บทความภาษาไทย

อาหาร Louisiana Creole

หลุยเซียครีโอลอาหาร ( ฝรั่งเศส : Créoleอาหาร , สเปน : Cocina Criolla ) เป็นรูปแบบของการปรุงอาหารที่มีต้นกำเนิดในรัฐหลุยเซียนาสหรัฐอเมริกาซึ่งผสมเวสต์แอฟริกัน , ฝรั่งเศส , สเปน , Amerindianอิทธิพล[1] [2]เช่นเดียวกับอิทธิพลจาก โดยทั่วไปอาหารของภาคใต้ของสหรัฐอเมริกา

อาหารตามแบบฉบับของอาหารครีโอล
ตัวอย่างของครีโอล จัมบาลายา

อาหารครีโอลหมุนรอบอิทธิพลที่พบในหลุยเซียน่าจากประชากรที่มีอยู่ในหลุยเซียน่าก่อนที่จะขายหลุยเซียน่าไปยังสหรัฐอเมริกาในการซื้อหลุยเซียน่าในปี 1803

คำว่า "ครีโอล" อธิบายถึงประชากรของผู้คนในอาณานิคมของฝรั่งเศสหลุยเซียน่าซึ่งประกอบไปด้วยลูกหลานของชนชั้นสูงของฝรั่งเศสและสเปนและในช่วงหลายปีที่ผ่านมาคำนี้เพิ่มขึ้นรวมถึงทาสที่เกิดโดยกำเนิดที่มีเชื้อสายแอฟริกันเช่นเดียวกับคนเชื้อชาติผสม บรรพบุรุษ.

เช่นเดียวกับผู้คนอาหารครีโอลเป็นการผสมผสานระหว่างวัฒนธรรมต่างๆของนิวออร์ลีนส์รวมทั้งแอฟริกาตะวันตกฝรั่งเศสสเปนแคริบเบียนและชนพื้นเมืองอเมริกันเป็นต้น อาหารครีโอลถูกมองว่าเป็นอาหารที่มีขนคิ้วหรือชนชั้นสูงเล็กน้อยเมื่อเทียบกับ Cajun [3]

ประวัติศาสตร์

หนังสือ Picayune Creole Cook [4]ได้รับการอธิบายว่าเป็น "บัญชีที่แท้จริงและสมบูรณ์ของครัวครีโอล" มันถูกตีพิมพ์ในปี 1900 ในช่วงเวลาเมื่ออดีตทาสและลูกหลานของพวกเขาถูกย้ายนอร์ท หนังสือพิมพ์ท้องถิ่นเตือนว่าเมื่อ "เผ่าพันธุ์ครีโอลพ่อครัว" คนสุดท้ายออกจากนิวออร์ลีนส์ "ความลับของห้องครัวหลุยเซียน่า" จะสูญหายไป

สูตรอาหารที่ตีพิมพ์ในหนังสือทำอาหารรวบรวมโดยพนักงานที่ไม่รู้จักที่Daily Picayuneซึ่งกล่าวว่าสูตรอาหารนั้นมาจาก "สัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมแบบครีโอลเก่า" โดยตรง นับตั้งแต่ตีพิมพ์ครั้งแรกได้มีการเผยแพร่ใน 16 ฉบับต่อมาโดยมีการปรับเปลี่ยนสูตรดั้งเดิมเพียงเล็กน้อย [5]

อาหารครีโอลคลาสสิก

อาหารว่าง

หอยนางรมกี้เฟลเลอร์
  • หอยนางรม Bienville
  • หอยนางรม en brochette
  • หอยนางรมกี้เฟลเลอร์
  • กุ้งชุบแป้งทอด

ซุป

ซุปหางวัวภาคใต้
  • Bisque
  • ต้นกระเจี๊ยบ
  • ซุปเต่า

อาหารจานหลัก

  • ครีโอลไก่
  • Creole Chicken Fricassee
  • ไก่อบครีโอล
  • กุ้งก้ามกรามétouffée
  • Jambalaya
  • Mirliton
  • Pompano en Papillote
  • ถั่วแดงและข้าว
  • ข้าวและน้ำเกรวี่
  • กุ้งบิสก์[6]
  • ครีโอลกุ้ง
  • หมูสับ
  • ปลาเทราต์ a la meunière [7]

เครื่องเคียง

  • ถั่วแดง
  • ข้าวสกปรก
  • ถั่วเขียวบดกับไส้กรอกและมันฝรั่ง
ครีโอล พุดดิ้งขนมปังกับซอสวานิลลาวิสกี้ใน นิวออร์ , หลุยเซีย

ของหวาน

ชูการ์มาถึงหลุยเซียน่าครั้งแรกจากซานโตโดมิงโกในช่วงกลางทศวรรษที่ 1700 อ้อยอาจจะเคี้ยวธรรมดาและมันไม่ได้จนกว่า 1795 ที่เอเตียนเดอ Boreเข้าใจกระบวนการของน้ำตาล crystalizing ที่ไร่ของเขา (ปัจจุบันAudubon ปาร์คในนิวออร์

