Page semi-protected

พระเจ้าเฮนรีที่ 4 แห่งฝรั่งเศส

จาก Wikipedia สารานุกรมเสรี
ข้ามไปที่การนำทาง ข้ามไปที่การค้นหา

เฮนรีที่ 4
Portrait of Henry IV aged 56
ภาพโดยFrans Pourbus the Younger , 1610
กษัตริย์แห่งฝรั่งเศส
รัชกาล2 สิงหาคม 1589 - 14 พฤษภาคม 1610
ฉัตรมงคล27 กุมภาพันธ์ 1594
มหาวิหารชาตร์
รุ่นก่อนเฮนรีที่สาม
ผู้สืบทอดพระเจ้าหลุยส์ที่สิบสาม
ราชาแห่งนาวาร์
รัชกาล9 มิถุนายน 1572 - 14 พฤษภาคม 1610
รุ่นก่อนจีนน์ III
ผู้สืบทอดหลุยส์ที่ 2
เกิด13 ธันวาคม 1553
โป , ราชอาณาจักรนาวาร์
เสียชีวิต14 พฤษภาคม 1610 (1610-05-14)(อายุ 56)
ปารีส , ราชอาณาจักรฝรั่งเศส
ฝังศพ1 กรกฎาคม 1610
มหาวิหารเซนต์เดนิสปารีสฝรั่งเศส
คู่สมรส
( ม.  1572; โมฆะ 1599)

( ม.  1600)
ปัญหา
ชื่อ
ฝรั่งเศส : Henri de Bourbon
บ้านบูร์บอง
พ่ออองตวนแห่งนาวาร์
แม่จีนน์ที่ 3 แห่งนาวาร์
ศาสนานิกายโปรเตสแตนต์ 1553-1595 นิกายโรมันคาทอลิก 1595-1610
ลายเซ็นHenry IV's signature
รูปแบบราชวงศ์ของ
King Henry IV
Par la grâce de Dieu, Roi de France et de Navarre
France moderne.svg
รูปแบบการอ้างอิงคริสเตียนส่วนใหญ่ของพระองค์
สไตล์การพูดคริสเตียนส่วนใหญ่ของคุณ
สไตล์ทางเลือกฝ่าบาท

พระเจ้าเฮนรีที่ 4 ( ฝรั่งเศส : Henri IV ; 13 ธันวาคม 1553 - 14 พฤษภาคม 1610) หรือที่รู้จักกันในฉายาGood King HenryหรือHenry the GreatคือKing of Navarre (ในฐานะHenry III ) ตั้งแต่ปี 1572 และKing of Franceตั้งแต่ปี 1589 ถึง 1610 เขาเป็นปฐมกษัตริย์แห่งฝรั่งเศสจากบ้านอเมริกันเป็นนักเรียนนายร้อยสาขาของราชวงศ์กาเปเซียงเขาถูกลอบสังหารใน 1610 โดยฟร็องซัวราเวล แลค ที่คลั่งคาทอลิกและประสบความสำเร็จโดยลูกชายของหลุยส์ที่สิบสาม [1]

ลูกชายของอองตวนเดอบูร์บอง , ดยุคแห่งVendômeและJeanne d'Albretที่สมเด็จพระราชินีแห่งนาเฮนรี่ได้รับศีลล้างบาปเป็นคาทอลิกแต่เติบโตในความเชื่อของนิกายโปรเตสแตนต์โดยแม่ของเขา เขาสืบทอดบัลลังก์แห่งนาวาร์ในปี 1572 เนื่องจากมารดาของเขาเสียชีวิต ในฐานะที่เป็นครอบเฮนรี่ที่เกี่ยวข้องในสงครามศาสนาของฝรั่งเศสแทบไม่รอดการลอบสังหารในการสังหารหมู่วันเซนต์บาโทโล มิว ต่อมาเขาได้นำกองกำลังโปรเตสแตนต์ต่อต้านกองทัพของราชวงศ์[2]

เขาและบรรพบุรุษของเขาเฮนรี่ที่สามของฝรั่งเศสเป็นทายาทโดยตรงของ Saint-กษัตริย์หลุยส์ทรงเครื่องเฮนรีที่ 3 เป็นสมาชิกของบ้านวาลัวส์สืบเชื้อสายมาจากฟิลิปที่ 3 แห่งฝรั่งเศสลูกชายคนโตของนักบุญหลุยส์; Henry IV เป็นสมาชิกของ House of Bourbon ซึ่งสืบเชื้อสายมาจากRobert เคานต์แห่ง Clermontลูกชายคนเล็กของ Saint Louis ในฐานะหัวหน้าสภาบูร์บองเฮนรี่เป็น " เจ้าชายแห่งสายเลือด " คนแรก เรื่องการตายของพี่ชายของเขาในกฎหมายและญาติห่างพระเจ้าเฮนรีใน 1589 เฮนรี่ได้รับการเรียกตัวไปที่สืบทอดฝรั่งเศสโดยSalic กฎหมาย

ในตอนแรกเขารักษาความเชื่อในนิกายโปรเตสแตนต์ (กษัตริย์ฝรั่งเศสองค์เดียวที่ทำเช่นนั้น) และต้องต่อสู้กับกลุ่มคาทอลิกซึ่งปฏิเสธว่าเขาไม่สามารถสวมมงกุฎของฝรั่งเศสในฐานะโปรเตสแตนต์ได้ หลังจากสี่ปีที่จนมุมเขาเปลี่ยนมานับถือศาสนาคริสต์นิกายโรมันคาทอลิกเพื่อให้ได้มาซึ่งความเชี่ยวชาญในอาณาจักรของเขา (มีรายงานว่า "ปารีสคุ้มค่ากับมวลมหาประชาชน") ในฐานะนักการเมืองที่จริงจัง (ในสำนวนของเวลาการเมือง ) เขาแสดงให้เห็นถึงความอดทนทางศาสนาที่ผิดปกติสำหรับยุคนั้น โดยเฉพาะอย่างยิ่งเขาประกาศใช้Edict of Nantes (1598) ซึ่งรับรองเสรีภาพทางศาสนาแก่ชาวโปรเตสแตนต์จึงยุติสงครามศาสนาได้อย่างมีประสิทธิผล

ถือเป็นการแย่งชิงโดยชาวคาทอลิกบางคนและเป็นผู้ทรยศโดยโปรเตสแตนต์บางคนเฮนรี่กลายเป็นเป้าหมายของการพยายามลอบสังหารอย่างน้อย 12 ครั้ง[3]ต้องเผชิญหน้ากับความขัดแย้งมากในช่วงการครองราชย์ของเฮนรี่ได้รับสถานะมากขึ้นหลังจากการตายของเขา[4]เขาได้รับความชื่นชมในชัยชนะเหนือศัตรูซ้ำแล้วซ้ำเล่าและการเปลี่ยนมานับถือศาสนาคริสต์นิกายโรมันคาทอลิก "Good King Henry" ( le bon roi Henri ) เป็นที่จดจำในเรื่องความมีน้ำใจและความห่วงใยในสวัสดิภาพของพสกนิกร[2]ผู้ปกครองที่แข็งขันเขาทำงานเพื่อทำให้การเงินของรัฐเป็นประจำส่งเสริมการเกษตรขจัดคอรัปชั่นและส่งเสริมการศึกษา ในช่วงรัชสมัยของเขา[5]การล่าอาณานิคมของฝรั่งเศสในทวีปอเมริกาเริ่มต้นขึ้นจากรากฐานของอาณานิคมของAcadiaและแคนาดาที่Port-RoyalและQuebecตามลำดับ เขาได้รับการเฉลิมฉลองในเพลงยอดนิยม " Vive Le Roi อองรี " (ซึ่งต่อมากลายเป็นเพลงสำหรับสถาบันพระมหากษัตริย์ของฝรั่งเศสในช่วงรัชสมัยของผู้สืบทอดของเขา) และวอลแตร์ 's Henriade

ชีวิตในวัยเด็ก

วัยเด็กและวัยรุ่น

พระเจ้าเฮนรีที่ 3 แห่งฝรั่งเศสบนเตียงมรณะโดยกำหนดให้เฮนรีที่ 4 แห่งนาวาร์เป็นผู้สืบทอด (1589)

เฮนรีเดอบูร์บงเกิดในโปซึ่งเป็นเมืองหลวงของราชอาณาจักรนาวาร์ร่วมกับเขตปกครองของเบอาร์น[6]พ่อแม่ของเขาราชินีโจแอนนาที่สามของนาฟ (Jeanne d'Albret) และพระราชสวามีของเธออองตวนเดอบูร์บองดยุคแห่งVendômeกษัตริย์แห่งนาวาร์แม่ของเขาได้รับการเลี้ยงดูในฐานะนิกายโปรเตสแตนต์[7]แม้ว่าจะรับศีลล้างบาปเป็นคาทอลิก แต่แม่ของเขาก็ได้รับการเลี้ยงดูแบบโปรเตสแตนต์ในฐานะโปรเตสแตนต์[8]ซึ่งได้ประกาศให้ลัทธิคาลวินเป็นศาสนาแห่งนาวาร์ เมื่อเป็นวัยรุ่นเฮนรี่เข้าร่วมกองกำลังฮูเกอโนต์ในสงครามศาสนาของฝรั่งเศส ที่ 9 มิถุนายน 1572 เรื่องการตายของแม่ของเขา 19 ปีกลายเป็นกษัตริย์แห่งนาวาร์ [9]

