เอลซัลวาดอร์

จาก Wikipedia สารานุกรมเสรี
ข้ามไปที่การนำทาง ข้ามไปที่การค้นหา

พิกัด : 13 ° 41′N 89 ° 11′W / 13.683°N 89.183°W / 13.683; -89.183

สาธารณรัฐเอลซัลวาดอร์

República de El Salvador   ( สเปน )
คำขวัญ:  "Dios, Unión, Libertad"  ( สเปน )
อังกฤษ: "God, Union, Liberty"
เพลงสรรเสริญพระบารมี:  Himno Nacional de El Salvador
(อังกฤษ: "National Anthem of El Salvador" )
Location of El Salvador
เมืองหลวง
และเมืองที่ใหญ่ที่สุด
ซานซัลวาดอร์13 ° 41′56″ N 89 ° 11′29″ W.
 / 13.69889°N 89.19139°W / 13.69889; -89.19139
ภาษาทางการสเปน
กลุ่มชาติพันธุ์
ศาสนา
(2017) [2]
84.1% ศาสนาคริสต์
-44.9% โรมันคาทอลิก
-37.1% โปรเตสแตนต์
-2.1% อื่น ๆที่นับถือศาสนาคริสต์
15.2% ไม่มีศาสนา
0.7% อื่น ๆศาสนา
Demonym (s)Salvadoran
Salvadorian
Salvadorean

Guanaco (a) (ภาษาพูด)
รัฐบาล สาธารณรัฐรัฐธรรมนูญรวมประธานาธิบดี
นายิบบูเคเล
Félix Ulloa
สภานิติบัญญัติสภานิติบัญญัติ
ความเป็นอิสระ
•  ประกาศจากสเปน
15 กันยายน พ.ศ. 2364
12 มิถุนายน พ.ศ. 2367
•การยอมรับในระดับสากล[3]
18 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2384
พื้นที่
• รวม
21,041 กม. 2 (8,124 ตารางไมล์) ( 148th )
• น้ำ (%)
1.5
ประชากร
•ประมาณการปี 2018
6,420,746 [4] [5] (ครั้งที่109 )
•ความหนาแน่น
303.1 / กม. 2 (785.0 / ตร. ไมล์) ( 47th )
GDP  ( PPP )ประมาณการปี 2018
• รวม
53.667 พันล้านดอลลาร์[6] ( อันดับที่101 )
•ต่อหัว
$ 8,388 [6] ( 111 )
GDP  (เล็กน้อย)ประมาณการปี 2018
• รวม
25.855 พันล้านดอลลาร์[6] ( อันดับที่102 )
•ต่อหัว
$ 4,041 [6] ( 111 )
จินี (2016)Positive decrease 40.6 [7]
กลาง
HDI  (2019)Increase 0.673 [8]
กลาง  ·  124th
สกุลเงินดอลลาร์สหรัฐa ( USD )
เขตเวลาUTC −6 ( CST )
ด้านการขับขี่ขวา
รหัสโทร+503
รหัส ISO 3166SV
TLD อินเทอร์เน็ต.sv
  1. ดอลลาร์สหรัฐสกุลเงินที่อยู่ในการใช้งาน ข้อมูลทางการเงินสามารถแสดงเป็นสกุลเงินดอลลาร์สหรัฐและในสกุลเงินของSalvadoranแต่Colónไม่สามารถหมุนเวียนได้ [9]
  2. บริษัท โทรศัพท์ (ส่วนแบ่งการตลาด): Tigo (45%), Claro (25%), Movistar (24%), Digicel (5.5%), Red (0.5%)

เอลซัลวาดอร์ ( / ɛ ลิตรs æ ลิตรวีə d ɔːr / ( ฟัง )About this sound ; สเปน:  [เอsalβaðoɾ] ( ฟัง )About this sound ) อย่างเป็นทางการสาธารณรัฐเอลซัลวาดอร์ ( สเปน : República de เอลซัลวาดอร์อักษร "สาธารณรัฐช่วยให้รอด ") เป็นประเทศในอเมริกากลางมันเป็นชายแดนทางภาคตะวันออกเฉียงเหนือโดยฮอนดูรัสในทิศตะวันตกเฉียงเหนือโดยกัวเตมาลาและทางทิศใต้จากมหาสมุทรแปซิฟิก. เมืองหลวงของเอลซัลวาดอร์และเมืองที่ใหญ่ที่สุดเป็นซันซัลวาดอร์ในปี 2018 ประเทศมีประชากรประมาณ 6.42 ล้านคน[4] [5]

สำหรับพันปีภูมิภาคถูกควบคุมโดยหลายMesoamericanประเทศโดยเฉพาะอย่างยิ่งLenca , [10] Mayans , [11]จากนั้นต่อมาCuzcatlecs [12]อนุสาวรีย์ทางโบราณคดียังแนะนำให้มีการปรากฏตัวของOlmecในช่วงสหัสวรรษแรกก่อนคริสต์ศักราช[13]ในต้นศตวรรษที่ 16 จักรวรรดิสเปนได้พิชิตดินแดนอเมริกากลางโดยรวมเข้ากับอุปราชแห่งสเปนใหม่ที่ปกครองจากเม็กซิโกซิตี้. อย่างไรก็ตามอุปราชแห่งเม็กซิโกมีอิทธิพลเพียงเล็กน้อยหรือไม่มีอิทธิพลในกิจการประจำวันของคอคอดซึ่งตกเป็นอาณานิคมในปี 1524 ในปี 1609 ชาวสเปนได้ประกาศให้พื้นที่นี้เป็นแม่ทัพใหญ่แห่งกัวเตมาลาซึ่งรวมถึงดินแดนที่จะกลายเป็นเอลซัลวาดอร์ไปจนถึง เป็นเอกราชจากสเปนในปี พ.ศ. 2364 ได้รวมเข้ากับจักรวรรดิเม็กซิกันแรกอย่างเข้มแข็งจากนั้นแยกตัวออกจากกันโดยเข้าร่วมกับสหพันธ์สาธารณรัฐอเมริกากลางในปี พ.ศ. 2366 เมื่อสาธารณรัฐสลายตัวในปี พ.ศ. 2384 เอลซัลวาดอร์ก็กลายเป็นประเทศอธิปไตย อาศัยอยู่ร่วมกับฮอนดูรัสและนิการากัวเรียกว่าGreater Republic of Central Americaซึ่งกินเวลาตั้งแต่ปีพ. ศ. 2438 ถึง พ.ศ. 2441 [14] [15][16]

ตั้งแต่ช่วงปลายทศวรรษที่ 19 ถึงกลางศตวรรษที่ 20 เอลซัลวาดอร์ต้องทนกับความไม่มั่นคงทางการเมืองและเศรษฐกิจที่เรื้อรังโดยมีลักษณะการรัฐประหารการปฏิวัติและการสืบทอดอำนาจของผู้ปกครองแบบเผด็จการ ความไม่เท่าเทียมกันทางเศรษฐกิจและสังคมที่เกิดขึ้นอย่างต่อเนื่องและความไม่สงบทางพลเรือนได้สิ้นสุดลงในสงครามกลางเมือง Salvadoran ที่ทำลายล้างระหว่างปี 1979 ถึง 1992 การต่อสู้ระหว่างรัฐบาลที่นำโดยทหารซึ่งได้รับการสนับสนุนจากสหรัฐอเมริกาและแนวร่วมของกลุ่มกองโจรฝ่ายซ้ายความขัดแย้งจบลงด้วยการเป็คสนธิสัญญาสันติภาพข้อตกลงที่ได้รับการเจรจานี้ได้จัดตั้งสาธารณรัฐตามรัฐธรรมนูญแบบหลายฝ่ายซึ่งยังคงอยู่ในสถานที่จนถึงทุกวันนี้

ในขณะที่สงครามกลางเมืองกำลังเกิดขึ้นในประเทศชาวเอลซัลวาดอร์จำนวนมากอพยพไปยังสหรัฐอเมริกาและในปี 2551 พวกเขาเป็นหนึ่งในกลุ่มผู้อพยพที่ใหญ่ที่สุดในสหรัฐฯ[17]

เศรษฐกิจเอลซัลวาดอร์อดีตได้รับการครอบงำโดยเกษตรเริ่มต้นด้วยการควบคุมการซักของสเปนในการเพาะปลูกต้นโกโก้พื้นเมืองในศตวรรษที่ 16 ด้วยการผลิตศูนย์กลางในIzalcoและการใช้ยาหม่องจากช่วงของLa LibertadและAhuachapanตามมาด้วยการแพร่หลายของพืชคราม ( añilในภาษาสเปน) ในศตวรรษที่ 19 โดยส่วนใหญ่ใช้เป็นสีย้อม[18] [19]หลังจากนั้นก็เปลี่ยนโฟกัสไปที่กาแฟซึ่งในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 คิดเป็น 90% ของรายได้จากการส่งออก[20] [21]ตั้งแต่นั้นเป็นต้นมาเอลซัลวาดอร์ได้ลดการพึ่งพากาแฟและเริ่มสร้างความหลากหลายทางเศรษฐกิจโดยการเปิดการเชื่อมโยงทางการค้าและการเงินและขยายภาคการผลิต[22] Colón , สกุลเงินของเอลซัลวาดอร์ตั้งแต่ปี 1892 ก็ถูกแทนที่ด้วยเงินดอลลาร์สหรัฐในปี 2001 โดยฟรานซิสฟลอเรส[ ต้องการอ้างอิง ]

เอลซัลวาดอร์อันดับ 14 ในกลุ่มประเทศละตินอเมริกาในแง่ของดัชนีการพัฒนามนุษย์และสี่ในอเมริกากลาง (หลังปานามา , คอสตาริกาและเบลีซ ) [ ต้องการอ้างอิง ]ส่วนหนึ่งเป็นเพราะอุตสาหกรรมอย่างรวดเร็วอย่างต่อเนื่อง [23]อย่างไรก็ตามประเทศยังคงต่อสู้กับอัตราความยากจนความไม่เท่าเทียมและอาชญากรรมรุนแรงที่เกี่ยวข้องกับแก๊ง

รากศัพท์[ แก้ไข]

Conquistador Pedro de Alvaradoตั้งชื่อจังหวัดใหม่ตามพระเยซูคริสต์ - ซานซัลวาดอร์ (จุด "นักบุญผู้ช่วยให้รอด") ชื่อของดินแดนรวมถึงจังหวัดSan Miguelต่อมาได้ขยายไปยังProvincia De Nuestro Señor Jesus Cristo, El Salvador Del Mundo ( สว่าง 'จังหวัดของพระเจ้าของเราพระเยซูคริสต์ผู้ช่วยให้รอดของโลก') สั้นลงเป็นสาธารณรัฐ เอลซัลวาดอร์หรือซัลวาดอในช่วงระยะเวลากโพสต์ของรัฐบาลกลางและต่อมาตั้งรกรากอยู่ในฐานะเอลซัลวาดอร์ [24]

ประวัติ[ แก้ไข]

ก่อนประวัติศาสตร์[ แก้ไข]

การขุดค้นของMegatheriumในเว็บไซต์ Tomayate Apopa
ฟอสซิลกะโหลกศีรษะของม้าโบราณในเว็บไซต์ Tomayate Apopa

Tomayate เป็นเว็บไซต์ palaeontological ตั้งอยู่บนฝั่งของแม่น้ำที่มีชื่อเดียวกันในเขตเทศบาลของApopa เว็บไซต์ที่มีการผลิตมากมายเอลซัลวาดอร์เมกาฟอสซิลที่เป็นของPleistocene เว็บไซต์ palaeontological ถูกค้นพบโดยบังเอิญในปี 2000 และในปีต่อไปนี้การขุดโดยพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ธรรมชาติของเอลซัลวาดอร์เปิดเผยหลายเศษของCuvieroniusและ 18 สายพันธุ์อื่น ๆ ของสัตว์มีกระดูกสันหลังรวมทั้งเต่ายักษ์ , Megatherium , Glyptodon , Toxodon, ม้าที่สูญพันธุ์, Paleo-llamas ไซต์นี้โดดเด่นจากเงินฝาก Pleistocene ในอเมริกากลางส่วนใหญ่มีความเก่าแก่และสมบูรณ์กว่ามากซึ่งให้ข้อมูลที่มีค่าของGreat American Interchangeซึ่งสะพานคอคอดของอเมริกากลางเป็นสิ่งสำคัญยิ่ง ในขณะเดียวกันก็ถือเป็นแหล่งสัตว์มีกระดูกสันหลังที่ร่ำรวยที่สุดในอเมริกากลางและเป็นแหล่งสะสมงวงที่ใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่งในอเมริกา

ยุคก่อนโคลัมเบีย[ แก้ไข]

Temazcal ใน Joya de Ceren

อารยธรรมที่มีความซับซ้อนในวันที่เอลซัลวาดอร์จะได้ข้อยุติโดยการชนพื้นเมืองLencaคน; พวกเขาเป็นอารยธรรมพื้นเมืองแห่งแรกและเก่าแก่ที่สุดที่ตั้งถิ่นฐานอยู่ที่นั่น[10]พวกเขาเป็นสหภาพของชนเผ่าในอเมริกากลางที่ดูแลคอคอดส่วนใหญ่จากทางตอนใต้ของกัวเตมาลาไปจนถึงปานามาตอนเหนือซึ่งพวกเขาเรียกว่า Managuara [25] Lenca ทางตะวันออกของเอลซัลวาดอร์ติดตามต้นกำเนิดของพวกมันไปยังถ้ำเฉพาะที่มีรูปถ่ายโบราณย้อนหลังไปอย่างน้อย 600 AD [26]และบางแหล่งกล่าวว่าย้อนกลับไปได้ถึง 7000 ปีก่อนคริสตกาล[27]นอกจากนี้ยังมี Olmecs แม้ว่าบทบาทของพวกเขาจะไม่ชัดเจน อิทธิพลของพวกเขายังคงถูกบันทึกไว้ในรูปแบบของอนุสาวรีย์หินและสิ่งประดิษฐ์ที่เก็บรักษาไว้ในเอลซัลวาดอร์ตะวันตกรวมถึงพิพิธภัณฑ์แห่งชาติ[28]ประชากรชาวมายันตั้งรกรากอยู่ที่นั่นในช่วงการก่อตัวแต่จำนวนของพวกเขาลดลงอย่างมากเมื่อการปะทุของภูเขาไฟยอดเยี่ยมIlopangoทำให้เกิดการอพยพครั้งใหญ่[29]

ศตวรรษต่อมาอาศัยพื้นที่ที่ถูกแทนที่โดยคน Pipil , นาวากลุ่มพูดที่อพยพมาจากAnahuacเริ่มต้นประมาณ 800 AD และครอบครองพื้นที่ภาคกลางและตะวันตกของเอลซัลวาดอร์[29] Nahua Pipil เป็นชนพื้นเมืองกลุ่มสุดท้ายที่มาถึงเอลซัลวาดอร์[30]พวกเขาเรียกว่าดินแดนของพวกเขาKuskatanเป็นณ วรรธน์คำ[31]ความหมาย "The Place ของพรีเชียส Jewels" กลับมาในรูปแบบที่เข้าคลาสสิก Nahuatl Cōzcatlānและ Hispanicized เป็นCuzcatlan [32] [33]เป็นโดเมนที่ใหญ่ที่สุดในดินแดน Salvadoran จนกระทั่งมีการติดต่อกับยุโรป คำCuzcatlecoเป็นที่นิยมใช้ในการระบุคนของมรดกเอลซัลวาดอร์แม้ว่าประชากรส่วนใหญ่ของภาคตะวันออกมีมรดกทางวัฒนธรรมพื้นเมืองของ Lenca กำเนิดเช่นเดียวกับชื่อสถานที่ของพวกเขาเช่นIntipuca , ChirilaguaและLolotique

แหล่งโบราณคดีส่วนใหญ่ทางตะวันตกของเอลซัลวาดอร์เช่นLago de GuijaและJoya De Cerenบ่งบอกถึงวัฒนธรรมของชาวมายันยุคก่อนโคลัมเบียCihuatanแสดงสัญญาณของการค้าวัสดุกับวัฒนธรรม Nahua ทางตอนเหนือวัฒนธรรมของชาวมายันตะวันออกและวัฒนธรรม Lenca และวัฒนธรรมพื้นเมืองทางตอนใต้ของนิการากัวและคอสตาริกา[34] Tazumal 's มีขนาดเล็กโครงสร้าง B1-2 การแสดงtalud - tableroรูปแบบของสถาปัตยกรรมที่เกี่ยวข้องกับวัฒนธรรมนาวาและสอดคล้องกับประวัติศาสตร์การอพยพย้ายถิ่นของพวกเขาจาก Anahuac ทางตะวันออกของเอลซัลวาดอร์ไซต์ Lenca ของQuelepa ได้รับการเน้นให้เป็นศูนย์วัฒนธรรมยุคก่อนโคลัมเบียที่สำคัญและแสดงให้เห็นถึงการเชื่อมโยงไปยังไซต์Copanของชาวมายันทางตะวันตกของฮอนดูรัสรวมถึงสถานที่ที่กล่าวถึงก่อนหน้านี้ในChalchuapaและCara Suciaทางตะวันตกของเอลซัลวาดอร์ การตรวจสอบพื้นที่ของ La Laguna ในUsulutanได้ผลิตสินค้าของ Copador ซึ่งเชื่อมโยงกับเส้นทางการค้า Lenca-Maya

การมาถึงยุโรป (1522) [ แก้ไข]

ภายในปี 1521 ประชากรพื้นเมืองของพื้นที่เมโสอเมริกาลดลงอย่างมากจากการระบาดของไข้ทรพิษที่แพร่กระจายไปทั่วดินแดนแม้ว่าจะยังไม่ถึงระดับการระบาดในCuzcatlánหรือทางตอนเหนือของ Managuara [35] [36] [37]การเยือนครั้งแรกของชาวสเปนที่รู้จักกันในตอนนี้คือดินแดน Salvadoran โดยพลเรือเอกAndrésNiñoซึ่งเป็นผู้นำการเดินทางไปยังอเมริกากลาง เขาขึ้นฝั่งในอ่าวฟอนเซคาเมื่อวันที่ 31 พฤษภาคม พ.ศ. 2065 ที่เกาะ Meangueraโดยตั้งชื่อว่า Petronila [38]จากนั้นเดินทางไปยังอ่าว Jiquiliscoที่ปากแม่น้ำ Lempa. ชนพื้นเมืองกลุ่มแรกที่ติดต่อกับชาวสเปนคือ Lenca ทางตะวันออกของเอลซัลวาดอร์

การพิชิตCuzcatlánและ Managuara [ แก้]

สเปน Conquistador เปโดรอัลบาเด

ในปี 1524 หลังจากเข้าร่วมในการพิชิตจักรวรรดิ Aztecแล้วPedro de Alvaradoพี่ชายของเขา Gonzalo และคนของพวกเขาข้ามRio Pazไปทางใต้สู่ดินแดน Cuzcatlec ชาวสเปนรู้สึกผิดหวังที่พบว่าพิพิลไม่มีทองคำหรืออัญมณีเหมือนที่พบในกัวเตมาลาหรือเม็กซิโก[39]แต่พวกเขารับรู้ถึงความอุดมสมบูรณ์ของดินภูเขาไฟในดินแดนแห่งนี้

เปโดรอัลวาราโดเป็นผู้นำการรุกรานครั้งแรกเพื่อขยายการปกครองของตนไปยังโดเมนคูซคาตลันในเดือนมิถุนายน ค.ศ. 1524 [40]เมื่อเขามาถึงพรมแดนของอาณาจักรเขาเห็นว่ามีการอพยพพลเรือน นักรบ Cuzcatlec ย้ายไปที่เมืองชายฝั่งAcajutlaและรอคอย Alvarado และกองกำลังของเขา อัลวาราโดเข้าใกล้มั่นใจว่าผลลัพธ์จะคล้ายกับที่เกิดขึ้นในเม็กซิโกและกัวเตมาลา เขาคิดว่าเขาจะจัดการกับกองกำลังพื้นเมืองใหม่นี้ได้อย่างง่ายดายเนื่องจากพันธมิตรเม็กซิกันอยู่ข้างเขาและพิพิลก็พูดภาษาคล้าย ๆ กัน[41]

Alvarado อธิบายว่าทหาร Cuzcatlec มีโล่ที่ตกแต่งด้วยขนนกแปลกใหม่หลากสีสันชุดเกราะคล้ายเสื้อกั๊กที่ทำจากผ้าฝ้ายขนาด 3 นิ้วซึ่งลูกศรไม่สามารถเจาะทะลุได้และหอกยาว กองทัพทั้งสองได้รับบาดเจ็บล้มตายจำนวนมากอัลวาราโดได้รับบาดเจ็บและสูญเสียคนจำนวนมากโดยเฉพาะอย่างยิ่งในหมู่ผู้ช่วยชาวเม็กซิกันอินเดีย เมื่อกองทัพของเขาได้จัดกลุ่มใหม่แล้ว Alvarado ก็ตัดสินใจมุ่งหน้าไปยังเมืองหลวง Cuzcatlan และเผชิญหน้ากับ Cuzcatlec ที่ติดอาวุธอีกครั้ง ที่ได้รับบาดเจ็บไม่สามารถที่จะต่อสู้และหลบซ่อนตัวอยู่ในหน้าผา, อัลบาส่งคนของเขาในสเปนม้าของพวกเขาเข้าใกล้ Cuzcatlec เพื่อดูว่าพวกเขาจะกลัวม้า แต่พวกเขาไม่ได้หนีอัลบาจำได้ว่าในจดหมายของเขาที่จะHernánCortés [42]

Cuzcatlec โจมตีอีกครั้งและในโอกาสนี้ได้ขโมยอาวุธของสเปนไป อัลวาราโดล่าถอยและส่งผู้สื่อสารชาวเม็กซิกันเพื่อเรียกร้องให้นักรบคูซคาเล็คคืนอาวุธที่ขโมยมาและยอมจำนนต่อราชาของฝ่ายตรงข้าม Cuzcatlec ตอบด้วยคำตอบที่มีชื่อเสียง "ถ้าคุณต้องการอาวุธของคุณมาหาพวกเขา" เมื่อหลายวันผ่านไปอัลวาราโดกลัวการซุ่มโจมตีจึงส่งผู้ส่งสารชาวเม็กซิกันมาเจรจามากขึ้น แต่ผู้ส่งสารเหล่านี้ไม่เคยกลับมาและคาดว่าจะถูกประหารชีวิต

