บทความภาษาไทย

ไมเคิลคิง

Michael King OBE (15 ธันวาคม พ.ศ. 2488-30 มีนาคม พ.ศ. 2547) เป็นนักประวัติศาสตร์นักเขียนและนักเขียนชีวประวัติชาวนิวซีแลนด์ เขาเขียนหรือมีการแก้ไขมานานกว่า 30 หนังสือในหัวข้อนิวซีแลนด์รวมทั้งที่ขายดีที่สุดประวัติเพนกวินของประเทศนิวซีแลนด์ซึ่งเป็นที่นิยมมากที่สุดหนังสือนิวซีแลนด์ปี 2004 [1]

ไมเคิลคิง

OBE
กษัตริย์ในปี 2535
กษัตริย์ในปี 2535
เกิด 15 ธันวาคม พ.ศ. 2488
เวลลิงตันนิวซีแลนด์
เสียชีวิต 30 มีนาคม 2004 (พ.ศ. 2547-03-30)(อายุ 58)
ใกล้Maramarua , Waikato , นิวซีแลนด์
อาชีพ นักประวัติศาสตร์นักเขียนชีวประวัติ
โรงเรียนเก่า Victoria University of Wellington , University of Waikato
ผลงานที่โดดเด่น ประวัตินกเพนกวินของนิวซีแลนด์
รางวัลที่โดดเด่น นายทหารแห่งจักรวรรดิอังกฤษ (2531)
รางวัลนายกรัฐมนตรีสำหรับความสำเร็จทางวรรณกรรม (2546)
ญาติ Jonathan King (ลูกชาย)
Rachael King (ลูกสาว)

ชีวิต

พระมหากษัตริย์เกิดในเวลลิงตันหนึ่งในลูกสี่เอเลเนอร์และลูอิสคิงและเติบโตขึ้นที่Paremata [2]ของเขากลาสโกว์พ่อ -born เป็นผู้บริหาร บริษัท โฆษณาที่เหลือนิวซีแลนด์เพื่อทำหน้าที่เป็นนายทหารเรือในสงครามโลกครั้งที่สองและได้เพิ่มขึ้นถึงยศพันโทผู้บัญชาการ [3]ครอบครัวของคิงย้ายไปโอ๊คแลนด์ระยะหนึ่งซึ่งเขาเข้าเรียนที่Sacred Heart Collegeจากนั้นกลับไปที่เวลลิงตันซึ่งเขาเข้าเรียนที่วิทยาลัยเซนต์แพทริคซิลเวอร์สตรีมในอัปเปอร์ฮัทท์ เขาศึกษาประวัติศาสตร์ที่มหาวิทยาลัยวิกตอเรียแห่งเวลลิงตันทำงานพาร์ทไทม์ให้กับEvening Postและสำเร็จการศึกษาระดับปริญญาตรีในปี 2510 [4]แต่งงานกับโรสเฮนรีในปี 2510 [5]พวกเขาย้ายไปที่แฮมิลตันซึ่งคิงทำงานเต็มเวลา เป็นนักข่าวที่หนังสือพิมพ์Waikato Timesตั้งแต่ปี พ.ศ. 2511 ถึง พ.ศ. 2514 ครอบคลุมประเด็นMāori [6]และยังได้รับปริญญาโทในประวัติศาสตร์ที่มหาวิทยาลัย Waikatoในปี พ.ศ. 2511 เขาใช้เวลาสามปีตั้งแต่ปี พ.ศ. 2515 ในฐานะครูสอนพิเศษด้านวารสารศาสตร์ที่วิทยาลัยสารพัดช่างเวลลิงตันก่อน การเป็นนักเขียนด้วยตนเอง [4]เขากลับไปที่มหาวิทยาลัย Waikato ในปี พ.ศ. 2520 เพื่อทำวิทยานิพนธ์ระดับปริญญาเอกเรื่องTe Puea Herangi , [4]และได้รับรางวัล DPhil [7]ในปี พ.ศ. 2521 [8]ในปี พ.ศ. 2540 เขาได้รับรางวัล DLitt กิตติมศักดิ์ที่วิกตอเรีย เขาไปเยี่ยมศาสตราจารย์ด้านการศึกษานิวซีแลนด์ที่มหาวิทยาลัยจอร์จทาวน์ในวอชิงตันดีซีและสอนหรือรับทุนที่มหาวิทยาลัยอื่น ๆ อีกหกแห่ง

