โฮเมอร์ตัน

โฮเมอร์ตัน
ฉัตรพาเลส 1.jpg
Chat's Palace เป็นศูนย์ศิลปะและสถานที่แสดงดนตรีที่สำคัญในท้องถิ่นมาเป็นเวลา 40 ปี ตั้งอยู่ในห้องสมุด Homerton เดิมซึ่งเป็นห้องสมุดแห่งใหม่อยู่ใกล้ ๆ
Homerton ตั้งอยู่ใน Greater London
โฮเมอร์ตัน
โฮเมอร์ตัน
สถานที่ตั้งในมหานครลอนดอน
การอ้างอิงกริด OSTQ355855
•  Charing Cross4.5 ไมล์ (7.2 กม.)  SW
เขตเลือกตั้งในลอนดอน
มณฑลพิธีมหานครลอนดอน
ภูมิภาค
ประเทศอังกฤษ
รัฐอธิปไตยประเทศอังกฤษ
โพสต์ทาวน์ลอนดอน
เขตรหัสไปรษณีย์E9 / E5
รหัสโทรออก020
ตำรวจนครหลวง
ไฟลอนดอน
รถพยาบาลลอนดอน
รัฐสภาแห่งสหราชอาณาจักร
ลอนดอนแอสเซมบลี
รายชื่อสถานที่
สหราชอาณาจักร
อังกฤษ
ลอนดอน
51 ° 33′08″ น. 0 ° 02′49″ ว / 51.55212 ° N 0.04704 ° W / 51.55212; -0.04704พิกัด : 51.55212 ° N 0.04704 ° W51 ° 33′08″ น. 0 ° 02′49″ ว /  / 51.55212; -0.04704

Homerton ( / ชั่วโมง ɒ เมตรər เสื้อən / HOM -ər-tən ) เป็นอำเภอในลอนดอน , อังกฤษในกรุงลอนดอนเมืองแห่งรถแท๊กซี่ มันเป็นย่านชานเมืองของพื้นที่มหานครลอนดอนจนกระทั่ง 1965 เมื่อมันถูกปฏิรูปและขยาย มันเป็นชายแดนทางทิศตะวันตกโดยรถแท๊กซี่กลางไปทางทิศเหนือโดยล่างแคลปตันในภาคอีสานโดยการเช่าตะเกียง , เลย์ตันและภาคใต้รถแท๊กซี่ไปทางใต้. ในปี 2019 มีประชากร 14,658 คน [1]ในแง่ของเชื้อชาติคือ 43.9% ขาว 33.0% ดำ 10.9% เอเชียและ 7.8% ผสม [1]ครอบคลุมพื้นที่ 0.830 ตร.กม.

ประวัติ[ แก้ไข]

ต้นกำเนิด[ แก้ไข]

การขุดค้นทางโบราณคดีที่ Link Street เผยให้เห็นอาคารที่สร้างขึ้นในศตวรรษที่ 11 หรือ 12 ซึ่งบ่งบอกว่า Homerton มีอยู่ก่อนที่จะมีการบันทึกครั้งแรกในปี 1343 [2]หมู่บ้านเล็ก ๆ ของ Homerton (Humberton หรือ Hummerton ซึ่งตั้งชื่อตามฟาร์มของผู้หญิงชื่อ Hunburh) ที่พัฒนาขึ้น ประมาณครึ่งไมล์ไปตามถนนทางด้านทิศเหนือของHackney Brook ที่ถูกฝังและหายไปในตอนนี้ภายในหุบเขาที่เกิดจากลำธาร สิ่งนี้นำมาจากหมู่บ้านเล็ก ๆ ของCloptonผ่านใกล้โบสถ์ St Augustineที่ Hackney จากนั้นข้ามหนองน้ำและจุดผ่านแดนของทั้งRiver Leaและเมืองขึ้นของ Hackney Brook 1605 Homerton เป็นส่วนที่มีประชากรมากที่สุดของParish of Hackneyกลายเป็นตำบลใน พ.ศ. 2389 [3]

โฮเมอร์ตันในยุคกลาง[ แก้ไข]

