บทความภาษาไทย

เมโทรบัส (วอชิงตันดีซี)

Metrobusเป็นบริการรถประจำทางที่ดำเนินการโดยWashington Metropolitan Area Transit Authority (WMATA) กองทัพเรือประกอบด้วย 1,595 ขนส่งครอบคลุมพื้นที่ 1,500 ตารางไมล์ (3,900 กิโลเมตร2 ) ในวอชิงตันดีซี, แมรี่แลนด์และเวอร์จิเนีย [2]มีรถประจำทาง 269 สายให้บริการ 11,129 ป้ายรวมถึงศูนย์พักพิงรถประจำทาง 2,554 แห่ง [2]ในปี 2559 เมโทรบัสให้บริการเที่ยวบินประมาณ 123.6 ล้านเที่ยว [2]ในวันธรรมดาของเดือนมิถุนายน 2017 มีการเดินทางมากกว่า 390,000 ครั้ง [3]

WMATA Metrobus
WMATA Metrobus logo.svg
Wmata ใหม่ metrobuses.png
รถโดยสารประจำทาง BRT ของ หน่วยงานการขนส่งในเขตนครหลวงวอชิงตัน ที่ทาสีในโครงร่างสี Local และ Express ที่ใหม่กว่า
ผู้ปกครอง WMATA
ก่อตั้งขึ้น 4 กุมภาพันธ์ 2516 ; 48 ปีที่แล้ว[1] ( พ.ศ. 2516-02-04 )
สำนักงานใหญ่ วอชิงตันดีซี
สถานที่ เขตมหานครวอชิงตัน
พื้นที่ให้บริการ เขตมหานครวอชิงตัน
ประเภทบริการ การขนส่งด่วนในท้องถิ่นด่วน จำกัด ป้ายรถเมล์
เส้นทาง 269 [2]
หยุด 11,129 [2]
เรือเดินสมุทร 1,595 [2]
ผู้ขับขี่รายวัน 390,746 [3]
ผู้ขับขี่ประจำปี 123,675,724 (2559) [2]
ประเภทเชื้อเพลิง ดีเซล , ดีเซล - ไฟฟ้าไฮบริด , CNG , ไฟฟ้า
โอเปอเรเตอร์ WMATA
ผู้จัดการทั่วไป Paul Wiedefeld
เว็บไซต์ www.wmata.com

ประวัติศาสตร์

Metrobus ก่อตั้งขึ้นเมื่อวันที่ 4 กุมภาพันธ์ 1973 หลังจากซื้อกิจการ DC Transit, Washington, Virginia และ Maryland Coach Company (WV&M), Alexandria, Barcroft และ Washington Transit Company (AB&W) และ Washington Marlboro และ Annapolis Motor Lines (WM&A) เพื่อรวมเข้ากับ Metrobus . [1] [4]ในระหว่างการก่อตั้ง WMATA ลดค่าธรรมเนียมการโอนขยายการให้ส่วนลดสำหรับพลเมืองอาวุโสทั่วทั้งภูมิภาคและเริ่มลดค่าโดยสารที่เลือกไว้สำหรับเส้นทางที่ก่อนหน้านี้ให้บริการโดยสายการบินต่างๆ WMATA ยังรวมชุดรถบัสใหม่ด้วยสีแดงขาวและน้ำเงินและซื้อรถบัส 620 คันจากAM Generalพร้อมกับรถคันสุดท้ายที่ส่งมอบในปี 2517 [5]

ค่าโดยสาร

เมโทรบัสปฏิบัติการเส้นทาง 23A เหนือจะเห็นการขับรถบนถนนนอร์ท Glebe ใน อาร์ลิงตัน, เวอร์จิเนีย

หมายเหตุ:ค่าโดยสารทั้งหมดไม่มีค่าใช้จ่ายตั้งแต่กลางเดือนมีนาคม 2020 ถึงวันที่ 3 มกราคม 2564 เนื่องจากการระบาดของCOVID-19อย่างต่อเนื่อง [6]