แม้ว่าจะไม่ใช่Māoriเอง[9]กษัตริย์ก็เป็นที่รู้จักกันดีในเรื่องความรู้เกี่ยวกับวัฒนธรรมและประวัติศาสตร์ของชาวเมารี นิวซีแลนด์ฟัง ,หนึ่งในนิวซีแลนด์นิตยสารรายสัปดาห์ที่นิยมมากที่สุดขนานนามกษัตริย์ "ประวัติศาสตร์ของประชาชน" [10]สำหรับความพยายามของเขาที่จะเขียนเกี่ยวกับการและประชาชนในท้องถิ่น ในฐานะนักเขียนชีวประวัติ King ได้ตีพิมพ์ผลงานเรื่อง Te Puea Herangi, Whina Cooper , Frank Sargeson (1995) และJanet Frame (2000) ในฐานะนักประวัติศาสตร์ผลงานของกษัตริย์ ได้แก่Being Pākehā (1985), Moriori (1989) และThe Penguin History of New Zealand (กรกฎาคม 2546) ซึ่งล่าสุดภายในเดือนกุมภาพันธ์ 2547 เป็นฉบับที่ 7 โดยรวมแล้ว King เขียนร่วมเขียนและแก้ไขหนังสือมากกว่า 30 เล่มในหัวข้อต่างๆของนิวซีแลนด์ เขามีส่วนทั้งห้าเล่มพจนานุกรมนิวซีแลนด์ชีวประวัติ

พระมหากษัตริย์ก็มักจะมีความไวต่อความจริงที่ว่าเขาเป็นPākehāเขียนเกี่ยวกับโลกเมารีและพยายามเสมอที่จะสร้างความสัมพันธ์ส่วนบุคคลใกล้ชิดกับผู้ที่เขาเขียนเกี่ยวกับพวกเขาและwhānau , hapūและวี่เจ้าหน้าที่ เขาเชื่อว่าPākehāทุกคนมีสิทธิ์เหมือนกันที่จะเรียกชนพื้นเมืองว่าMāoriและไม่เห็นด้วยกับการอ้างว่ามีเพียงชาวเมารีเท่านั้นที่มีความสัมพันธ์ทางจิตวิญญาณกับภูเขาทะเลสาบและแม่น้ำ เขาสังเกตเห็นแนวโน้มล่าสุดในวรรณกรรมเกี่ยวกับการใช้ชีวิตแบบโรแมนติกของชาวเมารีและชี้ให้เห็นว่าบางแง่มุมของสังคมเมารีในยุคก่อนยุโรปนั้นรุนแรงกว่าและมีมนุษยธรรมน้อยกว่าผลของการล่าอาณานิคมของอังกฤษ [11]

ของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวเด็กสองคนกับชมพูภรรยาคนแรกเป็นผู้อำนวยการสร้างภาพยนตร์โจนาธานคิงและนักประพันธ์เรเชลกษัตริย์ การแต่งงานสิ้นสุดลงอย่างเป็นกันเองในปีพ. ศ. 2517 ในขณะที่พวกเขาอยู่ร่วมบ้านส่วนกลางกับอีกสองครอบครัว [12]พระมหากษัตริย์เป็นผู้ป่วยโรคเบาหวานและมีอาการของโรคโปลิโอโพสต์ เขาได้รับเคมีบำบัดและรังสีรักษาเป็นเวลา 6 สัปดาห์สำหรับมะเร็งลำคอที่ค้นพบในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2546 ซึ่งได้รับการบรรเทาอาการภายในปี 2547

หลังการตายของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว, การเขียนเรียงความของเขาบนจอห์นเงินถูกตีพิมพ์ในแคตตาล็อกนิทรรศการสำหรับSouthland แกลลอรี่ตะวันออกในกอร์ ; คิงต้องการเขียนชีวประวัติเต็มรูปแบบเกี่ยวกับ Money แต่ไม่ได้รับทุนเพียงพอที่จะทำเช่นนั้น [13]

ความตาย

พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวและภรรยาคนที่สองมาเรีย Jungowska ถูกฆ่าตายเมื่อรถของพวกเขาชนเข้ากับต้นไม้และถูกไฟไหม้ใกล้Maramaruaบนทางหลวงหมายเลข 2ในภาคเหนือWaikato สาเหตุของการชนเป็นเรื่องลึกลับในเวลานั้น แต่การไต่สวนของเจ้าหน้าที่ชันสูตรศพระบุว่าน่าจะเกิดจากความไม่ตั้งใจของคนขับ [14]

เกียรติประวัติและรางวัล

ในปี 1980 พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวได้รับรางวัลได้รับรางวัลนักเขียนโทรทัศน์ Feltexและได้รับรางวัลวินสตันเชอร์ชิลมิตรภาพ ในปี 2531 เกียรตินิยมใหม่เขาได้รับแต่งตั้งให้เป็นเจ้าหน้าที่ของจักรวรรดิอังกฤษเพื่อให้บริการด้านวรรณกรรม [15]นอกจากนี้ในปี 1988 เขาได้รับการเยี่ยมของนักเขียนฟุลไบรท์ Fellowship

