นโปเลียน

Napoléon Bonaparte [a] (15 สิงหาคม พ.ศ. 2312-5 พฤษภาคม พ.ศ. 2364) เป็นผู้นำทางทหารและการเมืองของฝรั่งเศส เขามีชื่อเสียงขึ้นมาในช่วงการปฏิวัติฝรั่งเศสและนำแคมเปญที่ประสบความสำเร็จหลายช่วงสงครามปฏิวัติ เขาเป็นผู้นำโดยพฤตินัยของสาธารณรัฐฝรั่งเศสในฐานะกงสุลคนแรกตั้งแต่ปี พ.ศ. 2342 ถึง พ.ศ. 2347 ในฐานะนโปเลียนที่ 1เขาเป็นจักรพรรดิแห่งฝรั่งเศสตั้งแต่ พ.ศ. 2347 ถึง พ.ศ. 2357 และอีกครั้งในปี พ.ศ. 2358 นโปเลียนครองกิจการในยุโรปและระดับโลกมานานกว่าทศวรรษในขณะที่เป็นผู้นำฝรั่งเศสกับชุดของพันธมิตรในการสงครามนโปเลียน เขาชนะสงครามเหล่านี้เกือบทั้งหมดและการรบส่วนใหญ่ของเขาสร้างอาณาจักรขนาดใหญ่ที่ปกครองทวีปยุโรปก่อนการล่มสลายครั้งสุดท้ายในปี 1815 หนึ่งในผู้บัญชาการที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์สงครามและการรณรงค์ของเขาได้รับการศึกษาในโรงเรียนทหารทั่วโลก เขายังคงเป็นหนึ่งที่มีชื่อเสียงโด่งดังและความขัดแย้งมากที่สุดตัวเลขทางการเมืองในประวัติศาสตร์ของมนุษย์ [3] [4]

นโปเลียน
ภาพเหมือนของนโปเลียนในวัยสามสิบปลาย ๆ ในชุดทหารระดับสูงสีขาวและน้ำเงินเข้ม  ในภาพต้นฉบับเขายืนอยู่ท่ามกลางเฟอร์นิเจอร์สมัยศตวรรษที่ 18 ที่เต็มไปด้วยกระดาษและจ้องมองไปที่ผู้ชม  ผมของเขาเป็นทรงบรูตัสตัดชิด แต่มีขอบสั้นด้านหน้าและมือขวาของเขาซุกอยู่ในเสื้อเอว
จักรพรรดิแห่งฝรั่งเศส
รัชกาลที่ 1 18 พฤษภาคม พ.ศ. 2347 - 6 เมษายน พ.ศ. 2357
ฉัตรมงคล 2 ธันวาคม 1804
มหาวิหารนอเทรอดาม
ผู้สืบทอด พระเจ้าหลุยส์ที่ 18 (ในฐานะกษัตริย์แห่งฝรั่งเศส)
รัชกาลที่ 2 20 มีนาคม พ.ศ. 2358 - 22 มิถุนายน พ.ศ. 2358
ผู้สืบทอด นโปเลียนที่ 2 (โต้แย้ง)
กษัตริย์แห่งอิตาลี
รัชกาล 17 มีนาคม พ.ศ. 2348 - 11 เมษายน พ.ศ. 2357
ฉัตรมงคล 26 พฤษภาคม 1805
มหาวิหารมิลาน
กงสุลคนแรกของฝรั่งเศส
ในสำนักงาน 10 พฤศจิกายน พ.ศ. 2342 - 18 พฤษภาคม พ.ศ. 2347
กงสุลร่วม Jean Jacques Régis
Charles-François Lebrun
ประธานาธิบดีแห่งอิตาลี
ในสำนักงาน 26 มกราคม พ.ศ. 2345 - 17 มีนาคม พ.ศ. 2348
รองประธาน Francesco Melzi d'Eril
เกิด Napoleone มหาราช[1] 15 สิงหาคม 1769 Ajaccio , Corsica , ราชอาณาจักรฝรั่งเศส
( 1769-08-15 )
เสียชีวิต 5 พฤษภาคม พ.ศ. 2364 (พ.ศ. 2364-05-05)(อายุ 51 ปี)
Longwood, Saint Helena , British Empire
ฝังศพ 15 ธันวาคม พ.ศ. 2383
คู่สมรส
( ม.   1796 ; Div.   1810 )

รายละเอียดปัญหา
นโปเลียนที่ 2
ชื่อ
Napoléon Bonaparte
บ้าน โบนาปาร์ต
พ่อ คาร์โลบัวนาปาร์ต
แม่ เลติเซียราโมลิโน
ศาสนา นิกายโรมันคาทอลิก
ดูรายละเอียด
ลายเซ็น เฟอร์มานโปเลียนโบนาปาร์ต. svg
แขนเสื้อ
Grandes Armes Impériales (1804-1815) 2.svg

นโปเลียนที่มีผลกระทบอย่างกว้างขวางและมีประสิทธิภาพในโลกสมัยใหม่ที่นำการปฏิรูปเสรีนิยมไปยังดินแดนต่าง ๆ นานาว่าเขาเสียทีและมีการควบคุมโดยเฉพาะอย่างยิ่งประเทศต่ำ , วิตเซอร์แลนด์และส่วนใหญ่ของที่ทันสมัยอิตาลีและเยอรมนี เขาดำเนินนโยบายเสรีนิยมขั้นพื้นฐานในฝรั่งเศสและทั่วยุโรปตะวันตก [b]ความสำเร็จทางกฎหมายที่ยั่งยืนของเขาประมวลกฎหมายนโปเลียนมีอิทธิพลอย่างมาก โรเบิร์ตส์กล่าวว่า "ความคิดที่หนุนโลกสมัยใหม่ของเราไม่ว่าจะเป็นคุณธรรมความเสมอภาคตามกฎหมายสิทธิในทรัพย์สินความอดทนทางศาสนาการศึกษาทางโลกสมัยใหม่การเงินที่ดีและอื่น ๆ - ได้รับการสนับสนุนรวมเป็นรหัสและขยายทางภูมิศาสตร์โดยนโปเลียนให้กับพวกเขา เขาเพิ่มการบริหารท้องถิ่นที่มีเหตุผลและมีประสิทธิภาพการยุติโจรในชนบทการสนับสนุนวิทยาศาสตร์และศิลปะการยกเลิกระบบศักดินาและการประมวลกฎหมายที่ยิ่งใหญ่ที่สุดนับตั้งแต่การล่มสลายของอาณาจักรโรมัน " [11]

เกิดNapoleone di Buonaparteบนเกาะของคอร์ซิกาไม่นานหลังจากที่ผนวกโดยราชอาณาจักรฝรั่งเศสครอบครัวเจียมเนื้อเจียมตัวของนโปเลียนสืบเชื้อสายมาจากเล็ก ๆ น้อย ๆไฮโซอิตาเลี่ยน เขาสนับสนุนการปฏิวัติฝรั่งเศสในปี พ.ศ. 2332 ขณะรับราชการในกองทัพฝรั่งเศสและพยายามเผยแพร่อุดมการณ์ไปยังเกาะคอร์ซิกาบ้านเกิดของเขา เขาลุกขึ้นอย่างรวดเร็วในกองทัพหลังจากที่เขาบันทึกไว้ว่าทำเนียบฝรั่งเศสโดยยิงพวกก่อการร้ายพระมหากษัตริย์ ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2339 เขาเริ่มการรณรงค์ทางทหารครั้งแรกกับชาวออสเตรียและพันธมิตรอิตาลีของพวกเขาโดยได้รับชัยชนะอย่างเด็ดขาดและกลายเป็นวีรบุรุษของชาติ สองปีต่อมาเขานำคณะเดินทางไปยังอียิปต์ซึ่งเป็นจุดเริ่มต้นของอำนาจทางการเมือง

เขาวิศวกรรมรัฐประหารในพฤศจิกายน 1799และกลายเป็นที่แรกกงสุลของสาธารณรัฐ ความแตกต่างที่ยากจะเข้าใจกับอังกฤษหมายความว่าฝรั่งเศสกำลังเผชิญหน้ากับสงครามสัมพันธมิตรครั้งที่สามภายในปี 1805 นโปเลียนทำลายสัมพันธมิตรนี้ด้วยชัยชนะที่เด็ดขาดในการรณรงค์อุลม์และชัยชนะครั้งประวัติศาสตร์ในสมรภูมิเอาสเตอร์ลิทซ์ซึ่งนำไปสู่การกำจัดโฮล์ม จักรวรรดิโรมัน . ในปี 1806 สัมพันธมิตรที่ 4ได้จับอาวุธขึ้นต่อสู้กับเขาเพราะปรัสเซียเริ่มกังวลเกี่ยวกับการเพิ่มอิทธิพลของฝรั่งเศสในทวีปนี้ นโปเลียนได้อย่างรวดเร็วเคาะออกมาปรัสเซียในการต่อสู้ของเจและ Auerstedtแล้วเดินกองทัพแกรนด์ลึกเข้าไปในยุโรปตะวันออก , รัสเซียล้มเหลวในมิถุนายน 1807 ที่Friedlandและบังคับให้ประเทศที่พ่ายแพ้ที่สี่พันธมิตรที่จะยอมรับสนธิสัญญาแห่ง Tilsit สองปีต่อมาชาวออสเตรียท้าทายฝรั่งเศสอีกครั้งในช่วงสงครามห้าพันธมิตรแต่นโปเลียนผลึกจับของเขามากกว่ายุโรปหลังจากกระหยิ่มยิ้มย่องที่รบ Wagram

โดยหวังว่าจะขยายระบบภาคพื้นทวีป (ห้ามบริเตน) นโปเลียนบุกเกาะไอบีเรียและประกาศว่าน้องชายของเขาโจเซฟเป็นกษัตริย์แห่งสเปนในปี 1808 ชาวสเปนและโปรตุเกสได้ปฏิวัติโดยการสนับสนุนของอังกฤษ สงครามเพกินเวลาหกปีที่เข้าร่วมโหดร้ายสงครามกองโจรและ culminated ในความพ่ายแพ้สำหรับนโปเลียน นโปเลียนเปิดฉากการรุกรานรัสเซียในฤดูร้อนปี 1812 การรณรงค์ที่เกิดขึ้นได้เห็นการล่าถอยอย่างหายนะของกองทัพใหญ่ของนโปเลียนและเป็นกำลังใจให้กับศัตรูของเขา ในปีพ. ศ. 2356 ปรัสเซียและออสเตรียได้เข้าร่วมกองกำลังของรัสเซียในแนวร่วมที่หกเพื่อต่อต้านฝรั่งเศส การรณรงค์ทางทหารที่วุ่นวายสิ้นสุดลงด้วยกองทัพพันธมิตรขนาดใหญ่ที่เอาชนะนโปเลียนในสมรภูมิไลป์ซิกในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2356 กลุ่มพันธมิตรบุกฝรั่งเศสและยึดปารีสบังคับให้นโปเลียนสละราชสมบัติในเดือนเมษายน พ.ศ. 2357

นโปเลียนถูกเนรเทศไปยังเกาะเอลบาระหว่างคอร์ซิกาและอิตาลี ในฝรั่งเศสBourbonsได้รับการฟื้นฟูให้กลับมามีอำนาจอีกครั้ง อย่างไรก็ตามนโปเลียนหนีออกจากเกาะเอลบาในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2358 และเข้าควบคุมฝรั่งเศส ฝ่ายสัมพันธมิตรตอบโต้ด้วยการจัดตั้งกลุ่มพันธมิตรที่เจ็ดซึ่งท้ายที่สุดก็เอาชนะนโปเลียนในสมรภูมิวอเตอร์ลูในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2358 อังกฤษได้เนรเทศเขาไปยังเกาะเซนต์เฮเลนาที่ห่างไกลในมหาสมุทรแอตแลนติกใต้ซึ่งเขาเสียชีวิตในปี พ.ศ. 2364 เมื่ออายุ 51 ปี

Half-length portrait of a wigged middle-aged man with a well-to-do jacket. His left hand is tucked inside his waistcoat.
พ่อของนโปเลียน, คาร์โลบูนาพาร์ตเป็น คอร์ซิกาตัวแทน 's ไปยังศาลของ หลุยส์ที่สิบหก

ครอบครัวของนโปเลียนมีต้นกำเนิดจากอิตาลี : บรรพบุรุษของเขา Buonapartes สืบเชื้อสายมาจากตระกูลขุนนางทัสคานีที่อพยพไปยังคอร์ซิกาในศตวรรษที่ 16; ในขณะที่บรรพบุรุษของเขา Ramolinos สืบเชื้อสายมาจากตระกูลขุนนางGenoese ที่ยังไม่บรรลุนิติภาวะ [12] Buonapartes ยังเป็นญาติโดยการแต่งงานและโดยกำเนิดของ Pietrasentas, Costas, Paraviccinis และ Bonellis ซึ่งเป็นครอบครัวของชาวคอร์ซิกาทั้งหมด [13]พ่อแม่ของเขาคาร์โลมาเรียดิ Buonaparteและมาเรียเลตเซียราโมลิโนรักษาบ้านของบรรพบุรุษที่เรียกว่า " คาซ่า Buonaparte " ในAjaccio ที่บ้านหลังนี้นโปเลียนเกิดเมื่อวันที่ 15 สิงหาคม พ.ศ. 2312 เขาเป็นลูกคนที่สี่และลูกชายคนที่สามของครอบครัว เขามีพี่ชายโจเซฟและน้องลูเชียน , เอลิซา , หลุยส์ , พอลลีน , แคโรไลน์และJérôme นโปเลียนได้รับศีลล้างบาปเป็นคาทอลิกภายใต้ชื่อNapoleone [14]ในวัยหนุ่มของเขาชื่อของเขาก็ยังสะกดคำว่าNabulione , Nabulio , NapolionneและNapulione [15]

นโปเลียนเกิดในปีเดียวกับที่สาธารณรัฐเจนัว (อดีตรัฐอิตาลี) ยกพื้นที่คอร์ซิกาให้ฝรั่งเศส [16]รัฐขายสิทธิอธิปไตยหนึ่งปีก่อนที่เขาจะเกิดและเกาะนี้ถูกฝรั่งเศสยึดครองในช่วงปีที่เขาเกิด มันได้รับการจัดตั้งขึ้นอย่างเป็นทางการเป็นจังหวัดในปี 1770 หลังจาก500 ปีภายใต้การปกครอง Genoeseและ14 ปีของการเป็นอิสระ [c]พ่อแม่ของนโปเลียนเข้าร่วมการต่อต้านคอร์ซิกาและต่อสู้กับฝรั่งเศสเพื่อรักษาเอกราชแม้ในขณะที่มาเรียกำลังท้องกับเขา พ่อของเขาเป็นทนายความที่ได้รับการเสนอชื่อให้เป็นตัวแทนของคอร์ซิกาต่อศาลของพระเจ้าหลุยส์ที่ 16ในปี พ.ศ. 2320 [20]

อิทธิพลที่โดดเด่นในวัยเด็กของนโปเลียนคือแม่ของเขาซึ่งมีระเบียบวินัยที่มั่นคงในการควบคุมเด็กที่ชอบอาละวาด [20]ต่อมาในชีวิตของนโปเลียนกล่าวว่า "โชคชะตาอนาคตของเด็กอยู่เสมอการทำงานของแม่." [21]ย่าของนโปเลียนแต่งงานกับครอบครัวสวิสเฟสช์ในการแต่งงานครั้งที่สองของเธอและลุงของนโปเลียนพระคาร์ดินัลโจเซฟเฟสช์จะมีบทบาทในฐานะผู้พิทักษ์ครอบครัวโบนาปาร์ตเป็นเวลาหลายปี ภูมิหลังที่สูงส่งและร่ำรวยพอสมควรของนโปเลียนทำให้เขามีโอกาสเรียนหนังสือมากกว่าที่มีอยู่ในคอร์ซิกาทั่วไปในยุคนั้น [22]

รูปปั้นนโปเลียนตอนเด็กนักเรียนใน Brienne อายุ 15 ปี

เมื่อเขาหันอายุ 9 ปี[23] [24]เขาย้ายไปอยู่แผ่นดินใหญ่ฝรั่งเศสและลงทะเบียนเรียนที่โรงเรียนศาสนาในเติงในเดือนมกราคมในเดือนพฤษภาคม 1,779 เขาย้ายที่มีทุนการศึกษาให้กับโรงเรียนทหารที่เบรียน-le-Château [25]ในวัยหนุ่มเขาเป็นนักชาตินิยมคอร์ซิกันที่เปิดเผยและสนับสนุนการเป็นอิสระของรัฐจากฝรั่งเศส [ ต้องการแหล่งข้อมูลที่ดีกว่า ] [23]เช่นเดียวกับชาวคอร์ซิกานโปเลียนพูดและอ่านคอร์ซิกา (เป็นภาษาแม่ของเขา) และภาษาอิตาลี (เป็นภาษาราชการของคอร์ซิกา) [26] [27] [28]เขาเริ่มเรียนภาษาฝรั่งเศสในโรงเรียนเมื่ออายุประมาณ 10 ขวบ[29]แม้ว่าเขาจะพูดภาษาฝรั่งเศสได้คล่อง แต่เขาก็พูดด้วยสำเนียงคอร์ซิกันที่โดดเด่นและไม่เคยเรียนรู้วิธีสะกดภาษาฝรั่งเศสอย่างถูกต้อง [30]อย่างไรก็ตามเขาไม่ใช่กรณีที่แยกได้อย่างที่คาดไว้ในปี 1790 ว่ามีคนน้อยกว่า 3 ล้านคนจากจำนวนประชากรของฝรั่งเศส 28 ล้านคนสามารถพูดภาษาฝรั่งเศสมาตรฐานได้และคนที่เขียนได้ก็มีน้อยลงด้วยซ้ำ . [31]

นโปเลียนถูกเพื่อนร่วมงานรังแกเป็นประจำเพราะสำเนียงบ้านเกิดรูปร่างเตี้ยกิริยามารยาทและไม่สามารถพูดภาษาฝรั่งเศสได้อย่างรวดเร็ว [27]โบนาปาร์ตถูกสงวนไว้และเศร้าโศกกับการอ่านหนังสือ ผู้ตรวจสอบสังเกตว่านโปเลียน "มีความโดดเด่นในด้านการประยุกต์ใช้คณิตศาสตร์มาโดยตลอดเขาค่อนข้างคุ้นเคยกับประวัติศาสตร์และภูมิศาสตร์ ... เด็กชายคนนี้จะเป็นนักเดินเรือที่ยอดเยี่ยม" [D] [33]ในวัยผู้ใหญ่ตอนต้นชั่วครู่เขาตั้งใจที่จะกลายเป็นนักเขียน; เขาประพันธ์ประวัติศาสตร์ของคอร์ซิกาและโรแมนติกโนเวลลา [23]

เมื่อสำเร็จการศึกษาที่ Brienne ในปี 1784 นโปเลียนเข้ารับการรักษาที่École Militaireในปารีส เขาฝึกให้เป็นนายทหารปืนใหญ่และเมื่อพ่อของเขาเสียชีวิตรายได้ลดลงเขาถูกบังคับให้เรียนหลักสูตรสองปีในหนึ่งปี [34]เขาเป็นคนแรกที่จะคอร์ซิกาจบการศึกษาจากÉcole Militaire [34]เขาได้รับการตรวจสอบโดยนักวิทยาศาสตร์ที่มีชื่อเสียงPierre-Simon Laplace [35]

นโปเลียนโบนาปาร์อายุ 23 เป็นเอกของกองทัพของคอร์ซิกา อาสาสมัครรีพับลิกัน ภาพโดย Henri Félix Emmanuel Philippoteaux

เมื่อจบการศึกษาในเดือนกันยายน 1785 มหาราชได้รับมอบหมายร้อยตรีในLa Fèreกรมทหารปืนใหญ่ [e] [25]เขารับใช้ในValenceและAuxonneจนกระทั่งหลังจากการระบาดของการปฏิวัติในปี 1789 ชายหนุ่มยังคงเป็นนักชาตินิยมคอร์ซิกาที่เร่าร้อนในช่วงเวลานี้และขอลาไปร่วมงานกับPasquale Paoli ที่ปรึกษาของเขาเมื่อหลังได้รับอนุญาต เพื่อกลับไปคอร์ซิกาโดยสมัชชาแห่งชาติ Paoli ไม่มีความเห็นอกเห็นใจต่อนโปเลียนอย่างไรก็ตามในขณะที่เขาถือว่าพ่อของเขาเป็นคนทรยศที่ทิ้งสาเหตุของการเป็นเอกราชของคอร์ซิกา [ ต้องการอ้างอิง ]

เขาใช้เวลาช่วงปีแรก ๆ ของการปฏิวัติในคอร์ซิกาต่อสู้ในการต่อสู้สามทางที่ซับซ้อนระหว่างพวกราชานักปฏิวัติและนักชาตินิยมชาวคอร์ซิกา นโปเลียน แต่มาจะโอบกอดอุดมการณ์ของการปฏิวัติกลายเป็นลูกน้องของJacobinsและเข้าร่วมโปรฝรั่งเศสคอร์ซิการีพับลิกันที่คัดค้านนโยบายของเปาและแรงบันดาลใจของเขาแยกตัวออกจาก [37]เขาได้รับคำสั่งจากกองพันของอาสาสมัครและได้รับการเลื่อนตำแหน่งให้เป็นกัปตันในกองทัพประจำการในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2335 แม้ว่าเขาจะลาขาดและนำไปสู่การจลาจลต่อต้านกองทหารฝรั่งเศส [38]เมื่อคอร์ซิกาประกาศแยกตัวออกจากฝรั่งเศสอย่างเป็นทางการและขอความคุ้มครองจากรัฐบาลอังกฤษนโปเลียนและความมุ่งมั่นของเขาที่มีต่อการปฏิวัติฝรั่งเศสได้ขัดแย้งกับเปาลีผู้ซึ่งตัดสินใจที่จะก่อวินาศกรรมที่คอร์ซิกามีส่วนร่วมในการขยายตัวเดซาร์ดีนโดยป้องกันฝรั่งเศส โจมตีเกาะซาร์ดิเนียลามัดดาเลนา [39]โบนาปาร์ตและครอบครัวของเขาถูกบังคับให้หนีไปตูลงบนแผ่นดินฝรั่งเศสในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2336 เนื่องจากแยกทางกับเปาลี [40]

แม้ว่าเขาจะเกิด "นโปเลียนดิบัวนาปาร์ต" แต่หลังจากนั้นนโปเลียนก็เริ่มจัดแต่งทรงผมให้เป็น "นโปเลียนโบนาปาร์ต" แต่ครอบครัวของเขาไม่ได้ลดชื่อบัวนาปาร์ตจนกระทั่งปี พ.ศ. 2339 ประวัติที่รู้จักกันครั้งแรกของเขาที่เซ็นชื่อโบนาปาร์ตคือตอนอายุ จาก 27 (ในปี 1796) [41] [14] [42]

ล้อมเมืองตูลง

โบนาปาร์ตที่ ล้อมเมืองตูลง

ในเดือนกรกฎาคม 1793 โบนาปาร์ตีพิมพ์หนังสือเล่มเล็ก ๆ โปรสาธารณรัฐสิทธิเลอ Souper เด Beaucaire (Supper ที่Beaucaire ) ซึ่งเขาได้รับการสนับสนุนจากAugustin Robespierreน้องชายของผู้นำปฏิวัติMaximilien Robespierre ด้วยความช่วยเหลือจากเพื่อนชาวคอร์ซิกาAntoine Christophe Salicetiโบนาปาร์ตได้รับการแต่งตั้งให้เป็นมือปืนอาวุโสและผู้บัญชาการปืนใหญ่ของกองกำลังสาธารณรัฐซึ่งมาถึงเมื่อวันที่ 8 กันยายนที่ตูลง [43] [44]

เขาใช้แผนยึดเนินเขาซึ่งปืนของพรรครีพับลิกันสามารถครองท่าเรือของเมืองและบังคับให้ชาวอังกฤษอพยพ การโจมตีในตำแหน่งนำไปสู่การยึดเมือง แต่ระหว่างนั้นโบนาปาร์ตได้รับบาดเจ็บที่ต้นขาเมื่อวันที่ 16 ธันวาคม ดึงดูดความสนใจของคณะกรรมการความปลอดภัยสาธารณะของเขาถูกขังอยู่ในความดูแลของปืนใหญ่ของฝรั่งเศสของกองทัพอิตาลี [45]ในวันที่ 22 ธันวาคมเขากำลังเดินทางไปยังตำแหน่งใหม่ในเมืองนีซเลื่อนตำแหน่งจากผู้พันเป็นนายพลจัตวาเมื่ออายุ 24 ปีเขาวางแผนที่จะโจมตีราชอาณาจักรซาร์ดิเนียซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการรณรงค์ต่อต้านชาติแรกของฝรั่งเศสรัฐบาลผสม

กองทัพฝรั่งเศสดำเนินการแผนมหาราชในการต่อสู้ของ Saorgioในเดือนเมษายน 1794 และจากนั้นขั้นสูงที่จะยึดOrmeaในภูเขา จาก Ormea พวกเขามุ่งหน้าไปทางตะวันตกรุกตำแหน่งออสเตรียซาร์ดิเนียรอบSaorge หลังจากการรณรงค์ครั้งนี้ Augustin Robespierre ได้ส่งโบนาปาร์ตไปปฏิบัติภารกิจที่สาธารณรัฐเจนัวเพื่อพิจารณาความตั้งใจของประเทศนั้นที่มีต่อฝรั่งเศส [46]

13 Vendémiaire

ผู้ร่วมสมัยบางคนกล่าวหาว่าโบนาปาร์ตถูกกักบริเวณที่เมืองนีซเนื่องจากเขาคบหากับ Robespierres หลังจากการล่มสลายของปฏิกิริยาเทอร์มิโดเรียนในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2337 แต่บอร์รีนเลขาธิการของนโปเลียนโต้แย้งข้อกล่าวหาในบันทึกความทรงจำของเขา ตาม Bourrienne ความหึงหวงเป็นสิ่งที่ต้องรับผิดชอบระหว่างกองทัพแห่งเทือกเขาแอลป์และกองทัพแห่งอิตาลี (ซึ่งนโปเลียนเป็นคนที่สองในเวลานั้น) [47]โบนาปาร์ตส่งจดหมายถึงผู้บังคับการกองร้อย Saliceti และเขาก็พ้นผิดจากการกระทำผิดใด ๆ ในเวลาต่อมา [48]เขาได้รับการปล่อยตัวภายในสองสัปดาห์ (ในวันที่ 20 สิงหาคม) และเนื่องจากทักษะทางเทคนิคของเขาถูกขอให้จัดทำแผนการโจมตีตำแหน่งของอิตาลีในบริบทของสงครามฝรั่งเศสกับออสเตรีย นอกจากนี้เขายังมีส่วนร่วมในการสำรวจเพื่อยึดเกาะคอร์ซิกาคืนจากอังกฤษ แต่ชาวฝรั่งเศสถูกกองทัพเรืออังกฤษขับไล่ [49]

1795 โดยมหาราชได้กลายเป็นหมั้นกับDésiréeงวงช้างลูกสาวของFrançoisงวงช้าง Julie Claryน้องสาวของDésirée ได้แต่งงานกับโจเซฟพี่ชายของโบนาปาร์ต [50]ในเดือนเมษายน 1795 เขาได้รับมอบหมายให้กองทัพของเวสต์ซึ่งได้รับการมีส่วนร่วมในสงครามในVendée -a สงครามกลางเมืองและสนับสนุนพระมหากษัตริย์ปฏิวัติในVendéeภูมิภาคในตะวันตกกลางฝรั่งเศสในมหาสมุทรแอตแลนติก ในฐานะผู้บัญชาการทหารราบมันเป็นการลดระดับจากนายพลปืนใหญ่ซึ่งกองทัพมีโควต้าเต็มแล้วและเขาขอร้องให้สุขภาพไม่ดีเพื่อหลีกเลี่ยงการโพสต์ [51]

Etching of a street, there are many pockets of smoke due to a group of republican artillery firing on royalists across the street at the entrance to a building
journée du 13 Vendémiaire , ยิงปืนในด้านหน้าของ โบสถ์ Saint-Roch, ปารีส , Rue Saint-Honoré

เขาได้ย้ายไปอยู่ที่สำนักลักษณะภูมิประเทศของคณะกรรมการความปลอดภัยสาธารณะและขอไม่ประสบความสำเร็จที่จะโอนไปอิสตันบูลเพื่อที่จะนำเสนอบริการของเขาที่จะสุลต่าน [52]ในช่วงเวลานี้เขาเขียนนวนิยายโรแมนติกClisson et Eugénieเกี่ยวกับทหารและคนรักของเขาในแนวขนานกับความสัมพันธ์ของ Bonaparte กับDésirée [53]เมื่อวันที่ 15 กันยายนโบนาปาร์ตถูกถอดออกจากรายชื่อนายพลประจำตำแหน่งเพราะเขาปฏิเสธที่จะให้บริการในการรณรงค์Vendée เขาเผชิญกับสถานการณ์ทางการเงินที่ยากลำบากและโอกาสในการทำงานลดลง [54]

เมื่อวันที่ 3 ตุลาคมซาร์ในปารีสประกาศต่อต้านการประชุมแห่งชาติ [55] พอลบาร์ราสผู้นำของปฏิกิริยาเทอร์มิโดเรียนรู้ถึงการหาประโยชน์ทางทหารของโบนาปาร์ตที่ตูลงและให้คำสั่งของกองกำลังชั่วคราวในการป้องกันการประชุมในพระราชวังตุยเลอรีส์ นโปเลียนเคยเห็นการสังหารหมู่ของ King Swiss Guard ที่นั่นเมื่อสามปีก่อนและตระหนักว่าปืนใหญ่จะเป็นกุญแจสำคัญในการป้องกัน [25]

เขาสั่งให้ทหารตำรวจหนุ่มที่ชื่อโจอาคิมมูรัตจะยึดขนาดใหญ่ปืนใหญ่และใช้พวกเขาเพื่อขับไล่ผู้บุกรุกที่ 5 ตุลาคม 1795- 13 Vendémiaire IVในฝรั่งเศสสาธารณรัฐปฏิทิน ; ราชวงศ์เสียชีวิต 1,400 คนส่วนที่เหลือหนีไป [55]เขาได้เคลียร์ถนนที่มี "กระพือของห่า " ตามที่ในศตวรรษที่ 19 ประวัติศาสตร์โทมัสคาร์ไลล์ในการปฏิวัติฝรั่งเศส: ประวัติศาสตร์ [56] [57]

ความพ่ายแพ้ของการจลาจลของราชวงศ์ได้ดับภัยคุกคามต่ออนุสัญญานี้และทำให้โบนาปาร์ตได้รับชื่อเสียงความมั่งคั่งและการอุปถัมภ์ของรัฐบาลใหม่ในทันทีไดเร็กทอรี มูรัตแต่งงานกับน้องสาวคนหนึ่งของนโปเลียนกลายเป็นพี่เขยของเขา เขายังรับใช้นโปเลียนในฐานะนายพลคนหนึ่งของเขา โบนาปาร์ตได้รับการเลื่อนตำแหน่งเป็นผู้บัญชาการมหาดไทยและได้รับคำสั่งจากกองทัพแห่งอิตาลี [40]

ภายในไม่กี่สัปดาห์เขามีส่วนร่วมอย่างโรแมนติกกับJoséphine de Beauharnaisอดีตนายหญิงของ Barras ทั้งคู่แต่งงานกันเมื่อวันที่ 9 มีนาคม พ.ศ. 2339 ในพิธีทางแพ่ง [58]

แคมเปญแรกของอิตาลี

สองวันหลังจากการแต่งงานมหาราชซ้ายปารีสที่จะใช้คำสั่งของกองทัพอิตาลี เขาเดินหน้ารุกทันทีโดยหวังว่าจะเอาชนะกองกำลังของPiedmontก่อนที่พันธมิตรออสเตรียของพวกเขาจะเข้ามาแทรกแซง ในชุดของชัยชนะอย่างรวดเร็วในช่วงแคมเปญ Montenotteเขาได้ผลัก Piedmont ออกจากสงครามภายในสองสัปดาห์ ฝรั่งเศสจากนั้นมุ่งเน้นไปที่ออสเตรียสำหรับส่วนที่เหลือของสงครามไฮไลท์ของการที่กลายเป็นยืดเยื้อต่อสู้เพื่อเสื้อคลุม ออสเตรียเปิดตัวชุดของการโจมตีกับฝรั่งเศสที่จะทำลายล้อม แต่นโปเลียนพ่ายแพ้บรรเทาความพยายามทุกชัยชนะคะแนนในการต่อสู้ของCastiglione , บัซ , ArcoleและRivoli ชัยชนะครั้งสำคัญของฝรั่งเศสที่ริโวลีในเดือนมกราคม พ.ศ. 2340 นำไปสู่การล่มสลายของตำแหน่งออสเตรียในอิตาลี ที่ริโวลีชาวออสเตรียสูญเสียชายไปมากถึง 14,000 คนในขณะที่ชาวฝรั่งเศสสูญเสียไปประมาณ 5,000 คน [59]

