รัฐบาลของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว (วาระ)

ในจักรวรรดิอังกฤษคำว่ารัฐบาลของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว (หรือเธอ)เดิมใช้เฉพาะในการอ้างอิงถึงรัฐบาลอิมพีเรียลในลอนดอนเท่านั้น เมื่อจักรวรรดิพัฒนาขึ้น และรัฐบาลที่รับผิดชอบได้รับมอบให้แก่จังหวัดและหน่วยงานต่างๆ ภายในจักรวรรดิ การแก้ความกำกวมบางอย่างจึงมีความจำเป็น โดยเฉพาะอย่างยิ่ง การเพิ่มขึ้นของสถานะการปกครองสำหรับหน่วยงานอิมพีเรียลต่างๆ เรียกร้องให้มีการใช้ถ้อยคำที่สะท้อนถึงความแตกต่างในการดำเนินงานของCrownในโดเมนต่างๆ มันถูกอธิบายว่าเป็น "มกุฎราชกุมารทางขวาของแคนาดา" เป็นต้น

นอกเหนือจากภาพรัฐธรรมนูญที่กำลังพัฒนานี้แล้ว ผลประโยชน์ในทางปฏิบัติของหน่วยงานต่างๆ ภายในจักรวรรดินั้นบางครั้งก็ไม่สอดคล้องกัน และจำเป็นต้องเจาะจงถึงการกระทำของหน่วยงานเฉพาะผ่านผู้บริหารของพวกเขา ตัวอย่างเช่น ในช่วงเวลาที่เกิดข้อพิพาททะเลแบริ่งระหว่างแคนาดาและสหรัฐอเมริกาพ.ศ. 2436ผลประโยชน์ของแคนาดาและสหราชอาณาจักรถูกคัดค้าน แต่รัฐบาลสหราชอาณาจักรได้จัดการกับความสัมพันธ์ระหว่างประเทศของแคนาดา จำเป็นที่จะต้องกลายเป็นที่เห็นได้ชัดกับธรรมนูญ of Westminster 1931ซึ่งมีประสิทธิภาพทำให้อาณาจักรเท่ากับรัฐธรรมนูญประเทศกับสหราชอาณาจักรในโครงการของจักรพรรดิและหลีกเลี่ยงไม่ได้กับการเปลี่ยนแปลงของจักรวรรดิลงในเครือจักรภพแห่งชาติ

ดังนั้นรูปแบบของรัฐบาลของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวใน ...เริ่มที่จะนำมาใช้โดยสหราชอาณาจักรและการปกครองของรัฐบาลจากปี ค.ศ. 1920 และ 1930 เป็นต้นไปเพื่อความแตกต่างระหว่างหน่วยงานอิสระเช่นรัฐบาลของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวในรัฐอิสระไอริช ^[1]ในทางกลับกัน รัฐบาลอาณานิคม รัฐ และส่วนภูมิภาค ยังคงใช้ชื่อที่น้อยกว่ารัฐบาลของ [ภูมิภาค/ดินแดน]และในที่สุด วลีที่ใช้ในอดีตอาณาจักร ได้ปรับเปลี่ยนเพื่อสะท้อนถึงคำว่าสหราชอาณาจักร กลายเป็น สำหรับ ตัวอย่างเช่นสมเด็จพระของรัฐบาลออสเตรเลีย

คำนี้ใช้เพื่อแสดงว่ารัฐบาลของอาณาจักรเครือจักรภพหรือ^[2]น้อยกว่าปกติ การแบ่งส่วน (เช่น จังหวัดอัลเบอร์ตาของแคนาดา ) เป็นของอธิปไตยที่ครองราชย์ ไม่ใช่ของคณะรัฐมนตรีหรือนายกรัฐมนตรี . ^{[3] [4]}

ถึงแม้ว่า (อย่างน้อยก็ในแง่ทางเทคนิค) ไม่ถูกต้องตามรัฐธรรมนูญ รัฐบาลแต่ละประเทศในเครือจักรภพมักถูกอ้างถึงอย่างไม่เป็นทางการโดยบุคคลที่ทำหน้าที่เป็นนายกรัฐมนตรีที่เกี่ยวข้อง แทนที่จะอ้างอิงถึงพระมหากษัตริย์ ตัวอย่างเช่น ในช่วงที่มาร์กาเร็ต แทตเชอร์ดำรงตำแหน่งตั้งแต่ปี 2522 ถึง พ.ศ. 2533 รัฐบาลของสหราชอาณาจักรมักเรียกกันว่ารัฐบาลแทตเชอร์ รูปแบบของการหมายถึงรัฐบาลหลังจากสมาชิกที่สำคัญที่สุดของมันนี้เป็นบ่อยในเครือจักรภพอังกฤษเช่นรัฐบาลฮาร์เปอร์ในแคนาดา 2006-2015 เมื่อสตีเฟนฮาร์เปอร์ทำหน้าที่เป็นนายกรัฐมนตรีหรือลีย์ของรัฐบาลในจาไมก้า อย่างไรก็ตาม ถูกต้องตามรัฐธรรมนูญมากขึ้นในการอ้างถึงตำแหน่งนายกรัฐมนตรีเช่น 'กระทรวง' เช่นกระทรวงคาเมรอนที่เดวิด คาเมรอนเป็นนายกรัฐมนตรีอังกฤษระหว่างปี 2010 ถึง 2016