การแต่งงานครั้งแรกและการสังหารหมู่วันนักบุญบาร์โธโลมิว

ความตายของพระราชินีโจแอนนาก็ถูกจัดให้เฮนรี่ที่จะแต่งงานกับมาร์กาเร็วาลัวส์ลูกสาวของเฮนรี่ที่สองของฝรั่งเศสและแคเธอรีนเดอเมดิ งานแต่งงานที่เกิดขึ้นในกรุงปารีสเมื่อวันที่ 18 สิงหาคม 1572 [10]ในลานของวิหาร Notre Dame

เมื่อวันที่ 24 สิงหาคมการสังหารหมู่วันเซนต์บาร์โธโลมิวเริ่มขึ้นในปารีส โปรเตสแตนต์หลายพันคนที่มาปารีสเพื่อจัดงานแต่งงานของเฮนรีถูกสังหารและอีกหลายพันคนทั่วประเทศในช่วงเวลาต่อจากนั้น เฮนรี่รอดตายอย่างหวุดหวิดด้วยความช่วยเหลือของภรรยาและคำสัญญาที่จะเปลี่ยนมานับถือศาสนาคริสต์นิกายโรมันคาทอลิก เขาถูกบังคับให้อาศัยอยู่ที่ศาลของฝรั่งเศส แต่เขาหลบหนีในช่วงต้นปี 1576 ในวันที่ 5 กุมภาพันธ์ของปีนั้นเขาได้เลิกนับถือศาสนาคริสต์นิกายโรมันคาทอลิกอย่างเป็นทางการที่ตูร์และกลับเข้าร่วมกองกำลังโปรเตสแตนต์ในความขัดแย้งทางทหาร [9] เขาตั้งชื่อน้องสาวอายุ 16 ปีแคทเธอรีนเดอบูร์บงผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์แห่งBéarn แคทเธอรีนดำรงตำแหน่งผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์มาเกือบสามสิบปี

สงครามศาสนา

Henry IV ที่Battle of Arques
Henry IV ที่Battle of IvryโดยPeter Paul Rubens
Henry IV ในฐานะHercules การเอาชนะLernaean Hydra (คือกลุ่มคาทอลิก ) โดยToussaint Dubreuil , c. 1600

เฮนรี่กลายเป็นทายาทโดยสันนิษฐานบัลลังก์ฝรั่งเศสใน 1584 กับการตายของฟรานซิสดยุคแห่งออง , พี่ชายและทายาทคาทอลิกพระเจ้าเฮนรีที่เคยประสบความสำเร็จในชาร์ลส์ทรงเครื่องใน 1574. ระบุว่าเฮนรีแห่งนาวาร์เป็นรายต่อไปอาวุโสagnaticลูกหลานของพระมหากษัตริย์พระเจ้าหลุยส์ที่ 9กษัตริย์เฮนรี่ที่ 3 ไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากยอมรับว่าเขาเป็นผู้สืบทอดที่ถูกต้องตามกฎหมาย [11]

สงครามสามเฮนรี (1587–1589)

กฎหมาย Salicห้ามไม่ให้น้องสาวของกษัตริย์และคนอื่น ๆ ทั้งหมดที่สามารถอ้างสิทธิ์ในการสืบเชื้อสายผ่านสายหญิงเท่านั้นจากการสืบทอด เนื่องจาก Henry of Navarre เป็นชาว Huguenot ปัญหานี้จึงไม่ได้รับการพิจารณาในหลาย ๆ ไตรมาสของประเทศและฝรั่งเศสก็ตกอยู่ในช่วงของสงครามศาสนาที่เรียกว่าสงครามสามเฮนรี (1587–1589)

Henry III และ Henry of Navarre เป็นสองคนใน Henries คนที่สามคือHenry I Duke of Guiseผู้ผลักดันให้มีการปราบปรามชาวฮิวเกนอตอย่างสมบูรณ์และได้รับการสนับสนุนอย่างมากในหมู่ผู้ภักดีคาทอลิก ความขัดแย้งทางการเมืองในหมู่บุคคลที่ตั้งปิดชุดของแคมเปญและแคมเปญเคาน์เตอร์ที่ culminated ในการต่อสู้ของ Coutras [12]

ในเดือนธันวาคม ค.ศ. 1588 Henry III ถูก Henry I of Guise สังหาร[13]พร้อมกับพี่ชายของเขา Louis Cardinal de Guise [14]เฮนรีที่ 3 คิดว่าการกำจัดพี่น้องจะทำให้อำนาจของเขากลับคืนมาได้ในที่สุด อย่างไรก็ตามประชาชนต่างหวาดผวาและลุกฮือต่อต้านเขา ชื่อของกษัตริย์ไม่ได้รับการยอมรับในหลายเมืองอีกต่อไป พลังของเขาถูก จำกัด ไว้ที่ Blois, Tours และพื้นที่โดยรอบ ในความสับสนวุ่นวายทั่วไป Henry III อาศัย King Henry of Navarre และ Huguenots ของเขา

กษัตริย์ทั้งสองรวมกันเป็นหนึ่งเดียวโดยมีผลประโยชน์ร่วมกัน - เพื่อให้ฝรั่งเศสได้รับชัยชนะจากสันนิบาตคาทอลิก พระเจ้าเฮนรีที่ 3 ยอมรับว่ากษัตริย์แห่งนาวาร์เป็นตัวจริงและชาวฝรั่งเศสไม่ใช่ฮูเกอโนต์ผู้คลั่งไคล้ที่มุ่งทำลายล้างชาวคาทอลิก ขุนนางฝ่ายราชวงศ์คาทอลิกก็ยกย่องมาตรฐานของกษัตริย์เช่นกัน ด้วยพลังที่รวมกันนี้กษัตริย์ทั้งสองจึงเดินทัพไปยังปารีส ขวัญกำลังใจของเมืองอยู่ในระดับต่ำและแม้แต่ทูตสเปนก็เชื่อว่าเมืองนี้ไม่สามารถหยุดพักได้นานกว่าหนึ่งสัปดาห์ แต่พระเจ้าเฮนรีที่ 3 ถูกลอบสังหารหลังจากนั้นไม่นานในวันที่ 2 สิงหาคม ค.ศ. 1589 โดยพระที่คลั่งไคล้ [15]

สืบราชสันตติวงศ์ (1589–1594)

เมื่อพระเจ้าเฮนรีที่ 3 สิ้นพระชนม์เฮนรีแห่งนาวาร์ได้รับการเสนอชื่อให้เป็นกษัตริย์แห่งฝรั่งเศส อย่างไรก็ตามลีกคาทอลิกได้รับการสนับสนุนจากภายนอกประเทศโดยเฉพาะอย่างยิ่งจากสเปนมีความแข็งแกร่งเพียงพอที่จะป้องกันไม่ให้มีการยอมรับตำแหน่งใหม่ของเขาในระดับสากล สมเด็จพระสันตะปาปาทรงคว่ำพระเจ้าเฮนรีและประกาศว่าพระองค์ไม่มีสิทธิใด ๆ ในการสืบทอดมงกุฎ[16]ขุนนางคาทอลิกส่วนใหญ่ที่เข้าร่วมกับพระเจ้าเฮนรีที่ 3 เพื่อเข้าล้อมกรุงปารีสก็ปฏิเสธที่จะยอมรับการอ้างสิทธิ์ของเฮนรีแห่งนาวาร์และทอดทิ้งเขา เขาตั้งเป้าหมายที่จะชนะอาณาจักรของเขาด้วยการพิชิตทางทหารโดยได้รับความช่วยเหลือจากเงินของอังกฤษและกองทหารเยอรมันคาร์ดินัลเดอบูร์บองลุงคาทอลิกของเฮนรีได้รับการประกาศให้เป็นกษัตริย์โดยสันนิบาต แต่พระคาร์ดินัลเป็นนักโทษของเฮนรีในเวลานั้น[17]เฮนรี่ได้รับชัยชนะที่Battle of ArquesและBattle of Ivryแต่ล้มเหลวในการยึดปารีสหลังจากปิดล้อมในปี 1590 [18]