ช่วงต่อไปของแคมเปญนี้มีเนื้อหาเกี่ยวกับการบุกเข้าไปในใจกลางฮับส์บูร์กของฝรั่งเศส กองกำลังฝรั่งเศสในเยอรมนีตอนใต้พ่ายแพ้ต่ออาร์คดยุคชาร์ลส์ในปี พ.ศ. 2339 แต่อาร์คดยุคได้ถอนกองกำลังเพื่อปกป้องเวียนนาหลังจากเรียนรู้เกี่ยวกับการโจมตีของนโปเลียน ในการเผชิญหน้าครั้งแรกระหว่างผู้บัญชาการทั้งสองนโปเลียนผลักฝ่ายตรงข้ามและรุกเข้าไปในดินแดนของออสเตรียหลังจากชนะในศึกทาร์วิสในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2340 ชาวออสเตรียตื่นตระหนกกับแรงผลักดันของฝรั่งเศสที่มาถึงลีโอเบนประมาณ 100 กม. จากเวียนนาและตัดสินใจฟ้องร้องเพื่อสันติภาพในที่สุด [60]สนธิสัญญา Leobenตามที่ครอบคลุมมากขึ้นสนธิสัญญา Campo Formioให้ควบคุมฝรั่งเศสมากที่สุดของภาคเหนือของอิตาลีและประเทศต่ำและข้อลับสัญญาสาธารณรัฐเวนิสไปยังประเทศออสเตรีย โบนาปาร์ตเดินทัพไปที่เวนิสและบังคับให้ยอมจำนนซึ่งจะสิ้นสุด 1,100 ปีของการเป็นอิสระของชาวเวนิส นอกจากนี้เขายังได้รับอนุญาตฝรั่งเศสปล้นสมบัติเช่นม้าเซนต์มาร์ค [61]ระหว่างการเดินทางโบนาปาร์ตได้พูดคุยมากมายเกี่ยวกับนักรบในสมัยโบราณโดยเฉพาะอเล็กซานเดอร์ซีซาร์สคิปิโอและฮันนิบาล เขาศึกษากลยุทธ์ของพวกเขาและรวมเข้ากับของเขาเอง ในคำถามจาก Bourrienne ถามว่าเขาชอบ Alexander หรือ Caesar หรือไม่นโปเลียนกล่าวว่าเขาวางAlexander The Greatไว้ในอันดับแรกเหตุผลหลักคือการรณรงค์ในเอเชีย [62]

โบนาปาร์ตระหว่างการรณรงค์ของอิตาลีในปี พ.ศ. 2340

การประยุกต์ใช้แนวความคิดทางทหารแบบเดิม ๆ กับสถานการณ์ในโลกแห่งความเป็นจริงทำให้เขาได้รับชัยชนะทางทหารเช่นการใช้ปืนใหญ่อย่างสร้างสรรค์เป็นกองกำลังเคลื่อนที่เพื่อสนับสนุนทหารราบของเขา เขาระบุไว้ในชีวิต: [ เมื่อไหร่? ] "ฉันต่อสู้มาแล้วหกสิบครั้งและฉันไม่ได้เรียนรู้อะไรเลยในตอนแรกดูซีซาร์สิเขาต่อสู้ครั้งแรกเหมือนครั้งสุดท้าย" [63]

โบนาปาร์ตสามารถชนะการต่อสู้ได้โดยการปกปิดการประจำการของกองทหารและความเข้มข้นของกองกำลังของเขาที่ "บานพับ" ของแนวรบที่อ่อนแอของศัตรู หากเขาไม่สามารถใช้กลยุทธ์การห่อหุ้มที่เขาชื่นชอบได้เขาจะยึดตำแหน่งกลางและโจมตีกองกำลังร่วมปฏิบัติการสองคนที่บานพับของพวกเขาแกว่งไปรอบ ๆ เพื่อต่อสู้จนกว่ามันจะหนีจากนั้นหันไปเผชิญหน้าอีกฝ่าย [64]ในแคมเปญนี้อิตาลีกองทัพมหาราชจับ 150,000 นักโทษ 540 ปืนและ 170 มาตรฐาน [65]กองทัพฝรั่งเศสต่อสู้ 67 ปฏิบัติการและชนะการรบ 18 ครั้งผ่านเทคโนโลยีปืนใหญ่ที่เหนือกว่าและยุทธวิธีของโบนาปาร์ต [66]

ในระหว่างการหาเสียงโบนาปาร์ตมีอิทธิพลมากขึ้นในการเมืองฝรั่งเศส เขาก่อตั้งหนังสือพิมพ์สองฉบับ: ฉบับหนึ่งสำหรับทหารในกองทัพของเขาและอีกฉบับเพื่อเผยแพร่ในฝรั่งเศส [67]พวกราชวงศ์โจมตีโบนาปาร์ตเพื่อปล้นอิตาลีและเตือนว่าเขาอาจกลายเป็นเผด็จการ [68]กองกำลังของนโปเลียนสกัดเงินประมาณ 45 ล้านดอลลาร์จากอิตาลีในระหว่างการหาเสียงที่นั่นอีก 12 ล้านดอลลาร์ในโลหะและอัญมณีมีค่า กองกำลังของเขายังยึดภาพวาดและประติมากรรมล้ำค่ามากกว่าสามร้อยชิ้น [69]

โบนาปาร์ตส่งนายพลปิแอร์โอเกโรไปปารีสเพื่อนำการปฏิวัติรัฐประหารและกวาดล้างพวกราชาในวันที่ 4 กันยายน - การรัฐประหาร 18 ฟรัคซิดอร์ สิ่งนี้ทำให้ Barras และพันธมิตรของพรรครีพับลิกันอยู่ในการควบคุมอีกครั้ง แต่ขึ้นอยู่กับโบนาปาร์ตซึ่งดำเนินการเจรจาสันติภาพกับออสเตรีย การเจรจาเหล่านี้ส่งผลให้เกิดสนธิสัญญากัมโปฟอร์มิโอและโบนาปาร์ตกลับไปปารีสในเดือนธันวาคมในฐานะวีรบุรุษ [70]เขาได้พบกับTalleyrandรัฐมนตรีต่างประเทศคนใหม่ของฝรั่งเศสซึ่งรับใช้จักรพรรดินโปเลียน - และพวกเขาก็เริ่มเตรียมพร้อมสำหรับการรุกรานอังกฤษ [40]

การเดินทางของอียิปต์

Cavalry battlescene with pyramids in background
การรบแห่งปิรามิดเมื่อวันที่ 21 กรกฎาคม พ.ศ. 2341 โดย Louis-François, Baron Lejeune , 1808

หลังจากวางแผนสองเดือนโบนาปาร์ตตัดสินใจว่ากำลังทางเรือของฝรั่งเศสยังไม่เพียงพอที่จะเผชิญหน้ากับราชนาวีอังกฤษ เขาตัดสินใจเดินทางทางทหารเพื่อยึดอียิปต์และส่งผลให้อังกฤษไม่สามารถเข้าถึงผลประโยชน์ทางการค้าในอินเดียได้ [40]โบนาปาร์อยากจะสร้างสถานะของฝรั่งเศสในตะวันออกกลางและเข้าร่วมกับกองกำลังTipu Sultanที่สุลต่านแห่งซอร์ซึ่งเป็นศัตรูของอังกฤษ [71]นโปเลียนยืนยันกับทำเนียบว่า "ทันทีที่เขายึดครองอียิปต์ได้เขาจะสร้างความสัมพันธ์กับเจ้าชายอินเดียและร่วมกับพวกเขาโจมตีอังกฤษในสมบัติของพวกเขา" [72] Directory ที่ตกลงกันไว้ในการสั่งซื้อเพื่อรักษาความปลอดภัยเส้นทางการค้าไปยังอนุทวีปอินเดีย [73]

ในเดือนพฤษภาคม 1798 มหาราชได้รับเลือกตั้งเป็นสมาชิกคนหนึ่งของฝรั่งเศส Academy of Sciences การสำรวจอียิปต์ของเขารวมกลุ่มนักวิทยาศาสตร์ 167 คนโดยมีนักคณิตศาสตร์นักธรรมชาติวิทยานักเคมีและนักธรณีวิทยาอยู่ในหมู่พวกเขา การค้นพบของพวกเขารวมถึงRosetta Stoneและผลงานของพวกเขาได้รับการตีพิมพ์ในDescription de l'Égypteในปี 1809 [74]

ระหว่างเดินทางไปอียิปต์โบนาปาร์ตไปถึงมอลตาเมื่อวันที่ 9 มิถุนายน พ.ศ. 2341 จากนั้นถูกควบคุมโดยอัศวินฮอสปิทัลเลอร์ ปรมาจารย์เฟอร์ดินานด์ฟอน Hompesch zu Bolheimยอมจำนนหลังจากการต่อต้านโทเค็นและโบนาปาร์ตยึดฐานทัพเรือที่สำคัญพร้อมกับการสูญเสียคนเพียงสามคน [75]

โบนาปาร์ตและคณะเดินทางของเขาหลบเลี่ยงการติดตามโดยกองทัพเรือและลงจอดที่อเล็กซานเดรียในวันที่ 1 กรกฎาคม [40]เขาต่อสู้ศึกชูบราขิตกับมัมลุกส์ซึ่งเป็นวรรณะทหารปกครองของอียิปต์ นี้ช่วยให้การปฏิบัติฝรั่งเศสชั้นเชิงการป้องกันของพวกเขาสำหรับการต่อสู้ของปิรามิดต่อสู้ในวันที่ 21 กรกฏาคมประมาณ 24 กม. (15 ไมล์) จากปิรามิด กองกำลังของนายพลโบนาปาร์ต 25,000 นายพอ ๆ กับทหารม้าอียิปต์ของมัมลุกส์ ชาวฝรั่งเศสยี่สิบเก้าคน[76]และชาวอียิปต์ราว 2,000 คนถูกสังหาร ชัยชนะดังกล่าวช่วยกระตุ้นขวัญกำลังใจของกองทัพฝรั่งเศส [77]

ในวันที่ 1 สิงหาคม พ.ศ. 2341 กองเรืออังกฤษภายใต้เซอร์โฮราติโอเนลสันยึดหรือทำลายเรือรบฝรั่งเศสทั้งหมดยกเว้นสองลำในสมรภูมิแห่งแม่น้ำไนล์โดยเอาชนะเป้าหมายของโบนาปาร์ตเพื่อเสริมสร้างตำแหน่งของฝรั่งเศสในทะเลเมดิเตอร์เรเนียน [78]กองทัพของเขาประสบความสำเร็จในการเพิ่มอำนาจของฝรั่งเศสในอียิปต์ชั่วคราวแม้ว่าจะต้องเผชิญกับการลุกฮือซ้ำแล้วซ้ำเล่า [79]ในช่วงต้นปี พ.ศ. 2342 เขาได้เคลื่อนกองทัพเข้าไปในจังหวัดดามัสกัสของออตโตมัน (ซีเรียและกาลิลี ) มหาราชนำเหล่าทหารฝรั่งเศส 13,000 ในชัยชนะของเมืองชายฝั่งทะเลของArish , ฉนวนกาซา , และไฮฟา [80]การโจมตีจาฟฟานั้นโหดร้ายเป็นพิเศษ โบนาปาร์ตพบว่าทหารรักษาการณ์หลายคนเคยเป็นเชลยศึกซึ่งเห็นได้ชัดว่าถูกทัณฑ์บนดังนั้นเขาจึงสั่งให้ทหารรักษาการณ์และนักโทษ 1,400 คนประหารชีวิตด้วยดาบปลายปืนหรือการจมน้ำเพื่อเก็บกระสุน [78]ชายหญิงและเด็กถูกปล้นและสังหารเป็นเวลาสามวัน [81]

โบนาปาร์ตเริ่มต้นด้วยกองทัพ 13,000 คน; 1,500 ได้รับรายงานหายไป 1,200 เสียชีวิตในการต่อสู้และเสียชีวิตหลายพันคนจากโรคส่วนใหญ่กาฬโรค เขาล้มเหลวในการลดป้อมปราการแห่งเอเคอร์ดังนั้นเขาจึงเดินทัพกลับไปยังอียิปต์ในเดือนพฤษภาคม เพื่อเร่งการล่าถอย Bonaparte สั่งให้คนที่เป็นโรคระบาดวางยาพิษด้วยฝิ่น จำนวนผู้เสียชีวิตยังคงเป็นที่ถกเถียงกันอยู่ตั้งแต่ระดับต่ำสุดที่ 30 ถึงสูงถึง 580 คนนอกจากนี้เขายังนำตัวผู้บาดเจ็บ 1,000 คนออกมาด้วย [82]ย้อนกลับไปในอียิปต์เมื่อวันที่ 25 กรกฎาคมโบนาปาร์ตพ่ายแพ้ต่อการรุกรานของออตโตมันสะเทินน้ำสะเทินบกที่อาบูกีร์ [83]

Bonaparte in a simple general uniform in the middle of a scrum of red-robbed members of the Council of Five Hundred
นายพลโบนาปาร์ตรายล้อมไปด้วยสมาชิกสภาห้าร้อยในช่วงรัฐประหาร 18 Brumaire โดย François Bouchot

ในขณะที่อยู่ในอียิปต์โบนาปาร์ตยังคงได้รับข่าวสารเกี่ยวกับกิจการของยุโรป เขาได้เรียนรู้ว่าฝรั่งเศสได้รับความเดือดร้อนชุดของความพ่ายแพ้ในสงครามของพันธมิตรครั้งที่สอง [84]ในวันที่ 24 สิงหาคม พ.ศ. 2342 เขาใช้ประโยชน์จากการออกเรือของอังกฤษชั่วคราวจากท่าเรือชายฝั่งของฝรั่งเศสและออกเดินทางไปฝรั่งเศสแม้ว่าเขาจะไม่ได้รับคำสั่งอย่างชัดเจนจากปารีสก็ตาม [78]กองทัพถูกทิ้งไว้ในความดูแลของJean-Baptiste Kléber [85]

ไม่รู้จักกับโบนาปาร์ตไดเร็กทอรีได้ส่งคำสั่งให้เขากลับไปเพื่อปัดเป่าการรุกรานดินแดนของฝรั่งเศสที่อาจเกิดขึ้นได้ แต่สายการสื่อสารที่ไม่ดีทำให้ไม่สามารถส่งข้อความเหล่านี้ได้ [84]เมื่อเขาไปถึงปารีสในเดือนตุลาคมสถานการณ์ของฝรั่งเศสได้รับชัยชนะจากชัยชนะหลายครั้ง อย่างไรก็ตามสาธารณรัฐนั้นล้มละลายและไดเร็กทอรีที่ไม่มีประสิทธิภาพไม่เป็นที่นิยมในหมู่ประชากรชาวฝรั่งเศส [86]ไดเร็กทอรีกล่าวถึง "การละทิ้ง" ของโบนาปาร์ต แต่อ่อนแอเกินกว่าที่จะลงโทษเขา [84]

แม้จะล้มเหลวในอียิปต์ แต่นโปเลียนก็กลับมาต้อนรับฮีโร่ เขาเป็นพันธมิตรกับผู้อำนวยการเอ็มมานูเอลโจเซฟซีแยสลูเซียนพี่ชายของเขาวิทยากรของสภา Five Hundred Roger Ducosผู้กำกับJoseph Fouchéและ Talleyrand และพวกเขาก็โค่นทำเนียบโดยการปฏิวัติรัฐประหารเมื่อวันที่ 9 พฤศจิกายน พ.ศ. 2342 ("the 18 Brumaire "ตามปฏิทินการปฏิวัติ) ปิดสภาห้าร้อย นโปเลียนกลายเป็น "กงสุลคนแรก" เป็นเวลาสิบปีโดยมีกงสุลสองคนที่ได้รับการแต่งตั้งจากเขาซึ่งมีเสียงปรึกษาเท่านั้น อำนาจของเขาได้รับการยืนยันโดย " รัฐธรรมนูญแห่งปี VIII " ฉบับใหม่ซึ่งเดิมทีซีแยส์กำหนดขึ้นเพื่อให้นโปเลียนมีบทบาทรองลงมา แต่เขียนใหม่โดยนโปเลียนและได้รับการยอมรับจากคะแนนนิยมโดยตรง (3,000,000 ในความโปรดปราน 1,567 คนไม่เห็นด้วย) รัฐธรรมนูญยังคงรักษารูปลักษณ์ของสาธารณรัฐไว้ แต่ในความเป็นจริงได้จัดตั้งระบอบเผด็จการขึ้น [87] [88]

สถานกงสุลฝรั่งเศส

มหาราชแรกกงสุลโดย Ingres วางตัว มือภายในเสื้อกั๊กมักจะถูกใช้ในการถ่ายภาพบุคคลของผู้ปกครองที่จะบ่งบอกถึงความสงบและความเป็นผู้นำที่มีเสถียรภาพ
เหรียญเงิน: 5 francs_AN XI, 1802, Bonaparte, First Consul
เหรียญเงิน: 5 ฟรังก์ พ.ศ. 2354

นโปเลียนสร้างระบบการเมืองที่นักประวัติศาสตร์Martyn Lyonsเรียกว่า "เผด็จการโดย plebiscite" [89]กังวลโดยกองกำลังประชาธิปไตยที่ถูกปลดปล่อยจากการปฏิวัติ แต่ไม่เต็มใจที่จะเพิกเฉยต่อพวกเขาทั้งหมดนโปเลียนใช้การปรึกษาหารือเกี่ยวกับการเลือกตั้งเป็นประจำกับชาวฝรั่งเศสบนเส้นทางสู่อำนาจของจักรวรรดิ [89]เขาร่างรัฐธรรมนูญของปีที่ 8และรับรองการเลือกตั้งของเขาเองในฐานะกงสุลคนแรกโดยอาศัยอยู่ที่ตุยเลอรี รัฐธรรมนูญฉบับนี้ได้รับการอนุมัติในการประชุมใหญ่ที่จัดขึ้นในเดือนมกราคมถัดมาโดยร้อยละ 99.94 ระบุอย่างเป็นทางการว่า "ใช่" [90]

ลูเซียนน้องชายของนโปเลียนปลอมผลตอบแทนเพื่อแสดงให้เห็นว่ามีคน 3 ล้านคนเข้าร่วมในการขอร้อง จำนวนจริงคือ 1.5 ล้าน [89]ผู้สังเกตการณ์ทางการเมืองในเวลานั้นสันนิษฐานว่าประชาชนชาวฝรั่งเศสที่มีสิทธิ์ลงคะแนนเสียงมีจำนวนประมาณ 5 ล้านคนดังนั้นระบอบการปกครองจึงเพิ่มอัตราการมีส่วนร่วมเป็นสองเท่าเพื่อบ่งบอกถึงความกระตือรือร้นที่เป็นที่นิยมสำหรับสถานกงสุล [89]ในช่วงสองสามเดือนแรกของสถานกงสุลโดยที่สงครามในยุโรปยังคงโหมกระหน่ำและความไม่มั่นคงภายในประเทศยังคงคุกคามประเทศอยู่การยึดอำนาจของนโปเลียนยังคงมีอยู่มาก [91]

ในฤดูใบไม้ผลิปี 1800 นโปเลียนและกองทหารของเขาข้ามเทือกเขาแอลป์สวิสเข้าสู่อิตาลีโดยมีเป้าหมายเพื่อสร้างความประหลาดใจให้กับกองทัพออสเตรียที่เข้ามายึดคาบสมุทรอีกครั้งเมื่อนโปเลียนยังอยู่ในอียิปต์ [f]หลังจากข้ามเทือกเขาแอลป์อย่างยากลำบากกองทัพฝรั่งเศสก็เข้าสู่ที่ราบทางตอนเหนือของอิตาลีโดยไม่ได้รับการเหลียวแล [93]ขณะที่กองทัพฝรั่งเศสบุกเข้ามาจากทางเหนือออสเตรียกำลังยุ่งอยู่กับอีกคนที่ประจำการอยู่ในเจนัวซึ่งถูกปิดล้อมโดยกองกำลังจำนวนมาก การต่อต้านอย่างดุเดือดของกองทัพฝรั่งเศสภายใต้AndréMassénaทำให้กองกำลังทางเหนือมีเวลาในการปฏิบัติการโดยมีการแทรกแซงเล็กน้อย [94]

การ รบแห่งมาเรโกเป็นชัยชนะที่ยิ่งใหญ่ครั้งแรกของนโปเลียนในฐานะประมุขแห่งรัฐ

หลังจากใช้เวลาหลายวันในการค้นหาซึ่งกันและกันกองทัพทั้งสองได้ปะทะกันที่ยุทธการมาเรนโกเมื่อวันที่ 14 มิถุนายน นายพลเมลาสมีข้อได้เปรียบในเชิงตัวเลขโดยมีทหารออสเตรียประมาณ 30,000 นายในขณะที่นโปเลียนสั่งกองทหารฝรั่งเศส 24,000 นาย [95]การต่อสู้เริ่มขึ้นในทางที่ดีสำหรับชาวออสเตรียเมื่อการโจมตีครั้งแรกของพวกเขาทำให้ฝรั่งเศสประหลาดใจและค่อยๆขับไล่พวกเขากลับ เมลลาสระบุว่าเขาชนะการต่อสู้และออกจากสำนักงานใหญ่ราวบ่าย 3 โมงโดยปล่อยให้ผู้ใต้บังคับบัญชาของเขาทำหน้าที่ไล่ตามชาวฝรั่งเศส [96]แนวรบของฝรั่งเศสไม่เคยแตกในระหว่างการล่าถอยทางยุทธวิธี นโปเลียนขี่ม้าออกไปท่ามกลางกองทหารอย่างต่อเนื่องเพื่อกระตุ้นให้พวกเขายืนหยัดต่อสู้ [97]

ในช่วงบ่ายกองกำลังเต็มรูปแบบภายใต้Desaixมาถึงสนามและพลิกกลับกระแสการต่อสู้ กองทหารปืนใหญ่และค่าใช้จ่ายทหารม้าชุดหนึ่งทำลายกองทัพออสเตรียซึ่งหนีข้ามแม่น้ำบอร์มิดากลับไปยังอเลสซานเดรียทำให้มีผู้เสียชีวิต 14,000 คน [97]วันต่อมากองทัพออสเตรียตกลงที่จะละทิ้งอิตาลีตอนเหนืออีกครั้งด้วยอนุสัญญาอเลสซานเดรียซึ่งทำให้พวกเขาเดินทางไปยังดินแดนที่เป็นมิตรได้อย่างปลอดภัยเพื่อแลกกับป้อมปราการของพวกเขาทั่วทั้งภูมิภาค [97]

แม้ว่านักวิจารณ์จะตำหนินโปเลียนถึงความผิดพลาดทางยุทธวิธีหลายครั้งก่อนการสู้รบ แต่พวกเขายังยกย่องความกล้าหาญของเขาในการเลือกกลยุทธ์การรณรงค์ที่มีความเสี่ยงโดยเลือกที่จะบุกคาบสมุทรอิตาลีจากทางเหนือเมื่อการรุกรานของฝรั่งเศสส่วนใหญ่มาจากทางตะวันตกใกล้หรือตาม แนวชายฝั่ง [98] ดังที่แชนด์เลอร์ชี้ให้เห็นนโปเลียนใช้เวลาเกือบหนึ่งปีในการพาชาวออสเตรียออกจากอิตาลีในการรณรงค์ครั้งแรกของเขา ในปี 1800 เขาใช้เวลาเพียงหนึ่งเดือนในการบรรลุเป้าหมายเดียวกัน [98]นักยุทธศาสตร์ชาวเยอรมันและจอมพลอัลเฟรดฟอน Schlieffenสรุปว่า "โบนาปาร์ตไม่ได้ทำลายล้างศัตรูของเขา แต่กำจัดเขาและทำให้เขาไม่เป็นอันตราย" ในขณะที่ "[บรรลุ] เป้าหมายของการรณรงค์: การพิชิตอิตาลีเหนือ" [99]

ชัยชนะของนโปเลียนที่มาเรนโกได้รับอำนาจทางการเมืองของเขาและได้รับความนิยมกลับบ้าน แต่ก็ไม่ได้นำไปสู่ความสงบสุขในทันที โจเซฟน้องชายของโบนาปาร์ตเป็นผู้นำการเจรจาที่ซับซ้อนในลูเนวิลล์และรายงานว่าออสเตรียซึ่งได้รับการสนับสนุนจากอังกฤษจะไม่ยอมรับดินแดนใหม่ที่ฝรั่งเศสได้มา เมื่อการเจรจาเริ่มแตกหักมากขึ้น Bonaparte จึงสั่งให้นายพลMoreauโจมตีออสเตรียอีกครั้ง Moreau และฝรั่งเศสกวาดผ่านบาวาเรียและคะแนนชัยชนะอย่างท่วมท้นในHohenlindenในเดือนธันวาคม 1800 เป็นผลให้ชาวออสเตรียยอมจำนนและลงนามในสนธิสัญญาLunévilleในเดือนกุมภาพันธ์ 1801 สนธิสัญญากรุณาธิคุณและขยายกำไรฝรั่งเศสก่อนหน้านี้ที่Campo Formio [100]

สันติภาพชั่วคราวในยุโรป

หลังจากทศวรรษแห่งการสู้รบอย่างต่อเนื่องฝรั่งเศสและอังกฤษได้ลงนามในสนธิสัญญาอาเมียงส์ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2345 ทำให้สงครามปฏิวัติสิ้นสุดลง อาเมียงส์เรียกร้องให้ถอนทหารอังกฤษออกจากดินแดนอาณานิคมที่ยึดครองเมื่อไม่นานมานี้รวมทั้งการรับรองว่าจะลดเป้าหมายการขยายตัวของสาธารณรัฐฝรั่งเศส [94]เมื่อยุโรปมีความสงบสุขและเศรษฐกิจที่ฟื้นตัวความนิยมของนโปเลียนก็พุ่งสูงขึ้นถึงระดับสูงสุดภายใต้สถานกงสุลทั้งในและต่างประเทศ [101]ในการตั้งถิ่นฐานใหม่ในช่วงฤดูใบไม้ผลิของปี 1802 ประชาชนชาวฝรั่งเศสจำนวนมากออกมาอนุมัติรัฐธรรมนูญที่ทำให้สถานกงสุลถาวรโดยยกระดับนโปเลียนเป็นเผด็จการตลอดชีวิต [101]

ในขณะที่ผู้เข้าร่วมประชุมเมื่อสองปีก่อนได้นำประชาชน 1.5 ล้านคนไปลงคะแนนเสียงการลงประชามติครั้งใหม่ล่อให้คนไปลงคะแนน 3.6 ล้านคน (ร้อยละ 72 ของผู้มีสิทธิ์ลงคะแนนทั้งหมด) [102]ไม่มีการลงคะแนนลับในปี 1802 และมีเพียงไม่กี่คนที่ต้องการต่อต้านระบอบการปกครองอย่างเปิดเผย รัฐธรรมนูญได้รับความเห็นชอบด้วยคะแนนเสียงมากกว่า 99% [102]อำนาจที่กว้างขวางของเขาถูกสะกดไว้ในรัฐธรรมนูญฉบับใหม่: มาตรา 1 ชื่อคนฝรั่งเศสและวุฒิสภาประกาศกงสุลคนแรกของนโปเลียน - โบนาปาร์ตเพื่อชีวิต [103]หลังจากปี 1802 โดยทั่วไปเขาเรียกว่านโปเลียนมากกว่าโบนาปาร์ต [36]

การซื้อในรัฐลุยเซียนาในปี 1803 มีพื้นที่รวม 2,144,480 ตารางกิโลเมตร (827,987 ตารางไมล์) เพิ่มขึ้นเป็นสองเท่าของสหรัฐอเมริกา

สันติภาพช่วงสั้น ๆ ในยุโรปทำให้นโปเลียนให้ความสำคัญกับอาณานิคมของฝรั่งเศสในต่างประเทศ แซงต์โดมิงเกได้รับอิสระทางการเมืองในระดับสูงในช่วงสงครามปฏิวัติโดยToussaint L'Ouvertureติดตั้งตัวเองเป็นเผด็จการโดยพฤตินัยภายในปี 1801 นโปเลียนเห็นโอกาสที่จะสถาปนาการควบคุมอาณานิคมอีกครั้งเมื่อเขาลงนามในสนธิสัญญาอาเมียงส์ ในศตวรรษที่ 18 Saint-Domingue เป็นอาณานิคมที่ทำกำไรได้มากที่สุดของฝรั่งเศสโดยผลิตน้ำตาลได้มากกว่าอาณานิคมของBritish West Indies ทั้งหมดที่รวมกัน อย่างไรก็ตามในระหว่างการปฏิวัติอนุสัญญาแห่งชาติได้ลงมติให้ยกเลิกการเป็นทาสในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2337 [104]ตระหนักถึงค่าใช้จ่ายที่ต้องใช้ในการทำสงครามในยุโรปนโปเลียนจึงตัดสินใจคืนสถานะการเป็นทาสในอาณานิคมแคริบเบียนของฝรั่งเศสทั้งหมด 1794 พระราชกฤษฎีกาได้รับผลกระทบเพียงอาณานิคมของ Saint-Domingue ที่ลุปและเฟรนช์เกียและไม่ได้มีผลบังคับใช้ในประเทศมอริเชียส , เรอูนียงและมาร์ตินีสุดท้ายซึ่งได้รับการบันทึกโดยอังกฤษและเป็นเช่นนี้ยังคงได้รับผลกระทบจากกฎหมายฝรั่งเศส [105]

ในกวาเดอลูปมีการยกเลิกการเป็นทาสและ (บังคับใช้อย่างรุนแรง) โดยVictor Huguesต่อต้านการต่อต้านจากผู้ที่เป็นทาสด้วยกฎหมายปี 1794 แต่เมื่อถูกเรียกตัวเป็นทาสใน 1802 เป็นทาสขบถโพล่งออกมาภายใต้ความเป็นผู้นำหลุยส์เดลเกรส [106]กฎหมายที่เกิดในวันที่ 20 พฤษภาคมมีจุดประสงค์ที่ชัดเจนในการคืนสถานะการเป็นทาสในแซงต์ - โดมิงเก, กวาเดอลูปและเฟรนช์เกียนาและฟื้นฟูการเป็นทาสในอาณาจักรอาณานิคมฝรั่งเศสส่วนใหญ่ (ยกเว้นแซงต์ - โดมิงเก) อีกครึ่งศตวรรษในขณะที่การค้าทาสข้ามมหาสมุทรแอตแลนติกของฝรั่งเศสดำเนินต่อไปอีกยี่สิบปี [107] [108] [109] [110] [111]

นโปเลียนส่งคณะสำรวจภายใต้นายพล Leclercพี่เขยของเขาเพื่อยืนยันการควบคุมแซง - โดมิงเก แม้ว่าฝรั่งเศสจะสามารถยึด Toussaint Louverture ได้ แต่การเดินทางก็ล้มเหลวเมื่อมีอัตราการเกิดโรคสูงทำให้กองทัพฝรั่งเศสพิการและJean-Jacques Dessalinesได้รับชัยชนะเป็นครั้งแรกต่อ Leclerc และเมื่อเขาเสียชีวิตจากไข้เหลืองจากนั้นก็ต่อต้านDonatien-Marie -Joseph de Vimeur, vicomte de Rochambeauซึ่งนโปเลียนส่งมาเพื่อบรรเทาทุกข์ Leclerc พร้อมกับคนอีก 20,000 คน ในเดือนพฤษภาคม 1803 นโปเลียนยอมรับความพ่ายแพ้และกองทหารฝรั่งเศส 8,000 คนสุดท้ายออกจากเกาะและพวกทาสประกาศเป็นสาธารณรัฐอิสระที่พวกเขาเรียกว่าเฮติในปี 1804 ในกระบวนการนี้ Dessalines กลายเป็นผู้บัญชาการทหารที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดในการต่อสู้กับจักรพรรดินโปเลียนฝรั่งเศส [112] [113]เห็นความล้มเหลวของความพยายามของเขาในประเทศเฮตินโปเลียนตัดสินใจใน 1803 ขายลุยเซียนาไปยังประเทศสหรัฐอเมริกาทันทีเพิ่มขนาดของสหรัฐราคาขายในซื้อลุยเซียนาน้อยกว่าสามเซนต์ต่อเอเคอร์ รวมมูลค่า 15 ล้านเหรียญสหรัฐ [3] [114]