แบบแผนของการตั้งชื่อรัฐบาลตามสมาชิกที่โดดเด่นที่สุดนี้ค่อนข้างทันสมัย นี่เป็นเพราะอย่างน้อยในรัชสมัยของพระเจ้าจอร์จที่ 3 แห่งสหราชอาณาจักรพระมหากษัตริย์ทรงใช้ดุลยพินิจอย่างเด็ดขาดในการเลือกรัฐมนตรีของตนเอง โดยที่รัฐบาลไม่ใช่นายกรัฐมนตรี (หรืออย่างอื่น) เลย แท้จริงแล้ว ในรัชสมัยของสมเด็จพระราชินีแอนน์ (ก่อนการพัฒนาของสำนักนายกรัฐมนตรี) ความชื่นชอบในการประนีประนอมและความเห็นพ้องต้องกันมักนำไปสู่รัฐบาลที่ประกอบด้วยบุคคลที่ไม่ชอบซึ่งกันและกันและไม่รวมตัวกัน ^{[5] [6]}ในช่วงเวลาดังกล่าวไม่มีคำถามว่ารัฐบาลจะเป็นอย่างอื่นนอกจากพระมหากษัตริย์

วิกตอเรียเป็นกษัตริย์องค์สุดท้ายที่กำหนดองค์ประกอบของรัฐบาลของเธอเป็นประจำ

วิวัฒนาการของรัฐธรรมนูญอังกฤษและการลดอำนาจของพระมหากษัตริย์ค่อยๆ ลดความเป็นศูนย์กลางของพระมหากษัตริย์ในรัฐบาลโดยพฤตินัย สมเด็จพระราชินีวิกตอเรียเป็นกษัตริย์องค์สุดท้ายที่พยายามเลือกบุคลากรของรัฐบาลอย่างแท้จริง ตัวอย่างเช่นความเกลียดชังของเธอต่อวิลเลียม แกลดสโตนช่วยให้ลอร์ดซอลส์บรีดำรงตำแหน่ง แม้ในขณะที่การกระทำของเธอถูกมองว่าค่อนข้างไม่เหมาะสมตามรัฐธรรมนูญ ^[7]แม้ว่ารัฐมนตรีแต่ละคน (อย่างน้อยในอังกฤษ) ซึ่งต่ำกว่าตำแหน่งนายกรัฐมนตรียังคงได้รับแต่งตั้งอย่างเป็นทางการจากพระมหากษัตริย์ ตั้งแต่ต้นศตวรรษที่ 20 ประมุขแห่งรัฐในทางปฏิบัติไม่มีดุลยพินิจในการเลือกสมาชิกแต่ละคนของรัฐบาล ยกเว้น (บางครั้ง) นายกรัฐมนตรี. ในกรณีหลังนี้เป็นเพียงเนื่องจากแขวนรัฐสภาเตรียมการและ (จนถึงบทบาทของพระมหากษัตริย์ถูกยกเลิกในปี 1960) เป็นทางเลือกที่ชัดเจนสำหรับผู้นำของพรรคอนุรักษ์นิยม อันที่จริง เมื่อพระมหากษัตริย์ทรงใช้ดุลยพินิจในการเลือกนายกรัฐมนตรีในสถานการณ์เช่นนี้ ก็ส่งผลให้เกิดการโต้เถียงกัน เช่นบทบาทของจอร์จ วีในการอำนวยความสะดวกในการจัดตั้งรัฐบาลแห่งชาติของสหราชอาณาจักรในปี พ.ศ. 2474 เนื่องจากแรมเซย์ แมคโดนัลด์ดำเนินการ รัฐบาลเสียงข้างน้อยโดยไม่มีข้อโต้แย้งในขณะที่ในออสเตรเลียเซอร์จอห์นเคอร์ 's (ทำหน้าที่ในบ้า Regis เป็นผู้สำเร็จราชการทั่วไป ) ดุลยพินิจในรัฐมนตรีไล่นำไปสู่วิกฤติรัฐธรรมนูญ

