บทความภาษาไทย

รายชื่อสถานที่สำคัญของเมืองนิวยอร์กในบรองซ์

The New York City Landmarks Preservation Commission (LPC) ก่อตั้งขึ้นในปีพ. ศ. 2508 เป็นคณะกรรมการของรัฐบาลนิวยอร์กซิตี้ที่ดูแลกฎหมายการอนุรักษ์สถานที่สำคัญของเมือง นับตั้งแต่ก่อตั้งได้มีการกำหนดสถานที่สำคัญกว่าพันแห่งโดยแบ่งออกเป็นสี่ประเภท ได้แก่ สถานที่สำคัญแต่ละแห่งสถานที่สำคัญภายในสถานที่ที่สวยงามและเขตประวัติศาสตร์

แผนที่พิกัดทั้งหมดโดยใช้: OpenStreetMap 
ดาวน์โหลดพิกัดเป็น: KML

มหานครนิวยอร์กเลือกตั้งของบรองซ์ที่มีสถานที่สำคัญต่าง ๆ นานาที่กำหนดโดย LPC หลายสถานที่สำคัญภายในและย่านประวัติศาสตร์ ต่อไปนี้เป็นรายการที่ไม่สมบูรณ์ สถานที่เหล่านี้บางแห่งยังเป็นสถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์แห่งชาติ (NHL) และสถานะของ NHL จะถูกระบุไว้ในกรณีที่ทราบ

ย่านประวัติศาสตร์

ชื่อสถานที่สำคัญ ภาพ วันที่กำหนด สถานที่
เขตประวัติศาสตร์ Bertine Block Bertine Block - 136th Street.jpg 5 เมษายน 2537 [1] [2] Mott Haven
เขตประวัติศาสตร์ Clay Avenue 5 เมษายน 2537 [3] หมู่บ้าน Fleetwood Concourse
เขตประวัติศาสตร์ Fieldston 10 มกราคม 2549 [4] [5] Fieldston
เขตประวัติศาสตร์ Longwood 8 กรกฎาคม 2523 ; [6]นามสกุล: 8 กุมภาพันธ์ 2526 [7] [8] ลองวูด
เขตประวัติศาสตร์ Manida Street 23 มิถุนายน 2563 [9] Hunts Point
ย่านประวัติศาสตร์ Morris Avenue 15 กรกฎาคม 2529 [10] [11] เมาท์โฮป
เขตประวัติศาสตร์ของโรงเรียนมัธยมมอร์ริส
Morris High School Historic District, Roughly bounded by Boston Rd., Jackson and Forrest Aves., and E. 166th and Home Sts. Morrisania, Bronx County, New York.JPG
21 ธันวาคม 2525 [12] [13] มอร์ริซาเนีย
เขตประวัติศาสตร์ Mott Haven East
East 139.jpg
5 เมษายน 2537 [14] [15] Mott Haven
เขตประวัติศาสตร์ Mott Haven 29 กรกฎาคม 2512 [16] [17] Mott Haven
ย่านประวัติศาสตร์ Perry Avenue 15 ธันวาคม 2552 [18] [19] สวนสาธารณะ Bedford
เขตประวัติศาสตร์ริเวอร์เดล 16 ตุลาคม 2533 [20] [21] ริเวอร์เดล