ณ วันที่ 25 มิถุนายน 2560[อัปเดต]โครงสร้างค่าโดยสารของ Metrobus มีดังต่อไปนี้สำหรับเงินสดและSmarTrip : [7]

  • เส้นทางรถเมล์ท้องถิ่นภายใน District of Columbia, Central Maryland และ Northern Virginia: 2.00 เหรียญ
  • เส้นทางรถเมล์ด่วน (11Y, 17B, 17G, 17H, 17K, 17L, 17M, 18G, 18H, 18P และ 29W): 4.25 เหรียญ
  • เส้นทางรถบัสด่วนสนามบิน (5A และ B30): 7.50 ดอลลาร์

มีส่วนลดสำหรับผู้สูงอายุคนพิการและนักเรียน DC

เด็กไม่เกินสองคนต่อผู้ใหญ่ที่ชำระเงินอายุต่ำกว่า 5 ปีฟรี เด็กอายุอย่างน้อย 5 ปีจ่ายค่าโดยสารสำหรับผู้ใหญ่

Metrobuses ทั้งหมดมีเครื่องอ่านบัตรSmarTripซึ่งหักค่าโดยสารที่ถูกต้องโดยอัตโนมัติจากบัตร SmarTrip ของผู้ขับขี่ (รวมถึงเครดิตการโอน)

Metrobus ออกการถ่ายโอนกระดาษจนถึงวันที่ 4 มกราคม 2552 ขณะนี้การโอนสามารถทำได้ผ่านบัตร SmarTrip เท่านั้น

ในวันที่ 27 มิถุนายน 2010 หน้าต่างการถ่ายโอนลดลงจาก 3 ชั่วโมงเป็น 2 ชั่วโมง [8]

เรือเดินสมุทร

การตกแต่งภายในของ New Flyer D40LFR Suburban

เมื่อวันที่ 4 กรกฎาคม 2018 WMATA ได้มอบสัญญา 5 ปีให้กับ New Flyer สำหรับรถบัส 694 คันซึ่งประกอบด้วย CNG สี่สิบฟุตดีเซลสะอาดสี่สิบฟุต CNG หกสิบฟุตและการขนส่งดีเซลสำหรับงานหนักหกสิบฟุต รถเมล์. [9]รถเมล์รุ่นใหม่เหล่านี้จะมาแทนที่รถบัสOrion VII CNG รุ่นเก่าของเมโทรซึ่งส่งมอบในปี 2548-2549 และรถเมล์ชั้นล่างชั้นล่างของเมโทรรุ่นใหม่ซึ่งส่งมอบระหว่างปี 2548 ถึง 2550 รถเมล์ทาสีแดง / เงินจะถูกใช้ในท้องถิ่น เส้นทางและรถประจำทางสีน้ำเงิน / เงินจะถูกใช้ในเส้นทางที่ จำกัด รถประจำทางเหล่านี้จะมีLocalหรือMetroExtraอยู่ด้านบนของแต่ละด้านของรถบัสเพื่อให้ระบุตัวตนได้ง่าย [10]

WMATA กำลังเพิ่มรถบัสไฮบริดทั้งหมด 533 คันเพื่อแทนที่ฝูงรถบัสดีเซล รถบัส" New Flyer Xcelsior XDE40" แต่ละคันมีราคา 571,737 เหรียญสหรัฐและคาดว่าจะพังบ่อยครั้งน้อยลงรวมทั้งให้การประหยัดน้ำมันมากขึ้น ด้วยการซื้อรถเมล์ไฮบริด 152 คันล่าสุดในราคา 89.3 ล้านดอลลาร์จาก New Flyer of America กองเรือ Metrobus ของ WMATA จะประกอบด้วยรถบัสดีเซล 297 คันรถเมล์ไฮบริด 800 คันและรถบัสเชื้อเพลิงก๊าซธรรมชาติ 458 คัน [11]นอกจากนี้ WMATA ได้สั่งซื้อรถโดยสารใหม่ 110 คันจาก New Flyer ในวันที่ 18 กันยายน 2019 [12]