สันติภาพกับอังกฤษพิสูจน์แล้วว่าไม่สบายใจและขัดแย้งกัน [115]สหราชอาณาจักรไม่ได้อพยพไปมอลตาเป็นสัญญาและการประท้วงต่อต้านมหาราชผนวกเพียดของเขาและการกระทำของการไกล่เกลี่ยซึ่งก่อตั้งขึ้นใหม่สวิสมาพันธ์ อาเมียงส์ทั้งสองดินแดนเหล่านี้ไม่ได้ถูกปกคลุมด้วยดินแดนเหล่านี้ แต่พวกมันทำให้เกิดความตึงเครียดอย่างมีนัยสำคัญ [116]ข้อพิพาทสิ้นสุดในการประกาศสงครามโดยอังกฤษในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2346; นโปเลียนตอบโต้ด้วยการประกอบค่ายรุกรานอีกครั้งที่ Boulogne [78]

จักรวรรดิฝรั่งเศส

ในระหว่างสถานกงสุลนโปเลียนต้องเผชิญกับแผนการลอบสังหารราชวงศ์และจาโคบินหลายคนรวมถึงแผนการสมคบคิด (แผนกริช) ในเดือนตุลาคมปี 1800 และแผนการของ Rue Saint-Nicaise (หรือที่เรียกว่าInfernal Machine ) ในอีกสองเดือนต่อมา [117]ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2347 ตำรวจของเขาได้เปิดเผยแผนการลอบสังหารเขาที่เกี่ยวข้องกับโมโรและได้รับการสนับสนุนอย่างเห็นได้ชัดจากตระกูลบูร์บงซึ่งเป็นอดีตผู้ปกครองของฝรั่งเศส ตามคำแนะนำของ Talleyrand นโปเลียนได้รับคำสั่งการลักพาตัวของดยุคแห่งอองละเมิดอำนาจอธิปไตยของรัฐบาเดิน Duke ถูกประหารชีวิตอย่างรวดเร็วหลังจากการพิจารณาคดีทางทหารอย่างลับ ๆ แม้ว่าเขาจะไม่ได้มีส่วนร่วมในแผนการนี้ก็ตาม [118]การประหารชีวิตของ Enghien ทำให้ราชสำนักโกรธเกรี้ยวไปทั่วยุโรปกลายเป็นปัจจัยทางการเมืองที่เอื้อต่อการระบาดของสงครามนโปเลียน

เพื่อขยายอำนาจของเขานโปเลียนใช้แผนการลอบสังหารเหล่านี้เพื่อพิสูจน์การสร้างระบบจักรวรรดิตามแบบจำลองของโรมัน เขาเชื่อว่าการฟื้นฟูบูร์บงจะยากขึ้นหากการสืบทอดตระกูลของเขายึดมั่นในรัฐธรรมนูญ [119]การเปิดตัวยังประชามติอีกนโปเลียนได้รับเลือกเป็นจักรพรรดิแห่งฝรั่งเศสโดยนับเกิน 99% [102]เช่นเดียวกับ Life Consulate เมื่อสองปีก่อนการลงประชามตินี้ทำให้เกิดการมีส่วนร่วมอย่างมาก [102]

Madame de Rémusatผู้สังเกตการณ์ที่กระตือรือร้นในการก้าวขึ้นสู่อำนาจสัมบูรณ์ของโบนาปาร์ตอธิบายว่า "ผู้ชายที่เหนื่อยล้าจากความวุ่นวายของการปฏิวัติ […] มองหาการครอบงำของผู้ปกครองที่มีความสามารถ" และ "ผู้คนเชื่ออย่างจริงใจว่าโบนาปาร์ตไม่ว่าจะในฐานะ กงสุลหรือจักรพรรดิจะใช้อำนาจของเขาและช่วย [พวกเขา] จากอันตรายของอนาธิปไตย[120] "

ห้องบัลลังก์ของนโปเลียนที่ Fontainebleau

พิธีราชาภิเษกของนโปเลียนซึ่งสมเด็จพระสันตปาปาปิอุสที่ 7ทำพิธีจัดขึ้นที่นอเทรอดามเดอปารีสเมื่อวันที่ 2 ธันวาคม พ.ศ. 2347 มีการนำมงกุฎสองอันมาประกอบพิธี: พวงหรีดลอเรลสีทองที่ระลึกถึงอาณาจักรโรมันและมงกุฎจำลองของชาร์เลอมาญ [121]นโปเลียนเข้าพิธีสวมพวงหรีดลอเรลและเก็บไว้บนศีรษะตลอดการพิจารณาคดี [121]สำหรับพิธีราชาภิเษกอย่างเป็นทางการเขายกมงกุฎชาร์เลอมาญขึ้นเหนือศีรษะของตัวเองในท่าทางที่เป็นสัญลักษณ์ แต่ไม่เคยวางไว้ด้านบนเพราะเขาสวมมาลัยสีทองอยู่แล้ว [121]แต่เขาวางมงกุฎบนโจเซฟินของหัวเหตุการณ์อนุสรณ์ในทำนองคลองธรรมอย่างเป็นทางการวาดภาพโดยJacques-Louis David [121]นโปเลียนยังได้รับการสวมมงกุฎเป็นกษัตริย์แห่งอิตาลีด้วยมงกุฎเหล็กแห่งลอมบาร์เดียที่มหาวิหารแห่งมิลานเมื่อวันที่ 26 พฤษภาคม พ.ศ. 2348 เขาสร้างมาร์แชลแห่งจักรวรรดิสิบแปดคนจากบรรดานายพลระดับสูงของเขาเพื่อรักษาความจงรักภักดีของกองทัพในวันที่ 18 พฤษภาคม 1804 ซึ่งเป็นจุดเริ่มต้นอย่างเป็นทางการของจักรวรรดิ [122]

สงครามสัมพันธมิตรครั้งที่สาม

Colored painting depicting Napoleon receiving the surrender of the Austrian generals, with the opposing armies and the city of Ulm in the background
นโปเลียนและ แกรนด์อาร์เมได้รับการยอมจำนนของ นายพลชาวออสเตรีย หลังจากการ รบที่อุลม์ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2348 ตอนจบที่เด็ดขาดของการ รณรงค์อุลม์ได้เพิ่มจำนวนทหารออสเตรียที่ถูกจับเป็น 60,000 นาย เมื่อกองทัพออสเตรียถูกทำลาย เวียนนาจะตกอยู่กับฝรั่งเศสในเดือนพฤศจิกายน

บริเตนใหญ่ทำลายสันติภาพของอาเมียงโดยประกาศสงครามกับฝรั่งเศสในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2346 [123]ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2347 ข้อตกลงแองโกล - สวีเดนได้กลายเป็นก้าวแรกสู่การสร้างสัมพันธมิตรที่สาม ภายในเดือนเมษายน 1805 สหราชอาณาจักรได้ลงนามเป็นพันธมิตรกับรัสเซีย [124]ออสเตรียพ่ายแพ้ให้กับฝรั่งเศสสองครั้งในความทรงจำเมื่อไม่นานมานี้และต้องการแก้แค้นดังนั้นจึงเข้าร่วมรัฐบาลในอีกไม่กี่เดือนต่อมา [125]

ก่อนการก่อตัวของสัมพันธมิตรที่สามนโปเลียนได้รวมกองกำลังรุกรานArmée d'Angleterreรอบค่ายหกแห่งที่Boulogneทางตอนเหนือของฝรั่งเศส เขาตั้งใจจะใช้กองกำลังบุกนี้ไปตีที่อังกฤษ พวกเขาไม่เคยรุกราน แต่กองกำลังของนโปเลียนได้รับการฝึกฝนอย่างรอบคอบและล้ำค่าสำหรับปฏิบัติการทางทหารในอนาคต [126]คนที่ Boulogne รูปแบบหลักสำหรับสิ่งที่นโปเลียนภายหลังเรียกว่าLa Grande Armée ในช่วงแรกกองทัพฝรั่งเศสมีกำลังพลประมาณ 200,000 นายแบ่งออกเป็นเจ็ดกองพลซึ่งเป็นหน่วยภาคสนามขนาดใหญ่ที่บรรจุปืนใหญ่ 36-40 กระบอกแต่ละกระบอกและสามารถปฏิบัติการได้อย่างอิสระจนกว่ากองกำลังอื่น ๆ จะเข้ามาช่วยเหลือได้ [127]

กองพลเดียวที่ตั้งอยู่อย่างเหมาะสมในตำแหน่งป้องกันที่แข็งแกร่งสามารถอยู่รอดได้อย่างน้อยหนึ่งวันโดยไม่ได้รับการสนับสนุนทำให้Grande Arméeมีตัวเลือกเชิงกลยุทธ์และยุทธวิธีมากมายในทุกแคมเปญ ด้านบนของกองกำลังเหล่านี้นโปเลียนสร้างทหารม้าสำรอง 22,000 จัดเป็นสองเกราะ ดิวิชั่นสี่ติดม้าจัตุรงค์ส่วนหนึ่งของ Dragoons ม้าและเป็นหนึ่งในทหารม้าทั้งหมดได้รับการสนับสนุนโดย 24 ปืนใหญ่ชิ้น [128]ในปี 1805 Grande Arméeเติบโตขึ้นจนมีกองกำลัง 350,000 คน[128]ซึ่งมีความพร้อมได้รับการฝึกฝนมาเป็นอย่างดีและนำโดยเจ้าหน้าที่ผู้มีอำนาจ [129]

นโปเลียนรู้ดีว่ากองเรือฝรั่งเศสไม่สามารถเอาชนะกองทัพเรือได้ในการรบแบบตัวต่อตัวเขาจึงวางแผนที่จะล่อให้กองทัพเรือออกไปจากช่องแคบอังกฤษโดยใช้กลยุทธ์แทคติก [130]แนวความคิดเชิงกลยุทธ์หลักเกี่ยวข้องกับกองทัพเรือฝรั่งเศสที่หลบหนีจากการปิดล้อมเมืองตูลงและเบรสต์ของอังกฤษและขู่ว่าจะโจมตีหมู่เกาะอินดีสตะวันตก ในการเผชิญหน้ากับการโจมตีครั้งนี้มีความหวังว่าอังกฤษจะลดการป้องกันของแนวทางตะวันตกโดยการส่งเรือไปยังทะเลแคริบเบียนทำให้กองเรือฝรั่งเศส - สเปนรวมกันสามารถควบคุมช่องทางได้นานพอที่กองทัพฝรั่งเศสจะข้ามและบุกได้ . [130]อย่างไรก็ตามแผนหลุดหลังจากชัยชนะของอังกฤษที่รบเคปฟินิสในเดือนกรกฎาคม 1805 ฝรั่งเศสพลเรือเอกเนิแล้วถอยกลับไปCádizแทนการเชื่อมโยงกับกองทัพเรือฝรั่งเศสแบรสต์สำหรับการโจมตีในช่องแคบอังกฤษ [131]

ภายในเดือนสิงหาคม 1805 นโปเลียนตระหนักว่าสถานการณ์เชิงกลยุทธ์ได้เปลี่ยนไปโดยพื้นฐานแล้ว หันหน้าไปบุกที่อาจเกิดขึ้นจากศัตรูของคอนติเนนเขาตัดสินใจที่จะนัดหยุดงานครั้งแรกและเปิดสถานที่ท่องเที่ยวที่กองทัพของเขาจากช่องแคบอังกฤษไปยังแม่น้ำไรน์ วัตถุประสงค์พื้นฐานของเขาคือทำลายกองทัพออสเตรียที่โดดเดี่ยวในเยอรมนีตอนใต้ก่อนที่พันธมิตรของรัสเซียจะมาถึง ในวันที่ 25 กันยายนหลังจากการรักษาความลับและการเดินทัพอย่างดุเดือดกองทหารฝรั่งเศส 200,000 นายก็เริ่มข้ามแม่น้ำไรน์ไปทางด้านหน้า 260 กม. (160 ไมล์) [132] [133]

ผู้บัญชาการทหารออสเตรียคาร์ลแม็คมารวมตัวกันส่วนใหญ่ของกองทัพออสเตรียที่ป้อมปราการของUlmในSwabia นโปเลียนเหวี่ยงกองกำลังของเขาไปทางตะวันออกเฉียงใต้และGrande Arméeได้ทำการเคลื่อนขบวนอย่างประณีตซึ่งทำให้ตำแหน่งของออสเตรียเหนือกว่า การซ้อมรบอุลม์สร้างความประหลาดใจให้กับนายพลแม็คอย่างมากซึ่งเข้าใจว่ากองทัพของเขาถูกตัดขาดเมื่อไม่นานมานี้ หลังจากการนัดหมายเล็ก ๆ น้อย ๆ ที่สิ้นสุดลงในBattle of Ulmในที่สุดแม็คก็ยอมจำนนหลังจากที่ตระหนักว่าไม่มีทางที่จะแยกตัวออกจากการล้อมรอบของฝรั่งเศสได้ สำหรับผู้เสียชีวิตชาวฝรั่งเศสเพียง 2,000 คนนโปเลียนสามารถจับกุมทหารออสเตรียได้ทั้งหมด 60,000 นายผ่านการเดินทัพอย่างรวดเร็วของกองทัพ [134]

Ulm แคมเปญโดยทั่วไปถือว่าเป็นงานชิ้นเอกเชิงกลยุทธ์และการเป็นผู้มีอิทธิพลในการพัฒนาของSchlieffen แผนในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 [135]สำหรับชาวฝรั่งเศสชัยชนะที่น่าประทับใจบนบกนี้ได้รับผลกระทบจากชัยชนะที่เด็ดขาดที่กองทัพเรือบรรลุในสมรภูมิทราฟัลการ์เมื่อวันที่ 21 ตุลาคม หลังจากทราฟัลการ์บริเตนมีอำนาจเหนือทะเลตลอดช่วงสงครามนโปเลียน [ ต้องการอ้างอิง ]

นโปเลียนที่รบ Austerlitz โดย FrançoisGérard 1,805 รบ Austerlitzยังเป็นที่รู้จักรบสามจักรพรรดิเป็นหนึ่งในชัยชนะของนโปเลียนที่ จักรวรรดิฝรั่งเศสพ่ายแพ้ สามกลุ่ม

หลังจากการรณรงค์ Ulm กองกำลังฝรั่งเศสสามารถยึดเวียนนาได้ในเดือนพฤศจิกายน การล่มสลายของกรุงเวียนนาให้ฝรั่งเศสโปรดปรานมากเป็นพวกเขาจับ 100,000 ปืน 500 ปืนใหญ่และสะพานเหมือนเดิมข้ามแม่น้ำดานูบ [136]ในช่วงหัวเลี้ยวหัวต่อที่สำคัญนี้ทั้งซาร์อเล็กซานเดอร์ที่ 1และจักรพรรดิแห่งโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ฟรานซิสที่ 2ตัดสินใจที่จะต่อสู้กับนโปเลียนแม้จะมีการจองจำจากผู้ใต้บังคับบัญชา นโปเลียนส่งกองทัพไปทางเหนือเพื่อไล่ตามพันธมิตร แต่แล้วก็สั่งให้กองกำลังของเขาล่าถอยเพื่อที่เขาจะได้แสร้งทำเป็นจุดอ่อน [137]

สิ้นหวังที่จะล่อให้พันธมิตรเข้าสู่สนามรบนโปเลียนได้ให้ข้อบ่งชี้ทุกอย่างในช่วงก่อนการสู้รบว่ากองทัพฝรั่งเศสตกอยู่ในสภาพที่น่าสมเพชแม้กระทั่งละทิ้ง Pratzen Heights ที่โดดเด่นใกล้หมู่บ้าน Austerlitz ในสมรภูมิออสเตอร์ลิทซ์ในโมราเวียเมื่อวันที่ 2 ธันวาคมเขาได้นำกองทัพฝรั่งเศสไปอยู่ด้านล่างของพราตเซนไฮท์สและจงใจทำให้ปีกขวาของเขาอ่อนแอลงล่อลวงให้ฝ่ายสัมพันธมิตรทำการโจมตีครั้งใหญ่ที่นั่นด้วยความหวังที่จะขยายแนวรบของฝรั่งเศสทั้งหมด การบังคับเดินทัพจากเวียนนาโดยMarshal DavoutและIII Corps ได้เสียบช่องว่างที่ Napoleon ทิ้งไว้ได้ทันเวลา [137]

ในขณะที่การใช้งานหนักพันธมิตรกับปีกขวาฝรั่งเศสอ่อนแอศูนย์ของพวกเขาใน Pratzen สูงซึ่งถูกโจมตีหฤโหดโดยiv คณะของจอมพล Soult เมื่อศูนย์กลางฝ่ายสัมพันธมิตรพังยับเยินฝรั่งเศสกวาดล้างศัตรูทั้งสองข้างและส่งฝ่ายพันธมิตรหลบหนีอย่างโกลาหลจับนักโทษหลายพันคนในกระบวนการ การต่อสู้มักถูกมองว่าเป็นผลงานชิ้นเอกทางยุทธวิธีเนื่องจากการดำเนินการที่สมบูรณ์แบบที่สุดของแผนการปรับเทียบ แต่อันตราย - มีขนาดใกล้เคียงกับCannaeซึ่งเป็นชัยชนะที่โด่งดังโดยHannibal เมื่อ 2,000 ปีก่อน [137]

ภัยพิบัติของฝ่ายสัมพันธมิตรที่ Austerlitz สั่นคลอนศรัทธาของจักรพรรดิฟรานซิสอย่างมากในความพยายามทำสงครามที่นำโดยอังกฤษ ฝรั่งเศสและออสเตรียตกลงสงบศึกทันทีและสนธิสัญญาเพรสเบิร์กตามมาไม่นานในวันที่ 26 ธันวาคม Pressburg นำออสเตรียออกจากทั้งสงครามและสัมพันธมิตรในขณะที่เสริมสนธิสัญญากัมโปฟอร์มิโอและลูเนวิลล์ระหว่างสองมหาอำนาจก่อนหน้านี้ สนธิสัญญาดังกล่าวยืนยันการสูญเสียดินแดนของออสเตรียให้กับฝรั่งเศสในอิตาลีและบาวาเรียและส่งมอบดินแดนในเยอรมนีให้กับพันธมิตรเยอรมันของนโปเลียน นอกจากนี้ยังกำหนดให้มีการชดใช้ค่าเสียหายเป็นจำนวนเงิน 40 ล้านฟรังก์สำหรับ Habsburgs ที่พ่ายแพ้และอนุญาตให้กองทหารรัสเซียที่หลบหนีผ่านดินแดนที่ไม่เป็นมิตรและกลับไปยังบ้านเกิดได้ นโปเลียนกล่าวต่อไปว่า "การต่อสู้ของเอาเตอร์ลิทซ์เป็นสิ่งที่ดีที่สุดที่ฉันเคยต่อสู้มา" [138] Frank McLynn ชี้ให้เห็นว่า Napoleon ประสบความสำเร็จอย่างมากที่ Austerlitz จนเขาไม่ได้สัมผัสกับความเป็นจริงและสิ่งที่เคยเป็นนโยบายต่างประเทศของฝรั่งเศสก็กลายเป็น "คนใหญ่คนโตส่วนบุคคล" [139] วินเซนต์โครนินไม่เห็นด้วยโดยระบุว่านโปเลียนไม่ได้ทะเยอทะยานเกินไปสำหรับตัวเอง [140]

พันธมิตรในตะวันออกกลาง

ทูตอิหร่านมีร์ซาโมฮัมเหม็ดเรซา - กาซวินีพบกับนโปเลียนที่ 1 ที่ พระราชวังฟินเคนสไตน์ใน ปรัสเซียตะวันตก 27 เมษายน พ.ศ. 2350 เพื่อลงนามใน สนธิสัญญาฟินเคนสไตน์

นโปเลียนยังคงสร้างความบันเทิงให้โครงการแกรนด์ที่จะสร้างฝรั่งเศสปรากฏตัวในตะวันออกกลางเพื่อกดดันของสหราชอาณาจักรและรัสเซียและบางทีอาจจะเป็นพันธมิตรกับจักรวรรดิออตโตมัน [71]ในเดือนกุมภาพันธ์ 1806 ออตโตมันจักรพรรดิเซลิมไอได้รับการยอมรับของนโปเลียนเป็นจักรพรรดิ นอกจากนี้เขายังเลือกที่จะเป็นพันธมิตรกับฝรั่งเศสโดยเรียกฝรั่งเศสว่า "พันธมิตรที่จริงใจและเป็นธรรมชาติของเรา" [141]การตัดสินใจครั้งนั้นทำให้จักรวรรดิออตโตมันเข้าสู่สงครามแพ้รัสเซียและอังกฤษ นอกจากนี้ยังมีการจัดตั้งพันธมิตรฝรั่งเศส - เปอร์เซียระหว่างนโปเลียนและจักรวรรดิเปอร์เซียแห่งฟาตีห์ - อาลีชาห์กาจาร์ มันล่มสลายในปี 1807 เมื่อฝรั่งเศสและรัสเซียรวมตัวกันเป็นพันธมิตรที่ไม่คาดคิด [71]ในท้ายที่สุดนโปเลียนก็ไม่มีพันธมิตรที่มีประสิทธิภาพในตะวันออกกลาง [142]

สงครามสัมพันธมิตรครั้งที่สี่และทิลซิท

หลังจากเอาสเตอร์ลิทซ์นโปเลียนได้ก่อตั้งสมาพันธ์แห่งแม่น้ำไรน์ขึ้นในปี 1806 กลุ่มรัฐในเยอรมันที่ตั้งใจจะทำหน้าที่เป็นเขตกันชนระหว่างฝรั่งเศสและยุโรปกลางการสร้างสมาพันธ์ได้สะกดการสิ้นสุดของจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์และทำให้ชาวปรัสเซียตื่นตระหนกอย่างมีนัยสำคัญ การปฏิรูปดินแดนเยอรมันอย่างหน้าด้าน ๆ โดยฝรั่งเศสเสี่ยงต่อการคุกคามอิทธิพลของปรัสเซียในภูมิภาคหากไม่กำจัดทิ้งทันที ไข้สงครามในกรุงเบอร์ลินปรับตัวสูงขึ้นอย่างต่อเนื่องตลอดช่วงฤดูร้อนของ 1806 ณ ยืนยันของศาลโดยเฉพาะอย่างยิ่งภรรยาของเขาราชินีหลุยส์ , เฟรเดอริวิลเลียมตัดสินใจที่จะท้าทายการปกครองของฝรั่งเศสในยุโรปกลางโดยจะทำสงคราม [143]

นโปเลียนทบทวน กองกำลังพิทักษ์จักรวรรดิก่อนการ รบเยนา

การซ้อมรบทางทหารเริ่มต้นในเดือนกันยายน พ.ศ. 2349 ในจดหมายถึงจอมพล Soult ที่มีรายละเอียดเกี่ยวกับแผนการรณรงค์นโปเลียนอธิบายลักษณะสำคัญของสงครามนโปเลียนและแนะนำวลีle bataillon-carré ("กองพันสี่เหลี่ยม") [144]ในระบบbataillon-carréกองพลต่าง ๆ ของGrande Arméeจะเดินทัพพร้อมกันในระยะประชิด [144]หากกองกำลังใดกลุ่มหนึ่งถูกโจมตีคนอื่น ๆ ก็สามารถเข้าสู่การปฏิบัติได้อย่างรวดเร็วและมาช่วย [145]

นโปเลียนบุกปรัสเซียกับ 180,000 ทหารเดินอย่างรวดเร็วบนฝั่งขวาของแม่น้ำ Saale เช่นเดียวกับในแคมเปญก่อนหน้านี้เป้าหมายพื้นฐานของเขาคือทำลายคู่ต่อสู้คนหนึ่งก่อนที่การเสริมกำลังจากอีกฝ่ายจะทำให้สมดุลของสงคราม เมื่อเรียนรู้ที่อยู่ของกองทัพปรัสเซียฝรั่งเศสก็เหวี่ยงไปทางตะวันตกและข้าม Saale ด้วยกำลังที่ท่วมท้น ในการต่อสู้คู่ของ Jena และ Auerstedtซึ่งต่อสู้กันเมื่อวันที่ 14 ตุลาคมฝรั่งเศสเอาชนะชาวปรัสเซียได้อย่างน่าเชื่อถือและบาดเจ็บล้มตายอย่างหนัก เนื่องจากผู้บัญชาการหลักหลายคนเสียชีวิตหรือไร้ความสามารถกษัตริย์ปรัสเซียจึงพิสูจน์แล้วว่าไม่สามารถควบคุมกองทัพได้อย่างมีประสิทธิภาพซึ่งเริ่มสลายตัวไปอย่างรวดเร็ว [145]

ตามคำกล่าวของนักประวัติศาสตร์ริชาร์ดบรูคส์[145]ฝรั่งเศสสามารถจับทหาร 140,000 นายปืนใหญ่ 2,000 กระบอกและเกวียนกระสุนหลายร้อยเล่มได้ภายในเดือนเดียว นักประวัติศาสตร์เดวิดแชนด์เลอร์เขียนถึงกองกำลังปรัสเซีย: "ขวัญกำลังใจของกองทัพไม่เคยแตกสลายไปมากกว่านี้" [144]แม้พวกเขาจะพ่ายแพ้อย่างท่วมท้นปรัสเซียก็ปฏิเสธที่จะเจรจากับชาวฝรั่งเศสจนกว่าชาวรัสเซียจะมีโอกาสเข้าร่วมการต่อสู้

สนธิสัญญาแห่ง Tilsit : การประชุมของนโปเลียนกับ อเล็กซานเดฉันรัสเซียบนแพในช่วงกลางของ แม่น้ำ Neman

หลังจากชัยชนะของเขานโปเลียนได้กำหนดองค์ประกอบแรกของระบบทวีปผ่านพระราชกฤษฎีกาเบอร์ลินที่ออกในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2349 ระบบทวีปซึ่งห้ามไม่ให้ชาติในยุโรปทำการค้ากับอังกฤษได้ถูกละเมิดอย่างกว้างขวางตลอดรัชสมัยของพระองค์ [146] [147]ในอีกไม่กี่เดือนข้างหน้านโปเลียนเดินทัพต่อต้านกองทัพรัสเซียที่กำลังรุกคืบผ่านโปแลนด์และมีส่วนเกี่ยวข้องกับทางตันนองเลือดที่สมรภูมิไอเลาในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2350 [148]หลังจากช่วงเวลาแห่งการพักผ่อนและการรวมทั้งสองฝ่าย สงครามเริ่มต้นในเดือนมิถุนายนด้วยการต่อสู้ครั้งแรกที่Heilsbergซึ่งพิสูจน์แล้วว่าไม่เด็ดขาด [149]

เมื่อวันที่ 14 มิถุนายนนโปเลียนได้รับชัยชนะเหนือรัสเซียอย่างท่วมท้นในสมรภูมิฟรีดแลนด์กวาดล้างกองทัพรัสเซียส่วนใหญ่ด้วยการต่อสู้ที่นองเลือด ความพ่ายแพ้ของพวกเขาทำให้รัสเซียเชื่อมั่นว่าจะสร้างสันติภาพกับชาวฝรั่งเศส เมื่อวันที่ 19 มิถุนายนซาร์อเล็กซานเดอร์ส่งทูตไปขอสงบศึกกับนโปเลียน ฝ่ายหลังยืนยันกับทูตว่าแม่น้ำ Vistulaเป็นตัวแทนของพรมแดนธรรมชาติระหว่างอิทธิพลของฝรั่งเศสและรัสเซียในยุโรป บนพื้นฐานดังกล่าวจักรพรรดิทั้งสองได้เริ่มการเจรจาสันติภาพที่เมืองทิลซิตหลังจากพบกันบนแพอันเป็นสัญลักษณ์ของแม่น้ำนีเหมิน สิ่งแรกที่อเล็กซานเดอร์พูดกับนโปเลียนน่าจะเป็นการปรับเทียบได้ดี: "ฉันเกลียดภาษาอังกฤษมากพอ ๆ กับคุณ" [149]

อเล็กซานเดอร์เผชิญกับแรงกดดันจากพี่ชายของเขาดยุคคอนสแตนตินเพื่อสร้างสันติภาพกับนโปเลียน ด้วยชัยชนะที่เขาเพิ่งทำได้จักรพรรดิฝรั่งเศสจึงเสนอเงื่อนไขผ่อนปรนแก่รัสเซียโดยเรียกร้องให้รัสเซียเข้าร่วมระบบทวีปถอนกองกำลังออกจากวัลลาเคียและมอลดาเวียและส่งมอบหมู่เกาะไอโอเนียนให้กับฝรั่งเศส [150]ในทางตรงกันข้าม, นโปเลียนบอกข้อตกลงสันติภาพที่รุนแรงมากสำหรับปรัสเซียแม้จะมีการชี้ชวนไม่หยุดหย่อนของสมเด็จพระราชินีหลุยส์ เมื่อกวาดล้างดินแดนปรัสเซียครึ่งหนึ่งออกจากแผนที่นโปเลียนได้สร้างอาณาจักรใหม่ที่มีเนื้อที่ 2,800 ตารางกิโลเมตร (1,100 ตารางไมล์) ชื่อว่าเวสต์ฟาเลียและแต่งตั้งเยโรมน้องชายของเขาเป็นราชา การปฏิบัติที่น่าอัปยศอดสูของปรัสเซียที่ทิลซิตทำให้เกิดการเป็นปรปักษ์กันอย่างลึกซึ้งและขมขื่นซึ่งเกิดขึ้นเมื่อยุคนโปเลียนดำเนินไป ยิ่งไปกว่านั้นการเสแสร้งของอเล็กซานเดอร์ที่ผูกมิตรกับนโปเลียนทำให้คนรุ่นหลังตัดสินเจตนาที่แท้จริงของคู่รัสเซียอย่างผิด ๆ ซึ่งจะละเมิดบทบัญญัติหลายประการของสนธิสัญญาในอีกไม่กี่ปีข้างหน้า แม้จะมีปัญหาเหล่านี้ แต่ในที่สุดสนธิสัญญา Tilsitก็ทำให้นโปเลียนผ่อนปรนจากสงครามและอนุญาตให้เขากลับไปฝรั่งเศสซึ่งเขาไม่ได้เห็นมานานกว่า 300 วัน [151]

สงครามคาบสมุทรและเออร์เฟิร์ต

การตั้งถิ่นฐานที่ Tilsit ทำให้นโปเลียนมีเวลาในการจัดระเบียบอาณาจักรของตน วัตถุประสงค์หลักประการหนึ่งของเขาคือการบังคับใช้ระบบทวีปกับกองกำลังอังกฤษ เขาตัดสินใจมุ่งความสนใจไปที่ราชอาณาจักรโปรตุเกสซึ่งละเมิดข้อห้ามทางการค้าของเขาอย่างต่อเนื่อง หลังจากพ่ายแพ้ในสงครามแห่งส้มในปี 1801 โปรตุเกสได้ใช้นโยบายสองด้าน ในตอนแรกJohn VIตกลงที่จะปิดท่าเรือเพื่อการค้าของอังกฤษ สถานการณ์เปลี่ยนไปอย่างมากหลังจากที่ฝรั่งเศส - สเปนพ่ายแพ้ที่ Trafalgar; จอห์นเติบโตขึ้นและกลับมามีความสัมพันธ์ทางการทูตและการค้ากับอังกฤษอย่างเป็นทางการ [ ต้องการอ้างอิง ]

โจเซฟโบนาปาร์ตน้องชายของนโปเลียนในฐานะกษัตริย์แห่งสเปน

ไม่พอใจกับการเปลี่ยนแปลงนโยบายของรัฐบาลโปรตุเกสนโปเลียนได้เจรจาสนธิสัญญาลับกับCharles IV แห่งสเปนและส่งกองทัพบุกโปรตุเกส [152]ในวันที่ 17 ตุลาคม พ.ศ. 2350 กองทหารฝรั่งเศส 24,000 นายภายใต้นายพลจูโนต์ข้ามเทือกเขาพิเรนีสด้วยความร่วมมือของสเปนและมุ่งหน้าไปยังโปรตุเกสเพื่อบังคับใช้คำสั่งของนโปเลียน [153]การโจมตีครั้งนี้เป็นก้าวแรกของสิ่งที่จะกลายเป็นสงครามคาบสมุทรในที่สุดซึ่งเป็นการต่อสู้หกปีที่ทำลายความแข็งแกร่งของฝรั่งเศสลงอย่างมาก ตลอดช่วงฤดูหนาวปี 1808 ตัวแทนฝรั่งเศสกลายเป็นที่เกี่ยวข้องมากขึ้นในกิจการภายในของสเปนพยายามที่จะปลุกระดมความขัดแย้งระหว่างสมาชิกของราชวงศ์สเปน ในวันที่ 16 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2351 ในที่สุดความลับของฝรั่งเศสก็ปรากฏขึ้นเมื่อนโปเลียนประกาศว่าเขาจะเข้าแทรกแซงเพื่อเป็นสื่อกลางระหว่างกลุ่มการเมืองที่เป็นคู่แข่งกันในประเทศ [154]