น้ำตาลเริ่มเข้ามาแทนที่ฝ้ายเป็นพืชเงินสดในท้องถิ่นและในปีพ. ศ. 2383 รัฐเป็นที่ตั้งของโรงงานน้ำตาลกว่า 1,500 แห่งและในปีพ. ศ. 2403 ทาสกว่า 300,000 คนทำงานในด้านต่างๆของการผลิตน้ำตาล แรงงานทาสเป็นสิ่งจำเป็นไม่เพียง แต่ในไร่นาเท่านั้น แต่ยังสนับสนุนกิจกรรมทางการเกษตรในบทบาทที่มีทักษะอื่น ๆ เช่นช่างไม้และงานโลหะ หลุยเซียคิดเป็นประมาณ 90% ของการผลิตน้ำตาลแห่งชาติในกลางเมืองยุค [8]

หนึ่งในประเพณีขนมภาคใต้ของยุคกลางเมืองเป็นขนมปังแซลลี่ลุนน์ ขนมปังทำด้วยเนยและไข่มีเนื้อสัมผัสคล้ายกับเค้ก ในช่วงสงครามกลางเมืองเมื่อวัตถุดิบหลักบางอย่างใช้ไม่ได้พ่อครัวชาวใต้จึงเปลี่ยนแป้งข้าวโพดแป้งข้าวเจ้าหรือมันฝรั่งแทนแป้งสาลีและน้ำผึ้งเป็นน้ำตาล [8]

อาหารครีโอลขึ้นชื่อเรื่องของหวานเช่นเค้กคิงพราลีนและพายแป้งหวาน [9]ขนมประจำภูมิภาคมีผลไม้และถั่วในท้องถิ่นเช่นเบอร์รี่มะเดื่อและพีแคน [8]ในศตวรรษที่ 20 ต้นน้ำเชื่อมอ้อยกลายเป็นส่วนผสมหลักและมีการใช้ในสูตรสำหรับพีคานพาย , ขนมปังขิง , คุกกี้เครื่องเทศและGateau เด Siropหรือเสิร์ฟธรรมดากับแพนเค้กหรือร้อนบิสกิตบัตเตอร์คล้ายกับน้ำเชื่อมเมเปิ้ลในอาหารของนิวอิงแลนด์ [8]

  • บานาน่าโฟสเตอร์
  • Beignets
  • เค้ก Doberge
  • พุ๊ดดิ้งกล้วย
  • พุดดิ้งขนมปัง

เครื่องดื่ม

  • คาเฟ่Brûlot
  • Café au lait
  • Ramos Gin Fizz
  • ค็อกเทล Sazerac
ไข่ซาร์โดใส่กุ้งกัลฟ์และ ด้านข้าง

อาหารเช้า

  • คาลาส
  • ไข่ซาร์โด
  • Grits และ Grillades
  • เฟรนช์โทสต์ ( Pain perduหรือ "lost bread")

เครื่องปรุงรส

  • ครีโอลครีมชีส
  • เจลลี่พริกไทย
  • ทอด
  • มัสตาร์ดครีโอล

วิธีการปรุงอาหารครีโอล

  • การทำบาร์บีคิว - คล้ายกับประเพณีการทำบาร์บีคิวแบบทางใต้ที่ "ช้าและต่ำ" แต่มีการปรุงรสแบบครีโอล
  • การอบ -ความร้อนแบบแห้งทั้งทางตรงและทางอ้อมในเตาเผาหรือเตาอบเร็วกว่าการสูบบุหรี่แต่ช้ากว่าการย่าง
  • การย่าง - ให้ความร้อนโดยตรงบนพื้นผิวที่ตื้นเร็วที่สุดในบรรดารูปแบบต่างๆ ตัวแปรย่อย ได้แก่ :
    • Charbroiling - ให้ความร้อนแห้งโดยตรงบนพื้นผิวที่เป็นของแข็งโดยมีสันเขาที่กว้างขึ้น
    • ตะแกรง - ให้ความร้อนแห้งโดยตรงบนพื้นผิวที่เป็นของแข็งหรือกลวงที่มีสันเขาแคบขึ้น
    • Griddling - ใช้ความร้อนแห้งหรือชื้นโดยตรงพร้อมกับการใช้น้ำมันและเนยบนพื้นผิวเรียบ
  • การตุ๋น - การรวมเตาย่างถ่านแบบใช้ความร้อนโดยตรงหรือตะแกรงตะแกรงกับหม้อที่เต็มไปด้วยน้ำซุปเพื่อให้ความร้อนชื้นโดยตรงเร็วกว่าการสูบบุหรี่ แต่ช้ากว่าการย่างและการอบปกติ เวลาเริ่มเร็วช้าลงแล้วเร่งความเร็วอีกครั้งเพื่อให้เสร็จ
  • การต้ม - คือการต้มปูกุ้งหรือกุ้งในของเหลวปรุงรส
  • ทอด
  • กลั้น -cooking ผักหรือเนื้อสัตว์ที่มีความร้อนต่ำและจำนวนเงินขนาดเล็กของน้ำหรือสต็อกคล้ายกับbraising Étoufféeเป็นตัวแปรยอดนิยมที่ทำกับกุ้งหรือกุ้ง
  • ทะbroilingหรือกระทะทอด
  • การฉีดยาโดยใช้เข็มฉีดยาขนาดใหญ่เพื่อวางเครื่องปรุงรสลึกเข้าไปในเนื้อสัตว์ขนาดใหญ่ เทคนิคนี้ใหม่กว่าวิธีอื่น ๆ ในรายการนี้มาก แต่พบได้บ่อยในการทำอาหารแบบครีโอล
  • stewingยังเป็นที่รู้จักเนื้อสัฅว์อื่นสับ