เมื่อคาร์ดินัลเดอบูร์บงเสียชีวิตในปี 1590 ลีกไม่สามารถตกลงเรื่องผู้สมัครใหม่ได้ ขณะที่บางคนได้รับการสนับสนุนผู้สมัครหน้ากากต่างๆผู้สมัครที่แข็งแกร่งอาจจะเป็นธิดา Isabella สเปนชมพู่คลาร่าลูกสาวของฟิลิปที่สองของสเปนซึ่งเป็นแม่ของอลิซาเบเคยเป็นลูกสาวคนโตของเฮนรี่ที่สองของฝรั่งเศส [19]ในช่วงเวลาที่เร่าร้อนทางศาสนา Infanta ได้รับการยอมรับว่าเป็นผู้สมัครที่เหมาะสมหากเธอแต่งงานกับสามีที่เหมาะสม ชาวฝรั่งเศสปฏิเสธตัวเลือกแรกของฟิลิปอย่างท่วมท้นอาร์คดยุคเออร์เนสต์แห่งออสเตรียพี่ชายของจักรพรรดิและเป็นสมาชิกของสภาฮับส์บูร์ก. ในกรณีของการต่อต้านฟิลิปชี้ให้เห็นว่าเจ้าชายแห่งสภา Lorraine จะเป็นที่ยอมรับของเขา: Duke of Guise; บุตรชายของดยุคแห่งลอร์เรน; และบุตรชายของ Duke of Mayenne ทูตสเปนเลือก Duke of Guise เพื่อความสุขของสันนิบาต อย่างไรก็ตามในช่วงเวลาแห่งชัยชนะที่ดูเหมือนจะได้รับชัยชนะความอิจฉาของ Duke of Mayenne ก็เกิดขึ้นและเขาได้ขัดขวางการเลือกตั้งที่เสนอของกษัตริย์

Jeton ที่มีรูปเหมือนของ King Henry IV สร้างขึ้นในNuremberg (เยอรมนี) โดย Hans Laufer

Parlementของกรุงปารีสยังยึดถือ Salic กฎหมาย พวกเขาโต้แย้งว่าหากชาวฝรั่งเศสยอมรับการสืบทอดทางพันธุกรรมตามธรรมชาติตามที่ชาวสเปนเสนอและยอมรับผู้หญิงคนหนึ่งเป็นราชินีของพวกเขาคำกล่าวอ้างของกษัตริย์อังกฤษในสมัยโบราณจะได้รับการยืนยันและสถาบันกษัตริย์ในหลายศตวรรษที่ผ่านมาจะไม่มีอะไรนอกจากความผิดกฎหมาย[20] Parlement เตือน Mayenne ในฐานะพลโทว่ากษัตริย์แห่งฝรั่งเศสได้ต่อต้านการแทรกแซงของสมเด็จพระสันตะปาปาในเรื่องทางการเมืองและเขาไม่ควรเลี้ยงดูเจ้าชายหรือเจ้าหญิงต่างชาติขึ้นสู่บัลลังก์ของฝรั่งเศสภายใต้ข้ออ้างเรื่องศาสนา . Mayenne รู้สึกโกรธที่เขาไม่ได้รับการปรึกษาหารือก่อนที่จะมีการตักเตือนนี้ แต่ได้รับผลเนื่องจากเป้าหมายของพวกเขาไม่ได้ขัดกับมุมมองของเขาในปัจจุบัน

แม้จะมีความพ่ายแพ้ต่อลีก แต่เฮนรี่ก็ยังไม่สามารถควบคุมปารีสได้

การเปลี่ยนมานับถือศาสนาคริสต์นิกายโรมันคาทอลิก: "ปารีสคุ้มค่ากับมวลชน" (1593)
ทางเข้าของ Henry IV ในปารีส 22 มีนาคม 1594 กับ 1,500 cuirassiers

ในวันที่ 25 กรกฎาคม ค.ศ. 1593 ด้วยการสนับสนุนจากความรักอันยิ่งใหญ่ของเขาGabrielle d'Estréesเฮนรี่จึงละทิ้งนิกายโปรเตสแตนต์อย่างถาวรและเปลี่ยนมานับถือศาสนาคริสต์นิกายโรมันคาทอลิก - เพื่อยึดมงกุฎฝรั่งเศสให้มั่นคงจึงได้รับความไม่พอใจจากชาวฮิวเกนอตและอดีตพันธมิตรของเขาลิซาเบ ธ แห่งอังกฤษผม เขาได้รับการกล่าวขานว่าParis vaut bien uné messe ("Paris is well worth a mass"), [21] [22] [23]แม้ว่าจะมีข้อสงสัยอยู่บ้างว่าเขาพูดแบบนี้หรือว่าคำพูดนั้นเป็นของเขาหรือไม่ โดยโคตรของเขา [24] [25]การยอมรับศาสนาคริสต์นิกายโรมันคาทอลิกทำให้ความจงรักภักดีของประชาชนส่วนใหญ่

พิธีราชาภิเษกและการยอมรับ (1594–95)

เนื่องจากแร็งส์ซึ่งเป็นสถานที่ราชาภิเษกตามประเพณีของกษัตริย์ฝรั่งเศสยังคงถูกยึดครองโดยกลุ่มคาทอลิกเฮนรี่ได้รับการสวมมงกุฎเป็นกษัตริย์แห่งฝรั่งเศสที่อาสนวิหารแห่งชาตร์เมื่อวันที่ 27 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2137 [26]สมเด็จพระสันตปาปาคลีเมนต์ที่ 8 ยกการคว่ำบาตรจากเฮนรีเมื่อวันที่ 17 กันยายน พ.ศ. 2138 [ 27]เขาไม่ลืมอดีตคอร์ลิจิโอนิสต์คาลวินนิสต์ของเขาและเป็นที่รู้จักในเรื่องความอดทนทางศาสนาของเขา ในปีค. ศ. 1598 เขาได้ออกคำสั่งของน็องต์ซึ่งอนุญาตให้พวกฮิวเกนอตส์ยอมรับตามขอบเขต [28]

ความสำเร็จในรัชสมัยของเขา

Henri IV บนหลังม้าเหยียบย่ำศัตรูของเขา บรอนซ์ประมาณปี 1615–1620 จากฝรั่งเศสน่าจะเป็นปารีส พิพิธภัณฑ์วิคตอเรียแอนด์อัลเบิร์ตลอนดอน

ในรัชสมัยของเขา Henry IV ทำงานผ่านคนมือขวาที่ซื่อสัตย์รัฐมนตรีMaximilien de Béthuneดยุคแห่ง Sullyเพื่อทำให้การเงินของรัฐเป็นปกติส่งเสริมการเกษตรระบายหนองทำงานสาธารณะและส่งเสริมการศึกษา เขาก่อตั้งCollège Royal Henri-le-GrandในLa Flèche (ปัจจุบันคือPrytanée Militaire de la Flèche ) เขาและ Sully ปกป้องป่าจากการทำลายล้างเพิ่มเติมสร้างระบบทางหลวงที่มีต้นไม้เรียงรายและสร้างสะพานและคลอง เขาสร้างคลองยาว 1200 เมตรในสวนสาธารณะที่Château Fontainebleau (ซึ่งอาจตกได้ในวันนี้) และสั่งให้ปลูกต้นสนเอล์มและไม้ผล

แผนการเดินทางของFrançois Pyrard de Laval , (1601–1611)

กษัตริย์ฟื้นฟูปารีสให้เป็นเมืองที่ยิ่งใหญ่โดยมีPont Neufซึ่งยังคงตั้งตระหง่านอยู่ในปัจจุบันสร้างขึ้นเหนือแม่น้ำแซนเพื่อเชื่อมฝั่งขวาและฝั่งซ้ายของเมือง Henry IV ยังสร้างPlace Royale (ตั้งแต่ปี 1800 รู้จักกันในชื่อPlace des Vosges ) และเพิ่มGrande Galerieในพระราชวังลูฟวร์. ความยาวมากกว่า 400 เมตรและกว้างสามสิบห้าเมตรส่วนต่อเติมขนาดใหญ่นี้สร้างขึ้นริมฝั่งแม่น้ำแซน ในขณะนั้นเป็นอาคารที่ยาวที่สุดในโลก King Henry IV ผู้ส่งเสริมศิลปะโดยคนทุกชนชั้นเชิญศิลปินและช่างฝีมือหลายร้อยคนมาอาศัยและทำงานที่ชั้นล่างของอาคาร ประเพณีนี้ยังคงดำเนินต่อไปอีกสองร้อยปีจนกระทั่งจักรพรรดินโปเลียนที่ 1สั่งห้าม ศิลปะและสถาปัตยกรรมในรัชกาลของพระองค์กลายเป็นที่รู้จักกันในชื่อ " Henry IV style " ตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา

วิสัยทัศน์ของคิงเฮนรี่ขยายไปไกลกว่าฝรั่งเศสและเขาได้สนับสนุนการเดินทางหลายครั้งของปิแอร์ดูกัวซีเออร์เดอมองต์และซามูเอลเดอแชมเพลน[2]ไปยังอเมริกาเหนือ ฝรั่งเศสอ้างสิทธิ์ในฝรั่งเศสใหม่ (ปัจจุบันคือแคนาดา) [29]

ความสัมพันธ์ระหว่างประเทศภายใต้ Henry IV

การแกะสลักของ Henry IV
Demi- Ecuเหรียญของเฮนรี iv เซนต์Lô (1589)

ในช่วงรัชสมัยของพระเจ้าเฮนรีที่ 4 การแข่งขันยังคงดำเนินต่อไปในหมู่ฝรั่งเศสผู้ปกครองฮับส์บูร์กของสเปนและจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์เพื่อการปกครองของยุโรปตะวันตก ความขัดแย้งก็ไม่ได้รับการแก้ไขจนกว่าจะหลังจากที่สงครามสามสิบปี

