ย่านประวัติศาสตร์ในสหรัฐอเมริกา

เขตประวัติศาสตร์ในสหรัฐอเมริกาเป็นเขตประวัติศาสตร์ที่กำหนดให้รู้จักกลุ่มอาคารคุณสมบัติหรือสถานที่โดยหน่วยงานใดองค์กรหนึ่งในหลายระดับที่มีความสำคัญทางประวัติศาสตร์หรือสถาปัตยกรรม สิ่งปลูกสร้างโครงสร้างสิ่งของและสถานที่ต่างๆภายในย่านประวัติศาสตร์โดยปกติแบ่งออกเป็นสองประเภทคือการมีส่วนร่วมและไม่เอื้อ เขตมีขนาดแตกต่างกันอย่างมาก: บางแห่งมีโครงสร้างหลายร้อยแห่งในขณะที่เขตอื่นมีเพียงไม่กี่แห่ง

รัฐบาลสหรัฐกำหนดย่านประวัติศาสตร์ผ่านสหรัฐอเมริกาของกระทรวงมหาดไทยภายใต้การอุปถัมภ์ของบริการอุทยานแห่งชาติ เขตประวัติศาสตร์ที่กำหนดโดยรัฐบาลกลางจะมีรายชื่ออยู่ในทะเบียนสถานที่ทางประวัติศาสตร์แห่งชาติแต่โดยปกติการลงรายชื่อจะไม่มีข้อ จำกัด เกี่ยวกับสิ่งที่เจ้าของทรัพย์สินอาจทำกับทรัพย์สินที่กำหนด สถานะ- ย่านประวัติศาสตร์ระดับหนึ่งอาจเป็นไปตามเกณฑ์ที่คล้ายคลึงกัน (ไม่มีข้อ จำกัด ) หรืออาจต้องมีการปฏิบัติตามมาตรฐานการฟื้นฟูทางประวัติศาสตร์บางประการ ข้อเสนอการกำหนดเขตประวัติศาสตร์ในท้องถิ่นนั้นได้รับการคุ้มครองทางกฎหมายมากที่สุดสำหรับทรัพย์สินทางประวัติศาสตร์เนื่องจากการตัดสินใจในการใช้ที่ดินส่วนใหญ่จะดำเนินการในระดับท้องถิ่น โดยทั่วไปแล้วเขตการปกครองท้องถิ่นจะอยู่ภายใต้การปกครองของเทศมณฑลหรือเทศบาล

Wellsville รัฐเพนซิลเวเนียประชากร 282 เป็นเขตประวัติศาสตร์ใน ทะเบียนสถานที่ประวัติศาสตร์แห่งชาติ เดินขึ้นถนนสายหลัก (วิดีโอ - 3 นาที)

เขตประวัติศาสตร์แห่งแรกของสหรัฐก่อตั้งขึ้นในชาร์ลสตันเซาท์แคโรไลนาในปี พ.ศ. 2474 ก่อนหน้านี้มีการแต่งตั้งรัฐบาลกลางของสหรัฐอเมริกามานานกว่าสามทศวรรษ [1]รัฐบาลเมืองชาร์ลสตันกำหนด "เขตเก่าและประวัติศาสตร์" ตามกฎหมายท้องถิ่นและสร้างคณะกรรมการตรวจสอบสถาปัตยกรรมเพื่อดูแลมัน [1] นิวออร์ใช้ในปี 1937 การจัดตั้งคณะกรรมการ Vieux Carréและอำนาจมันจะทำหน้าที่ในการรักษาตัวละครที่มีคุณค่าทางประวัติศาสตร์ของเมืองที่French Quarter [1]ท้องถิ่นอื่น ๆ ได้รับแนวคิดนี้โดยเมืองฟิลาเดลเฟียได้ออกกฎหมายอนุรักษ์ประวัติศาสตร์ในปีพ. ศ. 2498 [2]

