Grupo Cine Liberación
The Grupo Cine Liberación (" The Liberation Film Group ") เป็นขบวนการภาพยนตร์อาร์เจนตินาที่เกิดขึ้นในช่วงปลายทศวรรษ 1960 มันก่อตั้งโดยเฟอร์นันโด Solanas , ออคตาวิโอเจติโนและGerardo วัลเลโฮ แนวคิดของกลุ่มนี้คือการสร้างภาพยนตร์ประวัติศาสตร์ คำนิยม และการแสดงภาพยนตร์ เพื่อสนับสนุนการอภิปรายและให้พื้นที่เปิดโล่งสำหรับการสนทนาและเสรีภาพในการแสดงออกซึ่งผิดกฎหมายในขณะนั้น ด้วยแนวคิดต่อต้านลัทธิจักรวรรดินิยมที่แข็งแกร่ง เขาวิพากษ์วิจารณ์ Peronism และ neocolonialism อย่างรุนแรง [1]ในปีถัดมา ผู้กำกับภาพยนตร์เรื่องอื่นๆ ( กลุ่มRealizadores de Mayo , EnriqueและNemesio Juárez , ปาโบล Szirฯลฯ ) โคจรรอบแกนที่ใช้งานของภาพยนตร์Liberaciónกลุ่ม [2] [3]
พร้อมกับRaymundo Gleyzer 's Cine de la ฐานในอาร์เจนตินาบราซิลCinema Novoที่โรงภาพยนตร์ปฏิวัติคิวบาและผู้กำกับภาพยนตร์โบลิเวียจอร์จซันจิเนส์ที่Grupo Cine Liberaciónเป็นส่วนหนึ่งของTercer Cineเคลื่อนไหว [4]ชื่อของTercer Cine (หรือ Third Film ในการพาดพิงถึงโลกที่สามอย่างชัดเจน ) ตรงกันข้ามกับโรงภาพยนตร์ "First World" อย่างชัดเจนนั่นคือ Hollywood และถูกเปรียบเทียบกับภาพยนตร์ของผู้กำกับตัดสินใจที่จะมีส่วนร่วมมากขึ้น อย่างชัดเจนในการเคลื่อนไหวทางสังคมและการเมือง [4]
จากการถูกเนรเทศของเขาในฟรานโคอิสสเปน , ฆ Peronส่งในปี 1971 สองตัวอักษรเพื่อออคตาวิโอเจติโนหนึ่งแสดงความยินดีกับเขาสำหรับการทำงานของการปลดปล่อยกลุ่มภาพยนตร์เรื่องนี้และอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้องกับสองสารคดีที่กำลังจะทำกับเขา ( La Revolución JusticialistaและActualizaciónPolítica Y doctrinaria ). [4]
นักกราฟิค Raimundo Ongaroซึ่งเป็นผู้ก่อตั้งสหภาพการค้าCGT de los Argentinos (CGTA) ก็ใกล้ชิดกับการเคลื่อนไหวนี้เช่นกัน
ทฤษฎีและการปฏิบัติ
หลักการประการหนึ่งของGrupo Cine Liberaciónคือการผลิตภาพยนตร์นิรนามในความพยายามที่จะสร้างกระบวนการที่ชื่นชอบร่วมกัน เพื่อสร้างวาทกรรมส่วนรวม และเพื่อปกป้องตนเองจากการกดขี่ทางการเมือง ตามคำกล่าวของ Lucio Mufud ขบวนการประพันธ์ส่วนรวมของทศวรรษ 1960 และ 1970 คือ "เหนือสิ่งอื่นใด เกี่ยวกับการลบเครื่องหมายอำนาจใดๆ ฝ่ายหนึ่งเกี่ยวข้องกับการปกป้องผู้สร้างกลุ่มติดอาวุธจากการกดขี่ของรัฐ แต่ก็เกี่ยวกับการมี เสียงของพวกเขาตรงกับ 'เสียงของประชาชน' [5] "อีกกลุ่มที่คล้ายกันรวมถึงGrupo Cine de la ฐาน (ฐานกลุ่ม Film) ซึ่งรวมถึงการกำกับภาพยนตร์Raymundo Gleyzerผู้ผลิตลอ Traidores (ทรยศ, 1973) และต่อมาก็" หายไป "ในช่วงการปกครองแบบเผด็จการ [6]
