล้ายคลึงกัน ไม่ควรจัดแสดงสิ่งเหล่านี้" บันทึกช่วยจำสำหรับเจ้าหน้าที่กล่าว [47]การกระทำนี้ถูกมองว่าเป็นความขัดแย้งในเซอร์เบีย และปฏิกิริยาของเจ้าหน้าที่ยุโรปตาม นักการเมืองฝ่ายค้านในเซอร์เบียใช้กรณีนี้เพื่อแสดงการเซ็นเซอร์ในเซอร์เบีย
คดีสอดส่องนักข่าว
ในเดือนกุมภาพันธ์ 2020 Aleksandar Vulin รัฐมนตรีกระทรวงกลาโหมของเซอร์เบียแสดงความคิดเห็นในบทความในNedeljnikที่ไม่เคยตีพิมพ์โดยหนังสือพิมพ์หรือใครก็ตาม
ผู้เขียนความคิดเห็นที่เป็นปัญหาคือ Dragan Sutanovac นักการเมืองฝ่ายค้าน ซึ่งถามหัวหน้าบรรณาธิการ Veljko Lalic ว่าNedeljnikจะตีพิมพ์คอลัมน์ของเขาในส่วนหนึ่งของสัปดาห์ที่บุคคลสาธารณะแสดงความคิดเห็นหรือไม่ [48]
“Sutanovac ส่งคอลัมน์ไปเมื่อวันจันทร์ และ Lalic บอกเขาในบ่ายวันอังคารว่าจะไม่เผยแพร่คอลัมน์รายสัปดาห์ คอลัมน์นี้ไม่ได้ตีพิมพ์ในฉบับพิมพ์และไม่ได้โพสต์บนเว็บไซต์เลย มันยังคงอยู่ใน Sutanovac's และ Lalic's อีเมลและในการติดต่อกับบรรณาธิการคนอื่น Marko Prelevic ซึ่ง Lalic ส่งบทความไป หลังจากนั้น Sutanovac กล่าวว่าเขาจะเสนอบทความให้กับสื่ออื่น ๆ และนั่นจะเป็นสิ่งที่เรากังวล " Nedeljnikกล่าวในการ คำแถลง. [48]
ต่อมา กระทรวงกลาโหมได้ออกมาขอโทษ โดยกล่าวโทษฝ่ายประชาสัมพันธ์ ซึ่งกล่าวว่าบทความนี้ถูกตีพิมพ์โดยNedeljnikแทนที่จะเป็นแท็บลอยด์ Kurir อย่างไรก็ตาม มันเสริมว่า "รัฐมนตรีทั้งหมดกล่าวว่าเป็นความจริง" [ ต้องการการอ้างอิง ]
Sutanovac กล่าวว่าในการให้สัมภาษณ์กับ Kurir เขาไม่ได้พูดอะไรเกี่ยวกับประเด็นที่ Vulin แสดงความคิดเห็นในคำแถลงของเขา ดังนั้นจึงเห็นได้ชัดว่าบทความในNedeljnikเขามีอยู่ในใจ [ ต้องการคำชี้แจง ]
"การโต้เถียงกับบทความที่ไม่ได้ตีพิมพ์เป็นการยืนยันอย่างไม่ต้องสงสัยว่า Vulin ได้รับการแลกเปลี่ยนอีเมลระหว่างบรรณาธิการของ Nedeljnik กับฉันอย่างผิดกฎหมาย เซอร์เบียกลายเป็นประเทศของ 'พี่ใหญ่' ซึ่งใช้ทรัพยากรของรัฐเพื่อสกัดกั้นการสื่อสารระหว่างอดีต รัฐมนตรีกลาโหมและบรรณาธิการสื่อ ไม่ต้องสงสัยเลย” [ ต้องการการอ้างอิง ]
ผู้สื่อข่าวไร้พรมแดน (RSF) เรียกร้องให้หน่วยงานที่เซอร์เบียในการตรวจสอบความเป็นไปได้ว่ารัฐบาลได้สอดแนมและดักอีเมลระหว่างนักการเมืองฝ่ายค้านและNedeljnik [49]
ความคุ้มครอง COVID-19

