รัฐเคนตักกี้

เคนตั๊กกี้ ( สหรัฐ : / k ə n เสื้อ ʌ k ฉัน / ( ฟัง ) เกี่ยวกับเสียงนี้ kən- ตุ๊ก -ee , สหราชอาณาจักร : / k ɛ n - / ken- ) [5]อย่างเป็นทางการเครือจักรภพแห่งเคนตั๊กกี้เป็นรัฐในที่ดอน ใต้พื้นที่ของสหรัฐอเมริกาล้อมรอบด้วยอิลลินอยส์ , อินเดียนาและโอไฮโอไปทางเหนือ; เวสต์เวอร์จิเนียและเวอร์จิเนียไปทางทิศตะวันออก; เทนเนสซีไปทางใต้; และมิสซูรีไปทางตะวันตก ภูมิภาคบลูแกรสในภาคกลางของเครือจักรภพมีทุนของเครือจักรภพ, Frankfort , เช่นเดียวกับสองเมืองที่ใหญ่ที่สุดของลุยวิลล์และเล็กซิงตัน พวกเขารวมกันเป็นมากกว่า 20% ของประชากรในเครือจักรภพ เคนตั๊กกี้เป็นครั้งที่ 37 ที่ครอบคลุมมากที่สุดและวันที่ 26 มีประชากรมากที่สุดของสหรัฐอเมริกา 50

รัฐเคนตักกี้
เครือจักรภพแห่งรัฐเคนตักกี้
ชื่อเล่น: 
รัฐบลูแกรส
คำขวัญ: 
รวมกันเรายืนแบ่งเราล้ม
Deo gratiam habeamus
(ขอขอบคุณพระเจ้า)
เพลงสรรเสริญพระบารมี: บ้านเก่าในรัฐเคนตักกี้ของฉัน
แผนที่ของสหรัฐอเมริกาที่เน้นรัฐเคนตักกี้
แผนที่ของสหรัฐอเมริกาที่เน้นรัฐเคนตักกี้
ประเทศ สหรัฐ
ก่อนที่จะเป็นรัฐ ส่วนหนึ่งของเวอร์จิเนีย (เขตเคนตักกี้)
เข้ารับการรักษาในสหภาพ 1 มิถุนายน พ.ศ. 2335 (15)
เมืองหลวง แฟรงค์ฟอร์ต
เมืองใหญ่ หลุยส์วิลล์
รถไฟใต้ดินที่ใหญ่ที่สุด เขตเมืองหลุยส์วิลล์
รัฐบาล
 •  ผู้ว่าการ แอนดี้เบเชียร์ ( D )
 •  รองผู้ว่าการ Jacqueline Coleman (D)
สภานิติบัญญัติ สภานิติบัญญัติรัฐเคนตักกี้
 •  บ้านชั้นบน วุฒิสภา
 •  บ้านชั้นล่าง สภาผู้แทนราษฎร
ตุลาการ ศาลฎีการัฐเคนตักกี้
วุฒิสมาชิกสหรัฐฯ มิทช์ McConnell ( R )
แรนด์พอล (R)
คณะผู้แทนสหรัฐ 5 รีพับลิกัน
1 เดโมแครต ( รายชื่อ )
พื้นที่
 • รวม 40,407 ตร. ไมล์ (104,656 กม. 2 )
 •ที่ดิน 39,486 ตารางไมล์ (102,269 กม. 2 )
 • น้ำ 921 ตารางไมล์ (2,387 กม. 2 ) 2.2%
อันดับพื้นที่ ครั้งที่ 37
ขนาด
 • ความยาว 395 ไมล์ (636 km)
 •ความกว้าง 185 ไมล์ (298 km)
ระดับความสูง
750 ฟุต (230 ม.)
ระดับความสูงสูงสุด 4,145 ฟุต (1,265 ม.)
ระดับความสูงต่ำสุด 250 ฟุต (78 ม.)
ประชากร
 (2020)
 • รวม 4,509,342 [2]
 •อันดับ วันที่ 26
 •ความหนาแน่น 110 / ตร. ไมล์ (42.5 / กม. 2 )
 •อันดับความหนาแน่น วันที่ 21
 •  รายได้เฉลี่ยของครัวเรือน
$ 52,295 [3]
 •อันดับรายได้
ครั้งที่ 44
Demonym (s) เคนทัคเคียน
ภาษา
 •  ภาษาราชการ อังกฤษ[4]
โซนเวลา
ครึ่งตะวันออก UTC − 05: 00 ( ภาคตะวันออก )
 •ฤดูร้อน ( DST ) UTC − 04: 00 ( EDT )
ลูกครึ่งฝรั่ง UTC − 06: 00 ( กลาง )
 •ฤดูร้อน ( DST ) UTC − 05: 00 ( CDT )
ตัวย่อ USPS
KY
รหัส ISO 3166 US-KY
ตัวย่อแบบดั้งเดิม Ky
ละติจูด 36 ° 30 ′N ถึง 39 ° 09′ N
ลองจิจูด 81 ° 58 ′W ถึง 89 ° 34′ W
เว็บไซต์ เคนตั๊กกี้. gov
สัญลักษณ์ของรัฐเคนตักกี้
ธงของ Kentucky.svg
ตราแห่งรัฐเคนตักกี้ svg
เครื่องราชอิสริยาภรณ์ที่มีชีวิต
นก พระคาร์ดินัล
ผีเสื้อ ผีเสื้ออุปราช
สัตว์ป่า กระรอกสีเทา
ปลา เคนตักกี้เห็นเบส
ดอกไม้ โกลเด้นรอด
พันธุ์ม้า พันธุ์แท้
แมลง ผึ้งตะวันตก
ต้นไม้ ทิวลิปป็อปลาร์
เครื่องราชอิสริยาภรณ์ที่ไม่มีชีวิต
เครื่องดื่ม นม
เต้นรำ การอุดตัน
อาหาร Blackberry
ฟอสซิล บราคิโอพอด
พลอย ไข่มุกน้ำจืด
แร่ ถ่านหิน
ร็อค อาเกตรัฐเคนตักกี้
คำขวัญ Kentucky Unbridled Spirit
ดิน ชุดดิน Crider
อื่น ๆ Chevrolet Corvette (รถสปอร์ตของรัฐ)
เครื่องหมายบอกเส้นทางของรัฐ
เครื่องหมายเส้นทางของรัฐเคนตักกี้
ไตรมาสของรัฐ
เหรียญดอลลาร์ไตรมาสรัฐเคนตักกี้
วางจำหน่ายในปี 2544
รายการสัญลักษณ์ประจำรัฐของสหรัฐอเมริกา

รัฐเคนตักกี้เข้าสู่สหภาพในฐานะรัฐที่ 15 เมื่อวันที่ 1 มิถุนายน พ.ศ. 2335 โดยแยกออกจากเวอร์จิเนียในกระบวนการ [6]เป็นที่รู้จักกันในชื่อ "Bluegrass State" ซึ่งเป็นชื่อเล่นที่มีพื้นฐานมาจากKentucky bluegrassซึ่งเป็นพันธุ์หญ้าที่พบในทุ่งหญ้าหลายแห่งซึ่งได้รับการสนับสนุนอุตสาหกรรมม้าพันธุ์แท้ในใจกลางของรัฐ [7]มันเป็นบ้านที่ระบบยาวที่สุดในโลกถ้ำแมมมอ ธ อุทยานแห่งชาติถ้ำเช่นเดียวกับความยาวที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของน้ำนำร่องและลำธารในแถบสหรัฐอเมริกาและทั้งสองที่ใหญ่ที่สุดในทะเลสาบที่มนุษย์สร้างขึ้นทางทิศตะวันออกของแม่น้ำมิสซิสซิปปี รัฐยังเป็นที่รู้จักสำหรับการแข่งม้า , Bourbon , แสงจันทร์ , ถ่านหิน , "My Old เคนตั๊กกี้กลับบ้าน"อุทยานประวัติศาสตร์รัฐการผลิตรถยนต์ , ยาสูบ , เพลงบลูแกรส , บาสเกตบอลวิทยาลัย , Louisville Slugger ไม้เบสบอล , Kentucky Fried Chickenและพันเอกเคนตั๊กกี้

My Old Kentucky Home คฤหาสน์เก่าแก่ที่มีชื่อเสียงซึ่งเพลงประจำรัฐของรัฐเคนตักกี้ชื่อ " My Old Kentucky Home " เขียนขึ้นในปี พ.ศ. 2395 โดย สตีเฟนฟอสเตอร์
ถนนในชนบทแคบ ๆ ล้อมรอบด้วยรั้วหินและไม้กระดานเป็นลักษณะเด่นในภูมิภาค Kentucky Bluegrass

ใน 1776 มณฑลของเวอร์จิเนียเกินแนวเทือกเขากลายเป็นที่รู้จักกับชาวอเมริกันยุโรปเคนตั๊กกี้เคาน์ตี้ , [8]ตั้งชื่อตามชื่อแม่น้ำเคนตั๊กกี้ [9]รากศัพท์ที่ชัดเจนของชื่อนั้นไม่แน่นอน[10]แต่น่าจะเป็นไปตามชื่ออิโรควัวอันที่มีความหมายว่า "(บน) ทุ่งหญ้า" หรือ "(บน) ทุ่งหญ้า" [11] [12] (เปรียบเทียบMohawk kenhtà: ke , Seneca gëdá'geh ( สัทศาสตร์ / kẽtaʔkeh / ), "at the field") [13]

อื่น ๆ มีข้อเสนอแนะคำKenta Akiซึ่งอาจได้มาจากภาษาภาษาและอาจจะได้มาจากชอว์ นิรุกติศาสตร์พื้นบ้านแปลว่า "ดินแดนแห่งบรรพบุรุษของเรา" การประมาณที่ใกล้เคียงที่สุดในภาษา Algonquian อื่นOjibweแปลว่า "ดินแดนแห่งกฎหมายของเรา" จึงทำให้มีการแปลภาษาอังกฤษที่เป็นธรรม "The Land of those who become our Fathers" [14] ไม่ว่าในกรณีใดคำว่าakiหมายถึง "ที่ดิน" ในภาษา Algonquian ส่วนใหญ่ บางคนยังตั้งทฤษฎีว่าชื่อ Kentucky อาจเป็นการทุจริตของคำว่า Catawba ซึ่งอ้างอิงถึงชาวCatawbaที่อาศัยอยู่ในรัฐเคนตักกี้

แผนที่ของรัฐเคนตักกี้

เคนตั๊กกี้ตั้งอยู่ในที่ดอนใต้ [15] [16]เป็นส่วนสำคัญของภาคตะวันออกของเคนตั๊กกี้เป็นส่วนหนึ่งของสหรัฐ

เคนตั๊กกี้ชายแดนเจ็ดรัฐจากมิดเวสต์และตะวันออกเฉียงใต้ เวสต์เวอร์จิเนียอยู่ทางทิศตะวันออกเฉียงเหนือรัฐเวอร์จิเนียไปทางทิศตะวันออกรัฐเทนเนสซีทางทิศใต้มิสซูรีไปทางทิศตะวันตกรัฐอิลลินอยส์ทางตะวันตกเฉียงเหนือและรัฐอินเดียนาและโอไฮโอทางทิศเหนือ มีเพียงมิสซูรีและเทนเนสซีซึ่งทั้งสองรัฐมีพรมแดนติดกันแปดรัฐเท่านั้นที่สัมผัสได้มากขึ้น

เคนตั๊กกี้ชายแดนภาคเหนือจะเกิดขึ้นจากแม่น้ำโอไฮโอและชายแดนตะวันตกโดยแม่น้ำมิสซิสซิปปี ; อย่างไรก็ตามพรมแดนอย่างเป็นทางการขึ้นอยู่กับเส้นทางของแม่น้ำตามที่พวกเขามีอยู่เมื่อรัฐเคนตักกี้กลายเป็นรัฐในปี 1792 ตัวอย่างเช่นนักเดินทางที่เดินทางไปทางเหนือบน41 ดอลลาร์สหรัฐจากเฮนเดอร์สันหลังจากข้ามแม่น้ำโอไฮโอจะอยู่ในรัฐเคนตักกี้ประมาณสองไมล์ ( 3.2 กม.) Ellis Parkสนามแข่งรถพันธุ์แท้ตั้งอยู่ในพื้นที่เล็ก ๆ ของรัฐเคนตักกี้ ถนนประปาเป็นส่วนหนึ่งของพรมแดนทางบกเพียงแห่งเดียวระหว่างรัฐอินเดียนาและรัฐเคนตักกี้ [17]

รัฐเคนตักกี้มีส่วนที่ไม่ติดกันซึ่งเรียกว่าเคนตักกี้เบนด์ที่มุมตะวันตกสุดของรัฐ มันมีอยู่ในฐานะที่เป็นexclaveล้อมรอบไปด้วยมิสซูรีและเทนเนสซีและรวมอยู่ในขอบเขตของฟุลตัน ถนนเข้าถึงส่วนเล็ก ๆ ของรัฐเคนตักกี้บนแม่น้ำมิสซิสซิปปี (มีประชากร 18 คน ณ ปี 2010) [18]ต้องเดินทางผ่านรัฐเทนเนสซี

จุดศูนย์กลางของแผ่นดินไหวนิวมาดริดในปี 1811–12อยู่ใกล้บริเวณนี้ทำให้แม่น้ำมิสซิสซิปปีไหลย้อนกลับในบางแห่ง แม้ว่าการสั่นสะเทือนหลายครั้งจะเปลี่ยนพื้นที่ทางธรณีวิทยาและส่งผลกระทบต่อผู้อยู่อาศัยในพื้นที่จำนวนเล็กน้อยในเวลานั้น Kentucky Bend เป็นผลมาจากความผิดพลาดในการสำรวจไม่ใช่แผ่นดินไหวใน New Madrid [19]

ภูมิภาค

ภูมิภาคของรัฐเคนตักกี้ (คลิกที่ภาพเพื่อดูข้อมูลการเข้ารหัสสี)

รัฐเคนตักกี้สามารถแบ่งออกเป็น 5 ภูมิภาคหลัก ได้แก่ที่ราบสูงคัมเบอร์แลนด์ทางตะวันออกซึ่งมีเหมืองถ่านหินในประวัติศาสตร์จำนวนมาก ภาคเหนือ - กลางของBluegrassซึ่งเป็นที่ตั้งของเมืองใหญ่และเมืองหลวง ทางตอนใต้ - กลางและตะวันตกที่ราบสูง Pennyroyal (หรือที่เรียกว่า Pennyrile หรือ Mississippi Plateau); ทุ่งถ่านหินตะวันตก ; และห่างไกลทางตะวันตกแจ็คสันซื้อ

ภูมิภาค Bluegrass ทั่วไปจะแบ่งออกเป็นสองภูมิภาคภายใน Bluegrass รอบ 90 ไมล์ (140 กิโลเมตร) รอบเล็กซิงตันและ Bluegrass ด้านนอกที่มีมากที่สุดในส่วนของภาคเหนือของรัฐเหนือลูกบิด บลูแกรสส์ด้านนอกส่วนใหญ่อยู่ในพื้นที่อีเดนเชลฮิลส์ซึ่งประกอบด้วยเนินเขาสั้นชันและแคบมาก

สภาพภูมิอากาศ

รัฐเคนตักกี้ตั้งอยู่ภายในส่วนภายในทางตะวันออกเฉียงใต้ของทวีปอเมริกาเหนือมีสภาพภูมิอากาศที่อธิบายได้ดีที่สุดว่าเป็นภูมิอากาศกึ่งเขตร้อนชื้น (Köppen: Cfa ) พื้นที่สูงกว่าเล็กน้อยทางตะวันออกเฉียงใต้ของรัฐเท่านั้นที่มีภูมิอากาศแบบมหาสมุทร ( Cfb ) ที่ได้รับอิทธิพลจากชาวแอปพาเลเชีย . [20]อุณหภูมิในรัฐเคนตักกี้มักจะอยู่ในช่วงตั้งแต่อุณหภูมิสูงสุดในฤดูร้อนตอนกลางวันที่ 87 ° F (31 ° C) ไปจนถึงฤดูหนาวที่อุณหภูมิต่ำสุดที่ 23 ° F (−5 ° C) ปริมาณน้ำฝนเฉลี่ย 46 นิ้ว (1,200 มม.) ต่อปี [21]รัฐเคนตักกี้มีฤดูกาลที่แตกต่างกัน 4 ฤดูกาลโดยมีความรุนแรงของฤดูร้อนและฤดูหนาวที่แตกต่างกันอย่างมาก [22]บันทึกอุณหภูมิที่สูงที่สุดคือ 114 ° F (46 ° C) ที่กรีนส์ 28 กรกฏาคม 1930 ในขณะที่บันทึกอุณหภูมิต่ำสุด -37 ° F (-38 ° C) ที่วิลล์เมื่อวันที่19 มกราคม 1994 รัฐแทบไม่ได้สัมผัสกับความหนาวเย็นอย่างรุนแรงของรัฐทางตอนเหนือที่ห่างไกลหรือความร้อนสูงของรัฐในภาคใต้ตอนล่าง อุณหภูมิแทบจะไม่ลดลงต่ำกว่า 0 องศาหรือสูงกว่า 100 องศา ฝนและหิมะตกรวมประมาณ 45 นิ้วต่อปี

สภาพภูมิอากาศแตกต่างกันไปอย่างชัดเจนภายในรัฐ ทางตอนเหนือมีแนวโน้มที่จะมีอากาศเย็นกว่าทางตะวันตกของรัฐประมาณห้าองศา ซัมเมอร์เซ็ททางตอนกลางทางใต้ได้รับฝนเพิ่มขึ้นสิบนิ้วต่อปีตัวอย่างเช่นโควิงตันทางเหนือ อุณหภูมิเฉลี่ยของเครือจักรภพทั้งหมดอยู่ในช่วงตั้งแต่ 30s ต่ำในเดือนมกราคมถึง 70 สูงในช่วงกลางเดือนกรกฎาคม อุณหภูมิเฉลี่ยรายปีแตกต่างกันไปตั้งแต่ 55 ถึง 60 ° F (13 ถึง 16 ° C): จาก 55 ° F (13 ° C) ในตอนเหนือสุดเป็นอุณหภูมิเฉลี่ยต่อปีและ 60 ° F (16 ° C) ในช่วงสุดขั้ว ตะวันตกเฉียงใต้. [23] [24]

โดยทั่วไปรัฐเคนตักกี้มีฤดูร้อนที่ค่อนข้างร้อนชื้นมีฝนตกและฤดูหนาวที่มีอากาศหนาวและมีฝนตกปานกลาง อุณหภูมิสูงสุดเฉลี่ยในเดือนกรกฎาคมแตกต่างกันไปตั้งแต่ 83 ถึง 90 ° F (28 ถึง 32 ° C); อุณหภูมิต่ำสุดเฉลี่ยในเดือนกรกฎาคมอยู่ที่ 61 ถึง 69 ° F (16 ถึง 21 ° C) ในเดือนมกราคมอุณหภูมิสูงสุดเฉลี่ยอยู่ระหว่าง 36 ถึง 44 ° F (2 ถึง 7 ° C); อุณหภูมิต่ำสุดเฉลี่ยอยู่ระหว่าง 19 ถึง 26 ° F (−7 ถึง −3 ° C) อุณหภูมิหมายถึงแตกต่างกันไปตามพื้นที่ภูเขาทางตอนเหนือและตะวันออกไกลโดยเฉลี่ยเย็นกว่า 5 องศาตลอดทั้งปีเมื่อเทียบกับพื้นที่ที่ค่อนข้างอบอุ่นในภาคใต้และตะวันตกของรัฐ ปริมาณน้ำฝนยังแตกต่างกันไปตามทิศเหนือไปทิศใต้โดยทิศเหนือมีค่าเฉลี่ย 38 ถึง 40 นิ้ว (970 ถึง 1,020 มม.) และทิศใต้เฉลี่ย 50 นิ้ว (1,300 มม.) วันต่อปีที่ต่ำกว่าจุดเยือกแข็งแตกต่างกันไปตั้งแต่ประมาณหกสิบวันในตะวันตกเฉียงใต้จนถึงมากกว่าหนึ่งร้อยวันในทางเหนือสุดและตะวันออกไกล [25]

อุณหภูมิสูงและต่ำเฉลี่ยรายเดือนสำหรับเมืองต่างๆในรัฐเคนตักกี้ (° F)
เมือง ม.ค. ก.พ. มี.ค. เม.ย. อาจ มิ.ย. ก.ค. ส.ค. ก.ย. ต.ค. พ.ย. ธ.ค.
เล็กซิงตัน 40.9 / 24.8 45.5 / 27.9 55.3 / 35.4 65.7 / 44.7 74.3 / 54.2 82.8 / 62.7 86.1 / 66.5 85.6 / 65.2 78.8 / 57.6 67.5 / 46.6 55.4 / 37.2 43.9 / 28
หลุยส์วิลล์ 43 / 26.8 47.8 / 29.9 57.9 / 37.8 68.8 / 47.3 77.1 / 57 85.3 / 66 88.7 / 69.9 88.3 / 68.5 81.5 / 60.5 70.1 / 48.9 57.9 / 39.5 45.8 / 30
โอเวนส์โบโร 41.2 / 23.2 46.6 / 26.8 58.3 / 36.7 69.3 / 45.9 78.1 / 54.5 86.4 / 62.8 89.2 / 66.6 88.2 / 64.4 82.4 / 58.3 71.6 / 45.7 58.1 / 37.4 45.9 / 28.2
ปาดูกาห์ 43.4 / 25.8 48.9 / 29.5 59 / 37.7 69.4 / 46.6 78 / 56.3 86.2 / 64.9 89.3 / 68.5 89 / 66.1 82.1 / 57.8 71 / 46.7 58.4 / 37.9 46.3 / 28.6
ไพค์วิลล์ 44/23 50/25 60/32 69/39 77/49 84/58 87/63 86/62 80/56 71/42 60/33 49/26
Ashland 42/19 47/21 57/29 68/37 77/47 84/56 88/61 87/59 80/52 69/40 57/31 46/23
โบว์ลิ่งกรีน 45 / 26.4 50 / 29.6 59.8 / 37 69.7 / 45.6 77.8 / 55 86.1 / 63.9 89.4 / 67.9 88.9 / 66.1 82.1 / 58 71.2 / 46.3 59.4 / 37.5 47.9 / 29.2

อากาศเปลี่ยนแปลง

ประเภทภูมิอากาศKöppenในรัฐเคนตักกี้ซึ่งแสดงให้เห็นว่ารัฐเป็นเขตร้อนชื้นเกือบทั้งหมด

การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศในรัฐเคนตักกี้ครอบคลุมถึงผลกระทบของการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศอันเนื่องมาจากการเพิ่มขึ้นของก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์ในชั้นบรรยากาศที่มนุษย์สร้างขึ้นในรัฐเคนตักกี้ของสหรัฐฯ

สหรัฐอเมริกาหน่วยงานคุ้มครองสิ่งแวดล้อมรายงาน: "สภาพภูมิอากาศเคนตั๊กกี้ที่มีการเปลี่ยนแปลงแม้ว่าอุณหภูมิเฉลี่ยไม่เปลี่ยนแปลงมากนักในช่วงศตวรรษที่ 20 ส่วนใหญ่ของเครือจักรภพได้ความอบอุ่นในช่วง 20 ปีที่ผ่านมาเฉลี่ยปริมาณน้ำฝนประจำปีจะเพิ่มขึ้นและร้อยละที่เพิ่มขึ้นของ.. ฝนที่ตกลงมาในวันที่ฝนตกชุกในสี่วันของปีในอีกไม่กี่สิบปีข้างหน้าสภาพอากาศที่เปลี่ยนแปลงมีแนวโน้มที่จะทำให้ผลผลิตพืชลดลงและคุกคามระบบนิเวศทางน้ำบางส่วนน้ำท่วมอาจบ่อยขึ้นและความแห้งแล้งอาจนานขึ้นซึ่งจะเพิ่มความยากลำบาก ในการตอบสนองความต้องการน้ำที่แข่งขันกันในแม่น้ำโอไฮโอเทนเนสซีและคัมเบอร์แลนด์ " [33]ในเดือนพฤษภาคม 2019 Kansas City Starตั้งข้อสังเกตว่าการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศเป็นสิ่งที่น่าสงสัยในจำนวนพายุทอร์นาโดที่เพิ่มขึ้นในภูมิภาค "แถบรัฐในภาคกลางของสหรัฐอเมริกา ... ที่แต่ละฤดูใบไม้ผลิถูกทำลายโดยพายุทอร์นาโดหลายร้อยลูก - ไม่ได้หายไป แต่ดูเหมือนว่าจะขยายตัว” ส่งผลให้พายุทอร์นาโดในรัฐต่างๆมีความถี่สูงขึ้นรวมถึงรัฐเคนตักกี้ [34]