หน่วยงานกำกับดูแลของคณะกรรมการท้องถิ่นและเขตประวัติศาสตร์ได้รับการยึดถืออย่างสม่ำเสมอว่าเป็นการใช้อำนาจตำรวจของรัฐบาลโดยชอบด้วยกฎหมายโดยเฉพาะอย่างยิ่งในPenn Central Transportation Co. v. City of New York (1978) คดีในศาลฎีกาได้ตรวจสอบความถูกต้องของการปกป้องทรัพยากรทางประวัติศาสตร์ว่าเป็น "เป้าหมายของรัฐบาลที่อนุญาตโดยสิ้นเชิง" [3]ในปีพ. ศ. 2509 รัฐบาลกลางได้สร้างทะเบียนสถานที่ทางประวัติศาสตร์แห่งชาติไม่นานหลังจากรายงานจากที่ประชุมนายกเทศมนตรีของสหรัฐฯระบุว่าชาวอเมริกันได้รับความทุกข์ทรมานจาก "การไร้รากเหง้า" [4]ในช่วงทศวรรษที่ 1980 มีการกำหนดเขตประวัติศาสตร์ของรัฐบาลกลางหลายพันแห่ง บางรัฐเช่นแอริโซนาได้ผ่านการลงประชามติเพื่อปกป้องสิทธิในทรัพย์สินที่หยุดทรัพย์สินส่วนตัวที่ถูกกำหนดให้เป็นประวัติศาสตร์โดยไม่ได้รับความยินยอมจากเจ้าของทรัพย์สินหรือค่าตอบแทนสำหรับการซ้อนทับในประวัติศาสตร์

เขตประวัติศาสตร์โดยทั่วไปมีคุณสมบัติสองประเภทคือเอื้อและไม่เอื้อ [5]กำหนดไว้อย่างกว้าง ๆ ทรัพย์สินที่มีส่วนร่วมคือทรัพย์สินโครงสร้างหรือวัตถุใด ๆ ที่เพิ่มความสมบูรณ์ทางประวัติศาสตร์หรือคุณสมบัติทางสถาปัตยกรรมที่ทำให้เขตประวัติศาสตร์ที่ระบุไว้ในท้องถิ่นหรือของรัฐบาลกลางมีความสำคัญ [6]หน่วยงานที่แตกต่างกันโดยปกติเป็นหน่วยงานของรัฐทั้งในระดับรัฐและระดับประเทศในสหรัฐอเมริกามีคำจำกัดความที่แตกต่างกันของทรัพย์สินที่มีส่วนสนับสนุน แต่ทั้งหมดยังคงมีลักษณะพื้นฐานที่เหมือนกัน [6] [7]โดยทั่วไปคุณสมบัติที่มีส่วนร่วมเป็นส่วนสำคัญของบริบททางประวัติศาสตร์และลักษณะของย่านประวัติศาสตร์ [8]

นอกเหนือจากการจัดประเภทสองประเภทภายในเขตประวัติศาสตร์แล้วคุณสมบัติที่ระบุไว้ในทะเบียนสถานที่ประวัติศาสตร์แห่งชาติยังแบ่งออกเป็นห้าประเภทกว้าง ๆ ได้แก่ อาคารโครงสร้างที่ตั้งอำเภอและวัตถุ แต่ละคนมีคำจำกัดความเฉพาะที่เกี่ยวข้องกับทะเบียนแห่งชาติ นอกจากนี้ยังใช้หมวดหมู่เขตทั้งหมดยกเว้นเขตประวัติศาสตร์ที่ระบุไว้ในทะเบียนแห่งชาติ [9]

The Helvenston House
บ้าน Helvenston ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของ เขตประวัติศาสตร์Ocalaใน Ocala รัฐฟลอริดา
Town Green New Milford, CT ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของ New Milford Center Historic Districtใน New Milford, Connecticut

รายชื่อในทะเบียนสถานที่ประวัติศาสตร์แห่งชาติคือการรับทราบของรัฐบาลเกี่ยวกับเขตประวัติศาสตร์ อย่างไรก็ตามทะเบียนเป็น "สถานะกิตติมศักดิ์พร้อมสิ่งจูงใจทางการเงินของรัฐบาลกลาง" [10]ทะเบียนประวัติศาสตร์แห่งชาติกำหนดเขตประวัติศาสตร์ตามกฎหมายของรัฐบาลกลางสหรัฐแก้ไขล่าสุดในปี 2547 [9]ตามคำจำกัดความของการลงทะเบียนเขตประวัติศาสตร์คือ:

พื้นที่ที่กำหนดได้ทางภูมิศาสตร์ในเมืองหรือชนบทมีความเข้มข้นความเชื่อมโยงหรือความต่อเนื่องของสถานที่อาคารโครงสร้างหรือวัตถุที่รวมเข้าด้วยกันโดยเหตุการณ์ในอดีตหรือความสวยงามตามแผนหรือการพัฒนาทางกายภาพ เขตอาจประกอบด้วยองค์ประกอบแต่ละส่วนแยกกันตามภูมิศาสตร์ แต่เชื่อมโยงกันด้วยความสัมพันธ์หรือประวัติศาสตร์ [9]