ซากปรักหักพังTazumalในซานตาอานาเอลซัลวาดอร์

ความพยายามของสเปนถูกต่อต้านอย่างหนักแน่นโดย Pipil และเพื่อนบ้านที่พูดภาษามายัน พวกเขาเอาชนะชาวสเปนและสิ่งที่เหลืออยู่ของพันธมิตรตลัซคาลันบังคับให้พวกเขาถอนตัวไปกัวเตมาลา หลังจากได้รับบาดเจ็บอัลวาราโดก็ละทิ้งสงครามและแต่งตั้งกอนซาโลเดอัลวาราโดน้องชายของเขาให้ทำภารกิจต่อไป การเดินทางสองครั้งที่ตามมา (ครั้งแรกในปี 1525 ตามด้วยกลุ่มเล็ก ๆ ในปี 1528) ทำให้ Pipil อยู่ภายใต้การควบคุมของสเปนเนื่องจาก Pipil อ่อนแอลงด้วยการแพร่ระบาดของไข้ทรพิษในระดับภูมิภาค ในปี 1525 การพิชิตCuzcatlánเสร็จสมบูรณ์และมีการก่อตั้งเมือง San Salvador ชาวสเปนต้องเผชิญกับการต่อต้านอย่างมากจาก Pipil และไม่สามารถเข้าถึงเอลซัลวาดอร์ตะวันออกซึ่งเป็นพื้นที่ของ Lencas ได้

ในปี 1526 ชาวสเปนได้ก่อตั้งเมืองSan Miguelทางตอนเหนือของ Managuara ซึ่งเป็นดินแดนของ Lenca โดยมีนักสำรวจและผู้พิชิตคนอื่นLuis de Moscoso Alvaradoหลานชายของ Pedro Alvarado ประวัติโดยสังเขปถือได้ว่าอันตูซิลันอูลาปที่ 1 เจ้าหญิงมงกุฎมายา - เลนกาได้จัดการต่อต้านผู้พิชิต[43]อาณาจักร Lenca ตื่นตระหนกกับการรุกรานของเดอมอสโคโซและ Antu Silan เดินทางจากหมู่บ้านหนึ่งไปอีกหมู่บ้านหนึ่งรวมเมือง Lenca ทั้งหมดในเอลซัลวาดอร์และฮอนดูรัสในปัจจุบันเพื่อต่อต้านชาวสเปน ด้วยการโจมตีที่น่าประหลาดใจและจำนวนที่ท่วมท้นพวกเขาสามารถขับไล่ชาวสเปนออกจากซานมิเกลและทำลายกองทหารได้

เป็นเวลาสิบปีที่ Lencas ป้องกันไม่ให้ชาวสเปนสร้างถิ่นฐานถาวร จากนั้นชาวสเปนก็กลับมาพร้อมทหารอีกรวมทั้งทหารเกณฑ์ประมาณ 2,000 นายจากชุมชนพื้นเมืองในกัวเตมาลา พวกเขาไล่ตามผู้นำ Lenca เพิ่มเติมขึ้นไปบนภูเขาของIntibucá

ในที่สุด Antu Silan Ulap ก็ส่งมอบการควบคุมการต่อต้าน Lenca ให้กับLempira (เรียกอีกอย่างว่า Empira) Lempira เป็นที่น่าสังเกตในหมู่ผู้นำพื้นเมืองเนื่องจากเขาล้อเลียนชาวสเปนโดยสวมเสื้อผ้าหลังจากจับพวกเขาและใช้อาวุธที่จับได้ในการสู้รบ Lempira ต่อสู้กับกองกำลัง Lenca หลายพันคนเป็นเวลาหกปีใน Managuara จนกระทั่งเขาถูกฆ่าตายในสนามรบ กองกำลัง Lenca ที่เหลือถอยกลับเข้าไปในเนินเขา จากนั้นชาวสเปนก็สามารถสร้างเมืองซานมิเกลขึ้นใหม่ในปีค. ศ. 1537

ยุคอาณานิคม (พ.ศ. 1525–1821) [ แก้ไข]

ภาพวาดของการเฉลิมฉลองการเคลื่อนไหวเพื่ออิสรภาพครั้งแรกในซานซัลวาดอร์ ที่ศูนย์JoséMatíasเดลกาโด
Manuel José Arceเข้าร่วมการเคลื่อนไหวเพื่อเอกราชจากสเปนโดยเข้าร่วม Cry for Independence ครั้งแรกเมื่อวันที่ 5 พฤศจิกายน พ.ศ. 2354 ในซานซัลวาดอร์

ในช่วงยุคอาณานิคมซานซัลวาดอซานมิเกลและเป็นส่วนหนึ่งของยุทธศาสตร์ของประเทศกัวเตมาลายังเป็นที่รู้จักในราชอาณาจักรของประเทศกัวเตมาลา ( สเปน : Reino de กัวเตมาลา ) สร้างขึ้นใน 1609 เป็นผู้บริหารของใหม่สเปน ดินแดน Salvadoran อยู่ภายใต้การดูแลของนายกเทศมนตรีเมือง Sonsonate โดย San Salvador ได้รับการจัดตั้งเป็นเขตตั้งใจในปี 1786

ในปีพ. ศ. 2354 การรวมกันของปัจจัยภายในและภายนอกกระตุ้นให้ชนชั้นสูงในอเมริกากลางพยายามที่จะได้รับเอกราชจากมงกุฎสเปน ปัจจัยภายในที่สำคัญที่สุดคือความปรารถนาของชนชั้นสูงในท้องถิ่นที่จะควบคุมกิจการของประเทศโดยปราศจากการมีส่วนร่วมจากทางการของสเปนและความปรารถนาของชาวครีโอลที่มีมายาวนานในการเป็นอิสระ ปัจจัยภายนอกหลักที่กระตุ้นให้เกิดการเคลื่อนไหวเพื่อเอกราชคือความสำเร็จของการปฏิวัติฝรั่งเศสและอเมริกาในศตวรรษที่ 18 และอำนาจทางทหารของ Spanish Crown ที่อ่อนแอลงอันเป็นผลมาจากสงครามนโปเลียนทำให้ไม่สามารถควบคุมอาณานิคมได้อย่างมีประสิทธิภาพ

ในเดือนพฤศจิกายน 1811 พระสงฆ์เอลซัลวาดอร์JoséMatíasเดลกาโดรังระฆังของโบสถ์ La Merced ในซานซัลวาดอเรียกร้องให้มีการจลาจลและการเปิดตัว1811 อิสรภาพเคลื่อนไหว การจลาจลนี้ถูกระงับและผู้นำหลายคนถูกจับและรับโทษในคุก การจลาจลอีกครั้งได้เปิดตัวในปีพ. ศ. 2357 ซึ่งถูกปราบปรามเช่นกัน

อิสรภาพ (พ.ศ. 2364) [ แก้ไข]

ภาพวาดของจิตรกรชาวชิลีLuis Vergara Ahumadaซึ่งเป็นภาพการลงนามในพระราชบัญญัติของคุณพ่อJoséMatías Delgado

ในปีพ. ศ. 2364 จากเหตุการณ์ความไม่สงบในกัวเตมาลาทางการสเปนยอมจำนนและลงนามในพระราชบัญญัติอิสรภาพของอเมริกากลางซึ่งปล่อยกัปตันแห่งกัวเตมาลาทั้งหมด (ประกอบด้วยดินแดนปัจจุบันของกัวเตมาลาเอลซัลวาดอร์ฮอนดูรัสนิการากัวคอสตาริกาและรัฐเม็กซิกัน ของเชียปัส ) จากการปกครองของสเปนและประกาศเอกราช ใน 1,821 เอลซัลวาดอร์เข้าร่วมคอสตาริกากัวเตมาลาฮอนดูรัสนิการากัวและในสหภาพชื่อสหพันธ์สาธารณรัฐอเมริกากลาง

ในช่วงต้นปี พ.ศ. 2365 ทางการของจังหวัดในอเมริกากลางซึ่งเพิ่งได้รับการประชุมในกัวเตมาลาซิตีได้ลงมติให้เข้าร่วมจักรวรรดิเม็กซิกันที่เพิ่งก่อตั้งภายใต้Agustín de Iturbide. เอลซัลวาดอร์ต่อต้านและยืนกรานในการปกครองตนเองของประเทศในอเมริกากลาง กองทหารเม็กซิกันได้เดินขบวนไปยังซานซัลวาดอร์และปราบปรามผู้ไม่เห็นด้วย แต่ด้วยการล่มสลายของอิตูร์ไบด์ในวันที่ 19 มีนาคม พ.ศ. 2366 กองทัพได้แยกย้ายกลับไปยังเม็กซิโก หลังจากนั้นไม่นานทางการของจังหวัดได้เพิกถอนการลงคะแนนที่จะเข้าร่วมกับเม็กซิโกโดยตัดสินใจที่จะจัดตั้งสหภาพสหพันธรัฐของห้าจังหวัดที่เหลือ (เชียปัสเข้าร่วมกับเม็กซิโกอย่างถาวรในช่วงหัวเลี้ยวหัวต่อนี้) เมื่อสหพันธ์สาธารณรัฐอเมริกากลางสลายตัวในปี พ.ศ. 2384 เอลซัลวาดอร์ยังคงรักษารัฐบาลของตนเองไว้จนกว่าจะเข้าร่วมฮอนดูรัสและนิการากัวในปี พ.ศ. 2439 เพื่อจัดตั้งสาธารณรัฐกลางของอเมริกากลางซึ่งสลายตัวในปี พ.ศ. 2441

หลังจากกลางศตวรรษที่ 19 เศรษฐกิจขึ้นอยู่กับการปลูกกาแฟ ในขณะที่ตลาดโลกสำหรับสีครามเหี่ยวเฉาเศรษฐกิจก็รุ่งเรืองหรือได้รับความเดือดร้อนจากการที่ราคากาแฟในตลาดโลกผันผวน ผลกำไรมหาศาลที่กาแฟส่งออกจากการส่งออกพืชเชิงเดี่ยวเป็นแรงผลักดันให้การกระจุกตัวของที่ดินไปอยู่ในมือของคณาธิปไตยเพียงไม่กี่ครอบครัว[44]ตลอดช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 19 การสืบทอดตำแหน่งของประธานาธิบดีจากกลุ่มผู้มีอำนาจปกครองแบบซาลวาโดรันทั้งแบบอนุรักษ์นิยมและเสรีนิยมในนามโดยทั่วไปเห็นด้วยกับการส่งเสริมกาแฟในฐานะพืชผลเงินสดที่โดดเด่น, การพัฒนาโครงสร้างพื้นฐาน (รถไฟและสถานที่ port) เป็นหลักในการสนับสนุนการค้ากาแฟกำจัดของ landholdings ชุมชนเพื่ออำนวยความสะดวกการผลิตกาแฟต่อทางเดินของการป้องกันพเนจรกฎหมายเพื่อให้มั่นใจว่าผู้พลัดถิ่นcampesinosและชาวชนบทอื่น ๆ แรงงานเพียงพอสำหรับ กาแฟ Fincas (พื้นที่เพาะปลูก) และการปราบปรามความไม่พอใจในชนบท ในปีพ. ศ. 2455 กองกำลังพิทักษ์ชาติถูกสร้างขึ้นเป็นกองกำลังตำรวจชนบท

ศตวรรษที่ 20 [ แก้ไข]

พลเอกTomás Regalado

ในปีพ. ศ. 2441 นายพลโทมัสเรกาลาโดได้รับอำนาจโดยการบังคับปลดราฟาเอลอันโตนิโอกูติเอเรซและปกครองในตำแหน่งประธานาธิบดีจนถึงปี พ.ศ. 2446 เมื่อดำรงตำแหน่งเขาได้รื้อฟื้นแนวปฏิบัติของประธานาธิบดีที่กำหนดผู้สืบทอด หลังจากที่ให้บริการในระยะของเขาเขายังคงทำงานอยู่ในกองทัพของเอลซัลวาดอร์และถูกฆ่าตาย 11 กรกฎาคม 1906 ที่ El Jicaro ในระหว่างการทำสงครามกับกัวเตมาลา จนถึงปีพ. ศ. 2456 เอลซัลวาดอร์มีความมั่นคงทางการเมืองโดยมีกระแสความไม่พอใจที่เป็นที่นิยม เมื่อประธานาธิบดีมานูเอลเอ็นริเกอาราอูโจถูกสังหารในปี พ.ศ. 2456 มีการตั้งสมมติฐานมากมายสำหรับแรงจูงใจทางการเมืองของการฆาตกรรมของเขา

Dios, Union, Libertad (God, Union, Liberty) ธงเอลซัลวาดอร์ 1912

การบริหารของ Araujo ตามมาด้วยราชวงศ์ Melendez-Quinonez ที่กินเวลาตั้งแต่ปี 1913 ถึงปี 1927 Pio Romero Bosqueอดีตรัฐมนตรีของรัฐบาลและผู้ทำงานร่วมกันที่เชื่อถือได้ของราชวงศ์ต่อจากประธานาธิบดีJorge Meléndezและในปี 1930 ได้ประกาศให้มีการเลือกตั้งโดยเสรีซึ่งArturo Araujoเข้ามามีอำนาจในวันที่ 1 มีนาคม พ.ศ. 2474 ซึ่งถือเป็นการเลือกตั้งที่มีการโต้แย้งอย่างเสรีครั้งแรกของประเทศ รัฐบาลของเขาใช้เวลาเพียงเก้าเดือนก่อนที่จะถูกโค่นล้มโดยนายทหารชั้นผู้น้อยซึ่งกล่าวหาว่าพรรคแรงงานของเขาขาดประสบการณ์ทางการเมืองและการปกครองและการใช้สำนักงานของรัฐบาลอย่างไร้ประสิทธิภาพ ประธานาธิบดีอาอูโจเผชิญกับความไม่พอใจของประชาชนทั่วไปเนื่องจากประชาชนคาดหวังว่าจะมีการปฏิรูปเศรษฐกิจและการแจกจ่ายที่ดิน มีการเดินขบวนที่หน้าพระราชวังแห่งชาติตั้งแต่สัปดาห์แรกของการบริหารของเขา รองประธานและรัฐมนตรีว่าการกระทรวงสงครามของเขาเป็นนายพลMaximiliano HernándezMartínez

ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2474 การปฏิวัติรัฐประหารจัดขึ้นโดยนายทหารชั้นผู้น้อยและนำโดยมาร์ติเนซ มีเพียงกรมทหารม้าที่หนึ่งและสำนักงานตำรวจแห่งชาติเท่านั้นที่ปกป้องตำแหน่งประธานาธิบดี (สำนักงานตำรวจแห่งชาติได้รับเงินเดือน) แต่ต่อมาในคืนนั้นหลังจากต่อสู้กันมาหลายชั่วโมงผู้พิทักษ์ที่มีจำนวนมากกว่าก็ยอมจำนนต่อกองกำลังกบฏ ผู้อำนวยการซึ่งประกอบด้วยเจ้าหน้าที่ซ่อนตัวอยู่หลังร่างเงา[45]นายธนาคารต่อต้านคอมมิวนิสต์ที่ร่ำรวยเรียกว่าโรดอลโฟดยุคและต่อมาได้ติดตั้งMartínezฟาสซิสต์ผู้กระตือรือร้นเป็นประธานาธิบดี การก่อจลาจลน่าจะเกิดจากความไม่พอใจของกองทัพที่ไม่ได้รับค่าจ้างจากประธานาธิบดีอาราอูโจเป็นเวลาหลายเดือน Araujo ออกจากพระราชวังแห่งชาติและพยายามจัดกองกำลังเพื่อเอาชนะการก่อจลาจลไม่สำเร็จ

รัฐมนตรีว่าการกระทรวงสหรัฐในเอลซัลวาดอร์ได้พบกับคณะกรรมการและต่อมาได้ยอมรับรัฐบาลของMartínezซึ่งตกลงที่จะจัดการเลือกตั้งประธานาธิบดี เขาลาออกหกเดือนก่อนที่จะลงสมัครรับเลือกตั้งอีกครั้งโดยชนะตำแหน่งประธานาธิบดีในฐานะผู้สมัครเพียงคนเดียวในบัตรเลือกตั้ง เขาปกครองตั้งแต่ปี 2478 ถึง 2482 จากนั้นในปี 2482 ถึง 2486 เขาเริ่มวาระที่สี่ในปี 2487 แต่ลาออกในเดือนพฤษภาคมหลังจากการหยุดงานทั่วไป มาร์ติเนซบอกว่าเขาจะเคารพรัฐธรรมนูญซึ่งระบุว่าเขาไม่สามารถเลือกตั้งใหม่ได้ แต่เขาปฏิเสธที่จะรักษาสัญญา

La Matanza [ แก้ไข]

ตั้งแต่เดือนธันวาคม พ.ศ. 2474 ซึ่งเป็นปีแห่งการรัฐประหารซึ่งนำมาร์ติเนซขึ้นสู่อำนาจมีการปราบปรามการต่อต้านในชนบทอย่างโหดร้าย เหตุการณ์ที่น่าสังเกตมากที่สุดคือการลุกฮือของชาวนาในซาลวาโดในเดือนกุมภาพันธ์พ.ศ. 2475ซึ่งเดิมนำโดยFarabundo Martíและ Abel Cuenca และนักศึกษามหาวิทยาลัย Alfonso Luna และ Mario Zapata แต่ผู้นำเหล่านี้ถูกจับก่อนการจลาจลตามแผน มีเพียง Cuenca เท่านั้นที่รอดชีวิต; ผู้ก่อความไม่สงบคนอื่น ๆ ถูกสังหารโดยรัฐบาล หลังจากการจับกุมผู้นำการเคลื่อนไหวการจลาจลได้ปะทุขึ้นในรูปแบบที่ไม่เป็นระเบียบและมีการควบคุมโดยฝูงชนส่งผลให้เกิดการปราบปรามของรัฐบาลซึ่งต่อมาเรียกว่า La Matanza (การสังหารหมู่) เนื่องจากประชาชนหลายหมื่นคนเสียชีวิตในความโกลาหลที่ตามมา คำสั่งของประธานาธิบดีมาร์ติเนซ

ในบรรยากาศทางการเมืองที่ไม่มั่นคงในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา Farabundo Martíนักเคลื่อนไหวทางสังคมและผู้นำการปฏิวัติได้ช่วยก่อตั้งพรรคคอมมิวนิสต์แห่งอเมริกากลางและเป็นผู้นำทางเลือกของพรรคคอมมิวนิสต์ให้กับกาชาดที่เรียกว่า International Red Aid ซึ่งทำหน้าที่เป็นหนึ่งในตัวแทน เป้าหมายของพวกเขาคือช่วยเหลือชาวซาลวาโดที่ยากจนและด้อยโอกาสผ่านการใช้อุดมการณ์มาร์กซิสต์ - เลนินนิสต์ (ปฏิเสธลัทธิสตาลินอย่างรุนแรง). ในเดือนธันวาคมปี 1930 เมื่อเศรษฐกิจและสังคมตกต่ำถึงขีดสุดของประเทศMartíก็ถูกเนรเทศอีกครั้งเนื่องจากได้รับความนิยมในหมู่คนยากจนของประเทศและข่าวลือเกี่ยวกับการได้รับการเสนอชื่อให้ดำรงตำแหน่งประธานาธิบดีในปีถัดไป เมื่อ Arturo Araujo ได้รับเลือกเป็นประธานาธิบดีในปี 1931 Martíก็กลับไปที่เอลซัลวาดอร์พร้อมกับ Alfonso Luna และ Mario Zapata ได้เริ่มการเคลื่อนไหวที่ถูกตัดทอนโดยทหารในเวลาต่อมา

พวกเขาช่วยเริ่มการประท้วงแบบกองโจรของชาวนาพื้นเมือง รัฐบาลตอบโต้ด้วยการสังหารผู้คนกว่า 30,000 คนในสิ่งที่จะเป็น "การประชุมโดยสันติ" ในปี 1932 การลุกฮือของชาวนาเพื่อต่อต้านมาร์ติเนซถูกกองทัพทหารเอลซัลวาดอร์บดขยี้สิบวันหลังจากที่มันเริ่มขึ้น การกบฏที่นำโดยพรรคคอมมิวนิสต์ซึ่งได้รับผลกระทบจากการลดราคากาแฟประสบความสำเร็จในช่วงแรก แต่ไม่นานก็จมอยู่ในการนองเลือด ประธานาธิบดีมาร์ติเนซซึ่งโค่นล้มรัฐบาลที่มาจากการเลือกตั้งเมื่อไม่กี่สัปดาห์ก่อนหน้านี้ได้สั่งให้ยิงมาร์ตีที่พ่ายแพ้หลังจากการพิจารณาคดีอย่างถูกต้องตามกฎหมาย

ในอดีตความหนาแน่นของประชากรชาวเอลซัลวาดอร์ที่สูงมีส่วนทำให้เกิดความตึงเครียดกับฮอนดูรัสที่อยู่ใกล้เคียงเนื่องจากชาวเอลวาโดแรนที่ยากจนในดินแดนได้อพยพไปยังฮอนดูรัสที่มีประชากรหนาแน่นน้อยกว่าและตั้งตัวเองเป็นผู้บุกรุกในพื้นที่ที่ไม่ได้ใช้ประโยชน์หรือไม่ได้ใช้ประโยชน์ ปรากฏการณ์นี้เป็นสาเหตุสำคัญของสงครามฟุตบอลปี 1969ระหว่างสองประเทศ[46]ชาวเอลซัลวาดอร์มากถึง 130,000 คนถูกกวาดต้อนหรือหนีออกจากฮอนดูรัส[47]

ชื่อพรรคประชาธิปัตย์ (PDC) และแห่งชาติประนอมข้อพิพาทแรงงานพรรค (PCN) มีการใช้งานในทางการเมืองเอลซัลวาดอร์ตั้งแต่ปี 1960 จนถึงปี 2011 เมื่อพวกเขาถูกยกเลิกโดยศาลฎีกาเพราะพวกเขาล้มเหลวที่จะชนะคะแนนเสียงเพียงพอในการเลือกตั้งประธานาธิบดีปี 2004 [48]ทั้งสองฝ่ายได้สร้างขึ้นใหม่ตั้งแต่นั้นมา พวกเขามีอุดมการณ์ร่วมกัน แต่อย่างหนึ่งหมายถึงชนชั้นกลางและผลประโยชน์ของทหารเอลซัลวาดอร์

JoséNapoleón Duarteผู้นำ PDC เป็นนายกเทศมนตรีเมืองซานซัลวาดอร์ตั้งแต่ปีพ. ศ. 2507 ถึง พ.ศ. 2513 ชนะการเลือกตั้ง 3 ครั้งในสมัยรัฐบาลของประธานาธิบดีJulio Adalberto Rivera Carballoซึ่งอนุญาตให้มีการเลือกตั้งฟรีสำหรับนายกเทศมนตรีและรัฐสภา ต่อมาดูแตร์เตลงสมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดีด้วยการรวมกลุ่มทางการเมืองที่เรียกว่าสหภาพฝ่ายค้านแห่งชาติ (UNO) แต่พ่ายแพ้ในการเลือกตั้งประธานาธิบดีในปี พ.ศ. 2515 เขาแพ้อดีตรัฐมนตรีว่าการกระทรวงมหาดไทย พ.อ. อาร์ตูโรอาร์มันโดโมลินาในการเลือกตั้งที่ถูกมองอย่างกว้างขวางว่าเป็นการฉ้อโกง โมลินาได้รับการประกาศให้เป็นผู้ชนะแม้ว่าดูแตร์เตจะได้รับคะแนนเสียงส่วนใหญ่ก็ตาม ดูแตร์เตตามคำร้องขอของเจ้าหน้าที่กองทัพบางคนสนับสนุนการประท้วงเพื่อประท้วงการทุจริตการเลือกตั้ง แต่ถูกจับทรมานและถูกเนรเทศในเวลาต่อมา ดูแตร์เตกลับประเทศในปี 2522 เพื่อเข้าสู่การเมืองหลังจากทำงานในโครงการในเวเนซุเอลาในฐานะวิศวกร