ภัยพิบัติทางธรรมชาติ

เหตุการณ์สภาพอากาศที่อันตรายที่สุดในประวัติศาสตร์รัฐเคนตักกี้ วันที่ ค่าผ่านทาง ภูมิภาคที่ได้รับผลกระทบ
มีนาคม พ.ศ. 2433 การระบาดของพายุทอร์นาโดในมิสซิสซิปปีในหุบเขามิสซิสซิปปีกลาง 27 มีนาคม พ.ศ. 2433 200+ หลุยส์วิลล์ W KY
น้ำท่วม Gradyville 7 มิถุนายน 2450 20 Gradyville
พฤษภาคม - มิถุนายน 2460 ลำดับการระบาดของพายุทอร์นาโด 27 พ.ค. 2460 66 พื้นที่ฟุลตัน
ต้นเดือนพฤษภาคม 2476 ลำดับการระบาดของพายุทอร์นาโด 9 พฤษภาคม 2476 พายุทอร์นาโด 38 เซาท์เซ็นทรัล KY
น้ำท่วมในแม่น้ำโอไฮโอเมื่อปีพ. ศ. 2480 ต้นปีพ. ศ. 2480 ไม่ทราบ ทั่วทั้งรัฐ
3 เมษายน 2517 การระบาดของพายุทอร์นาโด 3 เมษายน 2517 72 ทั่วทั้งรัฐ
1 มีนาคม 2540 อุทกภัย ต้นเดือนมีนาคม 2540 18 ทั่วทั้งรัฐ
ลำดับการระบาดของทอร์นาโดพฤษภาคม 2547 [35] 30 พฤษภาคม 2547 0 เจฟเฟอร์สันเคาน์ตี้ KY
21–24 ธันวาคม 2547 พายุฤดูหนาวในอเมริกาเหนือ[36] 21–24 ธันวาคม 2547 ไม่ทราบ ทั่วทั้งรัฐ
น้ำท่วมฉับพลันในวงกว้าง[37] 22–23 กันยายน 2549 6 ทั่วทั้งรัฐ
มกราคม 2552 พายุน้ำแข็งในอเมริกาเหนือ[38] 26–28 มกราคม 2552 35 ทั่วทั้งรัฐ
2009 Kentuckiana Flash Flood [39] 4 สิงหาคม 2552 36 Kentuckiana
การระบาดของพายุทอร์นาโดในวันที่ 2–3 มีนาคม 2555 2 มีนาคม 2555 22 ทั่วทั้งรัฐ

ทะเลสาบและแม่น้ำ

ทะเลสาบคัมเบอร์แลนด์เป็นทะเลสาบอเมริกันเทียมที่ใหญ่ที่สุดทางตะวันออกของ แม่น้ำมิสซิสซิปปีตามปริมาตร

รัฐเคนตักกี้มีน้ำที่สามารถเดินเรือได้มากกว่ารัฐอื่น ๆ ในสหภาพนอกเหนือจากอลาสก้า [40]

รัฐเคนตักกี้เป็นรัฐเดียวในสหรัฐอเมริกาที่มีแม่น้ำไหลผ่านสามฝั่งต่อเนื่องกันคือแม่น้ำมิสซิสซิปปีทางตะวันตกแม่น้ำโอไฮโอทางทิศเหนือและแม่น้ำแซนดี้ใหญ่และชักส้อมทางทิศตะวันออก [41]แม่น้ำภายในที่สำคัญ ได้แก่เคนตั๊กกี้แม่น้ำ , แม่น้ำเทนเนสซี , คัมเบอร์แลนด์แม่น้ำ , กรีนริเวอร์และเลียแม่น้ำ

แม้ว่าจะมีเพียงสามทะเลสาบธรรมชาติที่สำคัญ[42]เคนตั๊กกี้เป็นบ้านไปหลายทะเลสาบเทียม รัฐเคนตักกี้มีทั้งทะเลสาบเทียมที่ใหญ่ที่สุดทางตะวันออกของมิสซิสซิปปีในปริมาณน้ำ ( ทะเลสาบคัมเบอร์แลนด์ ) และพื้นที่ผิวน้ำ ( ทะเลสาบเคนตักกี้ ) พื้นที่ชายฝั่ง 2,064 ไมล์ (3,322 กิโลเมตร) ของทะเลสาบเคนตักกี้พื้นผิวน้ำ 160,300 เอเคอร์ (64,900 เฮกตาร์) และพื้นที่กักเก็บน้ำท่วม4,008,000 เอเคอร์ (4.9  พันล้าน ลูกบาศก์เมตร ) เป็นทะเลสาบส่วนใหญ่ในระบบTVA [43]

สตรีม 90,000 ไมล์ (140,000 กิโลเมตร) ของรัฐเคนตักกี้เป็นระบบสตรีมที่กว้างขวางและซับซ้อนที่สุดแห่งหนึ่งในประเทศ [44]

สิ่งแวดล้อมธรรมชาติและการอนุรักษ์

ครั้งหนึ่งเคยเป็นพื้นที่รกร้างทางอุตสาหกรรมบริเวณริมน้ำที่ได้รับการบูรณะใหม่ของหลุยส์วิลล์ปัจจุบันมีต้นไม้หลายพันต้นและเส้นทางเดินหลายไมล์

รัฐเคนตักกี้มีระบบอุทยานที่กว้างขวางซึ่งประกอบด้วยอุทยานแห่งชาติ 1 แห่งพื้นที่นันทนาการแห่งชาติ 2 แห่งอุทยานประวัติศาสตร์แห่งชาติ 2 แห่งป่าสงวนแห่งชาติ 2 แห่งผู้ลี้ภัยสัตว์ป่าแห่งชาติ 2 แห่งสวนสาธารณะ 45 แห่งพื้นที่ป่าของรัฐ 37,896 เอเคอร์ (153 กม. 2 ) และสัตว์ป่า 82 ชนิด การจัดการพื้นที่

รัฐเคนตักกี้เป็นส่วนหนึ่งของโครงการรื้อฟื้นสัตว์ป่าที่ประสบความสำเร็จมากที่สุด 2 โครงการในประวัติศาสตร์ของสหรัฐอเมริกา ในช่วงฤดูหนาวของปี 1997 กรมทรัพยากรปลาและสัตว์ป่าของรัฐเคนตักกี้ได้เริ่มเก็บรวบรวมกวางในมณฑลทางตะวันออกของรัฐซึ่งสูญพันธุ์ไปจากพื้นที่เป็นเวลากว่า 150 ปีแล้ว ณ ปี 2552ฝูงได้ถึงเป้าหมายของโครงการ 10,000 สัตว์ทำให้ฝูงตะวันออกที่ใหญ่ที่สุดของแม่น้ำมิสซิสซิปปี [45]

รัฐยังเลี้ยงไก่งวงป่าในปี 1950 มีรายงานว่ามีน้อยกว่า 900 คนในช่วงเวลาหนึ่ง เมื่อเกือบจะสูญพันธุ์ที่นี่ไก่งวงป่าเจริญเติบโตทั่วรัฐเคนตักกี้ในปัจจุบัน [46]นักล่ารายงานอย่างเป็นทางการว่ามีนกจำนวน 29,006 ตัวที่ถูกถ่ายในช่วง 23 วันในฤดูใบไม้ผลิปี 2009 [47]

ในปี 1991 Land Between the Lakes ร่วมมือกับ US Fish and Wildlife Service สำหรับโครงการ Red Wolf Recovery Program ซึ่งเป็นโครงการเพาะพันธุ์เชลย [48]

แหล่งท่องเที่ยวทางธรรมชาติ

Red River Gorgeเป็นสถานที่ที่มีผู้เยี่ยมชมมากที่สุดแห่งหนึ่งของรัฐเคนตักกี้
ป่าที่ Otter Creek Outdoor Recreation Area , Meade County, Kentucky

การตั้งถิ่นฐานของชาวอเมริกันพื้นเมือง

ไม่ทราบแน่ชัดว่ามนุษย์กลุ่มแรกมาถึงรัฐเคนตักกี้ตอนนี้เมื่อใด จากหลักฐานในภูมิภาคอื่น ๆ มนุษย์มีแนวโน้มที่จะอาศัยอยู่ในรัฐเคนตักกี้ก่อน 10,000 ก่อนคริสตศักราช แต่ "หลักฐานทางโบราณคดีของอาชีพของพวกเขายังไม่ได้รับการบันทึก" [55]ประมาณ 1800 ก่อนคริสตศักราชการเปลี่ยนแปลงอย่างค่อยเป็นค่อยไปเริ่มจากระบบเศรษฐกิจแบบนักล่าไปสู่เกษตรกรรม ประมาณ 900 CE วัฒนธรรมมิสซิสซิปปีได้หยั่งรากในรัฐเคนตักกี้ทางตะวันตกและตอนกลาง ในทางตรงกันข้ามวัฒนธรรม Fort Ancientปรากฏในรัฐเคนตักกี้ตะวันออก ในขณะที่ทั้งสองมีความคล้ายคลึงกันหลายประการกองดินที่ทำขึ้นในพิธีที่โดดเด่นซึ่งสร้างขึ้นในศูนย์กลางของอดีตนั้นไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของวัฒนธรรมในยุคหลัง

ในประมาณศตวรรษที่ 10 ความหลากหลายเคนตั๊กกี้คนพื้นเมืองของข้าวโพดกลายเป็นมีประสิทธิภาพสูง, supplanting ตะวันออกการเกษตรคอมเพล็กซ์และแทนที่มันด้วยการเกษตรข้าวโพดที่ใช้ในยุค Mississippian นักสำรวจชาวฝรั่งเศสในศตวรรษที่ 17 บันทึกเกี่ยวกับชนเผ่าจำนวนมากที่อาศัยอยู่ในรัฐเคนตักกี้จนถึงสงครามบีเวอร์ในทศวรรษที่ 1670; อย่างไรก็ตามเมื่อถึงเวลาที่นักสำรวจและผู้ตั้งถิ่นฐานในอาณานิคมของยุโรปเริ่มเข้ามาในรัฐเคนตักกี้ในจำนวนมากขึ้นในช่วงกลางศตวรรษที่ 18 ไม่มีการตั้งถิ่นฐานของชนพื้นเมืองอเมริกันที่สำคัญในภูมิภาคนี้

ในศตวรรษที่ 16 พื้นที่ที่เรียกว่ารัฐเคนตักกี้เป็นที่ตั้งของชนเผ่าจากกลุ่มวัฒนธรรมที่แตกต่างกัน 5 กลุ่ม ได้แก่ Iroquoian, Sioux, Algonquian, Muskogean และ Yuchi รอบแม่น้ำ Bluestone เป็น Siouan Tutelo ทิศตะวันตกเฉียงเหนือของแม่น้ำเทนเนสซีเป็นยูจิและทิศใต้ของมันเป็นเชอโรกี ส่วนภายในของรัฐถูกควบคุมโดย Algonquian Cisca ; [56]ภูมิภาคบรรจบกันของแม่น้ำมิสซิสซิปปีโอไฮโอและเป็นบ้านที่ชิคกาซอ ในช่วงที่เรียกว่าสงครามบีเวอร์ค.ศ. 1640–1680 ชนเผ่า Algonquian อีกเผ่าหนึ่งเรียกว่า Maumee หรือMascoutenถูกไล่ออกจากภาคใต้ของรัฐมิชิแกน [57]ส่วนใหญ่ย้ายไปอยู่ที่รัฐเคนตักกี้ผลักดันคิสโปโกไปทางตะวันออกและเกิดสงครามกับตูเตโลที่ผลักดันพวกเขาให้ลึกเข้าไปในแอปพาเลเชียที่ซึ่งพวกเขารวมเข้ากับซาโปนีและโมเนตัน ชาวมอมีเกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับไมอามีแห่งอินเดียนา ต่อมา Kispoko ได้รวมเข้ากับ Shawnee (ซึ่งแตกออกจาก Powhatan ทางชายฝั่งตะวันออก) และ Thawikila แห่งโอไฮโอเพื่อก่อตั้งประเทศShawnee ที่ใหญ่ขึ้นซึ่งอาศัยอยู่ในหุบเขาแม่น้ำโอไฮโอในศตวรรษที่ 19

Shawnee จากภาคตะวันออกเฉียงเหนือและ Cherokee จากทางใต้ก็ส่งพรรคพวกเข้าไปในพื้นที่เพื่อล่าสัตว์เป็นประจำ

สงครามบีเวอร์

การตั้งถิ่นฐานของชาวยุโรป

ในปี 1774 James Harrod ได้ก่อตั้งนิคมถาวรในยุโรปแห่งแรกในรัฐเคนตักกี้ ณ ที่ตั้งของ Harrodsburg ในปัจจุบัน

County of Kentucky และ statehood

เมื่อวันที่ 31 ธันวาคม พ.ศ. 2319 โดยการกระทำของที่ประชุมสมัชชาใหญ่เวอร์จิเนียส่วนของFincastle Countyทางตะวันตกของ Appalachians ที่ยื่นออกไปยังแม่น้ำมิสซิสซิปปีซึ่งก่อนหน้านี้รู้จักกันในชื่อดินแดนเคนตักกี้ (หรือเคนตักกี้) ถูกแยกออกเป็นเขตของรัฐเคนตักกี้ . Harrod's Town (เมืองเก่าตามที่รู้จักกันในเวลานั้น) ได้รับการตั้งชื่อว่ามณฑล มณฑลถูกแบ่งออกเป็นเจฟเฟอร์สัน , ลิงคอล์นและฟาเย็ตต์ในมณฑล 1780 แต่ยังคงมีการบริหารจัดการเป็นอำเภอเคนตั๊กกี้แม้ในขณะที่มณฑลใหม่ที่ถูกแยกออกจากกัน

หลายต่อหลายครั้งที่อาศัยอยู่ในภูมิภาคที่กระทรวงมหาดไทยสภานิติบัญญัติและสมาพันธ์สภาคองเกรสสำหรับการแยกออกจากรัฐเวอร์จิเนียและมลรัฐ มีการจัดประชุมรัฐธรรมนูญ 10 ฉบับที่เมืองแดนวิลล์ระหว่างปี 1784 ถึงปี 1792 คำร้องฉบับหนึ่งซึ่งได้รับการยินยอมจากเวอร์จิเนียมีขึ้นก่อนการประชุมสมาพันธ์คองเกรสในต้นเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2331 น่าเสียดายที่การพิจารณาเกิดขึ้นหนึ่งวันหลังจากการให้สัตยาบันครั้งที่เก้าที่สำคัญทั้งหมดของนิวแฮมป์เชียร์ของรัฐธรรมนูญที่เสนอจึงกำหนดให้เป็นกรอบการปกครองใหม่สำหรับสหรัฐอเมริกา ในแง่ของการพัฒนานี้สภาคองเกรสคิดว่าจะ "ไม่สามารถคาดการณ์ได้" ที่จะยอมรับรัฐเคนตักกี้ให้เข้าร่วมสหภาพเนื่องจากสามารถทำได้ "ภายใต้ข้อบังคับของสมาพันธ์" เท่านั้น แต่ไม่ใช่ "ภายใต้รัฐธรรมนูญ" ดังนั้นจึงปฏิเสธที่จะดำเนินการ . [58]

ในวันที่ 18 ธันวาคม พ.ศ. 2332 เวอร์จิเนียให้ความยินยอมอีกครั้งในการเป็นรัฐเคนตักกี้ รัฐสภาคองเกรสแห่งสหรัฐอเมริกาให้ความเห็นชอบในวันที่ 4 กุมภาพันธ์ 1791 [59] (เรื่องนี้เกิดขึ้นเมื่อสองสัปดาห์ก่อนที่สภาคองเกรสได้รับการอนุมัติเวอร์มอนต์คำร้องของมลรัฐ. [60] ) อย่างเป็นทางการเคนตั๊กกี้กลายเป็นรัฐที่สิบห้าในสหภาพบน 1 มิถุนายน 1792 ไอแซกเชลบีทหารผ่านศึกจากเวอร์จิเนียได้รับเลือกเป็นผู้ว่าการคนแรก [61]

สงครามเชอโรกี - อเมริกัน

รายงาน 1790 รัฐบาลสหรัฐระบุว่า 1,500  เคนตั๊กกี้ตั้งถิ่นฐานถูกฆ่าตายโดยชาวอเมริกันพื้นเมืองตั้งแต่ปลายของสงครามปฏิวัติ [62]เมื่อมีผู้ตั้งถิ่นฐานเข้ามาในพื้นที่มากขึ้นการทำสงครามกับชาวอเมริกันพื้นเมืองในพื้นที่ล่าสัตว์แบบดั้งเดิมของพวกเขา [63]

ศตวรรษที่ 19

ออกแบบโดย อนุสาวรีย์วอชิงตันสถาปนิก 's โรเบิร์ตมิลส์ในปี 1845 ที่ โรงพยาบาลนาวิกโยธินสหรัฐใน Louisville ถือว่าดีที่สุดที่ยังหลงเหลืออยู่ กลางเมืองโรงพยาบาลในประเทศ

เซ็นทรัลเคนตั๊กกี้บลูแกรสภูมิภาคเป็นพื้นที่ของรัฐที่มีมากที่สุดเจ้าของทาส ปลูกการเพาะปลูกยาสูบและกัญชา (ดูกัญชาในเคนตั๊กกี้ ) และถูกตั้งข้อสังเกตคุณภาพของพวกเขาปศุสัตว์ ในช่วงศตวรรษที่ 19 ผู้ครอบครองทาสในรัฐเคนตักกี้เริ่มขายทาสที่ไม่มีความจำเป็นไปยังภาคใต้ตอนล่างโดยหลุยส์วิลล์กลายเป็นตลาดค้าทาสที่สำคัญและเป็นเมืองท่าสำหรับทาสที่ถูกขนส่งลงมาทางแม่น้ำ

เคนตั๊กกี้เป็นหนึ่งในชายแดนสหรัฐฯในช่วงสงครามกลางเมืองอเมริกา [64]แม้ว่าอธิบายบ่อยไม่เคยถอนตัวแทนจาก 68 มณฑลของ 110 พบกันที่รัสเซลล์เรียกตัวเองว่า "การประชุมของผู้คนในเคนตั๊กกี้" และผ่านการสั่งการแยกตัวออกในวันที่ 20 พฤศจิกายน 1861 [65]พวกเขาจัดตั้งพันธมิตร รัฐบาลเคนตั๊กกี้ที่มีเงินทุนในโบว์ลิงกรีน [66]

แม้ว่าเคนตั๊กกี้เป็นตัวแทนจากดาวกลางบนธงรบร่วมใจ , [67]มันยังคงอยู่อย่างเป็นทางการ "เป็นกลาง" ตลอดช่วงสงครามเนื่องจากการที่ยูเนี่ยนความเห็นอกเห็นใจของคนส่วนใหญ่ของประชาชนเครือจักรภพของ ชาวเคนทัคในศตวรรษที่ 21 บางคนสังเกตเห็นConfederate Memorial Day เนื่องในวันเกิดของผู้นำสัมพันธมิตรเจฟเฟอร์สันเดวิสวันที่ 3 มิถุนายนและมีส่วนร่วมในการออกกฎหมายใหม่ในการรบของสัมพันธมิตร [68] [69]ทั้งเดวิสและประธานาธิบดีสหรัฐอับราฮัมลินคอล์นเกิดในรัฐเคนตักกี้ John C. Breckinridge รองประธานาธิบดีคนที่ 14 และอายุน้อยที่สุดเกิดที่เมืองเล็กซิงตันรัฐเคนตักกี้ที่ Cabell's Dale Farm

เมื่อวันที่ 30 มกราคม พ.ศ. 2443 นายวิลเลียมโกเบลผู้ว่าการรัฐที่ขนาบข้างด้วยผู้คุ้มกันสองคนได้รับบาดเจ็บสาหัสจากมือสังหารขณะเดินไปที่ศาลาว่าการรัฐในตัวเมืองแฟรงก์ฟอร์ต Goebel กำลังแข่งขันในการเลือกตั้งผู้ว่าการรัฐเคนตักกี้ในปีพ. ศ. 2442ซึ่งในตอนแรกวิลเลียมเอส. เทย์เลอร์เชื่อว่าจะชนะ เป็นเวลาหลายเดือนJCW เบ็คแฮมเพื่อนร่วมงานของโกเบลและเทย์เลอร์ต่อสู้ว่าใครเป็นผู้ว่าการตามกฎหมายจนกระทั่งศาลฎีกาของสหรัฐอเมริกาได้ตัดสินให้เบ็คแฮมในเดือนพฤษภาคม หลังจากหนีไปอินเดียนาเทย์เลอร์ถูกฟ้องว่าเป็นผู้สมรู้ร่วมคิดในการลอบสังหารโกเบล โกเบลเป็นผู้ว่าการรัฐเพียงคนเดียวของสหรัฐอเมริกาที่ถูกลอบสังหารขณะดำรงตำแหน่ง [70]

ศตวรรษที่ 20

รูปปั้นวิลเลียมโกเบลในแฟรงก์เฟิร์ต

ดำ Patch ยาสูบสงคราม , การกระทำศาลเตี้ยที่เกิดขึ้นในเวสเทิร์เคนตั๊กกี้ในศตวรรษที่ 20 ต้น ผลจากการผูกขาดอุตสาหกรรมยาสูบทำให้ชาวไร่ยาสูบในพื้นที่ต้องขายพืชผลในราคาที่ต่ำเกินไป เกษตรกรและนักเคลื่อนไหวในพื้นที่หลายคนรวมตัวกันปฏิเสธที่จะขายพืชผลของตนให้กับ บริษัท ยาสูบรายใหญ่

การประชุมสมาคมที่เกิดขึ้นในเมืองGuthrie , [71]ที่ปีกศาลเตี้ยของ "ไนท์ไรเดอร์" ที่เกิดขึ้น ผู้ขับขี่ได้ข่มขู่ชาวไร่ที่ขายยาสูบในราคาต่ำที่ บริษัท ยาสูบเรียกร้อง พวกเขาถูกเผาไหม้โกดังยาสูบตลอดหลายพื้นที่ยืดเท่าเวสต์Hopkinsvilleไปพรินซ์ตัน ในช่วงเวลาต่อมาของการดำเนินการพวกเขาเป็นที่รู้กันว่าทำร้ายร่างกายชาวนาที่ฝ่าฝืนการคว่ำบาตร ผู้ว่าการออกุสตุสอีวิลสันประกาศกฎอัยการศึกและส่งกองกำลังรักษาความปลอดภัยแห่งชาติเคนตักกี้เพื่อยุติสงคราม

เมื่อวันที่ 15 ตุลาคม 1959 ซึ่งเป็นB-52ถือสองอาวุธนิวเคลียร์ชนกันกลางเวหากับ KC-135 บรรทุกน้ำมันใกล้Hardinsburg เคนตั๊กกี้ ระเบิดนิวเคลียร์ลูกหนึ่งได้รับความเสียหายจากไฟ แต่อาวุธทั้งสองได้รับการกู้คืน [72]

เคนตั๊กกี้เป็นหนึ่งในสี่ของสหรัฐฯอย่างเป็นทางการใช้ระยะเครือจักรภพ คำนี้ใช้สำหรับรัฐเคนตักกี้เช่นเดียวกับที่เวอร์จิเนียใช้ในการสร้างรัฐเคนตักกี้ คำนี้ไม่มีความสำคัญเป็นพิเศษในความหมายและได้รับเลือกให้เน้นความแตกต่างจากสถานะของอาณานิคมของราชวงศ์ในฐานะสถานที่ที่ควบคุมเพื่อสวัสดิภาพทั่วไปของประชาชน [73]เดิมทีรัฐเคนตักกี้ได้รับการขนานนามว่าเป็น "รัฐเคนตักกี้" ในการกระทำที่ยอมรับว่าเป็นสหภาพเพราะเป็นวิธีที่อ้างถึงในรัฐธรรมนูญฉบับแรกของรัฐเคนตักกี้ [74]

