ลอสแองเจลิส

Los Angeles ( สหรัฐอเมริกา : / ลิตรɔː s æ n ə ลิตรə s / ( ฟัง ) เกี่ยวกับเสียงนี้ lawss -jə-ləs ; [เป็น] สเปน : Los Angeles ; "แองเจิล") [16]อย่างเป็นทางการเมืองลอ Angelesและมักจะสั้นขณะที่หลุยเซียเป็นเมืองที่ใหญ่ที่สุดในรัฐแคลิฟอร์เนีย มีประชากรประมาณเกือบ 4 ล้านคน[17]และเป็นเมืองที่ใหญ่เป็นอันดับสองในสหรัฐอเมริการองจากนิวยอร์กซิตี้และเมืองที่ใหญ่เป็นอันดับสามในอเมริกาเหนือรองจากเม็กซิโกซิตี้และนิวยอร์กซิตี้ ลอสแอนเจลิสมีชื่อเสียงในด้านภูมิอากาศแบบเมดิเตอร์เรเนียนความหลากหลายทางชาติพันธุ์และวัฒนธรรมอุตสาหกรรมบันเทิงฮอลลีวูดและเขตเมืองที่กว้างขวาง

ลอสแองเจลิส
เมืองลอสแองเจลิส
Los Angeles กับ Mount Baldy.jpg
อบรมวิกิ 0226.jpg
หอดูดาวกริฟฟิ ธ - Dusk.jpg
สะพานวินเซนต์โทมัส 2.jpg
ศาลาว่าการลอสแองเจลิส 2013.jpg
TheThemeBuildingLosAngeles (เกรียน 2) .jpg
Venice Beach, Los Angeles, CA 01 (เกรียน) .jpg
ชื่อเล่น: 
ที่ตั้งภายในลอสแองเจลิสเคาน์ตี้
ที่ตั้งภายในลอสแองเจลิสเคาน์ตี้
ลอสแองเจลิสตั้งอยู่ในแคลิฟอร์เนีย
ลอสแองเจลิส
ลอสแองเจลิส
สถานที่ตั้งในแคลิฟอร์เนีย
พิกัด: 34 ° 03′N 118 ° 15′W / 34.050 °น. 118.250 °ต / 34.050; -118.250พิกัด : 34 ° 03′N 118 ° 15′W / 34.050 °น. 118.250 °ต / 34.050; -118.250
ประเทศ สหรัฐ
สถานะ แคลิฟอร์เนีย
เขต ลอสแองเจลิส
ภูมิภาค แคลิฟอร์เนียตอนใต้
CSA ลอสแองเจลิส - ลองบีช
MSA ลอสแองเจลิส - ลองบีช - อนาไฮม์
ปวย 4 กันยายน 2324 [2]
สถานะของเมือง 23 พฤษภาคม พ.ศ. 2378 [3]
จดทะเบียนจัดตั้ง 4 เมษายน 2393 [4]
ตั้งชื่อสำหรับ พระแม่มารีย์ราชินีแห่งนางฟ้า
รัฐบาล
 •ประเภท นายกเทศมนตรี - คณะกรรมาธิการสภา[5]
 • ร่างกาย สภาเทศบาลนครลอสแองเจลิส
 •  นายกเทศมนตรี เอริคการ์เซ็ตติ ( D ) [6]
 •  อัยการเมือง ไมค์เฟเออร์ (D) [6]
 •  ตัวควบคุมเมือง รอนกัลเปริน (D) [6]
พื้นที่
[7]
 • รวม 502.73 ตร. ไมล์ (1,302.06 กม. 2 )
 •ที่ดิน 468.97 ตร. ไมล์ (1,214.63 กม. 2 )
 • น้ำ 33.76 ตร. ไมล์ (87.43 กม. 2 )
 •ในเมือง
1,736.02 ตารางไมล์ (4,496.3 กม. 2 )
 •เมโทร
4,850 ตารางไมล์ (12,562 กม. 2 )
ระดับความสูง
[8]
305 ฟุต (93 ม.)
ระดับความสูงสูงสุด
[9]
5,074 ฟุต (1,547 ม.)
ระดับความสูงต่ำสุด
[9]
0 ฟุต (0 ม.)
ประชากร
 ( 2553 ) [10]
 • รวม 3,792,621
 •ประมาณการ 
(2019) [11]
3,979,576
 •อันดับ อันดับ 1แคลิฟอร์เนีย
อันดับ 2 สหรัฐอเมริกา
 •ความหนาแน่น 8,485.74 / ตร. ไมล์ (3,276.37 / กม. 2 )
 •  ในเมือง 12,150,996
 •  เมโทร 13,131,431 (สหรัฐฯ: อันดับ 2 )
 •  CSA 18,679,763 (สหรัฐฯ: อันดับ 2 )
Demonym (s) Los Angeleno, Angeleno
เขตเวลา UTC − 08: 00 ( แปซิฟิก )
 •ฤดูร้อน ( DST ) UTC − 07: 00 ( PDT )
รหัสไปรษณีย์
รายการ
  • 90001–90084, 90086–90089, 90091, 90093–90097, 90099, 90101–90103, 90174, 90185, 90189, 90291–90293, 91040–91043, 91303–91308, 91311, 91316, 91324–91328, 91330, 91331, 91335, 91340, 91342–91349, 91352–91353, 91356–91357, 91364–91367, 91401–91499, 91504–91505, 91601–91609 [15]
รหัสพื้นที่ 213/323 , 310/424 , 747/818
รหัส FIPS 06-44000
รหัสคุณลักษณะGNIS 1662328 , 2410877
เว็บไซต์ www . lacity .org แก้ไขได้ที่ Wikidata

Los Angeles อยู่ในอ่างในแคลิฟอร์เนียภาคใต้ติดกับมหาสมุทรแปซิฟิกด้วยภูเขาสูงที่สุดเท่าที่ 10,000 ฟุต (3,000 เมตร) และทะเลทราย เมืองซึ่งครอบคลุมพื้นที่ประมาณ 469 ตารางไมล์ (1,210 กิโลเมตร2 ) [18]เป็นที่ตั้งของลอสแองเจลิสเคาน์ตี้ซึ่งเป็นเขตที่มีประชากรมากที่สุดในสหรัฐอเมริกา พื้นที่มหานคร Los Angeles ( MSA ) เป็นบ้านของประชากร 13.1 ล้านคนทำให้มันเป็นที่ใหญ่เป็นอันดับสองพื้นที่นครบาลในประเทศหลังจากที่นิวยอร์ก [19] มหานครลอสแอนเจลิรวมถึงรถไฟใต้ดิน Los Angeles เช่นเดียวกับดินแดนอาณาจักรและเขตเวนทูรา [20]เป็นพื้นที่สถิติที่มีประชากรรวมกันมากที่สุดเป็นอันดับสองของสหรัฐอเมริการองจากนิวยอร์กโดยมีผู้คนประมาณ 18.7 ล้านคนในปี 2558 [21]

บ้านของชูมาชและตองวาพื้นที่ที่กลายเป็นลอสแองเจลิสถูกอ้างสิทธิ์โดยJuan Rodríguez Cabrilloสำหรับสเปนในปี 1542 เมืองนี้ก่อตั้งขึ้นเมื่อวันที่ 4 กันยายน พ.ศ. 2324 ภายใต้ผู้ว่าการสเปนเฟลิเปเดอเนฟในหมู่บ้านยาอันกา [22]มันก็กลายเป็นส่วนหนึ่งของเม็กซิโกใน 1,821 ต่อไปนี้สงครามเม็กซิกันแห่งอิสรภาพ ในปีพ. ศ. 2391 เมื่อสิ้นสุดสงครามเม็กซิกัน - อเมริกาลอสแองเจลิสและส่วนที่เหลือของแคลิฟอร์เนียถูกซื้อโดยเป็นส่วนหนึ่งของสนธิสัญญากัวดาลูปอีดัลโกและกลายเป็นส่วนหนึ่งของสหรัฐอเมริกา Los Angeles ได้รับการจัดตั้งขึ้นเป็นเทศบาลเมื่อวันที่ 4 เมษายน 1850 ห้าเดือนก่อนที่จะประสบความสำเร็จในแคลิฟอร์เนียมลรัฐ การค้นพบน้ำมันในช่วงทศวรรษที่ 1890 ทำให้เมืองเติบโตอย่างรวดเร็ว [23]เมืองที่ถูกขยายตัวต่อไปด้วยความสมบูรณ์ของLos Angeles ท่อระบายน้ำในปี 1913 ซึ่งจะส่งมอบน้ำจากทางทิศตะวันออกของรัฐแคลิฟอร์เนีย

ลอสแองเจลิสมีเศรษฐกิจที่หลากหลายและเป็นเจ้าภาพในการประกอบธุรกิจในหลากหลายสาขาอาชีพและวัฒนธรรม นอกจากนี้ยังมีพอร์ตภาชนะที่คึกคักที่สุดในอเมริกา [24]ในปี 2017 พื้นที่มหานคร Los Angeles มีสินค้านครบาลขั้นต้นของ $ 1.0 ล้านล้าน[25]ทำให้มันเป็นเมืองที่มีสามที่ใหญ่ที่สุดของจีดีพีในโลกหลังจากที่โตเกียวและนิวยอร์กซิตี้ Los Angeles เป็นเจ้าภาพที่1932และการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูร้อน 1984และจะเป็นเจ้าภาพการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูร้อน 2028

ประวัติศาสตร์ก่อนอาณานิคม

พื้นที่ชายฝั่งลอสแองเจลิสถูกตั้งถิ่นฐานโดยชนเผ่าTongva ( Gabrieleños ) และเผ่าชู มาช ในที่สุดลอสแองเจลิสจะก่อตั้งขึ้นที่หมู่บ้านiyáangẚหรือYaanga (เขียน "Yang-na" โดยภาษาสเปน) ซึ่งแปลว่า " สถานที่โอ๊กพิษ " [26] [27] [22]

การเดินเรือสำรวจRodríguezฆ Cabrilloอ้างว่าพื้นที่ทางตอนใต้ของรัฐแคลิฟอร์เนียสำหรับจักรวรรดิสเปนใน 1542 ขณะที่ในทางทหารอย่างเป็นทางการของการสำรวจการเดินทางเคลื่อนที่ไปทางเหนือตามแนวแปซิฟิกชายฝั่งจากฐานอาณานิคมก่อนหน้าของสเปนในภาคกลางและอเมริกาใต้ [28] กาสปาร์เดปอร์โตลาและมิชชันนารีฟรานซิสกันฮวนเครสปิมาถึงที่ตั้งของลอสแองเจลิสในปัจจุบันเมื่อวันที่ 2 สิงหาคม พ.ศ. 2312 [29]

การปกครองของสเปน

ในปีพ. ศ. 2314 ฟรานซิสกันนักบวชJunípero Serra เป็นผู้อำนวยการสร้างMission San Gabriel Arcángelซึ่งเป็นภารกิจแรกในพื้นที่ [30]ในวันที่ 4 กันยายน พ.ศ. 2324 กลุ่มผู้ตั้งถิ่นฐานสี่สิบสี่คนที่รู้จักกันในชื่อ " ลอสโปบลาโดเรส " ได้ก่อตั้งปวยโบลที่พวกเขาเรียกว่าEl Pueblo de Nuestra Señora la Reina de los Ángeles 'The Town of Our Lady the Queen of the Angels' . [31] [b]เมืองในปัจจุบันมีอัครสังฆมณฑลนิกายโรมันคา ธ อลิกที่ใหญ่ที่สุดในสหรัฐอเมริกา สองในสามของผู้ตั้งถิ่นฐานชาวเม็กซิกันหรือ ( สเปนใหม่ ) เป็นลูกครึ่งหรือมูลัตโตซึ่งเป็นส่วนผสมของเชื้อสายแอฟริกันชนพื้นเมืองและยุโรป [32]การตั้งถิ่นฐานยังคงเป็นเมืองฟาร์มปศุสัตว์เล็ก ๆ มานานหลายทศวรรษ แต่ในปีพ. ศ. 2363 ประชากรได้เพิ่มขึ้นเป็นประมาณ 650 คน [33]วันนี้ Pueblo เป็นอนุสรณ์ในย่านประวัติศาสตร์ของLos Angeles Pueblo PlazaและOlvera Streetซึ่งเป็นส่วนที่เก่าแก่ที่สุดของลอสแองเจลิส [34]

การปกครองของชาวเม็กซิกัน

สเปนประสบความสำเร็จเอกราชจากจักรวรรดิสเปนใน 1,821 และปวยยังคงเป็นส่วนหนึ่งของเม็กซิโก ในระหว่างการปกครองของเม็กซิโกผู้ว่าการปิโอปิโกได้สร้างเมืองหลวงในภูมิภาคของลอสแองเจลิสอัลตาแคลิฟอร์เนีย [35]

พ.ศ. 2390 ถึงปัจจุบัน

โฆษณาจาก Los Angeles Evening Heraldเมื่อวันที่ 22 มีนาคม พ.ศ. 2456 เน้นย้ำถึงความชัดเจนของมุมมองจากทางเดิน ของ แองเจลิสเมซา ตัวเมืองลอสแองเจลิสอยู่ไม่ไกลจากใจกลาง Mt. สามารถมองเห็นหัวล้านบนขอบฟ้าและดูเหมือนจะมี ไฟแปรงอยู่ทางด้านซ้าย

การปกครองของชาวเม็กซิกันสิ้นสุดลงในช่วงสงครามเม็กซิกัน - อเมริกา : ชาวอเมริกันเข้าควบคุมจากแคลิฟอร์เนียหลังจากการสู้รบหลายครั้งโดยมีการลงนามในสนธิสัญญา Cahuengaเมื่อวันที่ 13 มกราคม พ.ศ. 2390 [36]

ทางรถไฟมาถึงพร้อมกับความสมบูรณ์ของเส้นข้ามทวีปแปซิฟิกใต้จากนิวออร์ลีนส์ไปยังลอสแองเจลิสในปี พ.ศ. 2419 และทางรถไฟซานตาเฟ่ในปี พ.ศ. 2428 [37] ปิโตรเลียมถูกค้นพบในเมืองและบริเวณโดยรอบในปี พ.ศ. 2435 และในปี พ.ศ. 2466 การค้นพบนี้ได้ช่วย แคลิฟอร์เนียกลายเป็นผู้ผลิตน้ำมันรายใหญ่ที่สุดของประเทศโดยคิดเป็นประมาณหนึ่งในสี่ของผลผลิตปิโตรเลียมของโลก [38]

1900 โดยมีประชากรเติบโตมากกว่า 102,000, [39]กดดันของเมืองน้ำประปา [40]การสร้างท่อระบายน้ำในลอสแองเจลิสเสร็จสมบูรณ์ในปี พ.ศ. 2456 ภายใต้การดูแลของวิลเลียมมัลฮอลแลนด์ทำให้มั่นใจได้ถึงการเติบโตของเมืองอย่างต่อเนื่อง [41]เนื่องจากมาตราในกฎบัตรของเมืองที่ป้องกันไม่ให้นครลอสแองเจลิสขายหรือจัดหาน้ำจากท่อระบายน้ำไปยังพื้นที่ใด ๆ นอกพรมแดนเมืองและชุมชนที่อยู่ติดกันหลายแห่งจึงถูกบังคับให้ผนวกเข้ากับลอสแองเจลิส [42] [43] [44]

ลอสแองเจลิสสร้างข้อบัญญัติการแบ่งเขตเทศบาลฉบับแรกในสหรัฐอเมริกา เมื่อวันที่ 14 กันยายน พ.ศ. 2451 สภาเทศบาลนครลอสแองเจลิสได้ประกาศใช้เขตการใช้ที่ดินเพื่อที่อยู่อาศัยและอุตสาหกรรม กฤษฎีกาใหม่กำหนดเขตที่อยู่อาศัยสามประเภทเป็นประเภทเดียวโดยห้ามใช้ในอุตสาหกรรม คำทำนายรวมถึงยุ้งฉางหลาไม้และการใช้ที่ดินเพื่ออุตสาหกรรมใด ๆ โดยใช้อุปกรณ์ที่ขับเคลื่อนด้วยเครื่องจักร กฎหมายเหล่านี้บังคับใช้กับคุณสมบัติทางอุตสาหกรรมหลังจากข้อเท็จจริง ข้อห้ามเหล่านี้นอกเหนือไปจากกิจกรรมที่มีอยู่ซึ่งได้รับการควบคุมแล้วว่าเป็นเหตุรำคาญ เหล่านี้รวมถึงวัตถุระเบิดคลังสินค้าโรงงานก๊าซ, การขุดเจาะน้ำมัน, โรงฆ่าสัตว์และฟอกหนัง สภาเมืองลอสแองเจลิสยังกำหนดเขตอุตสาหกรรมเจ็ดแห่งภายในเมือง อย่างไรก็ตามระหว่างปี 1908 ถึงปี 1915 สภาเทศบาลเมืองลอสแองเจลิสได้สร้างข้อยกเว้นต่างๆสำหรับคำทำนายกว้าง ๆ ที่ใช้กับเขตที่อยู่อาศัยทั้งสามนี้และด้วยเหตุนี้การใช้ประโยชน์ทางอุตสาหกรรมบางอย่างจึงเกิดขึ้นภายในพวกเขา มีความแตกต่างสองประการระหว่างกฎหมายเขตที่อยู่อาศัยปี 1908 และกฎหมายการแบ่งเขตในสหรัฐอเมริกาในภายหลัง ครั้งแรก 1908 กฎหมายไม่ได้สร้างแผนที่การแบ่งเขตที่ครอบคลุมเป็น1,916 นิวยอร์กซิตี้ Zoning กฎหมายได้ ประการที่สองโซนที่อยู่อาศัยไม่ได้แยกแยะประเภทของที่อยู่อาศัย พวกเขาปฏิบัติต่ออพาร์ทเมนต์โรงแรมและที่อยู่อาศัยสำหรับครอบครัวเดี่ยวอย่างเท่าเทียมกัน [45]

Hill Streetมองไปทางทิศเหนือจาก 6th Street, c. 1913 สถานที่ที่โดดเด่น ได้แก่ Central Park ( จัตุรัส Pershingในปัจจุบัน ) (ต้นไม้ด้านล่างซ้าย) Hotel Portsmouth (ขวาล่าง) และอุโมงค์ Hill Street (ที่ปลายถนน)

ในปีพ. ศ. 2453 ฮอลลีวูดได้รวมเข้ากับลอสแองเจลิสโดยมี บริษัท ภาพยนตร์ 10 แห่งที่เปิดดำเนินการอยู่ในเมืองในเวลานั้น 1921 โดยมากกว่าร้อยละ 80 ของอุตสาหกรรมภาพยนตร์ของโลกที่ได้รับความเข้มข้นในหลุยเซีย[46]เงินที่สร้างขึ้นโดยอุตสาหกรรมที่เก็บไว้เมืองฉนวนจากมากได้รับความเดือดร้อนสูญเสียทางเศรษฐกิจโดยส่วนที่เหลือของประเทศในช่วงภาวะเศรษฐกิจตกต่ำ [47]ภายในปีพ. ศ. 2473 จำนวนประชากรเกินหนึ่งล้านคน [48]ในปี 1932 ในเมืองเป็นเจ้าภาพการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูร้อน

ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองลอสแองเจลิสเป็นศูนย์กลางการผลิตที่สำคัญในช่วงสงครามเช่นการต่อเรือและเครื่องบิน Calshipสร้างเรือ Liberty ShipsและVictory Shipsหลายร้อยลำบน Terminal Island และพื้นที่ลอสแองเจลิสเป็นสำนักงานใหญ่ของผู้ผลิตเครื่องบินรายใหญ่ 6 รายของประเทศ ( Douglas Aircraft Company , Hughes Aircraft , Lockheed , North American Aviation , Northrop CorporationและVultee ) ในช่วงสงครามมีการผลิตเครื่องบินในหนึ่งปีมากกว่าในช่วงก่อนสงครามทั้งหมดนับตั้งแต่พี่น้องตระกูลไรท์บินเครื่องบินลำแรกในปี 1903 รวมกัน การผลิตในลอสแองเจลิสพุ่งสูงขึ้นอย่างรวดเร็วและดังที่วิลเลียมเอส. คนุดเซนจากคณะกรรมาธิการที่ปรึกษาด้านการป้องกันประเทศกล่าวว่า "เราชนะเพราะเรากวาดล้างศัตรูในการผลิตอย่างถล่มทลายซึ่งในแบบที่เขาไม่เคยเห็นหรือไม่เคยฝันมาก่อน" [49]

ในช่วงทศวรรษที่ 1930-1940 เทศมณฑลลอสแองเจลิสเป็นผู้นำด้านการเกษตรของประเทศ [50]

George Pattonระหว่างขบวนพาเหรดต้อนรับที่บ้านในลอสแองเจลิส 9 มิถุนายน 2488

หลังจากการสิ้นสุดของสงครามโลกครั้งที่สอง , Los Angeles เติบโตขึ้นอย่างรวดเร็วกว่าที่เคยแผ่กิ่งก้านสาขาเข้าไปในซานเฟอร์นันโดวัลเลย์ [51]การขยายตัวของระบบทางหลวงระหว่างรัฐในช่วงทศวรรษที่ 1950 และ 1960 ช่วยขับเคลื่อนการเติบโตในเขตชานเมืองและส่งสัญญาณถึงการตายของระบบรางไฟฟ้าของเมืองซึ่งครั้งหนึ่งเคยใหญ่ที่สุดในโลก

ก่อนทศวรรษ 1950 ชื่อของลอสแองเจลิสมีการออกเสียงหลายแบบ แต่การออกเสียง "G" ที่นุ่มนวลเป็นสากลในปัจจุบัน บางต้นภาพยนตร์หรือรายการวิดีโอมันออกเสียงยาก "G" ( / ลิตรɔː s æ n ɡ ə ลิตรə s / ) [52] Sam Yortyเป็นบุคคลสาธารณะคนสุดท้ายที่ยังคงใช้การออกเสียง "G" อย่างหนัก [53]

ความตึงเครียดทางเชื้อชาตินำไปสู่การจลาจลวัตต์ในปี 2508 ส่งผลให้มีผู้เสียชีวิต 34 รายและบาดเจ็บกว่า 1,000 คน

ในปี 1969 รัฐแคลิฟอร์เนียกลายเป็นบ้านเกิดของอินเทอร์เน็ตเป็นครั้งแรกARPANETส่งถูกส่งจากมหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนียลอสแอนเจลิ (ยูซีแอล) เพื่อStanford Research InstituteในMenlo Park [54]

ในปี 1973 ทอมแบรดลีย์ได้รับเลือกเป็นเมืองแรกของแอฟริกันอเมริกันนายกเทศมนตรีให้บริการเป็นเวลาห้าข้อตกลงจนกว่าจะเกษียณในปี 1993 เหตุการณ์อื่น ๆ ในเมืองในช่วงปี 1970 รวมถึงการSymbionese กองทัพปลดปล่อย 's ภาคใต้ภาคกลางขัดแย้งในปี 1974 และฮิลไซด์ Stranglers ฆาตกรรมกรณี ในปี พ.ศ. 2520–2521

ในปี 1984 เมืองที่เป็นเจ้าภาพกีฬาโอลิมปิกฤดูร้อนครั้งที่สอง แม้จะถูกคว่ำบาตรโดย 14 ประเทศคอมมิวนิสต์แต่การแข่งขันกีฬาโอลิมปิกปี 1984 ก็ประสบความสำเร็จทางการเงินมากกว่าครั้งก่อน ๆ[55]และการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกครั้งที่สองเพื่อทำกำไร ตามการวิเคราะห์รายงานของหนังสือพิมพ์ร่วมสมัยคือโอลิมปิกฤดูร้อนปี 1932ซึ่งจัดขึ้นที่ลอสแองเจลิสเช่นกัน [56]

ความตึงเครียดทางเชื้อชาติปะทุขึ้นเมื่อวันที่ 29 เมษายน 1992 มีการตัดสินโดยที่หุบเขา Simiคณะลูกขุนสี่Los Angeles กรมตำรวจ (LAPD) เจ้าหน้าที่บันทึกเทปการเต้นร็อดนีย์คิงสูงสุดในขนาดใหญ่จลาจล [57] [58]

ในปี 1994 แผ่นดินไหวที่ 6.7 Northridgeเขย่าเมืองสร้างความเสียหาย 12.5 พันล้านดอลลาร์และมีผู้เสียชีวิต 72 คน [59]ศตวรรษที่จบลงด้วยเรื่องอื้อฉาว Rampartซึ่งเป็นหนึ่งในคดีการประพฤติมิชอบของตำรวจที่มีการบันทึกไว้มากที่สุดในประวัติศาสตร์อเมริกา [60]

ในปี 2002 นายกเทศมนตรีJames Hahn ได้นำการรณรงค์ต่อต้านการแยกตัวออกจากกันส่งผลให้ผู้มีสิทธิเลือกตั้งเอาชนะความพยายามของ San Fernando Valley และ Hollywood เพื่อแยกตัวออกจากเมือง [61]

ลอสแองเจลิสจะเป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูร้อนปี 2028และพาราลิมปิกทำให้ลอสแองเจลิสเป็นเมืองที่สามที่เป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกถึง 3 ครั้ง [62] [63]

ภูมิประเทศ

ภาพถ่ายดาวเทียมแสดงเมืองลอสแองเจลิส
ภาพถ่ายตอนกลางคืนของ South Bay (Los Angeles County)ปี 2017 โดยมี มหาสมุทรแปซิฟิกอยู่ทางซ้าย (บริเวณมืด) Palos Verdesถัดไปทางขวา (มีแสงน้อย) San Pedroอยู่ตรงกลางเบื้องหน้าและ Terminal Island ที่อยู่เบื้องหน้าด้านขวา (ภูมิภาคสว่าง)

เมืองลอสแองเจลิสครอบคลุมพื้นที่ทั้งหมด 502.7 ตารางไมล์ (1,302 กิโลเมตร2 ) ซึ่งประกอบด้วยพื้นที่ 468.7 ตารางไมล์ ( 1,214 กิโลเมตร2 ) และพื้นที่น้ำ 34.0 ตารางไมล์ (88 กิโลเมตร2 ) [18]เมืองขยายไปทางเหนือ - ใต้เป็นระยะทาง 44 ไมล์ (71 กม.) และไปทางตะวันออก - ตะวันตก 29 ไมล์ (47 กม.) ปริมณฑลของเมืองคือ 342 ไมล์ (550 กม.)

ลอสแองเจลิสมีทั้งพื้นราบและเนินเขา จุดที่สูงที่สุดในเมืองที่เหมาะสมเป็นภูเขา Lukensที่ 5,074 ฟุต (1,547 เมตร) [64] [65]ตั้งอยู่ทางด้านตะวันออกเฉียงเหนือของซานเฟอร์นันโดวัลเลย์ ปลายด้านตะวันออกของเทือกเขาซานตาโมนิกาทอดยาวจากตัวเมืองไปยังมหาสมุทรแปซิฟิกและแยกแอ่งลอสแองเจลิสออกจากหุบเขาซานเฟอร์นันโด ส่วนที่เป็นเนินเขาอื่น ๆ ของลอสแองเจลิส ได้แก่Mt. วอชิงตันพื้นที่ทางตอนเหนือของดาวน์ทาวน์, ชิ้นส่วนทางทิศตะวันออกเช่นBoyle สูงที่อำเภอ Crenshawรอบบอลด์วินฮิลส์และซานเปโดรอำเภอ

รอบ ๆ เมืองมีภูเขาสูงกว่ามาก ไปทางเหนือทันทีคือเทือกเขา San Gabrielซึ่งเป็นพื้นที่พักผ่อนหย่อนใจยอดนิยมสำหรับ Angelenos จุดสูงสุดคือMount San Antonioหรือที่รู้จักกันในชื่อ Mount Baldy ซึ่งมีความสูงถึง 10,064 ฟุต (3,068 ม.) ไกลออกไปจุดที่สูงที่สุดในพื้นที่มหานครลอสแองเจลิสคือภูเขาซานกอร์โกนิโอมีความสูง 11,503 ฟุต (3,506 ม.)

Los Angeles แม่น้ำซึ่งเป็นไปตามฤดูกาลส่วนใหญ่เป็นหลักช่องทางระบายน้ำ มันถูกยืดออกและเรียงรายเป็นระยะทาง 51 ไมล์ (82 กม.) ของคอนกรีตโดยArmy Corps of Engineersเพื่อทำหน้าที่เป็นช่องทางควบคุมน้ำท่วม [66]แม่น้ำเริ่มต้นในเขตCanoga Parkของเมืองไหลไปทางตะวันออกจากหุบเขา San Fernando ไปตามขอบด้านเหนือของเทือกเขา Santa Monica และเลี้ยวไปทางใต้ผ่านใจกลางเมืองไหลไปยังปากแม่น้ำในท่าเรือลองบีชที่มหาสมุทรแปซิฟิก ที่มีขนาดเล็กBallona ห้วยไหลลงสู่อ่าวซานตาโมนิที่Playa del Rey

พืชพันธุ์

ต้นปาล์มที่เก่าแก่ที่สุดในลอสแองเจลิสปี 2019

ลอสแองเจลิสอุดมไปด้วยพันธุ์ไม้พื้นเมืองส่วนหนึ่งเป็นเพราะแหล่งที่อยู่อาศัยที่หลากหลายรวมถึงชายหาดพื้นที่ชุ่มน้ำและภูเขา ส่วนใหญ่สังคมพืชแพร่หลายขัดชายฝั่งปัญญาชน , โอ๊กชรับแลนด์และป่าชายฝั่ง [67]พืชพื้นเมืองรวม: ป๊อปปี้แคลิฟอร์เนีย , matilija งาดำ , toyon , Ceanothus , Chamise , ชายฝั่ง Live Oak , มะเดื่อ , วิลโลว์และยักษ์ Wildrye พันธุ์พื้นเมืองเหล่านี้หลายชนิดเช่นดอกทานตะวันลอสแองเจลิสกลายเป็นของหายากมากจนถือว่าใกล้สูญพันธุ์ แม้ว่ามันจะไม่ได้มีถิ่นกำเนิดในพื้นที่ แต่ต้นไม้อย่างเป็นทางการของลอสแองเจลิสคือต้นคอรัล ( Erythrina caffra ) [68]และดอกไม้อย่างเป็นทางการของลอสแองเจลิสคือนกแห่งสวรรค์ ( Strelitzia reginae ) [69] เม็กซิกัน Fan Palms , Canary Island Palms , Queen Palms , Date PalmsและCalifornia Fan Palmsพบได้ทั่วไปในพื้นที่ลอสแองเจลิสแม้ว่าจะมีเพียงพันธุ์สุดท้ายเท่านั้นที่มีถิ่นกำเนิดในแคลิฟอร์เนียแม้ว่าจะยังไม่ได้มีถิ่นกำเนิดในเมืองลอสแองเจลิสก็ตาม

ธรณีวิทยา

Los Angeles เป็นเรื่องที่เกิดแผ่นดินไหวเพราะทำเลที่ตั้งอยู่บนวงแหวนแห่งไฟแปซิฟิก ความไม่มั่นคงทางธรณีวิทยาได้ก่อให้เกิดความผิดพลาดมากมายซึ่งทำให้เกิดแผ่นดินไหวประมาณ 10,000 ครั้งต่อปีในแคลิฟอร์เนียตอนใต้แม้ว่าส่วนใหญ่จะมีขนาดเล็กเกินไปที่จะรู้สึกได้ [70]ตีลื่น San Andreas Faultระบบซึ่งตั้งอยู่ที่เขตแดนระหว่างแผ่นแปซิฟิกและอเมริกาเหนือจานผ่านพื้นที่มหานคร Los Angeles ส่วนของความผิดพลาดที่ผ่านผ่านแคลิฟอร์เนียภาคใต้ประสบแผ่นดินไหวใหญ่ทุก ๆ 110-140 ปีและ seismologists ได้เตือนเกี่ยวกับการต่อไป "ขนาดใหญ่" ในขณะที่เกิดแผ่นดินไหวครั้งใหญ่เป็นแผ่นดินไหว 1857 ฟอร์ต Tejon [71]ที่ลอสแอลุ่มน้ำและปริมณฑลยังมีความเสี่ยงจากการเกิดแผ่นดินไหวตาบอดแรงผลักดัน [72]เกิดแผ่นดินไหวใหญ่ที่มีการตีพื้นที่ Los Angeles รวม1,933 ลองบีช , 1971 San Fernando , 1987 Whittier ช่องแคบและ1994 Northridgeเหตุการณ์ ทั้งหมดยกเว้นบางส่วนมีความเข้มต่ำและไม่รู้สึก USGS ได้เปิดเผยการคาดการณ์แผ่นดินไหวของUCERF Californiaซึ่งจำลองการเกิดแผ่นดินไหวในแคลิฟอร์เนีย ส่วนของเมืองนอกจากนี้ยังมีความเสี่ยงที่จะสึนามิ ; พื้นที่ท่าเรือได้รับความเสียหายจากคลื่นจากแผ่นดินไหวที่เกาะ Aleutianในปี 1946 แผ่นดินไหว Valdiviaในปี 1960 แผ่นดินไหวในAlaskaในปี 1964 แผ่นดินไหวในชิลีในปี 2010 และแผ่นดินไหวที่ญี่ปุ่นในปี 2011 [73]

ทิวทัศน์เมือง

ทัศนียภาพของแผ่กิ่งก้านสาขาของ Los Angeles ในปี 2013 เมื่อมองจาก หอดูดาว Griffith
จากซ้ายไปขวา: Los Feliz , ก้องสวน , Downtownและ ฮอลลีวู้ด

เมืองนี้แบ่งออกเป็นหลายเขตและละแวกใกล้เคียง[74] [75]ซึ่งบางแห่งเป็นเมืองที่รวมเข้ากับลอสแองเจลิส [76]ละแวกใกล้เคียงเหล่านี้ได้รับการพัฒนาทีละน้อยและมีการกำหนดไว้อย่างดีพอที่เมืองนี้จะมีป้ายทำเครื่องหมายเกือบทั้งหมด [77]

ภาพรวม

รูปแบบถนนของเมืองโดยทั่วไปเป็นไปตามแผนกริดโดยมีความยาวของบล็อกสม่ำเสมอและถนนที่ตัดผ่านช่วงตึกเป็นครั้งคราว อย่างไรก็ตามสิ่งนี้มีความซับซ้อนเนื่องจากภูมิประเทศที่ขรุขระซึ่งจำเป็นต้องมีกริดที่แตกต่างกันสำหรับแต่ละหุบเขาที่ลอสแองเจลิสครอบคลุม ถนนสายหลักได้รับการออกแบบมาเพื่อเคลื่อนย้ายการจราจรจำนวนมากผ่านหลายส่วนของเมืองซึ่งหลายแห่งมีความยาวมาก Sepulveda Boulevardมีความยาว 43 ไมล์ (69 กม.) ในขณะที่Foothill Boulevardยาวกว่า 60 ไมล์ (97 กม.) ไปทางตะวันออกไกลถึง San Bernardino ไดร์เวอร์ใน Los Angeles ทุกข์ทรมานจากหนึ่งในช่วงชั่วโมงเร่งด่วนที่เลวร้ายที่สุดในโลกตามดัชนีการจราจรประจำปีโดยผู้ผลิตระบบนำทางTomTom คนขับรถในแอลเอใช้เวลาในการจราจรเพิ่มขึ้น 92 ชั่วโมงในแต่ละปี ในช่วงชั่วโมงเร่งด่วนมีความแออัด 80% ตามดัชนี [78]

Los Angeles มักจะโดดเด่นโดยการปรากฏตัวของต่ำเพิ่มขึ้นอาคารในทางตรงกันข้ามกับนิวยอร์กซิตี้ ด้านนอกของศูนย์ไม่กี่เช่นดาวน์ทาวน์ , วอร์เนอร์เซ็นเตอร์ , Century City , ทาวน์ , Miracle Mile , ฮอลลีวู้ดและเวสต์วู้ตึกระฟ้าและอาคารสูงไม่ธรรมดาใน Los Angeles ตึกระฟ้าไม่กี่แห่งที่สร้างขึ้นนอกพื้นที่เหล่านั้นมักจะโดดเด่นเหนือส่วนอื่น ๆ ของภูมิทัศน์โดยรอบ การก่อสร้างส่วนใหญ่จะทำในหน่วยแยกเป็นสัดส่วนมากกว่าผนังกับผนัง ที่ถูกกล่าวว่า, Downtown Los Angeles ตัวเองมีหลายอาคารกว่า 30 เรื่องราวสิบกว่า 50 เรื่องและสองกว่า 70 ชั้นที่สูงที่สุดซึ่งเป็นเชียร์แกรนด์เซ็นเตอร์ นอกจากนี้ลอสแองเจลิสกำลังกลายเป็นเมืองแห่งอพาร์ตเมนต์มากกว่าที่อยู่อาศัยแบบครอบครัวเดี่ยวโดยเฉพาะอย่างยิ่งในเมืองชั้นในที่หนาแน่นและย่านเวสต์ไซด์

จุดสังเกต

สถานที่สำคัญในลอสแอนเจลิส ได้แก่ป้าย Hollywood , Walt Disney Concert Hall , อาคาร Capitol Records , อาสนวิหารพระแม่แห่งนางฟ้า , เที่ยวบินนางฟ้า , โรงละครจีน Grauman , โรงละคร Dolby , หอดูดาวกริฟฟิ ธ , เก็ตตี้เซ็นเตอร์ , เก็ตตี้วิลล่า , สตาห์ลเฮาส์ , Los Angeles Memorial Coliseum , LA สดที่Los Angeles County พิพิธภัณฑ์ศิลปะที่เวนิสคลองประวัติศาสตร์ท้องถิ่นและทางเดินริมทะเล, ธีมอาคาร , อาคารแบรดบูรี่ , สหรัฐอเมริกาแบงค์ทาวเวอร์ , วิลเชียร์แกรนด์เซ็นเตอร์ , Hollywood Boulevard , Los Angeles City Hall , Hollywood Bowl , เรือรบยูเอสเอส  ไอโอวา , วัตต์ Towers , Staples Center , แก่สนามและถนน Olvera