สงครามกลางเมือง Salvadoran (1979–1992) [ แก้ไข]

เมื่อวันที่ 15 ตุลาคม พ.ศ. 2522 คณะรัฐประหารได้นำคณะปฏิวัติของรัฐบาลคณะรัฐประหารแห่งเอลซัลวาดอร์ขึ้นสู่อำนาจ เป็น บริษัท เอกชนหลายแห่งและเข้าครอบครองที่ดินของเอกชนจำนวนมาก จุดประสงค์ของรัฐบาลทหารชุดใหม่นี้คือเพื่อหยุดขบวนการปฏิวัติที่กำลังดำเนินอยู่เพื่อตอบโต้การเลือกตั้งที่ถูกขโมยไปของดูเตร์เต อย่างไรก็ตามคณาธิปไตยเทียบปฏิรูประบบเกษตรกรรมและสภาเกิดขึ้นกับองค์ประกอบเสรีนิยมหนุ่มจากกองทัพเช่นพล Majanoและพลเอกเตียร์ , [49] [50]เช่นเดียวกับก้าวล้ำเช่นกิลเลอร์โมอังโกและอัลวาเร

ป้ายโฆษณาเพื่อเตือนความจำของการสังหารหมู่หลายครั้งที่เกิดขึ้นในช่วงสงครามกลางเมือง

ในไม่ช้าแรงกดดันจากระบอบคณาธิปไตยก็สลายไปเพราะรัฐบาลทหารไม่สามารถควบคุมกองทัพได้ในการปราบปรามประชาชนที่ต่อสู้เพื่อสิทธิในการรวมตัวกันการปฏิรูปการเกษตรค่าจ้างที่ดีขึ้นการดูแลสุขภาพที่เข้าถึงได้และเสรีภาพในการแสดงออก ในขณะเดียวกันขบวนการกองโจรกำลังแพร่กระจายไปยังทุกภาคส่วนของสังคม Salvadoran นักเรียนมัธยมต้นและมัธยมปลายถูกจัดใน MERS (Movimiento Estudiantil Revolucionario de Secundaria ขบวนการปฏิวัติของนักเรียนมัธยมศึกษา); นักศึกษาวิทยาลัยมีส่วนร่วมกับ AGEUS (Asociacion de Estudiantes Universitarios Salvadorenos; สมาคมนักศึกษาวิทยาลัย Salvadoran); และคนงานถูกจัดใน BPR (Bloque Popular Revolucionario, Popular Revolutionary Block) ในเดือนตุลาคมปี 1980 กลุ่มกองโจรหลักอื่น ๆ อีกหลายกลุ่มของ Salvadoran ที่เหลือได้ก่อตั้งFarabundo Martí National Liberation Frontหรือ FMLN ในตอนท้ายของทศวรรษ 1970 หน่วยสังหารที่ทำสัญญากับรัฐบาลได้สังหารผู้คนประมาณ 10 คนในแต่ละวัน ในขณะเดียวกัน FMLN มีกองโจร 6,000 - 8,000 คนและกองกำลังอาสาสมัครนอกเวลาผู้สนับสนุนและโซเซียลมีเดียอีกหลายแสนคน [51]

ERP combatants ในPerquín , 1990

สหรัฐฯสนับสนุนและให้ทุนในการสร้างรัฐบาลทหารชุดที่สองเพื่อเปลี่ยนแปลงสภาพแวดล้อมทางการเมืองและหยุดการจลาจลของฝ่ายซ้าย นโปเลียนดูเตร์เตถูกเรียกคืนจากการลี้ภัยในเวเนซุเอลาเพื่อเป็นหัวหน้าคณะรัฐประหารชุดใหม่นี้ อย่างไรก็ตามการปฏิวัติกำลังดำเนินอยู่และบทบาทใหม่ของเขาในฐานะหัวหน้าคณะรัฐบาลทหารถูกมองโดยคนทั่วไปว่าเป็นพวกฉวยโอกาส เขาไม่สามารถมีอิทธิพลต่อผลของการจลาจลออสการ์โรเมโรที่โรมันคาทอลิกอัครสังฆราชแห่งซานซัลวาดอประณามความอยุติธรรมและการสังหารหมู่พลเรือนมุ่งมั่นกับกองกำลังของรัฐบาล เขาถูกมองว่าเป็น "ผู้ไร้เสียง" แต่เขาถูกลอบสังหารโดยกลุ่มผู้เสียชีวิตในขณะที่กล่าวมิสซาเมื่อวันที่ 24 มีนาคม พ.ศ. 2523 [52]บางคนคิดว่านี่เป็นจุดเริ่มต้นของสงครามกลางเมืองในเอลซัลวาดอร์เต็มรูปแบบซึ่งกินเวลาตั้งแต่ปี 2523 ถึง 2535 คนจำนวนหนึ่ง "หายตัวไป" ในระหว่างความขัดแย้งและ UN รายงานว่ามีผู้เสียชีวิตมากกว่า 75,000 คน [53]เอลซัลวาดอร์กองทัพของสหรัฐผ่านการฝึกอบรมAtlacatl กองพันเป็นผู้รับผิดชอบสำหรับการสังหารหมู่เอล Mozoteที่มากกว่า 800 พลเรือนถูกฆ่าตายมากกว่าครึ่งหนึ่งของพวกเขาเด็กสังหารหมู่ El Calabozoและการฆาตกรรมของนักวิชาการ UCA [54]

การสร้างวิทยุ Venceremos ขึ้นใหม่ที่Museo de la Palabra y la Imagenซานซัลวาดอร์

เมื่อวันที่ 16 มกราคม 2535 รัฐบาลเอลซัลวาดอร์ซึ่งเป็นตัวแทนของประธานาธิบดีอัลเฟรโดกริสเตียนีและFMLNซึ่งเป็นตัวแทนของผู้บัญชาการของกลุ่มกองโจร 5 กลุ่ม ได้แก่Shafik Handal , Joaquín Villalobos , Salvador SánchezCerén , Francisco Jovel และEduardo Sanchoทั้งหมดลงนามสันติภาพ ข้อตกลงที่ทำขึ้นโดยองค์การสหประชาชาติเพื่อยุติสงครามกลางเมือง 12 ปี งานนี้จัดขึ้นที่ปราสาท Chapultepecในเม็กซิโกโดยมีบุคคลสำคัญของ UN และตัวแทนอื่น ๆ ของประชาคมระหว่างประเทศเข้าร่วม หลังจากลงนามในการสงบศึกประธานาธิบดีได้ลุกขึ้นยืนและจับมือกับอดีตผู้บัญชาการกองโจรซึ่งเป็นปฏิบัติการที่ได้รับความชื่นชมอย่างกว้างขวาง

หลังสงคราม (2535 - ปัจจุบัน) [ แก้]

ที่เรียกว่าChapultepec Peace Accordsได้รับคำสั่งให้ลดขนาดของกองทัพและการยุบสำนักงานตำรวจแห่งชาติตำรวจคลังกองกำลังพิทักษ์แห่งชาติและการป้องกันพลเรือนซึ่งเป็นกลุ่มทหาร จะมีการจัดระเบียบตำรวจพลเรือนใหม่ ความคุ้มกันทางตุลาการสำหรับการก่ออาชญากรรมโดยกองทัพสิ้นสุดลง รัฐบาลตกลงที่จะส่งตามข้อเสนอแนะของคณะกรรมาธิการความจริงสำหรับเอลซัลวาดอร์ (Comisión de la Verdad Para El Salvador)ซึ่งจะ "สอบสวนการกระทำรุนแรงที่เกิดขึ้นตั้งแต่ปี 1980 และลักษณะและผลกระทบของความรุนแรงและ .. แนะนำวิธีการส่งเสริมความปรองดองแห่งชาติ ". ในปี 1993 คณะกรรมาธิการได้ส่งผลการวิจัยที่รายงานการละเมิดสิทธิมนุษยชนทั้งสองด้านของความขัดแย้ง[55]ห้าวันต่อมาสภานิติบัญญัติ El Salvadoran ได้ผ่านกฎหมายนิรโทษกรรมสำหรับการกระทำความรุนแรงทั้งหมดในช่วงเวลาดังกล่าว

ตั้งแต่ปี 1989 จนถึงปี 2004 Salvadorans นิยมพรรค Nationalist Republican Alliance (ARENA) การลงคะแนนเสียงเลือกตั้งประธานาธิบดี ARENA ในทุกการเลือกตั้ง ( Alfredo Cristiani , Armando Calderón Sol , Francisco Flores Pérez , Antonio Saca ) จนถึงปี 2009 ความพยายามที่ไม่ประสบความสำเร็จของพรรคฝ่ายซ้าย การชนะการเลือกตั้งประธานาธิบดีนำไปสู่การเลือกนักข่าวมากกว่าอดีตหัวหน้ากองโจรในฐานะผู้สมัคร เมื่อวันที่ 15 มีนาคม พ.ศ. 2552 Mauricio Funesซึ่งเป็นบุคคลสำคัญทางโทรทัศน์ได้เป็นประธานาธิบดีคนแรกจากพรรคFarabundo Martí National Liberation Front (FMLN) เขาเปิดตัวเมื่อวันที่ 1 มิถุนายน พ.ศ. 2552 [56]จุดสำคัญประการหนึ่งของรัฐบาล Funes คือการเปิดเผยข้อกล่าวหาการคอร์รัปชั่นจากรัฐบาลในอดีต [57]

ARENA ขับไล่ Saca ออกจากพรรคอย่างเป็นทางการในเดือนธันวาคม 2552 ด้วยผู้ภักดี 12 คนในสมัชชาแห่งชาติ Saca ได้ก่อตั้งพรรคของตัวเอง GANA (Gran Alianza por la Unidad Nacional หรือGrand Alliance for National Unity ) และเข้าร่วมเป็นพันธมิตรทางกฎหมายเชิงยุทธวิธีกับ FMLN. [58]หลังจากดำรงตำแหน่งสามปีพรรค GANA ของ Saca ให้ FMLN ด้วยเสียงข้างมากทางกฎหมาย Funes ไม่ได้ดำเนินการเพื่อสอบสวนหรือนำอดีตเจ้าหน้าที่ที่ทุจริตเข้าสู่กระบวนการยุติธรรม

การปฏิรูปเศรษฐกิจตั้งแต่ต้นทศวรรษ 1990 ก่อให้เกิดประโยชน์หลักในแง่ของสภาพสังคมที่ดีขึ้นการกระจายความหลากหลายของภาคการส่งออกและการเข้าถึงตลาดการเงินระหว่างประเทศในระดับการลงทุน อาชญากรรมยังคงเป็นปัญหาสำคัญสำหรับบรรยากาศการลงทุน ในช่วงต้นของสหัสวรรษใหม่รัฐบาลของเอลซัลวาดอร์ได้สร้างรัฐมนตรีว่าการกระทรวงดิโอเดเมดิโอแอมบิเลียนเตอีรีเคอร์โซนาตูราเลส - กระทรวงสิ่งแวดล้อมและทรัพยากรธรรมชาติ (MARN) - เพื่อตอบสนองต่อความกังวลเรื่องการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ [59]

ในเดือนมีนาคมปี 2014 ซัลวาดอร์ซานเชซ Ceren ของ FMLN หวุดหวิดได้รับรางวัลชนะการเลือกตั้ง เขาสาบานตนเป็นประธานาธิบดีเมื่อวันที่ 31 พฤษภาคม พ.ศ. 2557 เขาเป็นอดีตกองโจรคนแรกที่ได้เป็นประธานาธิบดีของเอลซัลวาดอร์ [60]

ในเดือนตุลาคมปี 2017 ศาลของเอลซัลวาดอร์ได้ตัดสินให้อดีตประธานาธิบดีเมาริซิโอฟูเนสฝ่ายซ้ายซึ่งดำรงตำแหน่งตั้งแต่ปี 2552 ถึงปี 2557 และบุตรชายคนหนึ่งของเขาได้เสริมสร้างตัวเองอย่างผิดกฎหมาย ฟูเนสขอลี้ภัยในนิการากัวในปี 2559 [61]

ในเดือนกันยายน 2018 อันโตนิโอ "โทนี่" ซากาอดีตประธานาธิบดีหัวโบราณซึ่งดำรงตำแหน่งตั้งแต่ปี 2547 จนถึงปี 2552 ถูกตัดสินจำคุก 10 ปีหลังจากที่เขาสารภาพว่าโอนเงินของรัฐกว่า 300 ล้านดอลลาร์ไปยังธุรกิจของเขาเองและบุคคลที่สาม [62]

ในวันที่ 1 มิถุนายน 2019 นายนายิบบูเคเลได้เป็นประธานาธิบดีคนใหม่ของเอลซัลวาดอร์ [63] Bukele เป็นผู้ชนะของเดือนกุมภาพันธ์2019 การเลือกตั้งประธานาธิบดี เขาเป็นตัวแทนของ GANA (National Alliance) ซึ่งเป็นพรรคที่ไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใด สองพรรคหลักคือ FMLN ฝ่ายซ้ายและสนามกีฬาอนุรักษ์นิยมได้ครอบงำการเมืองในเอลซัลวาดอร์ในช่วงสามทศวรรษที่ผ่านมา [64]

ตามรายงานของ International Crisis Group (ICG) ปี 2020 อัตราการฆาตกรรมการฆาตกรรมในเอลซัลวาดอร์ลดลงมากถึง 60 เปอร์เซ็นต์นับตั้งแต่ Bukele ขึ้นดำรงตำแหน่งประธานาธิบดีในเดือนมิถุนายน 2019 สาเหตุอาจเป็น "ข้อตกลงที่ไม่รุกราน" ระหว่างส่วนของรัฐบาลและกลุ่มคนร้าย [65]

Bukele เป็นที่นิยมอย่างมากในหมู่ประชาชน จากการสำรวจพบว่า 96 เปอร์เซ็นต์ของผู้ตอบแบบสอบถามกล่าวว่าเขาทำงานได้“ ดี” หรือ“ ดีมาก การเลือกตั้งสมาชิกสภานิติบัญญัติของเอลซัลวาดอร์ถือเป็นความก้าวหน้าครั้งสำคัญในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2564 พรรคใหม่Nuevas Ideasหรือแนวคิดใหม่ที่ก่อตั้งโดย Bukele ได้รับคะแนนเสียงถึง 2 ใน 3 จากพันธมิตร (GANA-New Ideas) พรรคของเขาได้รับชัยชนะเหนือกว่า 56 ที่นั่งในรัฐสภา 84 ที่นั่ง อำนาจเหนือกว่าทำให้ Bukele สามารถแต่งตั้งผู้พิพากษาและออกกฎหมายเพื่อขจัดข้อ จำกัด ของวาระการดำรงตำแหน่งประธานาธิบดีได้ [66] [67]

ภูมิศาสตร์[ แก้ไข]

ภาพพาโนรามาของCoatepeque Caldera , Cerro Verde และIzalco (ภูเขาไฟ)
แผนที่ของเอลซัลวาดอร์
ภูมิประเทศของเอลซัลวาดอร์

เอลซัลวาดอร์โกหกในคอคอดอเมริกากลางระหว่างเส้นละติจูดที่13 °และ15 ° Nและลองจิจูด87 °และ91 ° W จากตะวันตก - ตะวันตกเฉียงเหนือไปตะวันออก - ตะวันออกเฉียงใต้ 270 กม. (168 ไมล์) และจากเหนือจรดใต้ 142 กม. (88 ไมล์) มีพื้นที่ทั้งหมด 21,041 กม. 2 (8,124 ตารางไมล์) ในฐานะประเทศที่เล็กที่สุดในทวีปอเมริกาเอลซัลวาดอร์จึงเรียกกันติดปากว่าPulgarcito de America (" Tom Thumbของทวีปอเมริกา ") เอลซัลวาดอร์มีพรมแดนติดกับกัวเตมาลาและฮอนดูรัสความยาวพรมแดนรวม 546 กม. (339 ไมล์): 126 ไมล์ (203 กม.) กับกัวเตมาลาและ 343 กม. (213 ไมล์) กับฮอนดูรัสซึ่งเป็นเพียงแห่งเดียว ประเทศในอเมริกากลางที่ไม่มีชายฝั่งทะเลแคริบเบียนชายฝั่งมหาสมุทรแปซิฟิกมีความยาว 307 กม. (191 ไมล์)

เอลซัลวาดอร์มีแม่น้ำมากกว่า 300 สายที่สำคัญที่สุดคือแม่น้ำริโอเลมปา แม่น้ำ Rio Lempa มีต้นกำเนิดในกัวเตมาลาตัดผ่านเทือกเขาทางตอนเหนือไหลไปตามที่ราบสูงตอนกลางส่วนใหญ่และตัดผ่านช่วงภูเขาไฟทางตอนใต้เพื่อระบายออกสู่มหาสมุทรแปซิฟิก เป็นแม่น้ำที่เดินเรือได้เพียงสายเดียวของเอลซัลวาดอร์ มันและแควระบายน้ำประมาณครึ่งหนึ่งของพื้นที่ของประเทศ แม่น้ำสายอื่น ๆ โดยทั่วไปจะสั้นและระบายออกจากที่ราบลุ่มในมหาสมุทรแปซิฟิกหรือไหลจากที่ราบสูงตอนกลางผ่านช่องว่างในเทือกเขาทางตอนใต้ไปยังมหาสมุทรแปซิฟิก เหล่านี้รวมถึงGoascorán , Jiboa , Torola , ลาปาซและRio Grande เดอซานมิเกล

มีทะเลสาบหลายแห่งที่ล้อมรอบด้วยปล่องภูเขาไฟในเอลซัลวาดอร์ที่สำคัญที่สุด ได้แก่ทะเลสาบ Ilopango (70 กม. 2หรือ 27 ตารางไมล์) และทะเลสาบโคเตเปก (26 กม. 2หรือ 10 ตารางไมล์) ทะเลสาบGüijaเป็นทะเลสาบธรรมชาติที่ใหญ่ที่สุดของเอลซัลวาดอร์ (44 กม. 2หรือ 17 ตารางไมล์) ทะเลสาบเทียมหลายแห่งถูกสร้างขึ้นโดยเขื่อนเลมปาที่ใหญ่ที่สุดคืออ่างเก็บน้ำCerrón Grande (135 กม. 2หรือ 52 ตารางไมล์) มีน้ำทั้งหมด 320 กม. 2 (123.6 ตารางไมล์) ภายในพรมแดนของเอลซัลวาดอร์

จุดที่สูงที่สุดในเอลซัลวาดอร์คือCerro El Pitalที่ 2,730 เมตร (8,957 ฟุต) ติดชายแดนฮอนดูรัส เทือกเขาคู่ขนานสองแห่งพาดผ่านเอลซัลวาดอร์ไปทางตะวันตกโดยมีที่ราบสูงอยู่ตรงกลางระหว่างภูเขาและที่ราบชายฝั่งแคบ ๆ ที่โอบกอดมหาสมุทรแปซิฟิก ลักษณะทางกายภาพเหล่านี้แบ่งประเทศออกเป็นสองภูมิภาคทางกายภาพ เทือกเขาและที่ราบสูงตอนกลางครอบคลุม 85% ของพื้นที่ประกอบด้วยที่ราบสูงภายใน ที่ราบชายฝั่งที่เหลือเรียกว่าที่ราบลุ่มแปซิฟิก

สภาพภูมิอากาศ[ แก้ไข]

การจำแนกสภาพภูมิอากาศKöppenของเอลซัลวาดอร์

เอลซัลวาดอร์มีสภาพอากาศแบบร้อนชื้นโดยมีฤดูกาลที่เปียกและแห้งอย่างเด่นชัด อุณหภูมิจะแตกต่างกันไปตามระดับความสูงเป็นหลักและมีการเปลี่ยนแปลงตามฤดูกาลเล็กน้อย ที่ราบลุ่มในมหาสมุทรแปซิฟิกมีอากาศร้อนสม่ำเสมอ ที่ราบสูงตอนกลางและพื้นที่ภูเขามีระดับปานกลางมากขึ้น ฤดูฝนจะขยายตั้งแต่เดือนพฤษภาคมถึงเดือนตุลาคม ช่วงเวลานี้ของปีเรียกว่าinviernoหรือฤดูหนาว ฝนตกเกือบทุกปีในช่วงเวลานี้ ยอดรวมรายปีโดยเฉพาะบนเนินเขาที่หันหน้าไปทางทิศใต้อาจสูงถึง 2170 มม. พื้นที่คุ้มครองและที่ราบสูงตอนกลางได้รับปริมาณน้อยลงแม้ว่าจะยังคงมีนัยสำคัญก็ตาม ปริมาณน้ำฝนในฤดูนี้โดยทั่วไปมาจากระบบความกดอากาศต่ำที่ก่อตัวเหนือมหาสมุทรแปซิฟิกและมักจะตกในช่วงบ่ายที่มีพายุฝนฟ้าคะนองอย่างหนัก

ตั้งแต่เดือนพฤศจิกายนถึงเดือนเมษายนลมค้าตะวันออกเฉียงเหนือควบคุมรูปแบบสภาพอากาศ ช่วงเวลานี้ของปีเรียกว่าเวราโนหรือฤดูร้อน ในช่วงหลายเดือนนี้อากาศที่ไหลจากทะเลแคริบเบียนได้สูญเสียฝนส่วนใหญ่ขณะที่ผ่านภูเขาในฮอนดูรัส เมื่อถึงเอลซัลวาดอร์อากาศจะแห้งร้อนจัดและมีฟ้าหลัวและประเทศก็มีอากาศร้อนจัดยกเว้นเทือกเขาทางตอนเหนือที่สูงกว่าซึ่งโดยทั่วไปอุณหภูมิจะเย็นกว่า

ภัยธรรมชาติ[ แก้]

เหตุการณ์สภาพอากาศรุนแรง[ แก้ไข]

ช่วงภูเขาไฟCordillera de ApanecaมุมมองจากSalcoatitán

ตำแหน่งของเอลซัลวาดอร์ในมหาสมุทรแปซิฟิกยังทำให้ต้องเผชิญกับสภาพอากาศที่รุนแรงรวมถึงพายุฝนตกหนักและความแห้งแล้งที่รุนแรงซึ่งทั้งสองอย่างนี้อาจรุนแรงมากขึ้นจากผลกระทบของเอลนีโญและลานีญา [68]พายุเฮอริเคนบางครั้งก่อตัวในมหาสมุทรแปซิฟิกโดยมีข้อยกเว้นที่น่าทึ่งของเฮอริเคนมิทช์ซึ่งก่อตัวในมหาสมุทรแอตแลนติกและข้ามอเมริกากลาง