ทอดของไก่งวงหรือเตาอบคั่วturduckensป้อนอาหารหลุยเซียทางตอนใต้เมื่อเร็ว ๆ นี้

ส่วนผสม

ต่อไปนี้คือรายการบางส่วนของส่วนผสมที่ใช้ในอาหารครีโอลและบางส่วนของส่วนผสมหลัก

ธัญพืช

  • ข้าวโพด
  • ข้าว - เมล็ดยาวปานกลางหรือเมล็ดสั้นสีขาว
ข้าวได้รับการพิสูจน์แล้วว่าเป็นสินค้าที่มีคุณค่าในอาหารครีโอล ด้วยน้ำที่อุดมสมบูรณ์และอากาศร้อนชื้นข้าวจึงสามารถปลูกได้ทุกที่ในภูมิภาคและเติบโตในป่าในบางพื้นที่ ข้าวกลายเป็นแป้งที่โดดเด่นในอาหารเนื่องจากปลูกจัดเก็บและเตรียมได้ง่าย ข้าวโรงสีที่เก่าแก่ที่สุดในการดำเนินงานในประเทศสหรัฐอเมริกา, คอนราดข้าวโรงสีที่ตั้งอยู่ใน นิวไอบีเรีย
  • ข้าวสาลี (สำหรับอบขนมปัง)

ผลไม้และผัก

  • พริกหวาน
  • แบล็กเบอร์รี่
  • พริกป่น
  • ผักชีฝรั่ง
  • กระหล่ำปลี
  • แตงกวา
  • มะเดื่อ
  • มะนาวเขียว
  • เลมอน
  • Mirlitons (เรียกอีกอย่างว่า chayotes หรือผักแพร์)
  • มัสคาดีน
  • ผักกระเจี๊ยบ
  • หัวหอม
  • แบล็กเบอร์รี่
  • ส้มซัทสึมะ
  • Scallions (หรือที่เรียกว่าหัวหอมสีเขียวหรือหัวหอม)
  • สควอช
  • สตรอเบอร์รี่
  • มันฝรั่งหวาน
  • พริกทาบาสโก
  • มะเขือเทศ

เนื้อสัตว์และอาหารทะเล

คติชนวิทยาของชาวครีโอลมีเทคนิคมากมายในการถนอมเนื้อสัตว์ซึ่งบางส่วนกำลังลดลงเนื่องจากความพร้อมของการแช่เย็นและการผลิตเนื้อสัตว์จำนวนมากที่ร้านขายของชำ การสูบบุหรี่จากเนื้อสัตว์ยังคงเป็นวิธีปฏิบัติที่ค่อนข้างธรรมดา แต่การเตรียมอาหารที่พบบ่อยเช่นไก่งวงหรือเป็ด (ที่เก็บรักษาไว้ในไขมันสัตว์ปีกพร้อมเครื่องเทศ) ยังคงเป็นของหายากที่แปลกตา

เกมนี้ยังคงได้รับความนิยมอย่างสม่ำเสมอในการทำอาหารครีโอล

เพิ่มขึ้นล่าสุดของปลาดุกการเกษตรในสามเหลี่ยมปากแม่น้ำมิสซิสซิปปีได้เพิ่มขึ้นการใช้งานในด้านอาหารครีโอลแทนปลาเทราท์แบบดั้งเดิมมากขึ้นป่าที่จับ (น้ำเค็มสายพันธุ์) และปลาสีแดง

อาหารทะเล

  • น้ำจืด
    • เบส - ที่รู้จักกันทั่วไปในชื่อปลาเทราท์สีเขียวทางตอนใต้ของรัฐลุยเซียนา
    • ปลาดุก
    • Sac-au-Lait - คอนสีขาวหรือCrappie
    • คอนสีเหลือง
  • พันธุ์น้ำเค็มหรือน้ำกร่อย
    • ปลาเทราท์
    • ปลาแดง
    • ปอมปาโน
    • ดรัมฟิช
    • ดิ้นรน
    • ปลาเก๋า
    • คอน -หลายพันธุ์
    • ปลากะพง -หลายพันธุ์
  • หอย
    • Crawfish ( ecrevisse ) - ทั้งบึงป่าหรือที่เลี้ยงในฟาร์ม
    • กุ้งหรือCrevette ("Chevrette" ในอาณานิคม Louisiana French)
    • หอยนางรม
    • ปูม้า