เขาได้รับรางวัลมากมายจากNew Zealand Book Awards : รางวัลสารคดีในปี 1978; รางวัลWattie Book of the Yearในปี 1984 และ 1990; และในปี 2004 หนังสือของเขาชื่อThe Penguin History of New Zealandได้รับการโหวตให้เป็นผู้ชนะรางวัลตัวเลือกของผู้อ่านอย่างท่วมท้น เขาได้รับรางวัล New Zealand Literary Fund ในปี 2530 และ 2532 และเป็นBurns Fellowที่มหาวิทยาลัยโอทาโกในปี 2541-2542

คิงเป็นผู้ได้รับรางวัลนายกรัฐมนตรีสาขาความสำเร็จด้านวรรณกรรมประเภทสารคดีในปี 2546 [16]และในปีเดียวกันนั้นThe New Zealand Herald ได้เสนอชื่อให้เขาเป็นชาวนิวซีแลนด์แห่งปี [17]

บรรณานุกรม

  • โมโกะ: การสักของชาวเมารีในศตวรรษที่ 20 (พ.ศ. 2515)
  • ทำให้เป็นข่าว: วิธีการเข้าหาสื่อ (1974)
  • มูลค่าที่ตราไว้: การศึกษาเกี่ยวกับการถ่ายภาพบุคคลของชาวเมารี (2518)
  • Te Ao Hurihuri: มุมมองของ Maoritanga (ed.) (1975)
  • Te Puea: ชีวประวัติ (2520)
  • Tihe Mauri Ora: มุมมองของ Maoritanga (ed.) (1978)
  • นิวซีแลนด์: ดินแดนและผู้คน (2522)
  • นักสะสม: ชีวประวัติของ Andreas Reischek (1981)
  • เป็นชาวเมารี - John Rangihau (1981)
  • ชาวนิวซีแลนด์ในสงคราม (1981)
  • สถานที่ยืน: ประวัติของตูรังแหววแหวะมาเร (พ.ศ. 2524)
  • GF von Tempsky ศิลปินและนักผจญภัย (ร่วมกับ Rose Young) (1981)
  • นิวซีแลนด์ในสี (1982)
  • เมารี: ประวัติศาสตร์การถ่ายภาพและสังคม (1983)
  • Whina: ชีวประวัติของ Whina Cooper (1983)
  • Te Puea Herangi: จากความมืดสู่แสงสว่าง (1984)
  • Being Pakeha: การเผชิญหน้ากับนิวซีแลนด์และยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาเมารี (1985)
  • โอ๊คแลนด์ (ร่วมกับเอริคเทย์เลอร์) (2528)
  • Kawe Korero: คู่มือการรายงานกิจกรรมของชาวเมารี (1985)
  • ความตายของนักรบสายรุ้ง (1986)
  • นิวซีแลนด์ (1987)
  • หลังสงคราม: นิวซีแลนด์ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2488 ( ค.ศ. 1988)
  • One of the Boys?: การเปลี่ยนมุมมองของความเป็นชายในนิวซีแลนด์ (1988)
  • อภิราน่างาตะ: e tipu e rea (1988)
  • Moriori: ผู้คนค้นพบ (1989)
  • ดินแดนนอกเหนือ: หมู่เกาะชาแธมแห่งนิวซีแลนด์ (1990)
  • Pākehā: การแสวงหาตัวตนในนิวซีแลนด์ (1991)
  • สถานที่ที่ซ่อนอยู่: บันทึกในวารสารศาสตร์ (2535)
  • โคโรแมนเดล (1993)
  • Frank Sargeson: ชีวิต (1995)
  • ด่านที่ไกลที่สุดของพระเจ้า: ประวัติศาสตร์ของชาวคาทอลิกในนิวซีแลนด์ (1997)
  • Nga Iwi o te Motu: หนึ่งพันปีของประวัติศาสตร์เมารี (1997)
  • Being Pākehā Now: ภาพสะท้อนและความทรงจำของคนผิวขาว (1999)
  • มวยปล้ำกับนางฟ้า: ชีวิตของเจเน็ตเฟรม (2000)
  • พรุ่งนี้มาถึงเพลง: ชีวิตของปีเตอร์เฟรเซอร์ (กับ Michael Bassett) (2000)
  • เหยียบเบา ๆ เพื่อคุณเหยียบชีวิตของฉัน: งานเขียนใหม่และรวบรวม (2544)
  • ดวงอาทิตย์เข้าข้าง: โลกของเจเน็ตเฟรม (2545)
  • At the Edge of Memory: A family story (2002)
  • ประวัตินกเพนกวินของนิวซีแลนด์ (2546)
  • The Silence Beyond (2011) (งานเขียนที่เลือก)