ในยุคกลาง Homerton เหมือนรถแท๊กซี่, ส่วนใหญ่เป็นพืชในชนบทและการเพาะปลูกที่ปลูกร่วมกับผักและผลไม้สำหรับเมืองลอนดอนตลาด ที่ดินส่วนใหญ่ถูกมอบให้เป็นทุ่งหญ้าสำหรับแกะและวัวและนมและชีสก็ถูกส่งไปยังเมืองด้วย สวนครัวเล็ก ๆ วิ่งไปด้านหลังของบ้านริมถนนโดยมีทุ่งนาขนาดใหญ่อยู่ด้านหลัง การผลิตเบียร์ในประเทศเป็นเรื่องปกติ (มีบันทึกการผลิตเบียร์ที่Sutton Houseและ Tan House) กิจกรรมมากมายที่น่ารังเกียจ (สิ่งต้องห้ามในเมือง) นอกจากนี้ยังได้ดำเนินการเช่นการฟอกและfulling - ทำความสะอาดผ้าสักหลาดโดยใช้ปัสสาวะ

ทิวดอร์มั่งคั่ง[ แก้]

Sutton House บ้านที่เก่าแก่ที่สุดใน Hackney (กันยายน 2548)

โฮเมอร์ตันกลายเป็นย่านชานเมืองที่พึงปรารถนาของลอนดอนในสมัยทิวดอร์โดยมีที่ดินและบ้านหลังใหญ่มากมายที่สร้างขึ้นจากดินแดนนักรบในอดีต ( อัศวินนักรบแห่งเซนต์จอห์นแห่งเยรูซาเล็ม) หมู่บ้านถูกแบ่งระหว่างบนและล่าง Homerton ด้วยต่อมาขยายไปสู่บึงและบ้านที่เช่าตะเกียง Upper Homerton ถูกแบ่งออกจากหมู่บ้าน Hackney ตามความกว้างของ Church Field ของคฤหาสน์ Rectory และเส้นทางที่นำไปสู่สุสาน ใน 1538, อสังหาริมทรัพย์นี้รวมทั้งสาขาอื่น ๆ ตามแนวนอนลำธารได้ส่งผ่านไปยังทิวดอร์นักการทูตเซอร์ราล์ฟแซดเลอร์ 1560 ส่วนหนึ่งของอสังหาริมทรัพย์นี้ตกเป็นกรรมสิทธิ์ของThomas Suttonซึ่งเป็นผู้อาศัยอยู่ใน Tan House (ติดกับSutton House). ดินแดนแห่งนี้เป็นส่วนหนึ่งของการบริจาคของโรงพยาบาลคิงเจมส์ในชาร์เตอร์เฮาส์ซึ่งยังคงเป็นเจ้าของทรัพย์สินจนถึงศตวรรษที่ 20 สร้างซัตตันเพลสระหว่างปี พ.ศ. 2333 ถึง พ.ศ. 2349 [3]

หนองน้ำ[ แก้]

มาร์ชถนนจาก Homerton High Street, นำไปสู่การและข้ามหนองน้ำที่มีต่อข้าวโพดบดน้ำขับเคลื่อนนักรบเจ้าของที่วัด Mills มีแนวโน้มที่จะเกิดน้ำท่วมบึงถูกใช้เป็นหลักในการกินหญ้า โรมันสะพานหินถูกค้นพบในยุค 1770 [4]

ภายในปีค. ศ. 1795 โรงงานเทมพลาร์ในอดีตถูกนำมาใช้ในการเตรียมตะกั่ว แผ่นตะกั่วถูกวางไว้ในหม้อดินและจุ่มลงในปัสสาวะจากนั้นให้ความร้อนโดยการสลายขี้วัว กระบวนการแปลงนำไปตะกั่วออกไซด์และมันก็แล้วบดละเอียดในรูปแบบเม็ดสีสีขาว, สีเหลืองและสีแดงสีตะกั่ว โรงกลั่นน้ำแห่งใหม่ก่อตั้งขึ้นบนหนองน้ำโดยเจ้าชายรูเพิร์ตเพื่อปรับปรุงวิธีการคว้านปืน อย่างไรก็ตามความลับได้ตายไปพร้อมกับเขาในปี 1682 และองค์กรก็ล่มสลาย [5]

ศาสนาและการศึกษา[ แก้]

ซัตตันเพลส , ชั้นประถมศึกษาปีที่ 2 ขึ้นทะเบียนระเบียง 1790–1806 ในโฮเมอร์ตัน (พฤศจิกายน 2548)