จอมพลมูรัตนำกองกำลัง 120,000 นายเข้าสู่สเปน ชาวฝรั่งเศสมาถึงกรุงมาดริดในวันที่ 24 มีนาคม[155]ซึ่งการจลาจลต่อต้านการยึดครองได้ปะทุขึ้นเพียงไม่กี่สัปดาห์ต่อมา นโปเลียนแต่งตั้งน้องชายของเขาโจเซฟโบนาปาร์ตเป็นกษัตริย์องค์ใหม่ของสเปนในฤดูร้อนปี 1808 การแต่งตั้งดังกล่าวทำให้ประชากรสเปนที่เคร่งศาสนาและอนุรักษ์นิยมอย่างมาก การต่อต้านการรุกรานของฝรั่งเศสแพร่กระจายไปทั่วสเปนในไม่ช้า ความพ่ายแพ้ที่น่าตกใจของฝรั่งเศสในสมรภูมิไบเลนในเดือนกรกฎาคมทำให้ศัตรูของนโปเลียนมีความหวังและส่วนหนึ่งได้ชักชวนให้จักรพรรดิฝรั่งเศสเข้ามาแทรกแซงด้วยตนเอง [ ต้องการอ้างอิง ]

ก่อนที่จะไปไอบีเรียนโปเลียนตัดสินใจที่จะแก้ไขปัญหาหลายประการกับชาวรัสเซีย ที่รัฐสภาเออร์เฟิร์ตในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2351 นโปเลียนหวังว่าจะให้รัสเซียอยู่เคียงข้างเขาในระหว่างการต่อสู้ที่กำลังจะเกิดขึ้นในสเปนและในช่วงที่อาจเกิดความขัดแย้งกับออสเตรีย ทั้งสองฝ่ายบรรลุข้อตกลงอนุสัญญาเฟิร์ตที่เรียกร้องของสหราชอาณาจักรที่จะยุติสงครามกับฝรั่งเศสที่ได้รับการยอมรับชัยชนะของรัสเซียฟินแลนด์จากสวีเดนและทำให้มันเป็นอิสระราชรัฐ , [156]และยืนยันการสนับสนุนรัสเซียฝรั่งเศส สงครามที่อาจเกิดขึ้นกับออสเตรีย "อย่างสุดความสามารถ" [157]

นโปเลียนจึงเดินทางกลับฝรั่งเศสและเตรียมทำสงคราม แกรนด์Arméeภายใต้คำสั่งส่วนบุคคลของจักรพรรดิข้ามอย่างรวดเร็วEbroแม่น้ำพฤศจิกายน 1808 และบาดแผลชุดบดเอาชนะกับกองกำลังสเปน หลังจากกวาดล้างกองกำลังสเปนชุดสุดท้ายที่เฝ้าเมืองหลวงที่โซโมเซียร์ราแล้วนโปเลียนก็เข้าสู่มาดริดในวันที่ 4 ธันวาคมโดยมีกองกำลัง 80,000 นาย [158]จากนั้นเขาก็ปลดปล่อยทหารของเขาเพื่อต่อต้านมัวร์และกองกำลังของอังกฤษ อังกฤษถูกผลักดันอย่างรวดเร็วไปที่ชายฝั่งและพวกเขาถอนตัวออกจากสเปนทั้งหมดหลังจากการยืนหยัดครั้งสุดท้ายที่ยุทธการคอรุนนาในเดือนมกราคม พ.ศ. 2352 [ ต้องการอ้างอิง ]

นโปเลียนยอมรับการยอมแพ้ของ มาดริด 4 ธันวาคม 1808

นโปเลียนจะลงเอยด้วยการออกจากไอบีเรียเพื่อจัดการกับชาวออสเตรียในยุโรปกลาง แต่สงครามคาบสมุทรยังคงดำเนินต่อไปเป็นเวลานานหลังจากที่เขาไม่อยู่ เขาไม่เคยกลับไปสเปนอีกเลยหลังจากการรณรงค์ในปี 1808 หลายเดือนหลังจากรูนอังกฤษส่งกองทัพอีกครั้งเพื่อให้คาบสมุทรภายใต้อนาคตดยุคแห่งเวลลิงตัน จากนั้นสงครามก็เข้าสู่ภาวะชะงักงันเชิงกลยุทธ์ที่ซับซ้อนและไม่สมมาตรซึ่งทุกฝ่ายต่างพยายามดิ้นรนเพื่อให้ได้มาซึ่งความเหนือกว่า จุดเด่นของความขัดแย้งกลายเป็นสงครามกองโจรที่โหดร้ายซึ่งกลืนกินพื้นที่ส่วนใหญ่ในชนบทของสเปน ทั้งสองฝ่ายก่อสงครามนโปเลียนที่เลวร้ายที่สุดในช่วงของความขัดแย้งนี้ [159]

การสู้รบแบบกองโจรที่โหดเหี้ยมในสเปนส่วนใหญ่ขาดหายไปจากการรณรงค์ของฝรั่งเศสในยุโรปกลางทำให้สายการจัดหาและการสื่อสารของฝรั่งเศสหยุดชะงักอย่างรุนแรง แม้ว่าฝรั่งเศสจะรักษากำลังพลประมาณ 300,000 นายในไอบีเรียในช่วงสงครามคาบสมุทร แต่ส่วนใหญ่ถูกผูกติดอยู่กับหน้าที่ทหารรักษาการณ์และการปฏิบัติการข่าวกรอง [159]ฝรั่งเศสไม่สามารถรวบรวมกองกำลังทั้งหมดได้อย่างมีประสิทธิภาพยืดเยื้อสงครามจนกระทั่งเหตุการณ์อื่น ๆ ในยุโรปในที่สุดก็ทำให้ฝ่ายสัมพันธมิตรหันมาสนใจ หลังจากการรุกรานของรัสเซียในปี 1812 จำนวนทหารฝรั่งเศสในสเปนลดลงอย่างมากเนื่องจากนโปเลียนต้องการกำลังเสริมเพื่อรักษาตำแหน่งทางยุทธศาสตร์ของเขาในยุโรป ภายในปีพ. ศ. 2357 หลังจากการสู้รบและการปิดล้อมทั่วไอบีเรียหลายครั้งฝ่ายสัมพันธมิตรสามารถผลักดันฝรั่งเศสออกจากคาบสมุทรได้ [ ต้องการอ้างอิง ]

ผลกระทบของการรุกรานของจักรพรรดินโปเลียนของสเปนและเบียดของสถาบันพระมหากษัตริย์สเปนบูร์บองในความโปรดปรานของพี่ชายของเขาโจเซฟมีผลกระทบอย่างมหาศาลในอาณาจักรสเปน ในสเปนอเมริกาชนชั้นสูงในท้องถิ่นหลายคนได้ก่อตั้งรัฐบาลทหารและจัดตั้งกลไกเพื่อปกครองในนามของเฟอร์ดินานด์ที่ 7 แห่งสเปนซึ่งพวกเขาถือว่าเป็นกษัตริย์ที่ชอบธรรมของสเปน การปะทุของสงครามอิสรภาพของชาวอเมริกันเชื้อสายสเปนในจักรวรรดิส่วนใหญ่เป็นผลมาจากการกระทำที่ไม่มั่นคงของนโปเลียนในสเปนและนำไปสู่การเพิ่มขึ้นของผู้แข็งแกร่งหลังจากสงครามเหล่านี้ [160]

สงครามพันธมิตรที่ห้าและ Marie Louise

นโปเลียนในการ ต่อสู้ที่ Wagramวาดโดย Horace Vernet

หลังจากสี่ปีที่อยู่ข้างสนามออสเตรียพยายามทำสงครามกับฝรั่งเศสอีกครั้งเพื่อล้างแค้นความพ่ายแพ้ครั้งล่าสุด ออสเตรียไม่สามารถนับในการสนับสนุนรัสเซียเพราะหลังเป็นที่ทำสงครามกับอังกฤษ , สวีเดนและจักรวรรดิออตโตใน 1809 วิลเลียมแห่งปรัสเซียแรกสัญญาว่าจะช่วยเหลือชาวออสเตรีย แต่รับปากก่อนที่จะเริ่มมีความขัดแย้ง [161]รายงานจากรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลังของออสเตรียชี้ให้เห็นว่าคลังจะหมดเงินภายในกลางปี ​​1809 หากกองทัพขนาดใหญ่ที่ชาวออสเตรียก่อตั้งขึ้นนับตั้งแต่สัมพันธมิตรที่สามยังคงถูกระดม [161]แม้ว่าอาร์คดยุคชาร์ลส์จะเตือนว่าชาวออสเตรียยังไม่พร้อมที่จะประลองกับนโปเลียนอีกท่าทางที่ทำให้เขาต้องอยู่ในกลุ่มที่เรียกว่า "พรรคเพื่อสันติภาพ" แต่เขาก็ไม่ต้องการเห็นกองทัพปลดประจำการเช่นกัน [161]ในวันที่ 8 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2352 ในที่สุดผู้สนับสนุนการทำสงครามก็ประสบความสำเร็จเมื่อรัฐบาลจักรวรรดิตัดสินใจอย่างลับ ๆ ในการเผชิญหน้ากับฝรั่งเศสอีกครั้ง [ ต้องการอ้างอิง ]

ในเช้าตรู่ของวันที่ 10 เมษายนองค์ประกอบชั้นนำของกองทัพออสเตรียได้ข้ามแม่น้ำ Inn Riverและบุกบาวาเรีย การโจมตีของออสเตรียในยุคแรกทำให้ฝรั่งเศสประหลาดใจ นโปเลียนเองยังคงอยู่ในปารีสเมื่อเขาได้ยินเกี่ยวกับการรุกราน เขามาถึงDonauwörthในวันที่ 17 เพื่อพบว่าGrande Arméeอยู่ในตำแหน่งที่อันตรายโดยมีปีกทั้งสองข้างแยกออกจากกัน 120 กม. (75 ไมล์) และรวมเข้าด้วยกันด้วยวงล้อมของกองทหารบาวาเรีย ชาร์ลส์กดปีกซ้ายของกองทัพฝรั่งเศสและเหวี่ยงคนของเขาไปที่ III Corps of Marshal Davout ในการตอบสนองของนโปเลียนขึ้นมาพร้อมกับแผนการที่จะตัดออกในออสเตรียที่มีชื่อเสียงโด่งดังชัแปรขบวน [162]เขาปรับแนวแกนของกองทัพและเดินทัพไปยังเมืองเอคมูห์ล ฝรั่งเศสทำแต้มชนะน่าเชื่อในผลการต่อสู้ของEckmühlบังคับให้ชาร์ลส์ที่จะถอนกองกำลังของเขามากกว่าแม่น้ำดานูบและเข้าไปในโบฮีเมีย เมื่อวันที่ 13 พฤษภาคมเวียนนาล้มลงเป็นครั้งที่สองในรอบสี่ปีแม้ว่าสงครามจะดำเนินต่อไปเนื่องจากกองทัพออสเตรียส่วนใหญ่รอดชีวิตจากการนัดหมายครั้งแรกในเยอรมนีตอนใต้

การเข้ามาของนโปเลียนใน เชินบรุนน์เวียนนา

เมื่อวันที่ 17 พฤษภาคมกองทัพหลักของออสเตรียภายใต้ Charles ได้มาถึง Marchfeld ชาร์ลส์เก็บกองกำลังจำนวนมากของเขาไว้ห่างจากริมฝั่งแม่น้ำหลายกิโลเมตรโดยหวังว่าจะมุ่งเน้นไปที่จุดที่นโปเลียนตัดสินใจข้ามไป เมื่อวันที่ 21 พฤษภาคมฝรั่งเศสทำให้ความพยายามที่สำคัญของพวกเขาเป็นครั้งแรกที่จะข้ามแม่น้ำดานูบทำให้เกิดความวุ่นวายการต่อสู้ของแอส-เอสซ ชาวออสเตรียมีความสุขสบายทางตัวเลขเหนือฝรั่งเศสตลอดการรบ ในวันแรกชาร์ลส์กำจัดทหาร 110,000 นายต่อ 31,000 นายที่ได้รับคำสั่งจากนโปเลียน [163]ในวันที่สองการเสริมกำลังช่วยเพิ่มจำนวนของฝรั่งเศสได้ถึง 70,000 คน [164]

การต่อสู้ครั้งนี้มีลักษณะเป็นการต่อสู้ไปมาอย่างดุเดือดสำหรับทั้งสองหมู่บ้านของ Aspern และ Essling ซึ่งเป็นจุดโฟกัสของหัวสะพานฝรั่งเศส ในตอนท้ายของการต่อสู้ฝรั่งเศสแพ้ Aspern แต่ยังคงควบคุม Essling การระดมยิงปืนใหญ่ของออสเตรียอย่างต่อเนื่องในที่สุดทำให้นโปเลียนถอนกำลังกลับไปยังเกาะโลเบา ทั้งสองฝ่ายมีผู้เสียชีวิตประมาณ 23,000 คนซึ่งกันและกัน [165]นับเป็นความพ่ายแพ้ครั้งแรกที่นโปเลียนประสบในการต่อสู้ชุดใหญ่และทำให้เกิดความตื่นเต้นไปทั่วหลายส่วนของยุโรปเพราะพิสูจน์แล้วว่าเขาสามารถเอาชนะได้ในสนามรบ [166]

หลังจากความพ่ายแพ้ที่ Aspern-Essling นโปเลียนใช้เวลากว่าหกสัปดาห์ในการวางแผนและเตรียมรับมือกับเหตุการณ์ฉุกเฉินก่อนที่เขาจะพยายามข้ามแม่น้ำดานูบอีกครั้ง [167]ตั้งแต่วันที่ 30 มิถุนายนถึงต้นเดือนกรกฎาคมฝรั่งเศสได้ยึดครองแม่น้ำดานูบอย่างเข้มแข็งโดยมีกองกำลังมากกว่า 180,000 คนเดินทัพข้ามมาร์ชเฟลด์ไปยังชาวออสเตรีย [167]ชาร์ลส์รับชาวฝรั่งเศสพร้อมกับคนของเขาเอง 150,000 คน [168]ในการรบที่ Wagramต่อมาซึ่งกินเวลาสองวันนโปเลียนสั่งกองกำลังของเขาในการต่อสู้ครั้งใหญ่ที่สุดในอาชีพของเขาจนถึงตอนนั้น นโปเลียนจบการต่อสู้ด้วยแรงผลักดันจากศูนย์กลางที่เจาะรูในกองทัพออสเตรียและบังคับให้ชาร์ลส์ล่าถอย ความสูญเสียของออสเตรียนั้นหนักมากโดยมีผู้เสียชีวิตกว่า 40,000 คน [169]ชาวฝรั่งเศสเหนื่อยเกินกว่าที่จะไล่ตามชาวออสเตรียในทันที แต่ในที่สุดนโปเลียนก็พบกับชาร์ลส์ที่ซนาอิมและหลังลงนามในการสงบศึกเมื่อวันที่ 12 กรกฎาคม

Map of Europe. French Empire shown as bigger than present day France as it included parts of present-day Netherlands and Italy.
จักรวรรดิฝรั่งเศสที่ยิ่งใหญ่ที่สุดใน 1812:
  จักรวรรดิฝรั่งเศส
 รัฐดาวเทียมของ  ฝรั่งเศส

ในราชอาณาจักรฮอลแลนด์อังกฤษได้เปิดตัวแคมเปญ Walcherenเพื่อเปิดแนวรบที่สองในสงครามและเพื่อคลายความกดดันต่อชาวออสเตรีย กองทัพอังกฤษยกพลขึ้นบกที่Walcherenในวันที่ 30 กรกฎาคมซึ่งทำให้ออสเตรียพ่ายแพ้ไปแล้ว แคมเปญ Walcheren มีลักษณะการต่อสู้เพียงเล็กน้อย แต่มีผู้เสียชีวิตจำนวนมากเนื่องจากมีการขนานนามว่า " Walcheren Fever " เป็นที่นิยม กองทัพอังกฤษกว่า 4000 คนสูญหายไปในการหาเสียงที่ล้มเหลวและส่วนที่เหลือก็ถอนตัวออกไปในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2352 [170]ผลทางยุทธศาสตร์หลักจากการรณรงค์ครั้งนี้กลายเป็นข้อยุติทางการเมืองที่ล่าช้าระหว่างชาวฝรั่งเศสและชาวออสเตรีย จักรพรรดิฟรานซิสต้องการรอดูการแสดงของอังกฤษในโรงละครของพวกเขาก่อนที่จะเข้าสู่การเจรจากับนโปเลียน เมื่อเห็นได้ชัดว่าอังกฤษไปไหนไม่ได้ชาวออสเตรียจึงตกลงที่จะเจรจาสันติภาพ [ ต้องการอ้างอิง ]

ผลสนธิสัญญาเชินบรุนน์ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2352 เป็นผลที่รุนแรงที่สุดที่ฝรั่งเศสกำหนดไว้กับออสเตรียในความทรงจำเมื่อไม่นานมานี้ เมตเทอนิชและอาร์คดยุคชาร์ลส์รักษาอาณาจักรฮับส์บูร์กไว้เป็นเป้าหมายพื้นฐานและด้วยเหตุนี้พวกเขาจึงประสบความสำเร็จโดยการทำให้นโปเลียนแสวงหาเป้าหมายที่เรียบง่ายมากขึ้นเพื่อตอบแทนสัญญามิตรภาพระหว่างสองอำนาจ [171]อย่างไรก็ตามในขณะที่ส่วนใหญ่ของดินแดนทางพันธุกรรมยังคงเป็นส่วนหนึ่งของดินแดนเบิร์กส์ที่ฝรั่งเศสได้รับคารินเทีย , CarniolaและAdriaticพอร์ตขณะที่กาลิเซียถูกกำหนดให้เสาและSalzburgพื้นที่ของทิโรลไปBavarians [171]ออสเตรียสูญเสียอาสาสมัครไปกว่าสามล้านคนหรือประมาณหนึ่งในห้าของประชากรทั้งหมดของเธออันเป็นผลมาจากการเปลี่ยนแปลงดินแดนเหล่านี้ [172]แม้ว่าการต่อสู้ในไอบีเรียยังคงดำเนินต่อไป แต่สงครามแห่งสัมพันธมิตรที่ห้าจะเป็นความขัดแย้งครั้งใหญ่ครั้งสุดท้ายในทวีปยุโรปในอีกสามปีข้างหน้า [ ต้องการอ้างอิง ]

นโปเลียนหันมาสนใจกิจการภายในประเทศหลังสงคราม จักรพรรดินีโจเซฟีนยังไม่ได้ให้กำเนิดลูกจากนโปเลียนซึ่งเริ่มกังวลเกี่ยวกับอนาคตของอาณาจักรของเขาหลังจากการตายของเขา นโปเลียนหย่าขาดจากโจเซฟีนเมื่อวันที่ 10 มกราคม พ.ศ. 2353 และเริ่มมองหาภรรยาใหม่ ด้วยความหวังที่จะประสานพันธมิตรกับออสเตรียเมื่อเร็ว ๆ นี้ผ่านความสัมพันธ์ในครอบครัวนโปเลียนแต่งงานกับพระนางมารีหลุยส์ดัชเชสแห่งปาร์มาบุตรสาวของฟรานซิสที่ 2ซึ่งมีอายุ 18 ปีในขณะนั้น เมื่อวันที่ 20 มีนาคม 1811, หลุยส์มารีให้กำเนิดเด็กทารกซึ่งนโปเลียนทำทายาทและพระราชทานชื่อของพระมหากษัตริย์แห่งกรุงโรม ลูกชายของเขาไม่เคยปกครองจักรวรรดิ แต่ได้รับการปกครองโดยย่อของเขาและลูกพี่ลูกน้องของหลุยส์ - นโปเลียนที่ตั้งชื่อตัวเองว่านโปเลียนที่ 3 ในเวลาต่อมานักประวัติศาสตร์มักเรียกเขาว่านโปเลียนที่ 2 [173]

การรุกรานของรัสเซีย

ในปี 1808 นโปเลียนและซาร์อเล็กซานเดอร์พบกันที่รัฐสภาแห่งเออร์เฟิร์ตเพื่อรักษาพันธมิตรรัสเซีย - ฝรั่งเศส ผู้นำมีความสัมพันธ์ส่วนตัวที่เป็นมิตรหลังจากการประชุมครั้งแรกที่ Tilsit ในปี 1807 [174]อย่างไรก็ตามในปีพ. ศ. 2354 ความตึงเครียดเพิ่มขึ้นและอเล็กซานเดอร์ถูกกดดันจากขุนนางรัสเซียให้เลิกพันธมิตร [ ต้องการอ้างอิง ]ความตึงเครียดที่สำคัญในความสัมพันธ์ระหว่างทั้งสองประเทศกลายเป็นการละเมิดระบบทวีปโดยรัสเซียเป็นประจำซึ่งทำให้นโปเลียนคุกคามอเล็กซานเดอร์ด้วยผลร้ายแรงหากเขาตั้งพันธมิตรกับอังกฤษ [175]

นโปเลียนเฝ้าดู ไฟแห่งมอสโกในเดือนกันยายน พ.ศ. 2355 โดย อดัมอัลเบรชต์ (2384)
การถอนตัวของนโปเลียนจากรัสเซียภาพวาดโดย Adolph Northen

ภายในปีค. ศ. 1812 ที่ปรึกษาของอเล็กซานเดอร์เสนอแนะความเป็นไปได้ของการรุกรานจักรวรรดิฝรั่งเศสและการยึดคืนโปแลนด์ เมื่อได้รับรายงานข่าวกรองเกี่ยวกับการเตรียมการทำสงครามของรัสเซียนโปเลียนได้ขยายGrande Arméeของเขาให้มีชายมากกว่า 450,000 คน [176]เขาเพิกเฉยต่อคำแนะนำซ้ำ ๆ เกี่ยวกับการรุกรานของรัสเซียและเตรียมพร้อมสำหรับการรณรงค์ที่น่ารังเกียจ; ในวันที่ 24 มิถุนายน พ.ศ. 2355 การบุกรุกเริ่มขึ้น [177]

ในความพยายามที่จะได้รับการสนับสนุนเพิ่มขึ้นจากผู้รักชาติชาวโปแลนด์และผู้รักชาตินโปเลียนจึงเรียกสงครามว่าสงครามโปแลนด์ครั้งที่สอง - สงครามโปแลนด์ครั้งที่หนึ่งเป็นการจลาจลของสมาพันธ์ชาวโปแลนด์เพื่อต่อต้านรัสเซียในปี พ.ศ. 2311 ผู้รักชาติชาวโปแลนด์ต้องการให้ส่วนของรัสเซียในโปแลนด์เป็น เข้าร่วมกับดัชชีแห่งวอร์ซอและโปแลนด์ที่สร้างขึ้นโดยอิสระ สิ่งนี้ถูกปฏิเสธโดยนโปเลียนผู้ซึ่งระบุว่าเขาสัญญากับออสเตรียซึ่งเป็นพันธมิตรของเขาสิ่งนี้จะไม่เกิดขึ้น นโปเลียนปฏิเสธที่จะปลดปล่อยทาสรัสเซียข้าแผ่นดินเนื่องจากความกังวลนี้อาจก่อให้เกิดปฏิกิริยาในด้านหลังกองทัพของเขา ต่อมาข้าศึกได้กระทำการทารุณต่อทหารฝรั่งเศสในระหว่างการล่าถอยของฝรั่งเศส [178]

ชาวรัสเซียหลีกเลี่ยงเป้าหมายของนโปเลียนในการสู้รบที่เด็ดขาดและแทนที่จะถอยกลับเข้าไปในรัสเซียมากขึ้น ความพยายามสั้น ๆ ในการต่อต้านเกิดขึ้นที่Smolenskในเดือนสิงหาคม รัสเซียพ่ายแพ้ในการสู้รบหลายครั้งและนโปเลียนก็กลับมาเดินหน้าต่อ ชาวรัสเซียหลีกเลี่ยงการสู้รบอีกครั้งแม้ว่าในบางกรณีจะทำได้เพียงเพราะนโปเลียนลังเลที่จะโจมตีเมื่อมีโอกาสเกิดขึ้น เนื่องจากยุทธวิธีทางโลกที่ไหม้เกรียมของกองทัพรัสเซียชาวฝรั่งเศสพบว่าการหาอาหารสำหรับตัวเองและม้าของพวกเขายากขึ้นเรื่อย ๆ [179]

ในที่สุดรัสเซียก็เสนอการสู้รบนอกมอสโกในวันที่ 7 กันยายน: การรบแห่งโบโรดิโนส่งผลให้ชาวรัสเซียราว 44,000 คนและชาวฝรั่งเศสเสียชีวิตบาดเจ็บหรือถูกจับกุมราว 35,000 คนและอาจเป็นวันแห่งการสู้รบที่นองเลือดที่สุดในประวัติศาสตร์จนถึงจุดนั้น [180]แม้ว่าฝรั่งเศสจะได้รับชัยชนะ แต่กองทัพรัสเซียก็ยอมรับและอดทนต่อการสู้รบครั้งใหญ่นโปเลียนหวังว่าจะเด็ดขาด เรื่องราวของนโปเลียนคือ: "สิ่งที่น่ากลัวที่สุดในการต่อสู้ของฉันคือการต่อสู้ก่อนมอสโกฝรั่งเศสแสดงให้เห็นว่าตัวเองมีค่าควรแก่ชัยชนะ แต่รัสเซียแสดงให้เห็นว่าตัวเองมีค่าพอที่จะอยู่ยงคงกระพัน" [181]

กองทัพรัสเซียถอนตัวและถอยทัพผ่านมอสโกว นโปเลียนเข้ามาในเมืองโดยถือว่าการล่มสลายจะยุติสงครามและอเล็กซานเดอร์จะเจรจาสันติภาพ อย่างไรก็ตามตามคำสั่งของผู้ว่าราชการเมืองFeodor Rostopchinแทนที่จะยอมจำนนมอสโกก็ถูกเผา หลังจากนั้นห้าสัปดาห์นโปเลียนและกองทัพของเขาก็จากไป ในช่วงต้นเดือนพฤศจิกายนนโปเลียนเริ่มกังวลเกี่ยวกับการสูญเสียการควบคุมในฝรั่งเศสหลังการรัฐประหาร Malet ในปีพ . ศ. 2355 กองทัพของเขาเดินผ่านหิมะจนถึงหัวเข่าทหารและม้าเกือบ 10,000 คนแข็งตายในคืนวันที่ 8/9 พฤศจิกายนตามลำพัง หลังจากการรบที่ Berezinaนโปเลียนสามารถหลบหนีได้ แต่ต้องทิ้งขบวนปืนใหญ่และสัมภาระที่เหลืออยู่จำนวนมาก ในวันที่ 5 ธันวาคมก่อนที่จะมาถึงวิลนีอุสไม่นานนโปเลียนออกจากกองทัพด้วยการเลื่อน [182]

ฝรั่งเศสได้รับความเดือดร้อนในหลักสูตรของสถานที่พักผ่อนล่มจมรวมทั้งจากความรุนแรงของฤดูหนาวของรัสเซีย กองทัพอาร์มีเริ่มขึ้นในฐานะกองกำลังแนวหน้ามากกว่า 400,000 นายโดยมีน้อยกว่า 40,000 คนข้ามแม่น้ำเบเรซีนาในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2355 [183]รัสเซียต้องสูญเสียทหารไป 150,000 นายในสนามรบและพลเรือนอีกหลายแสนคน [184]

สงครามของรัฐบาลที่หก

นโปเลียนอำลาราชองครักษ์เมื่อวันที่ 20 เมษายน พ.ศ. 2357โดย Antoine-Alphonse Montfort

มีการต่อสู้ในช่วงฤดูหนาวปี 2355-2556 ในขณะที่ทั้งรัสเซียและฝรั่งเศสสร้างกองกำลังขึ้นใหม่; นโปเลียนสามารถส่งกำลังทหารได้ 350,000 นาย [185]ด้วยความเสียใจจากการสูญเสียของฝรั่งเศสในรัสเซียปรัสเซียเข้าร่วมกับออสเตรียสวีเดนรัสเซียบริเตนใหญ่สเปนและโปรตุเกสในแนวร่วมใหม่ นโปเลียนเป็นผู้บังคับบัญชาในเยอรมนีและก่อให้เกิดความพ่ายแพ้ต่อกลุ่มสัมพันธมิตรในสมรภูมิเดรสเดนในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2356 [186]

อย่างไรก็ตามความสำเร็จเหล่านี้ตัวเลขยังคงติดกับนโปเลียนและกองทัพฝรั่งเศสถูกตรึงลงโดยแรงสองเท่าของขนาดและหายไปในการต่อสู้ของไลพ์ซิก นี่เป็นการต่อสู้ครั้งใหญ่ที่สุดของสงครามนโปเลียนและมีผู้เสียชีวิตมากกว่า 90,000 คน [187]

ฝ่ายสัมพันธมิตรเสนอเงื่อนไขสันติภาพในข้อเสนอแฟรงค์เฟิร์ตในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2356 นโปเลียนจะยังคงดำรงตำแหน่งจักรพรรดิแห่งฝรั่งเศส แต่จะลดลงเหลือเพียง "พรมแดนธรรมชาติ" นั่นหมายความว่าฝรั่งเศสสามารถควบคุมเบลเยียมซาวอยและไรน์แลนด์ได้ (ฝั่งตะวันตกของแม่น้ำไรน์) ในขณะที่ยกเลิกการควบคุมส่วนที่เหลือทั้งหมดรวมทั้งสเปนและเนเธอร์แลนด์และอิตาลีและเยอรมนีส่วนใหญ่ เมตเทิร์นิชบอกนโปเลียนว่านี่เป็นข้อตกลงที่ดีที่สุดที่ฝ่ายสัมพันธมิตรเสนอ; หลังจากชัยชนะครั้งต่อไปเงื่อนไขจะรุนแรงขึ้นและรุนแรงขึ้น แรงจูงใจของ Metternich คือการรักษาฝรั่งเศสให้สมดุลกับภัยคุกคามของรัสเซียในขณะที่ยุติสงครามที่มีความไม่มั่นคงสูง [188]

นโปเลียนคาดว่าจะชนะสงครามล่าช้านานเกินไปและเสียโอกาสนี้ เมื่อถึงเดือนธันวาคมฝ่ายพันธมิตรได้ถอนข้อเสนอ เมื่อหลังของเขาติดกำแพงในปี 2357 เขาพยายามเปิดการเจรจาสันติภาพอีกครั้งโดยยอมรับข้อเสนอของแฟรงค์เฟิร์ต ขณะนี้ฝ่ายสัมพันธมิตรมีข้อกำหนดใหม่ที่รุนแรงขึ้นซึ่งรวมถึงการล่าถอยของฝรั่งเศสไปจนถึงเขตแดนปี 1791 ซึ่งหมายถึงการสูญเสียเบลเยียม นโปเลียนจะยังคงเป็นจักรพรรดิอย่างไรก็ตามเขาปฏิเสธคำนี้ อังกฤษต้องการให้นโปเลียนปลดอย่างถาวรและพวกเขาก็มีชัย แต่นโปเลียนปฏิเสธอย่างยืนกราน [188] [189]