สภาพภูมิอากาศ

ลอสแองเจลิส (ดาวน์ทาวน์)
แผนภูมิภูมิอากาศ ( คำอธิบาย )
เจ
เจ
เจ
โอ
 
 
3.1
 
 
68
48
 
 
3.8
 
 
69
49
 
 
2.4
 
 
70
51
 
 
0.9
 
 
73
54
 
 
0.3
 
 
75
57
 
 
0.1
 
 
78
60
 
 
0
 
 
83
64
 
 
0
 
 
84
64
 
 
0.2
 
 
83
63
 
 
0.7
 
 
79
59
 
 
1
 
 
73
52
 
 
2.3
 
 
68
48
สูงสุดเฉลี่ย และขั้นต่ำ อุณหภูมิเป็น° F
ปริมาณฝนรวมเป็นนิ้ว
ที่มา: [79]

Los Angeles มีภูมิอากาศแบบเมดิเตอร์เรเนียน ( Köppen Csbบนชายฝั่งและส่วนใหญ่ของเมืองCsaใกล้พื้นที่เมืองไปทางทิศตะวันตก) และได้รับพอเพียงประจำปีการเร่งรัดเพื่อหลีกเลี่ยงการถูกจัดเป็นสภาพภูมิอากาศกึ่งแห้งแล้ง ( BSH) [80]โดยทั่วไปอุณหภูมิในตอนกลางวันจะค่อนข้างเย็นตลอดทั้งปี ในฤดูหนาวอุณหภูมิเฉลี่ยอยู่ที่ประมาณ 68 ° F (20 ° C) ให้ความรู้สึกแบบเขตร้อนแม้ว่าจะเย็นเกินไปไม่กี่องศาที่จะเป็นอากาศร้อนชื้นโดยเฉลี่ยเนื่องจากอุณหภูมิในตอนกลางคืนที่เย็นสบาย [81] [82]ลอสแองเจลิสมีแสงแดดจ้าตลอดทั้งปีโดยเฉลี่ยเพียง 35 วันโดยมีปริมาณน้ำฝนที่วัดได้ต่อปี [83]

อุณหภูมิในแอ่งชายฝั่งสูงกว่า 90 ° F (32 ° C) ในหนึ่งโหลวันในปีตั้งแต่หนึ่งวันต่อเดือนในเดือนเมษายนพฤษภาคมมิถุนายนและพฤศจิกายนถึงสามวันต่อเดือนในเดือนกรกฎาคมสิงหาคมตุลาคมและถึง ห้าวันในเดือนกันยายน [83]อุณหภูมิในหุบเขาซานเฟอร์นันโดและซานกาเบรียลอุ่นขึ้นมาก อุณหภูมิอาจมีการแกว่งมากในแต่ละวัน ในพื้นที่ภายในประเทศความแตกต่างระหว่างค่าเฉลี่ยต่ำสุดรายวันและค่าเฉลี่ยสูงสุดรายวันคือมากกว่า 30 ° F (17 ° C) [84]อุณหภูมิเฉลี่ยต่อปีของทะเลคือ 63 ° F (17 ° C) จาก 58 ° F (14 ° C) ในเดือนมกราคมถึง 68 ° F (20 ° C) ในเดือนสิงหาคม [85]ชั่วโมงที่มีแสงแดดรวมมากกว่า 3,000 ชั่วโมงต่อปีจากแสงแดดเฉลี่ย 7 ชั่วโมงต่อวันในเดือนธันวาคมถึงเฉลี่ย 12 ชั่วโมงในเดือนกรกฎาคม [86]

ทิวทัศน์ยามเย็นของภูเขาลีและป้ายฮอลลีวูดที่ชัดเจนมาก จากสนามหญ้าหอดูดาวกริฟฟิ ธ วันหนึ่งหลังฝนตก

พื้นที่ลอสแองเจลิสยังอยู่ภายใต้ปรากฏการณ์ทั่วไปของสภาพอากาศขนาดเล็กทำให้อุณหภูมิแปรปรวนอย่างมากในบริเวณใกล้เคียงกัน ตัวอย่างเช่นอุณหภูมิสูงสุดโดยเฉลี่ยในเดือนกรกฎาคมที่ท่าเรือซานตาโมนิกาคือ 70 ° F (21 ° C) ในขณะที่อุณหภูมิ 95 ° F (35 ° C) ใน Canoga Park ซึ่งอยู่ห่างออกไป 15 ไมล์ (24 กิโลเมตร) [87]เมืองเช่นเดียวกับชายฝั่งทางตอนใต้ของแคลิฟอร์เนียอยู่ภายใต้ปรากฏการณ์สภาพอากาศในช่วงปลายฤดูใบไม้ผลิ / ต้นฤดูร้อนที่เรียกว่า " June Gloom " ซึ่งรวมถึงท้องฟ้าที่มืดครึ้มหรือมีหมอกในตอนเช้าซึ่งจะมีแสงแดดส่องถึงในช่วงบ่าย [88]

ดาวน์ทาวน์ลอสแองเจลิสเฉลี่ย 14.93 นิ้ว (379 มม.) ของหยาดน้ำฟ้าต่อปีส่วนใหญ่เกิดขึ้นระหว่างเดือนพฤศจิกายนถึงมีนาคม[84]โดยทั่วไปจะอยู่ในรูปแบบของละอองฝนปานกลาง แต่บางครั้งก็เป็นฝนตกหนักในช่วงพายุฤดูหนาว โดยปกติปริมาณน้ำฝนจะสูงขึ้นตามเนินเขาและแนวชายฝั่งของภูเขาเนื่องจากมีการยกขึ้นของorographic วันในฤดูร้อนมักจะไม่มีฝน การโจมตีของอากาศชื้นจากทางทิศใต้หรือทิศตะวันออกไม่บ่อยนักอาจทำให้เกิดพายุฝนฟ้าคะนองช่วงสั้น ๆ ในช่วงปลายฤดูร้อนโดยเฉพาะที่ภูเขา ชายฝั่งได้รับฝนน้อยลงเล็กน้อยในขณะที่พื้นที่ทางบกและบนภูเขามีปริมาณมากขึ้น ปีที่ฝนตกโดยเฉลี่ยหายาก รูปแบบปกติคือความแปรปรวนแบบปีต่อปีโดยมีฝนตก 5–10 นิ้ว (130–250 มม.) ในปีที่แห้งและตามด้วยหนึ่งหรือสองปีที่เปียกชื้นมากกว่า 20 นิ้ว (510 มม.) [84]เปียกปีมักจะเกี่ยวข้องกับน้ำอุ่นEl Niñoเงื่อนไขในมหาสมุทรแปซิฟิกปีแห้งด้วยน้ำเย็นLa Niñaตอน หลายวันที่ฝนตกอาจทำให้เกิดน้ำท่วมถึงที่ราบลุ่มและดินโคลนถล่มบนเนินเขาโดยเฉพาะอย่างยิ่งหลังจากไฟป่าได้ทำลายเนินเขา

ทั้งอุณหภูมิเยือกแข็งและหิมะเป็นสิ่งที่หายากมากในแอ่งของเมืองและตามชายฝั่งโดยเกิดครั้งสุดท้ายของการอ่าน 32 ° F (0 ° C) ที่สถานีในตัวเมืองคือ 29 มกราคม 2522; [84]อุณหภูมิเยือกแข็งเกิดขึ้นเกือบทุกปีในพื้นที่หุบเขาในขณะที่ภูเขาในเขตเมืองมักจะได้รับหิมะตกทุกฤดูหนาว ปริมาณหิมะที่มากที่สุดที่บันทึกไว้ในใจกลางเมืองลอสแองเจลิสคือ 2.0 นิ้ว (5 ซม.) เมื่อวันที่ 15 มกราคม พ.ศ. 2475 [84] [89]ในขณะที่หิมะตกครั้งล่าสุดเกิดขึ้นในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2562 หิมะตกครั้งแรกนับตั้งแต่ พ.ศ. 2505 [90] [91]โดยมี หิมะตกในพื้นที่ติดกับลอสแองเจลิสเมื่อเร็ว ๆ นี้ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2564 [92]ที่สถานีใจกลางเมืองอย่างเป็นทางการอุณหภูมิสูงสุดที่บันทึกไว้คือ 113 ° F (45 ° C) ในวันที่ 27 กันยายน พ.ศ. 2553 [84] [93]ในขณะที่ ต่ำสุดคือ 28 ° F (−2 ° C), [84]ในวันที่ 4 มกราคม พ.ศ. 2492 [84]ภายในนครลอสแองเจลิสอุณหภูมิสูงสุดที่เคยบันทึกไว้อย่างเป็นทางการคือ 121 ° F (49 ° C) ในวันที่ 6 กันยายน 2020 ที่สถานีอากาศที่เพียร์ซวิทยาลัยในซานเฟอร์นันโดวัลเลย์ย่านWoodland Hills [94]ในช่วงฤดูใบไม้ร่วงและฤดูหนาวบางครั้งลมซานตาอานาทำให้ลอสแองเจลิสอบอุ่นและแห้งแล้งมากและทำให้เกิดความเสี่ยงต่อไฟป่า

เดือน ม.ค. ก.พ. มี.ค. เม.ย. อาจ มิ.ย. ก.ค. ส.ค. ก.ย. ต.ค. พ.ย. ธ.ค. ปี
บันทึกสูง° F (° C) 95
(35)
95
(35)
99
(37)
106
(41)
103
(39)
112
(44)
109
(43)
106
(41)
113
(45)
108
(42)
100
(38)
92
(33)
113
(45)
ค่าเฉลี่ยสูงสุด° F (° C) 83.3
(28.5)
84.3
(29.1)
85.8
(29.9)
91.2
(32.9)
89.7
(32.1)
90.2
(32.3)
94.1
(34.5)
95.3
(35.2)
98.9
(37.2)
95.5
(35.3)
88.0
(31.1)
81.4
(27.4)
102.7
(39.3)
สูงเฉลี่ย° F (° C) 68.2
(20.1)
68.6
(20.3)
70.2
(21.2)
72.7
(22.6)
74.5
(23.6)
78.1
(25.6)
83.1
(28.4)
84.4
(29.1)
83.1
(28.4)
78.5
(25.8)
72.8
(22.7)
67.7
(19.8)
75.2
(24.0)
ค่าเฉลี่ยรายวัน° F (° C) 58.0
(14.4)
58.9
(14.9)
60.6
(15.9)
63.1
(17.3)
65.8
(18.8)
69.2
(20.7)
73.3
(22.9)
74.3
(23.5)
73.1
(22.8)
68.6
(20.3)
62.4
(16.9)
57.6
(14.2)
65.4
(18.6)
ค่าเฉลี่ยต่ำ° F (° C) 47.8
(8.8)
49.3
(9.6)
51.0
(10.6)
53.5
(11.9)
57.1
(13.9)
60.3
(15.7)
63.6
(17.6)
64.1
(17.8)
63.1
(17.3)
58.7
(14.8)
52.0
(11.1)
47.5
(8.6)
55.7
(13.2)
ค่าเฉลี่ยต่ำสุด° F (° C) 41.3
(5.2)
42.9
(6.1)
44.9
(7.2)
48.4
(9.1)
53.6
(12.0)
57.2
(14.0)
61.2
(16.2)
61.8
(16.6)
59.2
(15.1)
54.1
(12.3)
45.0
(7.2)
40.8
(4.9)
39.1
(3.9)
บันทึกต่ำ° F (° C) 28
(−2)
28
(−2)
31
(−1)
36
(2)
40
(4)
46
(8)
49
(9)
49
(9)
44
(7)
40
(4)
34
(1)
30
(−1)
28
(−2)
ปริมาณน้ำฝนเฉลี่ยนิ้ว (มม.) 3.12
(79)
3.80
(97)
2.43
(62)
0.91
(23)
0.26
(6.6)
0.09
(2.3)
0.01
(0.25)
0.04
(1.0)
0.24
(6.1)
0.66
(17)
1.04
(26)
2.33
(59)
14.93
(379)
วันฝนตกเฉลี่ย(≥ 0.01 นิ้ว) 6.1 6.4 5.5 3.2 1.3 0.6 0.3 0.3 1.0 2.5 3.3 5.2 35.7
เฉลี่ยชั่วโมงแสงแดดรายเดือน 225.3 222.5 267.0 303.5 276.2 275.8 364.1 349.5 278.5 255.1 217.3 219.4 3,254.2
มีแดดเป็นเปอร์เซ็นต์ 71 72 72 78 64 64 83 84 75 73 70 71 73
ที่มา: NOAA (อาทิตย์ 2504-2520) [95] [96] [97]
เดือน ม.ค. ก.พ. มี.ค. เม.ย. อาจ มิ.ย. ก.ค. ส.ค. ก.ย. ต.ค. พ.ย. ธ.ค. ปี
บันทึกสูง° F (° C) 91
(33)
92
(33)
95
(35)
102
(39)
97
(36)
104
(40)
97
(36)
98
(37)
110
(43)
106
(41)
101
(38)
94
(34)
110
(43)
ค่าเฉลี่ยสูงสุด° F (° C) 81.2
(27.3)
81.0
(27.2)
79.6
(26.4)
84.1
(28.9)
80.5
(26.9)
80.6
(27.0)
84.0
(28.9)
85.7
(29.8)
90.4
(32.4)
90.1
(32.3)
85.5
(29.7)
78.9
(26.1)
95.8
(35.4)
สูงเฉลี่ย° F (° C) 64.6
(18.1)
64.3
(17.9)
64.4
(18.0)
66.4
(19.1)
68.1
(20.1)
70.6
(21.4)
73.8
(23.2)
74.9
(23.8)
74.6
(23.7)
72.5
(22.5)
68.9
(20.5)
64.6
(18.1)
69.0
(20.6)
ค่าเฉลี่ยรายวัน° F (° C) 56.7
(13.7)
57.1
(13.9)
58.0
(14.4)
60.1
(15.6)
62.7
(17.1)
65.5
(18.6)
68.8
(20.4)
69.6
(20.9)
68.9
(20.5)
65.9
(18.8)
61.1
(16.2)
56.6
(13.7)
62.6
(17.0)
ค่าเฉลี่ยต่ำ° F (° C) 48.8
(9.3)
50.0
(10.0)
51.7
(10.9)
53.8
(12.1)
57.3
(14.1)
60.5
(15.8)
63.7
(17.6)
64.3
(17.9)
63.2
(17.3)
59.3
(15.2)
53.2
(11.8)
48.7
(9.3)
56.2
(13.4)
ค่าเฉลี่ยต่ำสุด° F (° C) 41.1
(5.1)
42.5
(5.8)
44.6
(7.0)
47.5
(8.6)
52.5
(11.4)
56.2
(13.4)
59.8
(15.4)
60.6
(15.9)
58.4
(14.7)
52.7
(11.5)
45.3
(7.4)
40.9
(4.9)
38.8
(3.8)
บันทึกต่ำ° F (° C) 27
(−3)
34
(1)
35
(2)
42
(6)
45
(7)
48
(9)
52
(11)
51
(11)
47
(8)
43
(6)
38
(3)
32
(0)
27
(−3)
ปริมาณน้ำฝนเฉลี่ยนิ้ว (มม.) 2.71
(69)
3.25
(83)
1.85
(47)
0.70
(18)
0.22
(5.6)
0.08
(2.0)
0.03
(0.76)
0.05
(1.3)
0.21
(5.3)
0.56
(14)
1.11
(28)
2.05
(52)
12.82
(326)
วันฝนตกเฉลี่ย(≥ 0.01 นิ้ว) 6.0 6.6 5.8 2.8 1.2 0.6 0.5 0.3 1.0 2.3 3.4 5.2 35.7
ความชื้นสัมพัทธ์เฉลี่ย(%) 63.4 67.9 70.5 71.0 74.0 75.9 76.6 76.6 74.2 70.5 65.5 62.9 70.8
จุดน้ำค้างเฉลี่ย° F (° C) 41.4
(5.2)
44.4
(6.9)
46.6
(8.1)
49.1
(9.5)
52.7
(11.5)
56.5
(13.6)
60.1
(15.6)
61.2
(16.2)
59.2
(15.1)
54.1
(12.3)
46.8
(8.2)
41.4
(5.2)
51.1
(10.6)
ที่มา: NOAA (ความชื้นสัมพัทธ์และจุดน้ำค้าง พ.ศ. 2504-2533) [95] [98] [99]
ข้อมูลภูมิอากาศของ Los Angeles ( Canoga ParkในSan Fernando Valley )
เดือน ม.ค. ก.พ. มี.ค. เม.ย. อาจ มิ.ย. ก.ค. ส.ค. ก.ย. ต.ค. พ.ย. ธ.ค. ปี
บันทึกสูง° F (° C) 93
(34)
94
(34)
101
(38)
105
(41)
113
(45)
113
(45)
115
(46)
116
(47)
115
(46)
110
(43)
99
(37)
96
(36)
116
(47)
สูงเฉลี่ย° F (° C) 67.9
(19.9)
69.9
(21.1)
72.0
(22.2)
77.7
(25.4)
81.3
(27.4)
88.8
(31.6)
95.0
(35.0)
96.0
(35.6)
91.7
(33.2)
84.4
(29.1)
74.7
(23.7)
68.8
(20.4)
80.7
(27.1)
ค่าเฉลี่ยรายวัน° F (° C) 53.7
(12.1)
55.4
(13.0)
57.2
(14.0)
61.3
(16.3)
65.2
(18.4)
71.0
(21.7)
76.0
(24.4)
76.8
(24.9)
73.5
(23.1)
66.8
(19.3)
58.2
(14.6)
53.6
(12.0)
64.1
(17.8)
ค่าเฉลี่ยต่ำ° F (° C) 39.5
(4.2)
40.9
(4.9)
42.3
(5.7)
44.8
(7.1)
49.1
(9.5)
53.2
(11.8)
56.9
(13.8)
57.6
(14.2)
55.2
(12.9)
49.2
(9.6)
41.7
(5.4)
38.3
(3.5)
47.4
(8.6)
บันทึกต่ำ° F (° C) 19
(−7)
18
(−8)
26
(−3)
30
(−1)
33
(1)
36
(2)
42
(6)
42
(6)
38
(3)
27
(−3)
23
(−5)
20
(−7)
18
(−8)
ปริมาณน้ำฝนเฉลี่ยนิ้ว (มม.) 3.83
(97)
4.40
(112)
3.60
(91)
0.88
(22)
0.32
(8.1)
0.07
(1.8)
0.01
(0.25)
0.15
(3.8)
0.24
(6.1)
0.62
(16)
1.29
(33)
2.38
(60)
17.79
(451.05)
วันฝนตกโดยเฉลี่ย 6.2 5.9 6.1 3.0 1.3 0.4 0.1 0.7 1.3 2.0 3.2 4.4 34.6
ที่มา: NOAA [84]
ค่าเฉลี่ยที่ร้อนที่สุดและหนาวที่สุดฝนตกชุกและแห้งที่สุดเป็นเวลา 1 เดือน (° F / นิ้วและ° C / mm) พ.ศ. 2438–2562 [100]
เดือน ม.ค. ก.พ. มี.ค. เม.ย. อาจ มิ.ย. ก.ค. ส.ค. ก.ย. ต.ค. พ.ย. ธ.ค.
ดังสุด ๆ 63.9 ° F (17.7 ° C) 64.2 ° F (17.9 ° C) 67.5 ° F (19.7 ° C) 68.2 ° F (20.1 ° C) 71.5 ° F (21.9 ° C) 75.9 ° F (24.4 ° C) 79.8 ° F (26.6 ° C) 79.0 ° F (26.1 ° C) 80.3 ° F (26.8 ° C) 75.4 ° F (24.1 ° C) 66.9 ° F (19.4 ° C) 62.2 ° F (16.8 ° C)
หนาวที่สุด 46.7 ° F (8.2 ° C) 51.1 ° F (10.6 ° C) 52.0 ° F (11.1 ° C) 55.2 ° F (12.9 ° C) 57.2 ° F (14.0 ° C) 62.9 ° F (17.2 ° C) 66.2 ° F (19.0 ° C) 66.3 ° F (19.1 ° C) 63.1 ° F (17.3 ° C) 57.8 ° F (14.3 ° C) 55.2 ° F (12.9 ° C) 49.4 ° F (9.7 ° C)
เปียก 14.43 นิ้ว (367 มม.) 15.23 นิ้ว (387 มม.) 10.44 นิ้ว (265 มม.) 7.31 นิ้ว (186 มม.) 3.83 นิ้ว (97 มม.) 0.98 นิ้ว (25 มม.) 0.43 นิ้ว (11 มม.) 2.54 นิ้ว (65 มม.) 5.13 นิ้ว (130 มม.) 5.13 นิ้ว (130 มม.) 9.96 นิ้ว (253 มม.) 11.46 นิ้ว (291 มม.)
แห้งที่สุด 0 นิ้ว (0 มม.) 0 นิ้ว (0 มม.) 0 นิ้ว (0 มม.) 0 นิ้ว (0 มม.) 0 นิ้ว (0 มม.) 0 นิ้ว (0 มม.) 0 นิ้ว (0 มม.) 0 นิ้ว (0 มม.) 0 นิ้ว (0 มม.) 0 นิ้ว (0 มม.) 0 นิ้ว (0 มม.) 0 นิ้ว (0 มม.)