คำว่าเครือจักรภพถูกใช้ในคำร้องของพลเมืองที่ส่งมาระหว่างปี 1786 ถึง 1792 สำหรับการสร้างรัฐ [ ต้องการอ้างอิง ]นอกจากนี้ยังใช้ในชื่อของประวัติศาสตร์ของรัฐที่ตีพิมพ์ในปี พ.ศ. 2377 และถูกใช้ในสถานที่ต่างๆในหนังสือเล่มนั้นโดยอ้างถึงเวอร์จิเนียและเคนตักกี้ [75]อีกสามรัฐเรียกอย่างเป็นทางการ "commonwealths" มีซาชูเซตส์ , เพนซิลและเวอร์จิเนีย เปอร์โตริโกและหมู่เกาะนอร์เทิร์นมาเรียนายังเป็นเครือจักรภพอย่างเป็นทางการ

เคนตั๊กกี้เป็นเพียงหนึ่งในห้ารัฐที่เจ้าหน้าที่ของรัฐเลือกของพวกเขาในปีเลขคี่ (คนอื่นถูกลุยเซียนา , มิสซิสซิปปี , นิวเจอร์ซีย์และเวอร์จิเนีย ) รัฐเคนตักกี้จัดการเลือกตั้งสำหรับสำนักงานเหล่านี้ทุก ๆ สี่ปีในช่วงหลายปีก่อนปีการเลือกตั้งประธานาธิบดี ดังนั้นรัฐเคนตักกี้จึงจัดการเลือกตั้งผู้ว่าการรัฐในปี 2554 2558 และ 2562

สาขาบริหาร

คฤหาสน์ของผู้ว่าราชการจังหวัด แฟรงค์ฟอร์ต

สาขาการบริหารเป็นหัวหน้าโดยผู้ว่าราชการจังหวัดที่ทำหน้าที่เป็นทั้งประมุขแห่งรัฐและหัวหน้ารัฐบาล รองผู้ว่าราชการอาจจะหรืออาจจะไม่ได้มีอำนาจบริหารขึ้นอยู่กับว่าคนที่เป็นสมาชิกของผู้ว่าราชการของคณะรัฐมนตรี ภายใต้รัฐธรรมนูญของรัฐเคนตักกี้ในปัจจุบันรองผู้ว่าการจะรับหน้าที่ของผู้ว่าการรัฐก็ต่อเมื่อผู้ว่าราชการจังหวัดไร้ความสามารถ (ก่อนปี 2535 รองผู้ว่าการจะมีอำนาจทุกครั้งที่ผู้ว่าราชการจังหวัดไม่อยู่ในรัฐ) ผู้ว่าราชการจังหวัดและรองผู้ว่าราชการมักจะวิ่งด้วยตั๋วใบเดียว (ตามการแก้ไขรัฐธรรมนูญปี 2535) และได้รับเลือกให้ดำรงตำแหน่ง 4 ปี ผู้ว่าราชการจังหวัดในปัจจุบันมีแอนดี้ Beshearและรองผู้ว่าราชการเป็นJacqueline โคลแมน ทั้งสองพรรคประชาธิปัตย์ [76] [77]

สาขาบริหารจัดเป็น "ตู้" ต่อไปนี้แต่ละคนมีเลขานุการซึ่งเป็นสมาชิกของคณะรัฐมนตรีของผู้ว่าการด้วย: [78]

  • คณะรัฐมนตรีรัฐบาล
  • ตู้ขนส่ง
  • คณะรัฐมนตรีเพื่อการพัฒนาเศรษฐกิจ
  • คณะรัฐมนตรีด้านการเงินและการบริหาร
  • การท่องเที่ยวศิลปะและมรดกคณะรัฐมนตรี
  • คณะรัฐมนตรีการศึกษาและพัฒนากำลังคน
  • คณะรัฐมนตรีเพื่อสุขภาพและบริการครอบครัว
  • คณะรัฐมนตรียุติธรรมและความปลอดภัยสาธารณะ
  • คณะรัฐมนตรีกำลังพล
  • ครม. แรงงาน
  • คณะรัฐมนตรีพลังงานและสิ่งแวดล้อม
  • ครม. คุ้มครองประชาชน

ระบบคณะรัฐมนตรีได้รับการแนะนำในปี 2515 โดยผู้ว่าการเวนเดลล์ฟอร์ดเพื่อรวบรวมหน่วยงานของรัฐหลายร้อยแห่งที่รายงานตรงไปยังสำนักงานของผู้ว่าการรัฐ [79]

อื่น ๆ ได้รับการเลือกตั้งสำนักงานรัฐธรรมนูญรวมถึงรัฐมนตรีกระทรวงการต่างประเทศ , อัยการสูงสุด , ผู้สอบบัญชีของบัญชีสาธารณะเจ้าพนักงานของรัฐและกรมวิชาการเกษตร ปัจจุบันMichael G.Adams จากพรรครีพับลิกันดำรงตำแหน่งรัฐมนตรีต่างประเทศ ของเครือจักรภพหัวหน้าอัยการเจ้าหน้าที่บังคับใช้กฎหมายและเจ้าหน้าที่กฎหมายเป็นอัยการสูงสุดขณะนี้พรรครีพับลิดาเนียลคาเมรอน ผู้ตรวจสอบบัญชีสาธารณะรีพับลิกันไมค์ฮาร์มอน Allison Ball ของพรรครีพับลิกันเป็นเหรัญญิกคนปัจจุบัน รีพับลิกันไรอันควอร์เลสเป็นกรรมาธิการเกษตรคนปัจจุบัน

ฝ่ายนิติบัญญัติ

ฝ่ายนิติบัญญัติเคนตั๊กกี้ประกอบด้วยส่วนของร่างกายที่รู้จักกันในเคนตั๊กกี้สภานิติบัญญัติ

วุฒิสภาถือว่าเป็นบนบ้าน มีสมาชิก 38 คนและนำโดยประธานวุฒิสภาปัจจุบันRobert Stivers ( R )

ของสภาผู้แทนราษฎรมี 100 คนและนำโดยประธานสภาปัจจุบันเดวิดออสบอร์ของพรรครีพับลิ [80]

ในเดือนพฤศจิกายน 2559 พรรครีพับลิกันได้เข้าควบคุมสภาเป็นครั้งแรกนับตั้งแต่ปี พ.ศ. 2465 และปัจจุบันมีอำนาจเหนือกว่าทั้งในสภาและวุฒิสภา [81]

สาขาตุลาการ

สาขาการพิจารณาคดีของรัฐเคนตักกี้เรียกว่าศาลยุติธรรมของรัฐเคนตักกี้[82]และประกอบด้วยศาลที่มีเขตอำนาจศาล จำกัดเรียกว่าศาลแขวง; ศาลของเขตอำนาจศาลทั่วไปเรียกว่าCircuit Courts ; ศาลพิเศษเช่นศาลยาเสพติด[83]และศาลครอบครัว; [84]ศาลอุทธรณ์กลางศาลอุทธรณ์รัฐเคนตักกี้ ; และศาลสุดท้ายที่เคนตั๊กกี้ศาลฎีกา

ศาลยุติธรรมของรัฐเคนตักกี้นำโดยหัวหน้าผู้พิพากษาแห่งเครือจักรภพ หัวหน้าผู้พิพากษาได้รับการแต่งตั้งโดยและเป็นสมาชิกที่ได้รับการเลือกตั้งจากศาลฎีกาแห่งรัฐเคนตักกี้ หัวหน้าผู้พิพากษาคนปัจจุบันคือจอห์นดี. มินตันจูเนียร์

ซึ่งแตกต่างจากผู้พิพากษาของรัฐบาลกลางซึ่งมักจะได้รับการแต่งตั้งผู้พิพากษาที่ทำหน้าที่ในศาลของรัฐเคนตักกี้จะถูกเลือกโดยประชาชนของรัฐในการเลือกตั้งแบบไม่เข้าข้างฝ่าย

การเป็นตัวแทนของรัฐบาลกลาง

แผนที่แสดงเขตรัฐสภาหกแห่งของรัฐเคนตักกี้

เคนตั๊กกี้สองวุฒิสมาชิกสหรัฐมีวุฒิสภาผู้นำเสียงข้างน้อย Mitch McConnellและแรนด์พอลทั้งรีพับลิกัน รัฐแบ่งออกเป็นหกเขตรัฐสภาซึ่งเป็นตัวแทนของพรรครีพับลิกันJames Comer (ที่1 ), Brett Guthrie (ที่2 ), Thomas Massie (ที่4 ), Hal Rogers (ที่5 ) และAndy Barr (ที่6 ) และพรรคเดโมแครตJohn Yarmuth ( ที่ 3 )

ในศาลยุติธรรมของรัฐบาลกลางรัฐเคนตักกี้ได้รับการพิจารณาจากศาลแขวงของสหรัฐอเมริกาสองแห่งได้แก่เขตตะวันออกของรัฐเคนตักกี้โดยมีที่นั่งหลักในเล็กซิงตันและเขตตะวันตกของรัฐเคนตักกี้โดยมีที่นั่งหลักในหลุยส์วิลล์ ศาลอุทธรณ์จะได้ยินในศาลอุทธรณ์ในรอบหกซึ่งตั้งอยู่ในCincinnati, Ohio

กฎหมาย

ป้าย รัฐรัฐ 65

ร่างกฎหมายของรัฐเคนตักกี้หรือที่เรียกว่ารัฐบัญญัติแก้ไขของรัฐเคนตักกี้ (KRS) ได้รับการตราขึ้นในปีพ. ศ. 2485 เพื่อจัดระเบียบและชี้แจงกฎหมายทั้งหมดของรัฐเคนตักกี้ให้ดีขึ้น [85]กฎเกณฑ์มีการบังคับใช้โดยท้องถิ่นตำรวจ , นายอำเภอและรองนายอำเภอและตำรวจและรองผู้อำนวยการตำรวจ จนกว่าพวกเขาจะได้เสร็จสิ้นการโรงเรียนตำรวจอื่น ๆ เจ้าหน้าที่เหล่านี้จะต้องกรอกเจ้าหน้าที่ตำรวจฝึกอบรมมาตรฐานวิชาชีพ (POPS) ที่กรมเคนตั๊กกี้ของความยุติธรรมทางอาญาศูนย์ฝึกอบรมในวิทยาเขตของตะวันออกมหาวิทยาลัยเคนตักกี้ในริชมอนด์ [86]นอกจากนี้ในปีพ. ศ. 2491 ที่ประชุมสมัชชารัฐเคนตักกี้ได้จัดตั้งตำรวจรัฐเคนตักกี้ทำให้เป็นรัฐที่ 38 ในการสร้างกองกำลังที่มีเขตอำนาจครอบคลุมทั่วทั้งรัฐที่กำหนด [87]

รัฐเคนตักกี้เป็นหนึ่งใน32 รัฐในสหรัฐอเมริกาที่ลงโทษประหารชีวิตสำหรับการฆาตกรรมบางกรณีที่ระบุว่าเป็นความชั่วร้าย ผู้ตัดสินคดีเงินทุนหลังจากที่ 31 มีนาคม 1998 จะดำเนินการเสมอโดยการฉีดยาให้ตาย ; ผู้ตัดสินลงโทษในที่หรือก่อนวันนี้อาจเลือกสำหรับเก้าอี้ไฟฟ้า [88]มีเพียงสามคนเท่านั้นที่ถูกประหารชีวิตในรัฐเคนตักกี้นับตั้งแต่ที่ศาลสูงสหรัฐเริ่มการปฏิบัติอีกครั้งในปี 2519 การประหารชีวิตที่โดดเด่นที่สุดในรัฐเคนตักกี้คือเรนนีย์เบเทียเมื่อวันที่ 14 สิงหาคม พ.ศ. 2479 เบเธอาถูกแขวนคอต่อหน้าสาธารณชนในโอเวนส์โบโรเพื่อข่มขืนและการฆาตกรรม Lischia Edwards [89] ความผิดปกติกับการประหารชีวิตทำให้สิ่งนี้กลายเป็นการประหารชีวิตสาธารณะครั้งสุดท้ายในสหรัฐอเมริกา [90]

รัฐเคนตักกี้อยู่ในแนวหน้าของการถกเถียงเรื่องการแสดงบัญญัติสิบประการเกี่ยวกับทรัพย์สินสาธารณะ ในกรณีที่ 2005 McCreary มณฑล v. สหภาพเคนตั๊กกี้ที่ศาลฎีกาสหรัฐยึดถือการตัดสินใจของหกศาลอุทธรณ์ว่าการแสดงผลของสิบประการในWhitley เมืองศาลของMcCreary มณฑลเป็นรัฐธรรมนูญ [91]ต่อมาในปีนั้นผู้พิพากษาRichard Fred Suhrheinrichเขียนสำหรับศาลอุทธรณ์รอบที่หกในกรณีของACLU of Kentucky v. Mercer Countyเขียนว่าการจัดแสดงรวมทั้งMayflower Compact , การประกาศอิสรภาพ , บัญญัติสิบประการ , รัฐธรรมนูญ , The Star-Spangled แบนเนอร์และคำขวัญของชาติจะได้รับการสร้างขึ้นในเมอร์เซอร์เคาน์ตี้ศาล [92]

รัฐเคนตักกี้ยังเป็นที่ทราบกันดีว่ามีกฎหมายอายุผู้สมัครรับเลือกตั้งทางการเมืองสูงผิดปกติโดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเทียบกับรัฐรอบข้าง ไม่ทราบที่มาของสิ่งนี้ แต่ได้รับการแนะนำ[ โดยใคร? ]มันเกี่ยวข้องกับประเพณีของเครือจักรภพ

ผลการศึกษาในปี 2008 พบว่าศาลฎีกาของรัฐเคนตักกี้เป็นศาลสูงที่มีอิทธิพลน้อยที่สุดในประเทศโดยไม่ค่อยมีการตัดสินตามรัฐอื่น ๆ [93]

การเมือง

ผลการเลือกตั้งประธานาธิบดี [94]
ปี รีพับลิกัน ประชาธิปัตย์
พ.ศ. 2563 62.09% 1,326,646 36.15% 772,474
2559 62.54% 1,202,942 32.69% 628,834
2555 60.49% 1,087,190 37.80% 679,370
พ.ศ. 2551 57.37% 1,048,462 41.15% 751,985
พ.ศ. 2547 59.55% 1,069,439 39.69% 712,733
พ.ศ. 2543 56.50% 872,492 41.37% 638,898
พ.ศ. 2539 44.88% 623,283 45.84% 636,614
พ.ศ. 2535 41.34% 617,178 44.55% 665,104
พ.ศ. 2531 55.52% 734,281 43.88% 580,368
พ.ศ. 2527 60.04% 822,782 39.37% 539,589
พ.ศ. 2523 49.07% 635,274 47.61% 616,417
พ.ศ. 2519 45.57% 531,852 52.75% 615,717
พ.ศ. 2515 63.37% 676,446 34.77% 371,159
พ.ศ. 2511 43.79% 462,411 37.65% 397,541
พ.ศ. 2507 35.65% 372,977 64.01% 669,659
พ.ศ. 2503 53.59% 602,607 46.41% 521,855
แผนผังคะแนนนิยมแยกตามเขตการเลือกตั้งประธานาธิบดีปี 2559

ในกรณีที่เกี่ยวข้องกับการเมืองรัฐเคนตักกี้มีการแข่งขันสูงในอดีต มันเอนเอียงไปทางพรรคประชาธิปัตย์ตั้งแต่ปีพ. ศ. 2403 เมื่อพรรคกฤตสลายตัวและได้รับการพิจารณาให้เป็นหนึ่งในพรรคเดโมแครตที่มั่นคงทางใต้ยกเว้นสามครั้งที่ลงสมัครรับเลือกตั้งจากพรรครีพับลิกัน ส่วนทางตะวันออกเฉียงใต้สอดคล้องกับสหภาพในช่วงสงครามและมีแนวโน้มที่จะสนับสนุนผู้สมัครของพรรครีพับลิกัน

ในการพลิกกลับของประชากรของการจัดตำแหน่งพรรคในศตวรรษที่สิบเก้าหลังสงครามกลางเมืองในศตวรรษที่ 21 พรรคเดโมแครตของรัฐรวมถึงคนผิวขาวเสรีนิยมแอฟริกันอเมริกันและชนกลุ่มน้อยอื่น ๆ ณ เดือนมีนาคม 2020 ผู้มีสิทธิเลือกตั้งของรัฐ 48.42% ได้รับการลงทะเบียนอย่างเป็นทางการในฐานะพรรคเดโมแครตและ 42.75% จดทะเบียนพรรครีพับลิกันซึ่งมีแนวโน้มที่จะเป็นคนผิวขาวอนุรักษ์นิยม 8.83% บางคนจดทะเบียนกับพรรคการเมืองอื่นหรือเป็นอิสระ [95]อย่างไรก็ตามเรื่องนี้ผู้มีสิทธิเลือกตั้งส่วนใหญ่ของรัฐมักจะเลือกผู้สมัครของพรรครีพับลิกันสำหรับสำนักงานรัฐบาลกลางตั้งแต่ช่วงเปลี่ยนศตวรรษที่ 21

จากปีพ. ศ. 2507 ถึง พ.ศ. 2547 รัฐเคนตักกี้ได้รับการโหวตให้เป็นผู้ชนะการเลือกตั้งประธานาธิบดีแห่งสหรัฐอเมริกาในที่สุด อย่างไรก็ตามในปี 2008 การเลือกตั้งรัฐหายไปBellwetherสถานะ พรรครีพับลิกันจอห์นแมคเคนชนะรัฐเคนตักกี้ แต่เขาแพ้คะแนนนิยมและคะแนนเลือกตั้งระดับชาติให้กับพรรคเดโมแครตบารัคโอบามา (แมคเคนถือรัฐเคนตักกี้ 57% ถึง 41%) 116 จาก 120 มณฑลของรัฐเคนตักกี้สนับสนุนอดีตผู้ว่าการรัฐแมสซาชูเซตส์มิตต์รอมนีย์ในการเลือกตั้งปี 2555 ขณะที่เขาแพ้บารัคโอบามาทั่วประเทศ [96] [97]

ผู้มีสิทธิเลือกตั้งในเครือจักรภพสนับสนุนผู้สมัครพรรคเดโมแครตสามคนก่อนหน้านี้ที่ได้รับเลือกเข้าสู่ทำเนียบขาวในช่วงปลายศตวรรษที่ 20 ทั้งหมดมาจากรัฐทางใต้ ได้แก่ลินดอนบี. จอห์นสัน ( เท็กซัส ) ในปี 2507 จิมมี่คาร์เตอร์ ( จอร์เจีย ) ในปี 2519 และบิลคลินตัน ( อาร์คันซอ ) ในปี 1992 และ 1996 ในการเลือกตั้งประธานาธิบดีในศตวรรษที่ 21 รัฐได้กลายเป็นฐานที่มั่นของพรรครีพับลิกันโดยสนับสนุนผู้สมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดีของพรรคนั้นด้วยอัตรากำไรสองหลักตั้งแต่ปี 2000 ถึงปี 2016 ในขณะเดียวกันผู้มีสิทธิเลือกตั้งยังคงเลือกผู้สมัครในระบอบประชาธิปไตยให้เป็นรัฐและ สำนักงานท้องถิ่นในหลายเขตอำนาจศาล

รัฐเคนตักกี้เป็นหนึ่งในรัฐที่มีชีวิตที่มีอาชีพมากที่สุดในสหรัฐอเมริกา การสำรวจความคิดเห็นในปี 2014 ที่ทำโดยPew Research Centerพบว่า 57% ของประชากรในรัฐเคนตักกี้คิดว่าการทำแท้งควรเป็นสิ่งผิดกฎหมายในทุกกรณี / ส่วนใหญ่ในขณะที่มีเพียง 36% เท่านั้นที่คิดว่าการทำแท้งควรถูกกฎหมายในทุกกรณี / ส่วนใหญ่ [98]

การลงทะเบียนผู้มีสิทธิเลือกตั้งและการลงทะเบียนปาร์ตี้ ณ เดือนมีนาคม 2020 [95]
ปาร์ตี้ จำนวนผู้มีสิทธิเลือกตั้ง เปอร์เซ็นต์
ประชาธิปไตย 1,680,046 48.42%
รีพับลิกัน 1,483,086 42.75%
อื่น ๆ 306,276 8.83%
รวม 3,469,408 100%

แผนที่ความหนาแน่นของประชากรในรัฐเคนตักกี้
ประชากรในประวัติศาสตร์
สำมะโน ป๊อป % ±
พ.ศ. 2333 73,677 -
1800 220,955 199.9%
พ.ศ. 2353 406,511 84.0%
พ.ศ. 2363 564,317 38.8%
พ.ศ. 2373 687,917 21.9%
พ.ศ. 2383 779,828 13.4%
พ.ศ. 2393 982,405 26.0%
พ.ศ. 2403 1,155,684 17.6%
พ.ศ. 2413 1,321,011 14.3%
พ.ศ. 2423 1,648,690 24.8%
พ.ศ. 2433 1,858,635 12.7%
พ.ศ. 2443 2,147,174 15.5%
พ.ศ. 2453 2,289,905 6.6%
พ.ศ. 2463 2,416,630 5.5%
พ.ศ. 2473 2,614,589 8.2%
พ.ศ. 2483 2,845,627 8.8%
พ.ศ. 2493 2,944,806 3.5%
พ.ศ. 2503 3,038,156 3.2%
พ.ศ. 2513 3,218,706 5.9%
พ.ศ. 2523 3,660,777 13.7%
พ.ศ. 2533 3,685,296 0.7%
พ.ศ. 2543 4,041,769 9.7%
พ.ศ. 2553 4,339,367 7.4%
พ.ศ. 2563 4,505,836 3.8%
แหล่งที่มา: 1790–2000 [99]
1910–2020 [100]

สำนักสำรวจสำมะโนประชากรของสหรัฐประมาณการว่าประชากรของเคนตั๊กกี้เป็น 4,467,673 วันที่ 1 กรกฎาคม 2019 เพิ่มขึ้น 2.96% ตั้งแต่2010 สหรัฐอเมริกาการสำรวจสำมะโนประชากร [101]

ณ วันที่ 1 กรกฎาคม 2016 รัฐเคนตักกี้มีประชากรประมาณ 4,436,974 คนซึ่งเพิ่มขึ้นจากปีก่อน 12,363 คนและเพิ่มขึ้น 97,607 คนหรือ 2.2% นับตั้งแต่ปี 2010 ซึ่งรวมถึงการเพิ่มขึ้นตามธรรมชาตินับตั้งแต่การสำรวจสำมะโนประชากรครั้งล่าสุดของ 73,541 คน (นั่นคือการเกิด 346,968 คนลบ 273,427 คนเสียชีวิต) และเพิ่มขึ้นจากการอพยพสุทธิของ 26,135 คนเข้าสู่รัฐ การอพยพจากนอกสหรัฐอเมริกาส่งผลให้มีผู้คนเพิ่มขึ้นสุทธิ 40,051 คนและการย้ายถิ่นภายในประเทศลดลงสุทธิ 13,916 คน ณ ปี 2558ประชากรของรัฐเคนตักกี้รวมถึงบุคคลที่เกิดในต่างประเทศประมาณ 149,016 คน (3.4%) ในปี 2559 ความหนาแน่นของประชากรของรัฐอยู่ที่ 110 คนต่อตารางไมล์ (42.5 / กม. 2 ) [101]

ประชากรของรัฐเคนตักกี้เติบโตขึ้นในทุกๆทศวรรษนับตั้งแต่มีการเก็บบันทึกไว้ แต่ในช่วงทศวรรษส่วนใหญ่ของศตวรรษที่ 20 ก็มีการอพยพออกจากรัฐเคนตักกี้เช่นกัน ตั้งแต่ปีพ. ศ. 2443 เขตชนบทของรัฐเคนตักกี้ต้องสูญเสียผู้คนมากกว่าหนึ่งล้านคนในการย้ายถิ่นในขณะที่เขตเมืองได้รับผลตอบแทนสุทธิเล็กน้อย [102]