นอกจากนี้ยังรวมอยู่ในอาหารทะเลรวมเป็นปลาถังขยะบางชนิดที่ไม่สามารถขายในตลาดได้เนื่องจากมีอัตราส่วนกระดูกต่อเนื้อสูงหรือต้องใช้วิธีการปรุงที่ซับซ้อน พวกนี้ถูกชาวประมงนำกลับบ้านเพื่อเลี้ยงครอบครัว ตัวอย่างเช่นปลาการ์ฟิชกลองสีดำเรียกอีกอย่างว่าgaspergouหรือแค่ "goo" croaker และ bream

สัตว์ปีก

  • ฟาร์มเลี้ยง
    • ไก่งวง (และไก่งวง confit)
    • ไก่ (และไก่ตะเภา)
  • เกมนก
    • นกพิราบ
    • ห่าน
    • นกกระทา
    • เป็ด (และเป็ด confit)

เนื้อหมู

  • Andouille - ไส้กรอกรมควันรสเผ็ดที่มีลักษณะเป็นเนื้อบดหยาบ
  • Chaurice -คล้ายกับChorizo ​​ของสเปน
  • หมูแฮม
  • หมูป่าหรือหมูดุร้าย
  • หัวชีส
  • ไส้กรอกหมู (สด) - ไม่รมควันหรือบ่ม แต่ปรุงรสมาก ส่วนใหญ่ใช้ในกัมโบส ไส้กรอกที่ตัวเองไม่รวมข้าวแยกได้จากBoudin
  • หมูเค็ม

เนื้อวัวและนม
แม้ว่าบางส่วนของหลุยเซียน่าที่พบการปรุงอาหารแบบครีโอลจะเหมาะกับการเลี้ยงโคหรือโคนม แต่มักไม่ใช้เนื้อวัวในรูปแบบครีโอลก่อนแปรรูปหรือไม่ซ้ำใคร โดยปกติจะเตรียมค่อนข้างง่ายเช่นเนื้อสับสตูว์หรือสเต็กโดยใช้เวลาจากเท็กซัสไปทางทิศตะวันตก เนื้อดินถูกนำมาใช้ตามแบบดั้งเดิมในภาคใต้ของสหรัฐอเมริกาแม้ว่าจะปรุงรสแตกต่างกันไป

การเลี้ยงโคนมไม่แพร่หลายเหมือนในอดีต แต่ยังมีบางฟาร์มที่ดำเนินธุรกิจอยู่ มีผลิตภัณฑ์นมที่เป็นเอกลักษณ์เฉพาะที่ผลิตในการปรุงอาหารแบบครีโอลเช่นครีมชีสครีโอล

เนื้อเกมอื่น ๆ

  • จระเข้
  • Alligator garหรือ gator gar
  • กบมักจะเป็นวัวกระทิง (ไม่ใช่แค่ขา แต่เป็นสัตว์ทั้งตัว)
  • Gros bec - โดยทั่วไปเรียกว่านกกระสากลางคืน
  • นูเทรีย
  • กระรอก
  • กระต่าย
  • เหม็นหรือmouffette
  • เต่า
  • งู
  • เวอร์จิเนียโอพอสซัมหรือการเสียดสี

เครื่องปรุงรสครีโอล

รายบุคคล

  • ใบกระวาน
  • ออริกาโน่
  • พริกหวาน (เขียวหรือแดง)
  • พริกไทยดำ
  • พริกป่น
  • ผักชีฝรั่ง
  • กระเทียม
  • หัวหอม - พริกหยวกหัวหอมและขึ้นฉ่ายที่ใช้ร่วมกันเรียกว่า "ทรินิตี้ศักดิ์สิทธิ์" ของอาหารครีโอล
  • ผักชีฝรั่งใบแบน
  • สลิปเปอร์ใบแห้งและบดเป็นเครื่องเทศที่รู้จักกันเป็นไฟล์สำหรับกระเจี๊ยบของช็อกทอว์
  • กุ้งแห้ง
  • อ้อยยังมีน้ำเชื่อมอ้อยน้ำตาลทรายแดงและกากน้ำตาล
  • ไธม์