จุดสังเกตส่วนบุคคล

ชื่อสถานที่สำคัญ ภาพ วันที่กำหนด สถานที่
175 Belden Street 175 Belden St City Island jeh.jpg 28 กรกฎาคม 2524 [22] เกาะเมือง
1857 ถนนแอนโธนี 15 กรกฎาคม 2529 [23] Tremont
21 ชั้น Street 20 มิถุนายน 2543 [24] เกาะเมือง
บ้านสถานีตำรวจที่ 50 (เดิม) (บ้านสถานีตำรวจแห่งที่ 40) Kingsbridge Heights Community Center, August 2013.jpg 15 กรกฎาคม 2529 [25] คิงส์บริดจ์ไฮท์
สถานีตำรวจบ้านที่ 52 52 Pct NYPD jeh.jpg 18 มิถุนายน 2517 [26] นอร์วูด
614 อาคาร Courtlandt Avenue 10 กุมภาพันธ์ 2530 [27] เมลโรส
บ้านสถานีตำรวจแห่งที่ 62 (บ้านสถานีตำรวจ 41) , 1086 Simpson Street Fort Apache Police Precinct, 2007.JPG 2 มิถุนายน 2535 [28] ลองวูด
อาคารบริหารที่ East 180th Street (เดิมคือ New York, Westchester & Boston Railroad, อาคารบริหาร) NYWB HQ from BRP south jeh.JPG 11 พฤษภาคม 2519 [29] แวนเนส
บ้าน Alderbrook , 4715 Independence Avenue 40 ° 53′44.5″ N 73 ° 54′44″ W / 40.895694 ° N 73.91222 °ต / 40.895694; -73.91222 14 ธันวาคม 2553 [30] ฮัดสันฮิลล์
Alumni House (Housing Office) , East Fordham Roadและ 191st Street Fordham Manor, Bronx, NY, USA - panoramio (7).jpg 3 กุมภาพันธ์ 2524 [31] มหาวิทยาลัยฟอร์ดแฮมวิทยาเขตโรสฮิลล์
โรงพิมพ์ บริษัท ธนบัตรอเมริกัน Amer Bank Note Tiffany Lafayette jeh.jpg 5 กุมภาพันธ์ 2551 [32] Hunts Point
American Female Guardian Society (เดิม) (บ้านของ Woody Crest Home ที่ไม่มีเพื่อน) , 936 Woodycrest Avenue 40 ° 49′50″ น. 73 ° 55′46″ ต / 40.83056 ° N 73.92944 °ต / 40.83056; -73.92944 28 มีนาคม 2543 [33] ไฮบริดจ์
บ้าน Andrew Freedman Andrew Freedman Home 1125 GC jeh.jpg 2 มิถุนายน 2535 [34] อาคารเทียบเครื่องบิน
Anthony Campagna Estate , 640 West 249th Street [35] 40 ° 53′48″ N 73 ° 54′39″ W / 40.89667 ° N 73.91083 °ต / 40.89667; -73.91083 16 พฤศจิกายน 2536 [36] ฮัดสันฮิลล์
Baird (Astor Court), New York Zoological Park (สวนสัตว์ Bronx) 20 มิถุนายน 2543 [37] [38] [39] สวนสัตว์ Bronx
คฤหาสน์ Bartow-Pell Bartow-pell-mansion.jpg 15 กุมภาพันธ์ 2509 [40] สวน Pelham Bay
โบสถ์ Bedford Park Congregational 40 ° 52′17″ น. 73 ° 53′0″ ต / 40.87139 ° N 73.88333 °ต / 40.87139; -73.88333 20 มิถุนายน 2543 [41] สวนสาธารณะ Bedford
Begrisch Hallที่Bronx Community College Begrisch Hall, Western Elevation.jpg 8 มกราคม 2545 [42] วิทยาลัยชุมชนบรองซ์
Samuel H. และ Mary T. Booth House , 30 Center Street 28 พฤศจิกายน 2560 [43] เกาะเมือง
สำนักงานศาล Bronx Borough Bronx Boro Court House jeh.JPG 28 กรกฎาคม 2524 [44] เมลโรส
สำนักงานศาลบรองซ์เคาน์ตี้ Bronx County Court jeh.JPG 13 กรกฎาคม 2519 [45] อาคารเทียบเครื่องบิน
Bronx Grit Chamber Bronx Grit 2021 (1) jeh.jpg 8 มิถุนายน 2525 [46] พอร์ตมอร์ริส
ที่ทำการไปรษณีย์บรองซ์ USPS GC 150 jeh.jpg 14 กันยายน 2519 [47] Mott Haven
คริสตจักร Christ Church, Bronx, NY.JPG 11 มกราคม 2510 [48] ริเวอร์เดล
อาคารบริหารวิทยาลัย Mount St. Vincent 40 ° 54′49″ น. 73 ° 54′32″ ต / 40.91361 °น. 73.90889 °ต / 40.91361; -73.90889 8 กุมภาพันธ์ 2522 [49] ริเวอร์เดล
เรือนกระจก (Palm House and Wings) Ny-botanical-haupt-conservatory.JPG 16 ตุลาคม 2516 [50] สวนพฤกษศาสตร์นิวยอร์ก
หอปรัชญา Cornelius Baker BxCC Hall of Philosophy jeh.jpg 15 กุมภาพันธ์ 2509 [51] วิทยาลัยชุมชนบรองซ์
Crotona Play Center 40 ° 50′24″ N 73 ° 53′54″ W / 40.84000 ° N 73.89833 °ต / 40.84000; -73.89833 26 มิถุนายน 2550 [52] สวน Crotona
Dollar Savings Bank (เดิม) , 2972 Third Avenue Dollar Savings Bank E147 3d Av Bx jeh.jpg 12 มกราคม 2553 [53] ฮับ
อาคารธนาคารออมสิน (ธนาคารออมสินผู้อพยพ) 2516-2530 Grand Concourse 40 ° 51′47.7″ N 73 ° 53′45.5″ W / 40.863250 ° N 73.895972 °ต / 40.863250; -73.895972 19 กรกฎาคม 2537 [54] คฤหาสน์ Fordham
Edgehill Church of Spuyten Duyvil (สหคริสตจักรของพระคริสต์) Edgehill Church jeh.JPG 25 พฤศจิกายน 2523 [55] Spuyten Duyvil
โรงงาน บริษัท Estey Piano Bruckner Lincoln warehouse jeh.jpg 16 พฤษภาคม 2549 [56] พอร์ตมอร์ริส
หน่วยดับเพลิง บริษัท เครื่องยนต์ 41 12 มิถุนายน 2555 [57] เมลโรส