เคนตั๊กกี้ศูนย์ของประชากรอยู่ในวอชิงตันเคาน์ตี้ในเมืองของWILLISBURG [103]

เชื้อชาติและวงศ์ตระกูล

เชื้อชาติ / ชาติพันธุ์ ( 2010 )
ขาวไม่ใช่คนสเปน 86.3%
คนผิวดำหรือแอฟริกันอเมริกัน 7.8%
ฮิสแปนิกหรือลาติน (เชื้อชาติใด ๆ ) 3.1%
เอเชีย 1.1%
ชาวอเมริกันอินเดียนหรือชาวอะแลสกา 0.2%
ชาวเกาะแปซิฟิก 0.1%
การแบ่งตัวของประชากรทางเชื้อชาติของรัฐเคนตักกี้
องค์ประกอบทางเชื้อชาติ พ.ศ. 2533 [104] พ.ศ. 2543 [105] [106] 2558 (ประมาณ) [107]
ขาว 92.0% 90.1% 87.8% 88.1%
ดำ 7.1% 7.3% 7.8% 8.3%
เอเชีย 0.5% 0.7% 1.1% 1.4%
ชนพื้นเมืองอเมริกันและ
อลาสก้า
0.2% 0.2% 0.2% 0.3%
ชาวฮาวายพื้นเมืองและ
ชาวเกาะแปซิฟิกอื่น ๆ
- - 0.1% 0.1%
เชื้อชาติอื่น ๆ 0.2% 0.6% 1.3% -
สองเผ่าพันธุ์ขึ้นไป - 1.0% 1.7% 1.8%

ตามสถิติอย่างเป็นทางการของ US Census Bureau บรรพบุรุษที่ใหญ่ที่สุดในปี 2013 คือชาวอเมริกันรวม 20.2% [108]ในปีพ. ศ. 2523 ก่อนที่สถานะของชาติพันธุ์อเมริกันจะมีทางเลือกในการสำรวจสำมะโนประชากรอย่างเป็นทางการบรรพบุรุษที่อ้างว่าใหญ่ที่สุดในเครือจักรภพคืออังกฤษ (49.6%) ไอริช (26.3%) และเยอรมัน (24.2%) [109] [110] [111] [112] [113] [114] [115]ในรัฐมณฑลเมืองส่วนใหญ่ของเจฟเฟอร์สัน , โอลด์ , ฟาเย็ตต์ , เน , เคนตันและแคมป์เบล , เยอรมันเป็นบรรพบุรุษของรายงานที่ใหญ่ที่สุด ชาวอเมริกันสก็อต - ไอริชและอังกฤษมีหุ้นอยู่ทั่วทั้งรัฐ ผู้อยู่อาศัยจำนวนมากอ้างว่ามีเชื้อสายไอริชเนื่องจากรู้จัก "ชาวสก็อต - ไอริช" ในหมู่บรรพบุรุษของพวกเขาซึ่งอพยพมาจากไอร์แลนด์ซึ่งบรรพบุรุษของพวกเขาได้ย้ายมาจากสกอตแลนด์เป็นระยะเวลาหนึ่งในช่วงระยะเวลาเพาะปลูก

ในช่วงทศวรรษที่ 1980 มณฑลเดียวในสหรัฐอเมริกาที่ประชากรเกินครึ่งอ้างว่า " อังกฤษ " เนื่องจากกลุ่มบรรพบุรุษกลุ่มเดียวของพวกเขาอยู่ในเนินเขาทางตะวันออกของรัฐเคนตักกี้ (เกือบทุกมณฑลในภูมิภาคนี้มีผู้อยู่อาศัยส่วนใหญ่ระบุว่าเป็นภาษาอังกฤษโดยเฉพาะ ในบรรพบุรุษ). [116]

Ridgetop ชอว์ที่จัดในช่วงต้นศตวรรษที่ 21 ในขณะที่ไม่แสวงหาผลกำไรโครงสร้างกำไรให้กับชุมชนและเพิ่มการรับรู้ของพวกเขาของชาวอเมริกันพื้นเมืองในเคนตั๊กกี้ ในการสำรวจสำมะโนประชากรปี 2000 ประชากรประมาณ 20,000 คนในรัฐระบุว่าเป็นชนพื้นเมืองอเมริกัน (0.49%) ในเดือนมิถุนายน 2011, เจอร์รี่ "2 รุ่นพิเศษ" ทอร์นตันเป็นเชอโรกีนำทีมในการเดินทางของชาวอเมริกันพื้นเมืองให้ความรู้ 2011 การเดินทางของเรือแคนูที่จะเริ่มต้นในแม่น้ำสีเขียวในโรเชสเตอร์, เคนตั๊กกี้และการเดินทางผ่านไปยังแม่น้ำโอไฮโอที่เดอร์สัน [117]

แอฟริกันอเมริกันที่ถูกกดขี่ส่วนใหญ่ในเวลานั้นทำขึ้น 25% ของประชากรเคนตั๊กกี้ก่อนสงครามกลางเมือง ; พวกเขาถูกกักขังและทำงานเป็นหลักในภูมิภาค Bluegrassตอนกลางซึ่งเป็นพื้นที่เพาะปลูกกัญชาและยาสูบรวมทั้งการเลี้ยงปศุสัตว์ที่เปื้อนเลือด จำนวนชาวอเมริกันเชื้อสายแอฟริกันที่อาศัยอยู่ในรัฐเคนตักกี้ลดลงในช่วงศตวรรษที่ 20 หลายคนอพยพในช่วงต้นศตวรรษไปยังภาคอุตสาหกรรมทางตอนเหนือและตอนกลางในช่วงการอพยพครั้งใหญ่เพื่อหางานและโอกาสที่จะออกจากสังคมที่ถูกแบ่งแยกและกดขี่ ทุกวันนี้ประชากรน้อยกว่า 9% ของประชากรทั้งหมดของรัฐเป็นชาวแอฟริกัน - อเมริกัน [ ต้องการอ้างอิง ]

ประชากรแอฟริกัน - อเมริกันของรัฐมีลักษณะเป็นเมืองสูงและ 52% ของพวกเขาอาศัยอยู่ในเขตมหานครหลุยส์วิลล์ 44.2% ของพวกเขาอาศัยอยู่ในเจฟเฟอร์สันเคาน์ตี้ ประชากรของเคาน์ตีเป็นชาวอเมริกันเชื้อสายแอฟริกัน 20% พื้นที่อื่น ๆ ที่มีความเข้มข้นสูงนอกเหนือจากคริสเตียนฟุลตันมณฑลและภูมิภาค Bluegrass เป็นเมืองของคาห์และเล็กซิงตัน ชุมชนเหมืองแร่บางแห่งในรัฐเคนตักกี้ตะวันออกเฉียงใต้มีประชากรที่อยู่ระหว่าง 5 ถึง 10 เปอร์เซ็นต์ของชาวแอฟริกัน - อเมริกัน [ ต้องการอ้างอิง ]

ภาษา

ในปี 2543 96.1% ของผู้อยู่อาศัยทั้งหมดที่มีอายุ 5 ปีขึ้นไปพูดภาษาอังกฤษเฉพาะที่บ้านลดลงจาก 97.5% ในปี 2533 [118]

การออกเสียงของ "บัตเลอร์เคาน์ตี้เคนตักกี้" โดยโดโรธีเมอร์ฟีอาศัยอยู่ตลอดชีวิตใน เซ็นทรัลซิตี้รัฐเคนตักกี้

รูปแบบการพูดในรัฐโดยทั่วไปสะท้อนให้เห็นถึงภูมิหลังของเวอร์จิเนียและเคนตักกี้ของผู้ตั้งถิ่นฐานกลุ่มแรก คุณลักษณะทางตอนใต้ของมิดแลนด์ได้รับการอนุรักษ์ไว้อย่างดีที่สุดในภูเขา แต่บางส่วนที่พบได้ทั่วไปในมิดแลนด์และทางใต้จะแพร่หลาย [118]หลังเสียงสระ / r / อาจอ่อนแอหรือขาดหายไป ยกตัวอย่างเช่นCoopมีเสียงสระของใส่แต่รากบ๊องกับบูต ในภาคใต้ของเคนตั๊กกี้ไส้เดือนจะเรียกว่าredworms , ถุงผ้าใบเป็นที่รู้จักกันเป็นกระสอบพ่วงหรือกระสอบหญ้าภาคใต้และถั่วเขียวจะเรียกว่าถั่วสแนป ในรัฐเคนตักกี้อังกฤษชายหนุ่มอาจอุ้มแฟนสาวไปงานเลี้ยงไม่ได้ [118]

ภาษาสเปนเป็นภาษาที่มีผู้พูดมากเป็นอันดับสองในรัฐเคนตักกี้รองจากภาษาอังกฤษ [118]

ศาสนา

วิทยาลัยศาสนศาสตร์เล็กซิงตัน (จากนั้นเป็นวิทยาลัยพระคัมภีร์), 1904
ศาสนาในรัฐเคนตักกี้ (2014) [119]
ศาสนา เปอร์เซ็นต์
โปรเตสแตนต์
65%
ไม่มีศาสนา
22%
คาทอลิก
10%
ศรัทธาอื่น ๆ
2%

ณ ปี 2010, สมาคมหอจดหมายเหตุข้อมูลศาสนา (ARDA) [120]รายงานกลุ่มผู้อยู่อาศัย 4,339,367 คนต่อไปนี้ในรัฐเคนตักกี้:

รัฐเคนตักกี้เป็นที่ตั้งของเซมินารีหลายแห่ง ทางตอนใต้ของวิทยาลัยศาสนศาสตร์แบ๊บติสในลุยวิลล์เป็นธรรมะที่สำคัญสำหรับSouthern Baptist ประชุม ลุยวิลล์ก็ยังเป็นบ้านของลุยวิลล์เพรสไบทีวิทยาลัยศาสนศาสตร์สถาบันของคริสตจักรเพรสไบที (USA) เล็กซิงตันมีเซมินารีหนึ่งแห่งคือวิทยาลัยศาสนศาสตร์เล็กซิงตัน (ร่วมกับสาวกของพระคริสต์ ) Baptist Seminary of Kentucky ตั้งอยู่ในวิทยาเขตของGeorgetown Collegeในเมืองจอร์จทาวน์ Asbury Theological Seminaryเป็นเซมินารีหลายนิกายในประเพณีระเบียบแบบแผนตั้งอยู่ในWilmoreใกล้

นอกจากเซมินารีแล้วยังมีวิทยาลัยอีกหลายแห่งที่เกี่ยวข้องกับนิกาย:

หลุยส์วิลล์เป็นที่ตั้งของอาสนวิหารอัสสัมชัญซึ่งเป็นมหาวิหารคาทอลิกที่เก่าแก่ที่สุดเป็นอันดับสามที่มีการใช้งานอย่างต่อเนื่องในสหรัฐอเมริกา เมืองนี้ยังมีสำนักงานใหญ่ของโบสถ์เพรสไบทีเรียน (สหรัฐอเมริกา)และแท่นพิมพ์อีกด้วย สะท้อนให้เห็นถึงสาย 19, 20 และตรวจคนเข้าเมืองในศตวรรษที่ 21 จากประเทศที่แตกต่างกันลุยวิลล์นอกจากนี้ยังมีชาวยิว , มุสลิม , [121]และฮินดูชุมชน

ในปีพ. ศ. 2539 Center for Interfaith Relations ได้จัดตั้ง Festival of Faiths ซึ่งเป็นงานเทศกาลInterfaithประจำปีครั้งแรกและเก่าแก่ที่สุดที่จัดขึ้นในสหรัฐอเมริกา [122]

คริสเตียนกลุ่มสร้างอะพอล, คำตอบในการให้กำเนิดพร้อมกับสร้างพิพิธภัณฑ์มีสำนักงานใหญ่ในปีเตอร์สเบิร์ก, เคนตั๊กกี้

รถขายดีที่สุดในประเทศสหรัฐอเมริกา, โตโยต้าคัมรี่เป็นผลิตภัณฑ์ที่ผลิตใน จอร์จทาวน์, เคนตั๊กกี้
รถบรรทุกที่ขายดีที่สุดในประเทศสหรัฐอเมริกา, Ford F-Seriesเป็นผลิตภัณฑ์ที่ผลิตใน ลุยวิลล์, เคนตั๊กกี้

ในช่วงต้นประวัติศาสตร์รัฐเคนตักกี้ได้รับการยอมรับว่ามีสภาพการเพาะปลูกที่ยอดเยี่ยม เป็นที่ตั้งของโรงกลั่นเหล้าองุ่นเชิงพาณิชย์แห่งแรกในสหรัฐอเมริกา (เริ่มต้นในJessamine Countyในปัจจุบันในปี 1799) และเนื่องจากมีปริมาณแคลเซียมสูงในดินในภูมิภาค Bluegrass อย่างรวดเร็วกลายเป็นพื้นที่เพาะพันธุ์ม้าที่สำคัญ (และมีการแข่งรถในเวลาต่อมา) . ปัจจุบันรัฐเคนตักกี้ครองอันดับที่ 5 ของประเทศในด้านการเลี้ยงแพะอันดับ 8 ในการผลิตโคเนื้อ[123]และอันดับที่ 14 ในการผลิตข้าวโพด [124]รัฐเคนตักกี้ยังเป็นศูนย์กลางสำคัญของอุตสาหกรรมยาสูบมายาวนาน - ทั้งในฐานะศูนย์กลางของธุรกิจและการทำไร่ยาสูบ

ปัจจุบันเศรษฐกิจของรัฐเคนตักกี้ได้ขยายตัวไปสู่ความสำคัญในแง่นอกเกษตรกรรมเช่นกันโดยเฉพาะอย่างยิ่งในการผลิตรถยนต์การผลิตเชื้อเพลิงพลังงานและสิ่งอำนวยความสะดวกทางการแพทย์ [125]

รัฐเคนตักกี้ครองอันดับ 4 ของสหรัฐอเมริกาในจำนวนรถยนต์และรถบรรทุกที่ประกอบกัน [126]เชฟโรเลตคอร์เวทท์ , Cadillac XLR (2004-2009) ฟอร์ดเอสเคป , ฟอร์ด Super Dutyรถบรรทุก, รถฟอร์ดเดินทาง , Lincoln Navigator , โตโยต้าคัมรี่ , [127] โตโยต้าอวาลอน , [127] โตโยต้า Solara , โตโยต้า Venza , [127]และLexus ES 350 [127]ประกอบในรัฐเคนตักกี้

ในอดีตรัฐเคนตักกี้เป็นผู้ผลิตถ่านหินรายใหญ่ แต่อุตสาหกรรมถ่านหินได้ลดลงตั้งแต่ช่วงทศวรรษที่ 1980 และจำนวนคนที่ทำงานในอุตสาหกรรมถ่านหินลดลงมากกว่าครึ่งหนึ่งระหว่างปี 2554 ถึง 2558 [127]

ณ ปี 2010, 24% ของกระแสไฟฟ้าที่ผลิตในสหรัฐฯขึ้นอยู่กับแท่งยูเรเนียมเสริมสมรรถนะที่มาจากโรงงานแพร่ก๊าซปาดูกาห์ (แหล่งเสริมสมรรถนะยูเรเนียมเกรดต่ำในประเทศแห่งเดียว), [ ต้องการการปรับปรุง ]หรือจากถ่านหิน 107,336 ตันที่สกัดจากของรัฐ แหล่งถ่านหินสองแห่ง (ซึ่งรวมกันผลิตไฟฟ้าร้อยละ 4 ในสหรัฐอเมริกา) [128]

รัฐเคนตักกี้ผลิตวิสกี้เบอร์เบิน 95% ของอุปทานของโลกและจำนวนบูร์บองที่มีอายุในรัฐเคนตักกี้ (มากกว่า 5.7  ล้านบาร์เรล) เกินจำนวนประชากรของรัฐ [127] [129] Bourbon เป็นตลาดที่กำลังเติบโตโดยการผลิตของ Kentucky Bourbon เพิ่มขึ้น 170 เปอร์เซ็นต์ระหว่างปี 1999 ถึง 2015 [127]ในปี 2019 รัฐมีโรงกลั่นมากกว่าห้าสิบแห่งสำหรับการผลิต Bourbon [130]

การส่งออกของรัฐเคนตักกี้มีมูลค่าถึง 22.1  พันล้านดอลลาร์ในปี 2555 โดยมีผลิตภัณฑ์และบริการไปยัง 199 ประเทศ [131]

ตามที่คณะรัฐมนตรีเพื่อการพัฒนาเศรษฐกิจของรัฐเคนตักกี้ซึ่งเป็นหน่วยงานหลักของรัฐในรัฐเคนตักกี้ที่รับผิดชอบในการสร้างงานใหม่และการลงทุนใหม่ในรัฐการลงทุนทางธุรกิจใหม่ในรัฐเคนตักกี้ในปี 2555 มีมูลค่ารวมเกือบ 2.7  พันล้านดอลลาร์โดยมีการสร้างงานใหม่มากกว่า 14,000 ตำแหน่ง หนึ่งในการลงทุนดังกล่าวคือลอรีอัลในรัฐเคนตักกี้ตอนเหนือซึ่งเพิ่มงาน 200 ตำแหน่งจาก 280 งานที่มีอยู่แล้วในโรงงานที่มีอยู่ในฟลอเรนซ์และวอลตัน [132]

Fort Knoxเป็นกองทัพสหรัฐอเมริกาโพสต์ที่รู้จักกันดีเป็นเว็บไซต์ของศูนย์รับฝากสหรัฐอเมริกาแท่งซึ่งจะใช้ที่บ้านส่วนใหญ่ของประเทศสหรัฐอเมริกาอย่างเป็นทางการขอสงวนทองตั้งอยู่ในเคนตั๊กกี้ระหว่างลุยวิลล์และเอลิซาเบ ในเดือนพฤษภาคม 2010 ที่ศูนย์วิทยบริการกองทัพมนุษย์ความเป็นเลิศ , อาคารสำนักงานที่ใหญ่ที่สุดในรัฐที่เกือบ 900,000 ตารางฟุต (84,000 เมตร2 ) เปิดที่ Fort Knox อาคารแห่งนี้มีทหารและพลเรือนเกือบ 4,300 คน [133]

รัฐเคนตักกี้มีเรือนจำของรัฐบาลกลางสองแห่งในยี่สิบแห่งได้แก่USP Big Sandy (ทางตะวันออกในMartin Countyใกล้Inez ) และUSP McCreary (ทางตอนใต้ในMcCreary CountyในDaniel Boone National Forest )

ผลิตภัณฑ์มวลรวมของรัฐสำหรับไตรมาสที่ 1 ปี 2019 อยู่ที่ 213.313  พันล้านดอลลาร์ [134]รายได้ต่อหัวอยู่ที่ 25,888 ดอลลาร์ในปี 2560 [135]องค์กรที่เรียกว่าสถาบันเพื่อความจริงในการบัญชีประเมินว่าหนี้ของรัฐบาลของรัฐเกินทรัพย์สินที่มีอยู่ 26,300 ดอลลาร์ต่อผู้เสียภาษี ณ ปี 2554โดยจัดอันดับให้รัฐมีภาระหนี้สูงเป็นอันดับ 5 ของประเทศ [136]

ณ เดือนมีนาคม 2564 อัตราการว่างงานของรัฐอยู่ที่ 5% [137]ในปี 2014 รัฐเคนตักกี้ถูกพบว่าเป็นรัฐที่มีราคาไม่แพงมากที่สุดในสหรัฐอเมริกาที่จะอาศัยอยู่ [138]

ภาษีอากร

ภาษีที่เก็บรวบรวมโดยกรมสรรพากรเคนตั๊กกี้ [139]

มีวงเล็บภาษีรายได้ 6 รายการตั้งแต่ 2% ถึง 6% ของรายได้ส่วนบุคคล [140]อัตราภาษีการขายในรัฐเคนตักกี้คือ 6% [141]

รัฐเคนตักกี้มีระบบภาษีทรัพย์สินที่จัดประเภทไว้อย่างกว้างทรัพย์สินทุกประเภทเว้นแต่จะได้รับการยกเว้นตามรัฐธรรมนูญจะถูกเก็บภาษีโดยรัฐแม้ว่าจะมีอัตราที่แตกต่างกันมากก็ตาม [142]หลายชั้นเรียนเหล่านี้ได้รับการยกเว้นจากการเก็บภาษีโดยรัฐบาลท้องถิ่น ในชั้นเรียนที่ต้องเสียภาษีท้องถิ่นมีสามอัตราพิเศษที่กำหนดโดยที่ประชุมสมัชชาหนึ่งแห่งโดยศาลฎีกาของรัฐเคนตักกี้และชั้นเรียนที่เหลืออยู่ภายใต้อัตราท้องถิ่นเต็มรูปแบบซึ่งรวมถึงอัตราภาษีที่กำหนดโดยหน่วยงานจัดเก็บภาษีท้องถิ่นบวก การเรียกเก็บเงินที่ได้รับการโหวตทั้งหมด อสังหาริมทรัพย์จะได้รับการประเมิน 100% ของมูลค่าตลาดยุติธรรมและภาษีทรัพย์สินจะครบกำหนดภายในวันที่ 31 ธันวาคมเมื่อเป็นแหล่งรายได้หลักของรัฐและรัฐบาลท้องถิ่นแล้วตอนนี้ภาษีทรัพย์สินคิดเป็นเพียง 6% ของรายได้กองทุนทั่วไปประจำปีของรัฐเคนตักกี้ [143]

จนถึงวันที่ 1 มกราคม 2549 รัฐเคนตักกี้เรียกเก็บภาษีสำหรับทรัพย์สินส่วนบุคคลที่จับต้องไม่ได้ที่ผู้เสียภาษีถือไว้ในวันที่ 1 มกราคมของทุกปี ภาษีที่จับต้องไม่ได้ของรัฐเคนตักกี้ถูกยกเลิกภายใต้ House Bill 272 [144]ทรัพย์สินที่จับต้องไม่ได้ประกอบด้วยทรัพย์สินหรือการลงทุนใด ๆ ที่แสดงถึงหลักฐานของมูลค่าหรือสิทธิในมูลค่า ทรัพย์สินที่จับต้องไม่ได้บางประเภท ได้แก่ พันธบัตรตั๋วเงินรับสัญญาซื้อคืนรายย่อยลูกหนี้กองทรัสต์สัญญาซื้อขายอสังหาริมทรัพย์ที่บังคับได้ (สัญญาที่ดิน) เงินในมือเงินในตู้เซฟเงินรายปีผลประโยชน์ในที่ดินเงินให้กู้ยืมแก่ผู้ถือหุ้น และกระดาษเชิงพาณิชย์

คำขวัญที่ส่งเสริมโดยรัฐบาล

ในเดือนธันวาคมปี 2002 เคนตั๊กกี้ราชการพอลแพ็ตตันเปิดตัวสโลแกนของรัฐ "มันเป็นเรื่องที่เป็นมิตร", [145]ในความหวังของการวาดภาพคนมากยิ่งขึ้นในรัฐบนพื้นฐานความคิดของการต้อนรับภาคใต้ แคมเปญนี้ไม่มีทั้งความล้มเหลวและความสำเร็จ [ ต้องการอ้างอิง ]แม้ว่าจะหมายถึงการยอมรับค่านิยมทางใต้ แต่ชาว Kentuckians หลายคนปฏิเสธคำขวัญนี้ว่าไร้สาระและไม่ได้ผล [145]เห็นได้อย่างรวดเร็วว่าสโลแกนไม่ได้ส่งเสริมการท่องเที่ยวเท่าที่หวังไว้ในตอนแรก ดังนั้นรัฐบาลจึงตัดสินใจสร้างสโลแกนที่แตกต่างออกไปเพื่อยอมรับรัฐเคนตักกี้โดยรวมในขณะเดียวกันก็สนับสนุนให้ผู้คนมาเยี่ยมชมบลูแกรสส์มากขึ้น [146]