ผสมผสาน

  • การผสมผสาน "Creole spice" เช่นTony Chachere'sและ REX King of Spice บางครั้งก็ใช้ในครัวแบบครีโอล แต่ไม่เหมาะกับสไตล์ของพ่อครัวทุกคนเนื่องจากการปรุงรสสไตล์ครีโอลมักทำได้ตั้งแต่เริ่มต้นแม้จะเป็นรสชาติก็ตาม
พริกทั้งต้นแทบจะไม่เคยใช้ในอาหารครีโอลแท้ๆเลย - พริกป่นปาปริก้าและซอสพริกไทยมีบทบาทเหนือกว่า
  • ซอสร้อน
  • ต้มอาหารทะเลผสม
  • น้ำส้มสายชูปรุงรสด้วยพริกเขียวขนาดเล็กดองร้อนเป็นเครื่องปรุงอาหารที่พบได้ทั่วไปในอาหารครีโอลหลายมื้อ
  • Persillade
  • หมักทำด้วยน้ำมันมะกอก , น้ำตาลทรายแดงและส้มน้ำผลไม้
  • บาร์บีคิวต่างๆถูคล้ายกับในรัฐอื่น ๆ

ฐานทำอาหาร

รู้วิธีการที่จะทำให้ดีพื้นเป็นกุญแจสำคัญใน Cajun และครีโอลทำอาหาร เทคนิคนี้ได้รับการถ่ายทอดมาจากชาวฝรั่งเศส รูส์คือ "ส่วนผสมที่ทำจากไขมันและแป้งส่วนเท่า ๆ กันโดยเฉพาะใช้ทำซอสหรือซุปข้น" [10]นำไขมันและแป้งมาปรุงรวมกันบนเตาตั้งพื้นจนส่วนผสมมีสีน้ำตาลหรือสีเข้มในระดับหนึ่ง

ครีโอลรูส์ในนิวออร์ลีนส์เป็นที่ทราบกันดีว่าเบากว่า Cajun roux และมักทำด้วยเนยหรือไขมันเบคอนและแป้ง แต่อาหารครีโอลบางจานใช้รูซ์สีเข้ม

Dark Roux มักทำด้วยน้ำมันหรือไขมันเบคอนและแป้ง กลิ่นของรูส์ที่ดีมีความรุนแรงมากจนติดอยู่ในเสื้อผ้าจนกว่าจะซัก กลิ่นนี้ได้รับการยอมรับอย่างกว้างขวางในหลุยเซียน่าที่คนอื่น ๆ สามารถบอกได้ว่ามีใครทำรูซ์หรือไม่และมักจะอนุมานได้ว่าพวกเขากำลังทำกระเจี๊ยบ

เคล็ดลับในการทำกระเจี๊ยบที่ดีคือการจับคู่รูส์กับโปรตีนซึ่งคล้ายกับการจับคู่ไวน์และโปรตีนที่เหมาะสม [ ต้องการอ้างอิง ]

  • Light roux : light roux เหมาะสำหรับอาหารทะเลเพราะรูส์จะไม่ทำให้รสชาติของอาหารทะเลที่ละเอียดอ่อนมากเกินไป รูซ์สีอ่อนไม่รองรับรสชาติเนื้อสัตว์ที่หนักกว่าของกัมโบที่ทำจากเนื้อสัตว์ แป้งจะสุกเป็นสีน้ำตาลทองอ่อน ๆ
  • Medium roux : รูส์กลางเป็นอาหารที่หลากหลายที่สุดและอาจเป็นอาหารที่พบมากที่สุดในบรรดาอาหารครีโอลของพื้นที่นิวออร์ลีนส์ เข้ากันได้ดีกับอาหารครีโอลส่วนใหญ่ รูส์ขนาดกลางจะเปลี่ยนสีของเพนนีทองแดงหรือเนยถั่ว รูส์ขนาดกลางเริ่มรับรสที่อบอุ่นและมีสีน้ำตาลซึ่งเกี่ยวข้องกับกระเจี๊ยบอย่างกว้างขวาง
  • Dark Roux : รูซ์สีเข้มที่มีรสชาติเข้มข้น (หนาแน่น) จะเอาชนะอาหารทะเลแบบง่ายๆได้อย่างสมบูรณ์ แต่เป็นส่วนประกอบที่สมบูรณ์แบบสำหรับกระเจี๊ยบที่ใช้ไก่ไส้กรอกกุ้งหรือจระเข้ [ ต้องการข้อมูลอ้างอิง ]ไก่จะเข้าสู่รสชาติที่เข้มขึ้นในขณะที่ไส้กรอกและดาร์กรูกซ์จะเข้ากันได้ดี ดาร์กรูซ์มีสีประมาณช็อกโกแลตนม
การเตรียมดาร์กรูซ์นั้นซับซ้อน มันเกี่ยวข้องกับการให้ความร้อนน้ำมันหรือไขมันและแป้งอย่างระมัดระวังกวนอย่างต่อเนื่องเป็นเวลา 15–45 นาที (ขึ้นอยู่กับความมืดที่ต้องการ) จนกระทั่งส่วนผสมเปลี่ยนเป็นสีเข้มและมีรสชาติและกลิ่นที่เข้มข้น มันง่ายมากที่จะเผาแป้งเมื่อมันเคลื่อนไปทางสีน้ำตาลเข้มและรูซ์ที่ไหม้จะทำให้อาหารไม่อร่อย หม้อที่มีก้นหนาสามารถช่วยป้องกันรูส์จากการไหม้ได้ [ ต้องการอ้างอิง ]
  • สต็อก: สต็อกครีโอลอาจปรุงรสได้ดีกว่าคู่ของคอนติเนนตัลและสต็อกหอยบางครั้งทำด้วยกุ้งและหัวกุ้งเป็นเอกลักษณ์ของอาหารครีโอล
    • สต็อกปลาและน้ำซุปคอร์ท
    • สต็อกหอย
    • สต็อกไก่