หน่วยดับเพลิง บริษัท เครื่องยนต์ 46 บริษัท ตะขอและบันได 17 12 กุมภาพันธ์ 2556 [58] บา ธ เกต
Firehouses บริษัท เครื่องยนต์ 73 และ บริษัท Hook and Ladder 42 12 กุมภาพันธ์ 2556 [59] ลองวูด
หน่วยดับเพลิง บริษัท เครื่องยนต์ 83 บริษัท ตะขอและบันได 29 12 มิถุนายน 2555 [60] Mott Haven
Firehouse, Hook and Ladder Company 17 (บริษัท เครื่องยนต์ 60) , 341 East 143rd Street H&L 17 house 341 E 143rd St Bx jeh.JPG 20 มิถุนายน 2543 [61] Mott Haven
Fonthill Castle (ห้องสมุดของวิทยาลัย), College of Mount St. Vincent 40 ° 54′48″ น. 73 ° 54′35″ ต / 40.91333 °น. 73.90972 °ต / 40.91333; -73.90972 15 มีนาคม 2509 [62] ริเวอร์เดล
ป้อม Schuyler Ft Schuyler south gate 2007 jeh.jpg 19 เมษายน 2509 [63] คอ Throggs
ห้องสมุด Gould Memorial NYU library2 crop.jpg 15 กุมภาพันธ์ 2509 [64] วิทยาลัยชุมชนบรองซ์
ศูนย์การประชุม Greyston (William E.Dodge House) , 690 West 247th Street William E Dodge House, Bronx NY.JPG 13 ตุลาคม 2513 [65] ฮัดสันฮิลล์
Greyston (William E. และ Sarah T. Hoadley Dodge Jr. , Estate) Gatehouse , 4695 Independence Avenue 40 ° 53′41.3″ N 73 ° 54′42.3″ W / 40.894806 ° N 73.911750 °ต / 40.894806; -73.911750 22 มีนาคม 2554 [66] ริเวอร์เดล
HF Spaulding House (บ้านพักโค้ชแมน) Henry F. Spaulding Coachman's House, Bronx NY.JPG 28 กรกฎาคม 2524 [67] ริเวอร์เดล
Hadley House , 5122 Post Road 20 มิถุนายน 2543 [68] Fieldston
Haffen Building , Willis Avenue และ 148th Street 40 ° 48′55″ น. 73 ° 55′7.5″ ต / 40.81528 ° N 73.918750 °ต / 40.81528; -73.918750 22 มิถุนายน 2553 [69] ฮับ
หอเกียรติยศ Hofsouthjeh.jpg 15 กุมภาพันธ์ 2509 [70] วิทยาลัยชุมชนบรองซ์
หอภาษา BxCC Hall of Languages jeh.jpg 15 กุมภาพันธ์ 2509 [71] วิทยาลัยชุมชนบรองซ์
Herman Ridder Junior High School (Public School 98) , 1619 Boston Road 40 ° 50′10.8″ N 73 ° 53′26.5″ W / 40.836333 ° N 73.890694 °ต / 40.836333; -73.890694 Boston Rd Suburban La jeh.JPG 11 ธันวาคม 2533 [72] มอร์ริซาเนีย
สะพานสูงท่อระบายน้ำและทางเดินเท้า High Bridge jeh.JPG 10 พฤศจิกายน 2513 [73] ไฮบริดจ์
สถานีสูบน้ำสูง Concourse red shop jeh.JPG 28 กรกฎาคม 2524 [74] เจอโรมพาร์ค
คลังแสง Kingsbridge (คลังแสงกรมทหารที่แปด) Kingsbridge Armory.jpg 24 กันยายน พ.ศ. 2517 [75] เจอโรมพาร์ค
โรงละคร Loew's Paradise Loews Paradise GC jeh.JPG 15 เมษายน 2540 [76] ฟอร์ดแฮม
Lorillard Snuff Mill Lorillard-snuff-mill.JPG 19 เมษายน 2509 [77] สวนพฤกษศาสตร์นิวยอร์ก
สะพานเขื่อน Macomb (สะพานกลาง) และ 155th Street Viaduct Macombs Dam Br 153 park jeh.jpg 14 มกราคม 2535 [78] Concourseซึ่งระบุไว้ในBorough of Manhattan ด้วย
Messiah Home for Children , 1777 Andrews Avenue และ 177th Street SOUTHEAST (FRONT) ELEVATION - Messiah Home for Children, 1771 Andrews Avenue, Bronx, Bronx County, NY HABS NY,3-BRONX,11-1.tif 24 มิถุนายน 2540 [79] มอร์ริสไฮท์
อาคารพิพิธภัณฑ์สวนพฤกษศาสตร์นิวยอร์ก (ห้องสมุด) น้ำพุแห่งชีวิตและ Tulip Tree Allee NYBG HQ west jeh.jpg 24 มีนาคม 2552 [80] สวนพฤกษศาสตร์นิวยอร์ก
ห้องสมุดสาธารณะนิวยอร์กสาขามอร์ริซาเนีย (สาขา McKinley Square)เลขที่ 610 East 169th Street 40 ° 49′53″ น. 73 ° 54′6″ ต / 40.83139 °น. 73.90167 °ต / 40.83139; -73.90167 NYPL Bronx Morrisania Library IMG 2780 HLG.jpg 16 มิถุนายน 2541 [81] มอร์ริซาเนีย
ห้องสมุดสาธารณะนิวยอร์กสาขา Hunts Point Hunts Point NYPL 877 Southern Blvd jeh.jpg 14 เมษายน 2552 [82] Hunts Point
ห้องสมุดสาธารณะนิวยอร์กสาขา Woodstock 761 East 160th Street 40 ° 49′14″ N 73 ° 54′16.5″ W / 40.82056 ° N 73.904583 °ต / 40.82056; -73.904583 14 เมษายน 2552 [83] วู้ดสต็อก
Noonan Plaza Apartments , 139 West 168th Street 40 ° 50′19″ น. 73 ° 55′32″ ว / 40.83861 ° N 73.92556 °ต / 40.83861; -73.92556 22 มิถุนายน 2553 [84] ไฮบริดจ์
สุสานทหาร Old West Farms , 2103 Bryant Avenue และ 180th Street 40 ° 50′37″ น. 73 ° 52′46″ ต / 40.84361 ° N 73.87944 °ต / 40.84361; -73.87944 2 สิงหาคม 2510 [85] ฟาร์มตะวันตก
โรงอาบน้ำ Orchard Beach และทางเดินเล่น 20 มิถุนายน 2549 [86] สวน Pelham Bay