นโปเลียนหลังจากสละราชสมบัติในฟองแตนโบลวันที่ 4 เมษายน พ.ศ. 2357 โดย พอลเดลาโรช

นโปเลียนถอนตัวกลับไปฝรั่งเศสกองทัพของเขาลดลงเหลือ 70,000 นายและทหารม้าน้อย; เขาเผชิญหน้ากับกองกำลังพันธมิตรมากกว่าสามเท่า [190] โจเซฟโบนาปาร์ตพี่ชายของนโปเลียนสละราชสมบัติเป็นกษัตริย์แห่งสเปนเมื่อวันที่ 13 ธันวาคม พ.ศ. 2356 และรับตำแหน่งพลโทเพื่อกอบกู้อาณาจักรที่ล่มสลาย ฝรั่งเศสถูกล้อมรอบ: กองทัพอังกฤษถูกกดจากทางใต้และกองกำลังสัมพันธมิตรอื่น ๆ พร้อมที่จะโจมตีจากรัฐเยอรมัน เมื่อกลางเดือนมกราคม พ.ศ. 2357 สัมพันธมิตรได้เข้าสู่เขตแดนของฝรั่งเศสแล้วและเริ่มการโจมตีสองง่ามในปารีสโดยปรัสเซียเข้ามาจากทางเหนือและออสเตรียจากทางตะวันออกเดินออกจากสมาพันธ์ชาวสวิสที่ยอมจำนน อย่างไรก็ตามจักรวรรดิฝรั่งเศสจะไม่ล่มสลายไปง่ายๆ นโปเลียนเปิดตัวชุดของชัยชนะในการรณรงค์หกวัน ในขณะที่พวกเขาขับไล่กองกำลังพันธมิตรและชะลอการยึดกรุงปารีสอย่างน้อยหนึ่งเดือนเต็มสิ่งเหล่านี้ก็ไม่สำคัญพอที่จะพลิกกระแส กลุ่มพันธมิตรตั้งค่ายที่ชานเมืองเมื่อวันที่ 29 มีนาคมที่ผ่านมา หนึ่งวันต่อมาพวกเขาก้าวไปสู่ทหารที่ไร้ศีลธรรมปกป้องเมือง โจเซฟโบนาปาร์ตนำการต่อสู้ครั้งสุดท้ายที่ประตูปารีส พวกเขามีจำนวนมากกว่าอย่างมากเนื่องจากทหารฝรั่งเศส 30,000 นายถูกกองกำลังพันธมิตรรวมกันซึ่งมากกว่าพวกเขาถึง 5 เท่า พวกเขาพ่ายแพ้และโจเซฟถอยออกจากเมือง ผู้นำของปารีสยอมจำนนต่อสัมพันธมิตรในวันสุดท้ายของเดือนมีนาคม พ.ศ. 2357 [191]ในวันที่ 1 เมษายนอเล็กซานเดอร์กล่าวกับกลุ่มอนุรักษ์นิยมเซนัต เชื่องนโปเลียนเป็นเวลานานภายใต้การแหย่ของ Talleyrand มันได้หันมาต่อต้านเขา อเล็กซานเดอร์บอกกับเซนัทว่าพันธมิตรกำลังต่อสู้กับนโปเลียนไม่ใช่ฝรั่งเศสและพวกเขาพร้อมที่จะเสนอเงื่อนไขสันติภาพที่มีเกียรติหากนโปเลียนถูกถอดออกจากอำนาจ วันรุ่งขึ้นSénatผ่านActe de déchéance de l'Empereur ("พระราชบัญญัติการตายของจักรพรรดิ") ซึ่งประกาศปลดนโปเลียน

นโปเลียนก้าวไปไกลถึงฟงแตนโบลเมื่อรู้ว่าปารีสล่มสลาย เมื่อนโปเลียนเสนอให้กองทัพเดินขบวนในเมืองหลวงนายทหารระดับสูงและนายทหารของเขาก็เปลี่ยนใจกัน [192]ที่ 4 เมษายนนำโดยนีย์เจ้าหน้าที่อาวุโสเผชิญหน้ากับนโปเลียน เมื่อนโปเลียนยืนยันว่ากองทัพจะติดตามเขาเนย์ตอบว่ากองทัพจะทำตามนายพล ในขณะที่ทหารธรรมดาและเจ้าหน้าที่กรมทหารต้องการต่อสู้ แต่ผู้บังคับบัญชาระดับสูงก็ไม่เต็มใจที่จะดำเนินการต่อ หากไม่มีนายทหารระดับสูงหรือนายทหารใด ๆ การบุกปารีสในอนาคตคงเป็นไปไม่ได้ ด้วยความเคารพอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ในวันที่ 4 เมษายนนโปเลียนสละราชสมบัติเพื่อเป็นที่โปรดปรานของลูกชายโดยมีมารีหลุยส์เป็นผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์ อย่างไรก็ตามฝ่ายสัมพันธมิตรปฏิเสธที่จะยอมรับเรื่องนี้ภายใต้การกระตุ้นจากอเล็กซานเดอร์ซึ่งกลัวว่านโปเลียนอาจหาข้ออ้างเพื่อยึดบัลลังก์คืน [193]นโปเลียนถูกบังคับให้ประกาศการสละราชสมบัติโดยไม่มีเงื่อนไขเพียงสองวันต่อมา

เนรเทศไปเอลบา

นโปเลียนออกจากเกาะเอลบาเมื่อวันที่ 26 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2358 โดย โจเซฟโบเม่ (พ.ศ. 2379)

ฝ่ายสัมพันธมิตรได้ประกาศว่าจักรพรรดินโปเลียนเป็นอุปสรรคเพียงประการเดียวในการฟื้นฟูสันติภาพในยุโรปจักรพรรดินโปเลียนผู้ซื่อสัตย์ต่อคำสาบานของเขาประกาศว่าเขาสละตำแหน่งเพื่อตัวเองและทายาทบัลลังก์ของฝรั่งเศสและอิตาลีและมี ไม่มีการเสียสละส่วนตัวแม้กระทั่งชีวิตของเขาซึ่งเขาไม่พร้อมที่จะทำเพื่อผลประโยชน์ของฝรั่งเศส
ทำในพระราชวังฟงแตนโบล 11 เมษายน พ.ศ. 2357

-  พระราชบัญญัติสละราชสมบัติของนโปเลียน[194]

ในสนธิสัญญาฟงแตนโบลฝ่ายสัมพันธมิตรได้เนรเทศนโปเลียนไปยังเกาะเอลบาซึ่งเป็นเกาะที่มีประชากร 12,000 คนในทะเลเมดิเตอร์เรเนียนห่างจากชายฝั่งทัสคานี 20 กม. (12 ไมล์) พวกเขาทำให้เขามีอำนาจอธิปไตยเหนือเกาะและอนุญาตให้เขาเพื่อรักษาตำแหน่งของจักรพรรดิ นโปเลียนพยายามฆ่าตัวตายด้วยยาเม็ดที่เขาพกติดตัวหลังจากที่เกือบถูกรัสเซียจับตัวได้ในระหว่างที่หลบหนีจากมอสโกว อย่างไรก็ตามความสามารถของมันลดลงตามอายุและเขารอดชีวิตจากการถูกเนรเทศในขณะที่ภรรยาและลูกชายของเขาลี้ภัยในออสเตรีย [195]

เขาถูกส่งตัวไปที่เกาะบนHMSโดยกัปตันThomas Ussher ไม่สะทกสะท้านและเขามาถึงPortoferraioในวันที่ 30 พฤษภาคม พ.ศ. 2357 ในช่วงสองสามเดือนแรกบนเกาะ Elba เขาได้สร้างกองทัพเรือและกองทัพขนาดเล็กพัฒนาเหมืองเหล็กดูแลการสร้างถนนสายใหม่ ออกกฤษฎีกาเกี่ยวกับวิธีการทางการเกษตรสมัยใหม่และปรับปรุงระบบกฎหมายและการศึกษาของเกาะ [196] [197]

ไม่กี่เดือนที่เขาถูกเนรเทศนโปเลียนรู้ว่าอดีตภรรยาของเขาโจเซฟีนเสียชีวิตในฝรั่งเศส เขาเสียใจกับข่าวขังตัวเองในห้องของเขาและไม่ยอมออกไปสองวัน [198]

ร้อยวัน

การกลับมาของนโปเลียนจากเอลบาโดย Charles de Steuben , 1818

แยกจากภรรยาและลูกชายของเขาซึ่งกลับไปออสเตรียตัดขาดจากเงินช่วยเหลือที่รับรองโดยสนธิสัญญาฟองแตนโบลและทราบข่าวลือว่าเขากำลังจะถูกเนรเทศไปยังเกาะห่างไกลในมหาสมุทรแอตแลนติก[199]นโปเลียน หนีออกจากเอลบาในเรือสำเภา Inconstantเมื่อวันที่ 26 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2358 โดยมีชาย 700 คน [199]สองวันต่อมาเขาขึ้นบกบนแผ่นดินฝรั่งเศสที่Golfe-Juanและเริ่มมุ่งหน้าไปทางเหนือ [199]

กรมทหารที่ 5 ถูกส่งไปสกัดกั้นเขาและทำการติดต่อทางตอนใต้ของGrenobleในวันที่ 7 มีนาคม พ.ศ. 2358 นโปเลียนเข้าใกล้กรมทหารเพียงลำพังลงจากหลังม้าและเมื่อเขาอยู่ในระยะกระสุนปืนตะโกนบอกทหารว่า "นี่ฉันฆ่าคุณ จักรพรรดิถ้าคุณต้องการ " [200]ทหารตอบกลับอย่างรวดเร็วว่า "Vive L'Empereur!" นีย์ผู้ซึ่งเคยอวดอ้างกับกษัตริย์บูร์บงที่ได้รับการบูรณะหลุยส์ที่ 18ว่าเขาจะนำนโปเลียนไปปารีสในกรงเหล็กจูบอดีตจักรพรรดิของเขาด้วยความรักและลืมคำสาบานที่จะจงรักภักดีต่อกษัตริย์บูร์บง จากนั้นทั้งสองก็เดินทัพไปปารีสพร้อมกับกองทัพที่เพิ่มมากขึ้น พระเจ้าหลุยส์ที่ 18 ที่ไม่ได้รับความนิยมหนีไปเบลเยียมหลังจากตระหนักว่าเขาไม่ได้รับการสนับสนุนทางการเมืองเพียงเล็กน้อย เมื่อวันที่ 13 มีนาคมอำนาจที่ที่คองเกรสแห่งเวียนนาประกาศของนโปเลียนนอกกฎหมาย สี่วันต่อมาบริเตนใหญ่รัสเซียออสเตรียและปรัสเซียต่างให้คำมั่นว่าจะรวม 150,000 คนลงสนามเพื่อยุติการปกครองของเขา [201]

นโปเลียนมาถึงปารีสเมื่อวันที่ 20 มีนาคมและปกครองช่วงเวลานี้เรียกว่า Hundred Days เมื่อถึงต้นเดือนมิถุนายนกองกำลังติดอาวุธที่มีให้เขามีถึง 200,000 คนและเขาตัดสินใจที่จะรุกเพื่อพยายามขับไล่ลิ่มระหว่างกองทัพอังกฤษและปรัสเซียที่กำลังจะมาถึง กองทัพฝรั่งเศสของภาคเหนือข้ามชายแดนเข้าไปในสหราชอาณาจักรเนเธอร์แลนด์ในสมัยเบลเยียม [202]

กองกำลังของนโปเลียนต่อสู้กับกองทัพสัมพันธมิตรสองกองทัพซึ่งได้รับคำสั่งจากดยุคแห่งเวลลิงตันของอังกฤษและเจ้าชายบลูเชอร์ปรัสเซียนที่สมรภูมิวอเตอร์ลูเมื่อวันที่ 18 มิถุนายน พ.ศ. 2358 กองทัพของเวลลิงตันทนต่อการโจมตีซ้ำแล้วซ้ำเล่าของฝรั่งเศสและขับไล่พวกเขาออกจากสนามในขณะที่ปรัสเซียเข้ามาบังคับ และทะลุสีข้างขวาของนโปเลียน

นโปเลียนกลับไปปารีสและพบว่าทั้งฝ่ายนิติบัญญัติและประชาชนหันมาต่อต้านเขา ตระหนักว่าตำแหน่งของเขาก็ไม่สามารถป้องกันได้เขาสละราชสมบัติเมื่อวันที่ 22 มิถุนายนในความโปรดปรานของลูกชายของเขา เขาออกจากปารีสในอีกสามวันต่อมาและตั้งรกรากที่พระราชวังเดิมของโจเซฟินในมัลเมซอง (ทางฝั่งตะวันตกของแม่น้ำแซนประมาณ 17 กิโลเมตร (11 ไมล์) ทางตะวันตกของปารีส) แม้ในขณะที่นโปเลียนเดินทางไปปารีสกองกำลังสัมพันธมิตรก็กวาดล้างไปทั่วฝรั่งเศส (มาถึงปารีสเมื่อวันที่ 29 มิถุนายน) ด้วยความตั้งใจที่จะคืนพระเจ้าหลุยส์ที่ 18 ให้กับราชบัลลังก์ฝรั่งเศส

เมื่อนโปเลียนได้ยินว่ากองทหารปรัสเซียมีคำสั่งให้จับเขาตายหรือยังมีชีวิตอยู่เขาจึงหนีไปโรเชฟอร์ตโดยพิจารณาว่าจะหลบหนีไปยังสหรัฐอเมริกา เรืออังกฤษจอดขวางทุกท่าเรือ นโปเลียนยอมจำนนต่อกัปตันเฟรเดอริคเมทแลนด์ในร. ล. เบล  โรฟอนเมื่อวันที่ 15 กรกฎาคม พ.ศ. 2358 [203]

Napoleon on Saint Helena, สีน้ำโดย Franz Josef Sandmann, c.  พ.ศ. 2363
Longwood House, Saint Helena ซึ่งเป็นสถานที่กักขังของนโปเลียน

อังกฤษเก็บนโปเลียนไว้บนเกาะเซนต์เฮเลนาในมหาสมุทรแอตแลนติกห่างจากชายฝั่งตะวันตกของแอฟริกา 1,870 กม. (1,162 ไมล์) พวกเขายังใช้ความระมัดระวังในการส่งทหารกองรักษาการณ์เล็ก ๆ ไปยังทั้ง Saint Helena และเกาะAscension ที่ไม่มีใครอยู่ซึ่งอยู่ระหว่างเซนต์เฮเลนาและยุโรปเพื่อป้องกันการหลบหนีจากเกาะ [204]

นโปเลียนถูกย้ายไปที่ลองวูดเฮาส์บนเซนต์เฮเลนาในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2358; มันทรุดโทรมและสถานที่นั้นชื้นลมพัดแรงและไม่แข็งแรง [205] [206] ไทม์สตีพิมพ์บทความที่เป็นนัยว่ารัฐบาลอังกฤษกำลังพยายามเร่งการตายของเขา นโปเลียนที่มักจะบ่นว่าสภาพความเป็นอยู่ของ Longwood บ้านในจดหมายถึงผู้ว่าราชการจังหวัดของเกาะและผู้ปกครองของเขาฮัดสันโลว์ , [207]ในขณะที่พนักงานของเขาบ่นของ "โรคหวัดcatarrhsชื้นชั้นและบทบัญญัติที่ไม่ดี." [208]นักวิทยาศาสตร์สมัยใหม่คาดการณ์ว่าอาการป่วยในภายหลังของเขาอาจเกิดขึ้นจากพิษของสารหนูที่เกิดจากคอปเปอร์อาร์เซนอลในวอลเปเปอร์ที่ Longwood House [209]

ด้วยผู้ติดตามจำนวนน้อยนโปเลียนเขียนบันทึกความทรงจำของเขาและบ่นเกี่ยวกับสภาพความเป็นอยู่ โลว์ลดค่าใช้จ่ายของนโปเลียนตัดสินว่าไม่อนุญาตให้มีของขวัญหากพวกเขากล่าวถึงสถานะจักรพรรดิของเขาและทำให้ผู้สนับสนุนของเขาลงนามในการรับประกันว่าพวกเขาจะอยู่กับนักโทษไปเรื่อย ๆ [210]เมื่อเขาจัดงานเลี้ยงอาหารค่ำผู้ชายถูกคาดหวังให้สวมชุดทหารและ "ผู้หญิง [ปรากฏ] ในชุดราตรีและอัญมณีมันเป็นการปฏิเสธอย่างชัดเจนถึงสถานการณ์ที่เขาถูกจองจำ" [211]

นโปเลียนเขียนหนังสือเกี่ยวกับจูเลียสซีซาร์ซึ่งเป็นวีรบุรุษผู้ยิ่งใหญ่คนหนึ่งของเขาในขณะที่ถูกเนรเทศ [212]นอกจากนี้เขายังเรียนภาษาอังกฤษภายใต้การปกครองของเคานต์เอ็มมานูเอลเดอลาสคดีโดยมีจุดประสงค์หลักเพื่อให้สามารถอ่านหนังสือพิมพ์และหนังสือภาษาอังกฤษได้เนื่องจากการเข้าถึงหนังสือพิมพ์และหนังสือของฝรั่งเศสถูก จำกัด ไว้สำหรับเขาในเซนต์เฮเลนา [213]

มีข่าวลือเกี่ยวกับแผนการและแม้กระทั่งการหลบหนีจากเซนต์เฮเลนา แต่ในความเป็นจริงไม่เคยมีความพยายามอย่างจริงจัง [214]สำหรับกวีชาวอังกฤษลอร์ดไบรอนนโปเลียนเป็นสิ่งที่ดีเลิศของวีรบุรุษโรแมนติกเป็นอัจฉริยะที่ถูกข่มเหงโดดเดี่ยวและมีข้อบกพร่อง [215]

ความตาย

หน้ากากแห่งความตายของนโปเลียน

Barry O'Mearaแพทย์ประจำตัวของนโปเลียนเตือนลอนดอนว่าสุขภาพที่ลดลงส่วนใหญ่เกิดจากการปฏิบัติที่รุนแรง ในช่วงสองสามปีสุดท้ายของชีวิตนโปเลียนกักขังตัวเองเป็นเวลาหลายเดือนในที่อยู่อาศัยที่ชื้นชื้นและเต็มไปด้วยเชื้อราใน Longwood [216]

ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2364 สุขภาพของนโปเลียนเริ่มแย่ลงอย่างรวดเร็วและเขาได้คืนดีกับคริสตจักรคาทอลิก เขาเสียชีวิตเมื่อวันที่ 5 พฤษภาคม 1821 ที่ Longwood บ้านตอนอายุ 51 หลังจากการทำคำสารภาพสุดท้ายของเขาประพรมและViaticumในการปรากฏตัวของพระบิดา Ange Vignali จากเตียงมรณะของเขา คำพูดสุดท้ายของเขาคือFrance, l'armée, têted'armée, Joséphine ("ฝรั่งเศส, กองทัพ, หัวหน้ากองทัพ, Joséphine") [217] [218]

หลังจากเสียชีวิตไม่นานมีการชันสูตรพลิกศพและFrancesco Antommarchiแพทย์ทำการชันสูตรพลิกศพได้ตัดส่วนต่างๆของร่างกายของนโปเลียนออก[219]รวมทั้งอวัยวะเพศของเขาด้วย [19] [220]หน้ากากมรณะดั้งเดิมของนโปเลียนถูกสร้างขึ้นในราววันที่ 6 พฤษภาคมแม้ว่าจะไม่เป็นที่แน่ชัดว่าแพทย์คนใดเป็นผู้สร้าง [g] [222]ในพินัยกรรมของเขาเขาขอให้ฝังที่ริมฝั่งแม่น้ำแซน แต่ผู้ว่าการอังกฤษบอกว่าเขาควรจะฝังที่เซนต์เฮเลนาในหุบเขาวิลโลวส์ [217]

สุสานของนโปเลียนที่ Les Invalidesในปารีส

ในปีพ. ศ. 2383 หลุยส์ฟิลิปป์ที่ 1ได้รับอนุญาตจากรัฐบาลอังกฤษให้ส่งซากของนโปเลียนกลับคืนสู่ฝรั่งเศส หีบศพของเขาถูกเปิดออกเพื่อยืนยันว่ายังคงมีอดีตจักรพรรดิอยู่ แม้จะเสียชีวิตไปเกือบสองทศวรรษ แต่นโปเลียนได้รับการอนุรักษ์ไว้เป็นอย่างดีและไม่ย่อยสลายเลย เมื่อวันที่ 15 ธันวาคม 1840 ซึ่งเป็นสภาพศพถูกจัดขึ้น รถม้าลากจากประตูชัยไปตามถนนช็องเซลีเซ่ข้ามPlace de la ConcordeไปยังEsplanade des Invalidesจากนั้นไปยังโดมในโบสถ์ St Jérômeซึ่งยังคงอยู่จนกว่าหลุมฝังศพที่ออกแบบโดยLouis Viscontiจะแล้วเสร็จ .

ในปี 1861 ยังคงเป็นของนโปเลียนถูกฝังอยู่ในหิน Porphyry โลงศพในห้องใต้ดินภายใต้โดมที่Les Invalides [223]

สาเหตุการตาย

Gold-framed portrait painting of a gaunt middle-aged man with receding hair and laurel wreath, lying eyes-closed on white pillow with a white blanket covering to his neck and a gold Jesus cross resting on his chest
นโปเลียนบนเตียงมรณะโดย Horace Vernet , 1826

สาเหตุของการเสียชีวิตของนโปเลียนได้รับการถกเถียงกัน แพทย์ของเขาฟร็องซัวคาร์โล แอนทอมมาร์คิ นำชันสูตรศพซึ่งพบว่าสาเหตุของการตายที่จะเป็นโรคมะเร็งกระเพาะอาหาร Antommarchi ไม่ได้ลงนามในรายงานอย่างเป็นทางการ [224]พ่อของนโปเลียนเสียชีวิตด้วยโรคมะเร็งกระเพาะอาหารแม้ว่าจะไม่ทราบแน่ชัดในช่วงเวลาของการชันสูตรพลิกศพก็ตาม [225] Antommarchi พบหลักฐานของแผลในกระเพาะอาหาร; นี่เป็นคำอธิบายที่สะดวกที่สุดสำหรับชาวอังกฤษที่ต้องการหลีกเลี่ยงการวิพากษ์วิจารณ์เรื่องการดูแลนโปเลียนของพวกเขา [217]

ในปีพ. ศ. 2498 มีการตีพิมพ์สมุดบันทึกของ Louis Marchand ของนโปเลียน คำอธิบายของเขานโปเลียนในเดือนก่อนที่เขาจะตายนำสเตนฟอร์ชุฟ วัด ในกระดาษ 1961 ในธรรมชาติที่จะนำส่งสาเหตุอื่น ๆ สำหรับการตายของเขารวมถึงเจตนาพิษสารหนู [226]สารหนูถูกใช้เป็นยาพิษในยุคนั้นเนื่องจากไม่สามารถตรวจพบได้เมื่อใช้เป็นระยะเวลานาน นอกจากนี้ในหนังสือของBen Weiderในปี 1978 Forshufvud ยังตั้งข้อสังเกตว่าศพของ Napoleon ถูกพบว่าได้รับการเก็บรักษาไว้อย่างดีเมื่อถูกเคลื่อนย้ายในปี 1840 สารหนูเป็นสารกันบูดที่แข็งแกร่งและด้วยเหตุนี้จึงสนับสนุนสมมติฐานการเป็นพิษ Forshufvud และ Weider สังเกตว่านโปเลียนพยายามดับกระหายผิดปกติโดยการดื่มน้ำเชื่อม orgeatจำนวนมากที่มีสารประกอบไซยาไนด์ในอัลมอนด์ที่ใช้ปรุงแต่งกลิ่น [226]พวกเขายืนยันว่าโพแทสเซียมทาร์เทรตที่ใช้ในการรักษาของเขาป้องกันไม่ให้กระเพาะของเขาขับสารเหล่านี้ออกไปและความกระหายของเขาเป็นอาการของพิษ สมมติฐานของพวกเขาคือคาโลเมลที่มอบให้นโปเลียนกลายเป็นยาเกินขนาดซึ่งฆ่าเขาและทิ้งความเสียหายของเนื้อเยื่อไว้เบื้องหลัง [226]จากบทความในปี 2550 ชนิดของสารหนูที่พบในเส้นผมของนโปเลียนเป็นแร่ธาตุที่เป็นพิษมากที่สุดและตามที่นักพิษวิทยาแพทริคคินซ์กล่าวสิ่งนี้สนับสนุนข้อสรุปที่ว่าเขาถูกสังหาร [227]

มีการศึกษาสมัยใหม่ที่สนับสนุนการค้นพบการชันสูตรศพดั้งเดิม [227]ในการศึกษาในปี 2008 นักวิจัยได้วิเคราะห์ตัวอย่างเส้นผมของนโปเลียนจากตลอดชีวิตของเขาเช่นเดียวกับตัวอย่างจากครอบครัวของเขาและคนรุ่นอื่น ๆ ตัวอย่างทั้งหมดมีสารหนูในระดับสูงซึ่งสูงกว่าค่าเฉลี่ยปัจจุบันประมาณ 100 เท่า จากข้อมูลของนักวิจัยพบว่าร่างกายของนโปเลียนปนเปื้อนสารหนูอย่างหนักตั้งแต่ยังเป็นเด็กและความเข้มข้นของสารหนูในเส้นผมของเขาไม่ได้เกิดจากพิษโดยเจตนา ผู้คนสัมผัสกับสารหนูจากกาวและสีย้อมตลอดชีวิต [h]การศึกษาที่ตีพิมพ์ในปี 2550 และ 2551 ได้ยกเลิกหลักฐานการเป็นพิษของสารหนูและมีหลักฐานยืนยันว่าแผลในกระเพาะอาหารและมะเร็งกระเพาะอาหารเป็นสาเหตุของการเสียชีวิต [229]

การปรับโครงสร้างของภูมิศาสตร์ศาสนา: ฝรั่งเศสแบ่งออกเป็น 59 เหรียญตราและ 10 จังหวัดคณะสงฆ์

นโปเลียนรับบัพติศมาในอฌักซิโอ้เมื่อวันที่ 21 กรกฎาคม พ.ศ. 2314 เขาได้รับการเลี้ยงดูในฐานะคาทอลิก แต่ไม่เคยพัฒนาศรัทธามากนัก[230]แม้ว่าเขาจะนึกถึงวันที่มีศีลมหาสนิทครั้งแรกในคริสตจักรคาทอลิกซึ่งเป็นวันที่มีความสุขที่สุดในชีวิตของเขา [231] [232]เมื่อโตเป็นผู้ใหญ่นโปเลียนเป็นdeistเชื่อในพระเจ้าที่ห่างไกลและห่างไกล อย่างไรก็ตามเขารู้สึกขอบคุณอย่างยิ่งต่อพลังของศาสนาที่มีการจัดตั้งในกิจการทางสังคมและการเมืองและเขาให้ความสนใจเป็นอย่างมากที่จะดัดมันให้เป็นไปตามจุดประสงค์ของเขา เขาสังเกตเห็นอิทธิพลของพิธีกรรมและความงดงามของศาสนาคริสต์นิกายโรมันคาทอลิก [230]

นโปเลียนสมรสกับJoséphine de Beauharnais โดยไม่มีพิธีทางศาสนา นโปเลียนขึ้นครองราชย์เป็นจักรพรรดิเมื่อวันที่ 2 ธันวาคม พ.ศ. 2347 ณนอเทรอ - ดามเดอปารีสในพิธีที่มีพระสันตปาปาปิอุสที่ 7เป็นประธาน ในวันพิธีราชาภิเษกและตามการยืนกรานของสมเด็จพระสันตปาปาปิอุสที่ 7 มีการเฉลิมฉลองพิธีแต่งงานทางศาสนาส่วนตัวของนโปเลียนและโจเซฟีน พระคาร์ดินัลเฟสช์จัดงานแต่งงาน [233]การแต่งงานครั้งนี้ถูกศาลตัดสินให้เป็นโมฆะภายใต้การควบคุมของนโปเลียนในเดือนมกราคม พ.ศ. 2353 ในวันที่ 1 เมษายน พ.ศ. 2353 นโปเลียนแต่งงานกับเจ้าหญิงมารีหลุยส์แห่งออสเตรียในพิธีคาทอลิก นโปเลียนถูกคริสตจักรคาทอลิกคว่ำบาตรแต่ต่อมาได้คืนดีกับศาสนจักรก่อนที่เขาจะเสียชีวิตในปี พ.ศ. 2364 [234]ขณะลี้ภัยในเซนต์เฮเลนาเขาถูกบันทึกว่า "ฉันรู้จักผู้ชายและฉันบอกคุณว่าพระเยซูคริสต์ไม่ใช่ผู้ชาย .” [235] [236] [237]นอกจากนี้เขายังได้รับการปกป้องมูฮัมหมัด ( "คนดี") กับวอลแตร์มุฮัมมัด [238]

คอนคอร์ดัท

ผู้นำคริสตจักรคาทอลิกรับคำสาบานทางแพ่งตาม ที่ Concordat กำหนด

นโปเลียนและพระสันตะปาปาปิอุสที่ 7ได้ลงนามใน Concordat ปี 1801 เมื่อวันที่ 15 กรกฎาคม พ.ศ. 2344 ในวันที่ 15 กรกฎาคม พ.ศ. 2344 ทำให้คริสตจักรนิกายโรมันคา ธ อลิกเป็นคริสตจักรส่วนใหญ่ของฝรั่งเศสและนำสถานะทางแพ่งส่วนใหญ่กลับคืนมา ความเป็นปรปักษ์ของชาวคาทอลิกที่ศรัทธาต่อรัฐได้รับการแก้ไขแล้วในตอนนี้ Concordat ไม่ได้ฟื้นฟูดินแดนคริสตจักรขนาดใหญ่และเงินบริจาคที่ถูกยึดระหว่างการปฏิวัติและขายทิ้งไป ในฐานะที่เป็นส่วนหนึ่งของสนธิสัญญาที่นโปเลียนนำเสนอชุดของกฎหมายอื่นที่เรียกว่าบทความอินทรีย์ [239] [240]

ในขณะที่คองคอร์ดคืนอำนาจมากให้กับพระสันตปาปาความสมดุลของความสัมพันธ์ระหว่างรัฐกับคริสตจักรได้เอียงไปอย่างมั่นคงในความโปรดปรานของนโปเลียน เขาคัดเลือกบาทหลวงและดูแลการเงินของคริสตจักร นโปเลียนและสมเด็จพระสันตะปาปาทั้งสองพบว่า Concordat มีประโยชน์ การเตรียมการในลักษณะเดียวกันนี้เกิดขึ้นกับศาสนจักรในดินแดนที่ควบคุมโดยนโปเลียนโดยเฉพาะอิตาลีและเยอรมนี [241]ตอนนี้นโปเลียนสามารถได้รับความโปรดปรานจากชาวคาทอลิกในขณะเดียวกันก็ควบคุมกรุงโรมในแง่การเมืองด้วย นโปเลียนกล่าวในเดือนเมษายน 1801 "ผู้พิชิตที่มีทักษะไม่ได้ยุ่งเกี่ยวกับนักบวชพวกเขาทั้งสองสามารถกักขังพวกมันและใช้พวกมันได้" เด็กชาวฝรั่งเศสได้รับคำสอนที่สอนให้พวกเขารักและเคารพนโปเลียน [242]

การจับกุมพระสันตปาปาปิอุสที่ 7

ในปี 1809 ภายใต้คำสั่งของนโปเลียนสมเด็จพระสันตปาปาปิอุสที่ 7ถูกจับกุมในอิตาลีและในปีพ. ศ. 2355 นักโทษสังฆราชถูกย้ายไปฝรั่งเศสโดยถูกคุมขังในพระราชวังฟงแตนโบ[243]เนื่องจากการจับกุมเกิดขึ้นในลักษณะที่เป็นความลับแหล่งข้อมูลบางแหล่ง[244] [243]อธิบายว่าเป็นการลักพาตัว ในเดือนมกราคม 1813 นโปเลียนเองบังคับให้สมเด็จพระสันตะปาปาจะลงนามในความอัปยศ "สนธิสัญญาของ Fontainebleau" [245]ซึ่งได้รับการปฏิเสธในภายหลังโดยพระสันตะปาปา [246]สมเด็จพระสันตะปาปาไม่ได้รับการปล่อยตัวจนถึงปีพ. ศ. 2357 เมื่อสัมพันธมิตรบุกฝรั่งเศส

การปลดปล่อยศาสนา

นโปเลียนปลดปล่อยชาวยิวเช่นเดียวกับโปรเตสแตนต์ในประเทศคาทอลิกและชาวคาทอลิกในประเทศโปรเตสแตนต์จากกฎหมายที่ จำกัด พวกเขาให้อยู่ในสลัมและเขาขยายสิทธิในทรัพย์สินการนมัสการและอาชีพ แม้จะมีปฏิกิริยาต่อต้านยิวต่อนโยบายของนโปเลียนจากรัฐบาลต่างประเทศและภายในฝรั่งเศส แต่เขาเชื่อว่าการปลดปล่อยจะเป็นประโยชน์ต่อฝรั่งเศสโดยการดึงดูดชาวยิวเข้ามาในประเทศเนื่องจากข้อ จำกัด ที่พวกเขาเผชิญในที่อื่น [247]