หน่วยงาน

ป้ายรถเมล์เก่า / ดั้งเดิมของ Metrobus ใช้ตั้งแต่ปี 1973 ถึงมิถุนายน 2012
ป้ายหยุดรถประจำทางใหม่ของ Metrobus ซึ่งใช้เมื่อเดือนมิถุนายน 2555

มี 9 แผนก (aka depots) ในระบบ Metrobus [13]

แผนก สถานที่ พื้นที่ให้บริการ ความจุ หมายเหตุ
ศูนย์สหพันธรัฐแอนดรูส์[14] 38 ° 49′46″ น. 76 ° 52′56″ ต / 38.829570 ° N 76.882310 °ต / 38.829570; -76.882310 ทางตะวันตกเฉียงใต้ของ DC , Prince George's County 175 เปิด 23 มิถุนายน 2019 [15]
Bladensburg 38 ° 55′23″ น. 76 ° 58′12″ ต / 38.922930 ° N 76.970020 °ต / 38.922930; -76.970020 ดี. ซี. ตะวันออกเฉียงเหนือและตะวันออกเฉียงใต้ 257 มีแผนจะสร้างใหม่ [16]
ถนนซินเดอร์เบด[17] 38 ° 44′35″ น. 77 ° 10′59″ ต / 38.743190 ° N 77.183030 °ต / 38.743190; -77.183030 แฟร์แฟกซ์เคาน์ตี้ 160 เปิดให้บริการในปี 2018 ดำเนินการโดยผู้รับเหมาเอกชน TransDev [18]
วิ่งสี่ไมล์ 38 ° 50′35″ น. 77 ° 03′13″ ต / 38.843040 ° N 77.053700 °ต / 38.843040; -77.053700 อาร์ลิงตัน , เคาน์ตี้แฟร์ , เมืองซานเดรีย 218
แลนโดเวอร์ 38 ° 56′10″ น. 76 ° 52′31″ ต / 38.936230 ° N 76.875320 °ต / 38.936230; -76.875320 เจ้าชายจอร์จเคาน์ตี้ 210
มอนต์โกเมอรี 39 ° 02′51″ น. 77 ° 06′33″ ว / 39.047630 °น. 77.109230 °ต / 39.047630; -77.109230 มอนต์โกเมอรีเคาน์ตี้ 240
Southern Avenue Annex 38 ° 52′22″ น. 76 ° 55′55″ ต / 38.872710 ° N 76.931990 °ต / 38.872710; -76.931990 ตะวันออกเฉียงใต้ซี , ปรินซ์จอร์จเคา 103 ให้บริการเฉพาะวันธรรมดาซึ่งเดิมชื่อแผนก "Prince George's" จนถึงปี 1989
คนเลี้ยงแกะ Parkway 38 ° 48′54″ น. 77 ° 01′02″ ต / 38.815040 ° N 77.017170 °ต / 38.815040; -77.017170 ตะวันออกเฉียงใต้และตะวันตกเฉียงใต้ของ DC , Prince George's County 250 เปิดให้บริการในปี 2555 โดยดัดแปลงเป็นโรงจอดรถ CNG [19]
ตะวันตก 38 ° 57′31″ น. 77 ° 05′08″ ว / 38.958530 ° N 77.085510 °ต / 38.958530; -77.085510 นอร์ทเวสต์ดีซี 138