ในช่วงวิกฤตcoronavirusในต้นฤดูใบไม้ผลิของปี 2020 Nedeljnik ได้ตีพิมพ์ประเด็นพิเศษหลายชุดเกี่ยวกับอิทธิพลระดับโลกและระดับท้องถิ่นของการระบาดใหญ่ครั้งใหม่ นักคิดและผู้สร้างความคิดเห็นที่ทรงอิทธิพลที่สุด ทั้งทั่วโลกและในประเทศ นำเสนออนาคตของพวกเขาในโลกใหม่หลังการระบาดใหญ่ ท่ามกลางคนอื่น ๆ นักคิดที่มีอิทธิพลเช่นฟรานซิสฟู[50]และ Yuval โนอาห์ Harari [51]ให้สัมภาษณ์สำหรับNedeljnik
หนึ่งในผ้าคลุมNedeljnikในช่วงการระบาดใหญ่ได้รับความสนใจเป็นพิเศษ มันนำเสนอใบหน้าของแพทย์ที่ตราตรึงใจด้วยหน้ากากของฮีโร่ มันเป็นส่วนหนึ่งของการรณรงค์โดยหน่วยงาน McCann ในโอกาสนี้ McCann World Group เรียกNedeljnikว่าเป็น "นิตยสาร Time ที่เทียบเท่าภาษาเซอร์เบีย" [52]
การไหลเวียน
ตามหน่วยงานของ IPSOS จำนวนผู้อ่านของNedeljnikอยู่ที่ประมาณ 100,000 คน ในขณะที่ตาม Partner Agencyนั้นNedeljnikเป็นนิตยสารการเมืองเพียงฉบับเดียวในบรรดานิตยสารรายสัปดาห์ที่มียอดจำหน่ายสูงสุด โดยมีผู้อ่านเฉลี่ยเกือบ 80,000 คน
การวิจัยของ Ipsos Strategic Marketing แสดงให้เห็นว่าผู้อ่านNedeljnikมากกว่า 70 เปอร์เซ็นต์มีการศึกษาสูง และพวกเขาเป็นผู้กำหนดความคิดเห็น ชนชั้นสูงทางการเมืองและธุรกิจของประเทศนี้ [53]
ตามรายงานล่าสุดโดยคณะกรรมการคุ้มครองการแข่งขันของรัฐบาลเซอร์เบีย เนเดลจ์นิกควบคุมตลาดนิตยสารสถานการณ์ปัจจุบันระหว่าง 30 ถึง 40 เปอร์เซ็นต์ ซึ่งรวมถึงสิ่งพิมพ์มากกว่า 20 ฉบับ[54]
อ้างอิง
- ^ "Press Online :: Politika :: Noam Čomski: Pitanje je vremena kada ćete priznati Kosovo!" . Pressonline.rs . สืบค้นเมื่อ2013-11-27 .
- ^ Veljko lalic, glavni ฉัน odgovorni urednik Pressa "กดออนไลน์ :: Nedeljnik :: Tadić u Dečanima - intervju kakav niste čitali" . Pressonline.rs . สืบค้นเมื่อ2013-11-27 .
- ^ "น้ำ je STA rekao โนČomski: Pitanje je Vremena Kada Cete priznati โคโซโว" เนเดลนิค. สืบค้นเมื่อ2018-02-12 .
- ^ "DžulijanAsanž Za Nedeljnik: Moramo razbijemo ดา Gugl ก่อนเนโกšto Hilari Klinton postane predsednik" เนเดลนิค. สืบค้นเมื่อ2018-02-12 .
- ^ "Ekskluzivni intervju โทมอริสัน: MU Klinton je napao Srbiju jer su govorili da je slabić" เนเดลนิค. สืบค้นเมื่อ2018-02-12 .
- ^ "Ekskluzivno Frensis Fukujama Prvi ใส่ o Srbiji: Milošević je kraj vaše istorije" เนเดลนิค. สืบค้นเมื่อ2018-02-12 .
- อรรถเป็น ข "Rođendanski broj Nedeljnika: Poklon knjiga najboljih intervjua" . เนเดลนิค. สืบค้นเมื่อ2018-02-12 .