ในปี 1806 มีการชุมนุมของคนสำคัญของชาวยิวโดยนโปเลียนเพื่อหารือเกี่ยวกับคำถาม 12 ข้อในวงกว้างเกี่ยวกับความสัมพันธ์ระหว่างชาวยิวและคริสเตียนรวมถึงประเด็นอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้องกับความสามารถของชาวยิวในการรวมเข้ากับสังคมฝรั่งเศส ต่อมาหลังจากที่คำถามได้รับคำตอบอย่างน่าพอใจตามที่จักรพรรดิได้มีการนำ " มหาวิหารซันเฮดริน " มารวมกันเพื่อเปลี่ยนคำตอบให้เป็นการตัดสินใจที่จะเป็นพื้นฐานของสถานะในอนาคตของชาวยิวในฝรั่งเศสและส่วนที่เหลือของจักรวรรดิ นโปเลียนกำลังสร้าง [248]

เขากล่าวว่า "ฉันจะไม่ยอมรับข้อเสนอใด ๆ ที่จะบังคับให้ชาวยิวต้องออกจากฝรั่งเศสเพราะสำหรับฉันแล้วชาวยิวก็เหมือนกับพลเมืองคนอื่น ๆ ในประเทศของเรามันต้องใช้ความอ่อนแอในการไล่พวกเขาออกจากประเทศ แต่ต้องใช้ความอ่อนแอ ความแข็งแกร่งที่จะหลอมรวมเข้าด้วยกัน ". [249]เขาถูกมองว่าเป็นเพื่อที่ดีกับชาวยิวว่าออร์โธดอกโบสถ์รัสเซียอย่างเป็นทางการประณามว่าเขาเป็น " มารและศัตรูของพระเจ้า" [250]

หนึ่งปีหลังการประชุมสภาซันเฮดรินครั้งสุดท้ายในวันที่ 17 มีนาคม พ.ศ. 2351 นโปเลียนสั่งให้ชาวยิวถูกคุมประพฤติ กฎหมายใหม่หลายฉบับที่ จำกัด การเป็นพลเมืองของชาวยิวได้รับการเสนอก่อนหน้านี้เมื่อ 17 ปีที่แล้วในเวลานั้น อย่างไรก็ตามแม้จะมีแรงกดดันจากผู้นำของชุมชนคริสเตียนหลายแห่งให้ละเว้นจากการปลดปล่อยชาวยิว แต่ภายในหนึ่งปีของการออกข้อ จำกัด ใหม่พวกเขาก็ถูกยกเลิกอีกครั้งเพื่อตอบสนองต่อการอุทธรณ์ของชาวยิวจากทั่วฝรั่งเศส [248]

ความสามัคคี

ไม่มีใครรู้แน่ชัดว่านโปเลียนเป็นผู้ริเริ่มในความสามัคคีหรือไม่ ในฐานะจักรพรรดิเขาได้รับการแต่งตั้งให้พี่ชายของเขาทำงานในสำนักงานของอิฐ: หลุยส์ได้รับตำแหน่งรองประมุขในปี 2348; เจอโรมตำแหน่งประมุขแห่งแกรนด์โอเรียนต์แห่งเวสต์ฟาเลีย; โจเซฟได้รับแต่งตั้งให้เป็นประมุขแห่งแกรนด์โอเรียนต์เดอฟรองซ์ ; และในที่สุด Lucien ก็เป็นสมาชิกของ Grand Orient of France [251]

ย้อนกลับไปจากการปิดล้อมของ Dantzig นายพล Rapp ที่ต้องการพูดคุยกับ Napoleon ได้เข้าเรียนโดยไม่ได้รับเชิญเพียงเพื่อค้นหาจักรพรรดิที่หลงอยู่ในความคิดลึก ๆ ทันทีนโปเลียนจับแขนนายพลชี้ไปที่ดวงดาวถามเขาซ้ำ ๆ ว่าเขาเห็นอะไร "อะไรนะ! นโปเลียนตอบคุณมองไม่เห็น! มันคือดาวของฉันมันส่องแสงต่อหน้าคุณมันไม่เคยทอดทิ้งฉัน ; ฉันเห็นมันในทุกโอกาสที่ดีมันสั่งให้ฉันก้าวไปข้างหน้ามันเป็นสัญญาณแห่งโชคลาภอย่างต่อเนื่อง! "

-  นโปเลียนโบนาปาร์ต

นโปเลียนเยี่ยมชม Palais Royal เพื่อเปิดเซสชั่นที่ 8 ของ Tribunat ในปี 1807 โดย Merry-Joseph Blondel

นักประวัติศาสตร์เน้นย้ำถึงความแข็งแกร่งของความทะเยอทะยานที่ดึงนโปเลียนจากหมู่บ้านที่คลุมเครือมาปกครองยุโรปส่วนใหญ่ [252]การศึกษาเชิงวิชาการเชิงลึกเกี่ยวกับชีวิตในวัยเด็กของเขาสรุปได้ว่าจนถึงอายุ 2 ขวบเขามี " นิสัยอ่อนโยน" [27]พี่ชายของเขาโจเซฟมักได้รับความสนใจจากมารดาซึ่งทำให้นโปเลียนกล้าแสดงออกและได้รับการอนุมัติมากขึ้น ในช่วงปีที่ผ่านมาการศึกษาต้นเขาจะถูกรังแกอย่างรุนแรงโดยเพื่อนร่วมชั้นของตัวตนคอร์ซิกาของเขาและคำสั่ง จำกัด ของภาษาฝรั่งเศส ที่จะทนต่อความเครียดที่เขากลายเป็นที่ครอบงำในที่สุดการพัฒนาปมด้อย [27]

จอร์จ FE หยาบคายเน้น "การรวมกันที่หายากของเขาประสงค์ , สติปัญญาและร่างกายแข็งแรง " [253]ในสถานการณ์แบบตัวต่อตัวโดยทั่วไปเขาจะมีผลต่อการสะกดจิตผู้คนดูเหมือนจะโน้มน้าวผู้นำที่แข็งแกร่งที่สุดให้เป็นไปตามความประสงค์ของเขา [254]เขาเข้าใจเทคโนโลยีทางทหาร แต่ไม่ใช่ผู้ริเริ่มในเรื่องนั้น [255]เขาเป็นผู้ริเริ่มในการใช้ทรัพยากรทางการเงินระบบราชการและการทูตของฝรั่งเศส เขาสามารถกำหนดชุดคำสั่งที่ซับซ้อนให้กับผู้ใต้บังคับบัญชาได้อย่างรวดเร็วโดยจำไว้ว่าหน่วยหลัก ๆ ที่คาดว่าจะอยู่ในแต่ละจุดในอนาคตและเช่นเดียวกับปรมาจารย์หมากรุก "การได้เห็น" การเล่นที่ดีที่สุดจะก้าวไปข้างหน้า [256]

นโปเลียนรักษานิสัยการทำงานที่เข้มงวดและมีประสิทธิภาพโดยจัดลำดับความสำคัญของสิ่งที่ต้องทำ เขาโกงไพ่ แต่ชดใช้ความสูญเสีย; เขาต้องชนะในทุกสิ่งที่เขาพยายาม [257]เขาคอยถ่ายทอดเจ้าหน้าที่และเลขานุการในที่ทำงาน ซึ่งแตกต่างจากนายพลหลายคนนโปเลียนไม่ได้ตรวจสอบประวัติศาสตร์เพื่อถามว่าฮันนิบาลหรืออเล็กซานเดอร์หรือใครก็ตามทำในสถานการณ์ที่คล้ายคลึงกัน นักวิจารณ์กล่าวว่าเขาชนะการต่อสู้หลายครั้งเพียงเพราะโชค นโปเลียนตอบว่า "ขอให้นายพลโชคดี" โดยอ้างว่า " โชค " มาถึงผู้นำที่มองเห็นโอกาสและคว้ามันไว้ [258] Dwyer กล่าวว่าชัยชนะของนโปเลียนที่ Austerlitz และ Jena ในปี 1805–06 ทำให้เขารู้สึกถึงความยิ่งใหญ่ในตัวเองทำให้เขามั่นใจในโชคชะตาและความอยู่ยงคงกระพันมากขึ้น [259] "ฉันมาจากเผ่าพันธุ์ที่สร้างอาณาจักร" ครั้งหนึ่งเขาโอ้อวดโดยถือว่าตัวเองเป็นทายาทของชาวโรมันโบราณ [260]

ในแง่ของอิทธิพลต่อเหตุการณ์ต่างๆมันเป็นมากกว่าบุคลิกของนโปเลียนที่มีผล เขาจัดระเบียบฝรั่งเศสเสียใหม่เพื่อจัดหาคนและเงินที่จำเป็นสำหรับการทำสงคราม [261]เขาเป็นแรงบันดาลใจให้คนของเขา - ดยุคแห่งเวลลิงตันกล่าวว่าการปรากฏตัวของเขาในสนามรบมีค่ากับทหาร 40,000 นายเพราะเขาเป็นแรงบันดาลใจให้เกิดความมั่นใจตั้งแต่ทหารเอกชนไปจนถึงนายทหารภาคสนาม [262]เขายังทำให้ศัตรูตกใจ ในการรบที่ Auerstadtในปี 1806 กองกำลังของกษัตริย์เฟรเดอริควิลเลียมที่ 3 แห่งปรัสเซียมีจำนวนมากกว่าฝรั่งเศส 63,000 ถึง 27,000 คน; แม้กระนั้นเมื่อเขาถูกบอกว่าเข้าใจผิดว่านโปเลียนเป็นผู้บังคับบัญชาเขาสั่งให้ถอยอย่างเร่งรีบซึ่งกลายเป็นความพ่ายแพ้ [263]พลังแห่งบุคลิกภาพของเขาทำให้ความยากลำบากทางวัตถุเป็นกลางเมื่อทหารของเขาต่อสู้ด้วยความมั่นใจว่าพวกเขาจะชนะนโปเลียนอย่างแน่นอน [264]

นโปเลียนมักจะเป็นตัวแทนในเครื่องแบบพันเอกของเขาสีเขียวของ ทหารพรานàกระจกของจักรพรรดิยามทหารที่มักจะทำหน้าที่เป็นผู้พิทักษ์ส่วนตัวของเขาที่มีขนาดใหญ่ bicorneและ มือในเสื้อกั๊กท่าทาง

นโปเลียนกลายเป็นสัญลักษณ์ทางวัฒนธรรมทั่วโลกซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของอัจฉริยะทางการทหารและอำนาจทางการเมือง Martin van Creveldอธิบายว่าเขาเป็น "มนุษย์ที่มีความสามารถมากที่สุดที่เคยมีชีวิตอยู่" [265]ตั้งแต่เขาเสียชีวิตมีเมืองถนนเรือและแม้แต่ตัวการ์ตูนหลายตัวก็ได้รับการตั้งชื่อตามเขา เขาได้รับการแสดงในภาพยนตร์หลายร้อยเรื่องและได้รับการกล่าวถึงในหนังสือและบทความหลายแสนเรื่อง [266] [267] [268]

เมื่อได้พบกันคนรุ่นราวคราวเดียวกันหลายคนรู้สึกประหลาดใจกับรูปลักษณ์ภายนอกที่ดูไม่ธรรมดาของเขาในทางตรงกันข้ามกับการกระทำและชื่อเสียงที่สำคัญของเขาโดยเฉพาะอย่างยิ่งในวัยหนุ่มของเขาเมื่อเขาถูกอธิบายอย่างสม่ำเสมอว่าตัวเล็กและผอม โจเซฟฟาริงตันผู้สังเกตเห็นนโปเลียนเป็นการส่วนตัวในปี 1802 ให้ความเห็นว่า "ซามูเอลโรเจอร์สยืนห่างจากฉันเล็กน้อยและ ... ดูเหมือนจะผิดหวังในสีหน้า [ใบหน้า] ของ [นโปเลียน] และบอกว่าเป็นของอิตาลีเล็กน้อย " ฟาริงตันกล่าวว่าดวงตาของนโปเลียน "เบากว่าและมีสีเทามากกว่าที่ฉันควรจะคาดคิดจากผิวของเขา" "คนของเขามีขนาดต่ำกว่ากลาง" และ "ลักษณะทั่วไปของเขาอ่อนโยนกว่าที่ฉันเคยคิดไว้" [269]

เพื่อนส่วนตัวของนโปเลียนกล่าวว่าเมื่อพบเขาครั้งแรกในเมืองBrienne-le-Châteauในสมัยเป็นชายหนุ่มนโปเลียนมีความโดดเด่นเพียง "สำหรับสีผิวที่เข้มของเขาสำหรับการมองทะลุและการพินิจพิเคราะห์และรูปแบบการสนทนาของเขา "; เขายังบอกด้วยว่านโปเลียนเป็นคนที่จริงจังและเศร้าหมองโดยส่วนตัว: "บทสนทนาของเขาทำให้เกิดอารมณ์ขันที่ไม่ดี [270]โยฮันน์ลุดวิกเวิร์สเทมเบอร์เกอร์ผู้ร่วมกับนโปเลียนจากแคมป์ฟอร์นิโอในปี พ.ศ. 2340 และในการรณรงค์ของสวิสเมื่อปี พ.ศ. 2341 กล่าวว่า "โบนาปาร์ตค่อนข้างผอมแห้งและดูผอมแห้งใบหน้าของเขาก็ผอมมากและมีผิวสีเข้ม .. . ผมสีดำที่ยังไม่ได้โรยตัวของเขาห้อยลงมาที่ไหล่ทั้งสองข้างอย่างเท่าเทียมกัน "แต่ถึงแม้จะมีลักษณะเล็กน้อยและดูไม่เป็นระเบียบ" รูปลักษณ์และการแสดงออกของเขาดูจริงจังและมีพลัง " [271]

Denis Davydovได้พบกับเขาเป็นการส่วนตัวและคิดว่าเขามีรูปร่างหน้าตาธรรมดาอย่างน่าทึ่ง: "ใบหน้าของเขาบวมเล็กน้อยมีลักษณะปกติจมูกของเขาไม่ใหญ่มาก แต่ตรงมีโค้งงอเล็กน้อยจนสังเกตได้ยากขนบนศีรษะของเขาเป็นสีแดงเข้ม - ผมสีบลอนด์คิ้วและขนตาของเขาเข้มกว่าสีผมมากและดวงตาสีฟ้าของเขาซึ่งมีขนตาสีดำเกือบดำทำให้เขามีสีหน้าพึงพอใจมากที่สุด ... ผู้ชายที่ฉันเห็นมีรูปร่างเตี้ยมากกว่า สูงห้าฟุตค่อนข้างหนักแม้ว่าเขาจะอายุเพียง 37 ปีก็ตาม " [272]

ในช่วงสงครามนโปเลียนเขาถูกสื่อมวลชนอังกฤษมองว่าเป็นทรราชที่อันตรายและพร้อมที่จะบุก นโปเลียนถูกล้อเลียนในหนังสือพิมพ์อังกฤษว่าเป็นชายร่างเล็กที่มีอารมณ์ชั่ววูบและเขาได้รับฉายาว่า [273]เพลงกล่อมเด็กเตือนเด็ก ๆ ว่าโบนาปาร์ตกินคนซนอย่างบ้าคลั่ง " โบกี้แมน " [274]ที่ 1.57 เมตร (5 ฟุต 2 นิ้ว) เขาสูงเท่ากับชายชาวฝรั่งเศสโดยเฉลี่ย แต่สั้นสำหรับขุนนางหรือนายทหาร (ส่วนหนึ่งของสาเหตุที่เขาได้รับมอบหมายให้เป็นทหารปืนใหญ่เนื่องจากในเวลานั้นทหารราบและทหารม้าต้องการมากกว่า ผู้บังคับบัญชาร่าง) [275]เป็นไปได้ว่าเขาสูง 1.70 ม. (5 ฟุต 7 นิ้ว) เนื่องจากความแตกต่างในการวัดนิ้วของฝรั่งเศส [276]

นักประวัติศาสตร์บางคนเชื่อว่าสาเหตุของความผิดพลาดเกี่ยวกับขนาดของเขาเมื่อเสียชีวิตมาจากการใช้ปาท่องโก๋ฝรั่งเศสแบบเก่าที่ล้าสมัย (เท้าฝรั่งเศสเท่ากับ 33 ซม. ในขณะที่เท้าภาษาอังกฤษเท่ากับ 30.47 ซม.) [275]นโปเลียนเป็นแชมป์ของระบบเมตริกและไม่ได้ใช้ประโยชน์จากปาท่องโก๋แบบเก่า มีแนวโน้มว่าเขาจะสูง 1.57 เมตร (5 ฟุต 2 นิ้ว) ซึ่งเป็นความสูงที่เขาวัดได้ที่เซนต์เฮเลนา (เกาะอังกฤษ) เนื่องจากเขาน่าจะถูกวัดด้วยปทัฏฐานภาษาอังกฤษมากกว่าที่จะเป็นปทัฏฐานของ ระบอบการปกครองเก่าของฝรั่งเศส [275]นโปเลียนล้อมรอบตัวเองด้วยบอดี้การ์ดร่างสูงและมีชื่อเล่นว่าle petit caporal (สิบโท) ซึ่งสะท้อนถึงความสนิทสนมที่รายงานของเขากับทหารมากกว่าความสูงของเขา

เมื่อเขากลายเป็นกงสุลคนแรกและต่อมาเป็นจักรพรรดินโปเลียนได้ละทิ้งเครื่องแบบของนายพลและสวมเครื่องแบบผู้พันสีเขียว (ที่ไม่ใช่ฮัสซาร์) ของพันเอกของChasseur à Cheval of the Imperial Guardซึ่งเป็นกองทหารที่ทำหน้าที่คุ้มกันส่วนตัวของเขาหลายครั้ง ที่มีขนาดใหญ่bicorne นอกจากนี้เขายังสวมเครื่องแบบสีน้ำเงินของผู้พันของImperial Guard Foot Grenadiers เป็นประจำ (สีน้ำเงินตัดกับสีขาวและผ้าพันแขนสีแดง) นอกจากนี้เขายังสวมสตาร์Légion d'honneurเหรียญรางวัลและริบบิ้นรวมถึงเครื่องราชอิสริยาภรณ์Iron Crown , กางเกงขาสั้นสไตล์ฝรั่งเศสสีขาวและถุงน่องสีขาว นี่เป็นสิ่งที่ตรงกันข้ามกับเครื่องแบบที่ซับซ้อนที่มีการประดับตกแต่งมากมายของนายทหารและคนรอบข้าง

ในช่วงหลายปีต่อมาเขามีน้ำหนักเพิ่มขึ้นเล็กน้อยและมีผิวพรรณที่ซีดหรือซีดเซียวมีบางสิ่งที่คนรุ่นราวคราวเดียวกันจดบันทึกไว้ นักประพันธ์พอลเดอค็อกผู้ซึ่งเห็นเขาในปี พ.ศ. 2354 ที่ระเบียงตุยเลอรีเรียกนโปเลียนว่า "ตัวเหลืองอ้วนและป่อง" [277]กัปตันชาวอังกฤษคนหนึ่งที่พบเขาในปี 1815 กล่าวว่า "ฉันรู้สึกผิดหวังมากอย่างที่ฉันเชื่อว่าทุกคนทำในรูปลักษณ์ของเขา ... เขาอ้วนมากกว่าที่เราเรียกว่าขี้ขลาดและแม้ว่าขาของเขาจะสบายดี รูปร่างมันค่อนข้างเงอะงะ ... เขาเป็นคนขี้เซามากมีดวงตาสีเทาอ่อนและผมสีน้ำตาลที่ค่อนข้างผอมและดูเป็นนักบวช " [278]

หุ้นตัวอักษรของนโปเลียนเป็นระยะสั้นติดตลก "ทรราชลหุโทษ" และสิ่งนี้ได้กลายเป็นความคิดโบราณที่นิยมในวัฒนธรรม เขามักจะเป็นภาพที่มีขนาดใหญ่สวมbicorneหมวกด้านข้าง-ด้วยมือในเสื้อกั๊กท่าทางการอ้างอิงถึงการวาดภาพการผลิตใน 1812 โดยJacques-Louis David [279]ในปีพ. ศ. 2451 อัลเฟรดแอดเลอร์นักจิตวิทยาอ้างถึงนโปเลียนเพื่ออธิบายถึงปมด้อยที่คนตัวเตี้ยใช้พฤติกรรมที่ก้าวร้าวมากเกินไปเพื่อชดเชยการขาดความสูง แรงบันดาลใจในระยะนโปเลียนที่ซับซ้อน [280]

การส่งเงินครั้งแรกของLégion d'Honneur 15 กรกฎาคม 1804 ที่ Saint-Louis des Invalidesโดย Jean-Baptiste Debret (1812)

นโปเลียนทำการปฏิรูปต่างๆเช่นการศึกษาสูงเป็นรหัสภาษีถนนและท่อระบายน้ำระบบและจัดตั้งBanque de Franceเป็นครั้งแรกที่ธนาคารกลางในประวัติศาสตร์ฝรั่งเศส เขาเจรจาConcordat ในปี 1801กับคริสตจักรคาทอลิกซึ่งพยายามที่จะคืนดีกับประชากรคาทอลิกส่วนใหญ่กับระบอบการปกครองของเขา นำเสนอควบคู่ไปกับบทความอินทรีย์ซึ่งควบคุมการนมัสการของประชาชนในฝรั่งเศส เขาสลายอาณาจักรโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ก่อนที่จะมีการรวมเยอรมันในศตวรรษที่ 19 การขายดินแดนหลุยเซียน่าให้กับสหรัฐอเมริกาเพิ่มขึ้นเป็นสองเท่าของขนาดของสหรัฐอเมริกา [281]

ในเดือนพฤษภาคม 1802 เขาได้ก่อตั้งกองทหารเกียรติยศแทนเครื่องราชอิสริยาภรณ์ราชวงศ์เก่าและคำสั่งของความกล้าหาญเพื่อส่งเสริมความสำเร็จของพลเรือนและการทหาร คำสั่งซื้อยังคงเป็นการตกแต่งที่สูงที่สุดในฝรั่งเศส [282]

รหัสนโปเลียน

Page of French writing
หน้าแรกของประมวลกฎหมายแพ่งฉบับเดิม 1804

นโปเลียนชุดของกฎหมายทางแพ่งที่ประมวลกฎหมายแพ่งมัก -Now ที่รู้จักในฐานะจักรพรรดินโปเลียนรหัสถูกจัดทำขึ้นโดยคณะกรรมการผู้เชี่ยวชาญด้านกฎหมายภายใต้การกำกับดูแลของฌองฌาคRégisเดอ Cambaceresที่กงสุลสอง นโปเลียนมีส่วนร่วมอย่างแข็งขันในการประชุมของคณะกรรมการกฤษฎีกาที่แก้ไขร่าง การพัฒนาของรหัสคือการเปลี่ยนแปลงขั้นพื้นฐานในธรรมชาติของพลเรือนกฎหมายระบบกฎหมายที่มีความเครียดของกฎหมายเขียนไว้อย่างชัดเจนและสามารถเข้าถึงได้ รหัสอื่น ๆ ("รหัสLes cinq ") ได้รับมอบหมายจากนโปเลียนเพื่อประมวลกฎหมายอาญาและการพาณิชย์; รหัสการเรียนการสอนทางอาญาที่ถูกตีพิมพ์ซึ่งตรากฎของกระบวนการ [283]

รหัสนโปเลียนถูกนำไปใช้ทั่วทวีปยุโรปส่วนใหญ่แม้ว่าจะมีเพียงในดินแดนที่เขาพิชิตได้และยังคงมีผลบังคับใช้หลังจากความพ่ายแพ้ของนโปเลียน นโปเลียนกล่าวว่า: "ศักดิ์ศรีที่แท้จริงของฉันไม่ใช่การชนะการรบถึงสี่สิบครั้ง ... วอเตอร์ลูจะลบความทรงจำของชัยชนะมากมาย ... แต่ ... สิ่งที่จะอยู่ตลอดไปคือประมวลกฎหมายแพ่งของฉัน" [284]หลักจรรยาบรรณมีอิทธิพลต่อเขตอำนาจศาลหนึ่งในสี่ของโลกเช่นในยุโรปภาคพื้นทวีปอเมริกาและแอฟริกา [285]

Dieter Langewiesche อธิบายรหัสเป็น "การปฏิวัติ" โครงการที่กระตุ้นการพัฒนาของสังคมชนชั้นกลางในประเทศเยอรมนีโดยการขยายสิทธิในทรัพย์สินของตัวเองและการเร่งความเร็วในช่วงปลายของระบบศักดินา นโปเลียนจัดสิ่งที่ได้รับจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ที่สร้างขึ้นจากกว่าพันหน่วยงาน[ จำนวน ]เป็นความคล่องตัวมากขึ้นสี่สิบรัฐสมาพันธ์ของแม่น้ำไรน์ ; สิ่งนี้ช่วยส่งเสริมสมาพันธ์เยอรมันและการรวมเยอรมนีในปีพ. ศ. 2414 [286]

การเคลื่อนไหวไปสู่การรวมชาติในอิตาลีถูกทำให้ตกตะกอนโดยการปกครองของนโปเลียนในทำนองเดียวกัน [287]การเปลี่ยนแปลงเหล่านี้สนับสนุนการพัฒนาของลัทธิชาตินิยมและรัฐชาติ [288]

นโปเลียนดำเนินการปฏิรูปเสรีนิยมในฝรั่งเศสและทั่วทวีปยุโรปโดยเฉพาะในอิตาลีและเยอรมนีสรุปโดยแอนดรูโรเบิร์ตส์นักประวัติศาสตร์ชาวอังกฤษ:

แนวคิดที่สนับสนุนโลกสมัยใหม่ของเรา - ความมีคุณธรรมความเสมอภาคตามกฎหมายสิทธิในทรัพย์สินความอดทนทางศาสนาการศึกษาทางโลกสมัยใหม่การเงินที่ดีและอื่น ๆ - ได้รับการสนับสนุนรวมเป็นรหัสและขยายทางภูมิศาสตร์โดยนโปเลียน สำหรับพวกเขาเขาได้เพิ่มการบริหารท้องถิ่นที่มีเหตุผลและมีประสิทธิภาพการยุติโจรในชนบทการสนับสนุนวิทยาศาสตร์และศิลปะการยกเลิกระบบศักดินาและการประมวลกฎหมายที่ยิ่งใหญ่ที่สุดนับตั้งแต่การล่มสลายของอาณาจักรโรมัน [289]

นโปเลียนได้โค่นล้มระบบศักดินาที่หลงเหลืออยู่ในยุโรปตะวันตกส่วนใหญ่โดยตรง เขาเปิดเสรีกฎหมายทรัพย์สินยุติค่าธรรมเนียมการเดินเรือยกเลิกสมาคมพ่อค้าและช่างฝีมือเพื่ออำนวยความสะดวกในการประกอบการหย่าร้างถูกต้องตามกฎหมายปิดสลัมชาวยิวและทำให้ชาวยิวเท่าเทียมกับคนอื่น ๆ สืบสวนสิ้นสุดเช่นเดียวกับจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ อำนาจของศาลคริสตจักรและอำนาจทางศาสนาลดลงอย่างรวดเร็วและมีการประกาศความเท่าเทียมกันภายใต้กฎหมายสำหรับผู้ชายทุกคน [290]

สงคราม

Photo of a grey and phosphorous-coloured equestrian statue. Napoleon is seated on the horse, which is rearing up, he looks forward with his right hand raised and pointing forward; his left hand holds the reins.
รูปปั้นใน Cherbourg-Octevilleเปิดเผยโดย Napoleon III ในปี 1858 นโปเลียนที่ 1 เสริมการป้องกันของเมืองเพื่อป้องกันการบุกรุกทางเรือของอังกฤษ

ในด้านการจัดระเบียบทางทหารนโปเลียนยืมมาจากนักทฤษฎีก่อนหน้านี้เช่นJacques Antoine Hippolyte, Comte de Guibertและจากการปฏิรูปของรัฐบาลฝรั่งเศสก่อนหน้านี้จากนั้นได้พัฒนาสิ่งที่มีอยู่แล้วมากมาย เขายังคงดำเนินนโยบายซึ่งเกิดจากการปฏิวัติของการส่งเสริมโดยอาศัยความดีความชอบเป็นหลัก [291]

กองพลเปลี่ยนหน่วยงานเป็นหน่วยกองทัพที่ใหญ่ที่สุดปืนใหญ่เคลื่อนที่ถูกรวมเข้ากับแบตเตอรี่สำรองระบบเจ้าหน้าที่มีความลื่นไหลมากขึ้นและทหารม้ากลับมาเป็นรูปแบบที่สำคัญในหลักคำสอนทางทหารของฝรั่งเศส ปัจจุบันวิธีการเหล่านี้เรียกว่าคุณลักษณะสำคัญของสงครามนโปเลียน [291]แม้ว่าเขาจะรวมแนวปฏิบัติของการเกณฑ์ทหารสมัยใหม่ที่ได้รับการแนะนำโดย Directory แต่การกระทำครั้งแรกของกษัตริย์ที่ได้รับการบูรณะครั้งแรกก็คือการยุติ [292]

ฝ่ายตรงข้ามของเขาเรียนรู้จากนวัตกรรมของนโปเลียน ความสำคัญที่เพิ่มขึ้นของปืนใหญ่หลังจากปี 1807 เกิดจากการสร้างกองกำลังปืนใหญ่เคลื่อนที่สูงการเติบโตของจำนวนปืนใหญ่และการเปลี่ยนแปลงในแนวทางปฏิบัติของปืนใหญ่ อันเป็นผลมาจากปัจจัยเหล่านี้นโปเลียนแทนที่จะอาศัยทหารราบในการป้องกันศัตรูตอนนี้สามารถใช้ปืนใหญ่จำนวนมากเป็นหัวหอกในการทำลายแนวรบของศัตรูที่ถูกใช้ประโยชน์จากการสนับสนุนทหารราบและทหารม้า McConachy ปฏิเสธทฤษฎีทางเลือกที่ว่าการเพิ่มการพึ่งพาปืนใหญ่โดยกองทัพฝรั่งเศสที่เริ่มในปี 1807 เป็นผลพลอยได้จากคุณภาพที่ลดลงของทหารราบฝรั่งเศสและต่อมาความด้อยกว่าของฝรั่งเศสในเรื่องจำนวนทหารม้า [293]อาวุธและเทคโนโลยีทางทหารประเภทอื่น ๆ ยังคงไม่เปลี่ยนแปลงผ่านยุคปฏิวัติและนโปเลียน แต่ความคล่องตัวในการปฏิบัติการในศตวรรษที่ 18 ได้รับการเปลี่ยนแปลง [294]

อิทธิพลที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของนโปเลียนคือการทำสงคราม Antoine-Henri Jominiอธิบายวิธีการของนโปเลียนในตำราที่ใช้กันอย่างแพร่หลายซึ่งมีอิทธิพลต่อกองทัพในยุโรปและอเมริกาทั้งหมด [295]นโปเลียนได้รับการยกย่องจากนักทฤษฎีทหารผู้มีอิทธิพลคาร์ลฟอนคลอสวิทซ์ว่าเป็นอัจฉริยะในศิลปะการสงครามและนักประวัติศาสตร์จัดอันดับให้เขาเป็นผู้บัญชาการทหารที่ยิ่งใหญ่ [296]เวลลิงตันเมื่อถูกถามว่าใครเป็นนายพลที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในสมัยนั้นตอบว่า: "ในยุคนี้ในยุคที่ผ่านมานโปเลียนในยุคใด" [297]

ภายใต้นโปเลียนมีการเน้นย้ำไปที่การทำลายล้างไม่ใช่แค่การหลบหลีกกองทัพศัตรูก็ปรากฏขึ้น การรุกรานดินแดนของศัตรูเกิดขึ้นในแนวรบที่กว้างขึ้นซึ่งทำให้สงครามเสียค่าใช้จ่ายและมีความเด็ดขาดมากขึ้น ผลทางการเมืองของสงครามเพิ่มขึ้น การพ่ายแพ้ต่ออำนาจของยุโรปมีความหมายมากกว่าการสูญเสียพื้นที่อันโดดเดี่ยว ชนชาติใกล้เคียงคาร์ธาจิเนียนเชื่อมโยงความพยายามของชาติทั้งชาติทำให้ปรากฏการณ์การปฏิวัติรุนแรงขึ้นของสงครามทั้งหมด [298]

ระบบเมตริก

Depicted as First Consul on the 1803 20 gold Napoléon gold coin
เป็นภาพ กงสุลคนแรกในปี 1803 เหรียญทองNapoléonทองคำ 20 เหรียญ