คลังปิด

แผนก สถานที่ พื้นที่ให้บริการ ความจุ หมายเหตุ
อาร์ลิงตัน 38 ° 52′41″ น. 77 ° 06′32″ ว / 38.878120 ° N 77.108963 °ต / 38.878120; -77.108963 อาร์ลิงตัน , เคาน์ตี้แฟร์ ปิดในปี 2009 แทนที่ด้วย West Ox Division
ภาคเหนือ 38 ° 56′49″ น. 77 ° 01′57″ ต / 38.946860 ° N 77.032380 °ต / 38.946860; -77.032380 นอร์ทเวสต์ดีซี 175 อดีตรถเข็นยุ้งฉางของบริษัท Capital Traction ; ปิด 23 มิถุนายน 2019 เนื่องจากปัญหาด้านโครงสร้างมีแผนจะสร้างใหม่[20]
ตะวันออกเฉียงใต้ 38 ° 52′34″ น. 77 ° 00′28″ ต / 38.876080 °น. 77.007870 °ต / 38.876080; -77.007870 ตะวันออกเฉียงใต้และตะวันตกเฉียงใต้ DC ปิดในปี 2551; การดำเนินงานย้ายไปที่ Southern Avenue จนกระทั่งแผนก Shepherd Parkway เปิดให้บริการในปี 2555
รอยัลสตรีท 38 ° 48′39″ น. 77 ° 02′34″ ต / 38.810950 ° N 77.042800 °ต / 38.810950; -77.042800 เคาน์ตี้แฟร์ , เมืองซานเดรีย 83 ปิดในปี 2014 แทนที่ด้วย Cinder Bed Division; พังยับเยินในเดือนมกราคม พ.ศ. 2563 [21]
วัวตะวันตก 38 ° 51′10″ น. 77 ° 22′22″ ต / 38.852840 ° N 77.372760 °ต / 38.852840; -77.372760 อาร์ลิงตัน , เคาน์ตี้แฟร์ 100 ดำเนินการวันธรรมดาเพียงร่วมกับแฟร์เชื่อมต่อ ปิดทำการชั่วคราวในวันที่ 14 มีนาคม 2564 การดำเนินการทั้งหมดถูกย้ายไปที่แผนกวิ่งโฟร์ไมล์ [22]

เส้นทาง

การกำหนดหมายเลข

เส้นทาง Metrobus ส่วนใหญ่เป็นไปตามกฎด้านล่าง: [23]

  • เส้นทาง Metrobus ในวอชิงตันดีซีมีตัวเลขสองหลัก (31, 42, 64 ฯลฯ ) หรือตัวอักษรตามด้วยตัวเลข (A2, S2, X8 ฯลฯ )
  • เส้นทาง Metrobus ในMontgomery County, MDมีตัวอักษรตามด้วยตัวเลข (C4, Q4, Z6 ฯลฯ )
  • เส้นทาง Metrobus ในPrince George's County, MDมีตัวอักษรตามด้วยตัวเลขสองตัว (F12, J12, P12 ฯลฯ )
  • เส้นทาง Metrobus ในNorthern Virginiaมีหนึ่งหรือสองหมายเลขตามด้วยตัวอักษร (1A, 16C, 29N ฯลฯ )

โดยทั่วไปเส้นทางที่มีเลขคี่มักจะเป็นเส้นทางที่มีเลขคู่ในรูปแบบพาร์ทไทม์

ริชมอนด์ไฮเวย์เอ็กซ์เพรส

2009 นักบินอุตสาหกรรมใหม่รถบัส DE40LFA ที่ถูกทาสีในโครงการสี REX ฟ้าและสีทองที่ สถานีเมืองคิงถนนเก่า ในภาพคือรถเมล์สาย 6302 รถบัสเหล่านี้มาแทนที่ DE40LFAs ปี 2010 (6550–6561) ในปี 2018