พาร์คพลาซ่าอพาร์ทเมนท์ Park Plaza Apts fr Mullaly Park jeh.jpg 12 พฤษภาคม 2524 [87] ไฮบริดจ์
โพคอทเทจ Edgar Allan Poe's house in the Bronx.jpg 15 กุมภาพันธ์ 2509 [88] ฟอร์ดแฮม
โรงเรียนเทศบาล 15 Dark Dyre PS15 jeh.jpg 10 มกราคม 2521 [89] อีสต์เชสเตอร์
Public School 27 , St Ann's Avenue PS27 St Ann 148 jeh.JPG 19 กันยายน 2538 [90] Mott Haven
Public School 31 , 425 Grand Concourse 15 กรกฎาคม 2529 [91] Mott Haven
โรงเรียนประชารัฐ 91 PS91 Highbridge 1257 Ogden jeh.JPG 25 สิงหาคม 2524 ไฮบริดจ์
ประตูอนุสรณ์ Rainey Rainey Memorial Gate (4372257682).jpg 11 มกราคม 2510 [92] สวนสัตว์ Bronx
โบสถ์ Riverdale Presbyterian Riverdale Presbyterian Church Complex. Bronx NY.JPG 19 เมษายน 2509 [93] ริเวอร์เดล
โรเบิร์ตคอลเกตเฮาส์ ("สโตนเฮิร์สต์") (Nicholas Katzenbach House) Robert Colgate House, Bronx NY.JPG 13 ตุลาคม 2513 [94] ฮัดสันฮิลล์
Rockefeller Fountain ( สวนสัตว์ Bronx ) 20 กุมภาพันธ์ 2511 [95] สวนสัตว์ Bronx
โรสฮิลล์ (อาคารบริหารมหาวิทยาลัยฟอร์ดแฮม) Fordham University 09.JPG 18 สิงหาคม 2513 [96] มหาวิทยาลัยฟอร์ดแฮมวิทยาเขตโรสฮิลล์
โบสถ์เซนต์แอนและสุสาน St Anns COE jeh.JPG 9 มิถุนายน 2510 [97] Mott Haven
โบสถ์เซนต์จอห์น 3021 Kingsbridge Avenue John RCC 3021 Kingsbridge Av jeh.JPG 19 กุมภาพันธ์ 2517 [98] คิงส์บริดจ์
เซนต์จอห์นสซิเดนซ์ฮอลล์ , ถนน Fordhamตะวันออกและถนน 179 St. Robert's Hall (Queen's Court) postcard.jpg 18 สิงหาคม 2513 [99] มหาวิทยาลัยฟอร์ดแฮมวิทยาเขตโรสฮิลล์
โบสถ์เอพิสโกพัลเซนต์เจมส์ St. James Episcopal Church, Bronx, NY.jpg 25 พฤศจิกายน 2523 [100] ฟอร์ดแฮม
โบสถ์เซนต์ปีเตอร์โบสถ์และสุสาน 2500 Westchester Avenue 40 ° 50′19″ น. 73 ° 50′38″ ต / 40.83861 ° N 73.84389 °ต / 40.83861; -73.84389 St. Peter's Church, Chapel and Cemetery Complex IMG 1921 HLG.png 23 มีนาคม 2519 [101] จัตุรัสเวสต์เชสเตอร์
บ้าน Samuel Pell , 586 City Island Avenue 40 ° 52′15.4″ N 73 ° 47′24.6″ W / 40.870944 ° N 73.790167 °ต / 40.870944; -73.790167 29 ตุลาคม 2545 [102] เกาะเมือง
บ้าน William H.Schofield , 65 Schofield Street 12 เมษายน 2555 [103] เกาะเมือง
คลังแสงแบตเตอรี่แห่งที่สอง 1122 Franklin Avenue 40 ° 49′41″ น. 73 ° 54′20″ ต / 40.82806 °น. 73.90556 °ต / 40.82806; -73.90556 2 มิถุนายน 2535 [104] มอร์ริซาเนีย
บ้านกัปตันจอห์นเอช. สแตฟฟอร์ด (Stafford "Osborn" House) 95 Pell Place 40 ° 50′33″ N 73 ° 47′8″ W / 40.84250 ° N 73.78556 °ต / 40.84250; -73.78556 28 พฤศจิกายน 2560 [105] เกาะเมือง
Sunnyslope (โบสถ์ Bright Temple AME) Sunnyslope south Bronx 2012-09 jeh.jpg 28 กรกฎาคม 2524 [106] Hunts Point
โบสถ์ Tremont Baptist , 324 East Tremont Avenue Tremont Baptist Church by camera phone jeh.jpg 8 กุมภาพันธ์ 2543 [107] Tremont
คริสตจักรปฏิรูปสหภาพแห่ง Highbridge (โบสถ์ชุมชน Highbridge) , 1272 Ogden Avenue 40 ° 50′22″ น. 73 ° 55′31″ ต / 40.83944 ° N 73.92528 °ต / 40.83944; -73.92528 16 พฤศจิกายน 2553 [108] ไฮบริดจ์
United Workers 'Cooperative Colony ("The Coops") 40 ° 51′57″ น. 73 ° 52′11″ ต / 40.86583 ° N 73.86972 °ต / 40.86583; -73.86972 United Workers Cooperatives, 2700-2870 Bronx Park E, Bronx County, New York.JPG 2 มิถุนายน 2535 [109] อัลเลอร์ตัน
สะพาน University Heights University Heights Bridge from Harlem River jeh.jpg 11 กันยายน 2527 [110] มหาวิทยาลัยไฮท์
คฤหาสน์ Van Cortlandt Van-cortland-house-bronx.JPG 15 มีนาคม 2509 [111] สวนสาธารณะ Van Cortlandt
Van Schaick ห้องอ่านหนังสือฟรี / ห้องสมุดและห้องอ่านหนังสือฟรีฮันติงตัน Huntington FL main reading room jeh.jpg 5 เมษายน 2537 [112] จัตุรัสเวสต์เชสเตอร์
บ้านวาเรียน Valentine-varian-house.JPG 15 มีนาคม 2509 [113] นอร์วูด
สะพานวอชิงตัน Wash Br Harlem water jeh.JPG 14 กันยายน 2525 [114] มอร์ริสไฮท์
เวฟฮิลล์เฮาส์ Wave Hill entrance.jpg 21 มิถุนายน 2509 [115] ริเวอร์เดล
บ้านผู้ดูแลอ่างเก็บน้ำ Williamsbridge , 3400 Reservoir Oval 40 ° 52′44.5″ N 73 ° 52′32.7″ W / 40.879028 ° N 73.875750 °ต / 40.879028; -73.875750 WilliamsbridgeReservoirHouse.jpg 8 กุมภาพันธ์ 2543 [116] นอร์วูด