ดูสิ่งนี้ด้วย

  • วรรณคดีนิวซีแลนด์

อ้างอิง

  1. ^ "สิบปีที่ผ่านมาของหนังสือนิวซีแลนด์" นิวซีแลนด์เฮรัลด์ 7 กุมภาพันธ์ 2552 . สืบค้นเมื่อ5 มีนาคม 2564 .
  2. ^ Pickmere, Arnold (1 เมษายน 2547). "ข่าวมรณกรรม: ไมเคิลคิง" . ที่นิวซีแลนด์เฮรัลด์ สืบค้นเมื่อ6 กุมภาพันธ์ 2564 .
  3. ^ "ข่าวมรณกรรม: ลูอิสคิง" . ที่นิวซีแลนด์เฮรัลด์ นิวซีแลนด์ 25 สิงหาคม 2549 . สืบค้นเมื่อ6 กุมภาพันธ์ 2564 .
  4. ^ ก ข ค ชูเลอร์, แอนนาเบล (2549). Michael King: นักข่าว (PDF) (MA) มหาวิทยาลัยแคนเทอร์เบอรี. PP. 7-8 สืบค้นเมื่อ6 กุมภาพันธ์ 2564 .
  5. ^ “ ไมเคิลคิง” . ไมเคิลคิงศูนย์นักเขียน สืบค้นเมื่อ6 กุมภาพันธ์ 2564 .
  6. ^ เฮาลาฮาน, มาร์ค (1998). “ คิงไมเคิล” . ฟอร์ดวรรณกรรมนิวซีแลนด์ Oxford University Press สืบค้นเมื่อ6 February 2021 - โดยOxford Reference .
  7. ^ ชูเลอร์, แอนนาเบล (2549). Michael King: นักข่าว (PDF) (MA) มหาวิทยาลัยแคนเทอร์เบอรี. น. 59 . สืบค้นเมื่อ6 กุมภาพันธ์ 2564 .
  8. ^ Shieff, Sarah (2004). “ ไมเคิลคิง 1945-2004”. วารสารวรรณคดีนิวซีแลนด์ (22): 12.
  9. ^ คิงไมเคิล (2554) King, Rachael (ed.) นอกเหนือจากความเงียบ โอ๊คแลนด์: นกเพนกวิน ISBN 9780143565567.
  10. ^ วาทินทิม. "นักประวัติศาสตร์ประชาชน"ผู้ฟังชาวนิวซีแลนด์เล่ม 193 3335 วันที่ 10–16 เมษายน 2547
  11. ^ คิงไมเคิล (2004) Being Pakeha Now: การระลึกถึงและการสะท้อนของชนเผ่าสีขาว (ฉบับที่ 2) โอ๊คแลนด์: นกเพนกวิน หน้า 234–237 ISBN 9780143019565.
  12. ^ คิงไมเคิล (2004) Being Pakeha Now: การระลึกถึงและการสะท้อนของชนเผ่าสีขาว (ฉบับที่ 2) โอ๊คแลนด์: นกเพนกวิน หน้า 132–133 ISBN 9780143019565.
  13. ^ "ชุดเรียงความกษัตริย์ที่ยังไม่เผยแพร่" . ที่นิวซีแลนด์เฮรัลด์ นิวซีแลนด์ 28 มิถุนายน 2549 . สืบค้นเมื่อ6 กุมภาพันธ์ 2564 .
  14. ^ Boyes, Nicola (25 กุมภาพันธ์ 2548). "ชันสูตรศพปริศนาการตายของนักประวัติศาสตร์" . นิวซีแลนด์เฮรัลด์ สืบค้นเมื่อ8 มิถุนายน 2551 .
  15. ^ "เลขที่ 51173" . ราชกิจจานุเบกษาแห่งลอนดอน (ภาคผนวกที่ 3) 31 ธันวาคม 2530 น. 34.
  16. ^ "ผู้ชนะก่อนหน้า" . ครีเอทีฟนิวซีแลนด์. สืบค้นเมื่อ24 ตุลาคม 2556 .
  17. ^ วัตคิน, เวลา (20 ธันวาคม 2546). "Herald New Zealander of the Year: Michael King" . ที่นิวซีแลนด์เฮรัลด์ สืบค้นเมื่อ26 กรกฎาคม 2553 .

ลิงก์ภายนอก

  • ชีวประวัติของ New Zealand Book Council
  • ศูนย์นักเขียน Michael King
  • eTexts ของบทความบางส่วนโดย Michael King
  • บทสัมภาษณ์เก้าอี้นวมกับ Michael King ที่ถ่ายทำในปี 1991 วางจำหน่ายผ่านNZ On Screen
  • History Manสารคดีเกี่ยวกับ Michael King ที่สร้างขึ้นในปี 2004 หลังจากที่เขาเสียชีวิต