ในปี 2004 จากนั้นผู้ว่าการErnie Fletcher ได้เปิดตัวแคมเปญการสร้างแบรนด์ที่ครอบคลุมโดยหวังว่าจะทำให้ งบประมาณโฆษณาของรัฐมีประสิทธิภาพมากขึ้น12–14 ล้านดอลลาร์ [147]แบรนด์ "Unbridled Spirit" ที่เกิดขึ้นเป็นผลมาจากการทำสัญญา 500,000 ดอลลาร์กับ New West ซึ่งเป็น บริษัท โฆษณาและการตลาดเพื่อการประชาสัมพันธ์ในรัฐเคนตักกี้เพื่อพัฒนาแบรนด์และแท็กไลน์ที่มีศักยภาพ [148]ฝ่ายบริหารของ Fletcher ทำการตลาดแบรนด์อย่างจริงจังทั้งในภาครัฐและเอกชน ตั้งแต่นั้นเป็นต้นมาป้าย "ยินดีต้อนรับสู่รัฐเคนตักกี้" ที่บริเวณชายแดนจะมีสัญลักษณ์ "Unbridled Spirit" ติดอยู่

การท่องเที่ยว

การท่องเที่ยวกลายเป็นส่วนสำคัญของเศรษฐกิจรัฐเคนตักกี้มากขึ้น ในปี 2019 การท่องเที่ยวเพิ่มขึ้นเป็น 7.6  พันล้านดอลลาร์จากผลกระทบทางเศรษฐกิจ สถานที่ท่องเที่ยวที่สำคัญ ได้แก่การแข่งม้าที่มีเหตุการณ์เช่นเคนตั๊กกี้ดาร์บี้และKeenelandฤดูใบไม้ร่วงและฤดูใบไม้ผลิ Meets, Bourbonทัวร์โรงกลั่นและสถานที่ท่องเที่ยวทางธรรมชาติเช่นทะเลสาบหลายรัฐและสวนสาธารณะที่จะรวมถึงถ้ำช้าง , Lake CumberlandและRed River Gorge [149]

รัฐยังมีสถานที่ท่องเที่ยวหลายศาสนาเช่นสร้างพิพิธภัณฑ์และหีบพบของคำตอบในการประสูติของพระเยซู [150] [151]

อุตสาหกรรมม้า

ฤดูใบไม้ผลิของ Keenelandใน Lexington, KY

การแข่งม้ามีความเกี่ยวข้องกับรัฐเคนตักกี้มานานแล้ว Churchill Downsซึ่งเป็นบ้านของ Derby เป็นสถานที่ขนาดใหญ่ที่มีความจุมากกว่า 165,000 คน [152]เส้นทางนี้เป็นเจ้าภาพจัดงานอีเวนต์มากมายตลอดทั้งปีและเป็นสิ่งสำคัญสำหรับเมืองหลุยส์วิลล์ Keeneland Race Courseในเล็กซิงตันเป็นเจ้าภาพจัดการประชุมใหญ่ 2 ครั้งคือ Spring and Fall นอกเหนือจากการเป็นเจ้าภาพการแข่งขัน Keeneland ยังเป็นเจ้าภาพการประมูลม้ารายใหญ่ที่ดึงดูดผู้ซื้อจากทั่วโลก ในปี 2019  มีการใช้จ่าย360 ล้านดอลลาร์ในการขาย Yearling ในเดือนกันยายน [153]เคนตั๊กกี้ขี่ม้าในจอร์จทาวน์เจ้าภาพหลายเหตุการณ์ตลอดทั้งปีรวมทั้งการแข่งขันขี่ม้านานาชาติและยังมีการขี่ม้าจากเมษายน-ตุลาคม [154]

ที่ 484 ไมล์ (779 กิโลเมตร) นาน เคนตั๊กกี้เส้นทาง 80เป็นเส้นทางที่ยาวที่สุดในเคนตั๊กกี้, ภาพที่นี่ทางทิศตะวันตกของ ซัมเมอร์เซ็ท

ถนน

เคนตั๊กกี้โดยมีการเสิร์ฟหกหลักทางหลวงรัฐ ( I-24 , I-64 , I-65 , I-69 , I-71และI-75 ) เจ็ดparkwaysและหกทะลุและสเปอร์ส ( I-165 , I- 169 , I-264 , I-265 , I-275และI-471 ) เดิมทีสวนสาธารณะเป็นถนนที่เก็บค่าผ่านทางแต่ในวันที่ 22 พฤศจิกายน 2549 ผู้ว่าการเออร์นีเฟลตเชอร์ได้ยุติการเรียกเก็บค่าผ่านทางวิลเลียมเอช. แนทเชอร์พาร์คเวย์และออดูบอนพาร์คเวย์ซึ่งเป็นสองด่านสุดท้ายในรัฐเคนตักกี้เพื่อเรียกเก็บค่าผ่านทาง [155]ด่านเก็บเงินที่เกี่ยวข้องถูกรื้อถอน [156]

การยุติค่าผ่านทางก่อนกำหนดประมาณเจ็ดเดือนโดยทั่วไปได้ตกลงกันว่าเป็นการพัฒนาเศรษฐกิจเชิงบวกสำหรับการขนส่งในรัฐเคนตักกี้ ในเดือนมิถุนายน 2550 กฎหมายมีผลบังคับใช้เพื่อเพิ่มขีด จำกัด ความเร็วในพื้นที่ชนบทของรัฐเคนตักกี้อินเตอร์สเตตและสวนสาธารณะจาก 65 เป็น 70 ไมล์ต่อชั่วโมง (105 ถึง 113 กม. / ชม.) [157]

อุโมงค์ถนนรวมถึงรัฐCumberland Gap อุโมงค์และชนบทNada อุโมงค์

ราง

สะพานสูงเหนือ แม่น้ำเคนตั๊กกี้เป็นสะพานรถไฟที่สูงที่สุดในโลกเมื่อมันเสร็จสมบูรณ์ในปี 1877

แอมแทร็แห่งชาติผู้โดยสารระบบรถไฟให้บริการให้กับแอช , เซาท์พอร์ตสมั ธ , เมย์และฟุลตัน พระคาร์ดินัล (รถไฟ 50 และ 51) เป็นสายที่ให้บริการแอมแทร็แอช, เซาท์ชอร์เมย์และเซาท์พอร์ตสมั ธ เมืองนิวออร์ (รถไฟ 58 และ 59) ทำหน้าที่ฟุลตัน Northern Kentuckyพื้นที่ถูกเสิร์ฟโดยพระคาร์ดินัลที่ซินซินยูเนี่ยนเทอร์ ขั้วเป็นเพียงข้ามแม่น้ำโอไฮโอในซินซิน

รถไฟสายใต้นอร์ฟอล์กผ่านภาคกลางและตอนใต้ของเครือจักรภพผ่าน บริษัท ในเครือซินซินนาตินิวออร์ลีนส์และเท็กซัสแปซิฟิก (CNO & TP) มีต้นกำเนิดสายในซินซินและยุติ 338 ไมล์ทางใต้ในชัตตานู

ณ ปี 2547มีประมาณ 2,640 ไมล์ (4,250 กิโลเมตร) รถไฟในเคนตั๊กกี้ที่มีประมาณ 65% ของการเป็นผู้ดำเนินการโดยซีเอสขนส่ง ถ่านหินเป็นสินค้าที่พบมากที่สุดโดยคิดเป็น 76% ของสินค้าที่บรรทุกและ 61% ของสินค้าที่ส่งมอบ [158]

บาร์ดสมีสถานที่ท่องเที่ยวที่เป็นที่รู้จักกันเป็นรถไฟเก่าของเคนตั๊กกี้อาหารค่ำ วิ่งไปตามรางยาว 20 ไมล์ (30 กม.) ที่ซื้อจากCSXในปี 1987 ผู้เข้าพักจะได้รับบริการอาหารสี่คอร์สในขณะที่พวกเขาเดินทางไป - กลับสองชั่วโมงครึ่งระหว่าง Bardstown และ Limestone Springs [159]พิพิธภัณฑ์รถไฟเคนตั๊กกี้ตั้งอยู่ในบริเวณใกล้เคียงNew Haven [160]

พื้นที่อื่น ๆ ในรัฐเคนตักกี้กำลังเรียกคืนทางรถไฟเก่าในโครงการทางรถไฟ หนึ่งในโครงการดังกล่าวเป็นลุยวิลล์สี่สะพาน เมื่อทางลาดเข้าสู่รัฐอินเดียนาของสะพานเปิดในปี 2014 เสร็จสิ้นการเชื่อมต่อทางเดินเท้าข้ามแม่น้ำโอไฮโอทางรถไฟ Big Four Bridge กลายเป็นสะพานสำหรับคนเดินเท้าที่ยาวเป็นอันดับสองของโลก [161]ที่ยาวที่สุดเดินเท้าเพียงสะพานยังพบในเคนตั๊กกี้ - The สะพาน Newport Southbankเรียกขานกันว่า "สีม่วงสะพานคน" ที่เชื่อมต่อนิวพอร์ตเพื่อCincinnati, Ohio [162]

แอร์

สนามบินหลักเคนตั๊กกี้รวมถึงสนามบินนานาชาติ Louisville (Standiford ฟิลด์ (SDF)) ของลุยวิลล์ , ซินซิน / Northern Kentucky สนามบินนานาชาติ (CVG) ของซินซิน / โควิงตันและหญ้าสีฟ้าสนามบิน (LEX) ในเล็กซิงตัน สนามบินนานาชาติหลุยส์วิลล์เป็นที่ตั้งของWorldportของUPSซึ่งเป็นศูนย์กลางการคัดแยกทางอากาศระหว่างประเทศ [163]ซินซิน / Northern Kentucky สนามบินนานาชาติเป็นสนามบินที่ใหญ่ที่สุดในรัฐและเป็นเมืองที่มุ่งเน้นสำหรับผู้โดยสารสายการบินเดลต้าแอร์ไลน์และสำนักงานใหญ่ของทีมเจ็ตส์เดลต้าเอกชน สนามบินแห่งนี้เป็นหนึ่งในซูเปอร์ฮับสามแห่งของดีเอชแอลเอวิเอชั่นโดยให้บริการจุดหมายปลายทางทั่วอเมริกายุโรปแอฟริกาและเอเชียทำให้สนามบินแห่งนี้เป็นสนามบินที่พลุกพล่านที่สุดอันดับ 7 ในสหรัฐอเมริกาและอันดับที่ 36 ของโลกโดยพิจารณาจากการดำเนินงานด้านผู้โดยสารและการขนส่งสินค้า [ ต้องการอ้างอิง ] CVG ยังเป็นเมืองที่มีการมุ่งเน้นสำหรับสายการบิน Frontierและใหญ่ที่สุด O & D ที่สนามบินและฐานเฉียบขาดอากาศพร้อมกับการบำรุงรักษาที่บ้านเพื่อหาอเมริกันแอร์ไลน์บริษัท ย่อยPSA สายการบินและเดลต้าแอร์ไลน์บริษัท ย่อยมุมานะอากาศ นอกจากนี้ยังมีสนามบินในภูมิภาคหลายแห่งกระจายอยู่ทั่วรัฐ

เมื่อวันที่ 27 สิงหาคม 2549 สนามบินบลูกราสเป็นสถานที่เกิดเหตุขัดข้องซึ่งคร่าชีวิตผู้โดยสาร 47 คนและ ลูกเรือ2 คนบนเครื่องบินบอมบาร์เดียร์ซีอาร์เจที่กำหนดให้เที่ยวบิน Comair 191หรือเดลต้าแอร์ไลน์เที่ยวบิน 5191 บางครั้งสื่อมวลชนระบุว่าเป็น Comair Flight 5191 โดยผิดพลาด[164]ผู้รอดชีวิตคนเดียวคือเจ้าหน้าที่คนแรกของเที่ยวบินJames Polehinke ซึ่งแพทย์ระบุว่าสมองได้รับความเสียหายและไม่สามารถระลึกถึงการชนได้เลย [165]

เรือลากถ่านหินใน คลองหลุยส์วิลล์และพอร์ตแลนด์ซึ่งเป็นส่วนที่มนุษย์สร้างขึ้นเพียงแห่งเดียวของ แม่น้ำโอไฮโอ

น้ำ

เนื่องจากรัฐถูกล้อมรอบด้วยแม่น้ำที่ใหญ่ที่สุดสองแห่งในอเมริกาเหนือการขนส่งทางน้ำจึงมีบทบาทสำคัญในเศรษฐกิจของรัฐเคนตักกี้ในอดีต หลุยส์วิลล์เป็นเมืองท่าสำคัญสำหรับเรือกลไฟในศตวรรษที่สิบเก้า วันนี้การสัญจรทางเรือส่วนใหญ่บนทางน้ำของรัฐเคนตักกี้ประกอบด้วยถ่านหินที่ส่งมาจากทั้งทุ่งถ่านหินตะวันออกและตะวันตกซึ่งประมาณครึ่งหนึ่งถูกใช้ในพื้นที่เพื่อผลิตโรงไฟฟ้าหลายแห่งที่ตั้งอยู่นอกแม่น้ำโอไฮโอโดยตรงส่วนที่เหลือจะถูกส่งออกไปยังประเทศอื่น ๆ ที่สะดุดตาที่สุดคือญี่ปุ่น

ท่าเรือที่ใหญ่ที่สุดหลายแห่งในสหรัฐอเมริกาตั้งอยู่ในหรือติดกับรัฐเคนตักกี้ ได้แก่ :

  • Huntington-Tristate (รวมถึงAshland, Kentucky ) ท่าเรือภายในประเทศที่ใหญ่ที่สุดและใหญ่เป็นอันดับ 7 โดยรวม
  • Cincinnati-Northern Kentucky ท่าเรือน้ำจืดที่ใหญ่เป็นอันดับ 5 และอันดับที่ 43 โดยรวม
  • หลุยส์วิลล์ - อินเดียนาตอนใต้ซึ่งเป็นท่าเรือบกที่ใหญ่เป็นอันดับ 7 และอันดับที่ 55 โดยรวม

ในฐานะรัฐเคนตักกี้อยู่ในอันดับที่ 10 โดยรวมในด้านระวางบรรทุกของพอร์ต [166] [167]

อุปสรรคเพียงธรรมชาติตามความยาวทั้งหมดของแม่น้ำโอไฮโอเป็นน้ำตกในโอไฮโอซึ่งตั้งอยู่ทางทิศตะวันตกของดาวน์ทาวน์ลุยวิลล์

มณฑล

รัฐเคนตักกี้แบ่งออกเป็น 120 มณฑลซึ่งใหญ่ที่สุดคือPike Countyที่ 787.6 ตารางไมล์ (2,040 กม. 2 ) และมีประชากรมากที่สุดคือเจฟเฟอร์สันเคาน์ตี้ (ซึ่งตรงกับเขตการปกครองของรัฐหลุยส์วิลล์เมโทร ) โดยมีผู้อยู่อาศัย 741,096 คน ณ ปี 2010. [168]

รัฐบาลมณฑลภายใต้เคนตั๊กกี้รัฐธรรมนูญ 1891 จะตกเป็นของผู้พิพากษามณฑล / ผู้บริหาร , (เดิมเรียกว่าผู้พิพากษามณฑล) ซึ่งทำหน้าที่เป็นผู้บริหารหัวของเขตและสมาชิกสภานิติบัญญัติที่เรียกว่าศาลการคลัง แม้จะมีชื่อที่ไม่ธรรมดา แต่ศาลการคลังก็ไม่มีหน้าที่ในการพิจารณาคดีอีกต่อไป

รัฐบาลเมือง - มณฑลที่รวมเข้าด้วยกัน

เคนตั๊กกี้สองมณฑลมีประชากรมากที่สุดและเจฟเฟอร์สันฟาเย็ตต์ได้ของพวกเขารัฐบาลรวมกับรัฐบาลของเมืองที่ใหญ่ที่สุดของพวกเขา ลุยวิลล์เจฟเฟอร์สันเคาน์ตี้รัฐบาล ( วิลล์เมโทร ) และเล็กซิงตันฟาเย็ตต์ Urban รัฐบาลมณฑล ( เล็กซิงตัน Metro ) เป็นเอกลักษณ์ในการที่เทศบาลเมืองของพวกเขาและมณฑลโครงสร้างการคลังศาลได้รับการรวมเป็นองค์กรเดียวเดียวกับผู้บริหารระดับสูงที่เมโทรนายกเทศมนตรีและเมือง นายกเทศมนตรีตามลำดับ แม้ว่ามณฑลจะยังคงเป็นหน่วยงานย่อยของรัฐ แต่ในการอ้างอิงชื่อ Louisville และ Lexington นั้นใช้เพื่ออ้างถึงพื้นที่ทั้งหมดที่อยู่ร่วมกันกับเมืองและมณฑลในอดีต ค่อนข้างไม่เข้ากันเมื่อเข้าสู่ Lexington-Fayette ป้ายทางหลวงจะอ่านว่า "Fayette County" ในขณะที่ป้ายส่วนใหญ่ที่นำไปสู่ ​​Louisville-Jefferson เพียงแค่อ่านว่า "Welcome to Louisville Metro"

เมืองใหญ่ ๆ

เมโทรลุยวิลล์พื้นที่รัฐบาลมี 2018 ประชากร 1,298,990 ภายใต้ระเบียบวิธีการของสำนักสำรวจสำมะโนประชากรของสหรัฐอเมริกาจำนวนประชากรของ Louisville คือ 623,867 ตัวเลขหลังคือจำนวนประชากรที่เรียกว่า"สมดุล"  ซึ่งเป็นส่วนของเจฟเฟอร์สันเคาน์ตี้ที่ไม่ได้อยู่ในองค์กรหรืออยู่ในเมืองหลุยส์วิลล์ก่อนการจัดตั้งรัฐบาลที่ควบรวมกิจการในปี 2546 ในปี 2561 พื้นที่สถิติรวมหลุยส์วิลล์ (CSA) มีประชากร 1,569,112; รวมถึง 1,209,191 ในรัฐเคนตักกี้ซึ่งหมายความว่ามากกว่า 25% ของประชากรในรัฐตอนนี้อาศัยอยู่ใน Louisville CSA ตั้งแต่ปี 2000 มีการเติบโตของประชากรมากกว่าหนึ่งในสามของรัฐใน Louisville CSA นอกจากนี้สถานที่ที่ร่ำรวยที่สุด 28 อันดับแรกในรัฐเคนตักกี้อยู่ในเจฟเฟอร์สันเคาน์ตี้และเจ็ดใน 15 มณฑลที่ร่ำรวยที่สุดในรัฐตั้งอยู่ใน Louisville CSA [170] [ ไม่เฉพาะเจาะจงเพียงพอที่จะยืนยัน ]

เมืองที่ใหญ่เป็นอันดับสองคือเล็กซิงตันโดยมีการสำรวจสำมะโนประชากรในปี 2018 จำนวน 323,780 คนรถไฟใต้ดินมีประชากร 516,697 คนและCSAซึ่งรวมถึงพื้นที่ทางสถิติของแฟรงก์ฟอร์ตและริชมอนด์ซึ่งมีประชากร 746,310 คน พื้นที่ทางตอนเหนือของรัฐเคนตักกี้ซึ่งประกอบด้วยมณฑลเคนตักกี้ทั้งเจ็ดในเขตเมืองซินซินนาติ / รัฐเคนตักกี้ตอนเหนือมีประชากร 447,457 คนในปี 2018 พื้นที่มหานครของหลุยส์วิลล์เล็กซิงตันและรัฐเคนตักกี้ตอนเหนือมีประชากรรวมกัน 2,402,958 คน ณ ปี 2018ซึ่งเป็น 54% ของประชากรทั้งหมดของรัฐบนพื้นที่เพียง 19% ของพื้นที่ของรัฐ พื้นที่นี้มักเรียกกันว่าสามเหลี่ยมทองคำเนื่องจากมีความมั่งคั่งประชากรการเติบโตของประชากรและการเติบโตทางเศรษฐกิจส่วนใหญ่เป็นที่ตั้งของเมืองที่ใหญ่ที่สุดของรัฐโดยอาศัยจำนวนประชากร เรียกว่าสามเหลี่ยมทองคำเป็นพื้นที่รถไฟใต้ดินของ Lexington, Louisville และ Northern Kentucky / Cincinnati มีรูปร่างเป็นสามเหลี่ยม อินเตอร์สเตต I-71, I-75 และ I-64 สร้างรูปทรงสามเหลี่ยม นอกจากนี้มณฑลทั้งหมดในรัฐเคนตักกี้ที่เป็นส่วนหนึ่งของ MSA หรือ CSA มีประชากรทั้งหมด 2,970,694 ซึ่งคิดเป็น 67% ของประชากรของรัฐ

ณ ปี 2560 โบว์ลิ่งกรีนมีประชากร 67,067 คนทำให้เป็นเมืองที่มีประชากรมากที่สุดเป็นอันดับสามของรัฐ เมืองโบว์ลิ่งกรีนมีประชากรประมาณ 174,835; และพื้นที่ทางสถิติรวมที่แชร์กับกลาสโกว์มีประชากรประมาณ 228,743 คน

ทั้งสองที่เติบโตอย่างรวดเร็วในพื้นที่เขตเมืองอื่น ๆ ในเคนตั๊กกี้เป็นโบว์ลิงกรีนพื้นที่และ "Tri-Cities ภาค" ทางตะวันออกเฉียงใต้ของเคนตั๊กกี้ประกอบด้วยซัมเมอร์เซ็ท , ลอนดอนและคอร์

แม้ว่าปัจจุบันจะมีเพียงเมืองเดียวใน "Tri-Cities" (Somerset) ที่มีประชากรมากกว่า 12,000 คน แต่พื้นที่นี้ก็ประสบปัญหาประชากรและการเติบโตของงานเพิ่มขึ้นตั้งแต่ปี 1990 การเติบโตอย่างรวดเร็วโดยเฉพาะอย่างยิ่งในลอเรลเคาน์ตี้ซึ่งขยายพื้นที่ออกไปเช่นมณฑลสก็อตต์และเจสซามีนรอบ ๆ เล็กซิงตันหรือเชลบีและเนลสันเคาน์ตี้รอบหลุยส์วิลล์ ลอนดอนมีประชากรเพิ่มขึ้นอย่างมากในช่วงทศวรรษ 2000 จาก 5,692 ในปี 2000 เป็น 7,993 ในปี 2010 ลอนดอนยังมีศูนย์กระจายสินค้าของWal-Martในปี 1997 ทำให้มีงานหลายพันตำแหน่งในชุมชน

ทางตะวันออกเฉียงเหนือของรัฐเคนตักกี้พื้นที่แอชแลนด์ที่ใหญ่กว่าเป็นศูนย์กลางการขนส่งการผลิตและการแพทย์ที่สำคัญ การผลิตเหล็กและปิโตรเลียมตลอดจนการขนส่งถ่านหินทางรถไฟและเรือเป็นเสาหลักทางประวัติศาสตร์ของเศรษฐกิจในภูมิภาค เนื่องจากฐานอุตสาหกรรมของพื้นที่ลดลง Ashland ได้เห็นจำนวนประชากรลดลงอย่างมากตั้งแต่ปี 1990 อย่างไรก็ตามจำนวนประชากรในพื้นที่เริ่มมีเสถียรภาพเนื่องจากอุตสาหกรรมบริการทางการแพทย์มีบทบาทมากขึ้นในระบบเศรษฐกิจท้องถิ่น พื้นที่ Ashland รวมถึงมณฑลของBoydและGreenupเป็นส่วนหนึ่งของHuntington-Ashland, WV-KY-OH, Metropolitan Statistical Area (MSA) ในการสำรวจสำมะโนประชากร พ.ศ. 2543 MSA มีประชากร 288,649 คน มากกว่า 21,000 คน (ณ ปี 2010) อาศัยอยู่ในเขตเมืองของ Ashland

มณฑลที่ใหญ่ที่สุดในเคนตั๊กกี้พื้นที่เป็นหอกซึ่งมีไพกและชานเมืองถ่านหินเรียกวิลเลจ เคาน์ตีและพื้นที่โดยรอบเป็นพื้นที่ที่มีประชากรมากที่สุดในรัฐที่ไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของเขตสถิติขนาดเล็กหรือเขตสถิตินครหลวงที่มีประชากรเกือบ 200,000 คนใน 5 มณฑล ได้แก่Floyd County , Martin County , Letcher CountyและMingo Countyที่อยู่ใกล้เคียงทางตะวันตก เวอร์จิเนีย . Pike County มีผู้คนมากกว่า 68,000 คนเล็กน้อย