จุดสังเกตภายใน

ชื่อสถานที่สำคัญ ภาพ วันที่กำหนด
ภายในพิพิธภัณฑ์คฤหาสน์ Bartow-Pell Bartow-Pell Mansion- Salon.jpg 27 พฤษภาคม 2518 [117]
Crotona Play Center Bath House Interior ภายในชั้นหลัก 26 มิถุนายน 2550 [118]
ธนาคารออมสินดอลล่าร์ (Emigrant Savings Bank) ชั้น 1 ภายใน 19 กรกฎาคม 2537 [119]
ห้องสมุด Gould Memorial , Bronx Community College, City University of New York, ชั้นล่างภายใน Interior of Gould Memorial Library (Rotunda).jpg 11 สิงหาคม 2524 [120]
การตกแต่งภายในของโรงละครสวรรค์ของ Loew 16 พฤษภาคม 2549 [121]
Morris High School , Ground Floor Interior (Duncan Hall) 21 ธันวาคม 2525 [122]
Van Cortlandt Mansion ภายใน Van Cortlandt mansion, Van Cortlandt Park, Bronx, New York. LOC gsc.5a16018.tif 22 กรกฎาคม 2518 [123]

ดูสิ่งนี้ด้วย

  • รายชื่อสถานที่สำคัญของเมืองนิวยอร์ก
  • รายชื่อสถานที่ทางประวัติศาสตร์แห่งชาติใน Bronx County, New York