จานครีโอล

รายการโปรดหลัก

อาหารทะเลต้นกระเจี๊ยบ

Gumbo - กัมโบเป็นซุปตุ๋นที่เป็นแก่นสารของหลุยเซียน่า จานนี้เป็นซุปกระเจี๊ยบของแอฟริกาตะวันตกในรัฐลุยเซียนาซึ่งเป็นชื่อของกระเจี๊ยบแดง ชื่อ "กระเจี๊ยบเขียว" มาจากศัพท์ภาษาฝรั่งเศสสำหรับกระเจี๊ยบซึ่งเข้าสู่หลุยเซียน่าฝรั่งเศสจากภาษาแอฟริกันตะวันตกว่า "กอมโบ" มาจาก "กอมโบ" ของแอฟริกาตะวันตกหรือ "ควิงอมโบ"

กระเจี๊ยบเขียวซึ่งมักเป็นส่วนผสมหลักอย่างหนึ่งในสูตรกระเจี๊ยบเขียวถูกใช้เป็นสารเพิ่มความข้นและสำหรับรสชาติที่แตกต่างกัน ในอาหารหลุยเซียน่าสมัยใหม่กระเจี๊ยบเขียวไม่จำเป็นอีกต่อไปดังนั้นจึงสามารถทำกัมโบสได้ทั้งที่มีหรือไม่มีกระเจี๊ยบเขียว บ่อยครั้งที่กระเจี๊ยบที่ไม่ได้ทำด้วยกระเจี๊ยบทำด้วยเครื่องเทศหลุยเซียน่าที่เรียกว่าfiléซึ่งทำจากใบสลิปเปอร์บด ไก่กัมโบมักทำโดยไม่ใช้กระเจี๊ยบเขียวและทำด้วยไส้แทน

ประเพณีถือได้ว่ากระเจี๊ยบแดงเป็นอาหารทะเลที่พบเห็นได้ทั่วไปในช่วงฤดูร้อนเมื่อกระเจี๊ยบเขียวมีจำนวนมากและไก่หรือไก่ป่าในช่วงฤดูหนาวเมื่อมีการล่าสัตว์ทั่วไป อย่างไรก็ตามในยุคปัจจุบันกระเจี๊ยบชนิดต่างๆได้กลายเป็นเรื่องปกติตลอดทั้งปีในหลุยเซียน่า

ต้นกระเจี๊ยบเขียวข้นด้วยใบสลิปเปอร์แห้งหลังจากตุ๋นเสร็จแล้วซึ่งเป็นวิธีปฏิบัติที่ยืมมาจากชาวอินเดียนแดงชอคทอว์ หัวใจของกระเจี๊ยบเป็นอาหารพื้นซึ่งมีสองรูปแบบส่วนใหญ่ที่ใช้ กลางพื้นหรือสีเข้มพื้นซึ่งทำจากแป้งขนมปังปิ้งในไขมันหรือน้ำมันจน-สีน้ำตาล

จัมบาลายา -สิ่งเดียวที่สามารถพูดได้เกี่ยวกับจัมบาลายาคือประกอบด้วยข้าวเนื้อสัตว์บางประเภท (เช่นไก่หรือเนื้อ) หรืออาหารทะเล (เช่นกุ้งหรือกุ้ง) และเกือบทุกอย่าง อย่างไรก็ตามโดยปกติแล้วจะพบพริกเขียวหัวหอมขึ้นฉ่ายมะเขือเทศและพริกขี้หนู สิ่งอื่นใดเป็นทางเลือก

Jambalaya เป็นจานต้นกำเนิดของภาษาสเปนในรัฐหลุยเซียนาจากเวลาที่สเปนกำลังพยายามที่จะทำให้จานรักของพวกเขาPaellaในโลกใหม่ อาหารจานนี้ได้รับการพัฒนาในเวลาต่อมาโดยผ่านการสร้างสรรค์ของอิทธิพลของหลุยเซียน่า จัมบาลายาเป็นหม้อหุงข้าวที่ปรุงรสได้ดี [11]

ครีโอลกุ้ง - ครีโอลกุ้งเป็นเมนูโปรดของอาหารครีโอลในเขตนิวออร์ลีนส์ เป็นอาหารที่ทำจากกุ้งมะเขือเทศหัวหอมพริกหยวกขึ้นฉ่ายกระเทียมและพริกป่น ครีโอลกุ้งคลาสสิกไม่มีรูส์ แต่พ่อครัวบางคนอาจเพิ่มได้ เป็นอาหารครีโอลยุคแรก ๆ ที่แสดงให้เห็นถึงมรดกทางวัฒนธรรมของฝรั่งเศสและสเปน