เขตที่จัดตั้งขึ้นภายใต้แนวทางของรัฐบาลกลางสหรัฐโดยทั่วไปจะเริ่มกระบวนการกำหนดโดยการเสนอชื่อเข้าสู่ทะเบียนสถานที่ทางประวัติศาสตร์แห่งชาติ ทะเบียนแห่งชาติคือการรับรองอย่างเป็นทางการโดยรัฐบาลสหรัฐฯในเรื่องทรัพยากรทางวัฒนธรรมที่ควรค่าแก่การอนุรักษ์ [11]ในขณะที่กำหนดผ่านการทะเบียนแห่งชาติไม่ให้อำเภอหรือคุณสมบัติคุ้มครองบางอย่างมันก็เป็นเพียงในกรณีที่มีการกระทำที่คุกคามที่เกี่ยวข้องกับรัฐบาล หากรัฐบาลกลางไม่ได้มีส่วนเกี่ยวข้องรายชื่อบนทะเบียนแห่งชาติจะไม่มีการคุ้มครองไซต์ทรัพย์สินหรือเขต [12]ตัวอย่างเช่นหาก บริษัท A ต้องการที่จะทำลายบ้านสมิ ธ สมมุติและ บริษัท A อยู่ภายใต้สัญญากับรัฐบาลของรัฐอิลลินอยส์การกำหนดของรัฐบาลกลางจะไม่ให้ความคุ้มครอง อย่างไรก็ตามหาก บริษัท A อยู่ภายใต้สัญญาของรัฐบาลกลาง Smith House จะได้รับการคุ้มครอง การกำหนดของรัฐบาลกลางเป็นเพียงการยอมรับจากรัฐบาลเพียงเล็กน้อยว่าทรัพยากรมีค่าควรแก่การอนุรักษ์ [12]

วิดีโอเดินเล่นบน Beach Avenue, Cape May, New Jersey (3:35)

โดยทั่วไปเกณฑ์สำหรับการยอมรับการลงทะเบียนแห่งชาติจะถูกนำไปใช้อย่างสม่ำเสมอ แต่มีข้อพิจารณาสำหรับข้อยกเว้นสำหรับเกณฑ์และเขตประวัติศาสตร์มีอิทธิพลต่อข้อยกเว้นบางประการ โดยปกติทะเบียนแห่งชาติจะไม่แสดงรายการโครงสร้างทางศาสนาโครงสร้างที่เคลื่อนย้ายโครงสร้างที่สร้างขึ้นใหม่หรือคุณสมบัติที่ประสบความสำเร็จอย่างมีนัยสำคัญในช่วง 50 ปีที่ผ่านมา อย่างไรก็ตามหากสถานที่ให้บริการอยู่ในหมวดหมู่ใดประเภทหนึ่งและเป็น " ส่วนสำคัญของเขตที่มีคุณสมบัติตรงตามเกณฑ์" จะมีข้อยกเว้นอนุญาตให้มีรายชื่อของพวกเขา [9]รายชื่อเขตประวัติศาสตร์เช่นเดียวกับการเสนอชื่อ National Register ทั้งหมดสามารถถูกปฏิเสธได้เนื่องจากเจ้าของไม่อนุมัติ ในกรณีของเขตประวัติศาสตร์เจ้าของส่วนใหญ่ต้องคัดค้านเพื่อให้การเสนอชื่อเข้าสู่ทะเบียนโบราณสถานแห่งชาติเป็นโมฆะ หากเกิดการคัดค้านดังกล่าวการเสนอชื่อจะกลายเป็นการกำหนดคุณสมบัติของ National Register เท่านั้น [9]

The 1848 Duncan House
1848 Duncan House ทะเบียนสถานที่ทางประวัติศาสตร์แห่งชาติเขตประวัติศาสตร์ Cooksville รัฐวิสคอนซิน