Richmond Highway Express หรือที่รู้จักกันในชื่อ "REX" เป็นสายรถประจำทางแบบ Limited-Stop ที่ให้บริการระหว่างสถานี King Street - Old TownและFort Belvoirไปตามทางเดิน Richmond Highway ใน Fairfax County รัฐเวอร์จิเนีย กองเรือ "REX" ในปัจจุบันประกอบด้วยรถโดยสารดีเซล - ไฟฟ้าไฮบริด DE40LFA รุ่นใหม่ประจำปี 2009 จำนวน 12 คัน (6301–6312) ที่ทาสีด้วยสีฟ้าและสีทองซึ่งทั้งหมดนี้ทำงานจากส่วน Cinder Bed Road REX เริ่มให้บริการเมื่อวันที่ 26 กันยายน พ.ศ. 2547 โดยแทนที่บางส่วนของเส้นทาง 9A ในอดีตปัจจุบัน (ซึ่งดำเนินการระหว่างสถานีฮันติงตันและเพนตากอนจนกว่าจะถูกตัดออกในวันที่ 26 มิถุนายน 2559) [24]กองรถบัส REX เดิมประกอบด้วยรถประจำทางรุ่น Orion 06.501 (VI) จำนวน 12 คันที่ปลดระวางแล้ว (แต่ไม่ได้ทาสี) ด้วยสีฟ้าและสีทอง (2073–2084) ก่อนที่รถบัส Orion 07.501 CNG ดังกล่าวจะมาถึงในปี 2549 กองเรือ "REX" ลำที่สองประกอบด้วยรถประจำทางCNG รุ่นOrion 07.501 (VII) จำนวน 12 คัน (2674–2685) ทาสีฟ้าและสีทองจนกว่าจะทาสีใหม่ทั้งหมดระหว่างเดือนมิถุนายนถึงสิงหาคม 2557 ส่วน "REX" ลำที่สาม ฝูงบินประกอบด้วยรถโดยสารดีเซล - ไฟฟ้าไฮบริดรุ่นใหม่ Flyer DE40LFA จำนวน 12 คัน (6550–6561) ก่อนที่จะถูกทาสีใหม่ตั้งแต่เดือนมิถุนายน 2018 กลับเข้าสู่ Red Local Scheme เนื่องจากหน่วยกำลังได้รับการฟื้นฟู

MetroExtra

MetroExtra
โลโก้ MetroExtra
รถบัส Flyer C40LFR รุ่นใหม่ปี 2007 ที่ทาสีด้วยโทนสีปัจจุบันของ MetroExtra ของ WMATA ที่วิ่งบนถนนหมายเลข 39

MetroExtraเป็นบริการ Metrobus แบบ จำกัด สถานีซึ่งให้บริการบนสาย Metrobus ที่ต้องการบริการพิเศษพร้อมการเดินทางที่เร็วขึ้น MetroExtra เริ่มให้บริการเมื่อวันที่ 19 มีนาคม 2550 โดยมี 79 แห่งที่ทำงานระหว่างสถานีSilver Springและสถานีจดหมายเหตุบนทางเดิน7th Street / Georgia Avenue [25]

เมโทรเวย์

เมโทรเวย์
Metrowayโลโก้
รถบัส 2986 ซึ่งเป็นหนึ่งใน 13 2016 New Flyer XN40s ซึ่งมาแทนที่ 2014 NABI 42 BRTs (8002–8014) ที่วิ่งในเส้นทางเดิม

Metrowayเป็นบริการขนส่งด่วนทางรถประจำทาง (BRT) ที่เริ่มเมื่อวันที่ 24 สิงหาคม 2014 ระยะแรกคือCrystal City / Potomac Yard Transitway ซึ่งให้บริการบนถนนหมายเลข 1ใน Arlington และ Alexandria รัฐเวอร์จิเนีย [26]มันเป็น 5 ไมล์ (8.0 กิโลเมตร) ทางเดิน 33 แพลตฟอร์มและ 20 สถานีที่ตั้งอยู่ระหว่างเพนตากอนเมืองและถนนแบรดด็อก [27]ส่วน 0.8 ไมล์แรกในอเล็กซานเดรียวิ่งบนช่องทางขนส่งเท่านั้น ส่วนของ Arlington County เริ่มก่อสร้างในฤดูร้อนปี 2014 และเปิดให้บริการในวันที่ 17 เมษายน 2016 โดยเดิมที Metroway ให้บริการระหว่างสถานี Braddock Road และสถานีCrystal Cityและขยายไปยัง Pentagon City ในเดือนเมษายน 2016 [28]รถโดยสาร New Flyer Xcelsior XN40 CNG สิบสามคัน 2016 (พ.ศ. 2981–2993) ดำเนินการด้วยเครื่องแบบเมโทรเวย์สีน้ำเงิน - ขาว ฝูงบินของเมโทรเวย์เดิมประกอบด้วยรถโดยสารดีเซล - ไฟฟ้าไฮบริดรุ่น NABI 42 BRT ปี 2014 จำนวน 13 คัน (8002–8014) จนกว่าจะทาสีใหม่ทั้งหมดในเดือนธันวาคม 2559 บริการ Metroway ซึ่งดำเนินการโดยแผนกรถประจำทาง Four Mile Run ของ Metrobus มีช่องทางเดินรถเฉพาะ ลำดับความสำคัญของสัญญาณการขนส่งข้อมูลแบบเรียลไทม์ที่พักพิงและสถานีที่ออกแบบเองตลอดจนการขึ้นเครื่องในระดับใกล้ที่ชานชาลาสถานี ค่าโดยสาร Metroway มีราคาเท่ากับ Metrobus ซึ่งเท่ากับ 2.00 ดอลลาร์ (ใช้เงินสดและ SmarTrip)