ทั้งสองGrupo Cine LiberaciónและGrupo Cine de la ฐานมีความกังวลโดยเฉพาะอย่างยิ่งกับการรวมกลุ่มละตินอเมริกา , นีโอล่าอาณานิคมและสนับสนุนการใช้ความรุนแรงเป็นหนึ่งในวิธีการที่เป็นไปได้ทางเลือกกับอำนาจ hegemonic [6]
ลา โฮรา เด ลอส ฮอร์นอส (1968)
ในปี 1968 กำกับภาพยนตร์คิวบาซานติอาโก้อัลวาเร ซ ร่วมมือกับออคตาวิโอเจติโนและเฟอร์นันโด Solanasในสี่ชั่วโมงสารคดี ลาฟลอราเดอลอ Hornos ( "ชั่วโมงของเตาหลอม") เกี่ยวกับลัทธิจักรวรรดินิยมต่างประเทศในอเมริกาใต้ ชื่อเรื่องของภาพยนตร์เรื่องนี้มาจากงานเขียนของกวีชาวคิวบาในศตวรรษที่ 19 และผู้นำอิสระJosé Martíผู้ซึ่งประกาศอย่างเปิดเผยถึงความจำเป็นในการเริ่มสงครามประกาศอิสรภาพกับสเปนอีกครั้ง
ในบรรดาหัวข้ออื่นๆ ที่สำรวจในภาพยนตร์เรื่องนี้ ได้แก่ฉากดนตรีและวัฒนธรรมในละตินอเมริกาและเผด็จการที่ครอบงำภูมิภาคนี้ ในเวลาเดียวกัน นักเขียนชาวละตินอเมริกาหลายคน รวมทั้งชาวเม็กซิกันCarlos Fuentesและชาวอาร์เจนตินาJulio Cortázarได้ริเริ่มนวนิยายเผด็จการประเภท. ภาพยนตร์เรื่องนี้แพร่ระบาดในวงจรทางเลือกเท่านั้น ทั้งโดยการเลือกและตามภาระหน้าที่ในการเซ็นเซอร์ [6]
ยา เอส ตีเอมโป เด วิโอเลนเซีย (1969)
ในปี 1969 ผู้กำกับภาพยนตร์Enrique Juárez ได้ผลิตYa es tiempo de violenciaโดยไม่เปิดเผยตัวตน(Now is the Time for Violence) ซึ่งส่วนใหญ่เกี่ยวข้องกับเหตุการณ์ของการจลาจลในCordobazoในเดือนพฤษภาคม 1969 และการลอบสังหารAugusto Vandorสหภาพการค้าและสหภาพแรงงานเมื่อวันที่ 30 มิถุนายน 1969 . [7]ภาพอื่น ๆ รวมถึงภาพงานศพขนาดใหญ่ของEmilio Jáureguiสหภาพแรงงานอีกคนหนึ่งถูกปลอกกระสุนเมื่อสามวันก่อนที่ Vandor จะเสียชีวิตระหว่างการประท้วงในการประท้วงของ(เจ้าของMiramax ที่นั่น) ของเนลสัน รอกกีเฟลเลอร์ (เจ้าของMiramax ) ที่เดินทางมาถึงอาร์เจนตินา [7]
ภาพยนตร์เรื่องนี้ทำขึ้นอย่างลับๆ โดยวิพากษ์วิจารณ์ระบอบเผด็จการของฮวน คาร์ลอส อองกาเนียและวาทกรรมของสื่ออย่างเป็นทางการ [7] Ya ES โปเดอ Violenciaกำลังคิดว่าจะได้ถูกทำลายในความวุ่นวายของ1976 รัฐประหารและ " สงครามสกปรก " แต่สำเนาของมันในความเป็นจริงการจัดเก็บโดยสถาบันภาพยนตร์คิวบาIcaic [7]ในปี 2550 ภาพยนตร์เรื่องนี้ถูกนำกลับไปที่บัวโนสไอเรสโดยFernando KrichmarสมาชิกของGrupo Cine Insurgente (กลุ่ม Insurgent Cine Group) และAprocinain ( Asociación para el Apoyo Patrimonial Audiovisual y la Cinemateca Nacional ) ได้ทำสำเนาอีกฉบับ เพื่อประกันการเก็บรักษา [7]
ในภาพยนตร์สารคดีนี้เอ็นริเกJuárezใช้หลายหลากของเสียงพากย์ (หมู่ที่เล่าที่ไม่ระบุชื่อและที่ไม่ระบุชื่อPeronistกิจกรรมอื่น ๆ ในกลุ่ม) กับการเซ็นเซอร์กระทำโดยวาทกรรม hegemonic [5] - เสียงในความเป็นจริงพวกJuárezตัวเอง นักแสดงHéctor Alterioเป็นต้น