ดังนั้น เมื่อความสำคัญของพระมหากษัตริย์ในการปกครองลดลง คำว่ารัฐบาลของสมเด็จพระนางเจ้าฯ พระบรมราชินีนาถได้เพิ่มขึ้นอย่างเป็นทางการและลดการใช้ชีวิตประจำวันลง ^{[ จำเป็นต้องอ้างอิง ]}ในฐานะที่เป็นผลสืบเนื่อง การที่อำนาจของสำนักนายกรัฐมนตรีเพิ่มขึ้นจากตำแหน่งทางประวัติศาสตร์ในฐานะprimus inter pares (อันดับแรกในหมู่เท่ากับ) ของรัฐมนตรีในรัฐบาลของพระองค์/เธอในการขับเคลื่อนการบริหารงานสมัยใหม่ได้ นำไปสู่รัฐบาลที่ตั้งชื่อตามพวกเขา และอนุสัญญาการตั้งชื่อทั้งสองแบบทำหน้าที่ต่างกัน ตัวอย่างเช่น การมองเห็นของพระมหากษัตริย์ในรัฐบาลที่ลดลงทำให้เป็นคำอธิบายที่ไม่มีประโยชน์ทางการเมือง ^{[ จำเป็นต้องอ้างอิง ]}หากมีใครวิจารณ์นโยบายการแปรรูปทางรถไฟของรัฐบาลอังกฤษระหว่างปี 2539 (เช่น) อาจไม่ถือว่าเป็นประโยชน์ในการใช้วลี "รัฐบาลของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว" เนื่องจากสมเด็จพระราชินีไม่มีบทบาทในการกำหนดนโยบาย แทนคำว่า "รัฐบาลใหญ่" เป็นเนื้อหา^{[ โดยใคร? ]}ที่เป็นประโยชน์มากขึ้นเนื่องจากนโยบายถูกผลักดันโดยจอห์นเมเจอร์ ^{[ ต้องการการอ้างอิง ]}

ในทางรัฐศาสตร์คำว่า "รัฐบาลของสมเด็จพระนางเจ้าฯ" ยังจงใจหลีกเลี่ยงว่าไม่มีประโยชน์ นักทฤษฎีทางวิชาการจงใจใช้คำว่าหัวหน้ารัฐบาลเพื่ออธิบายนายกรัฐมนตรีที่เกี่ยวข้องในประเทศเหล่านั้นซึ่งใช้ระบบการปกครองของเวสต์มินสเตอร์ซึ่งมีความแตกต่างกัน บทบาทของประมุขแห่งรัฐ (ซึ่งเป็นพระมหากษัตริย์ในจักรภพอาณาจักร) ขณะที่ทั้งสองมีบทบาทแยกในระบบดังกล่าวในทางตรงกันข้ามกับที่พวกเขาจะรวมเป็นหนึ่งเดียวเช่นในสำนักงานของประธานาธิบดีแห่งสหรัฐอเมริกา ที่น่าแปลกก็คือ ในสหราชอาณาจักร อย่างแม่นยำเพราะมีระบอบราชาธิปไตยตามรัฐธรรมนูญ นายกรัฐมนตรีจึงถูกเรียกว่าเป็นหัวหน้ารัฐบาล ทั้งที่จริงแล้วพวกเขาไม่ได้ดำรงตำแหน่งเช่นนั้นเพราะตำแหน่งของพระมหากษัตริย์ . อย่างไรก็ตาม มีประโยชน์ในการจดชวเลขสำหรับรัฐบาลของสหราชอาณาจักร เนื่องจากเป็นรัฐบาลเดียวที่ใช้คำนี้

เช่นเดียวกับอาณาเขต (เช่น ตัวอย่างแคนาดา/อัลเบอร์ตาด้านบน) การครอบครองของราชาธิปไตยสามารถตกทอดไปยังแต่ละแผนกและเจ้าหน้าที่ได้ ยกตัวอย่างเช่นสมเด็จรถไฟตรวจควบคุมความปลอดภัยรถไฟอังกฤษในขณะที่ในช่วงที่เขาดำรงตำแหน่งในสำนักงานจอห์นโฮเวิร์ดเป็นของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวนายกรัฐมนตรีสำหรับเครือรัฐออสเตรเลีย การครอบครองราชาธิปไตยที่เจาะจงนี้สามารถอธิบายเพิ่มเติมได้โดยการรวมคำคุณศัพท์เกี่ยวกับอาณาเขตเพื่อแสดงให้เห็นว่าสิทธิ์ของพระมหากษัตริย์มีสิทธิ์ครอบครอง เช่น พระมหากษัตริย์ในบริบทใด เช่น สมเด็จพระราชินีแห่งออสเตรเลีย สมเด็จพระราชินีแห่งนิวซีแลนด์ เป็นต้น ตัวอย่างหนังสือเดินทางที่ออกให้แก่พลเมืองอังกฤษและผู้อื่นโดยพระมหากษัตริย์ทางด้านขวาของสหราชอาณาจักร ซึ่งเริ่มต้นในหน้าแรกด้วยวลีที่ว่า " รัฐมนตรีต่างประเทศของสมเด็จพระราชินีแห่งอังกฤษ ร้องขอและกำหนดในพระนามของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวฯ .. ". กล่าวคือ เป็นรัฐมนตรีมหาดไทยของอังกฤษที่ร้องขอ ไม่ใช่รัฐบาลอังกฤษโดยรวม และคำขอของเขาอยู่ในพระนามของราชินีอังกฤษเท่านั้น ไม่ใช่ในฐานะราชินีแห่งอาณาจักรอื่น

• ฝ่ายค้านภักดี