ในศตวรรษที่ 18 ความพร้อมของที่ดินบ้านหลังใหญ่และความอดทนต่อพวกพ้องทำให้โฮเมอร์ตันกลายเป็นสถานที่ยอดนิยมในการค้นพบสถาบันต่างๆ คนที่การศึกษาเป็นที่รู้จักกันทั่วไปว่าเป็นที่ไม่เห็นด้วยโรงเรียน Kings Head Society ย้ายมาอยู่บ้านหลังใหญ่ที่นี่ในปี 1768 โดยก่อตั้งHomerton Collegeเพื่อการศึกษาของรัฐมนตรี Calvinist ที่มีนักเรียนระหว่าง 12-20 คน การศึกษาด้านศาสนาย้ายไปที่University College Londonแห่งใหม่ในปีพ. ศ. 2369 แต่ Homerton College ยังคงเป็นวิทยาลัยฝึกหัดครูจนกระทั่งปีพ. ศ. 2439 เมื่อย้ายไปที่เคมบริดจ์ในที่สุดก็กลายเป็นวิทยาลัยเต็มรูปแบบของมหาวิทยาลัยเคมบริดจ์ในปี 2010 นักเรียนจากวิทยาลัย Homerton เป็นอาจารย์ใหญ่ในการก่อตั้งในปี 1881 ทั้ง Glynn Cricket Club และ Clapton Orient ซึ่งกลายเป็นLeyton Orient FCเมื่อย้ายไป Leyton อาคารของวิทยาลัยได้รับการสร้างขึ้นมาใหม่และขยายหลายครั้ง แต่หายไปในที่สุดระเบิดเสียหายในสงครามโลกครั้งที่สอง

ทางตอนใต้ของลำธารโดยเงินเลน[6]หัวแข็ง หลุมกรวดประชุมสภาถูกสร้างขึ้นระหว่าง 1715 และ 1716. นี้เป็นผลมาจากการแยกแหลมคมในการชุมนุมของที่ประชุมล่างแคลปตันที่รัฐมนตรีที่ไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใดที่มีชื่อเสียงได้เทศนาที่ Old Gravel Pit คุณธรรมและการเมืองปรัชญาริชาร์ดราคา , [7]ที่รู้จักกันสำหรับการสนับสนุนของเขาจากการปฏิวัติอเมริกากลายเป็นนักเทศน์วันในปี 1770 ขณะที่การศึกษาพระธรรมเทศนาในช่วงบ่ายของเขาที่Newington สีเขียวโบสถ์บนสีเขียวที่เขาอาศัยอยู่ ผู้ที่เข้าร่วมฟังเทศน์ของเขาในโฮเมอร์ตัน ได้แก่ นักการเมืองอเมริกันเช่นจอห์นอดัมส์ซึ่งต่อมากลายเป็นคนที่สองประธานาธิบดีของสหรัฐอเมริกาและภรรยาของเขาAbigailในวันครบรอบ 101 ปีของการปฏิวัติอันรุ่งโรจน์เขาได้เทศนาธรรมที่บ้านประชุม Old Jewryหัวข้อ " A Discourse on the Love of Our Country " จึงจุดชนวนที่เรียกว่า "จุลสารสงคราม" ที่เรียกว่าการโต้เถียงการปฏิวัติโดยถกเถียงกันอย่างดุเดือด เลี้ยงดูมาโดยการปฏิวัติฝรั่งเศส การโต้แย้งของเบิร์ค " Reflections on the Revolution in France " โจมตี Price ซึ่งมีThomas PaineและMary Wollstonecraftซึ่งเป็นเพื่อนกันกระโจนเข้าต่อสู้เพื่อปกป้องพี่เลี้ยงของพวกเขา ชื่อเสียงของ Price สำหรับการพูดโดยไม่เกรงกลัวรัฐบาลในเรื่องการเมืองและปรัชญาดึงดูดผู้คนจำนวนมากให้กับคำเทศนาของเขาซึ่งได้รับการตีพิมพ์และขายเป็นจุลสาร (เช่นสิ่งพิมพ์ที่พิมพ์และเผยแพร่ได้อย่างง่ายดาย) อีกรัฐมนตรีว่าการกระทรวงที่ประสบความสำเร็จเป็นที่น่ากลัวพหูสูต , โจเซฟ , ค้นพบของออกซิเจน เมื่อการสนับสนุนความไม่เห็นด้วยของเขานำไปสู่การจลาจลที่ตั้งชื่อตามเขาเขาหนีเบอร์มิงแฮมและมุ่งหน้าไปยังลอนดอน เขาได้รับแต่งตั้งให้เป็นรัฐมนตรีที่นี่ในปี 1793 วันนี้ได้รับโล่ประกาศเกียรติคุณเป็นเครื่องหมายที่ตั้งของ Gravel Pit Meeting House ใน Ram Place และแผ่นโลหะสีน้ำตาลเป็นที่ตั้งของบ้านของ Priestley ที่ 113 Lower Clapton Road (ตรงมุมของ Clapton Passage) [8] Priestley กล่าวถึงช่วงเวลาที่เขาอยู่ที่นี่ "โดยรวมแล้วฉันใช้ชีวิตอย่างมีความสุขกับ Hackney มากกว่าที่เคยทำมาก่อน" ตอนนี้บ้านประชุมถูกใช้เป็นโรงงาน

