เดรสเดน

เดรสเดน ( / d R ɛ Z d ən / , เยอรมัน: [dʁeːsdn̩] ( ฟัง )เกี่ยวกับเสียงนี้ ; บนซอร์เบีย : Drježdźany ) เป็นเมืองหลวงของเยอรมัน รัฐของแซกโซนีและเมืองที่มีประชากรมากที่สุดเป็นอันดับสองของตนหลังจากที่ไลพ์ซิก มันเป็นวันที่ 12 เมืองที่มีประชากรมากที่สุดของเยอรมนีใหญ่เป็นอันดับสี่พื้นที่ (ต่อไปเบอร์ลิน , ฮัมบูร์กและโคโลญจ์ ) และคนที่สามเมืองที่มีประชากรมากที่สุดในพื้นที่ของอดีตเยอรมนีตะวันออกตามเบอร์ลินและไลป์ซิก เขตเมืองของเดรสเดนประกอบด้วยเมืองFreital , Pirna , Radebeul , CoswigและHeidenauและมีประชากรประมาณ 790,000 คน [2]เดรสเดนมีประชากรประมาณ 1.34 ล้านคน [1]

เดรสเดน
ตามเข็มนาฬิกา: Dresden ในเวลากลางคืน, Dresden Frauenkirche, Schloss Pillnitz, Dresden Castle และ Zwinger
ตามเข็มนาฬิกา: Dresden ในเวลากลางคืน, Dresden Frauenkirche , Schloss Pillnitz , Dresden Castleและ Zwinger
ที่ตั้งของ Dresden
เดรสเดนตั้งอยู่ในประเทศเยอรมนี
เดรสเดน
เดรสเดน
พิกัด: 51 ° 03′00″ N 13 ° 44′24″ E / 51.05000 ° N 13.74000 ° E / 51.05000; 13.74000พิกัด : 51 ° 03′00″ น. 13 ° 44′24″ จ / 51.05000 ° N 13.74000 ° E / 51.05000; 13.74000
ประเทศเยอรมนี
สถานะแซกโซนี
อำเภออำเภอเมือง
รัฐบาล
 •  นายกเทศมนตรีเดิร์กฮิลเบิร์ต ( FDP )
พื้นที่
 • เมือง328.8 กม. 2 (127.0 ตารางไมล์)
ระดับความสูง
113 ม. (371 ฟุต)
ประชากร
 (2019-12-31) [3]
 • เมือง556,780
 •ความหนาแน่น1,700 / กม. 2 (4,400 / ตร. ไมล์)
 •  ในเมือง
790,400 [2]
 •  เมโทร
1,343,305 [1]
เขตเวลาUTC + 01: 00 ( CET )
 •ฤดูร้อน ( DST )UTC + 02: 00 ( CEST )
ทะเบียนรถDD
เว็บไซต์www. เดรสเดน. de
ชื่อเป็นทางการDresden Elbe Valley
ประเภทวัฒนธรรม
เกณฑ์ii, iii, iv, v
กำหนดพ.ศ. 2547 ( สมัยที่ 28 )
เลขอ้างอิง.1156
ภูมิภาคยุโรป
ถูกเพิกถอน2552 ( สมัยที่ 33 )
ใจกลางเมืองประวัติศาสตร์ที่มีสถานที่ท่องเที่ยวหลัก

เดรสเดนเป็นเมืองที่ใหญ่เป็นอันดับสองของแม่น้ำเอลเบรองจากฮัมบูร์ก [a]ประชากรส่วนใหญ่ของเมืองอาศัยอยู่ในหุบเขาเอลเบแต่พื้นที่ส่วนใหญ่ที่มีประชากรเบาบางมากของเมืองทางตะวันออกของเทือกเขาเอลเบอยู่ในชนบททางตะวันตกของ Lusatian Hill และ Uplands (ทางตะวันตกสุดของSudetes ) และในลูซาเตียในขณะที่เมืองจำนวนมากทางตะวันตกของเอลลี่โกหกในฝั่งของเทือกเขา Oreเช่นเดียวกับในหุบเขาของแม่น้ำที่เพิ่มขึ้นและมีการไหลผ่านเดรสเดินที่ยาวที่สุดของซึ่งเป็นWeißeritzและLockwitzbach ชื่อเมืองและชื่อของเมืองและแม่น้ำส่วนใหญ่มีต้นกำเนิดจากสลาฟ

เดรสเดนมีประวัติศาสตร์อันยาวนานเป็นเมืองหลวงและพระที่นั่งสำหรับช่างและกษัตริย์แห่งแซกโซนีที่มานานหลายศตวรรษที่ตกแต่งด้วยเฟอร์นิเจอร์เมืองที่มีความงดงามทางวัฒนธรรมและศิลปะและเป็นครั้งเดียวโดยส่วนตัวสหภาพแรงงานที่นั่งครอบครัวของพระมหากษัตริย์โปแลนด์ เมืองนี้ได้รับการขนานนามว่าเป็นกล่องอัญมณีเนื่องจากมีใจกลางเมืองสไตล์บาร็อคและโรโคโค การทิ้งระเบิดในเมืองเดรสเดนของอเมริกาและอังกฤษในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2ในช่วงปลายสงครามได้คร่าชีวิตผู้คนไปราว 25,000 คนซึ่งหลายคนเป็นพลเรือนและทำลายใจกลางเมืองทั้งหมด หลังสงครามงานบูรณะได้ช่วยสร้างบางส่วนของเมืองประวัติศาสตร์ชั้นในขึ้นใหม่