ในฤดูร้อนปี 2544 ความแห้งแล้งอย่างรุนแรงได้ทำลายพืชผลของเอลซัลวาดอร์ 80% ทำให้เกิดความอดอยากในชนบท [69] [70]ในวันที่ 4 ตุลาคม พ.ศ. 2548 ฝนตกหนักส่งผลให้เกิดน้ำท่วมและดินถล่มที่เป็นอันตรายซึ่งทำให้มีผู้เสียชีวิตอย่างน้อย 50 คน [71]

แผ่นดินไหวและการระเบิดของภูเขาไฟ[ แก้ไข]

ภูเขาไฟซานมิเกลในปี 2556

เอลซัลวาดอร์อยู่ตามแปซิฟิกวงแหวนแห่งไฟและจึงอาจมีการอาคารกิจกรรมที่สำคัญรวมถึงบ่อยครั้งเกิดแผ่นดินไหวและภูเขาไฟกิจกรรม เมืองหลวงซานซัลวาดอร์ถูกทำลายในปี 1756 และ 1854 และได้รับความเสียหายอย่างหนักในปี 1919, 1982 และ 1986 แรงสั่นสะเทือน ตัวอย่างล่าสุด ได้แก่ แผ่นดินไหวเมื่อวันที่ 13 มกราคม พ.ศ. 2544 ซึ่งวัดได้ 7.7 ตามมาตราริกเตอร์และทำให้เกิดแผ่นดินถล่มที่คร่าชีวิตผู้คนไปมากกว่า 800 คน [71]และแผ่นดินไหวอีกเพียงหนึ่งเดือนต่อมาในวันที่ 13 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2544 ทำให้มีผู้เสียชีวิต 255 คนและสร้างความเสียหายประมาณ 20% ของที่อยู่อาศัยของประเทศ 5.7 M Wแผ่นดินไหวในปี 1986 ส่งผลให้มีผู้เสียชีวิต 1,500 คนบาดเจ็บ 10,000 คนและ 100,000 คนไม่มีที่อยู่อาศัย[72] [73]

เอลซัลวาดอร์มีภูเขาไฟมากกว่ายี่สิบลูก สองคนคือ San Miguel และIzalcoมีบทบาทในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา ตั้งแต่ต้นศตวรรษที่ 19 ถึงกลางทศวรรษที่ 1950 Izalco ได้ปะทุขึ้นอย่างสม่ำเสมอจนได้รับสมญานามว่า "Lighthouse of the Pacific" เปลวไฟอันงดงามของมันสามารถมองเห็นได้อย่างชัดเจนในระยะทางไกลในทะเลและในเวลากลางคืนลาวาที่ส่องแสงของมันได้ทำให้มันกลายเป็นรูปกรวยส่องสว่าง การปะทุของภูเขาไฟครั้งล่าสุดเกิดขึ้นเมื่อวันที่ 1 ตุลาคม พ.ศ. 2548 เมื่อภูเขาไฟซานตาอานาพ่นกลุ่มเถ้าถ่านโคลนร้อนและหินที่ตกลงมาในหมู่บ้านใกล้เคียงและทำให้มีผู้เสียชีวิต 2 ราย การระเบิดของภูเขาไฟที่รุนแรงที่สุดในพื้นที่นี้เกิดขึ้นในศตวรรษที่ 5 เมื่อภูเขาไฟIlopangoปะทุด้วยความแรงVEI 6 ทำให้เกิดการลุกลามอย่างรวดเร็วpyroclastic ไหลและการทำลายล้างเมืองของชาวมายัน [74]

พืชและสัตว์[ แก้]

torogozเป็นนกประจำชาติเอลซัลวาดอร์

คาดว่ามีนก 500 ชนิดผีเสื้อ 1,000 ชนิดกล้วยไม้ 400 ชนิดต้นไม้ 800 ชนิดและปลาทะเล 800 ชนิดในเอลซัลวาดอร์

เต่าทะเลในโลกมีแปดชนิด หกรังพวกเขาบนชายฝั่งของทวีปอเมริกากลางและสี่ทำให้บ้านของพวกเขาบนชายฝั่งเอลซัลวาดอร์ที่: เต่าหุ้มด้วยหนังที่กระที่เต่าตนุและริดลีย์มะกอก นกเหยี่ยวกำลังใกล้สูญพันธุ์อย่างยิ่ง

ความพยายามในการอนุรักษ์ล่าสุดทำให้เกิดความหวังสำหรับอนาคตของความหลากหลายทางชีวภาพของประเทศ ในปี 1997 รัฐบาลได้จัดตั้งกระทรวงสิ่งแวดล้อมและทรัพยากรธรรมชาติ กฎหมายกรอบสิ่งแวดล้อมทั่วไปได้รับการอนุมัติจากรัฐสภาในปี 2542 องค์กรพัฒนาเอกชนหลายแห่งกำลังดำเนินการเพื่อปกป้องพื้นที่ป่าไม้ที่สำคัญที่สุดของประเทศ สิ่งสำคัญที่สุดในกลุ่มนี้คือ SalvaNatura ซึ่งบริหารจัดการ El Impossible ซึ่งเป็นอุทยานแห่งชาติที่ใหญ่ที่สุดของประเทศภายใต้ข้อตกลงกับหน่วยงานด้านสิ่งแวดล้อมของเอลซัลวาดอร์

เอลซัลวาดอร์เป็นบ้านที่หกระบบนิเวศบก: อเมริกากลางป่าภูเขา , Sierra Madre de Chiapas ป่าชื้น , อเมริกากลางป่าแห้ง , อเมริกากลางป่าสนโอ๊ค , อ่าวโกงกาง Fonsecaและป่าชายเลนชายฝั่งทางตอนเหนือของมหาสมุทรแปซิฟิกแห้ง [75]มีคะแนนเฉลี่ยดัชนีความสมบูรณ์ของภูมิทัศน์ป่าไม้ประจำปี 2018 เท่ากับ 4.05 / 10 โดยอยู่ในอันดับที่ 136 ของโลกจาก 172 ประเทศ [76]

การปกครองและการเมือง[ แก้]

รัฐธรรมนูญฉบับปี พ.ศ. 2526 มีอำนาจทางกฎหมายสูงสุดในประเทศ เอลซัลวาดอร์มีรัฐบาลที่เป็นประชาธิปไตยและมีตัวแทนซึ่งมี 3 หน่วยงาน ได้แก่ :

นักเรียนนายร้อย Salvadoran ในสภานิติบัญญัติแห่งเอลซัลวาดอร์
  1. สาขาบริหารนำโดยประธานาธิบดีแห่งสาธารณรัฐซึ่งได้รับการเลือกตั้งโดยการลงคะแนนเสียงโดยตรงและยังคงดำรงตำแหน่งเป็นเวลาห้าปีโดยไม่มีการเลือกตั้งใหม่ แต่เขาสามารถได้รับการเลือกตั้งหลังจากนั่งอยู่ในช่วงการเลือกตั้งหนึ่งสมัย ประธานาธิบดีมีคณะรัฐมนตรีที่เขาแต่งตั้งและยังเป็นผู้บัญชาการทหารสูงสุดของกองทัพด้วย
  2. ฝ่ายนิติบัญญัติเรียกว่าสภานิติบัญญัติของเอลซัลวาดอร์ (หน่วยเดียว) ประกอบด้วยเจ้าหน้าที่ 84 คน
  3. ตุลาการนำโดยศาลฎีกาซึ่งประกอบด้วยผู้พิพากษา 15 คนหนึ่งในนั้นได้รับเลือกให้เป็นประธานตุลาการ

กรอบทางการเมืองของเอลซัลวาดอร์คือสาธารณรัฐประชาธิปไตยตัวแทนประธานาธิบดีที่ มีระบบหลายพรรคหลายรูปแบบ ประธานปัจจุบันนายิบบูเคลเป็นทั้งประมุขแห่งรัฐและหัวหน้ารัฐบาล อำนาจบริหารถูกใช้โดยรัฐบาล อำนาจนิติบัญญัติก็ตกเป็นของทั้งรัฐบาลและสภานิติบัญญัติ ในต่างประเทศก็มีตุลาการที่เป็นอิสระและศาลฎีกา

การเมือง[ แก้]

เอลซัลวาดอร์มีหลายระบบพรรค พรรคการเมืองสองพรรคคือNationalist Republican Alliance (ARENA) และFarabundo Martí National Liberation Front (FMLN) มีแนวโน้มที่จะครอบงำการเลือกตั้ง ผู้สมัครของ ARENA ชนะการเลือกตั้งประธานาธิบดีติดต่อกันสี่ครั้งจนกระทั่งการเลือกตั้งเมาริซิโอฟูเนสแห่ง FMLN ในเดือนมีนาคม 2552 พรรค FMLN เป็นฝ่ายซ้ายในอุดมการณ์และแยกระหว่างฝ่ายมาร์กซิสต์ - เลนินนิสต์ที่โดดเด่นในสภานิติบัญญัติและฝ่ายเสรีนิยมทางสังคมที่นำโดยประธานาธิบดี Funes อย่างไรก็ตามการครอบงำสองพรรคถูกทำลายลงหลังจากที่นายิบบูเคเลผู้สมัครจากGANAชนะ2019 การเลือกตั้งประธานาธิบดีเอลซัลวาดอร์ [77]

ในทางภูมิศาสตร์หน่วยงานของภาคกลางโดยเฉพาะอย่างยิ่งเมืองหลวงและพื้นที่ชายฝั่งทะเลที่เรียกว่า Departamentos rojos หรือแผนกสีแดงเป็นฝ่ายซ้าย หน่วยงานที่เป็นชาวต่างชาติหรือหน่วยงานสีน้ำเงินในภูมิภาคตะวันออกตะวันตกและพื้นที่สูงนั้นค่อนข้างอนุรักษ์นิยม ผู้ชนะการเลือกตั้งประธานาธิบดี 2014 , ซัลวาดอร์ซานเชซ เซเรน เป็นพรรค FMLN [60]ในการเลือกตั้งนายกเทศมนตรีและสมาชิกรัฐสภาในปี พ.ศ. 2558 ARENA ดูเหมือนจะเป็นผู้ชนะด้วยการควบคุมอย่างเข้มงวดของรัฐสภา [78]

ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2564 ผลการเลือกตั้งสมาชิกสภานิติบัญญัติทำให้เกิดการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ในการเมืองของเอลซัลวาดอร์ พรรคใหม่ของประธานาธิบดียอดนิยม Nayib Bukele, Nuevas Ideas ( แนวคิดใหม่) กับพันธมิตรได้รับเสียงข้างมากจากรัฐสภามากที่สุดในประวัติศาสตร์ของประเทศ [67]

ความสัมพันธ์กับต่างประเทศและการทหาร[ แก้]

Mike Pompeoรัฐมนตรีต่างประเทศสหรัฐฯเข้าร่วมในพิธีลงนามการขยายสัญญาเช่า CSL กับนายNayib Bukeleประธานาธิบดี Salvadoran

เอลซัลวาดอร์เป็นสมาชิกของสหประชาชาติและอีกหลายหน่วยงานผู้เชี่ยวชาญรวมทั้งองค์การรัฐอเมริกันที่อเมริกากลางรัฐสภาและบูรณาการระบบอเมริกากลางมีส่วนร่วมอย่างแข็งขันในคณะกรรมการความมั่นคงแห่งอเมริกากลางซึ่งพยายามส่งเสริมการควบคุมอาวุธในภูมิภาค เอลซัลวาดอร์เป็นสมาชิกขององค์การการค้าโลกและกำลังดำเนินการตามข้อตกลงการค้าเสรีระดับภูมิภาค ผู้เข้าร่วมอย่างแข็งขันในการประชุมสุดยอดของกระบวนการอเมริกาเอลซัลวาดอร์เป็นประธานคณะทำงานเกี่ยวกับการเข้าถึงตลาดภายใต้การริเริ่ม ของเขตการค้าเสรีในทวีปอเมริกา

ในเดือนพฤศจิกายน 1950 เอลซัลวาดอร์ช่วยเพิ่มขีดความสามารถใหม่ทะไลลามะที่ 14โดยการสนับสนุนของเขาทิเบตโทรเลขรัฐบาลรัฐมนตรีของขออุทธรณ์ก่อนที่ประชุมสมัชชาใหญ่แห่งสหประชาชาติที่จะหยุดคอมมิวนิสต์จีน 's กองทัพปลดปล่อยประชาชนบุก' s ของทิเบต "มีเพียงประเทศเอลซัลวาดอร์เล็ก ๆ เท่านั้นที่ตกลงที่จะสนับสนุนข้ออ้างของทิเบต" [79] "ที่ UN ไม่มีใครเต็มใจที่จะยืนหยัดเคียงข้างเอลซัลวาดอร์ชาติอื่น ๆ ได้ลบล้างผลประโยชน์ของตนเองซึ่งทำให้พวกเขาไม่สามารถสนับสนุนความพยายามของซานซัลวาดอร์ที่จะนำการรุกรานมาสู่ที่ประชุมสมัชชาได้" [79]โดยไม่มีประเทศอื่นใดให้การสนับสนุน "UN จึงมีมติเป็นเอกฉันท์ให้ยกเลิกข้ออ้างของชาวทิเบตจากวาระการประชุม" [79]

เอลซัลวาดอร์มีกองทัพกองทัพอากาศและกองทัพเรือที่เรียบง่าย มีบุคลากรราว 17,000 คนในกองกำลังทั้งหมด [80]ในปี 2017 เอลซัลวาดอร์ลงนามสหประชาชาติสนธิสัญญาเกี่ยวกับการห้ามอาวุธนิวเคลียร์ [81] [82]

สิทธิมนุษยชน[ แก้ไข]

แอมเนสตี้อินเตอร์เนชั่นแนลให้ความสนใจกับการจับกุมเจ้าหน้าที่ตำรวจหลายครั้งในข้อหาสังหารตำรวจโดยไม่ชอบด้วยกฎหมาย ประเด็นอื่น ๆ ที่จะได้รับความสนใจจากแอมเนสตี้อินเตอร์เนชั่นแนล ได้แก่ เด็กที่หายไปความล้มเหลวของการบังคับใช้กฎหมายในการสืบสวนและดำเนินคดีอาชญากรรมต่อผู้หญิงอย่างเหมาะสมและการจัดระเบียบแรงงานที่ผิดกฎหมาย [83]การเลือกปฏิบัติต่อชาว LGBTในเอลซัลวาดอร์แพร่หลายมาก [84] [85]จากการสำรวจของPew Research Centerในปี 2013 พบว่า62% ของ Salvadorans เชื่อว่าการรักร่วมเพศไม่ควรได้รับการยอมรับจากสังคม [86]

เขตการปกครอง[ แก้ไข]

เอลซัลวาดอร์แบ่งออกเป็น 14 หน่วยงาน ( Departamentos ) ซึ่งจะมีการแบ่งออกเป็น 262 เขตเทศบาล ( municipios )

ชื่อแผนกและเมืองหลวงสำหรับ 14 แผนก Salvadoran:

หน่วยงานของเอลซัลวาดอร์
Political division of El Salvador.
Western El Salvador
Ahuachapán ( Ahuachapán )
Santa Ana ( ซานตาอานา )
Sonsonate ( Sonsonate )
Central El Salvador
La Libertad ( Santa Tecla )
Chalatenango ( Chalatenango )
Cuscatlán ( Cojutepeque )
San Salvador ( San Salvador )
La Paz ( Zacatecoluca )
Cabañas ( Sensuntepeque )
San Vicente ( San Vicente )
เอลซัลวาดอร์ตะวันออก
Usulután ( Usulután )
San Miguel ( ซานมิเกล )
Morazán ( San Francisco Gotera )
La Unión ( La Unión )
หมายเหตุ: ตัวพิมพ์ใหญ่ของแผนกอยู่ในวงเล็บ

เศรษฐกิจ[ แก้ไข]

การแสดงสัดส่วนการส่งออกของเอลซัลวาดอร์

เศรษฐกิจของเอลซัลวาดอร์ถูกขัดขวางในบางครั้งจากภัยธรรมชาติเช่นแผ่นดินไหวและเฮอริเคนโดยนโยบายของรัฐบาลที่ให้การอุดหนุนทางเศรษฐกิจจำนวนมากและจากการคอร์รัปชั่นอย่างเป็นทางการ การอุดหนุนกลายเป็นปัญหาดังกล่าวโดยในเดือนเมษายน 2555 กองทุนการเงินระหว่างประเทศระงับเงินกู้ 750 ล้านดอลลาร์ให้กับรัฐบาลกลาง อเล็กซ์เซโกเวียหัวหน้าคณะรัฐมนตรีของประธานาธิบดีฟูเนสยอมรับว่าเศรษฐกิจกำลังถึงจุด "ล่มสลาย" [87]

ผลิตภัณฑ์มวลรวมในประเทศ ( GDP ) ในความเท่าเทียมกันของอำนาจซื้อในปี 2551 อยู่ที่ประมาณ 25.895 พันล้านเหรียญสหรัฐ ภาคบริการเป็นองค์ประกอบที่ใหญ่ที่สุดของ GDP ที่ 64.1% ตามมาด้วยภาคอุตสาหกรรมที่ 24.7% (ปี 2551 โดยประมาณ) เกษตรกรรมคิดเป็น 11.2% ของ GDP (โดยประมาณปี 2010) GDP เพิ่มขึ้นหลังจากปี 2539 ในอัตราต่อปีซึ่งมีการเติบโตที่แท้จริงเฉลี่ย 3.2% รัฐบาลมุ่งมั่นที่จะริเริ่มการตลาดเสรีและอัตราการเติบโตที่แท้จริงของ GDP ปี 2550 อยู่ที่ 4.7% [88]

ในเดือนธันวาคม 2542 ทุนสำรองระหว่างประเทศสุทธิเท่ากับ 1.8 พันล้านเหรียญสหรัฐหรือประมาณ 5 เดือนของการนำเข้า เมื่อมีบัฟเฟอร์สกุลเงินแข็งนี้ให้ใช้งานได้รัฐบาล Salvadoran ได้ดำเนินแผนบูรณาการทางการเงินโดยเริ่มตั้งแต่เดือนมกราคม 2544 ซึ่งเงินดอลลาร์สหรัฐได้กลายเป็นสิ่งที่ถูกกฎหมายควบคู่ไปกับอาณานิคมของ Salvadoranและทำบัญชีอย่างเป็นทางการทั้งหมดในสกุลเงินดอลลาร์สหรัฐ ดังนั้นรัฐบาลจึง จำกัด การดำเนินนโยบายการเงินแบบตลาดเปิดอย่างเป็นทางการเพื่อให้มีอิทธิพลต่อตัวแปรระยะสั้นในระบบเศรษฐกิจ ด้วยการนำเงินดอลลาร์สหรัฐมาใช้เอลซัลวาดอร์จึงสูญเสียการควบคุมนโยบายการเงิน การตอบสนองนโยบายที่เป็นวัฏจักรใด ๆ ต่อภาวะตกต่ำจะต้องผ่านนโยบายการคลังซึ่งถูก จำกัด โดยข้อกำหนดทางกฎหมายสำหรับคนส่วนใหญ่สองในสามในการอนุมัติการจัดหาเงินทุนระหว่างประเทศ ณ เดือนกันยายน 2550 ทุนสำรองระหว่างประเทศสุทธิอยู่ที่ 2.42 พันล้านดอลลาร์[71] [89]

เป็นความท้าทายมานานแล้วในเอลซัลวาดอร์ในการพัฒนาภาคการเติบโตใหม่สำหรับเศรษฐกิจที่หลากหลายมากขึ้น ในอดีตประเทศผลิตทองคำและเงิน[90]แต่ความพยายามล่าสุดในการเปิดภาคการขุดอีกครั้งซึ่งคาดว่าจะเพิ่มเงินหลายร้อยล้านดอลลาร์ให้กับเศรษฐกิจในท้องถิ่นได้พังทลายลงหลังจากที่ประธานาธิบดี Saca ปิดการดำเนินงานของPacific Rim Mining คอร์ปอเรชั่น . อย่างไรก็ตามจากข้อมูลของสถาบันการเงินศึกษาในอเมริกากลาง (Instituto Centroamericano for Estudios Fiscales) การมีส่วนร่วมของการขุดโลหะเป็นเพียง 0.3% ของ GDP ของประเทศระหว่างปี 2010 ถึง 2015 [91]แม้ว่าการตัดสินใจของ Saca จะไม่ขาดแรงจูงใจทางการเมือง แต่ก็ได้รับการสนับสนุนอย่างมากจากประชาชนในท้องถิ่นและการเคลื่อนไหวระดับรากหญ้าในประเทศ ต่อมาประธานาธิบดีฟูเนสปฏิเสธการยื่นขอใบอนุญาตเพิ่มเติมของ บริษัท โดยพิจารณาจากความเสี่ยงของการปนเปื้อนไซยาไนด์ในแม่น้ำสายหลักแห่งหนึ่งของประเทศ [92]

เช่นเดียวกับอาณานิคมอื่น ๆ ในอดีตเอลซัลวาดอร์ถือเป็นเศรษฐกิจการส่งออกเชิงเดี่ยว (เศรษฐกิจที่พึ่งพาการส่งออกประเภทหนึ่งอย่างมาก) เป็นเวลาหลายปี ในช่วงยุคอาณานิคมเอลซัลวาดอร์เป็นผู้ส่งออกครามที่เฟื่องฟูแต่หลังจากมีการคิดค้นสีสังเคราะห์ในศตวรรษที่ 19 รัฐสมัยใหม่ที่สร้างขึ้นใหม่ได้หันมาใช้กาแฟเป็นหลักในการส่งออก

San Miguelเป็นศูนย์กลางทางเศรษฐกิจที่สำคัญของเอลซัลวาดอร์และเป็นที่ตั้งของ "Carnival of San Miguel" ซึ่งเป็นเทศกาลแห่งความบันเทิงและอาหารที่ใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่งในอเมริกากลาง[93]

รัฐบาลพยายามปรับปรุงการจัดเก็บรายได้ในปัจจุบันโดยให้ความสำคัญกับภาษีทางอ้อม ภาษีมูลค่าเพิ่ม 10% (IVA ในภาษาสเปน) ซึ่งดำเนินการในเดือนกันยายน 2535 ได้เพิ่มขึ้นเป็น 13% ในเดือนกรกฎาคม 1995 อัตราเงินเฟ้ออยู่ในระดับที่คงที่และอยู่ในระดับต่ำที่สุดในภูมิภาค ตั้งแต่ปี 1997 อัตราเงินเฟ้อเฉลี่ยอยู่ที่ 3% โดยในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาเพิ่มขึ้นเป็นเกือบ 5% ผลจากข้อตกลงการค้าเสรีตั้งแต่ปี 2543 ถึง 2549 การส่งออกรวมเพิ่มขึ้น 19% จาก 2.94 พันล้านดอลลาร์เป็น 3.51 พันล้านดอลลาร์และการนำเข้าทั้งหมดเพิ่มขึ้น 54% จาก 4.95 พันล้านดอลลาร์เป็น 7.63 พันล้านดอลลาร์ สิ่งนี้ส่งผลให้การขาดดุลการค้าเพิ่มขึ้น 102% จาก 2.01 พันล้านดอลลาร์เป็น 4.12 พันล้านดอลลาร์ [94]