รัฐบาลของรัฐส่วนใหญ่ของสหรัฐอเมริกามีรายชื่อคล้ายกับทะเบียนสถานที่ทางประวัติศาสตร์แห่งชาติ รายชื่อของรัฐอาจมีประโยชน์คล้ายกับการกำหนดของรัฐบาลกลางเช่นการให้คุณสมบัติและสิทธิประโยชน์ทางภาษี นอกจากนี้ทรัพย์สินสามารถได้รับการคุ้มครองภายใต้กฎหมายของรัฐที่เฉพาะเจาะจง [12]กฎหมายอาจคล้ายคลึงหรือแตกต่างจากแนวทางของรัฐบาลกลางที่ควบคุมทะเบียนแห่งชาติ รายชื่อรัฐของเขตประวัติศาสตร์ใน "ทะเบียนสถานที่ทางประวัติศาสตร์ของรัฐ" โดยปกติแล้วสำนักงานอนุรักษ์ประวัติศาสตร์ของรัฐอาจเป็น "สถานะกิตติมศักดิ์" เหมือนกับทะเบียนแห่งชาติ ตัวอย่างเช่นในเนวาดารายชื่อในทะเบียนของรัฐไม่ จำกัด เจ้าของทรัพย์สิน [13]ในทางตรงกันข้ามกฎหมายของรัฐในรัฐเทนเนสซีกำหนดให้เจ้าของทรัพย์สินในเขตประวัติศาสตร์ต้องปฏิบัติตามแนวทางที่เข้มงวดจากกระทรวงมหาดไทยของสหรัฐอเมริกาเมื่อมีการเปลี่ยนแปลงคุณสมบัติของพวกเขา [14]แม้ว่าตามพระราชบัญญัติการอนุรักษ์ประวัติศาสตร์แห่งชาติปี 1966 ทุกรัฐต้องมีสำนักงานอนุรักษ์ประวัติศาสตร์ของรัฐไม่ใช่ทุกรัฐต้องมีการกำหนด "เขตประวัติศาสตร์ของรัฐ" ตัวอย่างเช่นในปี 2547 รัฐนอร์ทแคโรไลนาไม่มีชื่อดังกล่าว [15]

The building at 55 Central Park West, also known as the Ghostbusters Building
อสังหาริมทรัพย์ใน Central Park West Historic Districtเช่น 55 Central Park Westเป็นส่วนหนึ่งของย่านประวัติศาสตร์ของรัฐบาลกลางและท้องถิ่น

เขตประวัติศาสตร์ในท้องถิ่นมักจะได้รับการปกป้องในระดับสูงสุดอย่างถูกต้องตามกฎหมายจากภัยคุกคามใด ๆ ที่อาจทำลายความสมบูรณ์ทางประวัติศาสตร์ของพวกเขาเนื่องจากการตัดสินใจเรื่องการใช้ที่ดินจำนวนมากเกิดขึ้นในระดับท้องถิ่น [12]มีเขตประวัติศาสตร์ท้องถิ่นมากกว่า 2,300 แห่งในสหรัฐอเมริกา [16]เขตประวัติศาสตร์ท้องถิ่นสามารถบริหารได้ในระดับมณฑลหรือระดับเทศบาล ; ทั้งสองหน่วยงานมีส่วนร่วมในการตัดสินใจเรื่องการใช้ที่ดิน [17]

เขตประวัติศาสตร์ในท้องถิ่นได้รับการระบุโดยการสำรวจทรัพยากรทางประวัติศาสตร์และกำหนดขอบเขตที่เหมาะสมซึ่งสอดคล้องกับทุกแง่มุมของกระบวนการที่กำหนด ขึ้นอยู่กับข้อบัญญัติท้องถิ่นหรือกฎหมายของรัฐอาจต้องได้รับอนุญาตจากเจ้าของทรัพย์สิน อย่างไรก็ตามเจ้าของทุกคนจะต้องได้รับแจ้งและเปิดโอกาสให้แสดงความคิดเห็น ย่านประวัติศาสตร์ในท้องถิ่นส่วนใหญ่ถูก จำกัด โดยแนวทางการออกแบบที่ควบคุมการเปลี่ยนแปลงคุณสมบัติที่รวมอยู่ในเขต คณะกรรมาธิการท้องถิ่นจำนวนมากนำแนวทางที่เฉพาะเจาะจงสำหรับ "การรวมกลุ่ม " ของแต่ละพื้นที่แม้ว่าค่าคอมมิชชั่นที่น้อยกว่าบางส่วนจะขึ้นอยู่กับกระทรวงมหาดไทย สำหรับการเปลี่ยนแปลงเล็กน้อยส่วนใหญ่เจ้าของบ้านสามารถปรึกษากับเจ้าหน้าที่รักษาท้องถิ่นที่สำนักงานเทศบาลและรับคำแนะนำและการอนุญาตสำหรับการเปลี่ยนแปลง อย่างไรก็ตามการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญกำหนดให้เจ้าของบ้านต้องยื่นขอใบรับรองความเหมาะสม (COA) และการเปลี่ยนแปลงอาจได้รับการตัดสินใจโดยคณะกรรมการประวัติศาสตร์หรือคณะกรรมการตรวจสอบสถาปัตยกรรม [18]กระบวนการ COA ดำเนินการในทุกแง่มุมของกระบวนการที่ครบกำหนดโดยมีการแจ้งอย่างเป็นทางการการพิจารณาคดีและการตัดสินใจอย่างยุติธรรมและมีข้อมูล