การแนะนำระบบเมตริกอย่างเป็นทางการในเดือนกันยายน พ.ศ. 2342 ไม่เป็นที่นิยมในสังคมฝรั่งเศสส่วนใหญ่ กฎของนโปเลียนช่วยอย่างมากในการนำมาตรฐานใหม่มาใช้ไม่เพียง แต่ในฝรั่งเศสเท่านั้น แต่ยังครอบคลุมถึงอิทธิพลของฝรั่งเศสอีกด้วย นโปเลียนก้าวถอยหลังเข้าคลองในปี 2355 เมื่อเขาผ่านกฎหมายเพื่อแนะนำmesures usuelles (หน่วยวัดแบบดั้งเดิม) สำหรับการค้าปลีก[299]ระบบการวัดที่คล้ายกับหน่วยก่อนการปฏิวัติ แต่ขึ้นอยู่กับกิโลกรัมและมิเตอร์; ตัวอย่างเช่นlivre metrique (เมตริกปอนด์) คือ 500 g [300]ตรงกันข้ามกับค่าของlivre du roi (ปอนด์ของกษัตริย์) 489.5 g [301]หน่วยวัดอื่น ๆ ถูกปัดเศษในลักษณะที่คล้ายคลึงกันก่อนที่จะมีการนำระบบเมตริกไปใช้ในส่วนต่างๆของยุโรปในช่วงกลางศตวรรษที่ 19 [302]

การศึกษา

การปฏิรูปการศึกษาของนโปเลียนวางรากฐานของระบบการศึกษาสมัยใหม่ในฝรั่งเศสและทั่วยุโรป [303]นโปเลียนสังเคราะห์ที่ดีที่สุดองค์ประกอบทางวิชาการจากระบอบRégime , ตรัสรู้และการปฏิวัติโดยมีจุดประสงค์ของการสร้างความมีเสถียรภาพที่ดีมีการศึกษาและสังคมที่เจริญรุ่งเรือง เขากำหนดให้ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการเพียงภาษาเดียว เขาปล่อยให้การศึกษาระดับประถมศึกษาบางส่วนอยู่ในเงื้อมมือของศาสนา แต่เขาก็ให้การสนับสนุนการศึกษาระดับมัธยมศึกษา นโปเลียนก่อตั้งโรงเรียนมัธยมศึกษาของรัฐ ( ไลเซ่ ) หลายแห่งที่ออกแบบมาเพื่อผลิตการศึกษาที่ได้มาตรฐานซึ่งมีรูปแบบเหมือนกันทั่วฝรั่งเศส [304]

นักเรียนทุกคนได้รับการสอนวิทยาศาสตร์ควบคู่ไปกับภาษาสมัยใหม่และภาษาคลาสสิก แตกต่างจากระบบในช่วงAncien Régimeหัวข้อทางศาสนาไม่ได้มีอิทธิพลเหนือหลักสูตรแม้ว่าพวกเขาจะนำเสนอร่วมกับอาจารย์จากคณะสงฆ์ นโปเลียนหวังใช้ศาสนาเพื่อสร้างความมั่นคงทางสังคม [304]เขาให้ความสนใจเป็นพิเศษกับศูนย์ขั้นสูงเช่นÉcole Polytechniqueซึ่งให้ทั้งความเชี่ยวชาญทางทหารและการวิจัยทางวิทยาศาสตร์ที่ล้ำสมัย [305]นโปเลียนใช้ความพยายามครั้งแรกในการสร้างระบบการศึกษาทางโลกและสาธารณะ [ เมื่อไหร่? ]ระบบนี้มีทุนการศึกษาและระเบียบวินัยที่เข้มงวดโดยผลลัพธ์ที่ได้คือระบบการศึกษาของฝรั่งเศสที่มีประสิทธิภาพดีกว่าคู่ค้าในยุโรปซึ่งส่วนใหญ่ยืมมาจากระบบฝรั่งเศส [306]

วิจารณ์

วันที่ 3 พฤษภาคม พ.ศ. 2351โดย Francisco Goyaแสดงให้เห็นว่าผู้ต่อต้านชาวสเปนถูกประหารชีวิตโดยกองกำลังฝรั่งเศส

ในขอบเขตทางการเมืองนักประวัติศาสตร์ถกเถียงกันว่านโปเลียนเป็น " เผด็จการผู้รู้แจ้งผู้วางรากฐานของยุโรปสมัยใหม่" หรือ " มหึมาที่สร้างความทุกข์ยากยิ่งกว่าผู้ชายคนใด ๆ ก่อนการมาของฮิตเลอร์" [307]นักประวัติศาสตร์หลายคนสรุปว่าเขามีความทะเยอทะยานในนโยบายต่างประเทศที่ยิ่งใหญ่ ผู้มีอำนาจในทวีปยุโรปเมื่อปลายปี 1808 เต็มใจที่จะให้เขาได้เกือบทั้งหมดและได้รับตำแหน่ง แต่นักวิชาการบางคนยืนยันว่าเขาก้าวร้าวมากเกินไปและผลักดันมากเกินไปจนอาณาจักรของเขาล่มสลาย [308] [309]

เขาถูกมองว่าเป็นทรราชและแย่งชิงโดยฝ่ายตรงข้ามในเวลานั้นและนับตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา นักวิจารณ์ของเขาตั้งข้อกล่าวหาว่าเขาไม่รู้สึกหนักใจเมื่อต้องเผชิญกับสงครามและความตายเป็นจำนวนหลายพันคนเปลี่ยนการค้นหากฎที่ไม่มีข้อโต้แย้งของเขาให้กลายเป็นความขัดแย้งต่างๆทั่วยุโรปและไม่สนใจสนธิสัญญาและอนุสัญญาต่างๆ [310]บทบาทของเขาในการปฏิวัติเฮติและการตัดสินใจคืนสถานะการเป็นทาสในอาณานิคมโพ้นทะเลของฝรั่งเศสเป็นที่ถกเถียงและส่งผลกระทบต่อชื่อเสียงของเขา [311]

การปล้นสะดมของนโปเลียนในดินแดนที่ยึดครอง: พิพิธภัณฑ์ฝรั่งเศสมีงานศิลปะที่กองกำลังของนโปเลียนขโมยมาจากทั่วยุโรป สิ่งประดิษฐ์ถูกนำไปที่Musée du Louvreเพื่อเป็นพิพิธภัณฑ์กลางอันยิ่งใหญ่ ตัวอย่างที่จะตามมาด้วยคนอื่น ๆ ในภายหลัง [312]เขาถูกเปรียบเทียบกับอดอล์ฟฮิตเลอร์โดยนักประวัติศาสตร์Pieter Geylในปี 1947, [313]และClaude Ribbeในปี 2005 [314] David G. Chandlerนักประวัติศาสตร์แห่งสงครามนโปเลียนเขียนในปี 1973 ว่า "ไม่มีอะไรจะมากกว่านี้ เสื่อมเสียต่ออดีต [นโปเลียน] และประจบสอพลอคนหลัง [ฮิตเลอร์] การเปรียบเทียบเป็นเรื่องที่น่ารังเกียจนโปเลียนทั้งหมดได้รับแรงบันดาลใจจากความฝันอันสูงส่งซึ่งแตกต่างจากฮิตเลอร์โดยสิ้นเชิง ... นโปเลียนทิ้งประจักษ์พยานที่ยิ่งใหญ่และยั่งยืนไว้ให้กับอัจฉริยะของเขา - ในประมวลกฎหมายและอัตลักษณ์ของชาติซึ่งดำรงอยู่มาจนถึงปัจจุบันอดอล์ฟฮิตเลอร์ไม่เหลืออะไรนอกจากการทำลายล้าง " [315]

นักวิจารณ์ระบุว่ามรดกที่แท้จริงของนโปเลียนต้องสะท้อนให้เห็นถึงการสูญเสียสถานะของฝรั่งเศสและการเสียชีวิตโดยไม่จำเป็นจากการปกครองของเขาวิคเตอร์เดวิสแฮนสันนักประวัติศาสตร์เขียนว่า "หลังจากนั้นประวัติทางทหารก็ไม่มีข้อสงสัยใด ๆ - 17 ปีของสงครามบางทีชาวยุโรปหกล้านคนเสียชีวิตฝรั่งเศสล้มละลาย อาณานิคมโพ้นทะเลของเธอสูญเสียไป " [316]แม็คลินน์กล่าวว่า "เขาสามารถถูกมองว่าเป็นคนที่คืนชีวิตทางเศรษฐกิจของยุโรปมาชั่วอายุคนจากผลกระทบของสงครามที่ทำให้เขาไม่สนใจ" [310] วินเซนต์โครนินตอบว่าคำวิจารณ์ดังกล่าวอาศัยสมมติฐานที่บกพร่องว่านโปเลียนเป็นผู้รับผิดชอบต่อสงครามซึ่งมีชื่อของเขาเมื่อในความเป็นจริงแล้วฝรั่งเศสเป็นเหยื่อของกลุ่มพันธมิตรที่มุ่งทำลายอุดมคติของการปฏิวัติ [317]

คอร์เรลลีบาร์เน็ตต์นักประวัติศาสตร์การทหารชาวอังกฤษเรียกเขาว่า "คนไม่สมประกอบทางสังคม" ซึ่งใช้ประโยชน์จากฝรั่งเศสเพื่อเป้าหมายการค้ามนุษย์ส่วนตัวของเขา เขากล่าวว่าชื่อเสียงของนโปเลียนนั้นเกินจริง [318]ฌองทูลาร์ดนักวิชาการชาวฝรั่งเศสให้เรื่องราวที่มีอิทธิพลเกี่ยวกับภาพลักษณ์ของเขาในฐานะผู้กอบกู้ [319] Louis Bergeron ยกย่องการเปลี่ยนแปลงมากมายที่เขาทำกับสังคมฝรั่งเศสโดยเฉพาะอย่างยิ่งในเรื่องกฎหมายและการศึกษา [320]ความล้มเหลวที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของเขาคือการรุกรานของรัสเซีย นักประวัติศาสตร์หลายคนตำหนิการวางแผนที่ไม่ดีของนโปเลียน แต่นักวิชาการรัสเซียกลับเน้นย้ำคำตอบของรัสเซียโดยสังเกตว่าสภาพอากาศในฤดูหนาวที่ฉาวโฉ่นั้นยากพอ ๆ กับกองหลัง [321]

ประวัติศาสตร์ที่มีขนาดใหญ่และเติบโตขึ้นในภาษาฝรั่งเศสอังกฤษรัสเซียสเปนและภาษาอื่น ๆ ได้รับการสรุปและประเมินโดยนักวิชาการจำนวนมาก [322] [323] [324]

การโฆษณาชวนเชื่อและความทรงจำ

การใช้โฆษณาชวนเชื่อของนโปเลียนมีส่วนทำให้เขาขึ้นสู่อำนาจสร้างความชอบธรรมให้กับชีวิตของเขาและสร้างภาพลักษณ์ให้กับลูกหลาน การเซ็นเซอร์อย่างเข้มงวดการควบคุมด้านสื่อหนังสือละครและศิลปะเป็นส่วนหนึ่งของโครงการโฆษณาชวนเชื่อของเขาโดยมุ่งเป้าไปที่การแสดงให้เห็นว่าเขานำสันติภาพและเสถียรภาพที่ต้องการอย่างยิ่งมาสู่ฝรั่งเศส สำนวนการโฆษณาชวนเชื่อเปลี่ยนไปตามเหตุการณ์และบรรยากาศในรัชสมัยของนโปเลียนโดยมุ่งเน้นไปที่บทบาทของเขาในฐานะนายพลในกองทัพเป็นอันดับแรกและการระบุตัวตนในฐานะทหารและก้าวไปสู่บทบาทของเขาในฐานะจักรพรรดิและผู้นำพลเรือน นโปเลียนมุ่งเน้นไปที่ผู้ชมที่เป็นพลเรือนของเขาโดยเฉพาะนโปเลียนส่งเสริมความสัมพันธ์กับชุมชนศิลปะร่วมสมัยโดยมีบทบาทอย่างแข็งขันในการว่าจ้างและควบคุมการผลิตงานศิลปะในรูปแบบต่างๆเพื่อให้เหมาะกับเป้าหมายการโฆษณาชวนเชื่อของเขา [325]

ในประเทศอังกฤษ , รัสเซียและทั่วยุโรป -though ไม่ได้อยู่ในประเทศฝรั่งเศสของนโปเลียนเป็นหัวข้อที่เป็นที่นิยมของการ์ตูนล้อเลียน [326] [327] [328]

Hazareesingh (2004) สำรวจว่าภาพและความทรงจำของนโปเลียนเข้าใจได้ดีที่สุดอย่างไร พวกเขามีบทบาทสำคัญในการต่อต้านทางการเมืองโดยรวมของการฟื้นฟูระบอบกษัตริย์บูร์บงในปี พ.ศ. 2358–1830 ผู้คนจากหลากหลายเส้นทางชีวิตและพื้นที่ต่างๆของฝรั่งเศสโดยเฉพาะอย่างยิ่งทหารผ่านศึกนโปเลียนดึงเอามรดกของนโปเลียนและความเชื่อมโยงกับอุดมคติของการปฏิวัติในปี พ.ศ. 2332 [329]

ข่าวลืออย่างกว้างขวางเกี่ยวกับการกลับมาของนโปเลียนจากเซนต์เฮเลนาและนโปเลียนในฐานะแรงบันดาลใจสำหรับความรักชาติเสรีภาพส่วนบุคคลและส่วนรวมและการเคลื่อนไหวทางการเมืองแสดงออกมาในสื่อปลุกระดมโดยแสดงไตรรงค์และดอกกุหลาบ นอกจากนี้ยังมีกิจกรรมที่ล้มล้างเพื่อเฉลิมฉลองวันครบรอบชีวิตและการครองราชย์ของนโปเลียนและขัดขวางการเฉลิมฉลองของราชวงศ์ - พวกเขาแสดงให้เห็นถึงเป้าหมายที่ประสบความสำเร็จและประสบความสำเร็จของผู้สนับสนุนนโปเลียนที่หลากหลายในการทำให้ระบอบบูร์บงไม่มั่นคงอยู่ตลอดเวลา [329]

Datta (2005) แสดงให้เห็นว่าหลังจากการล่มสลายของลัทธิBoulangismทางทหารในช่วงปลายทศวรรษ 1880 ตำนานนโปเลียนได้หย่าร้างจากการเมืองพรรคและได้รับการฟื้นฟูในวัฒนธรรมสมัยนิยม จดจ่ออยู่กับละครสองและสองเล่มจาก period- Victorien Sardou 's มาดาม Sans ยีน (1893), มอริสแบร์เรส ' s Les Déracinés (1897) Edmond Rostand 's L'Aiglon (1900) และอันเดรเดอเลอร์ดและโกง 's Napoléonette (1913) วิเคราะห์ -Datta ว่านักเขียนและนักวิจารณ์ของเบลล์เอป็อกเอาเปรียบตำนานจักรพรรดินโปเลียนสำหรับการสิ้นสุดทางการเมืองและวัฒนธรรมที่มีความหลากหลาย [330]

นโปเลียนสวมบทบาทใหม่ไม่ได้กลายเป็นบุคคลสำคัญทางประวัติศาสตร์ของโลก แต่ถูกลดทอนความเป็นส่วนตัวตามความต้องการของแต่ละบุคคลและบริโภคเป็นความบันเทิงที่ได้รับความนิยม ในความพยายามที่จะเป็นตัวแทนของจักรพรรดิในฐานะบุคคลที่เป็นเอกภาพของชาติผู้เสนอและผู้ว่าจากสาธารณรัฐที่สามใช้ตำนานนี้เป็นพาหนะในการสำรวจความวิตกกังวลเกี่ยวกับเพศสภาพและความกลัวเกี่ยวกับกระบวนการประชาธิปไตยที่มาพร้อมกับการเมืองและวัฒนธรรมยุคใหม่นี้ [330]

International Napoleonic Congress มีขึ้นเป็นประจำโดยมีสมาชิกของกองทัพฝรั่งเศสและอเมริกันนักการเมืองฝรั่งเศสและนักวิชาการจากประเทศต่างๆเข้าร่วม [331]ในเดือนมกราคม 2012, นายกเทศมนตรีของMontereau-Fault-Yonneใกล้กรุงปารีสที่เว็บไซต์ของชัยชนะปลายพัฒนาของนโปเลียน-เสนอของนโปเลียน Bivouac , สวนสนุกที่ระลึกในราคาที่คาดการณ์ไว้ 200 ล้านยูโร [332]

อิทธิพลระยะยาวนอกฝรั่งเศส

ภาพนูนต่ำของนโปเลียนในห้อง สภาผู้แทนราษฎรแห่งสหรัฐอเมริกา

นโปเลียนเป็นผู้รับผิดชอบสำหรับการแพร่กระจายค่าของการปฏิวัติฝรั่งเศสกับประเทศอื่น ๆ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในการปฏิรูปทางกฎหมาย [333]นโปเลียนไม่ได้สัมผัสความเป็นทาสในรัสเซีย [334]

หลังจากการล่มสลายของนโปเลียนไม่เพียง แต่ประมวลกฎหมายนโปเลียนที่ถูกเก็บรักษาไว้โดยประเทศที่ถูกพิชิตเช่นเนเธอร์แลนด์เบลเยียมบางส่วนของอิตาลีและเยอรมนี แต่ยังถูกใช้เป็นพื้นฐานของกฎหมายบางส่วนนอกยุโรปรวมถึงสาธารณรัฐโดมินิกันรัฐในสหรัฐอเมริกา ของหลุยเซียน่าและจังหวัดควิเบกของแคนาดา [335]รหัสนี้ยังใช้เป็นต้นแบบในหลายส่วนของละตินอเมริกา [336]

ความทรงจำของนโปเลียนในโปแลนด์เป็นสิ่งที่ดีสำหรับการสนับสนุนเอกราชและการต่อต้านรัสเซียประมวลกฎหมายของเขาการยกเลิกการเป็นทาสและการแนะนำระบบราชการของชนชั้นกลางสมัยใหม่ [337]

นโปเลียนที่อาจถือได้ว่าเป็นหนึ่งในผู้ก่อตั้งของที่ทันสมัยเยอรมนี หลังจากละลายจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์เขาลดจำนวนของรัฐเยอรมันจากประมาณ 300 ถึงน้อยกว่า 50 ก่อนที่จะมีชาวเยอรมันแห่งความสามัคคี ผลพลอยได้จากการยึดครองของฝรั่งเศสคือการพัฒนาที่แข็งแกร่งในลัทธิชาตินิยมของเยอรมันซึ่งในที่สุดก็เปลี่ยนสมาพันธ์เยอรมันเป็นจักรวรรดิเยอรมันหลังจากความขัดแย้งและพัฒนาการทางการเมืองอื่น ๆ

นโปเลียนเริ่มกระบวนการประกาศเอกราชของละตินอเมริกาโดยทางอ้อมเมื่อเขาบุกสเปนในปี 1808 การสละราชสมบัติของกษัตริย์ชาร์ลส์ที่ 4และการสละลูกชายของเขาเฟอร์ดินานด์ที่ 7 ได้สร้างสุญญากาศทางอำนาจที่เต็มไปด้วยผู้นำทางการเมืองที่เกิดในท้องถิ่นเช่นSimónBolívarและJosé de San Martín ผู้นำเหล่านี้ยอมรับความรู้สึกชาตินิยมที่ได้รับอิทธิพลจากลัทธิชาตินิยมของฝรั่งเศสและนำการเคลื่อนไหวเรียกร้องเอกราชในละตินอเมริกาที่ประสบความสำเร็จ [338]

นโปเลียนยังได้รับความช่วยเหลืออย่างมีนัยสำคัญสหรัฐอเมริกาเมื่อเขาตกลงที่จะขายดินแดนของรัฐหลุยเซียนา 15 ล้านดอลลาร์ระหว่างการเป็นประธานาธิบดีของโทมัสเจฟเฟอร์สัน ดินแดนดังกล่าวมีขนาดใหญ่ขึ้นเกือบสองเท่าของสหรัฐอเมริกาโดยเพิ่มเท่ากับ 13 รัฐในสหภาพ [281]

ตั้งแต่ปี 1796 ถึงปี 2020 มีการตั้งชื่อเรือหลักอย่างน้อย 95 ลำสำหรับเขา ในศตวรรษที่ 21 เรือนโปเลียนอย่างน้อย 18 ลำดำเนินการภายใต้ธงของฝรั่งเศสเช่นเดียวกับอินโดนีเซียเยอรมนีอิตาลีออสเตรเลียอาร์เจนตินาอินเดียเนเธอร์แลนด์และสหราชอาณาจักร [339]

นโปเลียนแต่งงานกับJoséphine ( née Marie Josèphe Rose Tascher de La Pagerie) ในปี 2339 เมื่อเขาอายุ 26 ปี ก็เป็นม่ายมา 32 ปีสามีคนแรกที่มี, อเล็กซานเดอ Beauharnaisได้รับการดำเนินการในช่วงรัชกาลแห่งความหวาดกลัว ห้าวันหลังจากการเสียชีวิตของ Alexandre de Beauharnais ผู้ริเริ่มการก่อการร้ายMaximilien de Robespierre ถูกโค่นล้มและประหารชีวิตด้วยความช่วยเหลือจากเพื่อนที่มีตำแหน่งสูงJoséphineจึงได้รับอิสระ [340]จนกระทั่งเธอได้พบกับโบนาปาร์ตเธอได้รับการขนานนามว่า "โรส" ซึ่งเป็นชื่อที่เขาไม่ชอบ เขาเรียกเธอว่า "Joséphine" แทนและเธอก็ใช้ชื่อนี้ต่อจากนี้ไป โบนาปาร์ตมักจะส่งจดหมายรักให้เธอขณะที่เขาหาเสียง [341]เขารับอุปการะบุตรชายของเธออย่างเป็นทางการEugèneและลูกพี่ลูกน้องคนที่สอง (ผ่านการแต่งงาน) Stéphanieและจัดการแต่งงานแบบราชวงศ์ให้พวกเขา Joséphineมีลูกสาวของเธอเท็นซ์แต่งงานกับพี่ชายของนโปเลียนหลุยส์ [342]

Joséphineมีคู่รักเช่นผู้หมวด Hippolyte Charlesในระหว่างการหาเสียงของนโปเลียนในอิตาลี [343]นโปเลียนรู้เรื่องนั้นและจดหมายที่เขาเขียนเกี่ยวกับเรื่องนี้ถูกอังกฤษสกัดกั้นและเผยแพร่อย่างกว้างขวางเพื่อสร้างความอับอายให้นโปเลียน นโปเลียนก็มีกิจการของตัวเองเช่นกันในระหว่างการหาเสียงของอียิปต์เขารับพอลลีนเบลลิเซิลโฟเรสภรรยาของนายทหารชั้นผู้น้อยมาเป็นนายหญิงของเขา เธอกลายเป็นที่รู้จักในนาม "คลีโอพัตรา" [i] [345]

ในขณะที่นายหญิงของนโปเลียนมีลูกโดยเขาJoséphineไม่ได้มีทายาทอาจเป็นเพราะความเครียดจากการถูกจำคุกในช่วงรัชกาลแห่งความหวาดกลัวหรือการทำแท้งเมื่ออายุยี่สิบ [346]นโปเลียนเลือกการหย่าร้างเพื่อที่เขาจะได้แต่งงานใหม่เพื่อค้นหาทายาท แม้จะหย่าขาดจากโจเซฟิน แต่นโปเลียนก็แสดงความทุ่มเทให้กับเธอไปตลอดชีวิต เมื่อเขาทราบข่าวการเสียชีวิตของเธอขณะลี้ภัยอยู่ในเอลบาเขาขังตัวเองอยู่ในห้องของเขาและจะไม่ออกมาเป็นเวลาสองวันเต็ม [198]ชื่อของเธอจะเป็นคำพูดสุดท้ายของเขาเมื่อเขาเสียชีวิตในปีพ. ศ. 2364

เมื่อวันที่ 11 มีนาคม 1810 โดยพร็อกซี่เขาแต่งงาน 19 ปีมารีหลุยส์เซสส์แห่งออสเตรียและหลานสาวของมารีอองตัวเนต ดังนั้นเขาจึงได้แต่งงานเป็นเยอรมันพระและพระราชวงศ์ [347]หลุยส์ไม่ค่อยพอใจกับการจัดเตรียมอย่างน้อยก็ในตอนแรกโดยระบุว่า: "การได้เห็นชายคนนี้เป็นการทรมานที่เลวร้ายที่สุด" ป้าทวดของเธอถูกประหารชีวิตในฝรั่งเศสในขณะที่นโปเลียนต่อสู้กับออสเตรียมากมายตลอดอาชีพทหารของเขา อย่างไรก็ตามดูเหมือนว่าเธอจะอุ่นเครื่องกับเขาเมื่อเวลาผ่านไป หลังจากแต่งงานเธอเขียนจดหมายถึงพ่อของเธอว่า: "เขารักฉันมากฉันตอบสนองต่อความรักของเขาด้วยความจริงใจมีบางอย่างที่เรียกร้องความสนใจและกระตือรือร้นเกี่ยวกับเขาที่ไม่สามารถต้านทานได้" [198]

นโปเลียนและมารีหลุยส์ยังคงแต่งงานกันจนกระทั่งเสียชีวิตแม้ว่าเธอจะไม่ได้เข้าร่วมกับเขาในเอลบาที่ลี้ภัยและหลังจากนั้นก็ไม่เคยเห็นสามีของเธออีกเลย ทั้งคู่มีเด็กคนหนึ่งของนโปเลียนฟรานซิสโจเซฟชาร์ลส์ (1811-1832) ที่รู้จักกันตั้งแต่แรกเกิดเป็นพระมหากษัตริย์แห่งกรุงโรม เขากลายเป็นนโปเลียนที่ 2 ในปี พ.ศ. 2357 และครองราชย์ได้เพียงสองสัปดาห์ เขาได้รับตำแหน่ง Duke of Reichstadt ในปีพ. ศ. 2361 และเสียชีวิตด้วยวัณโรคอายุ 21 ปีโดยไม่มีบุตร [347]

นโปเลียนได้รับการยอมรับบุตรชายคนหนึ่งเป็นลูกนอกสมรส: ชาร์ลส์ลีออง (1806-1881) โดยเอลิโอนอร์เดนูล ล์เดอลาเพลกน [348] Alexandre Colonna-Walewski (1810–1868) บุตรชายของMaria Walewskaผู้เป็นที่รักของเขาแม้ว่าจะได้รับการยอมรับจากสามีของ Walewska แต่ก็เป็นที่รู้จักกันอย่างแพร่หลายว่าเป็นลูกของเขาและดีเอ็นเอของผู้สืบเชื้อสายชายโดยตรงของเขาก็ถูกนำมาใช้เพื่อช่วยยืนยัน นโปเลียนhaplotype Y โครโมโซม [349]เขาอาจจะมีลูกนอกสมรสไม่ถูกยอมรับอีกเช่นกันเช่นEugen Megerle ฟอนMühlfeld  [ de ]โดยเอมิลีวิกตอเรีย Kraus ฟอน Wolfsberg  [ de ] [350]และHélène Napoleone มหาราช (1816-1907) โดยAlbine เด Montholon

  1. ^ / n ə พี ลิตรฉันən , - พีลิตรเจən / ; [2] ฝรั่งเศส:  [napɔleɔ̃ bɔnapaʁt] , เกิดนโปเลียน ,อิตาลี:  [napoleoːne]
  2. ^ เขาสร้างระบบการศึกษาสาธารณะ [5]ยกเลิกร่องรอยของระบบศักดินา , [6] อิสระชาวยิวและชนกลุ่มน้อยทางศาสนาอื่น ๆ [7]ยกเลิกการสอบสวน , [8]ตรากฎหมายคุ้มครองสำหรับชนชั้นกลางที่เกิดขึ้นใหม่ [9 ]และการรวมศูนย์อำนาจรัฐด้วยค่าใช้จ่ายของหน่วยงานทางศาสนา [10]
  3. ^ แม้ว่า 1768 สนธิสัญญาแวร์ซายอย่างเป็นทางการยกสิทธิคอร์ซิกามันยังคงยกเลิกนิติบุคคลที่จัดตั้งขึ้นในช่วง 1769 [16]จนกระทั่งมันกลายเป็นจังหวัดหนึ่งของประเทศฝรั่งเศสในปี 1770 [17]คอร์ซิกาจะบูรณาการถูกต้องตามกฎหมายเป็น départementในปี ค.ศ. 1789 [18] [ 19]
  4. ^ นอกเหนือจากชื่อของเขามีไม่ดูเหมือนจะมีการเชื่อมต่อระหว่างเขาและทฤษฎีบทของนโปเลียน [32]
  5. ^ ส่วนใหญ่เขาเรียกว่าโบนาปาร์ตจนกระทั่งเขาได้เป็นกงสุลคนแรกตลอดชีวิต [36]
  6. ^ นี้จะปรากฎในมหาราชข้ามเทือกเขาแอลป์โดย Hippolyte Delarocheและฌาคส์หลุยส์ดาวิดจักรพรรดินโปเลียนข้ามเทือกเขาแอลป์ เขามีภาพเหมือนจริงน้อยกว่าบนเครื่องชาร์จในงานหลัง [92]
  7. ^ เป็นเรื่องปกติที่จะสวมหน้ากากแห่งความตายของผู้นำ อย่างน้อยสี่หน้ากากตายของแท้ของนโปเลียนเป็นที่รู้จักกันจะมีอยู่หนึ่งใน Cabildoใน New Orleans, หนึ่งในพิพิธภัณฑ์ลิเวอร์พูลอีกในฮาวานาและเป็นหนึ่งในห้องสมุดของมหาวิทยาลัยนอร์ทแคโรไลนา [221]
  8. ^ ร่างกายสามารถทนต่อขนาดใหญ่ของสารหนูหากกินเป็นประจำและสารหนูเป็นแฟชั่นรักษาทั้งหมด [228]
  9. ^ คืนหนึ่งในระหว่างการประสานงานที่ผิดกฎหมายกับนักแสดงจอร์จมาร์เกอรินโปเลียนมีความพอดีที่สำคัญ สิ่งนี้และการโจมตีเล็กน้อยอื่น ๆ ทำให้นักประวัติศาสตร์ถกเถียงกันว่าเขาเป็นโรคลมบ้าหมูหรือไม่และถ้าเป็นเช่นนั้นในระดับใด [344]