El Chorreron, เอลซัลวาดอร์; การท่องเที่ยวเป็นภาคที่เติบโตเร็วที่สุดของเศรษฐกิจ Salvadoran

เอลซัลวาดอร์ได้ส่งเสริมสภาพแวดล้อมการค้าและการลงทุนที่เปิดกว้างและได้ดำเนินการตามคลื่นของการแปรรูปที่ครอบคลุมถึงการสื่อสารโทรคมนาคมการจำหน่ายไฟฟ้าการธนาคารและกองทุนบำเหน็จบำนาญ ในช่วงปลายปี 2549 รัฐบาลและ Millennium Challenge Corporation ได้ลงนามข้อตกลงห้าปีมูลค่า 461 ล้านดอลลาร์เพื่อกระตุ้นการเติบโตทางเศรษฐกิจและลดความยากจนในภาคเหนือของประเทศซึ่งเป็นเขตความขัดแย้งหลักในช่วงสงครามกลางเมืองผ่านการลงทุนด้านการศึกษาบริการสาธารณะ การพัฒนาองค์กรและโครงสร้างพื้นฐานด้านการขนส่ง

ในปี 2549 เอลซัลวาดอร์เป็นประเทศแรกที่ให้สัตยาบันข้อตกลงการค้าเสรีอเมริกากลาง - สาธารณรัฐโดมินิกัน (CAFTA) ซึ่งเจรจาโดย 5 ประเทศในอเมริกากลางและสาธารณรัฐโดมินิกันกับสหรัฐอเมริกา CAFTA ต้องว่ารัฐบาลเอลซัลวาดอร์นำมาใช้นโยบายที่ส่งเสริมให้เกิดการค้าเสรี CAFTA สนับสนุนการส่งออกอาหารแปรรูปน้ำตาลและเอทานอลและสนับสนุนการลงทุนในภาคเครื่องนุ่งห่มซึ่งต้องเผชิญกับการแข่งขันในเอเชียด้วยการสิ้นสุดการจัดเตรียมเส้นใยหลายชนิด ในปี 2548 ในการคาดการณ์ถึงความสามารถในการแข่งขันของภาคเครื่องนุ่งห่มที่ลดลงการบริหารงานก่อนหน้านี้พยายามที่จะกระจายเศรษฐกิจโดยการส่งเสริมให้ประเทศเป็นศูนย์กลางการกระจายสินค้าและโลจิสติกส์ในภูมิภาคและโดยการส่งเสริมการลงทุนด้านการท่องเที่ยวผ่านมาตรการจูงใจด้านภาษี

ส่งออกไปยัง นำเข้าจาก
ประเทศ % ประเทศ %
 สหรัฐ 66%  สหรัฐ 43.4%
แคริบเบียน 26%  กัวเตมาลา 8.2%
 เม็กซิโก 1%  เม็กซิโก 7.8%
 สเปน 1% ยุโรป 7.0%
อื่น ๆ 6% อื่น ๆ 33.6%

การโอนเงินจากต่างประเทศ[ แก้ไข]

เอลซัลวาดอร์เป็นผู้นำในภูมิภาคนี้ในด้านการส่งเงินต่อหัวโดยมีเงินไหลเข้าเทียบเท่ากับรายได้จากการส่งออกเกือบทั้งหมด ประมาณหนึ่งในสามของครัวเรือนทั้งหมดได้รับเงินไหลเข้าเหล่านี้ การส่งเงินจากชาวเอลซัลวาดอร์ที่อาศัยและทำงานในสหรัฐอเมริกาซึ่งส่งไปยังสมาชิกในครอบครัวในเอลซัลวาดอร์เป็นแหล่งรายได้จากต่างประเทศที่สำคัญและชดเชยการขาดดุลการค้าจำนวนมากถึง 4.12 พันล้านดอลลาร์ การโอนเงินเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่องในทศวรรษที่ผ่านมาและทำสถิติสูงสุดตลอดกาลที่ 3.32 พันล้านดอลลาร์ในปี 2549 (เพิ่มขึ้น 17% จากปีก่อนหน้า) [95]ประมาณ 16.2% ของ GDP

การส่งเงินมีผลในเชิงบวกและเชิงลบต่อเอลซัลวาดอร์ ในปี 2548 จำนวนผู้คนที่อาศัยอยู่ในความยากจนขั้นรุนแรงในเอลซัลวาดอร์อยู่ที่ 20% [96]ตามรายงานของโครงการพัฒนาแห่งสหประชาชาติ หากไม่มีการส่งเงินจำนวนชาวเอลซัลวาดอร์ที่อาศัยอยู่ในความยากจนสุดขีดจะเพิ่มขึ้นเป็น 37% ในขณะที่ระดับการศึกษาของ Salvadoran เพิ่มสูงขึ้น แต่ความคาดหวังด้านค่าจ้างก็เพิ่มขึ้นเร็วกว่าทักษะหรือผลผลิต ตัวอย่างเช่นชาวเอลซัลวาดอร์บางคนไม่เต็มใจที่จะรับงานที่จ่ายเงินน้อยกว่าที่พวกเขาได้รับรายเดือนจากสมาชิกในครอบครัวในต่างประเทศอีกต่อไป สิ่งนี้นำไปสู่การหลั่งไหลของชาวฮอนดูรัสและชาวนิคารากัวที่เต็มใจทำงานเพื่อรับค่าจ้างที่มีอยู่ นอกจากนี้ความชื่นชอบในท้องถิ่นสำหรับการบริโภคมากกว่าการลงทุนเพิ่มขึ้น

เงินจากการส่งเงินทำให้ราคาสินค้าบางประเภทเพิ่มขึ้นเช่นอสังหาริมทรัพย์ ด้วยค่าจ้างที่สูงกว่ามากชาวเอลซัลวาดอร์จำนวนมากในต่างประเทศสามารถจ่ายราคาบ้านในเอลซัลวาดอร์ได้สูงกว่าชาวเอลซัลวาดอร์ในท้องถิ่นและด้วยเหตุนี้จึงผลักดันราคาที่ชาวเอลซัลวาดอร์ทุกคนต้องจ่าย [97]

การทุจริตอย่างเป็นทางการและการลงทุนจากต่างประเทศ[ แก้]

ในการวิเคราะห์ความพ่ายแพ้ในการเลือกตั้งของ ARENA ในปี 2552 สถานทูตสหรัฐฯในซานซัลวาดอร์ชี้ให้เห็นว่าการทุจริตอย่างเป็นทางการภายใต้การบริหารของซากาเป็นเหตุผลสำคัญที่ทำให้สาธารณชนปฏิเสธรัฐบาล ARENA ที่ยังคงดำเนินต่อไป อ้างอิงจากสายการทูตลับที่เผยแพร่ต่อสาธารณะโดย WikiLeaks "ในขณะที่ประชาชนชาวเอลซัลวาดอร์อาจต้องทนกับพฤติกรรมการรับใช้ตนเองของนักการเมืองหลายคนใน ARENA เชื่อว่าท่าทีหน้าด้านที่ซากาและคนของเขาถูกมองอย่างกว้างขวางว่าใช้ตำแหน่งของตนเพื่อ การเพิ่มคุณค่าส่วนบุคคลไปไกลกว่าความซีดรอง ARENA Roberto d'Aubuisson ลูกชายของRoberto d'Aubuissonผู้ก่อตั้ง ARENAกล่าวกับ [นักการทูตสหรัฐฯ] ว่าซากา 'จงใจเพิกเฉย' แผนการเงินใต้โต๊ะสัญญาของรัฐมนตรีโยธาธิการของรัฐบาลแม้ว่าจะมีการเปิดเผยกรณีดังกล่าวในสื่อก็ตาม นอกจากนี้ยังมีหลักฐานจำนวนมากรวมทั้งจากแหล่งธุรกิจในสหรัฐอเมริกาว่าฝ่ายบริหารของ Saca ได้ผลักดันกฎหมายและบังคับใช้กฎระเบียบโดยมีเจตนาเฉพาะเพื่อประโยชน์ต่อผลประโยชน์ทางธุรกิจของครอบครัว Saca " [98]

นโยบายต่อมาภายใต้การบริหารของ Funes ได้ปรับปรุงเอลซัลวาดอร์ให้เข้ากับการลงทุนจากต่างประเทศและในปี 2014 ธนาคารโลกให้คะแนนเอลซัลวาดอร์ 109 ดีกว่าเบลีซ (118) และนิการากัว (119) เล็กน้อยในดัชนี" ความง่ายในการทำธุรกิจ " ประจำปีของธนาคารโลก [99]

ตาม Santander Trade นักคิดชาวสเปนในการลงทุนจากต่างประเทศกล่าวว่า "การลงทุนจากต่างประเทศในเอลซัลวาดอร์เติบโตขึ้นอย่างต่อเนื่องในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาในปี 2013 การไหลเข้าของ FDI เพิ่มขึ้นอย่างไรก็ตามเอลซัลวาดอร์ได้รับ FDI น้อยกว่าประเทศอื่น ๆ ในภาคกลาง อเมริการัฐบาลมีความคืบหน้าเพียงเล็กน้อยในแง่ของการปรับปรุงบรรยากาศทางธุรกิจนอกจากนี้ขนาดที่ จำกัด ของตลาดในประเทศโครงสร้างพื้นฐานและสถาบันที่อ่อนแอรวมถึงการก่ออาชญากรรมในระดับสูงยังเป็นอุปสรรคต่อนักลงทุนอย่างแท้จริงอย่างไรก็ตาม , เอลซัลวาดอร์เป็นประเทศที่ "เป็นมิตรกับธุรกิจ" มากที่สุดเป็นอันดับสองในอเมริกาใต้ในแง่ของการเก็บภาษีธุรกิจนอกจากนี้ยังมีกำลังแรงงานที่อายุน้อยและมีทักษะและตำแหน่งทางภูมิศาสตร์เชิงกลยุทธ์การเป็นสมาชิกของประเทศใน DR-CAFTAเช่นเดียวกับการผนวกรวมเข้ากับประเทศ C4 (ผู้ผลิตฝ้าย) น่าจะนำไปสู่การเพิ่มขึ้นของ FDI "[100]

เมื่อเร็ว ๆ นี้ บริษัท ต่างชาติได้หันมาใช้อนุญาโตตุลาการในศาลการค้าระหว่างประเทศโดยไม่เห็นด้วยกับนโยบายของรัฐบาล Salvadoran ในปี 2008 เอลซัลวาดอร์ขออนุญาโตตุลาการระหว่างประเทศต่อเอเนลกรีนพาวเวอร์ของอิตาลีในนามของ บริษัท ไฟฟ้าของรัฐในเอลวาโดรันสำหรับโครงการความร้อนใต้พิภพที่เอเนลได้ลงทุนในสี่ปีต่อมา Enel ระบุว่าจะขออนุญาโตตุลาการต่อต้านเอลซัลวาดอร์โดยกล่าวโทษรัฐบาลว่า ปัญหาทางเทคนิคที่ทำให้ไม่สามารถลงทุนได้สำเร็จ [101]รัฐบาลออกมาปกป้องโดยอ้างว่าศิลปะ 109 ของรัฐธรรมนูญไม่อนุญาตให้รัฐบาลใด ๆ (ไม่ว่าพวกเขาจะอยู่ในพรรคใด) แปรรูปทรัพยากรในดินของชาติ (ในกรณีนี้คือพลังงานความร้อนใต้พิภพ) ข้อพิพาทสิ้นสุดลงในเดือนธันวาคม 2557 เมื่อทั้งสองฝ่ายได้ข้อยุติซึ่งไม่มีการเปิดเผยรายละเอียดใด ๆ ประเทศเล็ก ๆ มีความคืบแรงกดดันจากวอชิงตันที่มีประสิทธิภาพตามICSID [102]สถานทูตสหรัฐฯเตือนในปี 2552 ว่านโยบายประชานิยมของรัฐบาลซาลวาโดรันในการกำหนดราคาไฟฟ้าที่ต่ำเกินจริงได้ทำลายความสามารถในการทำกำไรของภาคเอกชนรวมถึงผลประโยชน์ของนักลงทุนชาวอเมริกันในภาคพลังงาน[103]สถานทูตสหรัฐฯตั้งข้อสังเกตการทุจริตของระบบการพิจารณาคดีของเอลซัลวาดอร์และเรียกร้องให้ธุรกิจอเมริกันรวม "อนุญาโตตุลาการโดยเฉพาะอย่างยิ่งกับสถานที่จัดงานในต่างประเทศ" เมื่อทำธุรกิจในประเทศ[104]

รายงานปี 2008 โดยการประชุมสหประชาชาติว่าด้วยการค้าและการพัฒนา [105]ระบุว่าหนึ่งในสามของการผลิตไฟฟ้าในเอลซัลวาดอร์เป็นของสาธารณะในขณะที่สองในสามอยู่ในมือของชาวอเมริกันและเป็นกรรมสิทธิ์ของชาวต่างชาติ เป็นเรื่องธรรมดาสำหรับประเทศเล็ก ๆ ที่ยังไม่พัฒนาอย่างเอลซัลวาดอร์ที่จะอุดหนุนทรัพยากรบางส่วนให้กับประชากรที่ยากจนส่วนใหญ่ ในแง่ของการที่ผู้คนรับรู้ระดับการทุจริตสาธารณะในปี 2014 เอลซัลวาดอร์อยู่ในอันดับที่ 80 จาก 175 ประเทศตามดัชนีการรับรู้การทุจริต [106]คะแนนของเอลซัลวาดอร์เปรียบเทียบได้ค่อนข้างดีกับปานามา (94 จาก 175) และคอสตาริกา (47 จาก 175)

การท่องเที่ยว[ แก้]

คาดว่าจะมีนักท่องเที่ยวต่างชาติจำนวน 1,394,000 คนมาเยือนเอลซัลวาดอร์ในปี 2014 การท่องเที่ยวมีส่วนช่วยให้ GDP ของเอลซัลวาดอร์ในปี 2019 จำนวน 2970.1 ล้านดอลลาร์สหรัฐคิดเป็น 11% ของ GDP ทั้งหมด [107]การท่องเที่ยวให้การสนับสนุนโดยตรง 80,500 ตำแหน่งงานในปี 2013 ซึ่งคิดเป็น 3.1% ของการจ้างงานทั้งหมดในเอลซัลวาดอร์ ในปี 2019 การท่องเที่ยวสนับสนุนทางอ้อม 317,200 ตำแหน่งงานคิดเป็น 11.6% ของการจ้างงานทั้งหมดในเอลซัลวาดอร์ [107]

เอลซัลวาดอร์มีการท่องเที่ยวเชิงโต้คลื่นเนื่องจากคลื่นขนาดใหญ่จากมหาสมุทรแปซิฟิก

นักท่องเที่ยวในอเมริกาเหนือและยุโรปส่วนใหญ่มองหาชายหาดและสถานบันเทิงยามค่ำคืนของเอลซัลวาดอร์ ภูมิทัศน์การท่องเที่ยวของเอลซัลวาดอร์แตกต่างจากประเทศอื่น ๆ ในอเมริกากลางเล็กน้อย เนื่องจากขนาดทางภูมิศาสตร์และความเป็นเมืองจึงมีสถานที่ท่องเที่ยวแนวธรรมชาติไม่มากนักเช่นแหล่งท่องเที่ยวเชิงอนุรักษ์หรือแหล่งโบราณคดีที่เปิดให้ประชาชนทั่วไปเข้าชมได้ ตามรายงานของหนังสือพิมพ์ El Salvadoran El Diario De Hoyสถานที่ท่องเที่ยว 10 อันดับแรก ได้แก่ ชายหาดริมชายฝั่งLa Libertad Ruta Las Flores Suchitoto Playa Las Flores ในSan Miguel La Palma Santa Ana (ที่ตั้งของภูเขาไฟที่สูงที่สุดของประเทศ) , Nahuizalco , Apaneca , Juayuaและซานอิกนาซิโอ [108]

การเล่นกระดานโต้คลื่นเป็นภาคการท่องเที่ยวทางธรรมชาติที่ได้รับความนิยมในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาเนื่องจากชายหาดใน Salvadoran ได้รับความนิยมมากขึ้นเรื่อย ๆ นักเล่นเซิร์ฟไปเยี่ยมชมชายหาดหลายแห่งบนชายฝั่ง La Libertad และทางตะวันออกสุดของเอลซัลวาดอร์ การใช้เงินดอลลาร์สหรัฐเป็นสกุลเงิน Salvadoran และเที่ยวบินตรง 4 ถึง 6 ชั่วโมงจากเมืองส่วนใหญ่ในสหรัฐอเมริกาเป็นปัจจัยดึงดูดนักท่องเที่ยวชาวอเมริกัน ความเป็นเมืองและความเป็นอเมริกันของวัฒนธรรม Salvadoran ทำให้มีห้างสรรพสินค้าร้านค้าและร้านอาหารสไตล์อเมริกันมากมายในเขตเมืองหลักสามแห่งโดยเฉพาะอย่างยิ่งในซานซัลวาดอร์

โครงสร้างพื้นฐาน[ แก้ไข]

ระดับการเข้าถึงน้ำประปาและสุขาภิบาลเพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญ การศึกษาในปี 2015 โดยมหาวิทยาลัยนอร์ทแคโรไลนาเรียกว่าเอลซัลวาดอร์ประเทศที่มีความก้าวหน้ามากที่สุดในโลกในแง่ของการเข้าถึงน้ำประปาและสุขอนามัยที่เพิ่มขึ้นและการลดความไม่เท่าเทียมกันในการเข้าถึงระหว่างพื้นที่ในเมืองและชนบท[109]อย่างไรก็ตามแหล่งน้ำมีมลพิษร้ายแรงและน้ำเสียส่วนใหญ่ถูกปล่อยสู่สิ่งแวดล้อมโดยไม่ได้รับการบำบัดใด ๆ ในทางพฤตินัยสถาบันของรัฐแห่งเดียวมีหน้าที่ทั้งในทางพฤตินัยในการกำหนดนโยบายภาคส่วนและการเป็นผู้ให้บริการหลัก ความพยายามในการปฏิรูปและปรับปรุงภาคส่วนให้ทันสมัยผ่านกฎหมายใหม่ไม่ได้ก่อให้เกิดผลในช่วง 20 ปีที่ผ่านมา

สนามบินที่ให้บริการเที่ยวบินระหว่างประเทศในเอลซัลวาดอร์เป็นMonseñorÓscar Arnulfo Romero สนามบินนานาชาติ สนามบินแห่งนี้ตั้งอยู่ห่างจากซานซัลวาดอร์ไปทางตะวันออกเฉียงใต้ประมาณ 40 กม. (25 ไมล์) [110]

ข้อมูลประชากร[ แก้ไข]

ประชากร[4] [5]
ปี ล้าน
พ.ศ. 2493 2.2
พ.ศ. 2543 5.8
พ.ศ. 2561 6.4

ประชากรของเอลซัลวาดอร์อยู่ที่ 6,420,746 ในปี 2018 [4] [5]เทียบกับ 2,200,000 คนในปี 1950 ในปี 2010 เปอร์เซ็นต์ของประชากรที่มีอายุต่ำกว่า 15 ปีคือ 32.1%, 61% มีอายุระหว่าง 15 ถึง 65 ปีในขณะที่ 6.9% มีอายุ 65 ปีขึ้นไป [111]เมืองหลวงของซานซัลวาดอร์มีประชากรประมาณ 2.1 ล้านคน ประชากรประมาณ 42% ของเอลซัลวาดอร์อาศัยอยู่ในพื้นที่ชนบท การขยายตัวของเมืองได้ขยายตัวอย่างรวดเร็วในเอลซัลวาดอร์ตั้งแต่ทศวรรษ 1960 โดยมีคนหลายล้านคนย้ายไปอยู่ในเมืองและสร้างปัญหาที่เกี่ยวข้องกับการวางผังเมืองและบริการต่างๆ

มีชาวนิการากัวอาศัยอยู่ในเอลซัลวาดอร์มากถึง 100,000 คน [112]

กลุ่มชาติพันธุ์[ แก้ไข]

กลุ่มชาติพันธุ์ในเอลซัลวาดอร์
กลุ่มชาติพันธุ์ สัดส่วน
ลูกครึ่ง
86.3%
ขาว
12.7%
ชนพื้นเมือง
0.23%
ดำ
0.13%
อื่น ๆ
0.64%
Irma Dimasนางแบบชาวซัลวาโดแรนได้รับการสวมมงกุฎมิสเอลซัลวาดอร์ในปี 2548 เมื่อไม่นานมานี้เธอได้พาดหัวข่าวเกี่ยวกับการเข้าสู่การเมืองในแคว้น Salvadoran

ประชากรของเอลซัลวาดอร์ประกอบด้วยเชื้อชาติผสมเช่นเดียวกับผู้คนที่มีเชื้อสายพื้นเมืองยุโรปหรือเชื้อสายแอฟโฟรท่ามกลางกลุ่มเล็ก ๆ พลัดถิ่นในตะวันออกกลางและตะวันออกไกล ร้อยละแปดสิบหกของชาวเอลซัลวาดอร์ระบุว่ามีเชื้อสายลูกครึ่ง[113] 12.7% ของรายงาน Salvadorans เป็นสีขาวส่วนใหญ่ของเชื้อชาติชาวสเปนในขณะที่ยังมี Salvadorans ของฝรั่งเศส , เยอรมัน , สวิส , ภาษาอังกฤษ , ไอร์แลนด์และอิตาลีเชื้อสาย ผู้อพยพชาวยุโรปกลางส่วนใหญ่ในเอลซัลวาดอร์มาถึงในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองในฐานะผู้ลี้ภัยจากสาธารณรัฐเช็กเยอรมนีฮังการีโปแลนด์และสวิตเซอร์แลนด์ นอกจากนี้ยังมีชุมชนเล็ก ๆ ของชาวยิวคริสเตียนปาเลสไตน์และชาวอาหรับมุสลิม (โดยเฉพาะชาวปาเลสไตน์ )

0.23% ของรายงานประชากรเป็นชนพื้นเมืองทั้งหมด กลุ่มชาติพันธุ์ ได้แก่ Kakawira ซึ่งคิดเป็น 0.07% ของประชากรทั้งประเทศNawat (0.06%) Lenca (0.04%) และกลุ่มย่อยอื่น ๆ (0.06%) มีชาว Amerindians เพียงไม่กี่คนที่ยังคงรักษาขนบธรรมเนียมและประเพณีของตนเอาไว้ได้โดยมีการหลอมรวมเข้ากับวัฒนธรรมลูกครึ่งที่โดดเด่นเมื่อเวลาผ่านไป[114]มีกลุ่มแอฟโฟร - ซัลวาโดรันขนาดเล็กซึ่งคิดเป็น 0.13% ของประชากรทั้งหมดโดยมีคนผิวดำและเผ่าพันธุ์อื่น ๆ ถูกขัดขวางไม่ให้อพยพผ่านนโยบายของรัฐบาลในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 [115] [116]อย่างไรก็ตามลูกหลานของชาวแอฟริกันที่ถูกกดขี่ได้รวมเข้ากับประชากรและวัฒนธรรมชาวเอลซัลวาดอร์ก่อนหน้านี้ในช่วงอาณานิคมและหลังอาณานิคม [117]