ตามที่กรมอุทยานฯ ระบุว่าเขตประวัติศาสตร์เป็นรูปแบบการปกป้องทรัพย์สินทางประวัติศาสตร์ที่เก่าแก่ที่สุดแห่งหนึ่ง เมืองชาร์ลสตันเซาท์แคโรไลนาได้รับเครดิตจากการเริ่มต้นการเคลื่อนไหวของเขตประวัติศาสตร์สมัยใหม่ [19]ในปีพ. ศ. 2474 ชาร์ลสตันได้ตรากฎหมายซึ่งกำหนดให้เป็น "เขตเก่าและประวัติศาสตร์" ที่บริหารโดยคณะกรรมการตรวจสอบสถาปัตยกรรม [19]กฎของชาร์ลสตันในยุคแรก ๆ สะท้อนให้เห็นถึงการปกป้องที่แข็งแกร่งซึ่งเขตประวัติศาสตร์ในท้องถิ่นมักจะได้รับความพึงพอใจภายใต้กฎหมายท้องถิ่น ยืนยันว่าไม่มีการเปลี่ยนแปลงลักษณะทางสถาปัตยกรรมใด ๆ ที่ประชาชนสามารถมองเห็นได้จากท้องถนน [19]ย่านประวัติศาสตร์ในท้องถิ่นเช่นเดียวกับในนิวออร์ลีนส์และสะวันนาจอร์เจียมีการลงทะเบียนล่วงหน้า 10 ปีขึ้นไปเช่นกัน [20]

ย่านประวัติศาสตร์ในท้องถิ่นมักจะก่อให้เกิดการต่อต้านเนื่องจากข้อ จำกัด ที่พวกเขามักจะวางไว้กับเจ้าของทรัพย์สิน [21] [22] [23]กฎหมายท้องถิ่นสามารถทำให้ผู้อยู่อาศัย "ปฏิบัติตาม (เขตประวัติศาสตร์ท้องถิ่น) ได้" [24]

ปัญหาของเขตประวัติศาสตร์ในท้องถิ่นและผลกระทบต่อมูลค่าทรัพย์สินเป็นปัญหาสำหรับเจ้าของบ้านจำนวนมาก ผลกระทบดังกล่าวได้รับการศึกษาอย่างกว้างขวางโดยใช้วิธีการต่างๆรวมถึงการวิเคราะห์ก่อนและหลังและการประเมินย่านใกล้เคียงที่มีและไม่มีสถานะการกำหนดในท้องถิ่น การวิเคราะห์ข้อเท็จจริงล่าสุดได้ดำเนินการโดยนักวิจัยอิสระในหลายรัฐเช่นนิวเจอร์ซีย์เท็กซัสอินเดียนาจอร์เจียโคโลราโดแมริแลนด์นอร์ทและเซาท์แคโรไลนาเคนตักกี้เวอร์จิเนียและที่อื่น ๆ ตามที่นักเศรษฐศาสตร์ Donovan Rypkema กล่าวไว้ว่า "ผลการศึกษาเหล่านี้มีความสอดคล้องกันอย่างน่าทึ่ง: มูลค่าทรัพย์สินในย่านประวัติศาสตร์ท้องถิ่นแข็งค่าเร็วกว่าตลาดโดยรวมอย่างมีนัยสำคัญในกรณีส่วนใหญ่และเพิ่มขึ้นในอัตราที่เทียบเท่ากับตลาดในกรณีที่เลวร้ายที่สุด . ใส่เพียง - ย่านประวัติศาสตร์ช่วยเพิ่มมูลค่าทรัพย์สิน " [25]ในการศึกษาย่านประวัติศาสตร์ท้องถิ่นคอนเนตทิคัตและมูลค่าทรัพย์สินในปี 2554 พบว่า "มูลค่าทรัพย์สินในย่านประวัติศาสตร์ท้องถิ่นทุกแห่งมีมูลค่าเพิ่มขึ้นโดยเฉลี่ยตั้งแต่ 4% ถึงมากกว่า 19% ต่อปี" [26]ในทำนองเดียวกันในนิวยอร์กซิตี้ระหว่างปีพ. ศ. 2523 ถึง พ.ศ. 2543 ทรัพย์สินในย่านประวัติศาสตร์ในท้องถิ่นโดยคิดราคาต่อตารางฟุตมีมูลค่าเพิ่มขึ้นมากกว่าอสังหาริมทรัพย์ที่ไม่ได้กำหนดไว้อย่างมีนัยสำคัญ [27]มูลค่าทรัพย์สินของย่านประวัติศาสตร์ในท้องถิ่นมีความสำคัญเท่าเทียมกันพบว่าสามารถต้านทานการตกต่ำของตลาดได้ดีกว่าคุณสมบัติที่ไม่ได้กำหนดไว้ การศึกษาล่าสุดที่ตรวจสอบข้อมูลเกี่ยวกับการยึดสังหาริมทรัพย์ที่อยู่อาศัยแบบครอบครัวเดี่ยวและพื้นที่ใกล้เคียงที่ไม่ได้กำหนดเทียบเคียงพบว่าคุณสมบัติที่กำหนดมีโอกาสน้อยที่จะได้รับการยึดสังหาริมทรัพย์อย่างมีนัยสำคัญ [28] การกำหนดเขตประวัติศาสตร์ในท้องถิ่นได้พิสูจน์แล้วว่าปกป้องมูลค่าทรัพย์สินจากความผันผวนที่รุนแรงและทำให้เกิดความมั่นคงในตลาดที่อยู่อาศัย [28]