ปัญหาสิ่งแวดล้อม

เมืองนี้มักถูกปกคลุมไปด้วยหมอกควันดังภาพในเดือนธันวาคมปี 2005
เสียงภายนอก
audio icon “ Fighting Smog in Los Angeles” , Distillations Podcast, 2018 Science History Institute

การตั้งถิ่นฐานของ Gabrielino ในพื้นที่นี้เรียกว่าiyáangẚ (เขียนโดยภาษาสเปนว่าYang-na ) ซึ่งได้รับการแปลว่า [26] [27] Yang-naยังได้รับการแปลว่า [101] [102]เนื่องจากภูมิศาสตร์พึ่งพารถยนต์และพอร์ต Los Angeles / ลองบีชซับซ้อนทุกข์ Los Angeles จากมลพิษทางอากาศในรูปแบบของหมอกควัน Los Angeles ลุ่มน้ำและซานเฟอร์นันโดวัลเลย์มีความอ่อนไหวต่อการผกผันบรรยากาศซึ่งถือในไอเสียจากยานพาหนะถนน, เครื่องบิน, ตู้รถไฟ, การจัดส่งสินค้า, การผลิต, และแหล่งอื่น ๆ [103]เปอร์เซ็นต์ของมลพิษอนุภาคขนาดเล็ก (ชนิดที่แทรกซึมเข้าไปในปอด) ที่มาจากยานพาหนะในเมืองอาจสูงถึง 55 เปอร์เซ็นต์ [104]

ฤดูหมอกควันอยู่ในช่วงประมาณเดือนพฤษภาคมถึงเดือนตุลาคม [105]ในขณะที่เมืองใหญ่อื่น ๆ ต้องอาศัยฝนในการล้างหมอกควัน แต่ลอสแองเจลิสได้รับฝนเพียง 15 นิ้ว (380 มม.) ในแต่ละปี: มลพิษสะสมเป็นเวลาหลายวันติดต่อกัน ประเด็นของคุณภาพอากาศใน Los Angeles และเมืองใหญ่อื่น ๆ นำไปสู่ทางเดินของต้นกฎหมายสิ่งแวดล้อมแห่งชาติรวมทั้งทำความสะอาดอากาศ เมื่อการกระทำผ่านไปแคลิฟอร์เนียไม่สามารถสร้างแผนดำเนินการของรัฐที่จะช่วยให้สามารถปฏิบัติตามมาตรฐานคุณภาพอากาศใหม่ได้ส่วนใหญ่เป็นเพราะระดับมลพิษในลอสแองเจลิสที่เกิดจากยานพาหนะรุ่นเก่า [106]เมื่อเร็ว ๆ นี้รัฐแคลิฟอร์เนียได้นำประเทศชาติในการทำงานให้เกิดมลพิษขีด จำกัด โดยอิงยานพาหนะต่ำปล่อยก๊าซเรือนกระจก คาดว่าหมอกควันจะลดลงอย่างต่อเนื่องในอีกไม่กี่ปีข้างหน้าเนื่องจากมีการลดขั้นตอนเชิงรุกเพื่อลดปัญหาดังกล่าวซึ่งรวมถึงรถยนต์ไฟฟ้าและรถยนต์ไฮบริดการปรับปรุงระบบขนส่งมวลชนและมาตรการอื่น ๆ

จำนวนการแจ้งเตือนหมอกควันขั้นที่ 1 ในลอสแองเจลิสลดลงจากกว่า 100 ครั้งต่อปีในปี 1970 เหลือเกือบเป็นศูนย์ในสหัสวรรษใหม่ [107]แม้จะมีการปรับปรุง แต่รายงานประจำปี 2549 และ 2550 ของAmerican Lung Association ได้จัดอันดับให้เมืองเป็นเมืองที่มีมลพิษมากที่สุดในประเทศด้วยมลพิษทางอนุภาคในระยะสั้นและมลพิษของอนุภาคตลอดทั้งปี [108]ในปี 2008 เมืองนี้ได้รับการจัดอันดับให้เป็นเมืองที่มีมลพิษมากที่สุดเป็นอันดับสองและมีมลพิษฝุ่นละอองสูงสุดตลอดทั้งปีอีกครั้ง [109]เมืองนี้บรรลุเป้าหมายในการจัดหาพลังงานร้อยละ 20 ของเมืองจากแหล่งพลังงานหมุนเวียนในปี 2010 [110]การสำรวจของ American Lung Association ในปี 2013 จัดอันดับพื้นที่รถไฟใต้ดินว่ามีหมอกควันที่เลวร้ายที่สุดของประเทศและอันดับสี่ทั้งในระยะสั้นและ ปริมาณมลพิษตลอดทั้งปี [111]

Los Angeles ยังเป็นบ้านที่เมืองใหญ่ที่สุดของประเทศด้านน้ำมัน มีบ่อน้ำมันที่ใช้งานอยู่มากกว่า 700 แห่งภายในบ้านโบสถ์โรงเรียนและโรงพยาบาลในเมือง 1,500 ฟุตซึ่งเป็นสถานการณ์ที่EPAแสดงความกังวลอย่างจริงจัง [112]

ประชากรในประวัติศาสตร์
สำมะโน ป๊อป % ±
พ.ศ. 2393 1,610 -
พ.ศ. 2403 4,385 172.4%
พ.ศ. 2413 5,728 30.6%
พ.ศ. 2423 11,183 95.2%
พ.ศ. 2433 50,395 350.6%
พ.ศ. 2443 102,479 103.4%
พ.ศ. 2453 319,198 211.5%
พ.ศ. 2463 576,673 80.7%
พ.ศ. 2473 1,238,048 114.7%
พ.ศ. 2483 1,504,277 21.5%
พ.ศ. 2493 1,970,358 31.0%
พ.ศ. 2503 2,479,015 25.8%
พ.ศ. 2513 2,811,801 13.4%
พ.ศ. 2523 2,968,528 5.6%
พ.ศ. 2533 3,485,398 17.4%
พ.ศ. 2543 3,694,820 6.0%
พ.ศ. 2553 3,792,621 2.6%
พ.ศ. 2562 (ประมาณ) 3,979,576 [11] 4.9%
การสำรวจสำมะโนประชากรร้อยปีของสหรัฐอเมริกา [114]

การสำรวจสำมะโนประชากรของสหรัฐอเมริกา พ.ศ. 2553 [115]รายงานว่าลอสแองเจลิสมีประชากร 3,792,621 คน [116]ความหนาแน่นของประชากรคือ 8,092.3 คนต่อตารางไมล์ (2,913.0 / กม. 2 ) การจำแนกอายุคือ 874,525 คน (23.1%) ต่ำกว่า 18, 434,478 คน (11.5%) จาก 18 ถึง 24, 1,209,367 คน (31.9%) จาก 25 ถึง 44, 877,555 คน (23.1%) จาก 45 เป็น 64 และ 396,696 คน ( 10.5%) ที่มีอายุ 65 ปีขึ้นไป [116]อายุเฉลี่ย 34.1 ปี สำหรับผู้หญิงทุกๆ 100 คนมีผู้ชาย 99.2 คน สำหรับผู้หญิงทุก 100 คนที่มีอายุ 18 ปีขึ้นไปมีผู้ชาย 97.6 คน [116]

มียูนิตที่อยู่อาศัย 1,413,995 ยูนิตเพิ่มขึ้นจาก 1,298,350 ในช่วงปี 2548-2552 [116] - มีความหนาแน่นเฉลี่ย 2,812.8 ครัวเรือนต่อตารางไมล์ (1,086.0 / กม. 2 ) โดย 503,863 (38.2%) เป็นเจ้าของครอบครองและ 814,305 (61.8 %) ถูกครอบครองโดยผู้เช่า อัตราว่างของเจ้าของบ้านคือ 2.1%; อัตราการเช่าว่างอยู่ที่ 6.1% 1,535,444 คน (40.5% ของประชากร) อาศัยอยู่ในหน่วยที่อยู่อาศัยที่มีเจ้าของและ 2,172,576 คน (57.3%) อาศัยอยู่ในห้องชุดให้เช่า [116]

เปอร์เซ็นต์ของครัวเรือนที่มีรายได้สูงกว่า 150,000 ดอลลาร์ในพื้นที่สำรวจสำมะโนประชากรของ LA County

จากการสำรวจสำมะโนประชากรของสหรัฐอเมริกาปี 2010 ลอสแองเจลิสมีรายได้ครัวเรือนเฉลี่ยอยู่ที่ 49,497 ดอลลาร์โดย 22.0% ของประชากรที่อาศัยอยู่ต่ำกว่าเส้นความยากจนของรัฐบาลกลาง [116]

เชื้อชาติและชาติพันธุ์

องค์ประกอบทางเชื้อชาติ พ.ศ. 2483 [117] 2513 [117] พ.ศ. 2533 [117] พ.ศ. 2553
ขาว 93.5% 77.2% [118] 52.8% 49.8%
คนผิวดำหรือแอฟริกันอเมริกัน 4.2% 17.9% 14.0% 9.6%
เอเชีย 2.2% 3.6% 9.8% 11.3%
เชื้อชาติอื่น ๆ ไม่มี 1.0% 22.99% 23.8%
สองเผ่าพันธุ์ขึ้นไป ไม่มี ไม่มี ไม่มี 4.6%
แผนที่การกระจายทางเชื้อชาติและชาติพันธุ์ในลอสแองเจลิส 2010 การสำรวจสำมะโนประชากรของสหรัฐอเมริกา แต่ละจุดเป็น 25 คน: สีขาว , สีดำ , เอเชีย , สเปนและโปรตุเกสหรือ อื่น ๆ (สีเหลือง)

จากการสำรวจสำมะโนประชากรปี 2010 การจัดแต่งเชื้อชาติของลอสแองเจลิส ได้แก่ 1,888,158 คนผิวขาว (49.8%) ชาวแอฟริกันอเมริกัน 365,118 คน (9.6%) ชาวอเมริกันพื้นเมือง 28,215 คน (0.7%) 426,959 คนเอเชีย (11.3%) ชาวเกาะแปซิฟิก 5,577 คน(0.1% ), 902,959 จากการแข่งขันอื่น ๆ (23.8%) และ 175,635 (4.6%) จากการแข่งขันสองรายการขึ้นไป [116] ชาวสเปนหรือชาวลาตินจากเชื้อชาติใด ๆ มี 1,838,822 คน (48.5%) ลอสแองเจลิสเป็นที่อยู่อาศัยของผู้คนจากกว่า 140 ประเทศที่พูดภาษาต่างๆถึง 224 ภาษา [119] enclaves ชาติพันธุ์เช่นไชน่าทาวน์ , ประวัติศาสตร์ Filipinotown , ทาวน์ , ลิตเติ้ลอาร์เมเนีย , ลิตเติ้ลเอธิโอเปีย , Tehrangeles , ลิตเติ้ลโตเกียว , ลิตเติ้ลบังคลาเทศและไทยทาวน์ให้ตัวอย่างของการพูดได้หลายภาษาตัวละครของ Los Angeles

คนผิวขาวที่ไม่ใช่ชาวสเปนเป็น 28.7% ของประชากรในปี 2010, [116]เทียบกับ 86.3% ในปี 1940 [117]ประชากรผิวขาวที่ไม่ใช่ชาวสเปนส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในพื้นที่ตามชายฝั่งมหาสมุทรแปซิฟิกรวมทั้งในละแวกใกล้เคียงและ บนเทือกเขาซานตาโมนิกาจากPacific PalisadesไปLos Feliz

เชื้อสายเม็กซิกันเป็นกลุ่มชาติพันธุ์ที่ใหญ่ที่สุดของฮิสแปนิกโดยคิดเป็น 31.9% ของประชากรในเมืองตามด้วยชาวเอลซัลวาดอร์ (6.0%) และกัวเตมาลา (3.6%) ประชากรฮิสแปนิกมีชุมชนชาวเม็กซิกัน - อเมริกันและอเมริกากลางที่ก่อตั้งมายาวนานและกระจายอยู่ใกล้ทั่วทั้งเมืองลอสแองเจลิสและปริมณฑล มันมีความเข้มข้นมากที่สุดในภูมิภาคทั่วดาวน์ทาวน์เป็นEast Los Angeles , ภาคตะวันออกเฉียงเหนือ Los Angelesและเวสต์เลก นอกจากนี้ผู้อยู่อาศัยส่วนใหญ่ในละแวกใกล้เคียงทางตะวันออกเฉียงใต้ของลอสแองเจลิสไปจนถึงดาวนีย์เป็นชาวสเปน

ที่ใหญ่ที่สุดในกลุ่มชาติพันธุ์เอเชียฟิลิปปินส์ (3.2%) และเกาหลี (2.9%) ซึ่งมีของตัวเองที่จัดตั้งขึ้นชาติพันธุ์ enclaves- ทาวน์ใน Wilshire Center และFilipinotown ประวัติศาสตร์ จีนคนที่ทำขึ้น 1.8% ของประชากร Los Angeles ที่อาศัยอยู่ส่วนใหญ่นอกของ Los Angeles เขตเมืองและค่อนข้างในSan Gabriel หุบเขาทางตะวันออกของ Los Angeles County แต่ให้การแสดงตนที่มีขนาดใหญ่ในเมืองสะดุดตาในไชน่าทาวน์ ไชน่าทาวน์และThaitownนอกจากนี้ยังมีบ้านหลายคนไทยและชาวกัมพูชาที่ทำขึ้น 0.3% และ 0.1% ของประชากร Los Angeles ตามลำดับ ญี่ปุ่นประกอบด้วย 0.9% ของประชากร LA และมีการจัดตั้งลิตเติ้ลโตเกียวในเมืองของเมืองและอีกชุมชนที่สำคัญของญี่ปุ่นอเมริกันอยู่ในSawtelleอำเภอของเวสต์ Los Angeles ชาวเวียดนามคิดเป็น 0.5% ของประชากรในลอสแองเจลิส ชาวอินเดียคิดเป็น 0.9% ของประชากรในเมือง

พื้นที่มหานคร Los Angelesเป็นบ้านที่มีประชากรขนาดใหญ่ของอาร์เมเนีย , อัสซีเรียและอิหร่านหลายคนอาศัยอยู่ใน enclaves เหมือนลิตเติ้ลอาร์เมเนียและTehrangeles

ชาวแอฟริกันอเมริกันเป็นกลุ่มชาติพันธุ์ที่โดดเด่นในเซาท์ลอสแองเจลิสซึ่งกลายเป็นชุมชนชาวแอฟริกันอเมริกันที่ใหญ่ที่สุดในสหรัฐอเมริกาตะวันตกตั้งแต่ทศวรรษที่ 1960 ในละแวกใกล้เคียงของภาคใต้ Los Angeles ที่มีความเข้มข้นสูงสุดของแอฟริกันอเมริกัน ได้แก่Crenshaw , บอลด์วินฮิลส์ , Leimert พาร์ค , Hyde Park , สวน Gramercy , แมนเชสเตอร์สแควร์และวัตต์ [120]นอกเหนือจากทางตอนใต้ของลอสแองเจลิสแล้วละแวกใกล้เคียงในภาคกลางของลอสแองเจลิสเนื่องจากมิดซิตี้และมิด - วิลเชอร์ก็มีชาวแอฟริกันอเมริกันอยู่ในระดับปานกลางเช่นกัน

ศาสนา

ความสัมพันธ์ทางศาสนา (2014) [121] [122]
คริสเตียน
65%
คาทอลิก
32%
โปรเตสแตนต์
30%
คริสเตียนคนอื่น ๆ
3%
ไม่ได้เป็นพันธมิตร
25%
ชาวยิว
3%
มุสลิม
2%
ชาวพุทธ
2%
ฮินดู
1%
ความเชื่ออื่น ๆ
1%
วิหาร Our Lady of the Angelsเป็นแม่ของ โบสถ์สำหรับ Los Angeles ปกครอง [123]

ตามการศึกษา 2014 โดยศูนย์วิจัย Pew , ศาสนาคริสต์เป็นศาสนาที่ส่วนใหญ่ได้รับการฝึกฝนโดยทั่วไปว่าใน Los Angeles (65%) [121] [122]โรมันคาทอลิกอัครสังฆมณฑลของ Los Angelesที่ใหญ่ที่สุดคือการปกครองในประเทศ [124] คาร์ดินัลโรเจอร์มาโฮนีในฐานะอาร์คบิชอปดูแลการก่อสร้างอาสนวิหารพระแม่แห่งนางฟ้าซึ่งเปิดในเดือนกันยายน พ.ศ. 2545 ในดาวน์ทาวน์ลอสแองเจลิส [125]

ในปี 2554 ประเพณีการจัดขบวนและมวลชนเพื่อเป็นเกียรติแก่ Nuestra Señora de los Ángelesในปี 2554 เพื่อเป็นการรำลึกถึงการก่อตั้งเมืองลอสแองเจลิสในปี พ.ศ. 2324 ได้รับการฟื้นฟูโดยมูลนิธิ Queen of Angelsและ มาร์คอัลเบิร์ตผู้ก่อตั้งโดยได้รับการสนับสนุนจากอัครสังฆมณฑลแห่งลอสแองเจลิสและผู้นำของพลเมืองหลายคน [126]ประเพณีที่เพิ่งฟื้นขึ้นมาคือความต่อเนื่องของขบวนดั้งเดิมและฝูงชนที่เริ่มต้นในวันครบรอบปีแรกของการก่อตั้งลอสแองเจลิสในปี พ.ศ. 2325 และดำเนินต่อไปอีกเกือบหนึ่งศตวรรษหลังจากนั้น