ดูสิ่งนี้ด้วย
  • รายชื่อเส้นทาง Metrobus (วอชิงตันดีซี)
  • กองทัพเรือ Metrobus (วอชิงตันดีซี)
  • เมโทรกรมตำรวจ

อ้างอิง

  1. ^ ข "วอชิงตันพื้นที่มหานครทางพิเศษไถ" (PDF) www.wmata.com . วอชิงตันพื้นที่มหานครทางพิเศษ สืบค้นเมื่อ28 มีนาคม 2561 .
  2. ^ a b c d e f g "เมโทรข้อเท็จจริง 2017" (PDF) www.wmata.com . หน่วยงานขนส่งพื้นที่มหานครวอชิงตัน 2560 น. 5. ที่เก็บไว้จากเดิม (PDF)เมื่อวันที่ 2 กรกฎาคม 2018 สืบค้นเมื่อ28 มีนาคม 2561 .
  3. ^ ก ข "Metrobus รายเดือน Ridership: มิถุนายน 2017 - เบื้องต้น" (PDF) www.wmata.com . WMATA มิถุนายน 2560 . สืบค้นเมื่อ28 มีนาคม 2561 .
  4. ^ “ ประวัติศาสตร์” . สืบค้นเมื่อ8 ธันวาคม 2562 .
  5. ^ "เมโทรประวัติ" (PDF) WMATA ที่เก็บไว้จากเดิม (PDF)เมื่อวันที่ 27 มิถุนายน 2008 สืบค้นเมื่อ8 ธันวาคม 2562 .
  6. ^ "ผู้ขับขี่ Metrobus กลับไปกินนอนผ่านประตูหน้าการจ่ายเงินค่าโดยสารอาทิตย์ 3 มกราคม | WMATA" www.wmata.com . สืบค้นเมื่อ17 ธันวาคม 2563 .
  7. ^ "25 มิถุนายน 2017 ค่าโดยสารและบริการการเปลี่ยนแปลงโบรชัวร์" (PDF) www.wmata.com . วอชิงตันพื้นที่มหานครทางพิเศษ สืบค้นเมื่อ28 มีนาคม 2561 .
  8. ^ "การปรับค่าโดยสารจะมีผลในวันอาทิตย์" (ข่าวประชาสัมพันธ์) WMATA 25 มิถุนายน 2010 สืบค้นเมื่อ28 มีนาคม 2561 .
  9. ^ "กองทัพเรือ WMATA อัพเกรดที่มีถึง 694 รถใหม่จากนักบินใหม่ /" www.newflyer.com . ใบปลิวใหม่ 4 กรกฎาคม 2018 สืบค้นเมื่อ6 กรกฎาคม 2561 .
  10. ^ "รถไฟใต้ดินเริ่มให้บริการรถโดยสารด่วนพิเศษและการปรับปรุงอื่น ๆ สำหรับสาย 16 สตรีท" (ข่าวประชาสัมพันธ์) WMATA 30 มีนาคม 2009 สืบค้นเมื่อ28 มีนาคม 2561 .
  11. ^ Hedgpeth, Dana (11 พฤษภาคม 2554). “ รถไฟฟ้าร่วมใจประหยัดพลังงาน” . วอชิงตันโพสต์ น. B1.
  12. ^ "คำสั่งซื้อ WMATA 110 รถเมล์จากนักบินใหม่" ระบบขนส่งมวลชน. สืบค้นเมื่อ24 กันยายน 2562 .
  13. ^ "2017 Metrobus แผนจัดการ Fleet" (PDF) สืบค้นเมื่อ26 ตุลาคม 2562 .
  14. ^ "Hensel เฟลป์สที่ได้รับรางวัล WMATA แอนดรูของรัฐบาลกลางรถบัสอู่" เฮนเซลเฟลป์ส 19 มิถุนายน 2557