ถั่วแดงและข้าวถั่วแดงและข้าวเป็นอาหารที่พบมากที่สุดในนิวออร์ลีนส์ปรุงในบ้านและร้านอาหารทั่วพื้นที่นิวออร์ลีนส์ ถั่วแดงมาพร้อมกับครีโอลฝรั่งเศสสีขาวจากเฮติที่หลบหนีเฮติในช่วงการจลาจลของทาสซึ่งตั้งรกรากอยู่ในนิวออร์ลีนส์ สตูว์ถั่วแดงที่ยอดเยี่ยมมีอิทธิพลอย่างมากในทะเลแคริบเบียน

ข้าวและน้ำเกรวี่ -อาหารประเภทข้าวและน้ำเกรวี่เป็นอาหารหลักของอาหารครีโอล[12]และโดยปกติจะเป็นน้ำเกรวี่สีน้ำตาลจากการหยดในกระทะซึ่งผ่านการเคลือบและเคี่ยวด้วยเครื่องปรุงพิเศษและเสิร์ฟบนข้าวสวยหรือข้าวต้ม อาหารจานนี้ทำมาจากเนื้อสัตว์ที่ถูกกว่าและปรุงในหม้อเหล็กหล่อโดยทั่วไปจะใช้เวลานานขึ้นเพื่อให้เนื้อสัตว์ที่มีความเหนียวนุ่มขึ้น [13]เนื้อวัว[14]เนื้อหมูไก่หรือเนื้อสัตว์อื่น ๆ ที่หลากหลายถูกนำมาใช้ในการเตรียม [15]ที่เป็นที่นิยมพันธุ์ในพื้นที่ ได้แก่สเต็กแฮมเบอร์เกอร์ , smothered กระต่าย , [16]คอไก่งวง[17]และเนื้อสัฅว์อื่นสับไก่ [18]

ขนมป

พุดดิ้งขนมปัง - ขนมที่ทำจากขนมปังฝรั่งเศสเก่าหรือจืด [19]ขนมครีโอลและเคจุนยอดนิยมที่มีไข่นมอบเชยและวานิลลา

อาหารเป็นเหตุการณ์

กุ้งต้ม

ต้มกุ้งสไตล์หลุยเซียน่า

การต้มกุ้งเป็นงานเฉลิมฉลองที่เกี่ยวข้องกับการต้มกุ้งมันฝรั่งหัวหอมและข้าวโพดในหม้อขนาดใหญ่บนหม้อหุงโพรเพน การต้มกุ้งเป็นเหตุการณ์สำคัญของทั้งอาหารครีโอลและอาหารเคจุน

มะนาวและถุงมัสลินขนาดเล็กที่มีส่วนผสมของใบกระวานเมล็ดมัสตาร์ดพริกป่นและเครื่องเทศอื่น ๆ ที่เรียกกันทั่วไปว่า "ต้มปู" หรือ "กุ้งต้มกุ้ง" จะถูกเติมลงในน้ำเพื่อปรุงรส จากนั้นผลลัพธ์จะถูกทิ้งลงบนโต๊ะขนาดใหญ่ที่พาดด้วยหนังสือพิมพ์และในบางพื้นที่ที่มีส่วนผสมของเครื่องเทศครีโอลเช่น REX, [20] Zatarain , Louisiana Fish Fry [21]หรือ Tony Chachere's [22]

นอกจากนี้บางครั้งอาจใช้ซอสค็อกเทลมายองเนสและซอสร้อน อาหารทะเลตักใส่ถาดหรือจานขนาดใหญ่และรับประทานด้วยมือ ในช่วงเวลาที่กุ้งมีไม่มากกุ้งและปูจะถูกจัดเตรียมและเสิร์ฟในลักษณะเดียวกัน

ผู้เข้าร่วมประชุมควร "ดูดหัว" กุ้งโดยแยกส่วนท้องของกุ้งและดูดไขมันในช่องท้อง / น้ำผลไม้ออก

บ่อยครั้งที่ผู้ที่มาใหม่กับการต้มกุ้งหรือผู้ที่ไม่คุ้นเคยกับประเพณีมักจะถูกเตือนแบบติดตลกว่า "อย่ากินคนตาย" สิ่งนี้มาจากความเชื่อทั่วไปที่ว่าเมื่อต้มกุ้งสดหางของพวกมันจะขดอยู่ใต้ตัว แต่เมื่อต้มกุ้งที่ตายแล้วหางของพวกมันจะตรงและอ่อนปวกเปียก อาหารทะเลต้มกับปูและกุ้งก็เป็นที่นิยมเช่นกัน