มีเพียงสามรัฐในสหรัฐอเมริกาเท่านั้นที่มีเมืองหลวงที่มีประชากรน้อยกว่าแฟรงค์ฟอร์ตของรัฐเคนตักกี้(ป๊อป 25,527) ได้แก่ออกัสตาเมน (ป๊อป 18,560) ปิแอร์เซาท์ดาโคตา (ป๊อป 13,876) และมงต์เปลิเยร์เวอร์มอนต์ (ป๊อป 8,035)

ห้องสมุด William T. Youngจาก University of Kentuckyซึ่งเป็นมหาวิทยาลัย หลักของรัฐเคนตักกี้
โรงเรียนความเร็ว JB วิศวกรรมที่ University of Louisville , Kentucky เป็นมหาวิทยาลัยวิจัยเมือง

รัฐเคนตักกี้มีมหาวิทยาลัยสาธารณะสี่ปีแปดแห่ง มีสองระดับทั่วไป: สถาบันการวิจัยที่สำคัญ ( มหาวิทยาลัยเคนตักกี้และมหาวิทยาลัยหลุยส์วิลล์ ) และมหาวิทยาลัยในภูมิภาคซึ่งครอบคลุมโรงเรียนที่เหลืออีกหกแห่ง โรงเรียนในภูมิภาคมีมณฑลเป้าหมายที่เฉพาะเจาะจงซึ่งหลาย ๆ หลักสูตรของพวกเขามุ่งเป้าไปที่ (เช่น Forestry ที่Eastern Kentucky Universityหรือ Cave Management ที่Western Kentucky University ) อย่างไรก็ตามหลักสูตรส่วนใหญ่ของพวกเขาแตกต่างกันเล็กน้อยจากมหาวิทยาลัยของรัฐอื่น ๆ

มหาวิทยาลัยเคนตั๊กกี้ (สหราชอาณาจักร) และ University of Louisville (UofL) มีสูงสุดการจัดอันดับทางวิชาการและการรับสมัครมาตรฐานแม้ว่าโรงเรียนในระดับภูมิภาคไม่ได้โดยไม่มีฝ่ายได้รับการยอมรับในระดับชาติของพวกเขา - เป็นตัวอย่างเวสเทิร์เคนตั๊กกี้ของมหาวิทยาลัยในระดับประเทศอันดับกรมวารสารศาสตร์หรือมอร์เฮดมหาวิทยาลัยรัฐเสนอขาย หนึ่งในปริญญาวิทยาศาสตร์อวกาศแห่งเดียวของประเทศ สหราชอาณาจักรเป็นผู้ให้บริการหลักและที่ดินของระบบและมีบริการขยายการเกษตรในทุกมณฑล โรงเรียนวิจัยสองแห่งแบ่งหน้าที่ที่เกี่ยวข้องกับสาขาการแพทย์สหราชอาณาจักรจัดการโครงการเผยแพร่ทางการแพทย์ทั้งหมดในครึ่งตะวันออกของรัฐในขณะที่ UofL ดำเนินการด้านการแพทย์ทั้งหมดในครึ่งตะวันตกของรัฐ

วิทยาลัยสาธารณะสองปีสิบหกแห่งของรัฐอยู่ภายใต้การควบคุมโดยระบบชุมชนและวิทยาลัยเทคนิคของรัฐเคนตักกี้นับตั้งแต่มีการประกาศพระราชบัญญัติการปรับปรุงการศึกษาระดับมัธยมศึกษาปี 2540 ซึ่งโดยทั่วไปเรียกว่า House Bill 1 [171]ก่อนที่จะมีการออก House Bill 1 ส่วนใหญ่ของวิทยาลัยเหล่านี้อยู่ภายใต้การควบคุมของมหาวิทยาลัยเคนตั๊กกี้

Transylvania มหาวิทยาลัย , ศิลปศาสตร์มหาวิทยาลัยตั้งอยู่ในเล็กซิงตันก่อตั้งขึ้นในปี 1780 ในขณะที่ทางทิศตะวันตกของมหาวิทยาลัยที่เก่าแก่ที่สุดของเทือกเขาแอล

Berea Collegeซึ่งตั้งอยู่สุดขอบด้านใต้สุดของบลูแกรสส์ใต้ที่ราบสูงคัมเบอร์แลนด์เป็นวิทยาลัยสหศึกษาแห่งแรกในภาคใต้ที่รับนักศึกษาทั้งผิวดำและผิวขาวนับตั้งแต่ก่อตั้งขึ้นในปี พ.ศ. 2398 [172]นโยบายนี้ประสบความสำเร็จในการท้าทาย ในศาลสูงของสหรัฐอเมริกาในกรณีของBerea College v. Kentuckyในปี 1908 [173]การตัดสินใจนี้ได้แยก Berea ออกอย่างมีประสิทธิภาพจนถึงจุดสังเกตBrown v. Board of Educationในปีพ. ศ. 2497

มี 173 เขตการศึกษาและโรงเรียนของรัฐ 1,233 แห่งในรัฐเคนตักกี้ [174]สำหรับปีการศึกษา 2010 ถึง 2011 มีนักเรียนประมาณ 647,827 คนที่ลงทะเบียนเรียนในโรงเรียนของรัฐ [175]

รัฐเคนตักกี้เป็นที่ตั้งของการปฏิรูปการศึกษาในช่วงสองทศวรรษที่ผ่านมา ในปี 1989 ศาลสูงสุดของรัฐเคนตักกี้ตัดสินว่าระบบการศึกษาของรัฐไม่ชอบด้วยรัฐธรรมนูญ [176]การตอบสนองของการประชุมสมัชชาได้ผ่านกฎหมายปฏิรูปการศึกษาของรัฐเคนตักกี้ (KERA) ในปีถัดไป หลายปีต่อมารัฐเคนตักกี้ได้แสดงความก้าวหน้า แต่ส่วนใหญ่ยอมรับว่าจำเป็นต้องมีการปฏิรูปเพิ่มเติม [177]

การประท้วงหยุดงานของครูในเวสต์เวอร์จิเนียในปี 2018 เป็นแรงบันดาลใจให้ครูในรัฐอื่น ๆรวมถึงรัฐเคนตักกี้ดำเนินการในลักษณะเดียวกัน [178]

แม้ว่าโดยทั่วไปแล้ววัฒนธรรมของรัฐเคนตักกี้จะถือว่าเป็นภาคใต้แต่ก็มีลักษณะเฉพาะที่ได้รับอิทธิพลจากมิดเวสต์และแอปปาลาเชียตอนใต้ในบางพื้นที่ของรัฐ รัฐเป็นที่รู้จักสำหรับBourbonและวิสกี้กลั่น, ยาสูบ , การแข่งม้าและบาสเกตบอลวิทยาลัย รัฐเคนตักกี้มีความคล้ายคลึงกับUpland Southในแง่ของวงศ์ตระกูลที่ส่วนใหญ่เป็นชาวอเมริกัน [179]

อย่างไรก็ตามในช่วงศตวรรษที่ 19 รัฐเคนตักกี้ได้รับผู้อพยพชาวเยอรมันจำนวนมากซึ่งส่วนใหญ่ตั้งรกรากอยู่ในแถบมิดเวสต์ตามแม่น้ำโอไฮโอส่วนใหญ่อยู่ในหลุยส์วิลล์โควิงตันและนิวพอร์ต [180]มีเพียงแมริแลนด์เดลาแวร์และเวสต์เวอร์จิเนียเท่านั้นที่มีเปอร์เซ็นต์บรรพบุรุษของเยอรมันสูงกว่ารัฐเคนตักกี้ในกลุ่มรัฐทางใต้ที่กำหนดโดยสำมะโนประชากรแม้ว่าเปอร์เซ็นต์ของรัฐเคนตักกี้จะใกล้เคียงกับอาร์คันซอและเวอร์จิเนียมากกว่าเปอร์เซ็นต์ของรัฐที่ตั้งชื่อไว้ก่อนหน้านี้ สก็อตชาวอเมริกัน , ภาษาอังกฤษชาวอเมริกันและชาวอเมริกันก็อตช์ไอริชได้รับอิทธิพลวัฒนธรรมเคนตั๊กกี้และมีอยู่ในทุกส่วนของรัฐ [181]ในช่วงทศวรรษที่ 1980 เป็นมณฑลเดียวในสหรัฐอเมริกาที่ประชากรมากกว่าครึ่งอ้างว่า "อังกฤษ" เนื่องจากกลุ่มบรรพบุรุษกลุ่มเดียวของพวกเขาทั้งหมดอยู่ในเนินเขาทางตะวันออกของรัฐเคนตักกี้ (และประกอบด้วยเกือบทุกมณฑลในภูมิภาคนี้) [116]

รัฐเคนตักกี้เป็นรัฐทาสและครั้งหนึ่งคนผิวดำประกอบด้วยประชากรมากกว่าหนึ่งในสี่ อย่างไรก็ตามมันขาดระบบการปลูกฝ้าย และไม่เคยมีชาวแอฟริกันอเมริกันในสัดส่วนที่สูงเท่ากับรัฐทาสอื่น ๆ ส่วนใหญ่ ในขณะที่น้อยกว่า 8% ของประชากรทั้งหมดเป็นคนผิวดำ แต่รัฐเคนตักกี้มีประชากรชาวแอฟริกันอเมริกันในชนบทที่ค่อนข้างสำคัญในพื้นที่ตอนกลางและตะวันตกของรัฐ [182] [183] [184]

รัฐเคนตักกี้นำระบบการแบ่งแยกเชื้อชาติของจิมโครว์มาใช้ในพื้นที่สาธารณะส่วนใหญ่หลังสงครามกลางเมือง กฎหมายของหลุยส์วิลล์ในปีพ. ศ. 2457 สำหรับการแบ่งแยกเชื้อชาติที่อยู่อาศัยถูกตัดสินโดยศาลฎีกาของสหรัฐอเมริกาในปีพ . . 2460 อย่างไรก็ตามในปีพ. ศ. 2451 รัฐเคนตักกี้ได้ตรากฎหมายวัน "พระราชบัญญัติห้ามคนผิวขาวและสีเข้าเรียนในโรงเรียนเดียวกัน" ซึ่งBerea College ไม่ประสบความสำเร็จในการท้าทายที่ศาลฎีกาของสหรัฐฯในปี 2451 ; ในปีพ. ศ. 2491 ไลแมนที. จอห์นสันยื่นฟ้องเพื่อเข้าศึกษาในมหาวิทยาลัยเคนตักกี้ ; ผลในฤดูร้อนปี 1949 นักเรียนชาวแอฟริกันอเมริกันเกือบสามสิบคนเข้าเรียนหลักสูตรระดับบัณฑิตศึกษาและวิชาชีพในสหราชอาณาจักร [185]รัฐเคนตักกี้รวมโรงเรียนเข้าด้วยกันหลังจากคำตัดสินของคณะกรรมการการศึกษาบราวน์โวลต์ปี พ.ศ. 2497 ต่อมาได้ใช้กฎหมายสิทธิพลเมืองของรัฐเป็นครั้งแรกในภาคใต้ในปี พ.ศ. 2509 [186]

Old Louisvilleเป็นย่านประวัติศาสตร์ยุควิกตอเรียที่ใหญ่ที่สุดในสหรัฐอเมริกา

วันที่ใหญ่ที่สุดในการแข่งม้าของอเมริกาคือKentucky Derbyนำหน้าด้วยเทศกาลดาร์บี้สองสัปดาห์[187]ในเมืองลุยส์วิลล์ Derby Festival มีกิจกรรมมากมายเช่น Thunder Over Louisville, Pegasus Parade, Great Steamboat Race, Fest-a-Ville, Chow Wagon, BalloonFest, BourbonVille และอื่น ๆ อีกมากมายที่นำไปสู่การแข่งขันครั้งใหญ่

ลุยวิลล์ยังเล่นเป็นเจ้าภาพเคนตั๊กกี้สเตทแฟร์[188]และเทศกาลเชคสเปียเคนตั๊กกี้ [189] โบว์ลิงกรีนสามเมืองที่ใหญ่ที่สุดของรัฐและบ้านที่โรงงานเพียงการชุมนุมในโลกที่ผลิตเชฟโรเลตคอร์เวทท์ , [190]เปิดพิพิธภัณฑ์แห่งชาติลาดตระเวนในปี 1994 [191]ที่สี่เมืองใหญ่, โอเวนส์ , ให้ความเชื่อถือกับชื่อเล่นของ "บาร์บีคิวทุนของโลก" ด้วยการเป็นเจ้าภาพปีนานาชาติ Bar-BQ เทศกาล [192]

Old Louisvilleซึ่งเป็นเขตอนุรักษ์ประวัติศาสตร์ที่ใหญ่ที่สุดในสหรัฐอเมริกาซึ่งมีสถาปัตยกรรมแบบวิกตอเรียและใหญ่เป็นอันดับสามโดยรวม[193]เป็นเจ้าภาพจัดงานแสดงศิลปะเซนต์เจมส์คอร์ทซึ่งเป็นงานแสดงศิลปะกลางแจ้งที่ใหญ่ที่สุดในสหรัฐอเมริกา [194]พื้นที่ใกล้เคียงก็ยังเป็นบ้านที่ภาคใต้นิทรรศการ (1883-1887) ซึ่งเป็นจุดเด่นที่แสดงในที่สาธารณะเป็นครั้งแรกของโทมัสเอดิสัน 's หลอดไฟ , [195]และเป็นที่ตั้งของอลิซเฮกานไรซ์ ' s นวนิยาย, นาง Wiggs ของแปลงผัก [196]

Hodgenvilleบ้านเกิดของอับราฮัมลินคอล์นเจ้าภาพประจำปีฉลองวันลินคอล์นและยังเป็นเจ้าภาพเตะสำหรับการเฉลิมฉลองแห่งชาติอับราฮัมลินคอล์นร้อยปีในเดือนกุมภาพันธ์ปี 2008 บาร์ดสฉลองมรดกในฐานะที่เป็นภูมิภาค Bourbon-การผลิตที่สำคัญกับBourbon เทศกาลเคนตั๊กกี้ [197] กลาสโกว์เลียนแบบกลาสโกว์สกอตแลนด์โดยโฮสติ้งกลาสโกว์ไฮแลนด์เกมส์ , รุ่นของตัวเองของไฮแลนด์เกมส์ , [198]และเตอร์กิสเจ้าภาพ "ลิตเติ้ลสเตอร์กิส" รุ่นมินิของสเตอร์กิส, เซาท์ดาโคประจำปีเตอร์กิสแรลลี่รถจักรยานยนต์ [199]

วินเชสเตอร์เฉลิมฉลองการสร้างเบียร์ชีสแบบดั้งเดิมของรัฐเคนตักกี้พร้อมกับเทศกาลเบียร์ชีสที่จัดขึ้นเป็นประจำทุกปีในเดือนมิถุนายน [200]เบียร์ชีสได้รับการพัฒนาในคลาร์กเคาน์ตี้ในช่วงทศวรรษที่ 1940 ริมแม่น้ำเคนตักกี้ [201]

ที่อาศัยอยู่ในเล็กเบนตันจ่ายส่วยให้กับหัวที่ชื่นชอบของพวกเขา, มันเทศ , ด้วยการเป็นเจ้าภาพวันเทเทอร์ [202]ชาวเมืองคลาร์กสันในเกรย์สันเคาน์ตี้เฉลิมฉลองความสัมพันธ์ของเมืองกับอุตสาหกรรมน้ำผึ้งด้วยการเฉลิมฉลองเทศกาลคลาร์กสันฮันนี่เฟสต์ [203] Clarkson Honeyfest จัดขึ้นในวันพฤหัสบดีวันศุกร์และวันเสาร์สุดท้ายของเดือนกันยายนและเป็น "เทศกาลน้ำผึ้งแห่งรัฐเคนตักกี้" อย่างเป็นทางการ

เพลง

Renfro Valley, Kentuckyเป็นที่ตั้งของ Renfro Valley Entertainment Center และ Kentucky Music Hall of Fame และเป็นที่รู้จักในชื่อ "Kentucky's Country Music Capital" ซึ่งได้รับการแต่งตั้งจากสภานิติบัญญัติแห่งรัฐเคนตักกี้ในช่วงปลายทศวรรษ 1980 Renfro Valley Barn Dance เป็นจุดเริ่มต้นของมรดกทางดนตรีของ Renfro Valley ในปีพ. ศ. 2482 และผู้ทรงอิทธิพลด้านดนตรีคันทรีเช่นRed Foley , Homer & Jethro , Lily May Ledfordและ Original Coon Creek Girls , Martha Carson และคนอื่น ๆ อีกมากมายได้ร่วมแสดงในฐานะสมาชิกประจำของ การแสดงที่นั่นในช่วงหลายปีที่ผ่านมา Renfro หุบเขา Gatherin'เป็นรายการวิทยุในวันนี้ของอเมริกาที่เก่าแก่ที่สุดที่สองออกอากาศอย่างต่อเนื่องทุกชนิด ออกอากาศทางสถานีวิทยุท้องถิ่นWRVKและเครือข่ายที่รวมกันของสถานีอื่น ๆ เกือบ 200 แห่งทั่วสหรัฐอเมริกาและแคนาดาทุกสัปดาห์

US 23 เพลงคันทางหลวงพิพิธภัณฑ์ใน Paintsvilleให้พื้นหลังในศิลปินเพลงคันทรี่จากตะวันออกเคนตั๊กกี้

ดาราเพลงคริสเตียนร่วมสมัยสตีเวนเคอร์ติสแชปแมนเป็นชาวปาดูกาห์และRock and Roll Hall of Famers The Everly Brothersมีความสัมพันธ์ใกล้ชิดกับMuhlenberg Countyซึ่งพี่ชาย Don เกิด Merle Travis ศิลปินแนวคันทรีและตะวันตกเป็นที่รู้จักจากสไตล์การเล่นกีตาร์" Travis pick " อันเป็นเอกลักษณ์ของเขารวมถึงเพลงฮิตของเขา " Sixteen Tons " ก็เกิดที่Muhlenberg Countyเช่นกัน เคนตั๊กกี้ก็ยังเป็นบ้านMildredและแพตตี้ฮิลล์ที่ลุยวิลล์น้องสาวให้เครดิตกับการแต่งเพลงกับเพลงสั้น ๆสุขสันต์วันเกิดให้กับคุณในปี 1893; Loretta Lynn ( Johnson County ), Brian LittrellและKevin RichardsonจากBackstreet BoysและBilly Ray Cyrus ( Flatwoods )

แต่ความลึกของมันอยู่ในลายเซ็นของเสียง - เพลงบลูแกรส บิลมอนโร "พระบิดาแห่งการ Bluegrass" เกิดในขนาดเล็กโอไฮโอเคาน์ตี้เมืองโรซานขณะที่ริคกี้ Skaggs , คี ธ วิทเลย์ , เดวิด "Stringbean" Akeman , หลุยส์มาร์แชลล์ "คุณปู่" โจนส์ , ซันนี่และบ๊อบบี้ออสบอร์และแซมบุช ( ผู้ซึ่งได้รับการเปรียบเทียบกับมอนโร) ลูกเห็บทั้งหมดจากรัฐเคนตักกี้ Bluegrass Music Hall of Fame และพิพิธภัณฑ์ตั้งอยู่ในโอเวนส์ , [204]ในขณะที่ประจำปีเทศกาล Bluegrassจะจัดขึ้นในเล็กซิงตัน [205]

เคนตั๊กกี้ยังเป็นบ้านที่มีชื่อเสียงของแจ๊สนักดนตรีและเป็นผู้บุกเบิก, ไลโอเนลแฮมป์ตัน [206] ตำนานบลูส์WC Handyและนักร้องอาร์แอนด์บีWilson Pickettยังใช้เวลาส่วนใหญ่ในรัฐเคนตักกี้ กลุ่ม R&B Midnight Starและกลุ่มฮิปฮอปNappy Rootsก่อตั้งขึ้นในรัฐเคนตักกี้เช่นเดียวกับการกระทำของประเทศThe Kentucky Headhunters , Montgomery GentryและHalfway to Hazard , The JuddsและDove Award ซึ่งเป็นกลุ่มคริสเตียนที่ชนะAudio Adrenaline (ร็อค) และเจ้าสาว (โลหะ) วงดนตรีแนว Heavy Rock Black Stone Cherryมาจากชนบทใน Edmonton วงร็อคแจ็คเก็ตของฉันในตอนเช้ากับนักร้องนำและมือกีตาร์จิมเจมส์มีต้นกำเนิดมาจาก Louisville, เช่นเดียวกับวงดนตรีหุ่นขี้ผึ้งฝาง , สีขาว Reaper , Tantric วงดนตรีร็อคCage the Elephant , Sleeper AgentและMorning Teleportationก็มาจาก Bowling Green เช่นกัน กลุ่มบลูแกรสส์ Driftwood และ Kentucky Rain พร้อมด้วยNick Lacheyจากวงดนตรีป๊อป98 Degreesก็มาจากรัฐเคนตักกี้เช่นกัน คิงคริมสันกีตาร์เอเดรียรล์จากโควิงตัน Slintวงดนตรีร็อคโพสต์ยังมาจาก Louisville โรสแมรีคลูนีย์นักร้องและนักแสดงชื่อดังเป็นชาวเมืองเมย์สวิลล์มรดกของเธอได้รับการเฉลิมฉลองในเทศกาลดนตรีประจำปีที่มีชื่อของเธอ นักแต่งเพลงและนักแสดงชื่อดังWill Oldhamมาจาก Louisville [207]เมื่อเร็ว ๆ นี้ในไฟแก็ซเป็นประเทศศิลปินคริสเตเปิลตัน , สเตอร์กิลล์ซิมป์ สัน , ไทเลอร์ Childersและคริสอัศวิน

ในรัฐเคนตักกี้ตะวันออกดนตรีสมัยก่อนยังคงสืบสานประเพณีของเพลงบัลลาดและวงล้อโบราณที่พัฒนาขึ้นในแอปปาลาเชียทางประวัติศาสตร์

วรรณคดี

รัฐเคนตักกี้มีบทบาทสำคัญในวรรณกรรมทางตอนใต้และอเมริกาโดยผลิตผลงานที่มักจะเฉลิมฉลองให้กับชนชั้นแรงงานชีวิตในชนบทธรรมชาติและสำรวจประเด็นทางชนชั้นเศรษฐกิจแบบแยกส่วนและครอบครัว ผลงานชิ้นสำคัญจากรัฐ ได้แก่กระท่อมของลุงทอม (2395) โดยแฮเรียตบีเชอร์สโตว์ซึ่งเป็นหนึ่งในแรงผลักดันให้เกิดสงครามกลางเมืองอเมริกา The Little Shepherd of Kingdom Come (1908) โดยJohn Fox Jr.ซึ่งเป็นนวนิยายเรื่องแรกที่ขายได้ล้านเล่มในสหรัฐอเมริกา All the King's MenโดยRobert Penn Warren (1946) ได้รับการจัดอันดับให้เป็นนวนิยายภาษาอังกฤษที่ดีที่สุดอันดับที่ 36 ของศตวรรษที่ 20 ; The Dollmaker (1954) โดยHarriette Arnow ; Night Comes to the Cumberlands (1962) โดยHarry Caudillซึ่งมีส่วนในการริเริ่มสงครามกับความยากจนของรัฐบาลสหรัฐฯและอื่น ๆ

ผู้เขียนโทมัสเมอร์ตันอาศัยอยู่มากที่สุดในชีวิตของเขาและเขียนส่วนใหญ่ของหนังสือของเขา - รวมทั้งเจ็ดชั้นภูเขา (1948), การจัดอันดับในชาติทบทวน 'sรายชื่อ 100 หนังสือที่ไม่ใช่นิยายที่ดีที่สุดของศตวรรษที่ - ในช่วงเวลาที่เขาเป็นพระภิกษุสงฆ์ที่โบสถ์ Our Lady of Gethsemaniใกล้ Bardstown, เคนตั๊กกี้ ผู้เขียนเธ่อ ธ อมป์สันยังเป็นชนพื้นเมืองของรัฐ ตั้งแต่ช่วงต่อมาของศตวรรษที่ 20 นักเขียนหลายคนจากรัฐเคนตักกี้ได้ตีพิมพ์หนังสือที่น่าอ่านและสะเทือนใจ ได้แก่เวนเดลล์เบอร์รี ( ฟล. 1960–), สิลาสเฮาส์ (ชั้น 2544–), บาร์บาราคิงส์โซลเวอร์ (ฟ. 1988–) , กวีมอริซแมนนิ่ง (ฟล. 2544–) และบ็อบบี้แอนเมสัน (ฟล. 2531–)