- ^ https://www.nstore.rs/product/elektronsko-pdf-izdanje-nedeljnika-br-435-od-14-maja/
- ^ "Najveći intervju Vlada Divca: Uspeli su da ฉัน pobede na domaćem terenu อาลี samo zasad" เนเดลนิค. สืบค้นเมื่อ2018-02-12 .
- ^ https://www.nedeljnik.rs/nedeljnik/portalnews/mirko-ilic-u-nedeljniku-intervju-i-prva-naslovnica-srpskih-medija-s-potpisom-naseg-najpoznatijeg-dizajnera
- ^ "Velika ispovest najtrofejnijeg evropskog trenera: ŽeljkoObradović o trofejima, patriotizmu, prijateljima ฉัน neprijateljima ..." Nedeljnik สืบค้นเมื่อ2018-02-12 .
- ^ "Životna i košarkaška ispovest Dude Ivkovića: Moraš da se skloniš ako želiš da te poštuju" . เนเดลนิค. สืบค้นเมื่อ2018-02-12 .
- ^ "Rat u Jugoslaviji napravila su tri predsednika, tri novinara i crkva" . เนเดลนิค. สืบค้นเมื่อ2018-02-12 .
- ^ "เกร็กPopović mi je rekao:" Ja Nisam Srbin, เนโก Crnogorac ฉัน nisam dobar trener, nego imam Dankana" - Velika ispovest Igora Kokoškova u Nedeljniku" . เนเดลนิค. สืบค้นเมื่อ2018-02-12 .
- ^ "Ispovest Predraga Danilovića:... Nemamo dostojanstvo Nemamo Stav Nemamo identitet Nemamo ponos" เนเดลนิค. สืบค้นเมื่อ2018-02-12 .
- ^ "Obraćanje naciji SASE Đorđevića: Je L' shvatašเศร้าไซน์?" . เนเดลนิค. สืบค้นเมื่อ2018-02-12 .
- ^ " " Greg Popović je pozvao hitnu. Rekao mi je da ako ne ostavim cigarete - neće više da mi se javi": Velika ispovest Žarka Paspalja u Nedeljniku" . เนเดลนิค. สืบค้นเมื่อ2018-02-12 .
- ^ "ผู้สื่อข่าว Nedeljnika na tajnom zadatku: Tri meseca ยูslovačkoj fabrici ยู kojoj SE građani Srbije tretiraju kao robovi" เนเดลนิค. สืบค้นเมื่อ2018-02-12 .
- ^ " 'ของฉันมืออาชีพกลับไปเบลเกรดเป็นเรื่องใหญ่สำหรับฉัน': Marina Abramovic เขียนจดหมายส่วนตัวอย่างมากให้กับเซอร์เบียข้างหน้าของเธอย้อนหลัง"
- ^ "เลือกตั้งสหรัฐนำหน้าทั่วโลก อีกครั้ง" .
- ^ "Dnevnik "Njujork tajms" kao mesečnik u Nedeljniku" . Mondo Portal (ในภาษาเซอร์เบีย) . สืบค้นเมื่อ2018-02-12 .
- ^ https://nytlicensing.com/special-packages/opportunities/new-york-times-international-weekly
- ^ "โปกรีนุต สาจต์ ญูจอร์ก ทัจมซา นา สรปสกม" . N1 Srbija (ในภาษาเซอร์เบีย) . สืบค้นเมื่อ2018-02-12 .
- ^ "Magazin za studente "Original" | มูลนิธิ Novak Djokovic" . มูลนิธิ Novak Djokovic (ในภาษาเซอร์เบีย) . สืบค้นเมื่อ2018-02-12 .
- ^ "เลอม็ diplomatique na poboljšanom papiru iu najmodernijoj Stampi" เนเดลนิค. สืบค้นเมื่อ2018-02-12 .
- ^ "รางวัลพื้นที่ 'ลาซาคอสติก' " (เซอร์เบีย) สืบค้นเมื่อ2018-02-19 .
- ^ inbox-online.com. "Pressu nedelje nagrada za objektivno informisanje" . กด Online (เป็นภาษาเซอร์เบีย) . สืบค้นเมื่อ2018-02-19 .