ท่ามกลางกลุ่มผู้อพยพในเอลซัลวาดอร์คริสเตียนชาวปาเลสไตน์โดดเด่น [118]แม้ว่าจะมีเพียงไม่กี่คน แต่ลูกหลานของพวกเขาก็มีอำนาจทางเศรษฐกิจและการเมืองที่ยิ่งใหญ่ในประเทศดังที่เห็นได้จากการเลือกตั้งประธานาธิบดีอันโตนิโอซากาซึ่งเป็นฝ่ายตรงข้ามในการเลือกตั้งปี 2547 ชาฟิคฮันดัลก็มีเชื้อสายปาเลสไตน์เช่นกันและเฟื่องฟู บริษัท การค้าอุตสาหกรรมและการก่อสร้างที่กลุ่มชาติพันธุ์นี้เป็นเจ้าของ

ในปี 2547 มีชาวเอลซัลวาดอร์ประมาณ 3.2 ล้านคนอาศัยอยู่นอกเอลซัลวาดอร์โดยที่สหรัฐอเมริกาเป็นจุดหมายปลายทางของผู้อพยพทางเศรษฐกิจในเอลซัลวาดอร์ ภายในปี 2555 มีผู้อพยพชาวเอลซัลวาดอร์และชาวอเมริกันเชื้อสายเอลซัลวาดอร์ประมาณ 2.0 ล้านคนในสหรัฐอเมริกา[119] [120]ทำให้พวกเขาเป็นกลุ่มผู้อพยพที่ใหญ่เป็นอันดับหกของประเทศ[121]ปลายทางที่สองของนอกที่อยู่อาศัย Salvadorans เป็นกัวเตมาลาที่มีมากกว่า 111,000 คนส่วนใหญ่ในกัวเตมาลาซิตี Salvadorans อาศัยอยู่ในประเทศใกล้เคียงอื่น ๆ เช่นเบลีซฮอนดูรัสและนิการากัว[122] ประเทศอื่น ๆ ที่มีชุมชน Salvadoran ที่มีชื่อเสียง ได้แก่ แคนาดาเม็กซิโกสหราชอาณาจักร (รวมถึงหมู่เกาะเคย์แมน) สวีเดนบราซิลอิตาลีโคลอมเบียและออสเตรเลีย

เด็ก ๆ ชาวเอลซัลวาดอร์ถือภาพของÓscar Romeroในระหว่างการเฆี่ยนตี

ภาษา[ แก้ไข]

Castillian ยังเป็นที่รู้จักสเปนเป็นภาษาราชการและมีการพูดโดยแทบทุกคนที่อาศัยแม้จะมีบางคนพื้นเมืองพูดภาษาแปลก ๆ ยังพื้นเมืองของพวกเขาเช่นณ วรรธน์และPoqomam Q'eqchi 'เป็นคำพูดของผู้อพยพชาวกัวเตมาลาและชาวเบลีซที่อาศัยอยู่ในเอลซัลวาดอร์

เช่นเดียวกับภูมิภาคอื่น ๆ ของอเมริกากลางและอเมริกาใต้ใช้เอลซัลวาดอร์voseo นี้หมายถึงการใช้ "VOS" เป็นคำสรรพนามที่สองแทน "tú" ได้โดยง่ายสเปนท้องถิ่นภาษาพื้นเมืองเรียกว่าcaliche ,ซึ่งถือว่าไม่เป็นทางการ

เมืองใหญ่ที่สุด[ แก้ไข]

ศาสนา[ แก้ไข]

ภูมิหลังทางศาสนาในเอลซัลวาดอร์
ศาสนา สัดส่วน
โรมันคาทอลิก
47%
โปรเตสแตนต์
33%
ไม่มี
17%
อื่น ๆ
3%

ส่วนใหญ่ของประชากรในเอลซัลวาดอร์เป็นคริสเตียน นิกายโรมันคาทอลิก (47%) และโปรเตสแตนต์ (33%) เป็นกลุ่มศาสนาหลักสองกลุ่มในประเทศโดยคริสตจักรคาทอลิกเป็นนิกายที่ใหญ่ที่สุด[124]ผู้ที่ไม่เกี่ยวข้องกับกลุ่มศาสนาใด ๆ มีจำนวนถึง 17% ของประชากร[124]ส่วนที่เหลือของประชากร (3%) ถูกสร้างขึ้นจากพยาน , กระต่าย Krishnas , มุสลิม , ชาวยิว , พุทธศาสนา , เซนต์หลังวันและผู้ที่ยึดมั่นในความเชื่อทางศาสนาของชนพื้นเมือง[124]จำนวนผู้เผยแพร่ศาสนาในประเทศกำลังเติบโตอย่างรวดเร็ว [125] Óscar Romeroนักบุญชาวซัลวาโดรันคนแรกได้รับการยกย่องจากสมเด็จพระสันตะปาปาฟรานซิสเมื่อวันที่ 14 ตุลาคม 2018

การศึกษา[ แก้]

หอดูดาว Dr. Prudencio Llach

ระบบการศึกษาสาธารณะในเอลซัลวาดอร์ขาดแคลนทรัพยากรอย่างมาก ขนาดชั้นเรียนในโรงเรียนของรัฐอาจมีขนาดใหญ่ได้ถึง 50 คนต่อห้องเรียน ชาวซาลวาโดที่สามารถจ่ายค่าเรียนได้มักเลือกส่งลูกไปเรียนในโรงเรียนเอกชนซึ่งได้รับการยกย่องว่ามีคุณภาพดีกว่าโรงเรียนของรัฐ โรงเรียนเอกชนส่วนใหญ่เป็นไปตามระบบขั้นสูงของอเมริกายุโรปหรืออื่น ๆ ครอบครัวที่มีรายได้ต่ำถูกบังคับให้พึ่งพาการศึกษาของรัฐ [126]

การศึกษาในเอลซัลวาดอร์นั้นไม่เสียค่าใช้จ่ายในโรงเรียนมัธยม หลังจากเก้าปีของการศึกษาขั้นพื้นฐาน (ประถม - มัธยมต้น) นักเรียนมีทางเลือกว่าจะเรียนมัธยมปลายสองปีหรือมัธยมปลายสามปี โรงเรียนมัธยมปลายสองปีเตรียมนักเรียนเพื่อย้ายไปมหาวิทยาลัย โรงเรียนมัธยมสามปีอนุญาตให้นักเรียนสำเร็จการศึกษาและเข้าสู่การทำงานในสายอาชีพหรือย้ายไปมหาวิทยาลัยเพื่อศึกษาต่อในสาขาที่ตนเลือก [127]

มหาวิทยาลัยในเอลซัลวาดอร์ประกอบด้วยสถาบันของรัฐส่วนกลางUniversidad de El Salvadorและมหาวิทยาลัยเอกชนเฉพาะทางอื่น ๆ อีกมากมาย

อาชญากรรม[ แก้ไข]

ตั้งแต่ต้นศตวรรษที่ยี่สิบเอ็ดเอลซัลวาดอร์มีประสบการณ์อัตราการเกิดอาชญากรรมสูงรวมทั้งอาชญากรรมแก๊งที่เกี่ยวข้องและเยาวชนกระทำผิด [128]เอลซัลวาดอร์มีอัตราการฆาตกรรมสูงที่สุดในโลกในปี 2012 แต่ประสบกับการลดลงอย่างรวดเร็วในปี 2019 โดยมีรัฐบาลใหม่ที่มีอำนาจ[129] [130]นอกจากนี้ยังถือเป็นจุดศูนย์กลางของวิกฤตแก๊งร่วมกับกัวเตมาลาและฮอนดูรัส[131]เพื่อตอบสนองต่อสิ่งนี้รัฐบาลได้จัดทำโครงการต่างๆมากมายเพื่อพยายามชี้นำเยาวชนให้ห่างไกลจากการเป็นสมาชิกแก๊ง; จนถึงขณะนี้ความพยายามยังไม่เกิดผลลัพธ์ที่รวดเร็ว หนึ่งในโครงการของรัฐบาลคือการปฏิรูปแก๊งที่เรียกว่า " ซุปเปอร์มโนดูรา"(Super Firm Hand) Super Mano Dura ประสบความสำเร็จเพียงเล็กน้อยและได้รับการวิพากษ์วิจารณ์อย่างมากจากองค์การสหประชาชาติประสบความสำเร็จชั่วคราวในปี 2547 แต่มีอาชญากรรมเพิ่มขึ้นหลังจากปี 2548 ในปี 2547 มีการฆาตกรรมโดยเจตนา 41 คนต่อประชากร 100,000 คน โดย 60% ของการฆาตกรรมที่กระทำนั้นเกี่ยวข้องกับแก๊งค์[131]ในปี 2555 อัตราการฆาตกรรมเพิ่มขึ้นเป็น 66 ต่อประชากร 100,000 คนซึ่งมากกว่าอัตราในเม็กซิโกถึง 3 เท่า[132] [133] [134] มีการประมาณ สมาชิกแก๊งใหญ่ 25,000 คนในเอลซัลวาดอร์และอีก 9,000 คนถูกจำคุก[132]แก๊งที่เป็นที่รู้จักมากที่สุดเรียกว่า "มาราส " ในภาษาสเปนคือMara Salvatruchaและคู่แข่งBarrio 18. Maras จะถูกตามล่าโดยตายหมู่รวมทั้งSombra Negra คู่แข่งรายใหม่ยังรวมถึงมาราที่เพิ่มขึ้น The Rebels 13. [135]

เมื่อเดือนมีนาคม 2555 เอลซัลวาดอร์มีอาชญากรรมลดลง 40% เนื่องจากสิ่งที่รัฐบาลซาลวาโดเรียกว่าแก๊งพักรบ อย่างไรก็ตามการขู่กรรโชกที่ส่งผลกระทบต่อธุรกิจขนาดเล็กจะไม่ถูกนำมาพิจารณา ในช่วงต้นปี 2555 มีการสังหารโดยเฉลี่ย 16 ครั้งต่อวัน ในช่วงปลายเดือนมีนาคมของปีนั้นจำนวนลดลงเหลือน้อยกว่า 5 ต่อวัน เมื่อวันที่ 14 เมษายน 2555 เป็นครั้งแรกในรอบ 3 ปีที่ไม่มีการสังหารในเอลซัลวาดอร์[136]โดยรวมแล้วมีการสังหาร 411 ครั้งในเดือนมกราคม 2555 และในเดือนมีนาคมมีจำนวน 188 รายลดลงมากกว่า 40% [137]ในขณะที่อาชญากรรมในฮอนดูรัสที่อยู่ใกล้เคียงเพิ่มขึ้นสูงสุดตลอดกาล[138]ในปี 2014 อาชญากรรมเพิ่มขึ้น 56% ในเอลซัลวาดอร์โดยรัฐบาลระบุว่าการหยุดพักรบระหว่าง 2 แก๊งใหญ่ในเอลซัลวาดอร์ซึ่งเริ่มมีสงครามสนามหญ้า [139]

ปัจจุบันโปรแกรมAlto al CrimenหรือCrime Stoppersกำลังดำเนินการและให้รางวัลทางการเงินสำหรับข้อมูลที่นำไปสู่การจับกุมผู้นำแก๊ง รางวัลมักอยู่ระหว่าง 100 เหรียญสหรัฐถึง 500 เหรียญสหรัฐต่อการโทรหนึ่งครั้ง [140]

วัฒนธรรม[ แก้]

รูปปั้นสัญลักษณ์ของพระคริสต์บนทรงกลมของโลกของโลกเป็นส่วนหนึ่งของMonumento al Divino Salvador del Mundo ('Monument to the Divine Savior of the World') บน Plaza El Salvador del Mundo ('The Savior of the World Plaza') สถานที่สำคัญซึ่งตั้งอยู่ในเมืองหลวงของประเทศซานซัลวาดอร์

จากอิทธิพลของชนพื้นเมืองสเปนและแอฟริกันที่เป็นอาณานิคมของประชากรกลุ่มนี้เกิดขึ้นจากการแต่งงานระหว่างชาวพื้นเมืองผู้ตั้งถิ่นฐานในยุโรปและชาวแอฟริกันที่ตกเป็นทาส คริสตจักรคาทอลิกมีบทบาทสำคัญในวัฒนธรรม Salvadoran อาร์ชบิชอปÓscar Romeroเป็นวีรบุรุษของชาติสำหรับบทบาทของเขาในการต่อต้านการละเมิดสิทธิมนุษยชนที่เกิดขึ้นในช่วงนำไปสู่สงครามกลางเมือง Salvadoran [141]บุคคลต่างชาติที่สำคัญในเอลซัลวาดอร์ ได้แก่ นักบวชนิกายเยซูอิตและอาจารย์Ignacio Ellacuría , Ignacio Martín-BaróและSegundo Montesซึ่งถูกสังหารในปี 1989 โดยกองทัพ Salvadoran ในช่วงสงครามกลางเมือง

ภาพวาดเซรามิกส์และสิ่งทอเป็นสื่อศิลปะที่ต้องใช้มือเป็นหลัก นักเขียนFrancisco Gavidia , Salarrué (ซัลวาดอร์ Salazar Arrué), Claudia Lars , Alfredo Espino , Pedro Geoffroy Rivas , Manlio Argueta , José Roberto CeaและกวีRoque Daltonเป็นนักเขียนคนสำคัญจากเอลซัลวาดอร์ เด่นบุคคลศตวรรษที่ 20 รวมถึงการอำนวยการสร้างภาพยนตร์ปลาย Baltasar โปลิโอผู้กำกับภาพยนตร์หญิงแพทริเซี Chicaศิลปินเฟร์นันโดลลอ ร์ต และเสียดสี โทโนซาลาซาร์

ในบรรดาตัวแทนที่มีชื่อเสียงของศิลปะภาพพิมพ์ ได้แก่ จิตรกรAugusto Crespin , Noe Canjura , Carlos Cañas , Giovanni Gil , Julia Díaz, Mauricio Mejia, Maria Elena Palomo de Mejia, Camilo Minero , Ricardo Carbonell, Roberto Huezo, Miguel Angel Cerna, ( จิตรกรและนักเขียนที่รู้จักกันดีในชื่อ MACLo), Esael Araujo และอื่น ๆ อีกมากมาย

วันหยุดนักขัตฤกษ์[ แก้ไข]

วันหยุด
วันที่ ชื่อภาษาอังกฤษ ชื่อท้องถิ่น การปฏิบัติ
มีนาคมเมษายน สัปดาห์ศักดิ์สิทธิ์ / อีสเตอร์ เซมาน่าซานต้า เฉลิมฉลองด้วยกิจกรรมที่เหมือนคาร์นิวัลในเมืองต่างๆโดยประชากรคาทอลิกจำนวนมาก
1 พ.ค. วันแรงงาน Día del Trabajo วันแรงงานสากล
3 พ.ค. วันแห่งไม้กางเขน Día de la Cruz การเฉลิมฉลองที่มีต้นกำเนิดก่อนยุคอาณานิคมซึ่งเชื่อมโยงกับการถือกำเนิดของฤดูฝน ผู้คนประดับไม้กางเขนด้วยผลไม้และพวงมาลัยด้วยความเชื่อที่ว่าหากไม่ทำเช่นนั้นปีศาจจะปรากฏตัวและเต้นรำที่สนามของพวกเขา จากนั้นก็ไปตามบ้านเพื่อคุกเข่าหน้าแท่นบูชาและทำสัญลักษณ์ไม้กางเขน
7 พ.ค. วันทหาร Día del Soldado นับเป็นการก่อตั้งกองกำลังในปีพ. ศ. 2367
10 พ.ค. วันแม่ Día de las Madres วันแห่งการเฉลิมฉลองความเป็นแม่คล้ายกับวันแม่ของประเทศอื่น ๆ
17 มิถุนายน วันพ่อ Día del Padre วันเฉลิมฉลองความเป็นพ่อคล้ายกับวันพ่อของประเทศอื่น ๆ
1–7 สิงหาคม เทศกาลเดือนสิงหาคม Fiestas de Agosto เทศกาลยาวหนึ่งสัปดาห์เพื่อเฉลิมฉลองเอลซัลวาดอร์เดลมุนโดนักบุญอุปถัมภ์ของซานซัลวาดอร์
15 กันยายน วันประกาศอิสรภาพ Día de la Independencia เฉลิมฉลองการเป็นอิสระจากสเปนสำเร็จในปีพ. ศ. 2364
1 ตุลาคม วันเด็ก “ ดิอาเดลนีโญ” การเฉลิมฉลองที่อุทิศให้กับเด็ก ๆ ของประเทศดังไปทั่วประเทศ
12 ตุลาคม วันแห่งความภาคภูมิใจของชาติพันธุ์ Día de la Raza การเฉลิมฉลองที่อุทิศให้กับการมาถึงอเมริกาของคริสโตเฟอร์โคลัมบัส
2 พฤศจิกายน วันแห่งความตาย El día de los difuntos วันที่ผู้คนส่วนใหญ่ไปเยี่ยมสุสานของคนที่คุณรักที่ล่วงลับไปแล้ว (1 พฤศจิกายนอาจมีการระลึกถึงด้วย)
7–13 พฤศจิกายน เทศกาล Pupusa แห่งชาติ เทศกาล Nacional De La Pupusa สัปดาห์นี้เป็นการระลึกชาติเกี่ยวกับอาหารประจำชาติ ( Pupusa )
21 พฤศจิกายน วันพระแม่แห่งสันติ Dia de la Reina de la Paz วันแห่งราชินีแห่งสันติภาพนักบุญอุปถัมภ์ นอกจากนี้ยังมีการเฉลิมฉลอง San Miguel Carnival (คาร์นิวัลเดอซานมิเกล) ซึ่งมีการเฉลิมฉลองในเมืองซานมิเกลซึ่งคล้ายกับMardi Gras ในนิวออร์ลีนส์ซึ่งมีวงดนตรีประมาณ 45 วงบนถนน [142]
25 ธันวาคม วันคริสต์มาส (ฉลอง 24 ธันวาคม) Noche Buena ในหลาย ๆ ชุมชนวันที่ 24 ธันวาคม ( คริสต์มาสอีฟ ) เป็นวันแห่งการเฉลิมฉลองที่สำคัญซึ่งมักจะถึงจุดที่ถือว่าเป็นวันแห่งNavidad ที่แท้จริงโดยให้วันที่ 25 ธันวาคมเป็นวันแห่งการพักผ่อน
31 ธันวาคม วันส่งท้ายปีเก่า ฟินเดออาโน วันสุดท้ายของปีเกรกอเรียนและวันก่อนวันปีใหม่จะมีการเฉลิมฉลองในเอลซัลวาดอร์พร้อมกับการรวมตัวของครอบครัว

อาหาร[ แก้ไข]

Pupusasอาหารประจำชาติและมีชื่อเสียงที่สุดของเอลซัลวาดอร์

หนึ่งในอาหารที่โดดเด่นเอลซัลวาดอร์เป็นpupusa Pupusasเป็นตอร์ตียาข้าวโพดที่ทำด้วยมือ (ทำจากmasa de maízหรือmasa de arrozแป้งข้าวโพดหรือแป้งข้าวเจ้าที่ใช้ในอาหารละตินอเมริกา ) สอดไส้อย่างน้อยหนึ่งอย่างต่อไปนี้: ชีส (โดยปกติจะเป็นชีส Salvadoran แบบนิ่มเช่นquesilloคล้ายกับ mozzarella) chicharronหรือถั่ว refriedบางครั้งไส้เป็นqueso con loroco (ชีสรวมกับlorocoซึ่งเป็นเถาดอกไม้ที่มีถิ่นกำเนิดในอเมริกากลาง) [143] Pupusas revueltasเป็นpupusas เต็มไปด้วยถั่วชีสและหมู นอกจากนี้ยังมีตัวเลือกอาหารมังสวิรัติ ร้านอาหารแนวผจญภัยบางแห่งยังมีดักแด้ยัดไส้กุ้งหรือผักโขม ชื่อpupusaมาจากคำ Pipil-Nahuatl, pupushahuaต้นกำเนิดของpupusaเป็นที่ถกเถียงกันแม้ว่าการปรากฏตัวของมันในเอลซัลวาดอร์เป็นที่ทราบกันดีว่ามีมาก่อนการมาถึงของชาวสเปน[143]

สองจานเอลซัลวาดอร์อื่น ๆ โดยทั่วไปคือYuca fritaและบานหน้าต่างต้มตุ๋นไก่ ยูก้าฟริต้าคือหัวมันสำปะหลังทอดเสิร์ฟพร้อมเคอร์ทิโด (กะหล่ำปลีดองหัวหอมและแครอทท็อปปิ้ง) และเปลือกหมูกับเปสกาดิต้า (ปลาซาร์ดีนทอด) บางครั้งยูกาจะเสิร์ฟต้มแทนการทอดPan con pollo / pavo (ขนมปังกับไก่ / ไก่งวง) คือไก่งวงอุ่น ๆ หรือแซนวิชเรือดำน้ำที่ใส่ไก่ นกถูกหมักและย่างด้วยเครื่องเทศและใช้มือดึง แซนวิชนี้เสิร์ฟพร้อมมะเขือเทศและแพงพวยพร้อมกับแตงกวาหัวหอมผักกาดหอมมายองเนสและมัสตาร์ด

อาหารเช้าแบบหนึ่งของชาวเอลซัลวาดอร์คือกล้าทอดซึ่งมักเสิร์ฟพร้อมครีม เป็นเรื่องปกติในร้านอาหารและบ้านของชาวเอลซัลวาดอร์รวมถึงผู้อพยพไปยังสหรัฐอเมริกาAlguashte , เครื่องปรุงอาหารที่ทำจากแห้งพื้นpepitasเป็นนิติบุคคลที่จัดตั้งโดยทั่วไปลงในจานเอลซัลวาดอร์อาหารคาวและหวาน " Maria Luisa " เป็นขนมที่พบเห็นได้ทั่วไปในเอลซัลวาดอร์ เป็นเค้กชั้นที่แช่ในแยมส้มและโรยด้วยน้ำตาลผง หนึ่งในขนมที่ได้รับความนิยมมากที่สุดคือเค้กPastel de tres leches (เค้กสามนม) ประกอบด้วยนมสามประเภท: นมระเหยนมข้นและครีม