ด้วยชาวยิว 621,000 คนในเขตปริมณฑลภูมิภาคนี้มีประชากรชาวยิวมากเป็นอันดับสองในสหรัฐอเมริกา [127]ชาวยิวในลอสแองเจลิสหลายคนอาศัยอยู่ทางฝั่งตะวันตกและในหุบเขาซานเฟอร์นันโดแม้ว่าบอยล์ไฮส์ครั้งหนึ่งเคยมีประชากรชาวยิวจำนวนมากก่อนสงครามโลกครั้งที่สองเนื่องจากพันธสัญญาที่อยู่อาศัยที่ จำกัด สาขาออร์โธดอกยิวละแวกใกล้เคียงรวมถึงแฮนค็อกพาร์ค , Pico-โรเบิร์ตและวัลเลย์วิลเลจในขณะที่ชาวยิวอิสราเอลเป็นตัวแทนในEncinoและทาร์ซานละแวกใกล้เคียงและชาวยิวเปอร์เซียในเบเวอร์ลีฮิลส์ หลายพันธุ์ของยูดายเป็นตัวแทนในมหานคร Los Angeles พื้นที่รวมทั้งการปฏิรูป , อนุรักษ์นิยม , ออร์โธดอกและคอน พันธุ์ถนนชุลในEast Los Angeles , สร้างขึ้นในปี 1923 เป็นโบสถ์ที่ใหญ่ที่สุดทางตะวันตกของชิคาโกในช่วงต้นทศวรรษของตน มันไม่ได้ใช้เป็นธรรมศาลาในชีวิตประจำวันอีกต่อไปและกำลังเปลี่ยนเป็นพิพิธภัณฑ์และศูนย์ชุมชน [128] [129]คับบาลาห์ศูนย์นอกจากนี้ยังมีการแสดงตนในเมือง [130]

คริสตจักรนานาชาติของหนักแน่นก่อตั้งขึ้นใน Los Angeles โดยแซมเปิ้ลเม McPhersonในปี 1923 และยังคงมีสำนักงานใหญ่อยู่ที่นั่นไปในวันนี้ เป็นเวลาหลายปีที่คริสตจักรได้รวมตัวกันที่วัดแองเจลัสซึ่งเมื่อสร้างขึ้นเป็นโบสถ์ที่ใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่งในประเทศ [131]

ลอสแองเจลิสมีประเพณีโปรเตสแตนต์ที่ร่ำรวยและมีอิทธิพล การรับใช้โปรเตสแตนต์ครั้งแรกในลอสแองเจลิสคือการประชุมเมธอดิสต์ที่จัดขึ้นในบ้านส่วนตัวในปีพ. ศ. 2393 และคริสตจักรโปรเตสแตนต์ที่เก่าแก่ที่สุดที่ยังคงเปิดดำเนินการอยู่คือคริสตจักรคองเกรสแห่งแรกก่อตั้งในปี พ.ศ. 2410 [132]ในช่วงต้นทศวรรษ 1900 สถาบันพระคัมภีร์แห่งลอสแองเจลิสได้เผยแพร่ เอกสารการก่อตั้งของคริสเตียนหวุดหวิดเคลื่อนไหวและฟื้นฟู Azusa ถนนเปิดตัวPentecostalism [132]เทศบาลชุมชนโบสถ์ยังมีต้นกำเนิดในพื้นที่ Los Angeles [133]คริสตจักรที่สำคัญในเมือง ได้แก่First Presbyterian Church of Hollywood , Bel Air Presbyterian Church , First African Methodist Episcopal Church of Los Angeles , West Angeles Church of God in Christ , Second Baptist Church , Crenshaw Christian Center , McCarty Memorial Christian Church , และคริสตจักรแห่งชาติครั้งแรก

วัด Los Angeles รัฐแคลิฟอร์เนียที่ใหญ่เป็นอันดับสองวัดที่ดำเนินการโดยคริสตจักรของพระเยซูคริสต์แห่งวิสุทธิชนยุคสุดท้ายวันอยู่บนSanta Monica Boulevardในย่านเวสต์วู้ของ Los Angeles อุทิศในปี 1956 เป็นวิหารแห่งแรกของศาสนจักรของพระเยซูคริสต์แห่งวิสุทธิชนยุคสุดท้ายที่สร้างขึ้นในแคลิฟอร์เนียและเป็นวิหารที่ใหญ่ที่สุดในโลกเมื่อสร้างเสร็จ [134]

ภูมิภาคฮอลลีวู้ดของ Los Angeles นอกจากนี้ยังมีหลายอย่างมีนัยสำคัญสำนักงานใหญ่ของคริสตจักรและศูนย์ชื่อเสียงของไซเอนโทโล [135] [ ต้องการอ้างอิง ]

เพราะมีขนาดใหญ่มีประชากรหลายเชื้อชาติ Los Angeles ของความหลากหลายของศาสนามีความชำนาญรวมทั้งศาสนาพุทธ , ศาสนาฮินดู , ศาสนาอิสลาม , โซโรอัสเตอร์ , ศาสนาซิกข์ , íผู้ต่างๆคริสตจักรตะวันออกออร์โธดอก , ผู้นับถือมุสลิม , ศาสนาชินโต , เต๋า , ขงจื้อ , ศาสนาพื้นบ้านจีนและอื่น ๆ อีกนับไม่ถ้วน . ยกตัวอย่างเช่นผู้อพยพจากเอเชียได้รวมตัวกันของกลุ่มชาวพุทธที่สำคัญจำนวนมากทำให้เมืองนี้เป็นที่อยู่อาศัยของชาวพุทธที่หลากหลายมากที่สุดในโลก เป็นครั้งแรกที่ชาวพุทธศาลพระภูมิก่อตั้งขึ้นในเมืองในปี 1875 [132] ต่ำช้าและฆราวาสเชื่อยังเป็นคนธรรมดาเป็นเมืองที่ใหญ่ที่สุดในฝั่งตะวันตกของสหรัฐอเมริกาunchurched เข็มขัด

การจ้างงานตามอุตสาหกรรมใน Los Angeles County (2015)
โรงพยาบาล Kaiser Sunset ในลอสแองเจลิส Kaiser Permanenteเป็นนายจ้างนอกภาครัฐที่ใหญ่ที่สุดใน Los Angeles County ในปี 2018

เศรษฐกิจของลอสแองเจลิสขับเคลื่อนด้วยการค้าระหว่างประเทศความบันเทิง (โทรทัศน์ภาพเคลื่อนไหววิดีโอเกมการบันทึกเพลงและการผลิต) การบินและอวกาศเทคโนโลยีปิโตรเลียมแฟชั่นเครื่องแต่งกายและการท่องเที่ยว [ ต้องการอ้างอิง ]อุตสาหกรรมสำคัญอื่น ๆ ได้แก่ การเงินโทรคมนาคมกฎหมายการดูแลสุขภาพและการขนส่ง ใน 2017 ดัชนีทั่วโลกศูนย์กลางทางการเงิน , Los Angeles ได้รับการจัดอันดับให้เป็นมี 19 การแข่งขันศูนย์กลางทางการเงินมากที่สุดในโลกและที่หกการแข่งขันมากที่สุดในประเทศสหรัฐอเมริกา (หลังจากนิวยอร์กซิตี้ , ซานฟรานซิส , ชิคาโก , บอสตันและวอชิงตันดีซี ) . [136]

หนึ่งในห้าของสตูดิโอภาพยนตร์เมเจอร์ , Paramount Pictures , ตั้งอยู่ในเขตเมือง[137]สถานที่ของตนเป็นส่วนหนึ่งของสิ่งที่เรียกว่า " สามสิบไมล์โซน " ของสำนักงานใหญ่ของความบันเทิงในแคลิฟอร์เนียภาคใต้

ลอสแองเจลิสเป็นศูนย์กลางการผลิตที่ใหญ่ที่สุดในสหรัฐอเมริกา [138]ต่อเนื่องกันพอร์ตของ Los Angelesและลองบีชร่วมกันประกอบด้วยพอร์ตคึกคักที่สุดในประเทศสหรัฐอเมริกาโดยมาตรการบางอย่างและที่ห้าที่คึกคักที่สุดพอร์ตในโลกที่สำคัญเพื่อการค้าภายในPacific Rim [138]

พื้นที่มหานคร Los Angelesมีสินค้านครบาลขั้นต้นของ $ 1.0 ล้านล้าน (ราว 2,017) [25]ทำให้มันเป็นที่สามที่ใหญ่ที่สุดพื้นที่นครบาลเศรษฐกิจในโลกหลังจากที่โตเกียวและนิวยอร์ก [25] Los Angeles ได้รับการจัดเป็น " อัลฟาเมืองโลก " ตามการศึกษา 2012 โดยกลุ่มที่มี Loughborough University [139]

กรมควบคุมกัญชาบังคับใช้กฎหมายกัญชาหลังการขายและจำหน่ายกัญชาถูกต้องตามกฎหมายในปี 2559 [140]ณ เดือนตุลาคม 2019ธุรกิจกัญชาที่มีอยู่มากกว่า 300 แห่ง (ทั้งผู้ค้าปลีกและซัพพลายเออร์) ได้รับการอนุมัติให้ดำเนินการในสิ่งที่ถือว่าเป็นตลาดที่ใหญ่ที่สุดของประเทศ [141] [142]

ณ ปี 2561, Los Angeles เป็นบ้านสาม บริษัท Fortune 500: AECOM , CBRE กลุ่มและพึ่งเหล็กและอลูมิเนียม จำกัด [143]

นายจ้างนอกภาครัฐที่ใหญ่ที่สุดในลอสแองเจลิสเคาน์ตี้สิงหาคม 2018 [144]
อันดับ นายจ้าง พนักงาน
1 Kaiser Permanente 37,468
2 มหาวิทยาลัยเซาเทิร์นแคลิฟอร์เนีย 21,055
3 Northrop Grumman Corp. 16,600
4 พรอวิเดนซ์เฮลธ์แอนด์เซอร์วิสเซาเทิร์นแคลิฟอร์เนีย 15,952
5 Target Corp. 15,000
6 Ralphs / Food 4 Less (แผนก Kroger Co. ) 14,970
7 ศูนย์การแพทย์ Cedars-Sinai 14,903
8 บริษัท วอลต์ดิสนีย์ 13,000
9 พันธมิตรสากล 12,879
10 เอ็นบีซียูนิเวอร์แซล 12,000

ลอสแองเจลิสมักถูกเรียกเก็บเงินว่าเป็น "เมืองหลวงแห่งความคิดสร้างสรรค์ของโลก" เนื่องจากหนึ่งในหกของผู้อยู่อาศัยทำงานในอุตสาหกรรมสร้างสรรค์[145]และมีศิลปินนักเขียนผู้สร้างภาพยนตร์นักแสดงนักเต้นและนักดนตรีจำนวนมากขึ้นที่อาศัยและทำงานในลอส แองเจลิสมากกว่าเมืองอื่น ๆ ในประวัติศาสตร์ [146]

ภาพยนตร์และศิลปะการแสดง

เมืองย่านฮอลลีวู้ดได้กลายเป็นที่ยอมรับว่าเป็นศูนย์กลางของอุตสาหกรรมภาพยนตร์และพื้นที่ Los Angeles ยังเกี่ยวข้องกับการเป็นศูนย์กลางของอุตสาหกรรมโทรทัศน์ เมืองนี้เป็นที่ตั้งของสตูดิโอภาพยนตร์ชั้นนำและค่ายเพลงหลัก ๆ Los Angeles เล่นเป็นเจ้าภาพปีรางวัลออสการ์ที่ได้รับรางวัลเอ็มมี่ Primetimeที่ได้รับรางวัลแกรมมี่รวมทั้งอื่น ๆ อีกมากมายแสดงให้เห็นว่าได้รับรางวัลอุตสาหกรรมบันเทิง ลอสแองเจลิสเป็นที่ตั้งของUSC School of Cinematic Artsซึ่งเป็นโรงเรียนภาพยนตร์ที่เก่าแก่ที่สุดในสหรัฐอเมริกา [147]

โรงละคร Dolby , สถานที่สำหรับ รางวัลออสการ์

ศิลปะการแสดงมีบทบาทสำคัญในเอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมของลอสแองเจลิส ตามรายงานของ USC Stevens Institute for Innovation "มีผลงานการแสดงละครมากกว่า 1,100 เรื่องต่อปีและเปิดฉาย 21 ครั้งต่อสัปดาห์" [146] Los Angeles Music Centerคือ "หนึ่งในสามที่ใหญ่ที่สุดศูนย์ศิลปะการแสดงในประเทศ" ที่มีมากกว่า 1.3 ล้านคนต่อปี [148] Walt Disney Concert Hall , หัวใจของศูนย์ดนตรีเป็นบ้านที่มีชื่อเสียงLos Angeles Philharmonic องค์กรที่มีชื่อเสียงเช่นCenter Theatre Group , Los Angeles Master ChoraleและLos Angeles Operaยังเป็น บริษัท ประจำของ Music Center ความสามารถเป็นที่เพาะปลูกในสถาบันชั้นนำเช่นโรงเรียน Colburnและยูเอส Thornton โรงเรียนดนตรี

พิพิธภัณฑ์และหอศิลป์

มี 841 พิพิธภัณฑ์และหอศิลป์ศิลปะในการเป็นLos Angeles County , [149]พิพิธภัณฑ์ต่อหัวมากกว่าเมืองอื่น ๆ ในสหรัฐอเมริกา[149]บางส่วนของพิพิธภัณฑ์ที่น่าสังเกตคือLos Angeles County พิพิธภัณฑ์ศิลปะ (พิพิธภัณฑ์ศิลปะที่ใหญ่ที่สุดในฝั่งตะวันตก สหรัฐอเมริกา[150] ), เก็ตตี้เซ็นเตอร์ (ส่วนหนึ่งของเจพอลเก็ตตี้ทรัสต์สถาบันศิลปะที่ร่ำรวยที่สุดในโลก[151] ), พิพิธภัณฑ์ยานยนต์ปีเตอร์เซน , ห้องสมุดฮันติงตัน , พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ธรรมชาติ , เรือรบไอโอวาและพิพิธภัณฑ์ศิลปะร่วมสมัย . หอศิลป์จำนวนมากตั้งอยู่ในGallery Rowและมีหลายหมื่นคนเข้าร่วม Downtown Art Walk ทุกเดือนที่นั่น [152]

เมืองลอสแองเจลิสและเขตปริมณฑลเป็นที่ตั้งของทีมกีฬาอาชีพระดับแนวหน้าสิบเอ็ดทีมซึ่งหลายทีมเล่นในชุมชนใกล้เคียง แต่ใช้ชื่อลอสแองเจลิส ทีมเหล่านี้ ได้แก่Los Angeles DodgersและLos Angeles Angels of Major League Baseball (MLB), Los Angeles RamsและLos Angeles Chargers of the National Football League (NFL), Los Angeles LakersและLos Angeles ClippersของNational Basketball Association ( NBA), Los Angeles KingsและAnaheim DucksจากNational Hockey League (NHL), Los Angeles GalaxyและLos Angeles Football Club of Major League Soccer (MLS) และLos Angeles SparksจากWomen's National Basketball Association (WNBA) .

ทีมกีฬาอื่น ๆ ที่โดดเด่นรวมถึงยูซีแอลบรูอินส์และยูเอสโทรจันในวิทยาลัยแห่งชาติสมาคมกีฬา (ซีเอ) ซึ่งทั้งสองมีส่วนฉันทีมในการประชุม Pac-12

Los Angeles เป็นเมืองที่ใหญ่เป็นอันดับสองในประเทศสหรัฐอเมริกา แต่เจ้าภาพไม่มีทีมเอ็นเอฟแอระหว่างปี 1995 และปี 2015 ที่ครั้งหนึ่งพื้นที่ Los Angeles เป็นเจ้าภาพทั้งสองทีมเอ็นเอฟแอที่: แรมส์และบุก ทั้งสองออกจากเมืองในปี 1995 กับแรมส์จะย้ายไปเซนต์หลุยส์และบุกย้ายกลับไปบ้านเดิมของพวกเขาจากโอ๊คแลนด์ หลังจาก 21 ฤดูกาลในเซนต์หลุยส์ในวันที่ 12 มกราคม 2016 NFL ประกาศว่า Rams จะย้ายกลับไปที่ลอสแองเจลิสสำหรับฤดูกาล NFL ปี 2016พร้อมกับเกมในบ้านที่เล่นที่Los Angeles Memorial Coliseum เป็นเวลาสี่ฤดูกาล [153] [154] [155]ก่อนปี 1995 แรมส์เล่นเกมเหย้าในโคลีเซียมตั้งแต่ปีพ. ศ. 2489 ถึง พ.ศ. 2522 ซึ่งทำให้พวกเขาเป็นทีมกีฬาอาชีพทีมแรกที่เล่นในลอสแองเจลิสจากนั้นย้ายไปที่สนามกีฬาอนาไฮม์ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2523 ถึง พ.ศ. 2537 . the ซานดิเอโกชาร์จประกาศเมื่อวันที่ 12 มกราคม 2017 ที่พวกเขายังจะขนย้ายกลับไปยัง Los Angeles (ครั้งแรกนับตั้งแต่เปิดฤดูกาลในปี 1960) และกลายเป็นLos Angeles ชาร์จจุดเริ่มต้นในฤดู NFL 2017และเล่นในสุขภาพศักดิ์ศรีกีฬาในคาร์สันแคลิฟอร์เนียเป็นเวลาสามฤดูกาล ในไม่ช้า The Rams and the Chargers จะย้ายไปที่SoFi Stadium ที่สร้างขึ้นใหม่ซึ่งตั้งอยู่ในInglewoodใกล้เคียงในช่วงฤดูกาล 2020

Staples Centerเป็นสนามกีฬาบ้านที่ Los Angeles Lakers , กรรไกร Los Angeles , Los Angeles Kingsและ ลอสแอนเจลิสปาร์ก

Los Angeles ภูมิใจนำเสนอจำนวนสถานที่เล่นกีฬารวมทั้งแก่สนามที่Los Angeles Memorial Coliseum , Banc สนามกีฬาแคลิฟอร์เนียและเตเปิลเซ็นเตอร์ The Forum , SoFi Stadium , Dignity Health Sports Park , Rose Bowl , Angel StadiumและHonda Centerอยู่ในเมืองและเมืองที่อยู่ติดกันในเขตมหานครของลอสแองเจลิส [156]

Los Angeles ได้เป็นเจ้าภาพครั้งที่สองกีฬาโอลิมปิกฤดูร้อนใน1932และในปี1984และจะเป็นเจ้าภาพเกมเป็นครั้งที่สามใน2028 [157]ลอสแองเจลิสจะเป็นเมืองที่สามรองจากลอนดอน ( 2451 , 2491และ2555 ) และปารีส ( พ.ศ. 2443 , 2467และ2567 ) เป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกสามครั้ง เมื่อการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกครั้งที่สิบจัดขึ้นในปีพ. ศ. 2475 ถนนสาย 10 เดิมถูกเปลี่ยนชื่อเป็น Olympic Blvd Los Angeles ยังเป็นเจ้าภาพDeaflympicsใน1985 [158]และพิเศษการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกเกมส์ฤดูร้อนโลกใน2015 [159]

นอกจากนี้ยังมีการจัดNFL Super Bowls 7 รายการในเมืองและพื้นที่โดยรอบด้วย - 2 รายการที่ Memorial Coliseum ( Super Bowl ครั้งแรก IและVII ) และ 5 รายการที่ Rose Bowl ในชานเมืองPasadena ( XI , XIV , XVII , XXIและXXVII ) ห่างจากตัวเมืองลอสแองเจลิสไปทางเหนือ 10 ไมล์ Super Bowl LVIจะจัดขึ้นที่SoFi Stadiumในอิงเกิลวูดในปี 2022 นอกจากนี้ Rose Bowl ยังเป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขัน ฟุตบอลวิทยาลัยNCAA ที่มีชื่อเสียงและมีชื่อเสียงเป็นประจำทุกปีที่เรียกว่าRose Bowlซึ่งจะจัดขึ้นทุกวันปีใหม่

