บทความภาษาไทย

กาลิมบา เดอ ลูน่า

"Kalimba เดอลูน่า"เป็น 1984 เดียวโดยนักดนตรีมือกลองอิตาลีและโทนี่ Espositoกับเสียงร้องของนักร้องอิตาเลียนจานลุย Di ฝรั่งเศสที่นำมาจากอัลบั้มIl Grande esploratore ซิงเกิ้ลมาถึงแล้ว 6 ในชาร์ตสวิสและอันดับที่ 14 ในชาร์ตอิตาลี

"คาลิมบา เดอ ลูน่า"
Tony Esposito - Kalimba de Luna.jpg
SingleโดยTony Esposito
จากอัลบั้มIl grande esploratore
การเผยแพร่ พ.ศ. 2527
ความยาว
  • 3 : 50 (ผสม 7 นิ้ว)
  • 5:13 (ผสม 12 นิ้ว)
นักแต่งเพลง
  • Tony Esposito
  • เมาโร มาลาวาซี
  • Remo Licastro
  • Giuseppe Amoruso
  • จานลุยจิ ดิ ฟรังโก้
ผู้ผลิต
  • เมาโร มาลาวาซี
  • วิลลี่ เดวิด

ชาร์ต

แผนภูมิ (1984)
ตำแหน่งสูงสุด
ออสเตรีย ( Ö3 ออสเตรีย Top 40 ) [1] 12
สวิตเซอร์แลนด์ ( Schweizer Hitparade ) [2] 6
เยอรมนีตะวันตก ( Official German Charts ) [3] 25

Boney M. เวอร์ชั่น

"คาลิมบา เดอ ลูน่า"
Kalimba de luna - boney m single.jpg
SingleโดยBoney M.
จากอัลบั้มKalimba de Luna –
16 เพลงแห่งความสุข
การเผยแพร่ พ.ศ. 2527
ความยาว
  • 4 : 31 (ผสม 7")
  • 7:07 (ผสม 12 นิ้ว)
  • 9:15 (รีมิกซ์)
นักแต่งเพลง
  • Tony Esposito
  • เมาโร มาลาวาซี
  • Remo Licastro
  • Giuseppe Amoruso
  • จานลุยจิ ดิ ฟรังโก
ผู้ผลิต แฟรงค์ ฟาเรียน
ลำดับซิงเกิลของBoney M.
" ที่ไหนสักแห่งในโลก "
(1984)
" คาลิมบาเดอ ลูน่า "
(1984)
" เพลงแห่งความสุข "
(1984)

"Kalimba de Luna" ได้รับการคุ้มครองโดยกลุ่มBoney M.ของเยอรมันในทันทีสำหรับตลาดเยอรมัน ทำให้กลุ่มนี้ติดอันดับท็อป 20 อันดับแรกในรอบสามปี โดยพุ่งขึ้นถึงอันดับที่ 17. แก้ไขของเดียวยังถูกบันทึกอยู่ใน pressings ใหม่ของอัลบั้มแล้วหมุนเวียนของกลุ่มหมื่นปีแสงและอัลบั้มเพลงKalimba de Luna - 16 เพลงมีความสุข ด้วยเสียงร้องนำของสมาชิกกลุ่มใหม่Reggie Tsiboeความคิดเดิมคือการปล่อยเป็นซิงเกิ้ลเดี่ยว และวิดีโอถูกถ่ายโดย Reggie เท่านั้นก่อนที่แผนการจะเปลี่ยนไปเป็นซิงเกิ้ล Boney M. และวิดีโอใหม่ด้วย กลุ่มเสร็จแล้ว ทั้งLiz MitchellและMarcia Barrett ไม่ได้ร้องเพลงในการบันทึกนี้—เสียงร้องสนับสนุนทำโดยโปรดิวเซอร์ Frank Farian และนักร้องเซสชัน Amy & Elaine Goff

ชาร์ต

ชาร์ตประจำสัปดาห์

แผนภูมิ (1984–1985)
ตำแหน่งสูงสุด
ออสเตรีย ( Ö3 ออสเตรีย ท็อป 40 ) [4] 11
เบลเยียม ( Ultratop 50 Flanders) [5] 15
ฝรั่งเศส ( SNEP ) [6] 6
เนเธอร์แลนด์ ( Dutch Top 40 ) [7] 27
เนเธอร์แลนด์ ( Single Top 100 ) [8] 20
สเปน ( AFYVE ) [9] 5
สวิตเซอร์แลนด์ ( Schweizer Hitparade ) [10] 23
สหรัฐอเมริกาบิลบอร์ด คลับเต้นรำเล่น[11] 49
เยอรมนีตะวันตก ( Official German Charts ) [12] 16

ชาร์ตสิ้นปี

แผนภูมิ (1984) ตำแหน่ง
เบลเยียม ( Ultratop 50 Flanders) [13] 79
ฝรั่งเศส ( SNEP ) [14] 36

เผยแพร่

7" ซิงเกิล

  • "Kalimba de Luna" – 4:31 / "10,000 ปีแสง" (Kawohl, Björklund, Farian, Bischof) – 4:29 (Hansa 106 760-100, เยอรมนี)