เครื่องดื่มยอดนิยมที่ Salvadorans เพลิดเพลินกับHorchata Horchataมักทำจากเมล็ดมอร์โรบดเป็นผงและเติมนมหรือน้ำและน้ำตาล Horchataดื่มได้ตลอดทั้งปีและสามารถดื่มได้ตลอดเวลา ส่วนใหญ่จะมาพร้อมกับดักแด้หรือยูก้าทอด Horchataจากเอลซัลวาดอร์มีรสชาติที่แตกต่างกันมากและไม่ควรสับสนกับHorchataเม็กซิกันซึ่งเป็นข้าว กาแฟยังเป็นเครื่องดื่มทั่วไปในตอนเช้า [144]เครื่องดื่มยอดนิยมอื่น ๆ ในเอลซัลวาดอร์ ได้แก่ e nsaladaเครื่องดื่มที่ทำจากผลไม้สับในน้ำผลไม้และKolachampanเครื่องดื่มอัดลมรสอ้อย

ดนตรี[ แก้ไข]

ดนตรี Salvadoran แบบดั้งเดิมเป็นการผสมผสานระหว่างอิทธิพลของชนพื้นเมืองสเปนและแอฟริกัน รวมถึงเพลงทางศาสนา (ส่วนใหญ่ใช้เพื่อเฉลิมฉลองวันคริสต์มาสและวันหยุดอื่น ๆ โดยเฉพาะวันฉลองนักบุญ) ละครเพลงอื่น ๆ ประกอบด้วย danza, pasillo, marcha และ cancione ซึ่งประกอบด้วยวงดนตรีสวนสนามการแสดงข้างถนนหรือการเต้นรำบนเวทีไม่ว่าจะเป็นกลุ่มหรือจับคู่ ธีมโคลงสั้น ๆ เสียดสีและชนบทเป็นเรื่องปกติ เครื่องดนตรีแบบดั้งเดิมที่ใช้ ได้แก่ระนาด , เทเฟฮัสเต , ฟลุต, กลอง, เครื่องขูดและน้ำเต้ารวมถึงกีต้าร์เป็นต้น การเต้นรำพื้นบ้านที่รู้จักกันดีของเอลซัลวาดอร์เรียกว่าXucซึ่งมีต้นกำเนิดในCojutepeque, Cuscatlan. เพลงแคริบเบียนโคลอมเบียและเม็กซิกันกลายเป็นเพลงที่ใช้ฟังวิทยุและงานปาร์ตี้ในประเทศโดยเฉพาะอย่างยิ่งเพลง boleros, cumbia, merengue, Latin pop, salsa, bachata และ reggaeton

กีฬา[ แก้ไข]

สนามกีฬา Cuscatlanในซันซัลวาดอร์เป็นสนามที่ใหญ่ที่สุดในอเมริกากลาง

ฟุตบอลเป็นกีฬาที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในเอลซัลวาดอร์ ฟุตบอลทีมชาติเอลซัลวาดอร์มีคุณสมบัติสำหรับฟุตบอลโลกใน1970และ1982 คุณสมบัติของพวกเขาสำหรับทัวร์นาเมนต์ปี 1970 ถูกทำลายโดยFootball Warสงครามกับฮอนดูรัสซึ่งทีมของเอลซัลวาดอร์พ่ายแพ้ ฟุตบอลทีมชาติเล่นที่Estadio Cuscatlánในซานซัลวาดอร์ 2519 มีที่นั่ง 53,400 ที่นั่งทำให้เป็นสนามกีฬาที่ใหญ่ที่สุดในอเมริกากลางและแคริบเบียน [145]

ดูเพิ่มเติม[ แก้ไข]

อ้างอิง[ แก้ไข]