ดูสิ่งนี้ด้วย

  • อาหารนิวออร์ลีนส์
  • อาหารทางตอนใต้ของสหรัฐอเมริกา
  • บารบีคิว
  • อาหาร Cajun
  • ร้านอาหารนิวออร์ลีนส์ครีโอล

    • อองตวน
    • Arnaud's
    • เบรนแนน
    • ของ Broussard
    • วังผู้บัญชาการ
    • ของ Galatoire
    • พายสไตล์นิวออร์ลีนส์ของ Hubig
    • Dooky Chase ของ

    อ้างอิง

    1. ^ ขอทานซินดี้; กิปสัน, บริดเจ็ต; ชอว์เชอร์รี "Cajun and Creole Cuisine"มหาวิทยาลัยเวสต์ฟลอริดา ที่เก็บไว้จากเดิมวันที่ 29 เมษายน 2001 ที่ดึงมา 13 ธันวาคม 2015
    2. ^ John D. Folse https://www.goodreads.com/book/show/547717.The_Encyclopedia_of_Cajun_Creole_Cuisine
    3. ^ https://www.creoleandcajun.com
    4. ^ ของสำคัญครีโอลหนังสือทำอาหาร 2545-08-30. ISBN 978-0-486-42324-1.
    5. ^ เฟอร์เทล, Rien T. (2013). " "ทุกคนดูเหมือนเต็มใจช่วย ": หนังสือ Picayune Creole Cook เป็น Battleground, 1900-2008" Larder อาหารการศึกษาวิธีการจากอเมริกาใต้ สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยจอร์เจีย
    6. ^ “ กุ้งบิสก์” . การทำอาหารของแคโรไลน์ 2020-10-19 . สืบค้นเมื่อ2021-03-23 .
    7. ^ ฟิตซ์มอร์ริสทอม “ ปลาเทราต์มีอูนิแยร์แบบเก่า | มหากาพย์” . สืบค้นเมื่อ2021-03-23 .
    8. ^ ขคง โปเช่เบ้ง (2550). ขนมหลุยเซีย: คิงเค้ก, พุดดิ้งขนมปังหวาน & แป้งพาย ISBN 9781439662175.
    9. ^ “ แป้งเคจุนหวาน” . Allrecipes สืบค้นเมื่อ2021-03-23 .
    10. ^ "อาหารพื้นนิยามในพจนานุกรมภาษาอังกฤษเคมบริดจ์" dictionary.cambridge.org . สืบค้นเมื่อ2017-02-17 .
    11. ^ “ อาหารเคจุนและครีโอล” . สืบค้นเมื่อ9 ตุลาคม 2558 .
    12. ^ "กิน" . Lafayettetravel.com . สืบค้นเมื่อ2012-11-24 .
    13. ^ Reed, David W. "Smothered Meat With Rice and Gravy" . Texas A & M University สืบค้นเมื่อ2012-11-24 .
    14. ^ “ สเต๊กเซเว่น” . WAFB สืบค้นเมื่อ2012-11-26 .
    15. ^ “ ข้าวราดน้ำเกรวี่” . Realcajunrecipes.com . สืบค้นเมื่อ2012-11-24 .
    16. ^ “ กระต่ายสลบกับเห็ด” . หลุยเซียแพร่ภาพสาธารณะ สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อ 2013-02-07 . สืบค้นเมื่อ2012-11-26 .
    17. ^ "Smothered Turkey Necks in Onion Gravy" . เชฟจอห์นโฟลสและ บริษัท สืบค้นเมื่อ2012-11-26 .
    18. ^ “ ไก่ฟริกกาเซ” . Allrecipes.com . สืบค้นเมื่อ2012-11-28 .
    19. ^ Jones, Wilbert (มิ.ย. 2545). "อาหารเคจุนและครีโอล". อาหารสำเร็จรูป .
    20. ^ อาหาร, Rex Fine "เร็กซ์รส Cajun เครื่องเทศและผสมตั้งแต่ 1888" เร็กซ์ไฟน์ฟู้ดส์. สืบค้นเมื่อ2021-03-23 .
    21. ^ "ทอดมันปลาหลุยเซียน่า | Homemade Louisiana Flavour" . ทอดปลาหลุยเซียน่า. สืบค้นเมื่อ2021-03-23 .
    22. ^ "โทนี่ Chachere ของ - ทำให้ทุกอย่างรสชาติอร่อย" 2020-08-05 . สืบค้นเมื่อ2021-03-23 .

    ลิงก์ภายนอก

    • โปรโมชั่นทั้งครีโอลและ Cajun อาหารจัดส่งทั่วประเทศCajun และครีโอลอาหารสามารถพบได้ที่นี่ที่Cajun.com
    • ข้อความและภาพเต็มหน้าของ Celestine ยูสติของการทำอาหารในโอลด์ครีโอลวันสามารถพบได้ที่นี่ที่ให้อาหารอเมริกา: ประวัติศาสตร์โครงการตำราอเมริกัน