The David Davis III & IV House
เดวิดเดวิส III และ IV บ้านใน Bloomington, อิลลินอยส์เป็นตัวอย่างของสถานที่ให้บริการในย่านประวัติศาสตร์ท้องถิ่นที่ยังเป็น บริษัท จดทะเบียนในสหรัฐอีก แห่งชาติบันทึกประวัติศาสตร์ [29] [30]

แนวคิดดั้งเดิมของย่านประวัติศาสตร์ของอเมริกาคือพื้นที่ป้องกันโดยรอบสถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์แต่ละแห่ง ในฐานะที่เป็นเขตของการเก็บรักษาประวัติศาสตร์ก้าวหน้าผู้ที่เกี่ยวข้องมาให้รู้ว่าเค้าทำหน้าที่เป็น "บัฟเฟอร์โซน" เป็นองค์ประกอบที่สำคัญจริงของความสมบูรณ์ของประวัติศาสตร์ขนาดใหญ่สถานที่สำคัญเว็บไซต์ นักอนุรักษ์นิยมมองว่าเขตต่างๆควรมีความครอบคลุมมากขึ้นผสมผสานโครงสร้างถนนพื้นที่เปิดโล่งและภูมิทัศน์เข้าด้วยกันเพื่อกำหนดลักษณะทางประวัติศาสตร์ของย่านประวัติศาสตร์ [31]

เร็วที่สุดเท่าที่ 1981 National Trust for Historic Preservationระบุ 882 เมืองอเมริกันและเมืองที่มีรูปแบบของ "การแบ่งเขตประวัติศาสตร์" ในสถานที่; กฎหมายท้องถิ่นมีไว้เพื่อปกป้องเขตประวัติศาสตร์โดยเฉพาะ ก่อนปีพ. ศ. 2509 การอนุรักษ์ประวัติศาสตร์ในสหรัฐอเมริกาอยู่ในวัยเด็ก ในปีนั้นการประชุมนายกเทศมนตรีสหรัฐได้เขียนรายงานที่มีอิทธิพลซึ่งส่วนหนึ่งสรุปว่าชาวอเมริกันต้องทนทุกข์ทรมานจากความรู้สึก "ไร้รากเหง้า" [4]พวกเขาแนะนำให้มีการอนุรักษ์ประวัติศาสตร์เพื่อช่วยให้ชาวอเมริกันมีความรู้สึกถึงการปฐมนิเทศ การสร้างทะเบียนสถานที่ทางประวัติศาสตร์แห่งชาติในปีพ. ศ. 2509 ตามรายงานช่วยปลูกฝังความรู้สึกของการวางแนวทางที่นายกเทศมนตรีกำลังมองหา [4]นายกเทศมนตรียังแนะนำว่าโครงการอนุรักษ์ประวัติศาสตร์ใด ๆ ไม่ได้มุ่งเน้นไปที่คุณสมบัติของแต่ละบุคคล แต่ยังรวมถึง "พื้นที่และเขตที่มีความหมายพิเศษสำหรับชุมชน" ด้วย ปัจจุบันเขตประวัติศาสตร์ในท้องถิ่นรัฐและรัฐบาลกลางมีรายการทรัพย์สินทางประวัติศาสตร์หลายพันรายการในทุกระดับของรัฐบาล [4]