นักเขียนบทละครที่มีชื่อเสียงจากรัฐเคนตักกี้ ได้แก่Marsha Norman (ผลงาน ได้แก่'night, Mother , 1983) และNaomi Wallace (ผลงาน ได้แก่One Flea Spare , 1995)

สีน้ำตาลร้อน

อาหาร

อาหารของรัฐเคนตักกี้โดยทั่วไปจะคล้ายกับการปรุงอาหารทางใต้แบบดั้งเดิมแม้ว่าในบางพื้นที่ของรัฐจะสามารถผสมผสานองค์ประกอบของทั้งทางใต้และมิดเวสต์ได้ [208] [209]อาหารดั้งเดิมของรัฐเคนตักกี้เรียกว่าHot Brownซึ่งโดยปกติแล้วจะเรียงตามลำดับ: ขนมปังปิ้งไก่งวงเบคอนมะเขือเทศและราดด้วยซอสตอนเช้า ได้รับการพัฒนาที่โรงแรมสีน้ำตาลในลุยวิลล์ [210] Pendennis คลับใน Louisville เป็นบ้านเกิดของสมัยเก่าค๊อกเทล นอกจากนี้รัฐเคนตักกี้ทางตะวันตกยังเป็นที่รู้จักกันดีในรูปแบบของบาร์บีคิวในภูมิภาค เซ็นทรัลเคนตั๊กกี้เป็นบ้านเกิดของชีสเบียร์

ฮาร์แลนด์แซนเดอเป็นพันเอกเคนตั๊กกี้ต้นตอKentucky Fried Chickenที่สถานีบริการในนอร์ทคอร์แม้ว่าจะเป็นครั้งแรกที่แฟรนไชส์เคเอฟซีตั้งอยู่ในภาคใต้ Salt Lake, ยูทาห์ [211]

กีฬา

เคนตั๊กกี้ Churchill Downsเจ้าภาพ เคนตั๊กกี้ดาร์บี้

เคนตั๊กกี้เป็นบ้านของหลายทีมกีฬาเช่นไมเนอร์ลีกเบสบอล 's Triple- ค้างคาวลุยวิลล์และ Class A เล็กซิงตันตำนานและ Class A โบว์ลิงกรีนแท่งร้อน พวกเขายังมีบ้านที่ลีกแดน 's ฟลอเรนซ์ Y'allsและอีกหลายทีมในMCFL เล็กซิงตันขี่ม้าและลุยวิลล์ไฟของนี้หมดอายุaf2ได้รับความสนใจในการย้ายขึ้นไปที่ "เมเจอร์ลีก" สนามฟุตบอลลีกแต่ไม่มีอะไรได้มาของแผนนั้น

ทางตอนเหนือของรัฐที่พาดผ่านแม่น้ำโอไฮโอจากซินซินซึ่งเป็นบ้านที่สมาคมฟุตบอลแห่งชาติทีมที่กาลและเมเจอร์ลีกเบสบอลทีมที่สีแดง ไม่ใช่เรื่องแปลกที่แฟน ๆ จะจอดรถในเมืองนิวพอร์ตและใช้สะพานคนเดินนิวพอร์ตเซาธ์แบงค์หรือที่รู้จักกันในชื่อ "สะพานคนสีม่วง" เพื่อเดินเล่นเกมเหล่านี้ในซินซินนาติ นอกจากนี้วิทยาลัยจอร์จทาวน์ในจอร์จทาวน์ยังเป็นที่ตั้งของค่ายฝึกอบรมภาคฤดูร้อนของ Bengals จนกว่าจะมีการประกาศในปี 2555 ว่า Bengals จะไม่ใช้สิ่งอำนวยความสะดวกอีกต่อไป [212]

เช่นเดียวกับในหลาย ๆ รัฐโดยเฉพาะอย่างยิ่งผู้ที่ไม่มีทีมกีฬาอาชีพในเมเจอร์ลีกกรีฑาของวิทยาลัยมีความโดดเด่น โดยเฉพาะอย่างยิ่งของรัฐสามส่วน ฉัน ฟุตบอลถ้วยแบ่ง (FBS) โปรแกรมรวมทั้งเคนตั๊กกี้ปักที่Western Kentucky Hilltoppersและลุยวิลล์พระคาร์ดินัล ปัก , Hilltoppersและพระคาร์ดินัลเป็นหนึ่งในประเพณีที่อุดมไปด้วยมากที่สุดชายวิทยาลัยทีมบาสเกตบอลในประเทศสหรัฐอเมริการวม 11 ชาติประชันและ 24 ซีเอรอบชิงชนะเลิศ Fours; [ จำเป็นต้องอ้างอิง ]ทั้งสามรายการมีคะแนนสูงในรายชื่อการชนะตลอดเวลาการชนะต่อฤดูกาลและการชนะเฉลี่ยต่อฤดูกาล [ ต้องการอ้างอิง ]

Kentucky Wildcats มีความโดดเด่นเป็นพิเศษโดยเป็นผู้นำ โปรแกรมDivision I ทั้งหมดในการชนะตลอดเวลาเปอร์เซ็นต์การชนะการปรากฏตัวของการแข่งขัน NCAA และเป็นรองเพียงUCLAในการแข่งขัน NCAA [213] ลุยวิลล์ยังได้ก้าวเข้าสู่ฉากฟุตบอลในปีที่ผ่านมารวมทั้งการชนะ2007 ชามสีส้มเช่นเดียวกับกระปุกใส่น้ำตาลปี 2013 และยังผลิต2016 รางวัลไฮส์ชนะลามาร์แจ็คสัน เวสเทิร์นเคนตักกี้แชมป์แห่งชาติ ปี 2002 ในฟุตบอลดิวิชั่นI-AA (ปัจจุบันคือFootball Championship Subdivision (FCS)) ได้เปลี่ยนไป เล่นฟุตบอลDivision I FBS ในปี 2009

เคนตั๊กกี้ดาร์บี้เป็นม้าแข่งที่จัดขึ้นเป็นประจำทุกปีใน Louisville ในวันเสาร์แรกพฤษภาคม Valhalla กอล์ฟคลับใน Louisville ได้เป็นเจ้าภาพหลายฉบับของพีจีเอแชมเปี้ยนชิพ , พีจีเอแชมเปี้ยนอาวุโสและไรเดอร์คัพตั้งแต่ปี 1990

นาสคาร์ คัพซีรีส์มีการแข่งขันที่เป็นเคนตั๊กกี้สปีดในสปาร์ตา, เคนตั๊กกี้ซึ่งอยู่ภายในระยะชั่วโมงขับรถจากซินซินวิลล์และเล็กซิงตัน การแข่งขันที่เรียกว่ารัฐเควกเกอร์ 400 นาสคาร์ทั่วประเทศแบบและตั้งแคมป์โลกรถบรรทุกซีรี่ส์ยังแข่งที่นั่นและก่อนหน้านี้IndyCar แบบ

Ohio Valley Wrestlingในหลุยส์วิลล์เป็นสถานที่หลักในการฝึกและบำบัดสำหรับนักมวยปล้ำอาชีพWWEตั้งแต่ปี 2000 ถึงปี 2008 เมื่อ WWE ย้ายความสามารถที่มีสัญญาไปยัง Florida Championship Wrestling ต่อมา OVW ได้กลายเป็นพื้นที่หลักในการพัฒนาสำหรับTotal Nonstop Action Wrestling (TNA) ตั้งแต่ปี 2011 ถึง 2013

ในปี 2014 Louisville City FCทีมฟุตบอลอาชีพในลีกที่รู้จักกันในชื่อ USL Pro และตอนนี้เป็นUnited Soccer Leagueได้รับการประกาศ ทีมเปิดตัวในปี 2015 โดยเล่นเกมเหย้าที่ Louisville Slugger Field ในฤดูกาลแรกหลุยส์วิลล์ซิตี้เป็นตัวสำรองอย่างเป็นทางการของออร์แลนโดซิตี้เอสซีในขณะที่เปิดตัวในเมเจอร์ลีกซอกเกอร์ในเวลาเดียวกัน ข้อตกลงดังกล่าวสิ้นสุดลงในปี 2559 เมื่อออร์แลนโดซิตีจัดตั้งกองหนุนที่มีการควบคุมโดยตรงใน USL

สัญลักษณ์ของรัฐ

เครื่องราชอิสริยาภรณ์ สัญลักษณ์ ศัพท์ทวินาม ปีที่รับ[214]
นกของรัฐอย่างเป็นทางการ พระคาร์ดินัล คาร์ดินัลลิส cardinalis พ.ศ. 2469
ผีเสื้อของรัฐอย่างเป็นทางการ ผีเสื้ออุปราช Limenitis archippus พ.ศ. 2533
การเต้นรำของรัฐอย่างเป็นทางการ การอุดตัน พ.ศ. 2549
เครื่องดื่มของรัฐอย่างเป็นทางการ นม 2548
ปลาของรัฐอย่างเป็นทางการ เคนตักกี้เห็นเบส Micropterus punctulatus 2548
ฟอสซิลของรัฐอย่างเป็นทางการ บราคิโอพอด บึกบึน พ.ศ. 2529
ดอกไม้ประจำรัฐ โกลเด้นรอด โซลดิอาโกกิกันเตอา พ.ศ. 2469
ผลไม้ของรัฐอย่างเป็นทางการ Blackberry Rubus Allegheniensis พ.ศ. 2547
อัญมณีของรัฐอย่างเป็นทางการ ไข่มุกน้ำจืด พ.ศ. 2529
หญ้ารัฐ Kentucky Bluegrass Poa pratensis แบบดั้งเดิม
คำขวัญของรัฐอย่างเป็นทางการ "เรายืนหยัดแบ่งเราล้ม" พ.ศ. 2485 / พ.ศ. 2335
สโลแกนของรัฐอย่างเป็นทางการ "เรายืนหยัดแบ่งเราล้ม" พ.ศ. 2547 [215]
คำขวัญภาษาละตินของรัฐอย่างเป็นทางการ "Deo gratiam habeamus" ("ให้เราขอบคุณพระเจ้า") พ.ศ. 2545
ม้าของรัฐอย่างเป็นทางการ พันธุ์แท้ Equus caballus พ.ศ. 2539
แร่ของรัฐอย่างเป็นทางการ ถ่านหิน พ.ศ. 2541
ดนตรีกลางแจ้งของรัฐอย่างเป็นทางการ สตีเฟ่นฟอสเตอร์เรื่อง พ.ศ. 2545
เครื่องมือของรัฐอย่างเป็นทางการ ขิม Appalachian พ.ศ. 2544
ชื่อเล่นของรัฐ “ รัฐบลูแกรสส์” แบบดั้งเดิม
ร็อคของรัฐอย่างเป็นทางการ อาเกตรัฐเคนตักกี้ พ.ศ. 2543
ดินของรัฐอย่างเป็นทางการ ชุดดิน Crider พ.ศ. 2533
ต้นไม้ของรัฐอย่างเป็นทางการ ทิวลิปป็อปลาร์ Liriodendron tulipifera พ.ศ. 2537
เกมสายพันธุ์สัตว์ป่าอย่างเป็นทางการ กระรอกสีเทา Sciurus carolinensis พ.ศ. 2511
เพลงของรัฐอย่างเป็นทางการ " My Old Kentucky Home " (ฉบับแก้ไข) พ.ศ. 2471 / พ.ศ. 2529
รูปแบบเครื่องเงินของรัฐอย่างเป็นทางการ หญ้าสีฟ้าของรัฐเคนตักกี้เก่า: รูปแบบจอร์จทาวน์ พ.ศ. 2539
เพลงของรัฐอย่างเป็นทางการ เพลง Bluegrass พ.ศ. 2550 [216]
รถยนต์ของรัฐอย่างเป็นทางการ เชฟโรเลตคอร์เวทท์ พ.ศ. 2553

สถานที่และกิจกรรมของรัฐอย่างเป็นทางการ

ข้อมูลสัญลักษณ์ของรัฐทั้งหมดจะถูกนำมาจาก Kentucky State Symbols เว้นแต่จะระบุไว้เป็นอย่างอื่น

ผู้พันรัฐเคนตักกี้

ความแตกต่างของการได้รับการขนานนามว่าเป็นพันเอกของรัฐเคนตักกี้คือตำแหน่งเกียรติยศสูงสุดที่มอบให้โดยเครือจักรภพแห่งเคนตักกี้ ค่าคอมมิชชั่นสำหรับผู้พันในรัฐเคนตักกี้มอบให้โดยผู้ว่าการรัฐและรัฐมนตรีต่างประเทศให้แก่บุคคลเพื่อรับรู้ถึงความสำเร็จที่น่าจดจำและการบริการที่โดดเด่นต่อชุมชนรัฐหรือประเทศชาติ นั่งผู้ว่าราชการจังหวัดของเครือจักรภพแห่งเคนตั๊กกี้มอบเกียรติของพันเอกที่คณะกรรมการโดยการออกจดหมายสิทธิบัตร เรืองอำนาจเคนตั๊กกี้จะรับหน้าที่ให้ชีวิตและทำหน้าที่อย่างเป็นทางการของรัฐทูตค่าความนิยม [218]