  1. ^ "| Fac-similé de l'acte de baptême de Napoléon, rédigé en italien. | Images d'Art” .
  2. ^ "นโปเลียน" . สุ่มบ้านของเว็บสเตอร์พจนานุกรมฉบับ
  3. ^ a b โรเบิร์ตส์แอนดรูว์ นโปเลียน: ชีวิต Penguin Group, 2014, บทนำ.
  4. ^ Charles Messenger, ed. (2544). คู่มือของผู้อ่านเพื่อประวัติศาสตร์การทหาร เส้นทาง หน้า 391–427 ISBN 978-1-135-95970-8.CS1 maint: extra text: authors list ( link )
  5. ^ คว้า 2003 , p. 56.
  6. ^ Broers เมตรและฮิกส์, P.จักรพรรดินโปเลียนเอ็มไพร์และวัฒนธรรมทางการเมืองใหม่ในยุโรป พัลเกรฟมักมิลลัน, 2012, น. 230
  7. ^ คอนเนอร์ SPอายุของนโปเลียน Greenwood Publishing Group, 2004, หน้า 38–40
  8. ^ เปเรซโจเซฟ สเปนสืบสวน: ประวัติศาสตร์ สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเยล 2548 พี. 98
  9. ^ Fremont-บาร์นส์ฟิชเชอร์และจีทีโปเลียน: ความรุ่งโรจน์และการล่มสลายของจักรวรรดิ สำนักพิมพ์ Osprey, 2004, p. 336
  10. ^ Grab, A. Napoleon and the Transformation of Europe . Palgrave Macmillan, 2003, บทสรุป
  11. ^ แอนดรูโรเบิร์ต,นโปเลียน: ชีวิต (2014), หน้า xxxiii.
  12. ^ McLynn 1998พี 2
  13. ^ Gueniffey, Patrice (13 เมษายน 2558). โบนาปาร์ต . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ด หน้า 21–22 ISBN 978-0-674-42601-6.
  14. ^ a b Dwyer 2008 , ch 1 harvnb error: หลายเป้าหมาย (2 ×): CITEREFDwyer2008 ( help )
  15. ^ Dwyer 2008 , p. xv harvnb error: หลายเป้าหมาย (2 ×): CITEREFDwyer2008 ( help )
  16. ^ a b McLynn 1998หน้า 6
  17. ^ McLynn 1998พี 20
  18. ^ "คอร์ซิกา | ประวัติศาสตร์ภูมิศาสตร์และจุดที่น่าสนใจ" สารานุกรมบริแทนนิกา . สืบค้นเมื่อ 28 พฤศจิกายน 2017 . สืบค้นเมื่อ23 มกราคม 2561 .
  19. ^ โรเบิร์ตส์แอนดรูว์ (2014) นโปเลียน: ชีวิต เพนกวิน. ISBN 978-0-698-17628-7. สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 25 กุมภาพันธ์ 2018.
  20. ^ a b Cronin 1994, หน้า 20–21
  21. ^ มหาดเล็กอเล็กซานเดอร์ (2439) เด็กและวัยเด็กในความคิดพื้นบ้าน: (เด็กในวัฒนธรรมดั้งเดิม), น. 385 . MacMillan
  22. ^ โครนินปี 1994 พี 27
  23. ^ International School History (8 กุมภาพันธ์ 2555), การเพิ่มขึ้นสู่อำนาจของนโปเลียน , เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 8 พฤษภาคม 2558 , สืบค้น29 มกราคม 2018
  24. ^ จอห์นสันพอล (2549). นโปเลียน: ชีวิต เพนกวิน. ISBN 978-0-14-303745-3. สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 25 กุมภาพันธ์ 2018.
  25. ^ a b c Roberts 2001, p. xvi
  26. ^ Roberts, Andrew (4 พฤศจิกายน 2554). นโปเลียน: ชีวิต เพนกวิน. ISBN 978-0-698-17628-7.
  27. ^ Parker, Harold T. (1971). "การก่อตัวของบุคลิกภาพของนโปเลียน: เรียงความเชิงสำรวจ". การศึกษาประวัติศาสตร์ฝรั่งเศส . 7 (1): 6–26. ดอย : 10.2307 / 286104 . JSTOR  286104 .
  28. ^ อดัมส์ไมเคิล (2014). นโปเลียนและรัสเซีย A&C ดำ. ISBN 978-0-8264-4212-3. สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 25 กุมภาพันธ์ 2018.
  29. ^ โรเบิร์ตส์แอนดรูว์ (2014) นโปเลียน: ชีวิต เพนกวิน. น. 11. ISBN 978-0-698-17628-7. ... มีความเชี่ยวชาญภาษาฝรั่งเศส [พื้นฐาน] ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2322 สี่เดือนอายในวันเกิดปีที่ 10 ของเขา ...
  30. ^ McLynn 1998พี 18
  31. ^ Grégoire, Henri (1790) "รายงานเกี่ยวกับความจำเป็นและวิธีการในการทำลายล้าง patois และเพื่อให้การใช้ภาษาฝรั่งเศสเป็นสากล" . Wikisource (ภาษาฝรั่งเศส). ปารีส: การประชุมแห่งชาติฝรั่งเศส. สืบค้นเมื่อ16 มกราคม 2563 . [... ] จำนวนคนที่พูดอย่างหมดจดไม่เกินสามล้าน; และอาจเป็นจำนวนคนที่เขียนถูกต้องก็ยิ่งน้อยลง
  32. ^ เวลส์ 1992 P 74
  33. ^ McLynn 1998พี 21
  34. ^ a b Dwyer 2008 , p. 42 harvnb error: หลายเป้าหมาย (2 ×): CITEREFDwyer2008 ( help )
  35. ^ McLynn 1998พี 26
  36. ^ a b McLynn 1998หน้า 290
  37. ^ เดวิดนิโคลส์ (2542) นโปเลียน: ชีวประวัติ Companion ABC-CLIO. น. 131 . ISBN 978-0-87436-957-1.
  38. ^ McLynn 1998พี 55
  39. ^ McLynn 1998พี 61
  40. ^ a b c d e Roberts 2001, p. xviii
  41. ^ โรเบิร์ตส์แอนดรูว์ (2554). นโปเลียน: ชีวิต เพนกวิน. ISBN 978-0-698-17628-7.
  42. ^ "นโปเลียนที่ 1 | ชีวประวัติความสำเร็จและข้อเท็จจริง" . สารานุกรมบริแทนนิกา . สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 12 มกราคม 2018 . สืบค้นเมื่อ23 มกราคม 2561 .
  43. ^ Dwyer 2008 , p. 132 harvnb error: หลายเป้าหมาย (2 ×): CITEREFDwyer2008 ( help )
  44. ^ Dwyer, p. 136.
  45. ^ McLynn 1998พี 76
  46. ^ Patrice Gueniffey,มหาราช: 1769-1802 . (ฮาร์วาร์ UP, 2015), หน้า 137-59
  47. ^ Bourrienne,บันทึกของนโปเลียนพี 39
  48. ^ Bourrienne,บันทึกของนโปเลียนพี 38
  49. ^ Dwyer 2008 , p. 157 harvnb error: หลายเป้าหมาย (2 ×): CITEREFDwyer2008 ( help )
  50. ^ McLynn 1998 , PP. 76, 84
  51. ^ McLynn 1998พี 92
  52. ^ Dwyer 2008 , p. 26 harvnb error: หลายเป้าหมาย (2 ×): CITEREFDwyer2008 ( help )
  53. ^ Dwyer 2008 , p. 164 harvnb error: หลายเป้าหมาย (2 ×): CITEREFDwyer2008 ( help )
  54. ^ McLynn 1998พี 93
  55. ^ a b McLynn 1998หน้า 96
  56. ^ จอห์นสัน 2002 P 27
  57. ^ คาร์ไลล์โทมัส (2439) "ผลงานของโทมัสคาร์ไลล์ -. การปฏิวัติฝรั่งเศสฉบับ III, หนังสือ 3.VII" สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 20 มีนาคม 2558.
  58. ^ Englund (2010) หน้า 92–94
  59. ^ เบลล์ 2015พี 29.
  60. ^ Dwyer 2008 , หน้า 284–85 ข้อผิดพลาด harvnb: หลายเป้าหมาย (2 ×): CITEREFDwyer2008 ( help )
  61. ^ McLynn 1998พี 132
  62. ^ Memoirs of Napoleon Bonaparte, Louis Antoine Fauvelet de Bourrienne, หน้า 158
  63. ^ McLynn 1998พี 145
  64. ^ McLynn 1998พี 142
  65. ^ ฮาร์วีย์ 2006 พี 179
  66. ^ McLynn 1998พี 135
  67. ^ Dwyer 2008 , p. 306 harvnb error: หลายเป้าหมาย (2 ×): CITEREFDwyer2008 ( help )
  68. ^ Dwyer 2008 , p. 305 harvnb error: หลายเป้าหมาย (2 ×): CITEREFDwyer2008 ( help )
  69. ^ เบลล์ 2015พี 30.
  70. ^ Dwyer 2008 , p. 322 harvnb error: หลายเป้าหมาย (2 ×): CITEREFDwyer2008 ( help )
  71. ^ a b c วัตสัน 2003, หน้า 13–14
  72. ^ Amini 2000 P 12
  73. ^ Dwyer 2008 , p. 342 harvnb error: หลายเป้าหมาย (2 ×): CITEREFDwyer2008 ( help )
  74. ^ Englund (2010) หน้า 127–28
  75. ^ McLynn 1998พี 175
  76. ^ McLynn 1998พี 179
  77. ^ Dwyer 2008 , p. 372 harvnb error: หลายเป้าหมาย (2 ×): CITEREFDwyer2008 ( help )
  78. ^ a b c d Roberts 2001, p. xx
  79. ^ Dwyer 2008 , p. 392 harvnb error: หลายเป้าหมาย (2 ×): CITEREFDwyer2008 ( help )
  80. ^ Dwyer 2008 , หน้า 411–24 ข้อผิดพลาด harvnb: หลายเป้าหมาย (2 ×): CITEREFDwyer2008 ( help )
  81. ^ McLynn 1998พี 189
  82. ^ Gueniffey,มหาราช: 1769-1802 . PP 500-02
  83. ^ Dwyer 2008 , p. 442 harvnb error: หลายเป้าหมาย (2 ×): CITEREFDwyer2008 ( help )
  84. ^ a b c Connelly 2006, p. 57
  85. ^ Dwyer 2008 , p. 444 harvnb error: หลายเป้าหมาย (2 ×): CITEREFDwyer2008 ( help )
  86. ^ Dwyer 2008 , p. 455 harvnb error: หลายเป้าหมาย (2 ×): CITEREFDwyer2008 ( help )
  87. ^ François Furet,การปฏิวัติฝรั่งเศส, 1770-1814 (1996), หน้า 212
  88. ^ จอร์บวรีนโปเลียนจาก 18 Brumaire เพื่อ Tilsit 1799-1807 (1969), PP. 60-68
  89. ^ a b c d Lyons 1994 , p. 111
  90. ^ บวรีนโปเลียนจาก 18 Brumaire เพื่อ Tilsit 1799-1807 (1969), PP. 71-92
  91. ^ โฮลท์, ลูเซียสฮัดสัน; ชิลตันอเล็กซานเดอร์วีลเลอร์ (2462) ประวัติโดยย่อของยุโรป 1789-1815 แม็คมิลแลน. น. 206 . สิงหาคม 1802 ประชามตินโปเลียน
  92. ^ แชนด์เลอ 2,002พี 51
  93. ^ แชนด์เลอ 1966 , PP. 279-81
  94. ^ a b McLynn 1998หน้า 235
  95. ^ แชนด์เลอ 1,966พี 292
  96. ^ แชนด์เลอ 1,966พี 293
  97. ^ a b c Chandler 1966 , p. 296
  98. ^ a b แชนด์เลอร์ 1966 , หน้า 298–304
  99. ^ แชนด์เลอ 1,966พี 301
  100. ^ Schom 1997พี 302
  101. ^ a b Lyons 1994 , หน้า 111–14
  102. ^ a b c d Lyons 1994 , p. 113
  103. ^ เอ็ดเวิร์ดปี 1999 พี 55
  104. ^ James, CLR The Black Jacobins: Toussaint L'Ouverture and the San Domingo Revolution , [1963] (Penguin Books, 2001), หน้า 141–2
  105. ^ "การปลดปล่อยฝรั่งเศส" . obo .
  106. ^ "10 พฤษภาคม 1802, 'การร้องไห้ครั้งสุดท้ายของความไร้เดียงสาและความสิ้นหวัง' " herodote (in ฝรั่งเศส) . สืบค้นเมื่อ6 ธันวาคม 2562 .
  107. ^ โรเบิร์ตส์แอนดรูว์ นโปเลียน: ชีวิต Penguin Group, 2014, น. 301
  108. ^ เจมส์ CLR (2506) [2481] จาโคบินสีดำ (ฉบับที่ 2) นิวยอร์ก: หนังสือวินเทจ หน้า  45 –55 OCLC  362702
  109. ^ "CHRONOLOGY- ใครห้ามทาสเมื่อไหร่" . สำนักข่าวรอยเตอร์ Thomson Reuters 22 มีนาคม 2550 . สืบค้นเมื่อ27 ตุลาคม 2562 .
  110. ^ Oldfield, Dr John (17 กุมภาพันธ์ 2554). "การต่อต้านการเป็นทาสของอังกฤษ" . ประวัติความเป็นมาของบีบีซี BBC . สืบค้นเมื่อ27 ตุลาคม 2562 .
  111. ^ เพอร์รี่เจมส์กองทัพหยิ่งมหาราชภัยพิบัติทางทหารและนายพลที่อยู่เบื้องหลังพวกเขา (เอดิสัน: ปราสาทหนังสือ 2005) หน้า 78-79
  112. ^ Christer Petley,สีขาว Fury: จาเมกาทาสและยุคแห่งการปฏิวัติ (Oxford: Oxford University Press, 2018), หน้า 182.
  113. ^ โรเบิร์ตส์แอนดรูว์ นโปเลียน: ชีวิต Penguin Group, 2014, น. 303
  114. ^ คอนเนลลี 2006 P 70
  115. ^ RB Mowat,ทูตของพระเจ้านโปเลียน (1924)คือการสำรวจออนไลน์ ; สำหรับประวัติทางการทูตขั้นสูงล่าสุดโปรดดู Paul W. Schroeder, The Transformation of European Politics 1763–1848 (Oxford UP 1996) หน้า 177–560
  116. ^ McLynn 1998พี 265
  117. ^ McLynn 1998พี 243
  118. ^ McLynn 1998พี 296
  119. ^ McLynn 1998พี 297
  120. ^ De Rémusatแคลร์อลิซาเบ,บันทึกความทรงจำของมาดามเดอเรมูซาต, 1802-1808 เล่ม 1 , Hårdpress Publishing, 2012, 542 PP. ISBN  978-1-290-51747-8
  121. ^ a b c d Roberts, Andrew นโปเลียน: ชีวิต Penguin Group, 2014, น. 355.
  122. ^ Dwyer, Philip (2015). " 'พลเมืองจักรพรรดิ': การเมืองพิธีกรรมอำนาจอธิปไตยที่เป็นที่นิยมและสวมมงกุฎของนโปเลียนผม" ประวัติศาสตร์ . 100 (339): 40–57. ดอย : 10.1111 / 1468-229X.12089 . ISSN  1468-229X .
  123. ^ พอลดับบลิวชโรเดอการเปลี่ยนแปลงของการเมืองยุโรป 1763-1848 (1996) ได้ pp. 231-86
  124. ^ แชนด์เลอ 1,966พี 328 ในขณะเดียวกันการปรับเปลี่ยนดินแดนของฝรั่งเศสในเยอรมนีเกิดขึ้นโดยปราศจากการปรึกษาหารือของรัสเซียและการผนวกของนโปเลียนในหุบเขาโปทำให้ความสัมพันธ์ระหว่างทั้งสองตึงเครียดมากขึ้น
  125. ^ แชนด์เลอ 1,966พี 331
  126. ^ แชนด์เลอ 1,966พี 323
  127. ^ แชนด์เลอ 1,966พี 332
  128. ^ a b แชนด์เลอร์ 1966หน้า 333
  129. ^ ไมเคิลเจฮิวจ์จิ้นโปเลียนแกรนด์Armée: แรงจูงใจ, วัฒนธรรมการทหารและความเป็นชายในกองทัพฝรั่งเศส, 1800-1808 (NYU กด 2012)
  130. ^ a b McLynn 1998หน้า 321
  131. ^ McLynn 1998พี 332
  132. ^ ริชาร์ดบรูคส์ (บรรณาธิการ), Atlas ประวัติศาสตร์การทหารทั่วโลก น. 108
  133. ^ แอนดรู Uffindell,ยิ่งใหญ่ของนายพลโปเลียน น. 15
  134. ^ ริชาร์ดบรูคส์ (บรรณาธิการ), Atlas ประวัติศาสตร์การทหารทั่วโลก น. 156.
  135. ^ ริชาร์ดบรูคส์ (บรรณาธิการ), Atlas ประวัติศาสตร์การทหารทั่วโลก น. 156. "มันเป็นความคิดโบราณในการเปรียบเทียบแผน Schlieffen กับการห่อหุ้มทางยุทธวิธีของ Hannibalที่ Cannae (216 ปีก่อนคริสตกาล) Schlieffen เป็นหนี้มากกว่าการซ้อมรบเชิงกลยุทธ์ของ Napoleon ใน Ulm (1805)"
  136. ^ เดวิดกรัมแชนด์เลอแคมเปญของนโปเลียน น. 407
  137. ^ เอเดรียนกิลเบิร์ต (2000) สารานุกรมของสงคราม: จากเวลาที่เร็วที่สุดเพื่อวันปัจจุบัน เทย์เลอร์และฟรานซิส น. 133. ISBN 978-1-57958-216-6. สืบค้นเมื่อ 29 กรกฎาคม 2557 . สืบค้นเมื่อ11 กรกฎาคม 2557 .
  138. ^ Schom ปี 1997 พี 414
  139. ^ McLynn 1998พี 350
  140. ^ โครนินปี 1994 พี 344
  141. ^ คาร์สปี 2001 พี 12
  142. ^ Sicker 2001พี 99.
  143. ^ Michael V. Leggiere (2015). นโปเลียนและเบอร์ลิน: ฝรั่งเศส Prussian สงครามในนอร์ทเยอรมนี 1813 น. 9. ISBN 978-0-8061-8017-5. สืบค้นเมื่อ 18 พฤศจิกายน 2559.
  144. ^ a b c แชนด์เลอร์ 1966, หน้า 467–68
  145. ^ a b c Brooks 2000, p. 110
  146. ^ McLynn 1998พี 497
  147. ^ Jacques Godechot et al. ยุคนโปเลียนในยุโรป (พ.ศ. 2514) หน้า 126–39
  148. ^ McLynn 1998พี 370
  149. ^ โฟร์เนียร์สิงหาคม (2454) นโปเลียนผม .: ชีวประวัติ เอช. น. 459 .
  150. ^ โรเบิร์ต 2014 , PP. 458-59 ข้อผิดพลาด sfn: หลายเป้าหมาย (3 ×): CITEREFRoberts2014 ( help )
  151. ^ โรเบิร์ต 2014 , PP. 459-61 ข้อผิดพลาด sfn: หลายเป้าหมาย (3 ×): CITEREFRoberts2014 ( help )
  152. ^ ฮอร์นอลิสแตร์ (1997) ไกลจาก Austerlitz แค่ไหน? นโปเลียน 1805-1815 แพนมักมิลลัน. น. 238. ISBN 978-1-74328-540-4. สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 25 กุมภาพันธ์ 2018.
  153. ^ ทอดด์ฟิชเชอร์และเกรกอรี่ฟรีมอนต์-บาร์นส์โปเลียน: ความรุ่งโรจน์และการล่มสลายของจักรวรรดิ น. 197.
  154. ^ ฟิชเชอร์และฟรีมอนต์-บาร์นส์ได้ pp. 198-99
  155. ^ ฟิชเชอร์ & ฟรีมอนต์ - บาร์นส์น. 199.
  156. ^ Engman, Max (26 ตุลาคม 2559). "ฟินแลนด์และจักรวรรดินโปเลียน". ใน Planert, Ute (ed.) นโปเลียนเอ็มไพร์ Palgrave Macmillan สหราชอาณาจักร หน้า 227–238 ดอย : 10.1057 / 9781137455475_16 . ISBN 978-1-349-56731-7 - ผ่าน Springer Link
  157. ^ “ อนุสัญญาเออร์เฟิร์ต 1808” . Napoleon-series.org สืบค้นเมื่อ 21 ตุลาคม 2556 . สืบค้นเมื่อ22 เมษายน 2556 .
  158. ^ ฟิชเชอร์ & ฟรีมอนต์ - บาร์นส์น. 205.
  159. ^ a b แชนด์เลอร์ 1966 , หน้า 659–60
  160. ^ จอห์นลินช์ , caudillos ในภาษาสเปนอเมริกา 1800-1850 ออกซ์ฟอร์ด: Clarendon Press 1992, pp. 402–03
  161. ^ a b c Fisher & Fremont-Barnes, p. 106.
  162. ^ แชนด์เลอ 1,966พี 690
  163. ^ แชนด์เลอ 1,966พี 701
  164. ^ แชนด์เลอ 1,966พี 705
  165. ^ แชนด์เลอ 1,966พี 706
  166. ^ แชนด์เลอ 1,966พี 707
  167. ^ เดวิดกรัมแชนด์เลอแคมเปญของนโปเลียน น. 708
  168. ^ เดวิดกรัมแชนด์เลอแคมเปญของนโปเลียน น. 720
  169. ^ เดวิดกรัมแชนด์เลอแคมเปญของนโปเลียน น. 729
  170. ^ "กองกำลังอังกฤษจะ Walcheren: 1809" napoleon-series.org ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 18 กรกฎาคม 2011 สืบค้นเมื่อ1 กุมภาพันธ์ 2558 .
  171. ^ ทอดด์ฟิชเชอร์และเกรกอรี่ฟรีมอนต์-บาร์นส์โปเลียน: ความรุ่งโรจน์และการล่มสลายของจักรวรรดิ น. 144.
  172. ^ เดวิดกรัมแชนด์เลอแคมเปญของนโปเลียน น. 732.
  173. ^ เดวิดวัตกิน,โรมันฟอรั่ม Cambridge MA: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ด, 2555 183. ISBN  978-0-674-06367-9 books.google.com/books?id=cRrufMNLOhwC&pg=PA183
  174. ^ McLynn 1998พี 378
  175. ^ McLynn 1998พี 495
  176. ^ McLynn 1998พี 507
  177. ^ McLynn 1998พี 506
  178. ^ McLynn 1998 , PP. 504-05
  179. ^ ฮาร์วีย์ 2006 พี 773
  180. ^ McLynn 1998พี 518
  181. ^ มาร์กแฮม 1988 P 194
  182. ^ “ นโปเลียน 1812” . napoleon-1812.nl สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 13 กุมภาพันธ์ 2559.
  183. ^ มาร์คัมปี 1988 ได้ pp. 190, 199
  184. ^ McLynn 1998พี 541
  185. ^ McLynn 1998พี 549
  186. ^ McLynn 1998พี 565
  187. ^ แชนด์เลอ 1995 P 1020
  188. ^ ไรลีย์, JP (2013). นโปเลียนและสงครามโลกครั้งที่ 1813: บทเรียนในรัฐบาล Warfighting เส้นทาง น. 206. ISBN 978-1-136-32135-1. สืบค้นเมื่อ 23 กันยายน 2558.
  189. ^ Leggiere (2007). การล่มสลายของนโปเลียน: เล่ม 1 พันธมิตรบุกฝรั่งเศส 1813-1814 หน้า 53–54 ISBN 978-0-521-87542-4. สืบค้นเมื่อ 21 กันยายน 2558.
  190. ^ Fremont-บาร์นส์ 2004 พี 14
  191. ^ McLynn 1998พี 585
  192. ^ เกตส์ 2003พี 259.
  193. ^ ลีเวน, โดมินิก (2010). Russia Against Napoleon: The True Story of the Campaigns of War and Peace . เพนกวิน. หน้า 484–85 ISBN 978-1-101-42938-9. สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 20 มีนาคม 2558.
  194. ^ “ การสละราชสมบัติของนโปเลียน” . Bulletin des lois de la Republique Française กรกฎาคม 1814. สืบค้นเมื่อ 22 ธันวาคม 2554 . สืบค้นเมื่อ28 สิงหาคม 2552 .
  195. ^ McLynn 1998 , PP. 593-94
  196. ^ McLynn 1998พี 597
  197. ^ Latson เจนนิเฟอร์ "ทำไมพระเจ้านโปเลียนอาจจะมีเพียงแค่ Stayed พลัดถิ่นในครั้งแรก" สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 25 มิถุนายน 2559.
  198. ^ "พีบีเอส - นโปเลียน: นโปเลียนและโจเซฟิน" . สืบค้นเมื่อ 21 สิงหาคม 2560.
  199. ^ a b c McLynn 1998 , p. 604
  200. ^ McLynn 1998พี 605
  201. ^ McLynn 1998พี 607
  202. ^ Chesney 2006 P 35
  203. ^ Cordingly 2004 P 254
  204. ^ Cox, Dale (2015). ด่าน Nicolls: สงคราม 1812 ป้อมแชต, ฟลอริด้า หนังสือครัวเก่า. น. 87. ISBN 978-0-692-37936-3.
  205. ^ ฮิบเบิร์ต, คริสโตเฟอร์ (2546). นโปเลียนผู้หญิง WW Norton & Company น. 272. ISBN 978-0-393-32499-0. สืบค้นเมื่อ5 เมษายน 2561 .
  206. ^ Information, Reed Business (28 ตุลาคม 2525). “ แม่พิมพ์ของนโปเลียน” . นักวิทยาศาสตร์ใหม่ : 257
  207. ^ Schom ปี 1997 ได้ pp. 769-70
  208. ^ "สองวันที่เซนต์เฮเลนา" . จิตวิญญาณของนิตยสารภาษาอังกฤษ: มอนโรและฟรานซิส 1832: 402 สืบค้นเมื่อ5 เมษายน 2561 . อ้างถึงวารสารต้องการ|journal=( ความช่วยเหลือ )
  209. ^ โจนส์เดวิด (14 ตุลาคม 2525). "The Singular Case of Napoleon's Wallpaper" . นักวิทยาศาสตร์ใหม่ : 101
  210. ^ McLynn 1998พี 642
  211. ^ "เดินทางไป ST. HELENA บ้านของนโปเลียนวันที่ผ่านมา" สืบค้นเมื่อ18 มีนาคม 2564 . CS1 maint: พารามิเตอร์ที่ไม่พึงประสงค์ ( ลิงค์ )
  212. ^ ฉันนโปเลียน; Marchand, Louis Joseph (29 ตุลาคม 2017). Chronicles of Caesar's Wars: The First-Ever Translation . แปลโดย Barzani, Arshan (1 ed.) หนังสือคลีโอ. สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 3 ธันวาคม 2017.
  213. ^ ฮิกส์ปีเตอร์ “ บทเรียนภาษาอังกฤษของนโปเลียน” . Napoleon.org ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 18 กันยายน 2016 สืบค้นเมื่อ24 มีนาคม 2561 .
  214. ^ วิลกินส์ 1972
  215. ^ McLynn 1998พี 651
  216. ^ อัลเบิร์เบนภายใน Longwood - แบร์รี่ O'Meara จดหมายลับ ที่เก็บไว้ 11 ธันวาคม 2012 ที่เครื่อง Wayback 2012
  217. ^ a b c McLynn 1998 , p. 655
  218. ^ โรเบิร์ต,นโปเลียน (2014) 799-801
  219. ^ พาสโค, จูดิ ธ (17 พฤษภาคม 2550). "ในขณะเดียวกันการสิ่งที่น่าสมเพชของอวัยวะเพศชายของนโปเลียน" นิวยอร์กไทม์ส ISSN  0362-4331 สืบค้นเมื่อ 15 มกราคม 2564 . สืบค้นเมื่อ13 มกราคม 2564 .
  220. ^ "นโปเลียนมี 'ขนาดเล็กมาก' อวัยวะเพศตาม C4 โชว์" อิสระ 4 เมษายน 2557. สืบค้นเมื่อ 14 มกราคม 2564 . สืบค้นเมื่อ13 มกราคม 2564 .
  221. ^ Fulghum 2007
  222. ^ วิลสันปี 1975 ได้ pp. 293-95
  223. ^ Driskel 1993 P 168
  224. ^ McLynn 1998พี 656
  225. ^ จอห์นสัน 2002 ได้ pp. 180-81
  226. ^ a b c Cullen 2008, หน้า 146–48
  227. ^ a b คัลเลน 2008, น. 156
  228. ^ คัลเลน 2008 P 50
  229. ^ คัลเลน 2008 P 161 และ Hindmarsh et al. 2551 หน้า พ.ศ. 2092
  230. ^ "L'Empire et le Saint-Siège" . Napoleon.org สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อ 19 กันยายน 2554 . สืบค้นเมื่อ15 มิถุนายน 2554 .
  231. ^ Wachtel, Albert (1992). แตก LookingGlass: James Joyce และฝันร้ายของประวัติศาสตร์ สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัย Susquehanna น. 25. ISBN 978-0-945636-27-4.
  232. ^ จอยซ์เจมส์ (2548). ภาพชีวิตวัยเยาว์ของศิลปิน ห้องสมุดนักสะสม น. 52. ISBN 978-1-904919-54-4.
  233. ^ "นโปเลียน 'หย่าร้าง' " สืบค้นเมื่อ 21 มกราคม 2018 . สืบค้นเมื่อ20 มกราคม 2561 .
  234. ^ "catholictextbookproject.com" . ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 21 พฤษภาคม 2018 สืบค้นเมื่อ20 พฤษภาคม 2561 .
  235. ^ เบลดโซ, อัลเบิร์ตเทย์เลอร์; Herrick, Sophia M'Ilvaine Bledsoe (2414) “ ความรับผิดชอบของผู้ชายสำหรับความเชื่อของพวกเขา” . รีวิวภาคใต้เล่ม 9 . น. 528 . สืบค้นเมื่อ3 กุมภาพันธ์ 2564 .
  236. ^ จดหมายโต้ตอบที่เป็นความลับของจักรพรรดินโปเลียนและจักรพรรดินีโจเซฟิน: รวมจดหมายตั้งแต่ช่วงเวลาของการแต่งงานจนถึงการสิ้นพระชนม์ของโจเซฟินและจดหมายส่วนตัวหลายฉบับจากจักรพรรดิถึงพี่ชายของโจเซฟและบุคคลสำคัญอื่น ๆ ด้วยภาพประกอบภาพประกอบมากมาย ... Mason Brothers พ.ศ. 2399 น. 359.อเล็กซานเด , ซีซาร์ , ชาร์ลจักรวรรดิและฉันได้ก่อตั้งขึ้น แต่สิ่งใดที่เราได้หยุดยั้งการสร้างสรรค์ของอัจฉริยะของเรา? เมื่อบังคับ พระเยซูคริสต์ก่อตั้งอาณาจักรของพระองค์ด้วยความรัก และในชั่วโมงนี้ผู้คนนับล้านจะตายเพื่อเขา
  237. ^ สารานุกรมของศาสนาและศีลธรรมเรื่องเล็ก ๆ น้อย [ย่อมาจากที่มีขนาดใหญ่ "สารานุกรม" ของเค Arvine] กับเรียงความเบื้องต้นโดยรายได้จอร์จ Cheever JJ Griffin & Company. พ.ศ. 2394 น. 58.
  238. ^ บันทึกความทรงจำของชีวิตถูกเนรเทศและการสนทนาของจักรพรรดินโปเลียน , เล่ม 2, Emmanuel-Auguste-Dieudonné Comte de las กรณี Redfield, 1855, p.94
  239. ^ วิลเลียมโรเบิร์ต "นโปเลียนสนธิสัญญา 1801 และผลของมัน" โดยแฟรงก์เจคอปปาเอ็ดคอนคอร์ดัตขัดแย้ง: ความสัมพันธ์ของวาติกันกับนโปเลียนมุสโสลินีและฮิตเลอร์ (2542) หน้า 34–80
  240. ^ ไนเจลแอสตันศาสนาและการปฏิวัติในฝรั่งเศส 1780-1804 (มหาวิทยาลัยคาทอลิกแห่งอเมริกากด , 2000) ได้ pp. 279-315
  241. ^ ไนเจลแอสตันศาสนาคริสต์และการปฏิวัติยุโรป 1750-1830 ( Cambridge University Press , 2002) ได้ pp. 261-62
  242. ^ หลุยส์กรานาดอส (2012). ไอ้ บริษัท กด Humanist หน้า 182–83 ISBN 978-0-931779-24-4. สืบค้นเมื่อ 22 กันยายน 2558.
  243. ^ "เมื่อนโปเลียนจับพระสันตปาปา" . นิวยอร์กไทม์ส 13 ธันวาคม 2524. สืบค้นเมื่อ 21 มกราคม 2561 . สืบค้นเมื่อ30 มกราคม 2561 .
  244. ^ "นโปเลียนและสมเด็จพระสันตะปาปา: จากคอนคอร์ดัทสู่การสื่อสาร" . สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 24 มกราคม 2018 . สืบค้นเมื่อ23 มกราคม 2561 .
  245. ^ "คัดลอกเก็บ" สืบค้นเมื่อ 21 มกราคม 2018 . สืบค้นเมื่อ20 มกราคม 2561 .CS1 maint: สำเนาที่เก็บถาวรเป็นหัวเรื่อง ( ลิงค์ )
  246. ^ “ ปิอุสปกเกล้า | สมเด็จพระสันตะปาปา” . สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อ 2 พฤษภาคม 2559 . สืบค้นเมื่อ6 พฤษภาคม 2560 .
  247. ^ McLynn 1998พี 436
  248. ^ กรีนเดวิดบี. (9 กุมภาพันธ์ 2557). "วันนี้ในประวัติศาสตร์ของชาวยิวนี้ / ศาลสูงสุดของกรุงปารีส Convenes ที่ตามคำสั่งของนโปเลียน" เร็ตซ์ สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 1 ธันวาคม 2017 . สืบค้นเมื่อ21 พฤศจิกายน 2560 .
  249. ^ Schwarzfuchs 1979 P 50
  250. ^ โครนินปี 1994 พี 315
  251. ^ “ นโปเลียนโบนาปาร์ต” . Freemasons ที่มีชื่อเสียงไม่กี่ แกรนด์ลอดจ์ของบริติชโคลัมเบียและยูคอน AF และเอเอ็ม สืบค้นเมื่อ9 มิถุนายน 2563 .
  252. ^ ปีเตอร์เกยย์,นโปเลียนและต่อต้าน (1982)
  253. ^ George FE Rudé (1988). การปฏิวัติฝรั่งเศส Grove Weidenfeld น. 128. ISBN 978-0-8021-3272-7. สืบค้นเมื่อ 26 กันยายน 2558.
  254. ^ แจ็คค็อกกินส์ (1966) ทหารและนักรบ: เป็นภาพประวัติศาสตร์ สิ่งพิมพ์ Courier Dover น. 187. ISBN 978-0-486-45257-9