  1. ^ "ซีไอเอ Factbook โลก: ผู้คนและสังคม - El Salavador"
  2. ^ "เสรีภาพทางศาสนานานาชาติรายงาน 2017: เอลซัลวาดอร์" www.state.gov . สืบค้นเมื่อ31 ธันวาคม 2561 . สำหรับเปอร์เซ็นต์นั้นอ้างอิงจากการสำรวจของ Institute of Public Opinion ของ University of Central America ในเดือนพฤษภาคม 2017
  3. ^ เดวิดสกอตต์ฟิตซ์เจอรัลด์ (22 เมษายน 2014) คัดมวลชน สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ด หน้า 363. ISBN 978-0-674-36967-2.
  4. ^ " "โอกาสประชากรโลก - การแบ่งประชากร" " ประชากร . un.org . กรมเศรษฐกิจและสังคมแห่งสหประชาชาติกองประชากร. สืบค้นเมื่อ9 พฤศจิกายน 2562 .
  5. ^ " "โดยรวมประชากรทั้งหมด "- โลกอนาคตประชากร: 2019 Revision" (xslx) ประชากร.un.org (ข้อมูลที่กำหนดเองได้มาจากเว็บไซต์) กรมเศรษฐกิจและสังคมแห่งสหประชาชาติกองประชากร. สืบค้นเมื่อ9 พฤศจิกายน 2562 .
  6. ^ "ฐานข้อมูลโลก Economic Outlook, ตุลาคม 2018" IMF.org กองทุนการเงินระหว่างประเทศ. สืบค้นเมื่อ7 มีนาคม 2562 .
  7. ^ "ดัชนี GINI (ประมาณการ World Bank)" data.worldbank.org . ธนาคารโลก. สืบค้นเมื่อ7 มีนาคม 2562 .
  8. ^ รายงานการพัฒนามนุษย์ในปี 2020 ถัดไปชายแดน: การพัฒนามนุษย์และ Anthropocene (PDF) โครงการพัฒนาแห่งสหประชาชาติ. 15 ธันวาคม 2563 หน้า 343–346 ISBN  978-92-1-126442-5. สืบค้นเมื่อ16 ธันวาคม 2563 .
  9. ^ "ประเด็นหลักของกฎหมาย" สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 8 กรกฎาคม 2550 . สืบค้นเมื่อ8 กรกฎาคม 2550 .. bcr.gob.sv
  10. ^ a b Chevez, Lionel (24 กรกฎาคม 2017). "ราชาแห่งยุคน้ำแข็ง" . สืบค้นเมื่อ4 เมษายน 2563 .
  11. ^ "Joya De Ceren โบราณคดีพาร์ค" Fundar สืบค้นเมื่อ4 เมษายน 2563 .
  12. ^ แคมป์เบลไลล์ (1985) Pipil ภาษาของเอลซัลวาดอร์ สำนักพิมพ์ Mouton หน้า 9.
  13. ^ เคลลี่, จอยซ์ (1996) คู่มือโบราณคดีภาคเหนืออเมริกากลาง: เบลีซกัวเตมาลาฮอนดูรัสและเอลซัลวาดอร์ หน้า 288. ISBN 9780806128610. สืบค้นเมื่อ4 เมษายน 2563 .
  14. ^ โบแลนด์รอย (1 มกราคม 2001) วัฒนธรรมและประเพณีของเอลซัลวาดอร์ กลุ่มสำนักพิมพ์กรีนวูด. หน้า 2 . ISBN 978-0-313-30620-4.
  15. ^ Ihrie มอรีน; Oropesa, Salvador (20 ตุลาคม 2554). วรรณกรรมโลกในสเปน: สารานุกรม [3 เล่ม]: สารานุกรม ABC-CLIO. หน้า 332. ISBN 978-0-313-08083-8.
  16. ^ Haskin จีนน์เอ็ม (2012) จากความขัดแย้งวิกฤต: อันตรายของการดำเนินการของสหรัฐ สำนักพิมพ์ Algora. หน้า 152. ISBN 978-0-87586-961-2.
  17. ^ Terrazas แอรอน Terrazas อาโรน (5 มกราคม 2010) "ผู้อพยพชาวเอลซัลวาดอร์ในสหรัฐอเมริกาในปี 2008" . migrationpolicy.org . สืบค้นเมื่อ25 ตุลาคม 2563 .
  18. ^ ทอมมีซูเมอรี (1995) การปฏิวัติในเอลซัลวาดอร์: จากความขัดแย้งในการโยธา Civil สันติภาพ Westview Press. หน้า 27. ISBN 978-0-8133-0071-9.
  19. ^ เมอเรย์, เควิน (1 มกราคม 1997) เอลซัลวาดอร์: สันติภาพในการพิจารณาคดี ออกซ์แฟม. น.  8 -. ISBN 978-0-85598-361-1.
  20. ^ โบแลนด์รอย (1 มกราคม 2001) วัฒนธรรมและประเพณีของเอลซัลวาดอร์ กลุ่มสำนักพิมพ์กรีนวูด. หน้า 8 . ISBN 978-0-313-30620-4.
  21. ^ Pearcy โทมัสแอล (2006) ประวัติศาสตร์อเมริกากลาง . กลุ่มสำนักพิมพ์กรีนวูด. หน้า 43. ISBN 978-0-313-32293-8.
  22. ^ โฟลีย์, เอริน; ฮาปิปีราฟิซ (2548). เอลซัลวาดอร์ มาร์แชลคาเวนดิช หน้า 43. ISBN 978-0-7614-1967-9.
  23. ^ ลุ้กแมน, Jeni (2010) “ รายงานการพัฒนามนุษย์ พ.ศ. 2553” (รายงาน) . พัลเกรฟมักมิลลัน หน้า 152 . สืบค้นเมื่อ18 ตุลาคม 2556 .
  24. ^ El nombre Oficial de la República de เอลซัลวาดอร์ http://www.cultura.gob.sv/wp-content/uploads/2016/02/El-nombre-de-El-Salvador.pdf : Gobierno de la República de El Salvador 2558. ISBN 978-99923-0-274-3.CS1 maint: location (link)
  25. ^ "มานกัวรา" . Lencas สืบค้นเมื่อ4 เมษายน 2563 .
  26. ^ "เดอะร็อคศิลปะถ้ำ Corinto - เอลซัลวาดอร์" มูลนิธิ Bradsahaw . สืบค้นเมื่อ4 เมษายน 2563 .
  27. ^ Penland, Paige อาร์ (4 ตุลาคม 2010) สำรวจคู่มือเอลซัลวาดอร์: ปลายทางที่ดี หน้า 208. ISBN 9781581571141. สืบค้นเมื่อ5 เมษายน 2563 .
  28. ^ สีขาว, คริสเอ็ม (30 พฤศจิกายน 2008) ประวัติความเป็นมาของเอลซัลวาดอร์ เวสต์พอร์ตคอนเนตทิคัต: Greenwood Press หน้า 23.
  29. ^ a b Campbell, Lyle (1985) Pipil ภาษาของเอลซัลวาดอร์ Walter de Gruyter หน้า 924–925 ISBN  978-0-89925-040-3.
  30. ^ วิลเลียมอาร์ฟาวเลอร์จูเนียร์ (6 สิงหาคม 1991) การก่อตัวของสังคมที่ซับซ้อนใน Southeastern Mesoamerica CRC Press. หน้า 8. ISBN  978-0-8493-8831-6.
  31. ^ ลูน่าฆCárdenas (1950) Tratado de etimologías de la lengua aztekatl: para uso de profesores y estudiantes de historias de América y de México, de ciencias naturales y ciencias sociales de las escuela secundarias, normales y prepratorias . ตจว. I. Aztekatl หน้า 27.
  32. ^ Maria De Baratta (1951) Cuzcatlántípico: ensayo sobre etnofonía de El Savator, คติชน, โฟล์คสวาเก้นและโฟล์คเวย์ . Ministerio de Cultura หน้า 15.
  33. ^ ลูน่าฆCárdenas (1964) Aztequismos ระหว่างเอลเดอMéxicoespañol Secretaría de EducaciónPública หน้า 47.
  34. ^ โอลสัน Bruhns กะเหรี่ยง “ ซีฮัวตัน” . Cihuatan: เอลซัลวาดอร์เมืองโบราณ สืบค้นเมื่อ5 เมษายน 2563 .
  35. ^ สเตฟานีทรูปีเตอร์ส (2005) ฝีดาษในโลกใหม่ มาร์แชลคาเวนดิช หน้า 13–18 ISBN 978-0-7614-1637-1.
  36. ^ การ์ดเจบเจ. (2550). เซรามิกของโคโลเนียล Ciudad Vieja เอลซัลวาดอร์: วัฒนธรรมการติดต่อและการเปลี่ยนแปลงทางสังคมในเมโส หน้า 99. ISBN 978-0-549-26142-1.
  37. ^ สำรวจคู่มือเอลซัลวาดอร์: ปลายทางที่ดี Countryman Press. 4 ตุลาคม 2553. น. 36. ISBN 978-1-58157-114-1.
  38. ^ กอนซาโล่Fernández de Oviedo Y Valdés (28 สิงหาคม 2006) เขียนจากขอบของโลก: บันทึกความทรงจำของDarién, 1514-1527 สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยอลาบามา หน้า 164. ISBN 978-0-8173-1518-4.
  39. ^ Minahan เจมส์บี (14 มีนาคม 2013) กลุ่มชาติพันธุ์ของอเมริกา: สารานุกรม: สารานุกรม ABC-CLIO. หน้า 295. ISBN 978-1-61069-164-2.
  40. ^ นิโคลส์เดโบราห์แอล; Pool, Christopher A. (18 ตุลาคม 2555). ฟอร์ดคู่มือของ Mesoamerican โบราณคดี สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด หน้า 94. ISBN  978-0-19-539093-3.
  41. ^ ลิลี่เดอจงห์ออสบอร์น (2477) "เอลซัลวาดอร์" . ดัชนี Bulletin ของแพนอเมริกันยูเนี่ยน 1-12. LXVII แพนอเมริกันยูเนี่ยน หน้า 182.
  42. ^ Amaroli พอล (1986) "En La Búsquedaเด Cuscatlan" (PDF) Fundar สืบค้นเมื่อ4 เมษายน 2563 .
  43. ^ กลุ่มสิทธิชนกลุ่มน้อยระหว่างประเทศ directory "โลกของชนกลุ่มน้อย" (PDF) สืบค้นเมื่อ3 มิถุนายน 2559 .
  44. ^ เดอร์สัน, โทมัสพี (1988) การเมืองในอเมริกากลาง: กัวเตมาลาเอลซัลวาดอร์ฮอนดูรัสและนิการากัว กลุ่มสำนักพิมพ์กรีนวูด. ISBN 978-0-275-92883-4. สืบค้นเมื่อ29 กรกฎาคม 2555 - ทาง Google Books.
  45. ^ เดอร์สัน, โทมัสพี (1992) Matanza: 1932 "ฆ่า" นั่น Traumatized ชาติ, การสร้างนโยบายของ US-เอลซัลวาดอร์ไปในวันนี้ กด Curbstone ISBN 978-1-880684-04-7. สืบค้นเมื่อ29 กรกฎาคม 2555 .
  46. ^ "เอลซัลวาดอร์ - ประชากร" ประเทศศึกษา US . หอสมุดแห่งชาติสหรัฐ. สืบค้นเมื่อ17 มีนาคม 2563 .
  47. ^ "เอลซัลวาดอร์ - การย้ายถิ่น" ประเทศศึกษา US . หอสมุดแห่งชาติสหรัฐ. สืบค้นเมื่อ17 มีนาคม 2563 .
  48. ^ "เอลซัลวาดอร์ศาลฎีกายุบทั้งสองฝ่าย" ข่าวบีบีซี . 30 เมษายน 2554 . สืบค้นเมื่อ2 กรกฎาคม 2557 .
  49. ^ "Román Mayorga asume Embajada en เวเนซุเอลา" elsalvador.com . 29 ตุลาคม 2009 ที่จัดเก็บจากเดิมในวันที่ 11 สิงหาคม 2014 สืบค้นเมื่อ17 มีนาคม 2563 .
  50. ^ "เหตุการณ์ของสงครามกลางเมืองในเอลซัลวาดอร์" Kellogg Institute for International Studies . มหาวิทยาลัยนอเทรอดาม. สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 8 เมษายน 2017 . สืบค้นเมื่อ17 มีนาคม 2563 .
  51. ^ เมสัน TD; DA Krane (1989). "การเมืองเศรษฐกิจแห่งความตายหมู่: สู่ทฤษฎีของผลกระทบของรัฐตามทำนองคลองธรรมความหวาดกลัว" (PDF) การศึกษานานาชาติไตรมาส 33 (2): 175–198 ดอย : 10.2307 / 2600536 . JSTOR 2600536 S2CID 36082281 เก็บจากต้นฉบับ(PDF)เมื่อ 31 กรกฎาคม 2020   
  52. ^ โกลเด้นเรนนี (25 กุมภาพันธ์ 2009) "ออสการ์โรเมโร: บิชอปแห่งคนจน" . สหรัฐคาทอลิก สืบค้นเมื่อ17 มีนาคม 2563 .
  53. ^ บูทรอส-Ghali, บูทรอส (29 มีนาคม 1993) "รายงานของคณะกรรมาธิการความจริงแห่งสหประชาชาติเกี่ยวกับเอลซัลวาดอร์" . El Equipo Nizkor คณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติ. สืบค้นเมื่อ17 มีนาคม 2563 .
  54. ^ วิลกินสัน, เทรซี่ (9 ธันวาคม 1992) "กระฉ่อนเอลซัลวาดอร์กองพันคือยกเลิก: ทหาร: สหรัฐผ่านการฝึกอบรมหน่วย Atlacatl เป็นที่รู้จักสำหรับการต่อสู้กล้าหาญ แต่ยังมีส่วนเกี่ยวข้องในการสังหารโหด" ลอสแองเจลิสไทม์ส. สืบค้นเมื่อ17 มีนาคม 2563 .
  55. ^ Betancur, เบลิซาริโอ; Planchart, Reinaldo Figueredo; Buergenthal, Thomas (1 มกราคม 1993). "จากความโง่เขลาที่จะหวัง: 12 ปีสงครามในเอลซัลวาดอร์รายงานของคณะกรรมการเกี่ยวกับความจริงสำหรับเอลซัลวาดอร์" (PDF) สถาบันเพื่อสันติภาพแห่งสหรัฐอเมริกา สำนักงานคณะกรรมการการค้นหาความจริงเพื่อเอลซัลวาดอร์ สืบค้นเมื่อ17 มีนาคม 2563 .
  56. ^ https://www.latimes.com/archives/la-xpm-2009-jun-02-fg-el-salvador-funes2-story.html
  57. ^ "Funes saca a luz corrupción en gobiernos de ARENA" (ในภาษาสเปน) Diario CoLatino 2552. สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อ 6 กรกฎาคม 2557.
  58. ^ "ARENA expels อดีตประธานาธิบดี Saca" วิกิลีกส์ สถานทูตสหรัฐอเมริกาซานซัลวาดอร์ 15 ธันวาคม 2552 . สืบค้นเมื่อ17 มีนาคม 2563 .
  59. ^ "เอลซัลวาดอร์สร้างความยืดหยุ่นในการเผชิญกับอนาคตที่พายุ" สภาพภูมิอากาศและการพัฒนาเครือข่ายความรู้ 24 ธันวาคม 2556 . สืบค้นเมื่อ17 มีนาคม 2563 .
  60. ^ "อดีตกบฏกลายเป็นผู้นำเอลซัลวาดอร์" ข่าวบีบีซี . 1 มิถุนายน 2557.
  61. ^ "ซัลวาดอ Funes ศาลพบอดีตประธานาธิบดีผิดกฎหมายอุดมตัวเอง" สำนักข่าวรอยเตอร์ 28 พฤศจิกายน 2560.
  62. ^ Papachristou, Lucy "อดีตประธานาธิบดี Salvadoran ถูกตัดสินจำคุก 10 ปี" . www.occrp.org .
  63. ^ ALEMAN, MARCOS (1 มิถุนายน 2019) "ประธานาธิบดีเอลซัลวาดอร์สาบานตนยุติการครอบงำ 2 ฝ่าย" . AP ข่าว
  64. ^ "เลือกตั้งเอลซัลวาดอร์: นายิบบูเคลอ้างว่าประธานาธิบดี" ข่าวบีบีซี . 4 กุมภาพันธ์ 2562.
  65. ^ DUDLEY, STEVEN (2 ตุลาคม 2020) "สนธิสัญญาอย่างไม่เป็นทางการของประธานาธิบดีเอลซัลวาดอร์กับแก๊ง" . InSight Crime .
  66. ^ บ ริจิดาแอนนา - แคทเธอรีน; เชอริแดนแมรี่เบ ธ "ผู้นำเอลซัลวาดอร์ชนะการควบคุมของฝ่ายนิติบัญญัติในการโหวตมิดเทอม; นักวิจารณ์กลัวอำนาจที่เพิ่มขึ้น" วอชิงตันโพสต์
  67. ^ a b Dyde, James (1 มีนาคม 2021) "การเลือกตั้งสภานิติบัญญัติเอลซัลวาดอร์ปี 2021" . ภาคกลาง
  68. ^ เอลซัลวาดอร์สร้างความยืดหยุ่นเมื่อเผชิญกับพายุในอนาคต สภาพภูมิอากาศและเครือข่ายความรู้การพัฒนา 24 ธันวาคม 2556
  69. ^ "เรียงความ Photo: เอลซัลวาดอร์เงินเดือนของ Gangland" Pbs.org 11 กรกฎาคม 2549 . สืบค้นเมื่อ2 พฤษภาคม 2553 .
  70. ^ "เอลซัลวาดอร์" (PDF) Fiu.edu . สืบค้นจากต้นฉบับ(PDF)เมื่อ 2 กรกฎาคม 2550 . สืบค้นเมื่อ2 พฤษภาคม 2553 .
  71. ^ "เอลซัลวาดอร์ถล่ม" Travel.state.gov. สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อ 10 พฤษภาคม 2553 . สืบค้นเมื่อ2 พฤษภาคม 2553 .
  72. ^ Harlow, เดวิดเอช (1993) "แผ่นดินไหวซานซัลวาดอวันที่ 10 ต.ค. 1986 และบริบททางประวัติศาสตร์ของมัน" แถลงการณ์ของสมาคม Seismological ของอเมริกา 83 (4): 1143–1154
  73. ^ บอมเมอ ร์จูเลียน; Ledbetter, Stephen (1987). "แผ่นดินไหวที่ซานซัลวาดอร์เมื่อวันที่ 10 ตุลาคม พ.ศ. 2529" ภัยพิบัติ . 11 (2): 83–95. ดอย : 10.1111 / j.1467-7717.1987.tb00620.x .
  74. ^ โง่โรเบิร์ตก.; เซาตัน; ชีต (2544). "ภูเขาไฟนิเวศวิทยาและวัฒนธรรม: การประเมินใหม่ของการปะทุของภูเขาไฟ Ilopango Tbj ในอาณาจักรมายาตอนใต้" ละตินอเมริกาสมัยโบราณ 12 (1): 25–44. ดอย : 10.2307 / 971755 . จสท . 971755 . S2CID 163686184  
  75. ^ ไดเนอร์สไตน์, อีริค; โอลสันเดวิด; โจชิ, อันอัพ; วินน์, คาร์ลี; เบอร์เจสนีลดี; วิครามานายาเก, เอริค; ฮันนาธาน; Palminteri, Suzanne; Hedao, Prashant; นอสส์กก; แฮนเซน, แมตต์; ล็อคฮาร์วีย์; เอลลิส, Erle C; โจนส์เบนจามิน; ช่างตัดผมชาร์ลส์วิกเตอร์; เฮย์สแรนดี้; คอร์มอส, ไซริล; มาร์ตินแวนซ์; คริส, ไอลีน; เซคเครสต์เวส; ราคาลอริ; Baillie, โจนาธาน EM; วีเดนดอน; ดูดนมKierán; เดวิส, คริสตัล; ไซเซอร์, ไนเจล; มัวร์รีเบคก้า; ธูเดวิด; เบิร์ชทันย่า; โปทาปอฟ, ปีเตอร์; ตูรูบาโนวา, สเวตลานา; ทูกาวิน่า, อเล็กซานดร้า; เดอซูซ่า, นาเดีย; พินเทีย, ลิเลียน; บริโต, José C.; Llewellyn, Othman A. ; มิลเลอร์, แอนโธนีจี.; แพทเซลท์, แอนเน็ต; Ghazanfar, Shahina A .; ทิมเบอร์เลค, โจนาธาน; คลอเซอร์, ไฮนซ์; เซินนาน - ฟาร์ปอน, ยารา; Kindt, Roeland; ลิลเลโซ, เจนส์ - ปีเตอร์บาร์เนโคว; ฟานเบรเกล, เปาโล; กราดัลลาร์ส; Voge, Maianna; อัล - ชัมรีคอลัฟเอฟ; ซาเลมมูฮัมหมัด (2017)"เป็นอีโครีเจียนตามแนวทางการปกป้องดินแดนครึ่งบก" ชีววิทยาศาสตร์ . 67 (6): 534–545 ดอย : 10.1093 / biosci / bix014 . ISSN  0006-3568 PMC  5451287 PMID 28608869 
  76. ^ แกรนแธม HS; ดันแคน, ก.; อีแวนส์ TD; โจนส์ KR; เบเยอร์, ​​HL; ชูสเตอร์, R.; วอลสตันเจ; เรย์เจซี; โรบินสัน JG; แคลโลว, ม.; เคลเมนท์ที.; คอสตา, HM; เดเจมมิส, ก.; เอลเซนประชาสัมพันธ์; เออร์วินเจ.; ฟรังโกพี; โกลด์แมนอี; Goetz, S.; แฮนเซน, ก.; ฮอฟสแวง, จ.; Jantz, P.; ดาวพฤหัสบดีส.; คัง, ก.; แลงแฮมเมอร์พี; ลอแรนซ์, WF; ลีเบอร์แมน, S.; ลิงค์กี้, ม.; มัลฮี, ย.; แม็กซ์เวลล์เอส; เมนเดซ, ม.; มิตเตอร์ไมเออร์, R.; เมอร์เรย์นิวเจอร์ซีย์; พอสซิงแฮม, H.; Radachowsky, J.; ซาทชิ, ส.; แซมเปอร์, ค.; ซิลเวอร์แมนเจ; ชาปิโร, ก.; สตราสเบิร์ก, บี; สตีเวนส์ที.; สโตกส์, E. ; เทย์เลอร์, อาร์.; ฉีกท.; ทิซาร์ด, R.; Venter, O.; วิสคอนติ, ป.; วังส.; วัตสัน, JEM (2020). "การปรับเปลี่ยน Anthropogenic ของป่าหมายถึงเพียง 40% ของป่าที่เหลืออยู่มีความสมบูรณ์ของระบบนิเวศสูง - เสริมวัสดุ"การสื่อสารธรรมชาติ 11 (1): 5978. ดอย : 10.1038 / s41467-020-19493-3 . ISSN  2041-1723 PMC  7723057 PMID  33293507 .
  77. ^ เดลซิดเมอร์ลิน; ผู้ชายแจ็ค “ เส้นทางการเมืองที่แปลกประหลาดของนายิบบูเคเลประธานาธิบดีคนใหม่ของเอลซัลวาดอร์” . ซีเอ็นเอ็น .
  78. ^ " 'มากที่สุดการเลือกตั้งแบบ Complex ตั้งแต่การลงนามสนธิสัญญาสันติภาพกับ" สนช .
  79. ^ a b c Laird, Thomas (2006) เรื่องราวของทิเบต: สนทนากับพระองค์ดาไลลามะ นิวยอร์ก: Grove Press ได้ pp.  303-305 ISBN 9780802118271.
  80. ^ "NationMaster.com"
  81. ^ "บทที่ XXVI: การลดอาวุธ - ฉบับที่ 9 สนธิสัญญาเกี่ยวกับการห้ามอาวุธนิวเคลียร์" การรวบรวมสนธิสัญญาของสหประชาชาติ 7 กรกฎาคม 2560.
  82. ^ "เอลซัลวาดอร์จะกลายเป็นรัฐภาคีที่ 21 สนธิสัญญาห้ามอาวุธนิวเคลียร์" Pressenza - สำนักข่าวต่างประเทศ 30 มกราคม 2562.
  83. ^ "เอลซัลวาดอสิทธิมนุษยชน" องค์การนิรโทษกรรมสากล . ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 29 เมษายน 2011 สืบค้นเมื่อ17 มีนาคม 2563 .
  84. ^ "LGBT ในเอลซัลวาดอร์: เฆี่ยนแพ้ความตาย" อัล - จาซีรา . 12 สิงหาคม 2558.
  85. ^ " 'คุกคามที่บ้าน' อเมริกากลางของ LGBT คนจะหนีไปสำหรับชีวิตของพวกเขารายงาน" สำนักข่าวรอยเตอร์ 27 พฤศจิกายน 2560.
  86. ^ "ความแตกแยกทั่วโลกเกี่ยวกับการรักร่วมเพศ" ศูนย์วิจัยพิว . 4 มิถุนายน 2556.
  87. ^ Quintanilla, Lourdes (26 เมษายน 2012) "FMI suspende acuerdo เดpréstamoนักโทษเอ Pais" La Prensa Grafica สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อ 2 กรกฎาคม 2555 . สืบค้นเมื่อ17 มีนาคม 2563 .
  88. ^ "ผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศอัตราประจำปีภาคเศรษฐกิจหลัก" Banco de กลาง Reserva เดอเอลซัลวาดอร์ ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 7 พฤศจิกายน 2007 สืบค้นเมื่อ17 พฤศจิกายน 2550 .
  89. ^ "Saldos a fin de año o mes" (ในภาษาสเปน) Banco Central de Reserva de El Salvador สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อ 14 ตุลาคม 2550 . สืบค้นเมื่อ17 พฤศจิกายน 2550 .
  90. ^ Oancea แดน ( ม.ค. 2009) "เครื่องจักรในอเมริกากลาง" (PDF) MINING.com สืบค้นจากต้นฉบับ(PDF)เมื่อ 16 พฤษภาคม 2554 . สืบค้นเมื่อ17 มีนาคม 2563 .
  91. ^ "Estudio sobre mineríametálica en triángulo Norte se presenta en El Salvador" . 7 เมษายน 2560.
  92. ^ "Pacific Rim วินิจฉัยคุกคามเอลซัลวาดอร์อธิปไตยแห่งชาติ" สนช .
  93. ^ Herrera-Sobek มาเรีย (31 กรกฎาคม 2012) ฉลองละตินคติชนวิทยา ABC-CLIO. หน้า 459. ISBN 978-0-313-34340-7.
  94. ^ "สมดุลการค้าระหว่างประเทศประจำปีและรายเดือนสะสม" Banco Central de Reserva de El Salvador สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อ 14 ตุลาคม 2550 . สืบค้นเมื่อ17 พฤศจิกายน 2550 .
  95. ^ "ครอบครัวส่งเงิน" Banco Central de Reserva de El Salvador ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 7 พฤศจิกายน 2007 สืบค้นเมื่อ17 พฤศจิกายน 2550 .
  96. ^ "Objetivos de Desarrollo del Milenio" (ในภาษาสเปน) สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อ 27 พฤษภาคม 2550 . สืบค้นเมื่อ23 พฤษภาคม 2550 .
  97. ^ Aizenman, NC (13 พฤษภาคม 2006) "เงินที่ได้รับในสหรัฐฯหนุนราคาในเอลซัลวาดอร์" วอชิงตันโพสต์ สืบค้นเมื่อ2 พฤษภาคม 2553 .
  98. ^ "ฟื้นฟู ARENA: ผู้ Partys อนาคตหลังจากความพ่ายแพ้วีลา" วิกิลีกส์ สถานทูตสหรัฐอเมริกาซานซัลวาดอร์ 6 ตุลาคม 2552 . สืบค้นเมื่อ17 มีนาคม 2563 .
  99. ^ "ที่จัดเก็บคัดลอก" สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 6 กุมภาพันธ์ 2558 . สืบค้นเมื่อ1 ตุลาคม 2557 .CS1 maint: archived copy as title (link) ดัชนีประจำปี Doing Business 2014 ธนาคารโลก
  100. ^ "การลงทุนต่างประเทศในเอลซัลวาดอร์ - Santandertrade.com" en.santandertrade.com .
  101. ^ "CEL Punto เดอินฟราเรด Otro arbitraje" elsalvador.com . 21 พฤษภาคม 2012 ที่จัดเก็บจากเดิมในวันที่ 29 พฤศจิกายน 2014 สืบค้นเมื่อ17 มีนาคม 2563 .
  102. ^ "เอลซัลวาดอร์ Y Enel ponen ครีบ litigio por acciones de la CEL" La Página 7 ธันวาคม 2014 ที่จัดเก็บจากเดิมในวันที่ 7 พฤศจิกายน 2016 สืบค้นเมื่อ17 มีนาคม 2563 .
  103. ^ สถานทูตสหรัฐฯ San Salvador "การปฏิรูปการไฟฟ้าภาคคุกคามภาคเอกชนในการทำกำไร" ธันวาคม 14, 2009, ออกโดย WikiLeaks, ID ฉบับที่ 09SANSALVADOR1184 เก็บไว้ 2013/01/16 ที่เครื่อง Wayback
  104. ^ สถานทูตสหรัฐฯ San Salvador "เอลซัลวาดอร์: 2009 การลงทุนงบ" พระราชโทรเลขที่ 15 เดือนมกราคม 2009 ออกโดย WikiLeaks, ID ฉบับที่ 09SANSALVADOR47 เก็บไว้ 2013/01/16 ที่เครื่อง Wayback
  105. ^ "รายงาน UNCTD" (PDF)
  106. ^ eV, Transparency International “ ประเทศของคุณเสียหายแค่ไหน?” . transparency.org
  107. ^ "เศรษฐกิจรายงานผลกระทบ" wttc.org สืบค้นเมื่อ13 ธันวาคม 2563 .
  108. ^ ครูซคุณหญิง (24 มิถุนายน 2007) "Los 10 destinos turísticosmás apetecidos" . elsalvador.com. ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 23 กุมภาพันธ์ 2008 สืบค้นเมื่อ2 พฤษภาคม 2553 .
  109. ^ สถาบันน้ำ; มหาวิทยาลัยนอร์ทแคโรไลนา (eds.) "ล้างดัชนีรายงานประสิทธิภาพ"
  110. ^ "CEPA - Aeropuerto Internacional de เอลซัลวาดอร์" Aeropuertoelsalvador.gob.sv. ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 13 กุมภาพันธ์ 2006 สืบค้นเมื่อ2 พฤษภาคม 2553 .
  111. ^ กองประชากรของกรมเศรษฐกิจและสังคมของสำนักเลขาธิการแห่งสหประชาชาติอนาคตประชากรโลก: ฉบับปรับปรุงปี 2555 ที่ เก็บถาวรเมื่อวันที่ 6 พฤษภาคม 2554 ที่ Wayback Machine
  112. ^ "การนิการากัว case_M Orozco2 REV.doc" (PDF) สืบค้นจากต้นฉบับ(PDF)เมื่อ 11 พฤษภาคม 2554 . สืบค้นเมื่อ2 พฤษภาคม 2553 .
  113. ^ "ซีไอเอ - โลก Factbook - เอลซัลวาดอร์" ซีไอเอ. สืบค้นเมื่อ12 ตุลาคม 2556 .
  114. ^ "Jose Napoleon Duarte, Hernandez Martinez, Ungo, Matanza, ตลาดกลางในอเมริกากลาง, CACM, ชนชั้นกลางในเมือง, พรรค Christian Democratic Party, ครอบครัวที่มีอำนาจ, คณะผู้เสียชีวิต, Organization of American States, PRUD, ศาลยุติธรรมระหว่างประเทศ, ใจกลางเมือง, อย่างรวดเร็ว การเติบโตของประชากร” . countriesquest.com .
  115. ^ ซาลาเอเลน่า (23 ตุลาคม 2005) "NO a 'los otros ' " (ในภาษาสเปน) La Prensa Gráfica สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อ 2 มกราคม 2551 . สืบค้นเมื่อ29 ธันวาคม 2550 .
  116. ^ กอเมอรี, ทอมมีซู (1995) การปฏิวัติในเอลซัลวาดอร์: จากความขัดแย้งสู่ความสงบสุขทางแพ่ง Boulder, Colo: Westview Press ISBN 0-8133-0071-1.
  117. ^ "ลามองไม่เห็น Herencia แอฟริกาเดอเอลซัลวาดอร์" elfaro.net สืบค้นเมื่อ2 กันยายน 2563 .
  118. ^ Marín-Guzmánโร (2000) A Century ของปาเลสไตน์ตรวจคนเข้าเมืองเข้ามาในอเมริกากลาง: การศึกษาการมีส่วนร่วมทางเศรษฐกิจและวัฒนธรรมของพวกเขา ซานโฮเซ่, CR: Universidad de คอสตาริกา
  119. ^ สำนักสำมะโนประชากรสหรัฐ 2012 ชุมชนสำรวจชาวอเมริกัน B03001 1 ปีประมาณการสเปนหรือละตินแหล่งกำเนิดจากแหล่งกำเนิดสินค้าเฉพาะ สืบค้นเมื่อ 20 กันยายน 2556
  120. ^ Aizenman, NC (24 กันยายน 2009) "Salvadorans ขอเสียงเพื่อให้ตรงกับตัวเลขของพวกเขา" วอชิงตันโพสต์ สืบค้นเมื่อ17 มีนาคม 2563 .
  121. ^ Terrazas แอรอน (5 มกราคม 2010) "ผู้อพยพชาวเอลซัลวาดอร์ในสหรัฐอเมริกา" . การย้ายถิ่นของแหล่งที่มาของข้อมูล สถาบันนโยบายการย้ายถิ่น. สืบค้นเมื่อ17 มีนาคม 2563 .
  122. ^ "Comunidad Salvadoreña: Republica เดนิคารากัว" (PDF) Ministerio de Relaciones Exteriores เดอเอลซัลวาดอร์ สืบค้นจากต้นฉบับ(PDF)เมื่อ 3 มีนาคม 2552 . สืบค้นเมื่อ6 มกราคม 2551 .
  123. ^ "2007 เอลซัลวาดอร์สำนักสถิติประมาณการ" (PDF) General (Salvadoran) สถาบันสถิติและการสำรวจสำมะโนประชากร เมษายน 2008 สืบค้นเมื่อ2 กันยายน 2554 .
  124. ^ "นานาชาติรายงานเสรีภาพทางศาสนาสำหรับปี 2012" กระทรวงการต่างประเทศสหรัฐ สืบค้นเมื่อ27 มีนาคม 2557 .
  125. ^ Offutt สตีเฟ่น (23 กุมภาพันธ์ 2017) ศูนย์ใหม่ของโลกเจลิคในละตินอเมริกาและแอฟริกา สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์ ISBN 978-1107435216.
  126. ^ "แพงของรัฐที่ไม่ใช่โรงเรียนในเอลซัลวาดอร์" (PDF) www.r4d.org .
  127. ^ "อะไรเช่นเดียวกับการศึกษาในเอลซัลวาดอร์" web.stanford.edu สืบค้นเมื่อ29 มกราคม 2561 .
  128. ^ Peetz ปีเตอร์ (มิถุนายน 2008) "เยาวชนอาชญากรรมและการตอบสนองของรัฐ: วาทกรรมความรุนแรงในคอสตาริกาเอลซัลวาดอร์และนิการากัว" (PDF) GIGA ทำงานเอกสาร 80 .
  129. ^ "เอลซัลวาดอร์cerraría 2019 นักโทษอูนาเดอ Tasa 36 homicidios por cada 100,000 habitantes" ทำเนียบรัฐบาลเอลซัลวาดอร์ สืบค้นเมื่อ30 มีนาคม 2563 .
  130. ^ "การศึกษาทั่วโลกเกี่ยวกับการฆาตกรรม" สำนักงานว่าด้วยยาเสพติดและอาชญากรรมแห่งสหประชาชาติ. สืบค้นเมื่อ17 มีนาคม 2563 .
  131. ^ a b Ribando, Clare (10 พฤษภาคม 2548). "แก๊งค์ในอเมริกากลาง" (PDF) สภาวิจัยบริการ หอสมุดแห่งชาติ สืบค้นเมื่อ30 มิถุนายน 2550 .
  132. ^ a b Alma Guillermoprieto (2011-11-10) "In the New Gangland of El Salvador" , New York Review of Books , น. 46
  133. ^ Bresnahan, Ryann (21 สิงหาคม 2006) "เอลซัลวาดอร์นามผูกพันเพิ่มเติมไปยังอิรัก: ประเทศประเด็นลบล้างความวิตกกังวลในช่วงสงคราม" สภากิจการ Hemispheric (COHA) สืบค้นเมื่อ30 มิถุนายน 2550 .
  134. ^ "คนงานขุดใกล้เส้นสีเหลืองตำรวจในระหว่างการขุดที่สุสานลับใน Villa Madrir" ข่าว yahoo เดือนพฤษภาคม 2012 ที่จัดเก็บจากเดิมในวันที่ 9 กรกฎาคม 2012
  135. ^ "Número de Víctimas y Tasas de Homicidios Dolosos en El Salvador (1999–2006)" (PDF) (ในภาษาสเปน) Observatorio Centroamericano sobre Violencia. ที่เก็บไว้จากเดิม(PDF)เมื่อวันที่ 25 มีนาคม 2009 สืบค้นเมื่อ26 ธันวาคม 2550 .
  136. ^ "เอลซัลวาดอร์ฉลองวันฆาตกรรมฟรี" ข่าวเอบีซี บรรษัทกระจายเสียงแห่งออสเตรเลีย สำนักข่าวรอยเตอร์ 15 เมษายน 2555 . สืบค้นเมื่อ17 มีนาคม 2563 .
  137. ^ Archibold, Randal C. (24 มีนาคม 2012) "คดีฆาตกรรมในเอลซัลวาดอร์ Drop และคำถามที่ลุกขึ้น" นิวยอร์กไทม์ส
  138. ^ "ฮอนดูรัสในสถานที่ที่อันตรายที่สุดของโลก" จาไมก้าสังเกตการณ์ 10 เมษายน 2555 . สืบค้นเมื่อ17 มีนาคม 2563 .
  139. ^ "เอลซัลวาดอร์: ฆาตกรรมอัตราการบิน" นิวยอร์กไทม์ส สำนักข่าวรอยเตอร์ 30 ธันวาคม 2557.
  140. ^ Baires, ลอรีนา (10 มีนาคม 2012) "เอลซัลวาดอร์: โปรแกรมรางวัลกระตุ้นให้เกิดการต่อสู้อาชญากรรมปลาย" Infosurhoy.com. ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 16 กุมภาพันธ์ 2013 สืบค้นเมื่อ15 มิถุนายน 2556 .
  141. ^ อีตันเฮเลนพฤษภาคม (1991) ผลกระทบของการเป็นพันธมิตรของอาร์ชบิชอปÓscar Romero กับการต่อสู้เพื่อปลดปล่อยชาวเอลซัลวาดอร์: การอภิปรายความสัมพันธ์ระหว่างรัฐคริสตจักร (เอลซัลวาดอร์) (วิทยานิพนธ์ MA) Wilfrid Laurier University
  142. ^ "Nuestra Señora de la Paz" [พระแม่แห่งสันติ] Catholic.net (in สเปน) . สืบค้นเมื่อ24 เมษายน 2563 .
  143. ^ "prehispánicos Pobladores inventaron pupusas ลาส" Elsalvador.com 31 ตุลาคม 2546. สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อ 3 พฤษภาคม 2554 . สืบค้นเมื่อ2 พฤษภาคม 2553 .
  144. ^ "วัฒนธรรมของเอลซัลวาดอร์ - ดั้งเดิมประวัติศาสตร์คน , เสื้อผ้า, ผู้หญิง, ความเชื่อ, อาหาร, ศุลกากรของครอบครัว" everyculture.com.
  145. ^ "สนามกีฬา Cuscatlan" วิทยุ Guanaca สืบค้นเมื่อ25 กุมภาพันธ์ 2557 .

อ่านเพิ่มเติม[ แก้ไข]

  • "Background Notes" , Background Notes: El Salvador , January 2008. สืบค้น 6 March 2008.
  • บอนเนอร์เรย์มอนด์ ความอ่อนแอและหลอกลวง: นโยบายของสหรัฐและเอลซัลวาดอร์ นิวยอร์ก: Times Books, 1984
  • CIA World Factbook , "El Salvador", 28 กุมภาพันธ์ 2551. สืบค้น 6 มีนาคม 2551.
  • "ข้อมูลเฉพาะของประเทศ" , กระทรวงการต่างประเทศสหรัฐอเมริกา , 3 ตุลาคม 2550. สืบค้น 6 มีนาคม 2551.
  • แดนเนอร์มาร์ค การสังหารหมู่ที่เอล Mozote: บรรพของสงครามเย็น นิวยอร์ก: หนังสือวินเทจ 1994
  • โฟลีย์, เอริน 'วัฒนธรรมของโลกเอลซัลวาดอร์ พ.ศ. 2538
  • มอนต์โกเมอรีทอมมีซู การปฏิวัติในเอลซัลวาดอร์: จากความขัดแย้งในการโยธา Civil สันติภาพ โบลเดอร์โคโลราโด: Westview Press, 1995
  • Rosa, Audrey Celeste (1998). ความกล้าที่จะเปลี่ยนแปลง: เรื่องราวของการเปลี่ยนแปลงส่วนบุคคลและสังคมของชาวเอลซัลวาดอร์ ( เอลซัลวาดอร์) (วิทยานิพนธ์ MA) มหาวิทยาลัย Wilfrid Laurier
  • Stadler, ซิดนีย์ มันเริ่มต้นด้วยหอยนางรม: บันทึกของซิดนีย์เอ็ม Stadler, CBE Penna Press 1975 อัตชีวประวัติของนักธุรกิจและนักการทูตชาวอังกฤษในเอลซัลวาดอร์โดยมีเนื้อหาเกี่ยวกับสังคมและการเมืองของชาวเอลซัลวาดอร์ตั้งแต่ทศวรรษที่ 1920 ถึง 1950
  • วิลาศ, คาร์ลอส. ระหว่างการเกิดแผ่นดินไหวและภูเขาไฟ: ตลาดรัฐและการปฏิวัติอเมริกา นิวยอร์ก: สำนักพิมพ์ทบทวนรายเดือน พ.ศ. 2538

ลิงก์ภายนอก[ แก้ไข]