  1. ^ ระดับความสูงปรับให้นอร์ทอเมริกันแนวตั้ง Datum 1988

  1. ^ "เอนไซม์และระยะทางในสหรัฐอเมริกา" การสำรวจทางธรณีวิทยาของสหรัฐอเมริกา . ปี 2001 ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 15 ตุลาคม 2011 สืบค้นเมื่อ21 ตุลาคม 2554 .
  2. ^ "ผลการสำรวจสำมะโนประชากร 2020 การจัดสรร" census.gov . สำนักสำรวจสำมะโนประชากรแห่งสหรัฐอเมริกา . สืบค้นเมื่อ 26 เมษายน 2564 . สืบค้นเมื่อ26 เมษายน 2564 .
  3. ^ "รายได้เฉลี่ยต่อปีของครัวเรือน" . เฮนรี่เจไกเซอร์ครอบครัวมูลนิธิ สืบค้นเมื่อ14 พฤษภาคม 2562 .
  4. ^ "สัญลักษณ์ประจำรัฐเคนตักกี้" . แผนกห้องสมุดและหอจดหมายเหตุรัฐเคนตักกี้ ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 3 กรกฎาคม 2007 สืบค้นเมื่อ29 พฤศจิกายน 2549 .
  5. ^ เวลส์จอห์นซี. (2008). พจนานุกรมการออกเสียง Longman ( ฉบับที่ 3) ลองแมน. ISBN 978-1-4058-8118-0.
  6. ^ "รัฐเคนตักกี้กลายเป็นรัฐได้อย่างไร" . เปอร์โตริโก 51 . 8 สิงหาคม 2014 สืบค้นเมื่อ21 กุมภาพันธ์ 2563 .
  7. ^ "The Bluegrass State | State Symbols USA" . statesymbolsusa.org สืบค้นเมื่อ19 มีนาคม 2563 .
  8. ^ "เกี่ยวกับรัฐเคนตักกี้" . ค้นหา Ezilon ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 10 พฤศจิกายน 2006 สืบค้นเมื่อ29 พฤศจิกายน 2549 .
  9. ^ จอห์นสันแอนด์พาร์ริช "การพัฒนาแม่น้ำเคนตั๊กกี้: ของเครือจักรภพน้ำ" (PDF)
  10. ^ ฮาร์เปอร์ดักลาส “ รัฐเคนตักกี้” . ออนไลน์นิรุกติศาสตร์พจนานุกรม สืบค้นเมื่อ25 กุมภาพันธ์ 2550 . “ รัฐเคนตักกี้” . พจนานุกรมภาษาอังกฤษ สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 2 สิงหาคม 2550 . สืบค้นเมื่อ25 กุมภาพันธ์ 2550 .
  11. ^ มิทัน, มาเรียนเน่. 2542.ภาษาของชนพื้นเมืองอเมริกาเหนือ . เคมบริดจ์: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์หน้า 312
  12. ^ “ รัฐเคนตักกี้” . Microsoft Encarta สารานุกรมออนไลน์ 2006 สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 30 ตุลาคม 2552 . สืบค้นเมื่อ25 กุมภาพันธ์ 2550 .
  13. ^ McCafferty, Michael (2008). พื้นเมืองอเมริกันชื่อสถานที่ของรัฐอินเดียน่า สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยอิลลินอยส์ น. 250. ISBN 9780252032684.
  14. ^ นิโคลจอห์นและ Nyholm เอิร์ล พจนานุกรมฉบับย่อของ Minnesota Ojibwe , 1994
  15. ^ เอ็ด หัวหน้า Frederick C.Mish (2003) พจนานุกรมวิทยาลัยของ Merriam-Webster (ฉบับที่ 11) Merriam-Webster น. 1562 ISBN 978-0-87779-809-5. สืบค้นเมื่อ17 มกราคม 2556 .CS1 maint: extra text: authors list ( link )
  16. ^ นอร์ทอเมริกันมิดเวสต์: ภูมิภาคภูมิศาสตร์ นิวยอร์ก: สำนักพิมพ์ Wiley พ.ศ. 2498
  17. ^ "แผนที่ [1494–1557] Waterworks Rd Evansville, IN" . สืบค้นเมื่อ1 มกราคม 2552 .
  18. ^ "ยกเว้น" เวอร์จิเนียทบทวนรายไตรมาส 89 (4): 22–23. 1 ตุลาคม 2556 ISSN  0042-675X .
  19. ^ "ชีวิตบนแม่น้ำมิสซิสซิปปี" . เคนตั๊กกี้โทรทัศน์เพื่อการศึกษา วันที่ 28 มกราคม 2002 ที่จัดเก็บจากเดิมในวันที่ 13 กุมภาพันธ์ 2007 สืบค้นเมื่อ29 พฤศจิกายน 2549 .
  20. ^ Peterson, Adam (18 สิงหาคม 2559), อังกฤษ: Köppen weather types of the United States , สืบค้นเมื่อ March 4, 2019
  21. ^ "ภูมิศาสตร์ของรัฐเคนตักกี้ - ภูมิอากาศ" . NetState.com 15 มิถุนายน 2006 สืบค้นเมื่อ29 พฤศจิกายน 2549 .
  22. ^ "การกำหนดค่าทางภูมิศาสตร์". สารานุกรมของรัฐเคนตักกี้. นิวยอร์ก: สำนักพิมพ์ Somerset 2530. ISBN 978-0-403-09981-8.
  23. ^ Klotter, เจมส์ซีและ Freda C. (2015) ใบหน้าของเคนตั๊กกี้ สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคนตักกี้ หน้า 53. ISBN  9780813160528
  24. ^ AV2 โดย Weigl (2551). ค้นพบอเมริกา: เคนตั๊กกี้: ผู้ Bluegrass รัฐ สารานุกรมบริแทนนิกาอิงค์หน้า 8. ISBN  9781593397630
  25. ^ โจนส์, โรนัลด์ (2005) ชีวิตพืชเคนตั๊กกี้: คู่มือพร้อมภาพประกอบไปยังหลอดเลือดฟลอร่า สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคนตักกี้ หน้า 11. ไอ 9780813123318 .
  26. ^ doo, Yu Media Group "เล็กซิงตัน - รายละเอียดข้อมูลสภาพภูมิอากาศและการพยากรณ์อากาศรายเดือน" สภาพอากาศ Atlas
  27. ^ doo, Yu Media Group "เคนตั๊กกี้ - รายละเอียดข้อมูลสภาพภูมิอากาศและการพยากรณ์อากาศรายเดือน" สภาพอากาศ Atlas
  28. ^ doo, Yu Media Group "โอเวนส์, เคนตั๊กกี้ - รายละเอียดข้อมูลสภาพภูมิอากาศและการพยากรณ์อากาศรายเดือน" สภาพอากาศ Atlas
  29. ^ doo, Yu Media Group "คาห์เคนตั๊กกี้ - รายละเอียดข้อมูลสภาพภูมิอากาศและการพยากรณ์อากาศรายเดือน" สภาพอากาศ Atlas
  30. ^ doo, Yu Media Group "ไพกเคนตั๊กกี้ - รายละเอียดข้อมูลสภาพภูมิอากาศและการพยากรณ์อากาศรายเดือน" สภาพอากาศ Atlas
  31. ^ doo, Yu Media Group "แอชตัน - รายละเอียดข้อมูลสภาพภูมิอากาศและการพยากรณ์อากาศรายเดือน" สภาพอากาศ Atlas
  32. ^ doo, Yu Media Group "โบว์ลิงกรีน, เคนตั๊กกี้ - ข้อมูลสภาพภูมิอากาศรายละเอียดและการพยากรณ์อากาศรายเดือน" สภาพอากาศ Atlas
  33. ^ "สิ่งที่หมายถึงการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศสำหรับเคนตั๊กกี้" (PDF) สำนักงานคุ้มครองสิ่งแวดล้อมแห่งสหรัฐอเมริกา . สิงหาคม 2559
  34. ^ แอดเลอร์, เอริค; บาวเออร์, ลอร่า; Vockrodt, Steve (26 พฤษภาคม 2019) " 'เราจะไปกันอีกครั้ง': พายุทอร์นาโดที่ท่วมท้นล่าสุดเป็นเรื่องปกติใหม่ในมิสซูรีและแคนซัสหรือไม่" . แคนซัสซิตี้สตาร์
  35. ^ จอห์นเดนแมน "ปี 2004 ในรีวิวเซ็นทรัลเคนตั๊กกี้และ South-กลางอินดีแอนา" (PDF) weather.gov . สืบค้นเมื่อ16 กรกฎาคม 2561 .
  36. ^ กระทรวงพาณิชย์ของสหรัฐอเมริกา, การบริหารมหาสมุทรและบรรยากาศแห่งชาติ, บริการสภาพอากาศแห่งชาติ "22 ธันวาคม 2547 พายุหิมะ" . weather.gov . สืบค้นเมื่อ16 กรกฎาคม 2561 .CS1 maint: หลายชื่อ: รายชื่อผู้เขียน ( ลิงค์ )
  37. ^ กระทรวงพาณิชย์ของสหรัฐอเมริกา, การบริหารมหาสมุทรและบรรยากาศแห่งชาติ, บริการสภาพอากาศแห่งชาติ "กันยายน 2006 เป็นฝนตกชุกกันยายนบันทึกในสถานที่บางคน" (PDF) weather.gov . สืบค้นเมื่อ16 กรกฎาคม 2561 .CS1 maint: หลายชื่อ: รายชื่อผู้เขียน ( ลิงค์ )
  38. ^ กระทรวงพาณิชย์ของสหรัฐอเมริกา, การบริหารมหาสมุทรและบรรยากาศแห่งชาติ, บริการสภาพอากาศแห่งชาติ "น้ำแข็งและหิมะพายุ 28-29 มกราคม 2009" weather.gov . สืบค้นเมื่อ16 กรกฎาคม 2561 .CS1 maint: หลายชื่อ: รายชื่อผู้เขียน ( ลิงค์ )
  39. ^ กระทรวงพาณิชย์ของสหรัฐอเมริกา, การบริหารมหาสมุทรและบรรยากาศแห่งชาติ, บริการสภาพอากาศแห่งชาติ "น้ำท่วมฉับพลัน 4 สิงหาคม 2552" . weather.gov . สืบค้นเมื่อ16 กรกฎาคม 2561 .CS1 maint: หลายชื่อ: รายชื่อผู้เขียน ( ลิงค์ )
  40. ^ "คอร์, เคนตั๊กกี้: เป็นชาวประมงสวรรค์" Corbin, Kentucky Economic Development ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 26 มิถุนายน 2006 สืบค้นเมื่อ29 พฤศจิกายน 2549 .
  41. ^ Kleber, John E. , ed. (2535). "แม่น้ำ" .สารานุกรมเคนตักกี้. บรรณาธิการรอง: โทมัสดีคลาร์ก , โลเวลล์เอชแฮร์ริสันและเจมส์ C คคลอตเตอร์ Lexington, Kentucky : สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคนตักกี้ น. 774. ISBN 978-0-8131-1772-0. สืบค้นเมื่อ18 กุมภาพันธ์ 2558 .
  42. ^ Kleber, John E. , ed. (2535). "ทะเลสาบ" .สารานุกรมเคนตักกี้. บรรณาธิการรอง: โทมัสดีคลาร์ก , โลเวลล์เอชแฮร์ริสันและเจมส์ C คคลอตเตอร์ Lexington, Kentucky : สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคนตักกี้ น. 531. ISBN 978-0-8131-1772-0. สืบค้นเมื่อ18 กุมภาพันธ์ 2558 .
  43. ^ Tennessee Valley Authority, The Kentucky Project: A Comprehensive Report on the Planning, Design, Construction, and Initial Operations of the Kentucky Project , Technical Report No. 13 (Washington, DC: US ​​Government Printing Office, 1951), pp. 1– 12, 68, 115–116, 509
  44. ^ ทอมป์สัน, จอร์จอี. (2552). คุณอยู่ที่ไหน ?: ข้อเท็จจริงที่น่าสนใจและที่ผิดปกติเกี่ยวกับการที่เราอาศัยอยู่ iUniverse น. 39. ISBN 9781440134210.
  45. ^ "เอลก์ฟื้นฟูปรับปรุงและข้อมูลเกี่ยวกับการล่าสัตว์" กรมทรัพยากรปลาและสัตว์ป่ารัฐเคนตักกี้ ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 26 กันยายน 2006 สืบค้นเมื่อ9 ธันวาคม 2549 .
  46. ^ Pearce, Tom (27 มีนาคม 1994) "เมื่อเกือบจะสูญพันธุ์ไก่งวงกลืนทั่วรัฐ" โบว์ลิ่งกรีนเดลินิวส์. สืบค้นเมื่อ15 พฤษภาคม 2559 .
  47. ^ "นักล่าใช้บันทึกจำนวนของฤดูใบไม้ผลิตุรกี" กรมเคนตั๊กกี้ของปลาและสัตว์ป่าบริการ ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 17 มกราคม 2013 สืบค้นเมื่อ17 มกราคม 2556 .
  48. ^ "สนใจหมาป่าสัปดาห์: ใกล้สูญหมาป่าแดง" ที่ดินระหว่างทะเลสาบ 6 ตุลาคม 2015 สืบค้นเมื่อ30 พฤศจิกายน 2563 .
  49. ^ “ อุทยานตากอากาศแห่งรัฐคัมเบอร์แลนด์ฟอลส์” . กรมอุทยานเคนตักกี้ 19 ตุลาคม 2005 ที่จัดเก็บจากเดิมในวันที่ 5 ตุลาคม 2006 สืบค้นเมื่อ29 พฤศจิกายน 2549 .
  50. ^ “ อุทยานแห่งชาติถ้ำแมมมอ ธ ” . กรมอุทยานแห่งชาติ. 12 ตุลาคม 2006 สืบค้นเมื่อ29 พฤศจิกายน 2549 .
  51. ^ "Science in Your Backyard: Kentucky" . การสำรวจทางธรณีวิทยาของสหรัฐอเมริกา. สืบค้นเมื่อ29 พฤศจิกายน 2549 .
  52. ^ "Bad Branch State Nature Preserve" . คณะกรรมการอนุรักษ์ธรรมชาติของรัฐเคนตักกี้ ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 24 ตุลาคม 2006 สืบค้นเมื่อ29 พฤศจิกายน 2549 .
  53. ^ "ป่าอนุสรณ์เจฟเฟอร์สัน" . สืบค้นเมื่อ29 พฤศจิกายน 2549 .
  54. ^ "แกรนด์แคนยอนแห่งภาคใต้อยู่ที่นี่ในเวอร์จิเนียและน่าทึ่งมาก" OnlyInYourState สืบค้นเมื่อ16 กุมภาพันธ์ 2560 .
  55. ^ พอลแล็คเดวิด; Stottman, M. May (สิงหาคม 2548). การสืบสวนทางโบราณคดีของอนุสาวรีย์แห่งรัฐแฟรงค์ฟอร์ตเคนตักกี้ (PDF) (รายงาน) KAS Report No. 104. การสำรวจทางโบราณคดีของรัฐเคนตักกี้. สืบค้นจากต้นฉบับ (PDF)เมื่อวันที่ 13 เมษายน 2558
  56. ^ หลุยส์แฟรงเกอลินยีนส์แบ๊บติสต์ "แผนที่ของ Franquelin ของรัฐลุยเซียนา". LOC.gov สืบค้นเมื่อ 17 สิงหาคม 2560.
  57. ^ "การอพยพชาวอินเดียยุคแรกใน OHIO" GenealogyTrails.com สืบค้นเมื่อ 17 สิงหาคม 2560.
  58. ^ เกษวรรณ, วสันต์ (1 ธันวาคม 2545). "เมื่อใดที่ข้อบังคับของสมาพันธ์ยุติเป็นกฎหมาย" . Notre Dame ทบทวนกฎหมาย 78 (1): 70-71 สืบค้นเมื่อ31 ตุลาคม 2558 .
  59. ^ สถิติ  189
  60. ^ สถิติ  191
  61. ^ "โบราณสถานแห่งรัฐ Constitution Square" . สำนักงานการประชุมและผู้เยี่ยมชมแดนวิลล์ - บอยล์เคาน์ตี้ ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 11 ตุลาคม 2007 สืบค้นเมื่อ29 พฤศจิกายน 2549 .
  62. ^ เจมส์เจมส์อัลตัน (2471) ชีวิตของจอร์จโรเจอร์สคลาร์ก ชิคาโก: ข่าวจากมหาวิทยาลัยชิคาโก ISBN 978-0-404-03549-5.
  63. ^ “ การแสดงตน” . ประวัติความเป็นมาของชาวอเมริกันพื้นเมืองในภาคกลางของเคนตั๊กกี้ เมอร์เซอร์เคาน์ตี้ออนไลน์ สืบค้นเมื่อ29 พฤศจิกายน 2549 .
  64. ^ "รัฐชายแดนในสงครามกลางเมือง" . CivilWarHome.com. 15 กุมภาพันธ์ 2002 สืบค้นเมื่อ29 พฤศจิกายน 2549 .
  65. ^ “ ศาสนบัญญัติแห่งการแยกตัว” . คลังข้อความทางประวัติศาสตร์ ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 23 พฤศจิกายน 2010 สืบค้นเมื่อ29 พฤศจิกายน 2549 .
  66. ^ "โยธาไซต์สงคราม - โบว์ลิงกรีน, เคนตั๊กกี้" WMTH Corporation . สืบค้นเมื่อ29 พฤศจิกายน 2549 .
  67. ^ Irby จูเนียร์, ริชาร์ดอี"กระชับประวัติธงของสหพันธ์รัฐอเมริกาและรัฐอธิปไตยของจอร์เจีย" เกี่ยวกับนอร์ทจอร์เจีย หมึกสีทอง. สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 9 พฤศจิกายน 2555 . สืบค้นเมื่อ29 พฤศจิกายน 2549 .
  68. ^ "KRS 2.110 วันหยุดนักขัตฤกษ์" (PDF) เคนตั๊กกี้สภานิติบัญญัติ สืบค้นเมื่อ29 พฤศจิกายน 2549 .
  69. ^ โทนี่ฟ่อภาคใต้ในห้องใต้หลังคา
  70. ^ "ศาลาว่าการรัฐเก่า" . สมาคมประวัติศาสตร์เคนตั๊กกี้ ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 27 สิงหาคม 2007 สืบค้นเมื่อ9 กันยายน 2550 .
  71. ^ ล็อคเต้เคท; Markgraf, Matt (22 กันยายน 2014). "การทำความเข้าใจดำ Patch ยาสูบสงครามของเวสต์เคนตั๊กกี้และเทนเนสซี" WKMS สืบค้นเมื่อ6 พฤษภาคม 2559 .
  72. ^ รายการ B-52 เกิดปัญหามาตั้งแต่ปี 1957 , KSLA ข่าวช่อง 12
  73. ^ เครือจักรภพแห่งเคนตักกี้ Kentucky Atlas & Gazetteerเว็บไซต์มหาวิทยาลัยเคนตักกี้
  74. ^ รัฐสภาแห่งสหรัฐอเมริกา. "ธรรมนูญสาธารณะที่ใหญ่ที่สุดของสหรัฐอเมริกา" . กฎเกณฑ์ที่มีขนาดใหญ่: 1st สภาคองเกรส น. 189 . สืบค้นเมื่อ4 มิถุนายน 2560 .
  75. ^ บัตเลอร์แมนน์ประวัติความเป็นมาของเครือจักรภพแห่งเคนตั๊กกี้ , วิลคอกซ์ Dickerman & Co, 1834
  76. ^ "Beshear ตั้งสำหรับ 'บทต่อไป' ขณะ Bevin เตะในเคนตั๊กกี้" AP ข่าว 14 พฤศจิกายน 2019
  77. ^ "แมตต์เบวินยอมรับความพ่ายแพ้ในการแข่งขันเคนตั๊กกี้ของผู้ว่าราชการ" วอชิงตันโพสต์
  78. ^ "แผนผังองค์กร" . เคนตั๊กกี้บุคลากร คณะรัฐมนตรีบุคลากรเคนตั๊กกี้ สืบค้นเมื่อ23 ธันวาคม 2563 .
  79. ^ คลินเจอร์เจมส์ซี.; ทักทาย Michael W. , eds. (8 ตุลาคม 2556). เคนตั๊กกี้ราชการการเมืองและนโยบายสาธารณะ Lexington, Kentucky: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคนตักกี้ น. 70. ISBN 978-0-8131-4315-6. ในปีพ. ศ. 2515 ผู้ว่าการเวนเดลล์ฟอร์ดพบว่าตัวเองอยู่ในสถานการณ์คล้ายกับผู้ว่าการแชนด์เลอร์เมื่อสามสิบหกปีก่อน ในเวลานี้สาขาบริหารได้เติบโตขึ้นเป็นหน่วยงานและหน่วยงานกว่า 60 แห่งและคณะกรรมการและคณะกรรมการ 210 แห่งและคณะกรรมการที่ตกอยู่ภายใต้อำนาจของผู้ว่าการรัฐ ผู้ว่าการฟอร์ดได้ออกรายงานการปรับโครงสร้างองค์กรโดยสร้างหน่วยงานคณะรัฐมนตรีหกหน่วยและกรอบการทำงานสำหรับสาขาผู้บริหารที่จะสามารถจัดการและรับผิดชอบได้มากขึ้น ในปี 2555 มีการเติบโตขึ้นเป็นสิบเอ็ดหน่วยงานในคณะรัฐมนตรีโดยมีสมาชิกระดับคณะรัฐมนตรีเพิ่มอีก 3 คนภายใต้สำนักงานผู้ว่าการเบเชอาร์ แต่ละหน่วยงานของคณะรัฐมนตรีมีเลขานุการซึ่งทำหน้าที่ตามความประสงค์ของผู้ว่าราชการจังหวัด
  80. ^ Shaw, Courtney (6 พฤศจิกายน 2017) "ตัวแทนเจฟฟ์ฮูเวอร์ลาออกจากตำแหน่งประธานสภา" . WLKY สืบค้นเมื่อ22 กันยายน 2561 .
  81. ^ Boyd, Gordon (3 มกราคม 2017). "เจฟฟ์ฮูเวอร์กลายเป็นเคนตั๊กกี้ครั้งแรกของพรรครีพับลิลำโพงบ้านในปี 96" WAVE สืบค้นเมื่อ21 มกราคม 2560 .
  82. ^ "ศาลยุติธรรมเคนตักกี้ - บ้าน" . สืบค้นเมื่อ21 มกราคม 2560 .
  83. ^ "ศาลยาผู้ใหญ่ - เคนตั๊กกี้ศาลยาเสพติด: ประหยัดค่าใช้จ่ายช่วยชีวิต" สืบค้นเมื่อ21 มกราคม 2560 .
  84. ^ “ ศาลครอบครัว” . สืบค้นเมื่อ21 มกราคม 2560 .
  85. ^ "ผู้ทบทวนสำนักงานธรรมนูญ - ประวัติและหน้าที่" . เคนตั๊กกี้วิจัยคณะกรรมาธิการสภานิติบัญญัติ สืบค้นเมื่อ27 ธันวาคม 2549 .
  86. ^ “ ประวัติความเป็นมาของ DOCJT” . กรมยุติธรรมทางอาญารัฐเคนตักกี้ ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 23 มีนาคม 2006 สืบค้นเมื่อ27 ธันวาคม 2549 .
  87. ^ "ประวัติตำรวจรัฐเคนตักกี้" . ตำรวจรัฐเคนตักกี้ ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 6 ธันวาคม 2006 สืบค้นเมื่อ27 ธันวาคม 2549 .
  88. ^ "วิธีการที่ได้รับอนุญาตของการดำเนินการโดยรัฐ" ศูนย์ข้อมูลโทษประหาร. สืบค้นเมื่อ28 ธันวาคม 2549 .
  89. ^ Long, Paul A. (11 มิถุนายน 2544). "การประหารชีวิตสาธารณะครั้งสุดท้ายในอเมริกา" . เคนตั๊กกี้โพสต์ ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 17 มกราคม 2006 สืบค้นเมื่อ27 ธันวาคม 2549 .
  90. ^ Montagne, Renee (1 พฤษภาคม 2544). "การประหารชีวิตสาธารณะครั้งสุดท้ายในอเมริกา" . เอ็นพีอาร์. สืบค้นเมื่อ27 ธันวาคม 2549 .
  91. ^ " McCreary County v. ACLU of Kentucky " . โรงเรียนกฎหมายมหาวิทยาลัยคอร์แนล ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 16 มิถุนายน 2009 สืบค้นเมื่อ27 ธันวาคม 2549 .
  92. ^ "ข้อความของการตัดสินใจในสหภาพเคนตั๊กกี้ v. เมอร์เซอร์เคาน์ตี้ " (PDF) สืบค้นเมื่อ27 ธันวาคม 2549 .
  93. ^ Liptak, Adam (11 มีนาคม 2551). "รอบตัวเรา, ตะกั่วศาลสูงตามแคลิฟอร์เนีย" นิวยอร์กไทม์ส
  94. ^ ไลป์เดวิด "ประธานาธิบดีเลือกตั้งทั่วไปผลการเปรียบเทียบ - เคนตั๊กกี้" สหรัฐเลือกตั้ง Atlas สืบค้นเมื่อ31 ธันวาคม 2552 .
  95. ^ “ สถิติทะเบียนสถิติการเลือกตั้ง” . elect.ky.gov . สืบค้นเมื่อ26 มีนาคม 2563 .
  96. ^ "2012 ผลการเลือกตั้งประธานาธิบดีเคนตักกี้" . POLITICO . สืบค้นเมื่อ25 มิถุนายน 2559 .
  97. ^ POLITICO. "การเลือกตั้ง 2012 ผลการค้นหาแผนที่โดยรัฐ - ปรับปรุงการออกเสียงลงคะแนนสด" POLITICO . สืบค้นเมื่อ25 มิถุนายน 2559 .
  98. ^ "ศาสนาในอเมริกา: สหรัฐอเมริกาศาสนาข้อมูลประชากรและสถิติ" ของโครงการ Life Pew ของศูนย์วิจัยศาสนาและโยธา สืบค้นเมื่อ17 เมษายน 2564 .
  99. ^ "ประชากรเคนตักกี้" . สืบค้นเมื่อ7 ธันวาคม 2554 .
  100. ^ "ประวัติศาสตร์ประชากรเปลี่ยนแปลงข้อมูล (1910-2020)" Census.gov . สำนักสำรวจสำมะโนประชากรแห่งสหรัฐอเมริกา. เก็บถาวรเมื่อวันที่ 29 เมษายน 2021 ที่Wayback Machine
  101. ^ "QuickFacts เคนตั๊กกี้อเมริกา" 2018 ประมาณการประชากร สำนักสำรวจสำมะโนประชากรสหรัฐอเมริกากองประชากร 21 กุมภาพันธ์ 2019 สืบค้นเมื่อ21 กุมภาพันธ์ 2562 .
  102. ^ ราคาไมเคิล "การย้ายถิ่นในรัฐเคนตักกี้: วงกลมจะไม่แตกหรือไม่" . สำรวจพรมแดนแห่งอนาคต: รัฐเคนตักกี้จะใช้ชีวิตเรียนรู้และทำงานอย่างไร มหาวิทยาลัยหลุยส์วิลล์ หน้า 5–10. ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 27 มีนาคม 2009 สืบค้นเมื่อ30 เมษายน 2550 .
  103. ^ "ศูนย์ประชากรและประชากรตามรัฐ: 2000" . สำนักสำรวจสำมะโนประชากรของสหรัฐฯ ที่เก็บไว้จากเดิม (TXT)เมื่อวันที่ 23 กุมภาพันธ์ 2010 สืบค้นเมื่อ27 ธันวาคม 2549 .
  104. ^ แคมป์เบลกิบสันและเคย์จุง (กันยายน 2545) "ประวัติศาสตร์การสำรวจสำมะโนประชากรสถิติประชากรผลรวมโดยการแข่งขัน 1790-1990 และตามแหล่งกำเนิดสเปน, 1970-1990, สหรัฐอเมริกา, ภูมิภาค, ดิวิชั่นและสหรัฐอเมริกา" census.gov . ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 24 ธันวาคม 2014
  105. ^ สำนักงานข้อมูลสาธารณะสำมะโนประชากรของสหรัฐอเมริกา "การสำรวจสำมะโนประชากร 2000 ข้อมูลสำหรับเคนตั๊กกี้" www.census.gov . ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 18 มกราคม 2017 สืบค้นเมื่อ14 มกราคม 2560 .
  106. ^ "ข้อมูลสำมะโนประชากร พ.ศ. 2553" . Census.gov . สืบค้นเมื่อ24 กุมภาพันธ์ 2558 .
  107. ^ "ประชากรประมาณการ 1 กรกฏาคม 2015 (V2015)" www.census.gov . สืบค้นเมื่อ25 มิถุนายน 2559 .
  108. ^ ระบบการเข้าถึงและเผยแพร่ข้อมูล (DADS) "เว็บไซต์สำรวจสำมะโนประชากรของสหรัฐ" census.gov .
  109. ^ "บรรพบุรุษของประชากรโดยรัฐ: 1980 - ตารางที่ 3" (PDF) Census.gov . สืบค้นเมื่อ25 กรกฎาคม 2558 .
  110. ^ การแบ่งปันความฝัน: ชายผิวขาวในอเมริกาที่มีความหลากหลายทางวัฒนธรรมโดย Dominic J. Pulera
  111. Re Reynolds Farley, 'The New Census Question about Ancestry: What Did It Tell Us?', Demography , Vol. 28, ฉบับที่ 3 (สิงหาคม 2534), หน้า 414, 421
  112. ^ สแตนเลย์และลอว์เร Lieberson สันติ 'การใช้ข้อมูลการประสูติเพื่อประเมินลักษณะชาติพันธุ์และรูปแบบ'การวิจัยทางสังคมศาสตร์ฉบับ 14, ฉบับที่ 1 (2528), หน้า 44–6
  113. ^ Lieberson, Stanley & Waters, Mary C. (1986). "กลุ่มชาติพันธุ์ในฟลักซ์: การตอบสนองทางชาติพันธุ์ที่เปลี่ยนไปของคนผิวขาวอเมริกัน" พงศาวดารของอเมริกันสถาบันทางการเมืองและสังคมศาสตร์ 487 (79): 82–86 ดอย : 10.1177 / 0002716286487001004 . S2CID  60711423
  114. ^ "American FactFinder" . การสำรวจสำมะโนประชากรของสหรัฐอเมริกา ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 12 กุมภาพันธ์ 2020 สืบค้นเมื่อ7 สิงหาคม 2557 .
  115. ^ "American FactFinder" . การสำรวจสำมะโนประชากรของสหรัฐอเมริกา ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 12 กุมภาพันธ์ 2020 สืบค้นเมื่อ7 สิงหาคม 2557 .
  116. ^ a b James Paul Allen และ Eugene James Turner, We the People: An Atlas of America's Ethnic Diversity (Macmillan, 1988), 41
  117. ^ วินเซนต์ชิลลิง "พายเรือแคนูเดินทางไปเพิ่มการทำความเข้าใจวัฒนธรรม" ที่จัดเก็บ 17 มกราคม 2013 ที่เครื่อง Wayback ,ประเทศอินเดียวันนี้ , 19 พฤษภาคม 2011, เข้าถึง 16 มกราคม 2012
  118. ^ "รัฐเคนตักกี้ - ภาษา" . city-data.com สืบค้นเมื่อ24 กุมภาพันธ์ 2558 .
  119. ^ "ศาสนาในอเมริกา: สหรัฐอเมริกาศาสนาข้อมูลประชากรและสถิติ" ศูนย์วิจัยพิว .
  120. ^ "The Association of Religion Data Archives | State Membership Report" . www.thearda.com. สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 13 มกราคม 2014 . สืบค้นเมื่อ15 พฤศจิกายน 2556 .
  121. ^ “ มุสลิมในหลุยส์วิลล์” . Irfi.org สืบค้นเมื่อ7 ธันวาคม 2554 .
  122. ^ Scanlon, เลสลี่ “ เทศกาลแสดงความหลากหลายทางศาสนา” The Courier-Journal 14 พฤศจิกายน 2539 หน้า 1
  123. ^ "การจัดอันดับของรัฐและมณฑลประจำปี 2550" . bamabeef.org. ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 4 พฤษภาคม 2006 สืบค้นเมื่อ1 พฤษภาคม 2550 .
  124. ^ "นักสืบการผลิตข้าวโพด" (PDF) . สภาการศึกษาเศรษฐกิจแห่งชาติ. ที่เก็บไว้จากเดิม (PDF)เมื่อวันที่ 5 มิถุนายน 2007 สืบค้นเมื่อ3 พฤษภาคม 2550 .
  125. ^ Hunt, Matthew (2019). "เกษตรกรในรัฐเคนตักกี้เตรียมพร้อมสำหรับเหตุฉุกเฉินที่เกี่ยวข้องกับฟาร์มหรือไม่". วารสาร Agromedicine . 24 (1): 9–14. ดอย : 10.1080 / 1059924x.2018.1536571 . PMID  30317936 S2CID  52977999
  126. ^ “ รัฐเคนตักกี้ | การพัฒนาการค้าและอุตสาหกรรม” . Tradeandindustrydev.com . สืบค้นเมื่อ28 พฤศจิกายน 2555 .
  127. ^ a b c d e f g Eblin, Tom (27 ธันวาคม 2558). "ปีในเคนตั๊กกี้เลื่อยธุรกิจโตโยต้าขยายบูมบูร์บองลดลงถ่านหิน" เล็กซิงตันเฮรัลด์ผู้นำ สืบค้นเมื่อ3 มกราคม 2559 .
  128. ^ "ยูทาห์สำรวจทางธรณีวิทยา - การผลิตถ่านหินของสหรัฐฯโดยรัฐ 1994-2009" (PDF) ที่เก็บไว้จากเดิม (PDF)เมื่อวันที่ 3 พฤศจิกายน 2010 สืบค้นเมื่อ7 ธันวาคม 2554 .
  129. Assoc Associated Press, Bourbon, Tennessee Whisky ยอดขายในสหรัฐฯ; ส่งออกสูงสุด 1 พันล้านเหรียญสหรัฐ (3 กุมภาพันธ์ 2558)
  130. ^ "ที่ดีที่สุดของแพ็คเกจการขับขี่: เคนตั๊กกี้บูร์บอง Trail" 19 มีนาคม 2019
  131. ^ Snchez, Francisco J. (15 มีนาคม 2556). "Ky หนึ่งในประเทศที่เติบโตเร็วที่สุดในผลิตภัณฑ์ส่งออก | Op-Ed" Kentucky.com สืบค้นเมื่อ10 กรกฎาคม 2556 .
  132. ^ "ผู้ผลิตผลิตภัณฑ์ดูแลเส้นผมที่จะขยายตัวในรัฐเคนตักกี้" . Businessweek . สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 3 มิถุนายน 2556 . สืบค้นเมื่อ10 กรกฎาคม 2556 .
  133. ^ Business First (27 พฤษภาคม 2553). "ศูนย์ทรัพยากรมนุษย์เปิดที่ Fort Knox" .