อ้างอิง

  1. ^ "คัดลอกเก็บ" (PDF) สืบค้นจากต้นฉบับ (PDF)เมื่อ 2017-02-17 . สืบค้นเมื่อ2009-01-20 .CS1 maint: สำเนาที่เก็บถาวรเป็นหัวเรื่อง ( ลิงค์ )
  2. ^ "คัดลอกเก็บ" (PDF) สืบค้นจากต้นฉบับ (PDF)เมื่อ 2009-05-30 . สืบค้นเมื่อ2009-01-20 .CS1 maint: สำเนาที่เก็บถาวรเป็นหัวเรื่อง ( ลิงค์ )
  3. ^ "รายงานคณะกรรมการ" (PDF) www.neighborhoodpreservationcenter.org . 5 เมษายน 1994 สืบค้นเมื่อ2019-05-09 .
  4. ^ "คัดลอกเก็บ" (PDF) สืบค้นจากต้นฉบับ (PDF)เมื่อ 2008-12-21 . สืบค้นเมื่อ2009-01-20 .CS1 maint: สำเนาที่เก็บถาวรเป็นหัวเรื่อง ( ลิงค์ )
  5. ^ "คัดลอกเก็บ" (PDF) ที่เก็บไว้จากเดิม (PDF)บน 2009/02/05 สืบค้นเมื่อ2009-01-20 .CS1 maint: สำเนาที่เก็บถาวรเป็นหัวเรื่อง ( ลิงค์ )
  6. ^ "คัดลอกเก็บ" (PDF) ที่เก็บไว้จากเดิม (PDF)บน 2010/03/02 สืบค้นเมื่อ2009-01-20 .CS1 maint: สำเนาที่เก็บถาวรเป็นหัวเรื่อง ( ลิงค์ )
  7. ^ "คัดลอกเก็บ" (PDF) ที่เก็บไว้จากเดิม (PDF)บน 2010/03/02 สืบค้นเมื่อ2009-01-20 .CS1 maint: สำเนาที่เก็บถาวรเป็นหัวเรื่อง ( ลิงค์ )
  8. ^ "คัดลอกเก็บ" (PDF) สืบค้นจากต้นฉบับ (PDF)เมื่อ 2009-05-30 . สืบค้นเมื่อ2009-01-20 .CS1 maint: สำเนาที่เก็บถาวรเป็นหัวเรื่อง ( ลิงค์ )
  9. ^ "มานิดาถนนในบรองซ์จะกลายเป็นย่านประวัติศาสตร์ 150 ปีของนิวยอร์ค" 6sqft . สืบค้นเมื่อ2020-07-15 .
  10. ^ "คัดลอกเก็บ" (PDF) ที่เก็บไว้จากเดิม (PDF)บน 2010/03/02 สืบค้นเมื่อ2009-01-20 .CS1 maint: สำเนาที่เก็บถาวรเป็นหัวเรื่อง ( ลิงค์ )
  11. ^ "คัดลอกเก็บ" (PDF) สืบค้นจากต้นฉบับ (PDF)เมื่อ 2009-05-30 . สืบค้นเมื่อ2009-01-20 .CS1 maint: สำเนาที่เก็บถาวรเป็นหัวเรื่อง ( ลิงค์ )
  12. ^ "คัดลอกเก็บ" (PDF) ที่เก็บไว้จากเดิม (PDF)บน 2010/03/02 สืบค้นเมื่อ2009-01-20 .CS1 maint: สำเนาที่เก็บถาวรเป็นหัวเรื่อง ( ลิงค์ )
  13. ^ "คัดลอกเก็บ" (PDF) สืบค้นจากต้นฉบับ (PDF)เมื่อ 2009-05-30 . สืบค้นเมื่อ2009-01-20 .CS1 maint: สำเนาที่เก็บถาวรเป็นหัวเรื่อง ( ลิงค์ )
  14. ^ "คัดลอกเก็บ" (PDF) ที่เก็บไว้จากเดิม (PDF)บน 2010/03/02 สืบค้นเมื่อ2009-01-20 .CS1 maint: สำเนาที่เก็บถาวรเป็นหัวเรื่อง ( ลิงค์ )
  15. ^ "คัดลอกเก็บ" (PDF) สืบค้นจากต้นฉบับ (PDF)เมื่อ 2009-05-30 . สืบค้นเมื่อ2009-01-20 .CS1 maint: สำเนาที่เก็บถาวรเป็นหัวเรื่อง ( ลิงค์ )
  16. ^ "คัดลอกเก็บ" (PDF) ที่เก็บไว้จากเดิม (PDF)บน 2010/03/02 สืบค้นเมื่อ2009-01-20 .CS1 maint: สำเนาที่เก็บถาวรเป็นหัวเรื่อง ( ลิงค์ )
  17. ^ "คัดลอกเก็บ" (PDF) สืบค้นจากต้นฉบับ (PDF)เมื่อ 2009-05-30 . สืบค้นเมื่อ2009-01-20 .CS1 maint: สำเนาที่เก็บถาวรเป็นหัวเรื่อง ( ลิงค์ )
  18. ^ "คัดลอกเก็บ" (PDF) ที่เก็บไว้จากเดิม (PDF)บน 2010/03/02 สืบค้นเมื่อ2009-12-17 .CS1 maint: สำเนาที่เก็บถาวรเป็นหัวเรื่อง ( ลิงค์ )
  19. ^ "คัดลอกเก็บ" (PDF) ที่เก็บไว้จากเดิม (PDF)บน 2010/03/02 สืบค้นเมื่อ2009-12-16 .CS1 maint: สำเนาที่เก็บถาวรเป็นหัวเรื่อง ( ลิงค์ )
  20. ^ "คัดลอกเก็บ" (PDF) ที่เก็บไว้จากเดิม (PDF)บน 2010/03/02 สืบค้นเมื่อ2009-01-20 .CS1 maint: สำเนาที่เก็บถาวรเป็นหัวเรื่อง ( ลิงค์ )
  21. ^ "คัดลอกเก็บ" (PDF) ที่เก็บไว้จากเดิม (PDF)บน 2009/02/05 สืบค้นเมื่อ2009-01-20 .CS1 maint: สำเนาที่เก็บถาวรเป็นหัวเรื่อง ( ลิงค์ )
  22. ^ "รายงานคณะกรรมการ" (PDF) www.neighborhoodpreservationcenter.org . 28 กรกฎาคม 1971 สืบค้นเมื่อ2019-05-10 .
  23. ^ "รายงานคณะกรรมการ" (PDF) www.neighborhoodpreservationcenter.org . 15 กรกฎาคม 1986 สืบค้นเมื่อ2019-05-10 .
  24. ^ "รายงานคณะกรรมการ" (PDF) www.neighborhoodpreservationcenter.org . 20 มิถุนายน 2000 สืบค้นเมื่อ2019-05-10 .
  25. ^ "รายงานคณะกรรมการ" (PDF) www.neighborhoodpreservationcenter.org . 15 กรกฎาคม 1986 สืบค้นเมื่อ2019-05-10 .
  26. ^ "รายงานคณะกรรมการ" (PDF) www.neighborhoodpreservationcenter.org . 18 มิถุนายน 1974 สืบค้นเมื่อ2019-05-10 .
  27. ^ "รายงานคณะกรรมการ" (PDF) www.neighborhoodpreservationcenter.org . 10 กุมภาพันธ์ 1987 สืบค้นเมื่อ2019-05-10 .
  28. ^ "รายงานคณะกรรมการ" (PDF) www.neighborhoodpreservationcenter.org . 2 มิถุนายน 1992 สืบค้นเมื่อ2019-05-10 .
  29. ^ "รายงานคณะกรรมการ" (PDF) www.neighborhoodpreservationcenter.org . 11 พฤษภาคม 1976 สืบค้นเมื่อ2019-05-10 .
  30. ^ "คัดลอกเก็บ" (PDF) เก็บจากต้นฉบับ (PDF)เมื่อ 2011-02-06 . สืบค้นเมื่อ2010-12-16 .CS1 maint: สำเนาที่เก็บถาวรเป็นหัวเรื่อง ( ลิงค์ )
  31. ^ "รายงานคณะกรรมการ" (PDF) www.neighborhoodpreservationcenter.org . 3 กุมภาพันธ์ 1981 สืบค้นเมื่อ2019-05-10 .
  32. ^ "Microsoft Word - ธนาคารอเมริกันหมายเหตุ _ Report_FINAL.doc" (PDF) สืบค้นเมื่อ2019-05-06 .
  33. ^ "รายงานคณะกรรมการ" (PDF) www.neighborhoodpreservationcenter.org . 28 มีนาคม 2000 สืบค้นเมื่อ2019-05-10 .
  34. ^ "รายงานคณะกรรมการ" (PDF) www.neighborhoodpreservationcenter.org . 2 มิถุนายน 1992 สืบค้นเมื่อ2019-05-10 .
  35. ^ "แอนโธนี Campagna Residence - ริเวอร์เดล (บรองซ์), นิวยอร์ก" Nycago.org . สืบค้นเมื่อ2019-05-06 .
  36. ^ "รายงานคณะกรรมการ" (PDF) www.neighborhoodpreservationcenter.org . 16 พฤศจิกายน 1993 สืบค้นเมื่อ2019-05-10 .
  37. ^ "คัดลอกเก็บ" (PDF) ที่เก็บไว้จากเดิม (PDF)บน 2010/03/02 สืบค้นเมื่อ2009-01-20 .CS1 maint: สำเนาที่เก็บถาวรเป็นหัวเรื่อง ( ลิงค์ )