  1. ^ "ประวัติศาสตร์ของเมืองประวัติศาสตร์ท้องถิ่น" (PDF) สร้างย่านประวัติศาสตร์ท้องถิ่น คณะกรรมาธิการประวัติศาสตร์แมสซาชูเซตส์ เก็บถาวร (PDF)จากเดิม 2012-10-16 สืบค้นเมื่อ2013-09-24 .
  2. ^ 'คณะกรรมการประวัติศาสตร์ฟิลาเดลเฟีย' http://www.phila.gov/historical/designation.html เก็บถาวร 2006-10-05 ที่ Wayback Machine
  3. ^ 438 US 104, 129 (พ.ศ. 2521)
  4. ^ a b c d Datel, Robin Elisabeth "การอนุรักษ์และความรู้สึกของการวางแนวสำหรับเมืองในอเมริกา" Geographical Review , Vol. 75, ฉบับที่ 2 (เม.ย. 2528), หน้า 125-141 สืบค้นเมื่อ 4 เมษายน 2550.
  5. ^ คำถามและคำตอบเกี่ยวกับเขตประวัติศาสตร์แห่งชาติที่ เก็บถาวรเมื่อ 2010-03-22 ที่ Wayback Machine , South Carolina Department of Archives and History สืบค้นเมื่อ 19 กุมภาพันธ์ 2550.
  6. ^ a b การ อนุรักษ์ประวัติศาสตร์และทัศนียภาพทางเลือกในท้องถิ่นการคืนเงินภาษีทรัพย์สินที่ เก็บถาวร 2007-09-30 ที่Wayback Machine , Maine Historic Preservation Commission สืบค้นเมื่อ 19 กุมภาพันธ์ 2550.
  7. ^ คำสั่งหมายเลข 2001-02 เก็บถาวรเมื่อ 2007-02-10 ที่ Wayback Machine , ( PDF ), Daville, California ordinance, California Office of Historic Preservation สืบค้นเมื่อ 19 กุมภาพันธ์ 2550.
  8. ^ ไอโอวาซิตีอนุรักษ์ประวัติศาสตร์คู่มือ ที่จัดเก็บ 2011/07/18 ที่เครื่อง Wayback ( PDF )ไอโอวาซิตีเมืองกองแผนงาน สืบค้นเมื่อ 26 มีนาคม 2550.
  9. ^ a b c d e หัวข้อ 36: ตอนที่ 60.3 ที่ เก็บเมื่อ 2007-02-10 ที่Wayback Machine , ป่าในสวนสาธารณะและทรัพย์สินสาธารณะ, ตอนที่หนึ่ง, ตอนที่ 60. ทะเบียนสถานที่ทางประวัติศาสตร์แห่งชาติ. สืบค้นเมื่อ 19 กุมภาพันธ์ 2550.
  10. ^ จุดแข็งของรายชื่อท้องถิ่นที่ เก็บถาวร 2013-01-19 ที่ Wayback Machineการทำงานในอดีตในเขตประวัติศาสตร์ท้องถิ่นกรมอุทยานแห่งชาติ สืบค้นเมื่อ 20 กุมภาพันธ์ 2550.
  11. ^ " About the Register Archived 2007-04-08 at the Wayback Machine ," National Register of Historic Places, National Park Service . สืบค้นเมื่อ 4 เมษายน 2550.
  12. ^ a b c d Federal, State and Local Historic Districts Archived 2013-01-29 ที่Wayback Machine , Toolbox, FAQ, National Park Service สืบค้นเมื่อ 19 กุมภาพันธ์ 2550.
  13. ^ Whaley ฌอน " State เพิ่ม Goldfield ลงในสถานที่ประวัติศาสตร์ที่ลงทะเบียน เก็บถาวร 2007-09-30 ที่ Wayback Machine ," Las Vegas Review-Journal , 24 ธันวาคม 2548. สืบค้นเมื่อ 4 เมษายน 2550
  14. ^ Kreyling, Christine "สิ่งเก่าสิ่งใหม่"การวางแผน ; สิงหาคม / กันยายน 2549 Vol. 72 ฉบับที่ 8, น. 34-39, 6 น. สืบค้นเมื่อ 4 เมษายน 2550.
  15. ^ นิโคลสันสก็อตต์ " Commissioners Address Sales Alcohol In Valle Crucis Archived 2007-09-01 at the Wayback Machine ," The Mountain Times , August 5, 2004. สืบค้นเมื่อ April 4, 2007.