ตัวภาพยนตร์เองเกือบทั้งหมดแต่งขึ้นจากภาพสื่อ โดยการแก้ไขใช้เพื่อขัดแย้งกับวาทกรรมของทางการโดยใช้เสียงและภาพที่ขัดแย้งกัน (เช่น ข้าราชการของเผด็จการของฮวน คาร์ลอส อองกาเนียระบุว่า ทุกอย่างเรียบร้อยดี ขัดแย้งกับภาพที่แสดงให้เห็นคอร์โดบาโซจลาจล) นอกจากนี้ การพากย์เสียงมักจะพูดกับผู้ชมโดยตรงเพื่อกระตุ้นให้เขาดำเนินการ [5]
El Camino hacia la muerte del viejo Reales (1968)
El Camino hacia la muerte del viejo Realesส่วนใหญ่ผลิตโดยGerardo Vallejoและบรรยายภาพการแสวงประโยชน์จากคนงานอ้อย วัลเลโฮหนีไปกรุงโรมและถ่ายทำภาพยนตร์เรื่องนี้เสร็จโดยถูกกดขี่ข่มเหงโดยเผด็จการของอองกาเนีย [3]แม้ว่าภาพยนตร์เรื่องนี้จะได้รับรางวัลหลายรางวัลในต่างประเทศ แต่ก็ถูกเซ็นเซอร์ในอาร์เจนตินาในปี 1972 และกระจายไปในเครือข่ายลับ มันปรากฏขึ้นอีกครั้งตามกฎหมายเท่านั้นเนื่องจากพระราชกฤษฎีกาที่ผ่านโดยJuan Peronหลังจากที่เขากลับมาในอาร์เจนตินาในปี 2516 [3] Vallejo กลับมาจากการเนรเทศหลังจาก Peron กลับมา แต่เขาถูกบังคับให้ลี้ภัยอีกครั้งหลังจากวางระเบิดโดยกลุ่มพันธมิตรต่อต้านคอมมิวนิสต์อาร์เจนตินาระเบิดในบ้านของเขาในเดือนธันวาคม 1974 [3]
ภาพยนตร์
- Ya es tiempo de violencia (1969, ไม่ระบุชื่อโดยสิ้นเชิง, อำนวยการสร้างโดยEnrique Juárez )
- La desconocida (1962) โดย Enrique Juárez
- El Camino hacia la muerte del viejo Reales (1968 โดยOctavio Getino , Fernando SolanasและGerardo Vallejo )
- Perón, la revolución justicialista (1971, โดยOctavio GetinoและFernando Solanas )
ดูสิ่งนี้ด้วย
- Grupo Cine de la Base (The Base Film Group) กลุ่มร่วมสมัยที่คล้ายกัน
- Colectivo Situacionesกลุ่มสมัยใหม่ที่ได้รับแรงบันดาลใจจากหลักการสร้างส่วนรวมเหล่านี้
- Grupo Alavioกลุ่มสมัยใหม่ที่ได้รับแรงบันดาลใจจากหลักการเหล่านี้
- AgoraTVกลุ่มบราซิลสมัยใหม่ที่ได้รับแรงบันดาลใจจาก Cine Liberación
- ภาพยนตร์ที่แสดงภาพเผด็จการทหารลาตินอเมริกา
- นวนิยายเผด็จการ
- ภาพยนตร์ใต้ดิน
อ้างอิง
- ^ "Entrevista a Pino Solanas" .
- ^ Muere Gerardo กาวัลเดอ Fundador Grupo Cine Liberación ที่จัดเก็บ 19 พฤษภาคม 2014 ที่ archive.today , Noticias de Cine สังคม , 8 กุมภาพันธ์ 2007 (สเปน)
- ^ ขคง Gerardo กาวัลเด emblema ภาพยนตร์ Militante เดอลอ '60 ปี '70 , Pagina 12 , 7 กุมภาพันธ์ 2007 (สเปน)
- ^ ขค ออสการ์ Ranzani, La revolución es un sueño Eterno , Pagina 12 , 20 ตุลาคม 2004 (สเปน)
- ^ ขค Lucio Mufud, Un llamado transformar ลา realidad , Pagina 12 , 25 สิงหาคม 2007 (สเปน)
- ^ ขค Entrevista นักโทษอัลเฟรมารีโนโดย Jairo Straccia, เซกันโด Enfoque , พฤษภาคม 2003 (สเปน)
- ^ ขคงอี อานาบล็องก์, La militancia en Imagenes , Pagina 12 , 25 สิงหาคม 2007 (สเปน)