- ^ "Veljko Lalić ชายแห่งปี" . Vesti.rs . สืบค้นเมื่อ2018-02-19 .
- ^ "Uručene nagrade "Dragiša Kašiković" | Управа за сарадњу с дијаспором и Србима у региону" . Управа за сарадњу с дијаспором и Србима у региону . 2015-06-18 . สืบค้นเมื่อ2018-02-19 .
- ^ http://rs.n1info.com/Vesti/a443681/Veljko-Lalic-dobitnik-novinarske-nagrade-Aleksandar-Tijanic.html
- ^ https://www.cenzolovka.rs/english/serbian-investigative-journalist-targeted-with-arson-attack/
- ^ https://www.blic.rs/vesti/hronika/predsednik-opstine-grocka-uhapsen-zbog-paljenja-kuce-novinara/wjv91ee
- ^ "PC PRESS TOP 50: Nedeljnik u 5 najboljih informativnih sajtova" . เนเดลนิค. สืบค้นเมื่อ2018-02-12 .
- ^ ขค "УрученегодишњенаградеУНС-а" (เซอร์เบีย) สืบค้นเมื่อ2018-02-12 .
- ^ "Novinar Branko Rosic dobitnik britanskog ordena FOTO" B92.net (ในภาษาเซอร์เบีย) . สืบค้นเมื่อ2018-02-12 .
- ↑ เซอร์เบีย, อาร์ทีเอส, วิทยุ televizija Srbije, วิทยุโทรทัศน์ของ. "Uručene nagrade UNS-A" (เซอร์เบีย) สืบค้นเมื่อ2018-02-12 .
- ^ "UručeneGodišnje nagrade UNS-A" (เซอร์เบีย) สืบค้นเมื่อ2018-02-12 .
- ^ https://spectator.sme.sk/c/20465004/inspectors-to-focus-on-firms-with-foreign-staff.html
- ^ https://www.b92.net/eng/news/business.php?yyyy=2017&mm=11&dd=14&nav_id=102794
- ^ https://spectator.sme.sk/c/20756618/slovakia-simplifying-rules-for-import-of-foreign-workers.html
- ^ https://www.monde-diplomatique.fr/2017/09/A/57883
- ^ https://www.nst.com.my/world/2019/08/511406/fugitive-ex-thai-pm-yingluck-shinawatra-gets-serbian-citizenship
- ^ http://www.nedeljnik.rs/turningpoints/portalnews/licnost-godine-vladimir-kostic-predsednik-srpske-akademije-nauka-i-umetnosti/
- ^ http://rs.n1info.com/Vesti/a349314/Duda-Ivkovic-izabran-za-Licnost-godine.html
- ^ http://www.nedeljnik.rs/nedeljnik/portalnews/foto-jedan-utorak-u-redakciji-pet-godina-i-300-brojeva-nedeljnika/
- ^ http://www.nedeljnik.rs/nedeljnik/portalnews/pc-press-top-50-nedeljnik-u-5-najboljih-informativnih-sajtova/
- ^ https://safejournalists.net/journalist-hand-magazines-banned-air-serbia-lounge/
- ^ a b http://rs.n1info.com/English/NEWS/a570016/Serbia-s-Defence-Minister-comments-on-unpublished-article-Ministry-appologises.html
- ^ https://rsf.org/en/news/serbia-must-account-alleged-surveillance-journalists-emails
- ^ https://www.nedeljnik.rs/this-may-be-the-final-death-knell-for-the-period-of-neoliberalism-that-began-with-reagan-and-thatcher-an-interview -กับ-ศาสตราจารย์-francis-fukuyama-in-nedeljnik/
- ^ https://www.nedeljnik.rs/svetska-ekskluziva-juval-noa-harari-jedan-od-najvecih-svetskih-mislilaca-za-novi-nedeljnik-nikada-ne-treba-potceniti-ljudsku-glupost/
- ^ https://twitter.com/mccann_mw/status/1258089538712416263
- ^ https://infogram.com/citanost___juli-0
- ^ https://www.nedeljnik.rs/kkr-kupio-axel-springer/