  38. ^ "คัดลอกเก็บ" (PDF) ที่เก็บไว้จากเดิม (PDF)บน 2010/03/02 สืบค้นเมื่อ2009-01-20 .CS1 maint: สำเนาที่เก็บถาวรเป็นหัวเรื่อง ( ลิงค์ )
  39. ^ "คัดลอกเก็บ" (PDF) ที่เก็บไว้จากเดิม (PDF)บน 2010/03/02 สืบค้นเมื่อ2009-01-20 .CS1 maint: สำเนาที่เก็บถาวรเป็นหัวเรื่อง ( ลิงค์ )
  40. ^ "รายงานคณะกรรมการ" (PDF) www.neighborhoodpreservationcenter.org . 15 กุมภาพันธ์ 1966 สืบค้นเมื่อ2019-05-10 .
  41. ^ "รายงานคณะกรรมการ" (PDF) www.neighborhoodpreservationcenter.org . 20 มิถุนายน 2000 สืบค้นเมื่อ2019-05-10 .
  42. ^ "รายงานคณะกรรมการ" (PDF) www.neighborhoodpreservationcenter.org . 8 มกราคม 2002 สืบค้นเมื่อ2019-05-10 .
  43. ^ [1]
  44. ^ "รายงานคณะกรรมการ" (PDF) www.neighborhoodpreservationcenter.org . 28 กรกฎาคม 2514. เก็บจากต้นฉบับ (PDF)วันที่ 3 มีนาคม 2559 . สืบค้นเมื่อ2019-05-10 .
  45. ^ "รายงานคณะกรรมการ" (PDF) www.neighborhoodpreservationcenter.org . 13 กรกฎาคม 1976 สืบค้นเมื่อ2019-05-09 .
  46. ^ "รายงานคณะกรรมการ" (PDF) www.neighborhoodpreservationcenter.org . 8 มิถุนายน 1982 สืบค้นเมื่อ2019-05-09 .
  47. ^ "รายงานคณะกรรมการ" (PDF) www.neighborhoodpreservationcenter.org . 14 กันยายน 1976 สืบค้นเมื่อ2019-05-09 .
  48. ^ "รายงานคณะกรรมการ" (PDF) www.neighborhoodpreservationcenter.org . 11 มกราคม 1967 สืบค้นเมื่อ2019-05-09 .
  49. ^ "รายงานคณะกรรมการ" (PDF) www.neighborhoodpreservationcenter.org . 8 กุมภาพันธ์ 1979 สืบค้นเมื่อ2019-05-09 .
  50. ^ "รายงานคณะกรรมการ" (PDF) www.neighborhoodpreservationcenter.org . 16 ตุลาคม 1973 สืบค้นเมื่อ2019-05-09 .
  51. ^ (PDF) 11 มีนาคม 2010 https://web.archive.org/web/20100311025332/http://www.neighborhoodpreservationcenter.org/db/bb_files/CORNELIUS-BAKER-HALL.pdf เก็บจากต้นฉบับ (PDF)เมื่อ 11 มีนาคม 2553 ขาดหายไปหรือว่างเปล่า|title=( ช่วยด้วย )
  52. ^ [2]
  53. ^ [3]
  54. ^ "รายงานคณะกรรมการ" (PDF) www.neighborhoodpreservationcenter.org . 19 กรกฎาคม 1994 สืบค้นเมื่อ2019-05-09 .
  55. ^ "รายงานคณะกรรมการ" (PDF) www.neighborhoodpreservationcenter.org . 25 พฤศจิกายน 1980 สืบค้นเมื่อ2019-05-09 .
  56. ^ [4]
  57. ^ http://s-media.nyc.gov/agencies/lpc/lp/2521.pdf
  58. ^ http://s-media.nyc.gov/agencies/lpc/lp/2523.pdf
  59. ^ http://s-media.nyc.gov/agencies/lpc/lp/2524.pdf
  60. ^ http://s-media.nyc.gov/agencies/lpc/lp/2520.pdf
  61. ^ "รายงานคณะกรรมการ" (PDF) www.neighborhoodpreservationcenter.org . 20 มิถุนายน 2000 สืบค้นเมื่อ2019-05-09 .
  62. ^ (PDF) 11 มีนาคม 2010 https://web.archive.org/web/20100311043143/http://www.neighborhoodpreservationcenter.org/db/bb_files/FONTHILL.pdf เก็บจากต้นฉบับ (PDF)เมื่อ 11 มีนาคม 2553 ขาดหายไปหรือว่างเปล่า|title=( ช่วยด้วย )
  63. ^ "รายงานคณะกรรมการ" (PDF) www.neighborhoodpreservationcenter.org . 19 เมษายน 1966 สืบค้นเมื่อ2019-05-09 .
  64. ^ "รายงานคณะกรรมการ" (PDF) www.neighborhoodpreservationcenter.org . 15 กุมภาพันธ์ 1966 สืบค้นเมื่อ2019-05-09 .
  65. ^ "รายงานคณะกรรมการ" (PDF) www.neighborhoodpreservationcenter.org . 13 ตุลาคม 1970 สืบค้นเมื่อ2019-05-09 .
  66. ^ [5]
  67. ^ "รายงานคณะกรรมการ" (PDF) www.neighborhoodpreservationcenter.org . 28 กรกฎาคม 1981 สืบค้นเมื่อ2019-05-09 .
  68. ^ "รายงานคณะกรรมการ" (PDF) www.neighborhoodpreservationcenter.org . 20 มิถุนายน 2000 สืบค้นเมื่อ2019-05-09 .
  69. ^ [6]
  70. ^ (PDF) 11 มีนาคม 2010 https://web.archive.org/web/20100311025434/http://www.neighborhoodpreservationcenter.org/db/bb_files/HALL-OF-FAME.pdf เก็บจากต้นฉบับ (PDF)เมื่อ 11 มีนาคม 2553 ขาดหายไปหรือว่างเปล่า|title=( ช่วยด้วย )
  71. ^ "รายงานคณะกรรมการ" (PDF) www.neighborhoodpreservationcenter.org . 15 กุมภาพันธ์ 1966 สืบค้นเมื่อ2019-05-09 .
  72. ^ "รายงานคณะกรรมการ" (PDF) www.neighborhoodpreservationcenter.org . วันที่ 11 ธันวาคมปี 1990 ที่จัดเก็บจากเดิม (PDF)เมื่อวันที่ 3 มีนาคม 2016 สืบค้นเมื่อ2019-05-09 .
  73. ^ "รายงานคณะกรรมการ" (PDF) www.neighborhoodpreservationcenter.org . 10 พฤศจิกายน 1970 สืบค้นเมื่อ2019-05-09 .
  74. ^ "รายงานคณะกรรมการ" (PDF) www.neighborhoodpreservationcenter.org . 28 กรกฎาคม 1981 สืบค้นเมื่อ2019-05-09 .
  75. ^ "รายงานคณะกรรมการ" (PDF) www.neighborhoodpreservationcenter.org . 24 กันยายน 1974 สืบค้นเมื่อ2019-05-09 .
  76. ^ "รายงานคณะกรรมการ" (PDF) www.neighborhoodpreservationcenter.org . 15 เมษายน 1997 สืบค้นเมื่อ2019-05-09 .
  77. ^ "รายงานคณะกรรมการ" (PDF) www.neighborhoodpreservationcenter.org . 19 เมษายน 1966 สืบค้นเมื่อ2019-05-09 .
  78. ^ (PDF) 11 มีนาคม 2010 https://web.archive.org/web/20100311032931/http://www.neighborhoodpreservationcenter.org/db/bb_files/1992MacombsDamBridge.pdf เก็บจากต้นฉบับ (PDF)เมื่อ 11 มีนาคม 2553 ขาดหายไปหรือว่างเปล่า|title=( ช่วยด้วย )
  79. ^ "รายงานคณะกรรมการ" (PDF) www.neighborhoodpreservationcenter.org . 24 มิถุนายน 1997 สืบค้นเมื่อ2019-05-09 .
  80. ^ (PDF) 11 มีนาคม 2010 https://web.archive.org/web/20100311032258/http://www.neighborhoodpreservationcenter.org/db/bb_files/NYBG-REPORT.pdf เก็บจากต้นฉบับ (PDF)เมื่อ 11 มีนาคม 2553 ขาดหายไปหรือว่างเปล่า|title=( ช่วยด้วย )