  16. ^ นำการอนุรักษ์บ้านที่ เก็บถาวร 2012-04-15 ที่ Wayback Machineการทำงานในอดีตในเขตประวัติศาสตร์ท้องถิ่นกรมอุทยานแห่งชาติ สืบค้นเมื่อ 19 กุมภาพันธ์ 2550.
  17. ^ "กฎหมายท้องถิ่นในฐานะผู้ปกครองพื้นที่ เก็บถาวรเมื่อปี 2009-12-03 ที่ Wayback Machine " การทำงานในอดีตในเขตประวัติศาสตร์ท้องถิ่น (ส่วน B) กรมอุทยานแห่งชาติ สืบค้นเมื่อ 5 ตุลาคม 2552.
  18. ^ มิลเลอร์, จูเลีย "การให้การบรรเทาความยากลำบากทางเศรษฐกิจในการควบคุมทรัพย์สินทางประวัติศาสตร์" Preservation Law Reporter 15 PLR 1135 เลขที่ พ.ศ. 2539
  19. ^ a b c Early Models Archived 2007-02-05 at the Wayback Machine , Working on the Past in Local Historic Districts, National Park Service. สืบค้นเมื่อ 20 กุมภาพันธ์ 2550.
  20. ^ บราวน์เคย์ "Old Savannah," Chicago Defender , 17 พฤศจิกายน 1973, น. 22, col.3 สืบค้นเมื่อ 4 เมษายน 2550.
  21. ^ หือวินนี่ "สภาพร้อมที่จะแทรกแซงสถานะสถานที่สำคัญของวงล้อม"นิวยอร์กไทม์ส ; 25 มีนาคม 2549 ฉบับ 155 ฉบับที่ 53529, pB1-B5, 2p, 1bw. สืบค้นเมื่อ 4 เมษายน 2550.
  22. ^ แวนดัมเจฟฟ์ "บ้านอิฐเส้นทางที่คดเคี้ยวและศอกแหลมที่ไม่คาดคิด"นิวยอร์กไทม์ส ; 31 ธันวาคม 2549 ฉบับ 156 ฉบับที่ 53810 ตอนที่ 14 p5-5 1 / 3p. สืบค้นเมื่อ 4 เมษายน 2550.
  23. ^ "โรเชสเตอร์แผนการขยายประวัติศาสตร์ท้องถิ่น overreaches เก็บไว้ 2016/03/04 ที่เครื่อง Wayback " (บรรณาธิการ ),ฟอสเตอร์ประจำวันของพรรคประชาธิปัตย์ที่ 3 เมษายน 2007 ดึง 4 เมษายน 2007
  24. ^ Heuer, Ted. "ประวัติความเป็นอยู่: เจ้าของบ้านในเขตประวัติศาสตร์ท้องถิ่นใหม่เจรจาต่อรองภาระผูกพันทางกฎหมายของตนอย่างไร"วารสารกฎหมายเยล ; มกราคม 2550 ฉบับ. 116 ฉบับที่ 4, p768-822, 55p. สืบค้นเมื่อ 4 เมษายน 2550.
  25. ^ โดโนแวน D. Rypkema ว่า "(เศรษฐกิจ) มูลค่าสมัครสมาชิกรายชื่อแห่งชาติ" CRM 2002 ฉบับ 25. ฉบับที่ 1.
  26. ^ Connecticut Trust for Historic Preservation, 2011, http://cttrust.org/12594 Archived 2013-07-23 ที่ Wayback Machine
  27. ^ Glaeser, Edward, "Preservation Follies," http://www.city-journal.org/2010/20_2_preservation-follies.html เก็บถาวร 2012-11-30 ที่ Wayback Machine
  28. ^ a b Broadbent, Kimberly A. (2011). การประเมินผลกระทบของการกำหนดเขตประวัติศาสตร์ท้องถิ่นต่ออัตราการบังคับจำนอง: กรณีของฟิลาเดลเฟีย (วิทยานิพนธ์ปริญญาโท). มหาวิทยาลัยเพนซิลเวเนียฟิลาเดลเฟียรัฐเพนซิลเวเนีย 14
  29. ^ "เดวิสเจฟเฟอร์สันประวัติศาสตร์ท้องถิ่น ที่จัดเก็บ 2007/09/27 ที่เครื่อง Wayback " บลูมิงประวัติศาสตร์คณะกรรมการรักษาเมืองบลูมิง สืบค้นเมื่อ 4 เมษายน 2550.
  30. ^ “ ระบบข้อมูลทะเบียนแห่งชาติ” . สมัครสมาชิกประวัติศาสตร์แห่งชาติ กรมอุทยานแห่งชาติ . 9 กรกฎาคม 2553
  31. ^ Bigolin สตีฟ The Sycamore Historic District: Introduction Archived 2009-05-31 at the Wayback Machine , Daily Chronicle, August 14, 2006. สืบค้นเมื่อ February 20, 2007.