  15. ^ "เมโทรเปิดใหม่แอนดรูบัสโรงรถจบนักบินเงินสดฟรีที่มีประสิทธิภาพกับบริการรถโดยสารเปลี่ยนแปลง 23 มิถุนายน" สืบค้นเมื่อ25 ตุลาคม 2562 .
  16. ^ "เสนอการบูรณะอู่รถเมล์ Bladensburg" . สืบค้นเมื่อ25 ตุลาคม 2562 .
  17. ^ "WMATA Cinder Bed Road Division" . บริษัท เวนเดล สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 5 มีนาคม 2559
  18. ^ "เมโทรสัญญารางวัลสำหรับสิ่งอำนวยความสะดวกรถบัสใหม่ในเวอร์จิเนีย" www.wmata.com . WMATA 2 สิงหาคม 2018
  19. ^ "FY2021 งบประมาณการสร้างความเข้มแข็งรถไฟใต้ดินเพื่อให้บริการภาค" (PDF) สืบค้นเมื่อ30 กันยายน 2563 .
  20. ^ ด็อดส์อเล็กซ์ "แผนการที่จะสร้าง WMATA 14 ที่จอดรถบัสของถนนที่มีร้านค้าปลีกและให้กองทัพเรือดีเซลสำหรับตอนนี้" มหานครมหานครวอชิงตัน สืบค้นเมื่อ25 มิถุนายน 2562 .
  21. ^ Guerguerian, Rosemary (11 ธันวาคม 2019) “ ลาก่อนบายบัสบาร์น” . ม้าลาย สืบค้นเมื่อ28 พฤษภาคม 2563 .
  22. ^ "Metrobus ที่จะขยายการให้บริการในวันธรรมดาเรียกคืนเส้นทางเพิ่มเติมเกี่ยวกับวันหยุดสุดสัปดาห์ที่มีประสิทธิภาพ 14 มีนาคม | WMATA" www.wmata.com . สืบค้นเมื่อ14 มีนาคม 2564 .
  23. ^ Rowlands, DW; Alpert, David (20 กันยายน 2018) "8W? 30N? U7 อย่างไรหมายเลข Metrobus มาเป็น" มหานครมหานครวอชิงตัน สืบค้นเมื่อ27 มกราคม 2562 .
  24. ^ Fehr, Stephen (19 สิงหาคม 2547). "บริการรถโดยสารเพื่อขยายกะ" . วอชิงตันโพสต์ สืบค้นเมื่อ2 พฤษภาคม 2562 .
  25. ^ "MetroExtra ใหม่ให้บริการ Metrobus ที่เร็วกว่าบนถนนจอร์เจีย" (ข่าวประชาสัมพันธ์) หน่วยงานขนส่งพื้นที่มหานครวอชิงตัน 19 มีนาคม 2007 สืบค้นเมื่อ2 พฤษภาคม 2562 .
  26. ^ Lazo, Luz (23 สิงหาคม 2014). "Metroway, ภาคแรกของรถโดยสารประจำทางด่วนพิเศษที่จะเปิดตัวในเวอร์จิเนียตอนเหนือ" วอชิงตันโพสต์ สืบค้นเมื่อ18 ธันวาคม 2557 .
  27. ^ "เส้นทาง" . เมโทรเวย์. สืบค้นเมื่อ18 ธันวาคม 2557 .
  28. ^ Smith, Max (17 เมษายน 2016). "New เลนรถบัสเพียงเปิดพร้อมเจฟเฟอร์สันเดวิสไฮเวย์" WTOP WTOP สืบค้นเมื่อ18 เมษายน 2559 .