  81. ^ "รายงานคณะกรรมการ" (PDF) www.neighborhoodpreservationcenter.org . 16 มิถุนายน 1998 สืบค้นเมื่อ2019-05-09 .
  82. ^ "รายงานคณะกรรมการ" (PDF) www.neighborhoodpreservationcenter.org . 14 เมษายน 2009 สืบค้นเมื่อ2019-05-09 .
  83. ^ "รายงานคณะกรรมการ" (PDF) www.neighborhoodpreservationcenter.org . 14 เมษายน 2009 สืบค้นเมื่อ2019-05-09 .
  84. ^ [7]
  85. ^ "รายงานคณะกรรมการ" (PDF) www.neighborhoodpreservationcenter.org . 2 สิงหาคม 1967 สืบค้นเมื่อ2019-05-08 .
  86. ^ [8]
  87. ^ "รายงานคณะกรรมการ" (PDF) www.neighborhoodpreservationcenter.org . 12 กุมภาพันธ์ 1981 สืบค้นเมื่อ2019-05-08 .
  88. ^ "รายงานคณะกรรมการ" (PDF) www.neighborhoodpreservationcenter.org . 15 กุมภาพันธ์ 1966 สืบค้นเมื่อ2019-05-08 .
  89. ^ "รายงานคณะกรรมการ" (PDF) www.neighborhoodpreservationcenter.org . 10 มกราคม 1978 สืบค้นเมื่อ2019-05-08 .
  90. ^ "รายงานคณะกรรมการ" (PDF) www.neighborhoodpreservationcenter.org . 19 กันยายน 1995 สืบค้นเมื่อ2019-05-08 .
  91. ^ "รายงานคณะกรรมการ" (PDF) www.neighborhoodpreservationcenter.org . 15 กรกฎาคม 1986 สืบค้นเมื่อ2019-05-08 .
  92. ^ "รายงานคณะกรรมการ" (PDF) www.neighborhoodpreservationcenter.org . 25 สิงหาคม 1981 สืบค้นเมื่อ2019-05-08 .
  93. ^ "รายงานคณะกรรมการ" (PDF) www.neighborhoodpreservationcenter.org . 19 เมษายน 1966 สืบค้นเมื่อ2019-05-08 .
  94. ^ "รายงานคณะกรรมการ" (PDF) www.neighborhoodpreservationcenter.org . 13 ตุลาคม 1970 สืบค้นเมื่อ2019-05-08 .
  95. ^ "รายงานคณะกรรมการ" (PDF) www.neighborhoodpreservationcenter.org . 20 กุมภาพันธ์ 1968 สืบค้นเมื่อ2019-05-08 .
  96. ^ "รายงานคณะกรรมการ" (PDF) www.neighborhoodpreservationcenter.org . 18 สิงหาคม 1970 สืบค้นเมื่อ2019-05-08 .
  97. ^ (PDF) 11 มีนาคม 2010 https://web.archive.org/web/20100311044759/http://www.neighborhoodpreservationcenter.org/db/bb_files/ST.-ANN--S-BRONX.pdf เก็บจากต้นฉบับ (PDF)เมื่อ 11 มีนาคม 2553 ขาดหายไปหรือว่างเปล่า|title=( ช่วยด้วย )
  98. ^ "รายงานคณะกรรมการ" (PDF) www.neighborhoodpreservationcenter.org . 19 กุมภาพันธ์ 1974 สืบค้นเมื่อ2019-05-08 .
  99. ^ "รายงานคณะกรรมการ" (PDF) www.neighborhoodpreservationcenter.org . 18 สิงหาคม 1970 สืบค้นเมื่อ2019-05-07 .
  100. ^ "รายงานคณะกรรมการ" (PDF) www.neighborhoodpreservationcenter.org . 25 พฤศจิกายน 1980 สืบค้นเมื่อ2019-05-07 .
  101. ^ "รายงานคณะกรรมการ" (PDF) www.neighborhoodpreservationcenter.org . 23 มีนาคม 1976 สืบค้นเมื่อ2019-05-07 .
  102. ^ [9]
  103. ^ [10]
  104. ^ "รายงานคณะกรรมการ" (PDF) www.neighborhoodpreservationcenter.org . 2 มิถุนายน 1992 สืบค้นเมื่อ2019-05-07 .
  105. ^ [11]
  106. ^ "รายงานคณะกรรมการ" (PDF) www.neighborhoodpreservationcenter.org . 28 กรกฎาคม 1981 สืบค้นเมื่อ2019-05-07 .
  107. ^ "รายงานคณะกรรมการ" (PDF) www.neighborhoodpreservationcenter.org . 8 กุมภาพันธ์ 2000 สืบค้นเมื่อ2019-05-07 .
  108. ^ [12]
  109. ^ "รายงานคณะกรรมการ" (PDF) www.neighborhoodpreservationcenter.org . 2 มิถุนายน 1992 สืบค้นเมื่อ2019-05-07 .
  110. ^ "รายงานคณะกรรมการ" (PDF) www.neighborhoodpreservationcenter.org . 11 กันยายน 1984 สืบค้นเมื่อ2019-05-07 .
  111. ^ "รายงานคณะกรรมการ" (PDF) www.neighborhoodpreservationcenter.org . 15 มีนาคม 1966 สืบค้นเมื่อ2019-05-07 .
  112. ^ "รายงานคณะกรรมการ" (PDF) www.neighborhoodpreservationcenter.org . 5 เมษายน 1994 สืบค้นเมื่อ2019-05-07 .
  113. ^ "รายงานคณะกรรมการ" (PDF) www.neighborhoodpreservationcenter.org . 15 มีนาคม 1966 สืบค้นเมื่อ2019-05-07 .
  114. ^ "รายงานคณะกรรมการ" (PDF) www.neighborhoodpreservationcenter.org . 14 กันยายน 1982 สืบค้นเมื่อ2019-05-07 .
  115. ^ (PDF) 11 มีนาคม 2010 https://web.archive.org/web/20100311035957/http://www.neighborhoodpreservationcenter.org/db/bb_files/WAVE-HILL-HOUSE.pdf เก็บจากต้นฉบับ (PDF)เมื่อ 11 มีนาคม 2553 ขาดหายไปหรือว่างเปล่า|title=( ช่วยด้วย )
  116. ^ "รายงานคณะกรรมการ" (PDF) www.neighborhoodpreservationcenter.org . 8 กุมภาพันธ์ 2000 สืบค้นเมื่อ2019-05-06 .
  117. ^ "รายงานคณะกรรมการ" (PDF) www.neighborhoodpreservationcenter.org . 27 พฤษภาคม 1975 สืบค้นเมื่อ2019-05-06 .
  118. ^ [13]
  119. ^ "รายงานคณะกรรมการ" (PDF) www.neighborhoodpreservationcenter.org . 19 กรกฎาคม 1994 สืบค้นเมื่อ2019-05-06 .
  120. ^ "รายงานคณะกรรมการ" (PDF) www.neighborhoodpreservationcenter.org . 11 สิงหาคม 1981 สืบค้นเมื่อ2019-05-06 .
  121. ^ "คัดลอกเก็บ" (PDF) สืบค้นจากต้นฉบับ (PDF)เมื่อ 2008-03-08 . สืบค้นเมื่อ2009-01-20 .CS1 maint: สำเนาที่เก็บถาวรเป็นหัวเรื่อง ( ลิงค์ )
  122. ^ "รายงานคณะกรรมการ" (PDF) www.neighborhoodpreservationcenter.org . 21 ธันวาคม 1982 สืบค้นเมื่อ2019-05-06 .
  123. ^ "รายงานคณะกรรมการ" (PDF) www.neighborhoodpreservationcenter.org . 11 สิงหาคม 1981 สืบค้นเมื่อ2019-05-06 .

ลิงก์ภายนอก

  • https://web.archive.org/web/20081007221525/http://www.nyc.gov/html/lpc/html/forms/reports_bronx.shtml
  • http://www.neighborhoodpreservationcenter.org/designation_reports/