ลอสแองเจลิสยังเป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขันฟุตบอล FIFA World Cup 8 เกมที่Rose Bowlในปี 1994รวมถึงนัดชิงชนะเลิศที่บราซิลชนะ Rose Bowl ยังเป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขัน 4 นัดในฟุตบอลโลกหญิงปี 1999ซึ่งรวมถึงรอบชิงชนะเลิศที่สหรัฐอเมริกาชนะจีนด้วยการเตะลูกโทษ นี่เป็นเกมที่Brandi Chastainถอดเสื้อของเธอออกหลังจากที่เธอยิงลูกโทษชนะการแข่งขันซึ่งสร้างภาพลักษณ์ที่โดดเด่น

Los Angeles เป็นหนึ่งในหกเมืองในอเมริกาเหนือจะมีการประชันวอนในทุกห้าของเมเจอร์ลีกของ (เอ็มเอ็นเอฟแอเอชแอลเอ็นบีเอและ MLS) หลังจากเสร็จสิ้นการกระทำที่มีกษัตริย์ชื่อ 2012 ถ้วยสแตนลีย์

Tom Bradley Room ซึ่งประกอบไปด้วยชั้น 27 ของ LA City Hall

Los Angeles เป็นเมืองกฎบัตรเมื่อเทียบกับเมืองกฎหมายทั่วไป กฎบัตรฉบับปัจจุบันประกาศใช้เมื่อวันที่ 8 มิถุนายน 2542 และมีการแก้ไขหลายครั้ง [160]การเลือกตั้งรัฐบาลประกอบด้วยLos Angeles สภาเทศบาลเมืองและนายกเทศมนตรีของ Los Angelesซึ่งดำเนินงานภายใต้รัฐบาลนายกเทศมนตรีสภา , เช่นเดียวกับอัยการเมือง (เพื่อไม่ให้สับสนกับอัยการเขตสำนักงานเขต) และตัวควบคุม นายกเทศมนตรีเป็นเอริค Garcetti มี15 เขตสภาเทศบาลเมือง

เมืองที่มีหลายหน่วยงานและเจ้าหน้าที่ที่ได้รับการแต่งตั้งรวมทั้งกรม Los Angeles ตำรวจ (แอลเอพี) ที่Los Angeles คณะกรรมาธิการตำรวจที่Los Angeles ดับเพลิง (เอเอฟ) ที่การเคหะแห่งเมือง Los Angeles (HACLA) ที่ลอสแองเจลิสกรมการขนส่ง (LADOT) และห้องสมุดสาธารณะลอสแองเจลิส (LAPL)

กฎบัตรของเมืองลอสแองเจลิสให้สัตยาบันโดยผู้มีสิทธิเลือกตั้งในปี 2542 ได้สร้างระบบสภาที่ปรึกษาในละแวกใกล้เคียงซึ่งจะแสดงถึงความหลากหลายของผู้มีส่วนได้ส่วนเสียซึ่งหมายถึงผู้ที่อาศัยทำงานหรือเป็นเจ้าของทรัพย์สินในละแวกใกล้เคียง สภาใกล้เคียงมีความเป็นอิสระและเกิดขึ้นเองในการระบุขอบเขตของตนเองสร้างข้อบังคับของตนเองและเลือกเจ้าหน้าที่ของตนเอง มีประมาณ 90 สภาย่าน

ผู้อยู่อาศัยในลอสแองเจลิสเลือกผู้บังคับบัญชาสำหรับเขตการปกครองที่ 1, 2, 3 และ 4

การเป็นตัวแทนของรัฐบาลกลางและรัฐ

ในการประชุมสมัชชาแห่งรัฐแคลิฟอร์เนียลอสแองเจลิสแบ่งออกเป็นสิบสี่เขต [161]ในวุฒิสภารัฐแคลิฟอร์เนียเมืองนี้ถูกแบ่งออกเป็นแปดเขต [162]ในสภาผู้แทนราษฎรของสหรัฐอเมริกามันถูกแบ่งออกเป็นสิบเขตรัฐสภา [163]

แอลเอพีใน เดือนพฤษภาคมวันปี 2006 ในด้านหน้าของใหม่ Caltrans เขต 7 สำนักงานใหญ่

ในปี 1992 เมืองลอสแองเจลิสมีการฆาตกรรม 1,092 คดี [164]ลอสแองเจลิสประสบปัญหาอาชญากรรมลดลงอย่างมากในช่วงปี 1990 และปลายปี 2000 และถึงระดับต่ำสุดในรอบ 50 ปีในปี 2009 ด้วยการฆาตกรรม 314 ครั้ง [165] [166]นี่คืออัตรา 7.85 ต่อประชากร 100,000 คนซึ่งลดลงอย่างมากจากปี 1980 เมื่อมีรายงานอัตราการฆาตกรรม 34.2 ต่อ 100,000 คน [167] [168]ซึ่งรวมถึงการยิงที่เกี่ยวข้องกับเจ้าหน้าที่ 15 คน การยิงครั้งหนึ่งนำไปสู่การเสียชีวิตของสมาชิกทีมSWAT Randal Simmons ซึ่งเป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์ของ LAPD [169]ลอสแองเจลิสในปี 2013 มีการฆาตกรรมทั้งหมด 251 คดีลดลง 16 เปอร์เซ็นต์จากปีก่อนหน้า ตำรวจคาดการณ์ว่าการลดลงเป็นผลมาจากหลายปัจจัยรวมถึงคนหนุ่มสาวใช้เวลาออนไลน์มากขึ้น [170]

ในปี 2558 มีการเปิดเผยว่า LAPD อยู่ภายใต้การรายงานอาชญากรรมเป็นเวลาแปดปีทำให้อัตราการเกิดอาชญากรรมในเมืองต่ำกว่าที่เป็นจริงมาก [171] [172]

ครอบครัวอาชญากรรม Dragnaและครอบครัวอาชญากรรมโคเฮนครอบงำการก่ออาชญากรรมในเมืองในช่วงยุคห้าม[173]และถึงจุดสูงสุดในช่วงปี 1940 และปี 1950 กับการต่อสู้ของแถบตะวันตกเป็นส่วนหนึ่งของมาเฟียอเมริกันแต่ค่อย ๆ ลดลงตั้งแต่นั้นมา ด้วยการเพิ่มขึ้นของแก๊งคนผิวดำและชาวสเปนในช่วงปลายทศวรรษที่ 1960 และต้นปี 1970 [173]

ตามข้อมูลของกรมตำรวจลอสแองเจลิสเมืองนี้มีสมาชิกแก๊ง 45,000 คนแบ่งเป็นแก๊ง 450 คน [174]ในหมู่พวกเขาคือCrips and Bloodsซึ่งเป็นแก๊งข้างถนนชาวแอฟริกันอเมริกันที่มีต้นกำเนิดในภูมิภาคลอสแองเจลิสตอนใต้ แก๊งข้างถนนในลาตินเช่นSureñosแก๊งข้างถนนชาวเม็กซิกันอเมริกันและMara Salvatruchaซึ่งส่วนใหญ่มีสมาชิกเชื้อสายSalvadoranทั้งหมดมีถิ่นกำเนิดในลอสแองเจลิส สิ่งนี้ทำให้เมืองนี้ได้รับการขนานนามว่าเป็น "Gang Capital of America" [175]

วิทยาลัยและมหาวิทยาลัย

สาขาที่สองของ California State Normal Schoolในตัวเมืองลอสแองเจลิสเปิดให้บริการในปีพ. ศ. 2425

มีมหาวิทยาลัยของรัฐสามแห่งภายในเขตเมือง ได้แก่California State University, Los Angeles (CSULA), California State University, Northridge (CSUN) และUniversity of California, Los Angeles (UCLA)

วิทยาลัยเอกชนในเมือง ได้แก่ :

ระบบวิทยาลัยชุมชนประกอบด้วยวิทยาเขตเก้าแห่งที่อยู่ภายใต้การดูแลของผู้ดูแลผลประโยชน์ของ Los Angeles Community College District:

มีวิทยาลัยและมหาวิทยาลัยเพิ่มเติมอีกมากมายนอกเขตเมืองในพื้นที่มหานครลอสแองเจลิสรวมถึงกลุ่มวิทยาลัย Claremont Collegesซึ่งรวมถึงวิทยาลัยศิลปศาสตร์ที่ได้รับการคัดเลือกมากที่สุดในสหรัฐอเมริกาและCalifornia Institute of Technology (Caltech) ซึ่งเป็นหนึ่งในสถาบันชั้นนำ สถาบันวิจัยที่เน้น STEM ในโลก

โรงเรียนและห้องสมุด

Los Angeles Unified School Districtให้บริการเกือบทั้งหมดของเมืองลอสแองเจลิสรวมถึงชุมชนรอบ ๆ หลายแห่งโดยมีนักเรียนประมาณ 800,000 คน [176]หลังจากข้อเสนอที่ 13ได้รับการอนุมัติในปี พ.ศ. 2521 โรงเรียนในเขตเมืองมีปัญหากับเงินทุนมาก LAUSD เป็นที่รู้จักในเรื่องของวิทยาเขตที่มีเงินทุนไม่เพียงพอแออัดและได้รับการดูแลไม่ดีแม้ว่าโรงเรียนแม่เหล็ก 162 แห่งจะช่วยแข่งขันกับโรงเรียนเอกชนในท้องถิ่นได้

ส่วนเล็ก ๆ ของ Los Angeles อยู่ในลาส Virgenes สหพันธ์โรงเรียนเทศบาล มณฑลสำนักงาน Los Angeles ศึกษาธิการดำเนินLos Angeles เขตโรงเรียนมัธยมศิลปะ ห้องสมุด Los Angeles สาธารณะระบบดำเนินการ 72 ห้องสมุดประชาชนในเมือง [177]พื้นที่ล้อมรอบของพื้นที่ที่ไม่มีการจัดตั้งโดยสาขาของห้องสมุดสาธารณะเคาน์ตี้ออฟลอสแองเจลิสซึ่งหลายแห่งอยู่ในระยะที่สามารถเดินไปถึงผู้อยู่อาศัยได้

อดีตสำนักงานใหญ่ของ Los Angeles Times ใน Civic Center

พื้นที่รถไฟใต้ดินในลอสแองเจลิสเป็นพื้นที่ตลาดที่กำหนดให้ออกอากาศที่ใหญ่เป็นอันดับสองในสหรัฐอเมริกา (รองจากนิวยอร์ก ) โดยมีบ้าน 5,431,140 หลังคาเรือน (4.956% ของสหรัฐอเมริกา) ซึ่งให้บริการโดยสถานีวิทยุและโทรทัศน์AMและFMในท้องถิ่นจำนวนมาก ลอสแองเจลิสและนิวยอร์กซิตี้เป็นตลาดสื่อเพียงสองแห่งที่มีการจัดสรรVHFเจ็ดรายการให้กับพวกเขา [178]

ในฐานะที่เป็นส่วนหนึ่งของอุตสาหกรรมสร้างสรรค์ในภูมิภาคดังกล่าวเครือข่ายโทรทัศน์ออกอากาศรายใหญ่ของ Big Four, ABC , CBS , FOXและNBCล้วนมีโรงงานผลิตและสำนักงานอยู่ทั่วพื้นที่ต่างๆของลอสแองเจลิส เครือข่ายโทรทัศน์ออกอากาศหลักทั้งสี่เครือข่ายรวมถึงเครือข่ายTelemundoและUnivisionภาษาสเปนที่สำคัญยังเป็นเจ้าของและดำเนินการสถานีที่ให้บริการในตลาดลอสแองเจลิสและทำหน้าที่เป็นสถานีเรือธงฝั่งตะวันตกของแต่ละเครือข่ายได้แก่KABC-TVของ ABC (ช่อง 7) KCBSของ CBS -TV (ช่อง 2), KTTV -TV ของ Fox (ช่อง 11), KNBCของ NBC -TV (ช่อง 4), KCOP -TV ของ MyNetworkTV (ช่อง 13), KVEA -TV ของ Telemundo (ช่อง 52) และKMEX-TVของ Univision (ช่อง 34). ภูมิภาคนี้ยังมีสถานีPBSสามแห่งเช่นเดียวกับKCET (ช่อง 28) ซึ่งเป็นสถานีโทรทัศน์สาธารณะอิสระที่ใหญ่ที่สุดของประเทศ KTBN (ช่อง 40) เป็นสถานีเรือธงของศาสนาไตรลักษณ์ดาวเทียมเครือข่าย , ตามออกมาจากซานตาอานา สถานีโทรทัศน์อิสระหลายแห่งเช่นKCAL-TV (ช่อง 9) และKTLA -TV (ช่อง 5) ก็ดำเนินการในพื้นที่เช่นกัน

หนังสือพิมพ์รายวันภาษาอังกฤษที่สำคัญในพื้นที่เป็นLos Angeles Times La Opiniónเป็นเอกสารภาษาสเปนประจำวันที่สำคัญของเมือง Korea Timesเป็นหนังสือพิมพ์ภาษาเกาหลีรายวันที่สำคัญของเมืองในขณะที่The World Journalเป็นหนังสือพิมพ์ภาษาจีนรายใหญ่ของเมืองและมณฑล Los Angeles Sentinelเป็นที่สำคัญของเมืองแอฟริกันอเมริกันหนังสือพิมพ์รายสัปดาห์, โม้ผู้อ่านแอฟริกันอเมริกันที่ใหญ่ที่สุดในฝั่งตะวันตกของสหรัฐอเมริกา Business Daily ของ Investorจัดจำหน่ายจากสำนักงานของ บริษัท ใน LA ซึ่งมีสำนักงานใหญ่อยู่ที่ Playa del Rey

นอกจากนี้ยังมีหนังสือพิมพ์ระดับภูมิภาคขนาดเล็กจำนวนมากรายสัปดาห์อื่น ๆ และนิตยสารอื่น ๆ รวมถึงLos Angeles Register , Los Angeles Community News (ซึ่งมุ่งเน้นไปที่การรายงานข่าวในพื้นที่ลอสแองเจลิสที่ใหญ่กว่า) Los Angeles Daily News (ซึ่งเน้นการรายงานข่าวเกี่ยวกับSan เฟอร์นันโดวัลเลย์ ), ลาสัปดาห์ , LA ระเบียน (ซึ่งมุ่งเน้นการรายงานข่าวในวงการดนตรีในมหานครลอสแอนเจลิเขต ), Los Angeles นิตยสารที่Los Angeles วารสารธุรกิจที่Los Angeles วารสารรายวัน (กระดาษอุตสาหกรรมทางกฎหมาย), The Hollywood Reporter , วาไรตี้ (ทั้งเอกสารวงการบันเทิง) และLos Angeles Downtown ข่าว นอกเหนือจากเอกสารหลักแล้ววารสารท้องถิ่นจำนวนมากยังให้บริการชุมชนผู้อพยพในภาษาแม่ของพวกเขาเช่นอาร์เมเนียอังกฤษเกาหลีเปอร์เซียรัสเซียจีนญี่ปุ่นฮิบรูและอาหรับ หลายเมืองที่อยู่ติดกับลอสแองเจลิสยังมีหนังสือพิมพ์รายวันของตนเองซึ่งความครอบคลุมและความพร้อมใช้งานทับซ้อนกับย่านในลอสแองเจลิสบางแห่ง ตัวอย่าง ได้แก่รายวันบรีซ (ให้บริการในเซาท์เบย์ ) และลองบีชกดโทรเลข

Los Angeles ศิลปะวัฒนธรรมและข่าวบันเทิงยามค่ำคืนยังถูกปกคลุมด้วยจำนวนของคู่มือออนไลน์ท้องถิ่นและระดับชาติเช่นTime Out Los Angeles , Thrillist , รายการคริสตินของ , DailyCandy , นิตยสารข่าวความหลากหลาย , LAistและFlavorpill [179]

ทางด่วน

ผู้พิพากษาแฮร์รีเพรีเกอร์สัน Interchangeเชื่อมต่อศตวรรษทางด่วน (I-105) และทางด่วนท่าเรือ (I-110)

เมืองและพื้นที่อื่น ๆ ของนครลอสแองเจลิสมีเครือข่ายทางด่วนและทางหลวงที่กว้างขวาง เท็กซัสสถาบันการขนส่งซึ่งตีพิมพ์รายงานประจำปี Urban Mobility อันดับ Los Angeles การจราจรบนถนนเป็นส่วนใหญ่แออัดในประเทศสหรัฐอเมริกาในปี 2005 โดยวัดจากความล่าช้าในรอบปีต่อนักท่องเที่ยว [180]นักเดินทางโดยเฉลี่ยในลอสแองเจลิสประสบปัญหาการจราจรล่าช้า 72 ชั่วโมงต่อปีตามการศึกษา Los Angeles ตามมาด้วยซานฟรานซิส / โอกแลนด์ , วอชิงตันดีซีและแอตแลนตา (แต่ละคนมี 60 ชั่วโมงของความล่าช้า) [181]แม้จะมีความแออัดในเมืองที่ใช้เวลาเดินทางเฉลี่ยสำหรับการสัญจรใน Los Angeles จะสั้นกว่าเมืองใหญ่อื่น ๆ รวมทั้งNew York City , ฟิลาเดลและชิคาโก เวลาเดินทางเฉลี่ยสำหรับการเดินทางไปทำงานของลอสแองเจลิสในปี 2549 คือ 29.2 นาทีใกล้เคียงกับซานฟรานซิสโกและวอชิงตันดีซี[182]

ท่ามกลางถนนสายหลักที่เชื่อมต่อ LA กับส่วนที่เหลือของประเทศ ได้แก่รัฐ 5ซึ่งไหลผ่านทางทิศใต้ซานดิเอโกไปยังTijuanaในประเทศเม็กซิโกและทางเหนือผ่านแซคราเมนโต , พอร์ตแลนด์และซีแอตเติกับพรมแดนแคนาดาสหรัฐอเมริกา ; ทางหลวงระหว่างรัฐหมายเลข 10ทางใต้สุดทางตะวันออก - ตะวันตกทางหลวงระหว่างรัฐจากชายฝั่งถึงชายฝั่งในสหรัฐอเมริกาไปยังแจ็กสันวิลล์ฟลอริดา ; และสหรัฐอเมริกาเส้นทาง 101ซึ่งหัวไปแคลิฟอร์เนียเซ็นทรัลโคสต์ , ซานฟรานซิที่เอ็มไพร์เรดวูดและโอเรกอนและวอชิงตันชายฝั่ง