สเปนและอิตาลี

ในระหว่างการต่อสู้ของเฮนรีเพื่อชิงมงกุฎสเปนเป็นผู้สนับสนุนหลักของสันนิบาตคาทอลิกและพยายามขัดขวางเฮนรี ภายใต้ดยุคแห่งปาร์มากองทัพจากเนเธอร์แลนด์ของสเปนได้เข้าแทรกแซงเฮนรีในปี 1590 และเข้าโจมตีกรุงปารีส กองทัพสเปนอีกชุดหนึ่งช่วยขุนนางที่ต่อต้านเฮนรีให้ชนะการรบแห่งเครอนกับกองทหารของเขาในปีค. ศ. 1592

หลังจากพิธีราชาภิเษกของเฮนรีสงครามยังคงดำเนินต่อไปเนื่องจากมีการชักเย่ออย่างเป็นทางการระหว่างรัฐฝรั่งเศสและสเปน แต่หลังจากชัยชนะในการล้อมอาเมียงส์ในเดือนกันยายน ค.ศ. 1597 การลงนามสันติภาพแวร์วินส์ในปี 1598 สิ่งนี้ทำให้เขาเปลี่ยน ให้ความสนใจกับซาวอยซึ่งเขาได้ต่อสู้ด้วย ของพวกเขาเกิดความขัดแย้งถูกตัดสินในสนธิสัญญาลียง 1601ซึ่งได้รับคำสั่งการแลกเปลี่ยนดินแดนระหว่างฝรั่งเศสและขุนนางแห่งซาวอย

เยอรมนี

ในปี 1609 การแทรกแซงของ Henry ช่วยยุติสงครามการสืบราชสมบัติJülichด้วยวิธีทางการทูต

มันเป็นความเชื่อกันอย่างกว้างขวางว่าใน 1610 เฮนรี่ได้เตรียมความพร้อมที่จะไปทำสงครามกับจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ เตรียมถูกยกเลิกโดยการลอบสังหารอย่างไรและสร้างสายสัมพันธ์ที่ตามมากับสเปนภายใต้ผู้สำเร็จราชการของมารีเดอเมดิชิ

จักรวรรดิออตโตมัน

ฉบับแปลสองภาษาฝรั่งเศส - ตุรกีในปี 1604 Franco-Ottoman Capitulationsระหว่างสุลต่านอาเหม็ดที่ 1และเฮนรีที่ 4 แห่งฝรั่งเศสจัดพิมพ์โดยFrançois Savary de Brèves (1615) [30]

ก่อนที่เฮนรี่จะเข้าครองบัลลังก์ฝรั่งเศสชาวฮิวเกนอตส์ชาวฝรั่งเศสยังติดต่อกับอาราโกเนสโมริสคอสในแผนการต่อต้านรัฐบาลฮับส์บูร์กของสเปนในช่วงทศวรรษที่ 1570 [31]ประมาณปี 1575 มีการวางแผนสำหรับการโจมตีร่วมกันของ Aragonese Moriscos และ Huguenots จากBéarnภายใต้ Henry กับ Spanish Aragonตามข้อตกลงกับกษัตริย์แห่งแอลเจียร์และจักรวรรดิออตโตมันแต่โครงการนี้ประสบปัญหากับการมาถึงของจอห์นแห่งออสเตรียใน Aragon และการปลดอาวุธของ Moriscos [32] [33]ในปี ค.ศ. 1576 กองเรือสามง่ามจากคอนสแตนติโนเปิลได้รับการวางแผนที่จะขึ้นฝั่งระหว่างมูร์เซียและวาเลนเซียในขณะที่ชาวฝรั่งเศส Huguenots จะบุกมาจากทางเหนือและ Moriscos ก็ทำการจลาจลสำเร็จ แต่กองเรือของออตโตมันไม่สามารถมาถึงได้[32] หลังจากที่ยอดเขาเฮนรี่ยังคงนโยบายในการเป็นพันธมิตรระหว่างฝรั่งเศสและออตโตมันและได้รับจากสถานทูตสุลต่านเมห์เม็ดที่สามใน 1601 [34] [35]ใน 1604 เป็น "สนธิสัญญาสันติภาพและยอมจำนน " ได้รับการลงนามระหว่างเฮนรีและ ออตโตมันสุลต่านหืฉันมันมอบข้อได้เปรียบมากมายให้กับฝรั่งเศสในจักรวรรดิออตโตมัน[35]

ในปี 1606–07 Henry IV ได้ส่งArnoult de Lisle ไปเป็นเอกอัครราชทูตประจำโมร็อกโกเพื่อปฏิบัติตามสนธิสัญญามิตรภาพในอดีต สถานทูตถูกส่งไปยังตูนิเซียใน 1608 นำโดยFrançois Savary เดอBrèves [36]

เอเชียตะวันออก

ในช่วงรัชสมัยของพระเจ้าเฮนรีที่ 4 บริษัท ต่างๆได้จัดตั้งขึ้นเพื่อพัฒนาการค้ากับดินแดนอันห่างไกล ในเดือนธันวาคมปี 1600 บริษัท ได้ก่อตั้งขึ้นโดยการเชื่อมโยงของSaint-Malo , LavalและVitréเพื่อทำการค้ากับMoluccasและญี่ปุ่น[37]เรือสองลำคือCroissantและCorbinถูกส่งไปรอบ ๆCape of Good Hopeในเดือนพฤษภาคม 1601 เรือCorbinถูกทำลายในมัลดีฟส์ซึ่งนำไปสู่การผจญภัยของFrançois Pyrard de Lavalซึ่งสามารถกลับไปฝรั่งเศสได้ในปี 1611 . [37] [38] CroissantถือFrançoisมาร์ตินเดVitréถึงประเทศศรีลังกาและแลกกับอาเจะห์ในเกาะสุมาตราแต่ก็ถูกจับโดยชาวดัตช์ในขากลับที่เคปฟินิ [37] [38] François Martin de Vitréเป็นชาวฝรั่งเศสคนแรกที่เขียนเรื่องราวการเดินทางไปยังตะวันออกไกลในปี 1604 ตามคำร้องขอของ Henry IV และจากนั้นก็จะมีการเผยแพร่เรื่องราวต่างๆในเอเชีย[39]

ตั้งแต่ปี 1604 ถึง 1609 หลังจากการกลับมาของFrançois Martin de Vitréเฮนรี่ได้พัฒนาความกระตือรือร้นในการเดินทางไปยังเอเชียและพยายามจัดตั้งบริษัท อินเดียตะวันออกของฝรั่งเศสตามแบบจำลองของอังกฤษและเนเธอร์แลนด์[38] [39] [40]ในวันที่ 1 มิถุนายน ค.ศ. 1604 เขาออกจดหมายจดสิทธิบัตรให้กับพ่อค้าDieppeเพื่อจัดตั้งบริษัท Dieppeโดยให้สิทธิพิเศษในการค้าในเอเชียเป็นเวลา 15 ปี อย่างไรก็ตามไม่มีการส่งเรือไปจนถึงปี 1616 [37]ในปี 1609 ปิแอร์ - โอลิเวียร์มัลเฮอร์เบนักผจญภัยอีกคนกลับมาจากการเดินเรือรอบโลกและแจ้งให้เฮนรี่ทราบถึงการผจญภัยของเขา[39]เขาเคยไปเยือนจีนและอินเดียและมีการเผชิญหน้ากับอัคบาร์ [39]

ตัวละคร

Henry IV พิสูจน์แล้วว่าเป็นคนที่มีวิสัยทัศน์และความกล้าหาญ [ ต้องการอ้างอิง ]แทนที่จะทำสงครามที่มีราคาแพงเพื่อปราบปรามขุนนางฝ่ายตรงข้ามเฮนรี่ก็จ่ายเงินให้พวกเขา ในฐานะกษัตริย์เขาใช้นโยบายและดำเนินโครงการเพื่อปรับปรุงชีวิตของทุกเรื่องซึ่งทำให้เขาเป็นหนึ่งในผู้ปกครองที่ได้รับความนิยมมากที่สุดของประเทศตลอดกาล

กล่าวกันว่าเฮนรี่เป็นผู้ให้กำเนิดวลี " ไก่ในทุกหม้อ " ที่มักจะพูดซ้ำ ๆกัน [2]บริบทของวลีนั้น:

Si Dieu me prête vie, je ferai qu'il n'y aura point de laboureur en mon royaume qui n'ait les moyens d'avoir le dimanche Unl poule dans son pot! (ถ้าพระเจ้าให้ชีวิตฉันฉันจะทำให้มันไม่มีคนไถในดินแดนของฉันจะขาดวิธีที่จะมีไก่ในหม้อของเขาในวันอาทิตย์!)