12" ซิงเกิล

  • "Kalimba de Luna" (คลับมิกซ์) 7:07 / "10,000 Lightyears" – 4:29 (Hansa 601 470-213 ประเทศเยอรมนี)
  • "Kalimba de Luna" (US Club Mix) 9:15 / "Kalimba de Luna" (Dub Mix) – 6:40 (Hansa 601 532-213 เยอรมนี)

หมายเหตุ : ซิงเกิ้ลนี้เป็นซิงเกิ้ลแรกที่ไม่มีชื่อ "โบนี่ เอ็ม" เขียนด้วยโลโก้ที่สร้างขึ้นเมื่อแปดปีก่อนสำหรับซิงเกิ้ล "Daddy cool" (ยกเว้นอย่างเดียวก่อนหน้านี้คือซิงเกิ้ล "Baby do you wanna bump" ซึ่งออกก่อนที่กลุ่มจะมีอยู่จริง)

เวอร์ชั่นหน้าปกอื่นๆ

Pepe Goes to เวอร์ชั่นคิวบา

"Kalimba de Luna" ก็ถูกกล่าวถึงโดย Pepe Goes to Cuba (Pepe Gonzales) ในทันทีในปี 1984 เวอร์ชันนี้ถึงจุดสูงสุดที่หมายเลข 34 ในประเทศเยอรมนี [15]

เวอร์ชั่นดาลิดา

Dalidaนักร้องชาวฝรั่งเศสยังได้เปิดตัว "Kalimba de Luna" เวอร์ชันภาษาฝรั่งเศสและภาษาอังกฤษในปี 1984 ในรูปแบบซิงเกิลและเป็นส่วนหนึ่งของอัลบั้มDaliของเธอด้วย เวอร์ชันรีมิกซ์ของ Dalida ออกจำหน่ายในช่วงฤดูร้อนปี 2011 ในฝรั่งเศส

แหล่งที่มา

  1. ↑ " Austriancharts.at – Tony Esposito – Kalimba de luna" (ภาษาเยอรมัน). Ö3 ออสเตรีย ท็อป 40 . สืบค้นเมื่อ 19 มกราคม 2557.
  2. ^ " Swisscharts.com - โทนี่ Esposito - Kalimba de Luna" สวิสผังเดี่ยว สืบค้นเมื่อ 19 มกราคม 2557.
  3. ^ " Offiziellecharts.de – Tony Esposito – Kalimba de luna" . แผนภูมิ GfK ความบันเทิง สืบค้นเมื่อ 14 กุมภาพันธ์ 2019.
  4. ↑ " Austriancharts.at – Boney M. – Kalimba de luna" (ในภาษาเยอรมัน). Ö3 ออสเตรีย ท็อป 40 . สืบค้นเมื่อ 13 มิถุนายน 2556.
  5. ^ " Ultratop.be – Boney M. – Kalimba de luna" (ในภาษาดัตช์). อัลตร้าท็อป 50 . สืบค้นเมื่อ 13 มิถุนายน 2556.
  6. ^ " Lescharts.com - Boney เมตร - Kalimba de Luna" (ภาษาฝรั่งเศส) Les classement เดียว . สืบค้นเมื่อ 13 มิถุนายน 2556.
  7. ^ " Nederlandse Top 40 – Boney M." (ในภาษาดัตช์). ดัตช์ ท็อป 40 . สืบค้นเมื่อ 19 มกราคม 2557.
  8. ^ " Dutchcharts.nl – Boney M. – Kalimba de luna" (ในภาษาดัตช์). ซิงเกิลท็อป 100 . สืบค้นเมื่อ 13 มิถุนายน 2556.
  9. ^ Salaverri เฟอร์นันโด (กันยายน 2005) Sólo éxitos: año año, 1959–2002 (ภาษาสเปน) (ฉบับที่ 1) สเปน: Fundación Autor-SGAE. ISBN 84-8048-639-2.
  10. ^ " Swisscharts.com – Boney M. – Kalimba de luna" . สวิสผังเดี่ยว สืบค้นเมื่อ 13 มิถุนายน 2556.
  11. ^ "โบนี่ เอ็ม. – รางวัล" . เพลงทั้งหมด. สืบค้นเมื่อ13 มิถุนายน 2556 .
  12. ^ " Offiziellecharts.de – Boney M. – Kalimba de luna" . แผนภูมิ GfK ความบันเทิง สืบค้นเมื่อ 14 กุมภาพันธ์ 2019.
  13. ^ "Jaaroverzichten 1984" (ในภาษาดัตช์) อุลตร้าท็อป . ฮุง เมเดียน. สืบค้นเมื่อ19 มกราคม 2557 .
  14. ^ "ท็อป – 1984" . Top-france.fr (ในภาษาฝรั่งเศส) . สืบค้นเมื่อ19 มกราคม 2557 .
  15. ^ "เปเป้ไปคิวบา – คาลิมบา เดอ ลูน่า" . Offiziellecharts.de แผนภูมิ GfK ความบันเทิง สืบค้นเมื่อ21 พฤศจิกายน 2559 .