ระบบขนส่งสาธารณะ

แผนที่ Los Angeles Metro Railและ Metro Transitway

หน่วยงานการขนส่งนครแอลเอเคาน์ตี้ (LA County Metro) และหน่วยงานอื่น ๆ ดำเนินการระบบรถประจำทางที่ครอบคลุมตลอดจนรถไฟใต้ดินและรถไฟฟ้ารางเบาทั่วลอสแองเจลิสเคาน์ตี้โดยมีจำนวนผู้โดยสารรวมกันต่อเดือน (วัดจากการขึ้นเครื่องแต่ละครั้ง) 38.8 ล้านคน ของเดือนกันยายน 2554. ส่วนใหญ่ (30.5 ล้านคน) ถูกยึดโดยระบบรถประจำทางของเมือง[183]ที่พลุกพล่านที่สุดเป็นอันดับสองของประเทศ รถไฟใต้ดินและรถไฟฟ้ารางเบารวมกันโดยเฉลี่ยที่เหลือประมาณ 8.2 ล้านเที่ยวบินต่อเดือน [183]แอลเอเคาน์ตี้เมโทรมีจำนวนผู้โดยสารมากกว่า 397 ล้านคนในปีปฏิทิน 2017 ซึ่งรวมถึงผู้โดยสาร 285 ล้านคนและประมาณ 113 ล้านคนที่เดินทางด้วยระบบราง [184]ในไตรมาสแรกของปี 2018 มีจำนวนผู้โดยสารทั้งระบบต่ำกว่า 95 ล้านครั้งลดลงจากประมาณ 98 ล้านคนในปี 2560 และประมาณ 105 ล้านคนในปี 2559 [185]ในปี 2548 10.2% ของผู้เดินทางในลอสแองเจลิส รูปแบบการขนส่งสาธารณะ [186]จากการสำรวจชุมชนชาวอเมริกันในปี 2559 พบว่า 9.2% ของผู้ที่ทำงานในเมืองลอสแองเจลิส (เมือง) เดินทางไปทำงานด้วยระบบขนส่งสาธารณะ [187]

ระบบรถไฟใต้ดินของเมืองเป็นที่เก้าที่คึกคักที่สุดในประเทศสหรัฐอเมริกาและระบบรถไฟของแสงเป็นประเทศที่คึกคักที่สุด [188]ระบบรางประกอบด้วยรถไฟใต้ดินสายBและDเช่นเดียวกับรถไฟฟ้ารางเบาA , C , EและL ในปี 2016 สาย E ที่ยื่นออกไปในมหาสมุทรแปซิฟิกที่ซานตาโมนิกา เมโทร GและJเส้นรถโดยสารประจำทางด่วนพิเศษสายกับหยุดและความถี่คล้ายกับบรรดาของรางไฟ ณ ปี 2561จำนวนสถานีรถไฟฟ้ารางเบาทั้งหมด 93 แห่งเมืองนี้ยังเป็นศูนย์กลางของระบบรถไฟโดยสารMetrolinkซึ่งเชื่อมโยงลอสแองเจลิสไปยังมณฑลใกล้เคียงทั้งหมดรวมทั้งชานเมืองหลายแห่ง

นอกจากนี้ยังให้บริการรถไฟที่มีให้โดยเมโทรลิงค์และ Los Angeles County นครหลวงขนส่ง, Los Angeles โดยมีการเสิร์ฟผู้โดยสารรถไฟระหว่างเมืองจากแอม สถานีรถไฟหลักในเมืองคือUnion Stationทางตอนเหนือของ Downtown

นอกจากนี้เมืองนี้ยังทำสัญญาโดยตรงกับบริการรถประจำทางในท้องถิ่นและผู้โดยสารผ่านลอสแองเจลิสกรมการขนส่งหรือ LADOT

สนามบิน

อาคารธีมที่ สนามบินลอสแองเจลิส

ภายในประเทศและนานาชาติสนามบินหลักที่ให้บริการ Los Angeles เป็นLos Angeles International Airport ( IATA : ชิลี , ICAO : Klax ) ปกติจะเรียกตามรหัสสนามบินของสนามบิน LAX

สนามบินพาณิชย์ที่สำคัญอื่น ๆ ในบริเวณใกล้เคียง ได้แก่ :

สนามบินการบินทั่วไปที่พลุกพล่านที่สุดแห่งหนึ่งของโลกยังอยู่ในลอสแองเจลิสสนามบิน Van Nuys ( IATA : VNY , ICAO : KVNY ) [189]

ท่าเรือ

วินเซนต์โทมัสสะพานที่ ท้ายเกาะ

พอร์ตของ Los Angelesอยู่ในอ่าวซานโดรในซานเปโดรพื้นที่ใกล้เคียงประมาณ 20 ไมล์ (32 กิโลเมตร) ทางตอนใต้ของดาวน์ทาวน์ เรียกอีกชื่อหนึ่งว่าท่าเรือลอสแองเจลิสและ WORLDPORT LA โดยท่าเรือแห่งนี้มีพื้นที่ 7,500 เอเคอร์ (30 กม. 2 ) บนบกและทางน้ำตลอดแนวริมน้ำ 43 ไมล์ (69 กม.) ติดกับท่าเรือลองบีชที่แยกจากกัน

พอร์ตทะเลของพอร์ตของ Los Angelesและท่าเรือหาดยาวร่วมกันทำขึ้นในLos Angeles / ลองบีชฮาร์เบอร์ [190] [191] เมื่อรวมกันแล้วท่าเรือทั้งสองแห่งเป็นท่าเรือคอนเทนเนอร์ที่พลุกพล่านที่สุดอันดับ 5 ของโลกโดยมีปริมาณการค้ามากกว่า 14.2 ล้านTEUในปี 2551 [192]ท่าเรือลอสแองเจลิสเป็นท่าเรือคอนเทนเนอร์ที่พลุกพล่านที่สุดในสหรัฐ สหรัฐอเมริกาและศูนย์กลางเรือสำราญที่ใหญ่ที่สุดบนชายฝั่งตะวันตกของสหรัฐอเมริกา  - The Port of Los Angeles's World Cruise Center ให้บริการผู้โดยสารประมาณ 590,000 คนในปี 2014 [193]

นอกจากนี้ยังมีท่าเรือขนาดเล็กที่ไม่ใช่อุตสาหกรรมตามแนวชายฝั่งของลอสแองเจลิส พอร์ตรวมถึงสี่สะพานที่: วินเซนต์โทมัสสะพาน , เฮนรี่ฟอร์ดบริดจ์ , เจอราลด์สะพานเดสมอนด์และพลเรือจัตวาชุยเลอร์เอฟเฮย์มบริดจ์ บริการเรือข้ามฟากโดยสารจาก San Pedro ไปยังเมืองAvalonบนเกาะ Santa Catalinaให้บริการโดย Catalina Express

ในเดือนมกราคม 2020 มีคนจรจัด 41,290 คนในนครลอสแองเจลิสซึ่งประกอบด้วยประมาณ 62% ของประชากรไร้ที่อยู่อาศัยในแอลเอเคาน์ตี้ [194]เพิ่มขึ้น 14.2% จากปีที่แล้ว (โดยรวมเพิ่มขึ้น 12.7% ของประชากรไร้ที่อยู่อาศัยโดยรวมของแอลเอเคาน์ตี้) [195] [196]ศูนย์กลางของคนเร่ร่อนในลอสแองเจลิสคือย่านSkid Rowซึ่งมีคนจรจัด 8,000 คนซึ่งเป็นหนึ่งในกลุ่มคนไร้บ้านที่มีเสถียรภาพมากที่สุดในสหรัฐอเมริกา [197] [198]ประชากรไร้ที่อยู่อาศัยที่เพิ่มขึ้นในลอสแองเจลิสมีสาเหตุหลักมาจากการขาดความสามารถในการจัดหาที่อยู่อาศัย [199]เกือบ 60 เปอร์เซ็นต์ของ 82,955 คนที่เพิ่งกลายเป็นคนไร้บ้านในปี 2019 กล่าวว่าการไร้ที่อยู่อาศัยของพวกเขาเป็นเพราะความยากลำบากทางเศรษฐกิจ [195]ในลอสแองเจลิสคนผิวดำมีแนวโน้มที่จะประสบปัญหาคนเร่ร่อนมากขึ้นประมาณสี่เท่า [195] [200]

เนื่องจากเป็นที่ตั้งของฮอลลีวูดและอุตสาหกรรมบันเทิงนักร้องนักแสดงคนดังและคนบันเทิงอื่น ๆ จำนวนมากอาศัยอยู่ในย่านต่างๆของลอสแองเจลิส

ป้ายใกล้ ศาลากลางชี้ไปที่เมืองน้องของลอสแองเจลิส

Los Angeles มี 25 เมืองน้องสาว , [201]ลำดับรายการโดยปีเข้าร่วม:

นอกจากนี้ลอสแองเจลิสยังมี "เมืองแห่งมิตรภาพ" ดังต่อไปนี้:

  1. ^ สหราชอาณาจักร : / ลิตรɒ s æ n ɪ ลิตรi Z , - L ɪ Z , - L ɪ s / ( About this sound ฟัง ) การสูญเสีย-jə-Leez, -⁠liz, -⁠liss [16]
  2. ^ เป็นที่นิยมเชื่อกันว่าชื่อเดิมคือ El Pueblo de Nuestra Señora la Reina de los Ángeles de Porciuncula ("The Town of Our Lady the Queen of the Angels of (the River) Porciuncula") แต่เอกสารทางราชการระบุชัดเจนว่า มันไม่ใช่ [31]