ถ้อยแถลงนี้แสดงให้เห็นถึงสันติภาพและความเจริญรุ่งเรืองทางญาติที่เฮนรีนำมาสู่ฝรั่งเศสหลังสงครามศาสนาหลายทศวรรษและแสดงให้เห็นว่าเขาเข้าใจสภาพของคนงานชาวฝรั่งเศสและชาวนาชาวนาได้ดีเพียงใด ความกังวลอย่างแท้จริงสำหรับสภาพความเป็นอยู่ของประชากร "ต่ำต้อย" ซึ่งในการวิเคราะห์ขั้นสุดท้ายให้พื้นฐานทางเศรษฐกิจสำหรับอำนาจของกษัตริย์และขุนนางใหญ่ - บางทีอาจจะไม่มีคู่ขนานกันในหมู่กษัตริย์ของฝรั่งเศส หลังจากการตายของเขาเฮนรี่จะเป็นที่จดจำของประชากรส่วนใหญ่

ท่าทางที่ตรงไปตรงมาของเฮนรี่ความกล้าหาญทางร่างกายและความสำเร็จทางทหารยังแตกต่างอย่างมากกับความอ่อนแอที่อ่อนแอและอ่อนแอของกษัตริย์วาลัวองค์สุดท้ายซึ่งเห็นได้จากการยืนยันอย่างตรงไปตรงมาของเขาว่าเขาปกครองด้วย "อาวุธในมือและตูดในอาน" (บนเสื้อยกทรง อาร์เม et le ตรอกซูร์ลา selle) เขายังเป็นดีเจ้าชู้ , fathering เด็ก ๆ หลายคนโดยจำนวนของครู [2]

ชื่อเล่น

เฮนรีมีชื่อเล่นว่า "ผู้ยิ่งใหญ่" ( Henri le Grand ) และในฝรั่งเศสเรียกอีกอย่างว่าle bon roi Henri ("the good king Henry") หรือle vert galant ("The Green Gallant" สำหรับเมียน้อยมากมายของเขา) [2] [41] ในภาษาอังกฤษเขามักเรียกกันว่าเฮนรีแห่งนาวาร์

การลอบสังหาร

เฮนรี่เป็นผู้ที่มีความพยายามหลายครั้งในชีวิตของเขารวมถึงปิแอร์บาร์เรียร์ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2136 [42]และฌองชาแตลในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2137 [43]

เขาถูกฆ่าตายในที่สุดในกรุงปารีสเมื่อวันที่ 14 พฤษภาคม 1610 โดยคลั่งคาทอลิกฟร็องซัวราเวล แลค ที่แทงเขาในRue de la Ferronnerie ของเฮนรี่โค้ชก็หยุดการจราจรติดขัดที่เกี่ยวข้องกับพระราชพิธีบรมราชาภิเษกของสมเด็จพระราชินีฯ ตามที่ปรากฎในการแกะสลักโดยแกสปาร์บยตต ทาตส์ [44] [45] Hercule de Rohan, duc de Montbazonอยู่กับเขาตอนที่เขาถูกฆ่า; Montbazon ได้รับบาดเจ็บ แต่รอดชีวิตมาได้ เฮนรี่ถูกฝังอยู่ในมหาวิหารแซง

มารีเดอเมดิชีภรรยาม่ายของเขาทำหน้าที่เป็นผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์สำหรับลูกชายวัยเก้าขวบของพวกเขาหลุยส์ที่สิบสามจนถึงปี 1617 [46]

มรดก

Henri IV, Marie de 'Mediciและครอบครัว

รัชสมัยของพระเจ้าเฮนรีที่ 4 เป็นที่จดจำของชาวฝรั่งเศสมาช้านาน รูปปั้นถูกสร้างขึ้นเพื่อเป็นเกียรติแก่เขาที่Pont Neufในปี 1614 สี่ปีหลังจากการตายของเขา ในช่วงก่อนหน้าของการปฏิวัติฝรั่งเศสเมื่อมีเป้าหมายที่จะสร้างระบอบกษัตริย์ตามรัฐธรรมนูญแทนที่จะเป็นสาธารณรัฐพระเจ้าเฮนรีที่ 4 ถือเป็นอุดมคติที่พระเจ้าหลุยส์ที่ 16ได้รับการกระตุ้นให้เลียนแบบ เมื่อการปฏิวัติทำให้ตำแหน่งของตนรุนแรงขึ้นและมาถึงการปฏิเสธราชาธิปไตยโดยสิ้นเชิงรูปปั้นของ Henry IV ก็ถูกทำลายลงพร้อมกับอนุสาวรีย์ของราชวงศ์อื่น ๆ - แต่เป็นครั้งแรกที่สร้างขึ้นใหม่ในปีพ. ศ. 2361 และตั้งอยู่บน Pont Neuf ในปัจจุบัน

ศาสนารอบบุคลิกภาพของเฮนรีที่โผล่ออกมาในช่วงBourbon ฟื้นฟูบูร์บองที่ได้รับการบูรณะมีความกระตือรือร้นที่จะเล่นงานรัชกาลที่ขัดแย้งกันของพระเจ้าหลุยส์ที่ 15และพระเจ้าหลุยส์ที่ 16และแทนที่จะยกย่องรัชสมัยของเฮนรีที่ 4 ผู้ใจดี เพลงMarche Henri IV ("Long Live Henry IV") ได้รับความนิยมในช่วงการฟื้นฟู นอกจากนี้เมื่อเจ้าหญิงแคโรไลน์แห่งเนเปิลส์และซิซิลี (ผู้สืบเชื้อสายของเขา) ให้กำเนิดทายาทชายแห่งราชบัลลังก์แห่งฝรั่งเศสเจ็ดเดือนหลังจากการลอบสังหารชาร์ลส์เฟอร์ดินานด์ดยุคแห่งเบอร์รี่สามีของเธอโดยผู้คลั่งไคล้พรรครีพับลิกันเด็กชายคนนี้ ชื่ออองรีที่โดดเด่นโดยอ้างถึงบรรพบุรุษของเขา Henry IV เด็กชายยังรับบัพติศมาในแบบดั้งเดิมของBéarn / Navarre ด้วยไวน์Jurançonหนึ่งช้อนและกระเทียมบางส่วนเลียนแบบท่าทางแปลกตาที่ Henry IV ได้รับบัพติศมาใน Pau

ความนิยมของ Henry IV ยังคงดำเนินต่อไปเมื่อHistoire du Roy Henry le Grandฉบับพิมพ์ครั้งแรกได้รับการตีพิมพ์ในอัมสเตอร์ดัมในปี ค.ศ. 1661 เขียนโดยHardouin de Péréfixe de Beaumontบิชอปแห่งโรเดซและอาร์คบิชอปแห่งปารีสต่อเนื่องกันมาเพื่อจรรโลงใจพระเจ้าหลุยส์ที่ 14หลานชายของ Henry IV แปลเป็นภาษาอังกฤษที่ถูกสร้างขึ้นโดยเจมส์ Dauncey สำหรับหลานชายอีกกษัตริย์ชาร์ลส์ที่สองแห่งอังกฤษ ฉบับภาษาอังกฤษตีพิมพ์ที่ลอนดอนในปี 1663

เฮนรี่ทำหน้าที่อย่างอิสระเป็นแรงบันดาลใจสำหรับตัวละครของเฟอร์ดินานด์, กษัตริย์แห่งนาวิลเลียมเชคสเปียของแรงงานของรักที่หายไป [47]

ลำดับวงศ์ตระกูล

บรรพบุรุษ

เชื้อสาย Patrilineal

เชื้อสาย Patrilineal

แพทริลีนของเฮนรี่เป็นเชื้อสายของเขาในแนวชายนั่นคือจากพ่อสู่ลูกเท่านั้น

เชื้อสายแพทริลินีควบคุมการเป็นสมาชิกและการสืบทอดตำแหน่งในราชวงศ์และขุนนางหลายแห่ง เฮนรีเป็นเชื้อสายของราชวงศ์บูร์บงซึ่งเป็นสาขาหนึ่งของราชวงศ์คาเปเชียนซึ่งมีต้นกำเนิดมาจากโรเบิร์ตเชีย

รถพยาบาลของ Henry วิ่งผ่านบ้านของ Bourbon-Vendôme ( Counts แล้ว Dukes of Vendôme ) สืบเชื้อสายมาจากลูกชายคนเล็กของCount of Marcheสืบเชื้อสายมาจากลูกชายคนเล็กของDuke of Bourbonซึ่งพ่อเป็นลูกชายคนเล็กของLouis IX . หลุยส์เป็นผู้สืบเชื้อสายโดยตรงของฮิวจ์คาเปตซึ่งกลายเป็นกษัตริย์แห่งฝรั่งเศสในปี 987 และได้รับการถ่ายทอดทางพันธุกรรมของมงกุฎ ฮิวจ์เป็นทายาทของบ้าน "โรเบิร์ตเชียน" เคานต์ออฟเวิร์มสืบเชื้อสายมาจากโรเบิร์ตแห่งเฮสเบย์

สายนี้ยังคงดำเนินต่อไปจนถึงปัจจุบันเป็นเวลากว่า 1,200 ปีแล้วผ่านกษัตริย์แห่งฝรั่งเศสนาวาร์ฝรั่งเศสอีกครั้งสเปนโปรตุเกสและซิซิลีสองราชวงศ์ดุ๊กแห่งปาร์มาแกรนด์ดุ๊กแห่งลักเซมเบิร์กเจ้าชายแห่งออร์เลอ็องและจักรพรรดิ ของบราซิล เป็นราชูปถัมภ์ที่เก่าแก่ที่สุดแห่งหนึ่งในยุโรป