ยุควิกตอเรีย[ แก้]

แผนที่แสดงโฮเมอร์ตันวอร์ดของ Hackney Metropolitan Borough ตามที่ปรากฏในปีพ. ศ. 2459

กระตุ้นการเชื่อมต่อทางรถไฟ North Londonที่DalstonไปยังStratfordซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของEastern County และ Thames Junction Railwayเปิดให้บริการในปีพ. ศ. 2390 สำหรับการขนส่งถ่านหิน ส่งผลให้Hackney Brookถูกวางไว้ในท่อระบายน้ำและการสูญเสียทุ่งแพงพวยไปทางตอนใต้ของ Homerton High Street การพัฒนาต่อมาในฐานะผู้โดยสารนำไปสู่การพัฒนาขื้นใหม่ในยุคกลางของหมู่บ้านยุคกลางในยุค 1880 บนถนนโฮเมอร์ตันไฮสตรีท[9]ด้วยที่อยู่อาศัยและบ้านเรือนของรัฐแบบวิคตอเรียนและอาคารเก็งกำไรบนที่ดินทั้งสองข้างของโฮเมอร์ตันไฮสตรีท ใน 1,868 สถานี Homerton เปิด

ในช่วงทศวรรษที่ 1860 ลอนดอนตกเป็นเหยื่อของการแพร่ระบาดของไข้ โรงพยาบาลอีสเทิร์นฟีเวอร์ขนาด 200 เตียงก่อตั้งขึ้นในเดือนกันยายน พ.ศ. 2413 โดยคณะกรรมการโรงพยาบาลเมโทรโพลิแทนเพื่อป้องกันการติดต่อ มีหอผู้ป่วยสำหรับโรคไข้รากสาดใหญ่หกหอโดยผู้ป่วยไข้อีดำอีแดงและผู้ป่วยโรคลำไส้ใหญ่ วอร์ดขนาดเล็กสองแห่งถูกสงวนไว้สำหรับ 'กรณีพิเศษ' อาคารพังยับเยินในปี 1982 [10]และเว็บไซต์ที่กลายเป็นแกนหลักของสมัยใหม่โรงพยาบาลมหาวิทยาลัย Homerton [11]สิ่งนี้มาแทนที่โรงพยาบาล Hackney เก่าซึ่ง (ในทางกลับกัน) ได้รับการจัดตั้งขึ้นจาก Hackney Union Workhouse ปัจจุบันอาคารเหล่านี้ถูกใช้โดย Hackney Mental Health Trust [12]

อุตสาหกรรมและที่อยู่อาศัย[ แก้]

การเข้ามาของทางรถไฟและการสร้างโรงพยาบาลไข้ทำให้ผู้อยู่อาศัยที่ร่ำรวยกว่าหลายคนต้องถอยห่างออกไป ถนนสไตล์วิกตอเรียที่มีผู้คนหนาแน่นเป็นที่อยู่อาศัยสำหรับเสมียนและพนักงานของโรงงานที่สร้างขึ้นใหม่ (เช่น Berger Paints) ที่สร้างขึ้นในพื้นที่ ตั้งแต่ปีพ. ศ. 2480 เป็นต้นมาสภาเขตลอนดอนได้สร้างที่อยู่อาศัยจำนวนมากกวาดล้างสลัมที่เลวร้ายที่สุดออกไป แต่ยังกำจัดอาคารเก่าแก่จำนวนมากที่มีร้านค้าบนถนน Homerton High Street ซึ่งทำลายพื้นที่ดังกล่าวให้เป็นย่านการค้าได้อย่างมีประสิทธิภาพLesneyตายโรงงานหล่อรุ่นที่ถูกสร้างขึ้นในปี 1940 ในด้าน Homerton ของลีนำทาง, ทางเหนือของถนน Homerton การผลิตเป็นเวลาหลายปีของพวกเขาMatchboxแบรนด์ โรงงานปิดในปี 2533 และถูกรื้อถอนในปี 2553