  1. ^ a b c Gollust, Shelley (18 เมษายน 2013) "ชื่อเล่นสำหรับ Los Angeles" เสียงของอเมริกา สืบค้นเมื่อ26 มิถุนายน 2557 .
  2. ^ Barrows, HD (พ.ศ. 2442) “ เฟเลเปเดอเนฟ” . สมาคมประวัติศาสตร์แห่งแคลิฟอร์เนียภาคใต้ไตรมาส 4 . น. 151ff . สืบค้นเมื่อ28 กันยายน 2554 .
  3. ^ "นี่ 1835 พระราชกำหนดการบริหารราชการทำปวยของ Los Angeles Ciudad - และแคลิฟอร์เนียทุน" KCET . เมษายน 2559 . สืบค้นเมื่อ27 มกราคม 2561 .
  4. ^ "เมืองแคลิฟอร์เนียจากวันจดทะเบียนจัดตั้งวัน" แคลิฟอร์เนียสมาคมหน่วยงานท้องถิ่นคณะกรรมการการพัฒนา ที่เก็บไว้จากเดิม (DOC)เมื่อวันที่ 21 กุมภาพันธ์ 2013 สืบค้นเมื่อ25 สิงหาคม 2557 .
  5. ^ "เกี่ยวกับการปกครองของเมือง" . เมืองลอสแองเจลิส สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 8 กุมภาพันธ์ 2558 . สืบค้นเมื่อ8 กุมภาพันธ์ 2558 .
  6. ^ "สารบบเมือง" . เมืองลอสแองเจลิส สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 13 พฤศจิกายน 2557 . สืบค้นเมื่อ28 กันยายน 2557 .
  7. ^ "2019 สหรัฐหนังสือพิมพ์ Files" สำนักสำรวจสำมะโนประชากรแห่งสหรัฐอเมริกา. สืบค้นเมื่อ1 กรกฎาคม 2563 .
  8. ^ “ ศาลาว่าการลอสแองเจลิส” . ระบบสารสนเทศภูมิศาสตร์ชื่อ การสำรวจทางธรณีวิทยาของสหรัฐอเมริกา. สืบค้นเมื่อ16 ตุลาคม 2557 .
  9. ^ "ระดับความสูงและระยะทาง" . การสำรวจทางธรณีวิทยาของสหรัฐฯ 29 เมษายน 2005 สืบค้นเมื่อ10 กุมภาพันธ์ 2558 .
  10. ^ "CA ฝ่ายการคลัง - รัฐใหม่ประชากรรายงาน" (PDF) สืบค้นเมื่อ2 กรกฎาคม 2559 .
  11. ^ "ประมาณการหน่วยประชากรและที่อยู่อาศัย" . สืบค้นเมื่อ21 พฤษภาคม 2563 .
  12. ^ “ เขตเมือง” . สำนักสำรวจสำมะโนประชากรแห่งสหรัฐอเมริกา . ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 16 พฤษภาคม 2012 สืบค้นเมื่อ29 สิงหาคม 2557 . https://www.census.gov/geo/reference/ua/urban-rural-2010.html เก็บถาวร 3 เมษายน 2019 ที่Wayback Machine
  13. ^ "การประเมินประจำปีของถิ่นที่อยู่จำนวนประชากร: 1 เมษายน 2010 1 กรกฎาคม 2013 - สหรัฐอเมริกา - สถิติพื้นที่กรุงเทพมหานครและปริมณฑลและเปอร์โตริโก" สำนักสำรวจสำมะโนประชากรแห่งสหรัฐอเมริกา. สืบค้นเมื่อ29 สิงหาคม 2557 .
  14. ^ "การประเมินประจำปีของถิ่นที่อยู่จำนวนประชากร: 1 เมษายน 2010 1 กรกฎาคม 2013 - สหรัฐอเมริกา - สถิติรวมพื้นที่และเปอร์โตริโก" สำนักสำรวจสำมะโนประชากร . สำนักสำรวจสำมะโนประชากร. สืบค้นเมื่อ29 สิงหาคม 2557 .
  15. ^ รหัสไปรษณีย์ภายในเมืองลอสแองเจลิส - LAHD
  16. ^ โจนส์แดเนียล (2554). แมลงสาบปีเตอร์ ; เซ็ตเตอร์เจน ; Esling, John (eds.) พจนานุกรมการออกเสียงภาษาอังกฤษของเคมบริดจ์ ( ฉบับที่ 18) สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์ ISBN 978-0-521-15255-6.
  17. ^ "การประเมินประจำปีของถิ่นที่อยู่ของประชากรสำหรับสถานที่ Incorporated 50,000 หรือเพิ่มเติม, การจัดอันดับโดย 1 กรกฎาคม 2019 จำนวนประชากร: 1 เมษายน 2010 ที่จะ 1 กรกฎาคม 2019" สหรัฐอเมริกาสำนักสำรวจสำมะโนประชากรของประชากรส่วน สืบค้นเมื่อ21 พฤษภาคม 2563 .
  18. ^ "2010 สำรวจสำมะโนประชากรของสหรัฐหนังสือพิมพ์ Files - สถานที่ - แคลิฟอร์เนีย" สำนักสำรวจสำมะโนประชากรแห่งสหรัฐอเมริกา .
  19. ^ "การประเมินประจำปีของถิ่นที่อยู่จำนวนประชากร: 1 เมษายน 2010 1 กรกฎาคม 2013 - สหรัฐอเมริกา - สถิติพื้นที่กรุงเทพมหานครและปริมณฑลและเปอร์โตริโก" สำนักสำรวจสำมะโนประชากรแห่งสหรัฐอเมริกา .
  20. ^ "delineations แก้ไขของเมืองหลวงสถิติพื้นที่ Micropolitan สถิติพื้นที่และรวมพื้นที่ทางสถิติ. 14 กันยายน 2018, หน้า 134" (PDF) สำนักงานบริหารและงบประมาณสำนักงานบริหารทำเนียบขาวกรุงวอชิงตันดีซี สืบค้นเมื่อ27 กุมภาพันธ์ 2563 .
  21. ^ "การประเมินประจำปีของถิ่นที่อยู่จำนวนประชากร: 1 เมษายน 2010 1 กรกฎาคม 2015 - สถิติรวมพื้นที่และเปอร์โตริโก - 2015 ประชากรประมาณการ" สำนักสำรวจสำมะโนประชากรของสหรัฐฯ ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 13 กุมภาพันธ์ 2020 สืบค้นเมื่อ6 เมษายน 2559 .
  22. ^ เอสตราดา, วิลเลียมเดวิด (2552). ลอสแอพลาซ่า: ศาสนาและอวกาศประกวด สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเท็กซัส หน้า 15–50 ISBN 978-0-292-78209-9.
  23. ^ "ดิน LA: The Urban ทุ่งน้ำมัน | เก็ตตี้ไอริส" blogs.getty.edu 16 กรกฎาคม 2013 สืบค้นเมื่อ31 ธันวาคม 2558 .
  24. ^ "50 อันดับท่าเรือคอนเทนเนอร์โลก | World Shipping Council" . โลกสภาการจัดส่งสินค้า สืบค้นเมื่อ16 ตุลาคม 2562 .
  25. ^ "ตารางที่ 3.1. GDP และรายได้ส่วนบุคคล" . สำนักวิเคราะห์เศรษฐกิจสหรัฐฯ. พ.ศ. 2561 . สืบค้นเมื่อ6 เมษายน 2562 .
  26. ^ สดใสวิลเลียม (2541) ห้าร้อยแคลิฟอร์เนียชื่อสถานที่ สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย น. 86. ISBN 978-0-520-21271-8. LCCN  97043147 ก่อตั้งขึ้นบนที่ตั้งของหมู่บ้านชาวอินเดีย Gabrielino ที่เรียกว่า Yang-na หรือiyáangẚซึ่งเป็นสถานที่ที่มีพิษ - โอ๊ค
  27. ^ ซัลลิแวนรอน (7 ธันวาคม 2545). "รากไม้ชื่อพื้นเมือง" . San Francisco Chronicle สืบค้นเมื่อ7 มกราคม 2558 . ลอสแองเจลิสสร้างขึ้นบนหมู่บ้านกาเบรียลโนที่เรียกว่า Yangna หรือ iyaanga ',' สถานที่โอ๊กพิษ '
  28. ^ วิลลาร์ดชาร์ลส์ดไวท์ (2444) ประวัติความเป็นมาของเฮรัลด์ของ Los Angeles ลอสแองเจลิส: Kingsley-Barnes & Neuner หน้า 21–24 ISBN 978-0-598-28043-5. สืบค้นเมื่อ29 กันยายน 2554 .
  29. ^ "Portola Expedition 1769 Diaries" . สมาคมประวัติศาสตร์แปซิฟิกา สืบค้นเมื่อ7 มกราคม 2558 .
  30. ^ เลฟฟิงเวล, แรนดี้; Worden, Alastair (4 พฤศจิกายน 2548). ภารกิจและประธานในแคลิฟอร์เนีย Voyageur Press. หน้า 43–44 ISBN 978-0-89658-492-1. สืบค้นเมื่อ30 กันยายน 2554 .
  31. ^ “ นิคมลอสแองเจลิส” . Los Angeles ปูม สืบค้นเมื่อ2 กันยายน 2561 .
  32. ^ มูรอย, เควิน; เทย์เลอร์ Quintard; Autry Museum of Western Heritage (มีนาคม 2544) "ต้นแอฟริกันมรดกในรัฐแคลิฟอร์เนีย (Forbes, แจ็ค D. )" ที่กำลังมองหา El Dorado: แอฟริกันอเมริกันในรัฐแคลิฟอร์เนีย สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยวอชิงตัน น. 79. ISBN 978-0-295-98082-9. สืบค้นเมื่อ30 กันยายน 2554 .
  33. ^ Guinn, James Miller (1902) บันทึกประวัติศาสตร์และชีวประวัติของแคลิฟอร์เนียภาคใต้: ที่มีประวัติศาสตร์ของแคลิฟอร์เนียภาคใต้จากการตั้งถิ่นฐานแรกของปีการเปิดของศตวรรษที่ยี่สิบ ผับ Chapman co. น. 63 . สืบค้นเมื่อ30 กันยายน 2554 .
  34. ^ เอสตราดา, วิลเลียมดี. (2549). Los Angeles ของถนน สำนักพิมพ์อาคาเดีย. ISBN 978-0-7385-3105-2. สืบค้นเมื่อ30 กันยายน 2554 .
  35. ^ "ปิโอปิโกผู้ว่าการรัฐแคลิฟอร์เนียของเม็กซิโกชาวแอฟโฟร" . แอฟริกันอเมริกัน Registry ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 2 กุมภาพันธ์ 2017 สืบค้นเมื่อ24 มกราคม 2560 .
  36. ^ Guinn, James Miller (1902) บันทึกประวัติศาสตร์และชีวประวัติของแคลิฟอร์เนียภาคใต้: ที่มีประวัติศาสตร์ของแคลิฟอร์เนียภาคใต้จากการตั้งถิ่นฐานแรกของปีการเปิดของศตวรรษที่ยี่สิบ ผับ Chapman co. น. 50 . สืบค้นเมื่อ30 กันยายน 2554 .
  37. ^ Mulholland, Catherine (2002). วิลเลียมมัลฮอลแลนด์และการเพิ่มขึ้นของ Los Angeles สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย น. 15. ISBN 978-0-520-23466-6. สืบค้นเมื่อ30 กันยายน 2554 .
  38. ^ คิเพนเดวิด (2554). Los Angeles ในปี 1930 นี้: WPA คู่มือไปยังเมืองของแองเจิล สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย หน้า 45–46 ISBN 978-0-520-26883-8. สืบค้นเมื่อ30 กันยายน 2554 .
  39. ^ "ประชากรใน 100 สถานที่ที่ใหญ่ที่สุดในเมือง 1900" สำนักสำรวจสำมะโนประชากรแห่งสหรัฐอเมริกา . 15 มิถุนายน 1998 สืบค้นเมื่อ8 มกราคม 2558 .
  40. ^ "ท่อระบายน้ำลอสแองเจลิสและโอเวนส์และโมโนเลคส์ (MONO Case)" . มหาวิทยาลัยอเมริกัน . สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 9 มกราคม 2558 . สืบค้นเมื่อ8 มกราคม 2558 .
  41. ^ Reisner, Marc (1993). คาดิลแลทะเลทราย: อเมริกันเวสต์และน้ำหายไปของมัน เพนกวิน. น. 86. ISBN 978-0-14-017824-1. สืบค้นเมื่อ30 กันยายน 2554 .
  42. ^ Basiago, Andrew D. (7 กุมภาพันธ์ 1988), Water For Los Angeles - Sam Nelson Interview , The Regents of the University of California, 11 , สืบค้นเมื่อ 7 ตุลาคม 2013
  43. ^ แผนที่ภาคผนวกและการปลด (PDF) (แผนที่) สำนักวิศวกรรมเมืองลอสแองเจลิส ที่เก็บไว้จากเดิม (PDF)เมื่อวันที่ 1 มีนาคม 2017 สืบค้นเมื่อ1 มีนาคม 2560 .
  44. ^ Creason, Glen (26 กันยายน 2556). "CityDig: LA ของศตวรรษที่ 20 คว้าที่ดิน" Los Angeles นิตยสาร สืบค้นเมื่อ10 ตุลาคม 2556 .
  45. ^ ไวส์ Marc A (1987) การเพิ่มขึ้นของผู้สร้างชุมชน: อเมริกันอุตสาหกรรมอสังหาริมทรัพย์และการวางผังเมืองที่ดิน นิวยอร์ก: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยโคลัมเบีย หน้า 80–86 ISBN 978-0-231-06505-4.
  46. ^ บุญติน, จอห์น (6 เมษายน 2553). LA Noir: การต่อสู้สำหรับวิญญาณของอเมริกาส่วนใหญ่เสน่ห์เมือง Random House Digital, Inc. น. 18. ISBN 978-0-307-35208-8. สืบค้นเมื่อ30 กันยายน 2554 .
  47. ^ หนุ่มวิลเลียมเอช; Young, Nancy K. (มีนาคม 2550). เศรษฐกิจตกต่ำครั้งใหญ่ในอเมริกา: สารานุกรมวัฒนธรรม กลุ่มสำนักพิมพ์กรีนวูด. น. 21. ISBN 978-0-313-33521-1. สืบค้นเมื่อ30 กันยายน 2554 .
  48. ^ "ประชากรของ 100 ที่เมืองที่ใหญ่ที่สุด: 1930" สำนักสำรวจสำมะโนประชากรแห่งสหรัฐอเมริกา . 15 มิถุนายน 1998 สืบค้นเมื่อ8 มกราคม 2558 .
  49. ^ ปาร์กเกอร์, Dana T.อาคารชัยชนะ: เครื่องบินการผลิตในพื้นที่ Los Angeles ในสงครามโลกครั้งที่สอง pp.5-8, 14, 26, 36, 50, 60, 78, 94, 108, 122, Cypress, CA 2013 . ISBN  978-0-9897906-0-4
  50. ^ Carp, David (5 มิถุนายน 2019) "ทุกสิ่งที่คุณไม่รู้ด้วยซ้ำว่าคุณอยากรู้เกี่ยวกับคื่นฉ่าย" . ลอสแองเจลิสไทม์ส. สืบค้นเมื่อ6 พฤศจิกายน 2563 .
  51. ^ Bruegmann, Robert (1 พฤศจิกายน 2549). แผ่กิ่งก้านสาขา: ประวัติศาสตร์ขนาดกะทัดรัด สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยชิคาโก น. 133. ISBN 978-0-226-07691-1. สืบค้นเมื่อ1 ตุลาคม 2554 .
  52. ^ "ยินดีต้อนรับสู่ทางใต้ของแคลิฟอร์เนีย (1953)" Youtube
  53. ^ "ซัมยอร์ตี้พูดที่ UCLA 1968/11/21" Youtube
  54. ^ ฮาฟเนอร์, เคธี่ ; Lyon, Matthew (1 สิงหาคม 2542) พ่อมดไหนนอนดึก: ต้นกำเนิดของอินเทอร์เน็ต ไซมอนและชูสเตอร์ น. 153. ISBN 978-0-684-87216-2. สืบค้นเมื่อ1 ตุลาคม 2554 .
  55. ^ Woo, Elaine (30 มิถุนายน 2547) "ร็อดนีย์ดับบลิวไม้กางเขน 88; เล่นบทบาทสำคัญในปี 1984 การแข่งขันกีฬาโอลิมปิก, Built การสนับสนุนสำหรับรถไฟใต้ดินรถไฟ" ลอสแองเจลิสไทม์ส . สืบค้นเมื่อ1 ตุลาคม 2554 .
  56. ^ Zarnowski, C. Frank (ฤดูร้อน 1992) "ดูที่ค่าใช้จ่ายในโอลิมปิก" (PDF) Citius, Altius, Fortius 1 (1): 16–32. สืบค้นจากต้นฉบับ (PDF)เมื่อ 28 พฤษภาคม 2551 . สืบค้นเมื่อ1 ตุลาคม 2554 .
  57. ^ Rucker, วอลเตอร์ค.; อัพตันเจมส์เอ็น; Hughey, Matthew W. (2007). "ลอสแองเจลิส (แคลิฟอร์เนีย) จลาจลปี 2535" . สารานุกรมของอเมริกันจลาจลการแข่งขัน กลุ่มสำนักพิมพ์กรีนวูด. หน้า 376–85 ISBN 978-0-313-33301-9. สืบค้นเมื่อ1 ตุลาคม 2554 .
  58. ^ Wilson, Stan (25 เมษายน 2555) "การสำรวจวันครบรอบการจลาจลการท่องเที่ยวมีความคืบหน้าและความท้าทายทางเศรษฐกิจใน Los Angeles" ซีเอ็นเอ็น . สืบค้นเมื่อ23 มกราคม 2558 .
  59. ^ Reich, Kenneth (20 ธันวาคม 1995). "Study ยกโทร Northridge Quake ตาย 72" ลอสแองเจลิสไทม์ส . น. B1 . สืบค้นเมื่อ1 ตุลาคม 2554 .
  60. ^ "Rampart Scandal Timeline" . PBS Frontline . สืบค้นเมื่อ1 ตุลาคม 2554 .
  61. ^ Orlov, Rick (3 พฤศจิกายน 2555). "แยกตัวออกจากไดรฟ์การเปลี่ยนแปลง San Fernando Valley, Los Angeles" ลอสแองเจลิสเดลินิวส์ . สืบค้นเมื่อ12 มกราคม 2558 .
  62. ^ Horowitz, Julia (1 สิงหาคม 2017) "ลอสแอนเจลิจะเป็นเจ้าภาพการแข่งขันกีฬาโอลิมปิก 2028" CNNMoney สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 31 กรกฎาคม 2017
  63. ^ "เมืองที่มีเจ้าภาพหลายกีฬาโอลิมปิกฤดูร้อน" worldatlas . สืบค้นเมื่อ 15 ธันวาคม 2559.
  64. ^ "เอนไซม์ใน 50 เมืองใหญ่ (โดยประชากร 1980 สำรวจสำมะโนประชากร)" การสำรวจทางธรณีวิทยาของสหรัฐอเมริกา . ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 2 ตุลาคม 2011 สืบค้นเมื่อ3 ตุลาคม 2554 .
  65. ^ "คู่มือ Mount Lukens" . เซียร์ราคลับแอนเจลิสบทที่. สืบค้นเมื่อ3 ตุลาคม 2554 .
  66. ^ Gumprecht, Blake (มีนาคม 2544). ลอสแอแม่น้ำ: ชีวิตมันตายและการเกิดใหม่ที่เป็นไปได้ JHU กด. น. 173. ISBN 978-0-8018-6642-5. สืบค้นเมื่อ3 ตุลาคม 2554 .
  67. ^ Miller, George Oxford (15 มกราคม 2551) การจัดสวนด้วยพืชพื้นเมืองแห่งแคลิฟอร์เนียภาคใต้ Voyageur Press. น. 15. ISBN 978-0-7603-2967-2. สืบค้นเมื่อ6 ตุลาคม 2554 .
  68. ^ สภาวิจัยแห่งชาติ (สหรัฐฯ) คณะกรรมการที่ปรึกษาด้านนวัตกรรมเทคโนโลยี (2522) พืชตระกูลถั่วทรอปิคอล: ทรัพยากรสำหรับอนาคต: รายงานของคณะกรรมการเฉพาะกิจของคณะกรรมการที่ปรึกษาเกี่ยวกับเทคโนโลยีนวัตกรรมคณะวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีเพื่อการพัฒนาระหว่างประเทศคณะกรรมาธิการความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ, สำนักงานคณะกรรมการวิจัยแห่งชาติ สถาบันแห่งชาติ น. 258 NAP: สืบค้นเมื่อ6 ตุลาคม 2554 .
  69. ^ "ดอกไม้" . Los Angeles นิตยสาร Los Angeles Emmis Communications เมษายน 2546 น. 62. ISSN  1522-9149 สืบค้นเมื่อ6 ตุลาคม 2554 .
  70. ^ “ ข้อเท็จจริงแผ่นดินไหว” . การสำรวจทางธรณีวิทยาของสหรัฐอเมริกา. สืบค้นเมื่อ3 ตุลาคม 2554 .
  71. ^ Zielinski, Sarah (28 พฤษภาคม 2015) "จะเกิดอะไรขึ้นเมื่อ San Andreas ปลดปล่อยตัวใหญ่?" . สมิ ธ โซเนียน . สืบค้นเมื่อ6 กันยายน 2563 .
  72. ^ ชอว์จอห์นเอช; เชียเรอร์ปีเตอร์เอ็ม. (5 มีนาคม 2542). "เกิดยากคนตาบอดแทงผิดพลาดใต้กรุงเทพมหานครและปริมณฑลใน Los Angeles" วิทยาศาสตร์ . 283 (5407): 1516–1518 รหัสไปรษณีย์ : 1999Sci ... 283.1516S . ดอย : 10.1126 / science.283.5407.1516 . PMID  10066170 S2CID  21556124 .
  73. ^ "แผ่นดินไหวที่ใหญ่ที่สุดในโลกที่บันทึกไว้" . Geology.com . สืบค้นเมื่อ12 มกราคม 2558 .
  74. ^ "การทำแผนที่ย่านแอลเอ" . ลอสแองเจลิสไทม์ส. สืบค้นเมื่อ7 มิถุนายน 2562 .
  75. ^ "ลอสแอนเจลิ CA รหัสไปรษณีย์แผนที่" USMapGuide สืบค้นเมื่อ6 มิถุนายน 2562 .
  76. ^ Abu-Lughod, Janet L. (1999). นิวยอร์ก, ชิคาโก, Los Angeles: อเมริกาเมืองทั่วโลก U ของ Minnesota Press น. 66. ISBN 978-0-8166-3336-4. สืบค้นเมื่อ2 ตุลาคม 2554 .
  77. ^ "LADOT" . ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 7 กันยายน 2015
  78. ^ "ท็อปส์ซู Los Angeles เมืองที่เลวร้ายที่สุดสำหรับการจราจรในสหรัฐอเมริกา" วันนี้สหรัฐอเมริกา. สืบค้นเมื่อ31 ธันวาคม 2558 .
  79. ^ ทีมงานบริการสภาพอากาศแห่งชาติเว็บอิมเมจองค์กร "อากาศแห่งชาติบริการ - NWS Los Angeles / Oxnard" w2.weather.gov
  80. ^ ลอก, MC; Finlayson BL & McMahon, TA (2007). "แผนที่โลก Updated ของKöppenภูมิอากาศประเภท-วัด" ไฮดรอล. ระบบ Earth วิทย์ . 11 (5): 1633–1644 รหัสไปรษณีย์ : 2007HESS ... 11.1633P . ดอย : 10.5194 / hess-11-1633-2007 . ISSN  1027-5606
  81. ^ "ตำนานแห่งทะเลทราย: ลอสแองเจลิสไม่ได้ถูกสร้างขึ้นในทะเลทราย แต่เรากำลังสร้างมันขึ้นมา" . บูมแคลิฟอร์เนีย 22 พฤษภาคม 2017 สืบค้นเมื่อ8 มีนาคม 2562 .
  82. ^ "อินเทอร์นอร์ทอเมริกา Koppen-วัดภูมิอากาศประเภทแผนที่" www.plantmaps.com . สืบค้นเมื่อ8 มีนาคม 2562 .
  83. ^ "ประวัติศาสตร์อากาศสำหรับ Los Angeles, California, สหรัฐอเมริกา" Weatherbase.com สืบค้นเมื่อ15 ธันวาคม 2554 .
  84. ^ a b c d e f g h i "Climatography ของสหรัฐอเมริกาฉบับที่ 20 (1971-2000)" (PDF) การบริหารมหาสมุทรและบรรยากาศแห่งชาติ . 2547. เก็บจากต้นฉบับ (PDF)เมื่อ 2 กันยายน 2556 . สืบค้นเมื่อ5 ตุลาคม 2554 .
  85. ^ "อุณหภูมิมหาสมุทรแปซิฟิกบนชายฝั่งแคลิฟอร์เนีย" . beachcalifornia.com . สืบค้นเมื่อ5 ตุลาคม 2554 .
  86. ^ "คู่มือสภาพภูมิอากาศลอสแองเจลิส" . weather2travel.com . สืบค้นเมื่อ5 ตุลาคม 2554 .
  87. ^ “ ภูมิอากาศของแคลิฟอร์เนีย” . เวสเทิร์ศูนย์ภูมิอากาศในภูมิภาค สืบค้นเมื่อ6 ตุลาคม 2554 .
  88. ^ Poole, Matthew R. (22 กันยายน 2553). ดัชนี Los Angeles 2011 จอห์นไวลีย์แอนด์ซันส์ น. 22. ISBN 978-0-470-62619-1. สืบค้นเมื่อ5 ตุลาคม 2554 .
  89. ^ เบิร์ตคริสโตเฟอร์ค.; Stroud, Mark (26 มิถุนายน 2550). สภาพอากาศรุนแรง: คู่มือการและบันทึกหนังสือ WW Norton & Company น. 100. ISBN 978-0-393-33015-1. สืบค้นเมื่อ5 ตุลาคม 2554 .
  90. ^ Frazin, Rachel (21 กุมภาพันธ์ 2019) "ลอสแอนเจลิเห็นหิมะครั้งแรกในปีที่ผ่านมา" thehill.com . Capitol Hill เผยแพร่คอร์ป สืบค้นเมื่อ6 เมษายน 2562 .
  91. ^ "หิมะตกใน Los Angeles, Pasadena และแคลิฟอร์เนียของเมืองชายฝั่งทะเล" nbcnews.com . เอ็นบีซียูนิเวอร์แซล 22 กุมภาพันธ์ 2019 สืบค้นเมื่อ6 เมษายน 2562 .
  92. ^ "หิมะในมาลิบู? อากาศให้ประหลาดใจในแคลิฟอร์เนียภาคใต้" KUSA.com .
  93. ^ สระบ๊อบ; Lin II, Rong-Gong (27 กันยายน 2553). "วันที่ร้อนที่สุดตลอดกาลของแอลเอ" . ลอสแองเจลิสไทม์ส . สืบค้นเมื่อ5 ตุลาคม 2554 .
  94. ^ การบริหารมหาสมุทรและบรรยากาศแห่งชาติ. “ ลอสแองเจลิส / อ็อกซ์นาร์ด” . สำนักงานพยากรณ์อากาศแห่งชาติ. สืบค้นเมื่อ9 กันยายน 2563 .
  95. ^ "NowData - ข้อมูลสภาพอากาศ NOAA ออนไลน์" การบริหารมหาสมุทรและบรรยากาศแห่งชาติ. สืบค้นเมื่อ18 กรกฎาคม 2563 .
  96. ^ "สถานีชื่อ: CA LOS ANGELES Dwtn ยูเอส CAMPUS" การบริหารมหาสมุทรและบรรยากาศแห่งชาติ. สืบค้นเมื่อ18 กรกฎาคม 2563 .
  97. ^ "LOS ANGELES / WBO CA สภาพภูมิอากาศ Normals" การบริหารมหาสมุทรและบรรยากาศแห่งชาติ. สืบค้นเมื่อ20 ตุลาคม 2556 .
  98. ^ "ชื่อสถานี: CA LOS ANGELES INTL AP" การบริหารมหาสมุทรและบรรยากาศแห่งชาติ. สืบค้นเมื่อ9 พฤษภาคม 2557 .
  99. ^ "WMO สภาพภูมิอากาศ Normals สำหรับ LOS ANGELES / INTL, CA 1961-1990" การบริหารมหาสมุทรและบรรยากาศแห่งชาติ. สืบค้นเมื่อ17 เมษายน 2557 .
  100. ^ "PRISM Climate Group, Oregon State U" . prism.oregonstate.edu สืบค้นเมื่อ28 มีนาคม 2562 .
  101. ^ Bowman, Chris (8 กรกฎาคม 2551). "ควันเป็นปกติ - 1800" ซาคราเมนโตผึ้ง สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 9 กรกฎาคม 2551 . สืบค้นเมื่อ6 ตุลาคม 2554 .
  102. ^ กอร์ดอนเจแมคโดนัลด์ "สิ่งแวดล้อม: วิวัฒนาการของแนวคิด" (PDF) น. 2. ชื่อชาวอเมริกันพื้นเมืองของลอสแองเจลิสคือยางนาซึ่งแปลได้ว่า "หุบเขาแห่งควัน"
  103. ^ Stimson, Thomas E. (กรกฎาคม 2498). "หมอกควันเราทำอะไรได้บ้าง" . โครงสร้างนิยม 2015 โครงสร้างนิยม : 65 ISSN  0032-4558 สืบค้นเมื่อ6 ตุลาคม 2554 .
  104. ^ Conniff, Richard (16 ธันวาคม 2018) "The Urban เดินตามโต้กลับ" นิวยอร์กไทม์ส