  1. Robert II of Worms and Rheingau ( โรเบิร์ตแห่งเฮสเบย์), 770–807
  2. Robert III แห่ง Worms and Rheingau, 808–834
  3. Robert IV the Strong , 820–866
  4. โรเบิร์ตที่ 1 แห่งฝรั่งเศส 866–923
  5. ฮิวจ์มหาราชค.ศ. 895–956
  6. Hugh Capet , 941–996
  7. โรเบิร์ตที่ 2 แห่งฝรั่งเศสพ.ศ. 972–1031
  8. เฮนรีที่ 1 แห่งฝรั่งเศสค.ศ. 1008–1060
  9. ฟิลิปที่ 1 แห่งฝรั่งเศสพ.ศ. 1053–1108
  10. พระเจ้าหลุยส์ที่ 6 แห่งฝรั่งเศสค.ศ. 1081–1137
  11. พระเจ้าหลุยส์ที่ 7 แห่งฝรั่งเศสพ.ศ. 1120–1180
  12. ฟิลิปที่ 2 แห่งฝรั่งเศสค.ศ. 1165–1223
  13. พระเจ้าหลุยส์ที่ 8 แห่งฝรั่งเศสค.ศ. 1187–1226
  14. พระเจ้าหลุยส์ที่ 9 แห่งฝรั่งเศสพ.ศ. 1215–1270
  15. โรเบิร์ตเคานต์แห่งเคลอร์มอนต์ 1256–1317
  16. หลุยส์ที่ 1 ดยุคแห่งบูร์บงค.ศ. 1279–1342
  17. James I เคานต์แห่ง La Marcheค.ศ. 1319–1362
  18. ยอห์นที่ 1 เคานต์ลามาร์เช่ค.ศ. 1344–1393
  19. Louis, Count of Vendôme , 1376–1446
  20. Jean VIII, Count of Vendôme , 1428–1478
  21. François, Count of Vendôme , 1470–1495
  22. Charles de Bourbon, Duke of Vendôme , 1489–1537
  23. Antoine, King of Navarre, Duke of Vendôme , 1518–1562
  24. พระเจ้าเฮนรีที่ 4 กษัตริย์แห่งฝรั่งเศสและนาวาร์ ค.ศ. 1553–1610

ศาสนา

นักประวัติศาสตร์ยืนยันว่าเฮนรีที่ 4 เป็นผู้เชื่อลัทธิคาลวินเพียง แต่เปลี่ยนความจงรักภักดีทางศาสนาอย่างเป็นทางการเพื่อปรับให้เหมาะสมหรือบรรลุเป้าหมายทางการเมืองของเขา

เฮนรีที่ได้รับศีลล้างบาปคาทอลิกที่ 5 มกราคม 1554. เขาถูกยกขึ้นกลับเนื้อกลับตัวโดยแม่ของเขาJeanne ที่สามของนาวา ในปี 1572 หลังจากการสังหารหมู่ชาวฝรั่งเศสคาลวินิสต์เขาถูกบังคับโดยแคทเธอรีนเดอเมดิชิและราชวงศ์คาทอลิกที่มีอำนาจอื่น ๆ ให้เปลี่ยนใจเลื่อมใส ในปี 1576 ขณะที่เขาหนีออกจากปารีสเขาได้ยกเลิกศาสนาคริสต์นิกายโรมันคาทอลิกและกลับสู่ลัทธิคาลวิน ในปี 1593 เพื่อที่จะได้รับการยกย่องให้เป็นกษัตริย์แห่งฝรั่งเศสเขาจึงเปลี่ยนมานับถือศาสนาคริสต์นิกายโรมันคาทอลิก แม้ว่าจะเป็นชาวคาทอลิกอย่างเป็นทางการ แต่เขาก็ให้ความสำคัญกับการเลี้ยงดูชาวคาลวินิสต์ของเขาและอดทนต่อชาวฮิวเกนอทส์จนกระทั่งเขาเสียชีวิตในปี ค.ศ. 1610 และได้ออกคำสั่งของน็องต์ซึ่งให้สัมปทานแก่พวกเขามากมาย

การแต่งงานและบุตรที่ชอบด้วยกฎหมาย

ที่ 18 สิงหาคม 1572 เฮนรีแต่งงานกับญาติคนที่สองของเขามาร์กาเร็ตแห่งวาลัวส์ ; การแต่งงานแบบไม่มีบุตรของพวกเขาถูกยกเลิกในปี 1599 การแต่งงานครั้งต่อมาของเขากับMarie de 'Mediciในวันที่ 17 ธันวาคม 1600 ทำให้มีลูกหกคน:

ชื่อ การเกิด ความตาย หมายเหตุ
พระเจ้าหลุยส์ที่สิบสามกษัตริย์แห่งฝรั่งเศส 27 กันยายน 1601 14 พฤษภาคม 1643 แต่งงานกับแอนน์แห่งออสเตรียในปี 1615
อลิซาเบ ธ ราชินีแห่งสเปน 22 พฤศจิกายน 1602 6 ตุลาคม 1644 แต่งงานกับฟิลิปที่ 4 กษัตริย์แห่งสเปนในปี 1615
คริสตินมารีดัชเชสแห่งซาวอย 10 กุมภาพันธ์ 1606 27 ธันวาคม 1663 แต่งงานกับVictor Amadeus I, Duke of Savoyในปี 1619
Nicolas Henri ดยุคแห่งOrléans 16 เมษายน 1607 17 พฤศจิกายน 1611
Gaston, Duke of Orléans 25 เมษายน 1608 2 กุมภาพันธ์ 1660 สมรส (1) มารีเดอบูร์บงดัชเชสแห่งมงต์เปนซิเยร์ในปี 1626
สมรส (2) มาร์เกอริตแห่งลอร์เรนในปี 1632
เฮนเรียตตามาเรียราชินีแห่งอังกฤษราชินีแห่งสก็อตและราชินีแห่งไอร์แลนด์ 25 พฤศจิกายน 1609 10 กันยายน 1669 แต่งงานกับCharles I, King of England, King of Scots และ King of Irelandในปี 1625

การแต่งงานครั้งที่สอง

Henry IV และMarie de 'Medici

การแต่งงานครั้งแรกของ Henry ไม่ใช่ความสุขและทั้งคู่ยังไม่มีบุตร เฮนรีและมาร์กาเร็ตแยกจากกันก่อนที่เฮนรี่จะขึ้นครองบัลลังก์ในเดือนสิงหาคม ค.ศ. 1589; มาร์กาเร็ตเกษียณที่Château d'UssonในAuvergneและอาศัยอยู่ที่นั่นเป็นเวลาหลายปี หลังจากเฮนรีขึ้นเป็นกษัตริย์แห่งฝรั่งเศสมีความสำคัญสูงสุดที่เขาจะต้องจัดหารัชทายาทให้กับมงกุฎเพื่อหลีกเลี่ยงปัญหาการสืบราชสมบัติที่ขัดแย้งกัน

เฮนรี่ชอบความคิดที่จะยกเลิกการแต่งงานของเขากับมาร์กาเร็ตและรับนางกาเบรียลเอสเตรส์เป็นเจ้าสาวของเขา หลังจากนั้นเธอก็คลอดลูกสามคนให้เขาแล้ว ที่ปรึกษาของ Henry คัดค้านแนวคิดนี้อย่างมาก แต่เรื่องนี้ได้รับการแก้ไขโดยไม่คาดคิดจากการเสียชีวิตอย่างกะทันหันของ Gabrielle ในช่วงหัวค่ำของวันที่ 10 เมษายน ค.ศ. 1599 หลังจากที่เธอให้กำเนิดบุตรชายที่คลอดก่อนกำหนดและคลอด เขาแต่งงานกับมาร์กาเร็เป็นโมฆะใน 1599 และเฮนรี่แต่งงานกับมารีเดอเมดิชิลูกสาวของฟรานเชสเดอเมดิชิ , แกรนด์ดยุคแห่งทัสคานีและเซสส์เปียโนของออสเตรียใน 1600 [49]

สำหรับการเข้าสู่ราชวงศ์ของพระนางมารีในอาวีญงเมื่อวันที่ 19 พฤศจิกายน ค.ศ. 1600 ประชาชนได้มอบตำแหน่งเฮอร์คูลโกลัวส์ให้แก่เฮนรี่("Gallic Hercules") โดยอ้างถึงการเยินยอที่ฟุ่มเฟือยด้วยลำดับวงศ์ตระกูลที่สืบเชื้อสายมาจากบ้านนาวาร์ให้หลานชาย ของเฮอร์คิวลีลูกชายHispalus [50]

Armorial

แขนของ Henry IV เปลี่ยนไปตลอดชีวิตของเขา:

หมายเหตุ

  1. ^ แบร์ดเฮนรี่ด๊อกเตอร์ (1886) Huguenots และเฮนรีแห่งนาวาร์ น. 486. ISBN 9780404005405.
  2. ^ a b c d e f Harris, Carolyn (สิงหาคม 2017) “ แผ่นดินของราชินี”. ประวัติศาสตร์ของแคนาดา 97 (4): 34–43. ISSN 1920-9894 
  3. ^ ปิแอร์ Miquel, Les Guerres เดศาสนา , ปารีส, ฝรั่งเศสคลับ Loisirs (1980) ISBN 2-7242-0785-8พี 399 
  4. ^ เลอฟิกาโร "Henri IV, DES SA mort, IL entre dans ลาLégende" 1 สิงหาคม 2009 [1]
  5. ^ Acadia สารานุกรมบริแทนนิกา
  6. ^ Urzainqui, T./Esarte, P./Et al., P 17
  7. ^ de La Croix, René, Duc de Castries, The Lives of the Kings and Queens of France , (Alfred A. Knopf: New York, 1979), p. 175
  8. ^ Henri IV บูร์บองใครเป็นใครในยุโรป 1450 1750เอ็ด Henry Kamen, (Routledge, 2002), p. 145
  9. ^ a b Trevor N.Dupuy , Curt Johnson และ David L. Bongard, Harper Encyclopedia of Military Biography , (Castle Books, 1995), p. 326
  10. ^ RJ Knecht,แคเธอรีนเดอเมดิ (Longman, 1999), หน้า 153
  11. ^ แบร์ดเฮนรี่เอ็ม Huguenots และเฮนรี่แห่งนาฉบับ 1, (ลูกชายของ Charles Scribner: New York, 1886), p. 269
  12. ^ แบร์ด, ฉบับที่ 1, p 431
  13. ^ แบร์ดฉบับที่ 2หน้า 96
  14. ^ แบร์ดฉบับที่ 2หน้า 103
  15. ^ Baird, Vol. 2, [2]หน้า 156–157
  16. ^ ริทเรย์มอนด์; Tapié, Victor-Lucien “ พระเจ้าเฮนรีที่ 4 กษัตริย์แห่งฝรั่งเศส” . สารานุกรมบริแทนนิกา . สืบค้นเมื่อ19 สิงหาคม 2561 .
  17. ^ Baird, Vol. 2, [3] น . 180
  18. ^ Baird, Vol. 2,หน้า 181
  19. ^ โฮลท์แม็คพีสงครามศาสนาของฝรั่งเศส 1562-2011 ( Cambridge University Press , 1995), หน้า 148
  20. ^ Ranke เลียวโปลด์ สงครามกลางเมืองและสถาบันกษัตริย์ในฝรั่งเศสน. 467
  21. ^ ลิสแตร์ฮอร์น,เซเว่นยุคของกรุงปารีสสุ่มบ้าน (2004)
  22. ^ FPGกี (1787-1874)ประวัติความเป็นมาที่เป็นที่นิยมของประเทศฝรั่งเศส ... , gutenberg.org
  23. ^ บ้ามูลเลอร์และโจชัว Scodel สหพันธ์ลิซาเบ ธ , ข่าวจากมหาวิทยาลัยชิคาโก (2009)
  24. ^ G. de Berthier de Savigny ใน Histoire de France (1977 p. 167) อ้างว่าพวก Calvinists แก้แค้นให้วลีนี้กับเขา
  25. ^ พอล Desalmand และ Yves Stallini, Petit Inventaire des อ้างอิงMalmenées (2009) [ หน้าจำเป็น ]
  26. ^ โรเบิร์ตเจ Knecht,ฝรั่งเศสสงครามกลางเมือง (เพียร์สันศึกษา จำกัด , 2000), หน้า 269
  27. ^ RJ Knecht,ฝรั่งเศสสงครามกลางเมือง, 1562-1598 (เลดจ์, 2013), 270
  28. ^ de La Croix, หน้า 179–180
  29. ^ de La Croix, p. 182
  30. ^ บอสเวิร์ ธ , Clifford เอ๊ดมันด์ (1 มกราคม 1989) สารานุกรมของศาสนาอิสลาม: Fascicules 111-112: Masrah Mawlid น. 799 ISBN 9789004092396. สืบค้นเมื่อ19 ธันวาคม 2553 .
  31. ^ แคปแลนเบนจามินเจ; Emerson, Michael O (2007). หารด้วยความศรัทธา น. 311. ISBN 9780674024304. สืบค้นเมื่อ19 ธันวาคม 2553 .
  32. ^ a b Lea, Henry Charles (มกราคม 2542) Moriscos ของสเปน: Conversion และขับไล่พวกเขา น. 281. ISBN 9780543959713.
  33. ^ LP Harvey (15 กันยายน 2551). ชาวมุสลิมในสเปน 1500-1614 น. 343. ISBN 9780226319650. สืบค้นเมื่อ19 ธันวาคม 2553 .
  34. ^ Gocek, Fatma Muge (3 ธันวาคม 1987) ตะวันออกพบตะวันตก: ฝรั่งเศสและจักรวรรดิออตโตมันในศตวรรษที่สิบแปด น. 9. ISBN 9780195364330.
  35. ^ a b Ziegler, Karl-Heinz (2004) "สนธิสัญญาสันติภาพของจักรวรรดิออตโตมันกับอำนาจคริสเตียนในยุโรป" . ในLesaffer, Randall (ed.) สันติภาพสนธิสัญญาและกฎหมายระหว่างประเทศในประวัติศาสตร์ยุโรป: จากปลายยุคกลางจนถึงสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์ น. 343. ISBN 978-0-521-82724-9.
  36. ^ Moalla, Asma (27 พฤศจิกายน 2003) The Regency of Tunis and the Ottoman Porte, 1777-1814: Army and Government of a North-African Eyâlet at the end of the eighteenth century . น. 59. ISBN 9780203987223.
  37. ^ a b c d Asia in the Making of Europe, Volume III: A Century of Advance. เล่ม 1 , โดนัลด์เอฟ Lachได้ pp. 93-94 [4]
  38. ^ a b c Newton, Arthur Percival (1936) The Cambridge History of the British Empire เล่ม 2 . น. 61 . สืบค้นเมื่อ19 ธันวาคม 2553 .
  39. ^ a b c d Lach โดนัลด์ F; Van Kley, Edwin J (15 ธันวาคม 1998). เอเชียในการผลิตของยุโรป น. 393. ISBN 9780226467658. สืบค้นเมื่อ19 ธันวาคม 2553 .
  40. ^ ประวัติศาสตร์ของอินเดียยุคใหม่, 1480-1950 , Claude Markovits พี 144: เรื่องราวของประสบการณ์ของFrançois Martin de Vitré "ยุยงให้กษัตริย์สร้าง บริษัท ในรูปแบบของสหจังหวัด"
  41. ^ l'Académiefrançaise: Dictionnaire de la langue française (Institut de France. 6th edition. 1835): 'C'est un vert galant' se dit d'un homme vif, alerte, qui aime beaucoup les femmes et qui s'empresse à leur plaire. É.Littré: Dictionnaire Française (Hachette. 1863): Hommme vif, alerte, vigoreux et particulièrementempresséauprès de femmes. Grand Larousse de la Langue Française (ปารีส 1973): Homme entreprenant auprès de femmes. และดูการสนทนาภายใต้หัวข้อ Vert Galant - ดูพจนานุกรม
  42. ^ Baird, Vol. 2,หน้า 367
  43. ^ Baird, Vol. 2,หน้า 368
  44. ^ ปีแยร์เดอเลสตอิวารสาร du Regne เด Henri IV ปารีส: Gallimard (1960), p. 84
  45. ^ Knecht, Robert J. The Murder of le roi Henri , History Today ฉบับเดือนพฤษภาคม 2553
  46. ^ Moote, A.Lloyd, Louis XIII, the Just , ( University of California Press , Ltd. , 1989), p. 41
  47. ^ GR Hibbard (บรรณาธิการ), Love's Labour's Lost ( Oxford University Press , 1990), p. 49
  48. ^ นีลทอมป์สันดีและชาร์ลส์เอ็มแฮนเซนบรรพบุรุษของชาร์ลส์ที่สองกษัตริย์แห่งอังกฤษ (American Society ของ Genealogists 2012)
  49. ^ วินเซนต์เจพิตส์ Henri IV ของฝรั่งเศสในรัชกาลของเขาและอายุ (จอห์นส์ฮอปกินส์ University Press, 2009), 229
  50. ^ บัญชีอย่างเป็นทางการ Labyrinthe royal ...อ้างใน Jean Seznec , The Survival of the Pagan Gods , (BF Sessions, tr., 1995) p. 26