อาคารที่อยู่อาศัยที่เก่าแก่ที่สุดที่ยังมีชีวิตอยู่ใน Hackney คือSutton Houseบน Homerton High Street มันถูกสร้างขึ้นใน 1535 และเป็นเจ้าของและดำเนินการโดยเนชั่นแนลทรัสต์

ในยุคปัจจุบัน[ แก้]

โรงพยาบาลแฮ็คนีย์สิงหาคม 2548 Marc Bolan (เกิด Mark Feld) และAnthony Newleyทั้งคู่เกิดที่นี่

Marc Bolanนักร้องร็อคที่มีเสน่ห์ในปี 1970 และนักแสดงRay Winstone [13]เกิดที่โรงพยาบาล Hackney บนถนน Homerton High Street โรงพยาบาลเดิมสร้างขึ้นในปี พ.ศ. 2384 ในฐานะที่ทำงานของสหภาพแฮ็กนีย์ในที่สุดก็ปิดตัวลงในปี พ.ศ. 2538 โรงพยาบาลเก่าได้รับการปรับปรุงใหม่ในปี 2549 และเปิดใหม่อีกครั้งเพื่อให้บริการด้านสุขภาพจิต

การเชื่อมโยงของโฮเมอร์ตันกับเพลงยอดนิยมยังคงดำเนินต่อไปพร้อมกับการมาถึงของToe Rag Studiosซึ่งย้ายจากShoreditchไปยังชายแดนLower Clapton / Homerton ซึ่งเป็นสตูดิโอบันทึกเสียงแปดแทร็กซึ่งใช้อุปกรณ์อะนาล็อกที่ได้รับการบูรณะในปี 1960 โดยเฉพาะอัลบั้มElephant ที่ได้รับรางวัลWhite Stripes ในปี 2003 ถูกผลิตขึ้น . เมื่อเร็ว ๆ นี้เสียงเซฟเวอร์สตูดิโอยังได้ก่อตั้งขึ้นใน Homerton และปืนโรงงานสตูดิโอย้ายไปยังพื้นที่จากจี้ Newington

ทางเข้าหลักของโรงพยาบาล Homerton University (กุมภาพันธ์ 2549)

Homerton ยังเป็นที่ตั้งของศูนย์ศิลปะ Chats Palace ซึ่งตั้งชื่อตามถนน Chatsworth ที่อยู่ใกล้เคียง แชทพาเลซได้นำเสนอและสนับสนุนความหลากหลายของเพลงตลก, ละคร, ถ่ายภาพ, งานรื่นเริง, ศิลปะพิการเต้นรำและประสิทธิภาพการทำงาน transgressive รวมทั้งClifford จาร์วิส , ทอมฮันเตอร์ , miniscule ของเสียง , สีแดงแซนเดอ , มูลนิธิพากย์เอเชียและบริษัท Graeae โรงละครนอกจากนี้ยังมีชั้นเรียนมากมายสำหรับทุกความสามารถและทุกช่วงอายุและเป็นพื้นที่ที่เข้าถึงได้และราคาไม่แพงสำหรับคนในท้องถิ่นเพื่อเฉลิมฉลองโอกาสสำคัญของพวกเขาหรือนำเสนอโครงการของพวกเขา เดิมอาคารนี้ก่อตั้งขึ้นเพื่อเป็นห้องสมุดคาร์เนกีที่ดีขึ้นของคนที่East End สภาปิดห้องสมุดในปีพ. ศ. 2520 แต่สมาชิกของชุมชนท้องถิ่นได้ยึดอาคารดังกล่าว [14]ในเดือนตุลาคมปี 2014 ผับประวัติศาสตร์แขน Cheshamบนถนนเมเหทาเบกลายเป็นรถแท๊กซี่แรกของสินทรัพย์ของมูลค่าชุมชน [15]