อ้างอิง

  • บาร์ดเฮนรีเอ็ม. (2429). The Huguenots และ Henry of Navarre (2 เล่ม). นิวยอร์ก: ลูกชายของ Charles Scribnerฉบับ. 2 (สำเนา[5] 1 & [6] 2) Google หนังสือ
  • เบาม์การ์ทเนอร์, เฟรเดริกเจ (1995). ประเทศฝรั่งเศสในศตวรรษที่สิบหก ลอนดอน: Macmillan ISBN 978-0-333-62088-5.
  • เดอลาครัวซ์, เรเน่; de Castries, Duc (1979). ชีวิตของพระมหากษัตริย์และพระราชินีแห่งฝรั่งเศส นิวยอร์ก: Alfred A. Knopf ISBN 978-0-394-50734-7.
  • ดูปุย, เทรเวอร์น.; Johnson, Curt & Bongard, David L. (1995). ฮาร์เปอร์ของสารานุกรมทหารชีวประวัติ หนังสือปราสาท. ISBN 978-0-7858-0437-6.
  • โฮลท์, แม็คพี. (2548). ฝรั่งเศสสงครามศาสนา, 1562-1629 เคมบริดจ์: มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์ ISBN 978-0-521-83872-6.
  • Knecht, RJ (1998). แคเธอรีนเดอเมดิ ลอนดอน; นิวยอร์ก: Longman ISBN 978-0-582-08241-0.
  • ——— (2545). ฝรั่งเศสศาสนา Wars, 1562-1598 อ็อกซ์ฟอร์ด: Osprey ISBN 978-1-84176-395-8.
  • ——— (2544). และการล่มสลายของยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาฝรั่งเศส 1483-1610 อ็อกซ์ฟอร์ด: Blackwell ISBN 978-0-631-22729-8.
  • เมอร์ลินเปาโล (2010). A 400 anni dai Trattati di Bruzolo Gli equilibri europei prima e dopo i Trattati . Susa: Segusium (สมาคม) .
  • Moote, A.Lloyd (1991). หลุยส์ที่สิบสามเพียง เบิร์กลีย์: ข่าวมหาวิทยาลัยแห่งแคลิฟอร์เนีย ISBN 978-0-520-07546-7.
  • อูร์แซ็งกี, โทมัส; เอซาร์เต้, เปลโล; การ์เซียมันซานอล, อัลแบร์โต้; Sagredo, Iñaki; Sagredo, Iñaki; เดลคาสทิลโล, เอเนโก; มอนโจ, เอมิลิโอ; Ruiz de Pablos ฟรานซิสโก; เกร์ราวิสคาร์เร็ต, เพลโล่; ลาร์ติกา, ฮาลิป; ลาวิน, โจซู; Ercilla, Manuel (2013). La Conquista de Navarra Y ลา Reforma Europea ปัมโปลนา - อิรูญา: Pamiela ISBN 978-84-7681-803-9.

อ่านเพิ่มเติม

สารคดี
  • เบาม์การ์ทเนอร์, เฟรเดริกเจ (1995). ประเทศฝรั่งเศสในศตวรรษที่สิบหก ลอนดอน: Macmillan ISBN 978-0-333-62088-5.
  • บริกส์โรบิน (2520) ฝรั่งเศสสมัยก่อน, 1560-1715 ฟอร์ด: Oxford University Press ISBN 978-0-19-289040-5.
  • ไบรสันเดวิดเอ็ม. (2542). สมเด็จพระราชินี Jeanne และปาเลสไตน์: ราชวงศ์แห่งมาตุภูมิ, ศาสนาและความรุนแรงในศตวรรษที่สิบหกประเทศฝรั่งเศส ไลเดน; Boston, MA: Brill Academic ISBN 978-90-04-11378-7.
  • Buisseret, David (1990). เฮนรี iv กษัตริย์แห่งฝรั่งเศส นิวยอร์ก: Routledge ISBN 978-0-04-445635-3.
  • คาเมรอนคี ธ เอ็ด (2532). จากวาลัวส์เพื่อ Bourbon: ราชวงศ์รัฐและสังคมในฝรั่งเศสสมัยก่อน Exeter: มหาวิทยาลัย Exeter ISBN 978-0-85989-310-7.
  • Finley-Croswhite, S. Annette (1999). เฮนรีและเมือง: The Pursuit of ชอบธรรมในภาษาฝรั่งเศสสังคมเมือง 1589-1610 เคมบริดจ์: มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์ ISBN 978-0-521-62017-8.
  • ฟรีดาลีโอนี (2548). แคเธอรีนเดอเมดิชิ ลอนดอน: ฟีนิกซ์ ISBN 978-0-7538-2039-1.
  • กรีนกราส, มาร์ค (1984). ประเทศฝรั่งเศสในยุคของ Henri IV: การต่อสู้เพื่อความเสถียร ลอนดอน: Longman ISBN 978-0-582-49251-6.
  • โฮลท์, แม็คพี. (2548). ฝรั่งเศสสงครามศาสนา, 1562-1629 Cambridge: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์ ISBN 978-0-521-83872-6.
  • ลีมอริซเจ (1970). เจมส์ฉันและ Henri IV: การเขียนเรียงความในนโยบายต่างประเทศอังกฤษ, 1603-1610 เออร์บานา: มหาวิทยาลัยอิลลินอยส์กด ISBN 978-0-252-00084-3.
  • ลอยด์, Howell A. (1983). รัฐฝรั่งเศสและศตวรรษที่สิบหก ลอนดอน: George Allen และ Unwin ISBN 978-0-04-940066-5.
  • ล็อคเยอร์โรเจอร์ (2517) เบิร์กส์และบูร์บองยุโรป 1470-1720 Harlow, สหราชอาณาจักร: Longman ISBN 978-0-582-35029-8.
  • ความรัก Ronald S. (2001). เลือดและศาสนา: จิตสำนึกของ Henri IV, 1553-1593 มอนทรีออล: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัย McGill-Queen ISBN 978-0-7735-2124-7.
  • พันตรี J.Russell (1997). จากยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาสถาบันพระมหากษัตริย์ในการแอ็บโซลูสถาบันพระมหากษัตริย์ฝรั่งเศสกษัตริย์ขุนนางและเอสเตท บัลติมอร์: Johns Hopkins University Press ISBN 978-0-8018-5631-0.
  • มูสเนียร์โรแลนด์ (1973). ลอบสังหารของเฮนรี่ iv: Tyrannicide ปัญหาและงบการเงินรวมของฝรั่งเศสแอบโซลูทสถาบันพระมหากษัตริย์ในช่วงต้นศตวรรษที่สิบเจ็ด แปลโดย Joan Spencer ลอนดอน: Faber & Faber ISBN 978-0-684-13357-7.
  • Pettegree, Andrew (2002). ยุโรปในศตวรรษที่สิบหก อ็อกซ์ฟอร์ด: Blackwell ISBN 978-0-631-20704-7.
  • Pitts, Vincent J. (2009). Henri IV ของฝรั่งเศส: รัชกาลและอายุของเขา บัลติมอร์: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยจอห์นฮอปกินส์ ISBN 978-0-8018-9027-7.
  • แซลมอน JHM (1975) สังคมในภาวะวิกฤต: ฝรั่งเศสในศตวรรษที่สิบหก ลอนดอน: เออร์เนสต์เบนน์ ISBN 978-0-510-26351-5.
  • ซัทเทอร์แลนด์, นิวเม็กซิโก (1973). การสังหารหมู่เซนต์บาร์โธโลมิและความขัดแย้งในยุโรป 1559-1572 ลอนดอน: Macmillan ISBN 978-0-333-13629-4.
  • ——— (2523). การต่อสู้ถือวิสาสะสำหรับการรับรู้ นิวเฮเวน: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเยล ISBN 978-0-300-02328-2.
  • ——— (2527). เจ้าชาย, การเมืองและศาสนา 1547-1589 ลอนดอน: Hambledon Press ISBN 978-0-907628-44-6.
  • ——— (2545). เฮนรี iv ของฝรั่งเศสและการเมืองของศาสนา, 1572-1596 2 เล่ม บริสตอล: Elm Bank ISBN 978-1-84150-846-7.
  • วูล์ฟไมเคิล (1993) การเปลี่ยนแปลงของ Henri IV: การเมืองอำนาจและความเชื่อทางศาสนาในฝรั่งเศสสมัยก่อน เคมบริดจ์: ฮาร์วาร์สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัย ไอ0-674-17031-8 
นิยาย

ลิงก์ภายนอก

พระเจ้าเฮนรีที่ 3 แห่งนาวาร์และที่ 4 แห่งฝรั่งเศส
สาขานักเรียนนายร้อยแห่งราชวงศ์คาเปเชียน
เกิด: 13 ธันวาคม 1553 เสียชีวิต: 14 พฤษภาคม 1610 
ชื่อตำแหน่ง
นำหน้าโดย
Jeanne III
King of Navarre
9 มิถุนายน 1572 - 14 พฤษภาคม 1610
ประสบความสำเร็จโดย
Louis XIII และ II
นำหน้าโดย
Henry III
กษัตริย์แห่งฝรั่งเศส
2 สิงหาคม 1589 - 14 พฤษภาคม 1610
ขุนนางฝรั่งเศส
นำหน้าโดย
Antoine of Navarre
Duke of Vendômeและ Beaumont
Count of Marle, La Fèreและ Soissons

17 พฤศจิกายน 1562-2 สิงหาคม 1589
ผสานเข้ากับมงกุฎ
นำหน้าโดย
จีนน์ที่ 3 แห่งนาวาร์
Duke of Albret
Count of Foix , Armagnac ,
Comminges , Bigorre ,
Limoges และPérigord
Viscount of Béarn
Lord of Donezan

9 มิถุนายน 1572 - 2 สิงหาคม 1589