นับตั้งแต่การรวมชาติเยอรมันในปี 1990 เดรสเดนได้กลายเป็นศูนย์กลางทางวัฒนธรรมการศึกษาและการเมืองของเยอรมนีอีกครั้ง มหาวิทยาลัยเทคโนโลยีเดรสเป็นหนึ่งในมหาวิทยาลัยที่ใหญ่ที่สุด 10 ในประเทศเยอรมนีและเป็นส่วนหนึ่งของเยอรมันมหาวิทยาลัยเป็นเลิศความคิดริเริ่ม เศรษฐกิจของเดรสเดนและการรวมตัวกันเป็นหนึ่งในเมืองที่มีพลวัตมากที่สุดในเยอรมนีและติดอันดับต้น ๆ ในแซกโซนี [4]มันถูกครอบงำโดยสาขาที่มีเทคโนโลยีสูงมักจะเรียกว่า " ซิลิกอนโซนี " จากข้อมูลของสถาบันเศรษฐศาสตร์ระหว่างประเทศฮัมบูร์ก (HWWI) และธนาคารเบเรนเบิร์กในปี 2019 เดรสเดนมีแนวโน้มที่ดีที่สุดอันดับ 7 สำหรับอนาคตของเมืองทั้งหมดในเยอรมนี [5]

เดรสเดนเป็นหนึ่งในเมืองที่มีผู้เยี่ยมชมมากที่สุดในเยอรมนีโดยมีการพักค้างคืน 4.7 ล้านครั้งต่อปี [6] [7]ใช้อาคารที่โดดเด่นที่สุดคือFrauenkircheอยู่ที่Neumarkt สร้างขึ้นในศตวรรษที่ 18 โบสถ์ถูกทำลายในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง ซากปรักหักพังที่เหลือถูกทิ้งไว้ 50 ปีเป็นอนุสรณ์สถานสงครามก่อนที่จะถูกสร้างขึ้นมาใหม่ระหว่างปี 1994 และ 2005 จุดที่มีชื่อเสียงอื่น ๆ ได้แก่ฤดูร้อนที่Semperoperและปราสาทเดรสเดน นอกจากนี้เมืองนี้ยังเป็นที่ตั้งของคอลเลกชันศิลปะ Dresden State ที่มีชื่อเสียงซึ่งมีต้นกำเนิดจากคอลเล็กชันของผู้มีสิทธิเลือกตั้งชาวแซกซอนในศตวรรษที่ 16 Striezelmarktของ Dresden เป็นตลาดคริสต์มาสที่ใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่งในเยอรมนีและถือเป็นตลาดคริสต์มาสแท้แห่งแรกในโลก [8]สถานที่ท่องเที่ยวใกล้เคียงรวมถึงอุทยานแห่งชาติแซกซอนวิตเซอร์แลนด์ที่เทือกเขา OreและชนบทรอบElbe Valleyและปราสาท Moritzburg

Fürstenzug -The กษัตริย์แซกซอนที่ปรากฎใน Meissen พอร์ซเลน

แม้ว่าเดรสเดนจะเป็นเมืองที่มีต้นกำเนิดแบบดั้งเดิมตามมาด้วยการตั้งถิ่นฐานของชาวสลาฟแต่[9]พื้นที่นี้ได้รับการตั้งถิ่นฐานในยุคหินใหม่โดยชนเผ่าวัฒนธรรมเครื่องปั้นดินเผาเชิงเส้นค. 7500 ปีก่อนคริสตกาล [10]ก่อตั้งเดรสเดนและการเจริญเติบโตในช่วงต้นมีความเกี่ยวข้องกับการขยายตัวทางทิศตะวันออกของชนชาติดั้งเดิม , [9]การทำเหมืองแร่ในบริเวณใกล้เคียงเทือกเขา Ore , และสถานประกอบการของเอทของ Meissen ชื่อของมันมาจากรากศัพท์เก่าซอร์เบียDrežďanyหมายถึงคนของป่า เดรสเดนวิวัฒนาการมาเป็นเมืองหลวงของแซกโซนี

สมัยก่อนประวัติศาสตร์

Dresden ในปี 1521

ประมาณปลายศตวรรษที่ 12 การตั้งถิ่นฐานของชาวซอร์เบียนที่เรียกว่าDrežďany [11] (หมายถึง "ป่า" หรือ "ผู้อยู่อาศัยในป่าที่ราบต่ำ" [12] ) ได้พัฒนาขึ้นบนฝั่งทางตอนใต้ มีการตั้งถิ่นฐานอีกแห่งบนฝั่งเหนือ แต่ไม่ทราบชื่อสลาฟ เป็นที่รู้จักในชื่อAntiqua Dresdin ในปี 1350 และต่อมาในชื่อ Altendresden, [11] [13]ทั้งสองอย่างแท้จริง ดีทริชมาร์เกรฟแห่งไมส์เซินเลือกเดรสเดนเป็นที่พำนักชั่วคราวในปี 1206 ตามที่บันทึกไว้ในบันทึกเรียกสถานที่นั้นว่า "ซิวิตัเดรสดีน"

หลังจากปีค. ศ. 1270 เดรสเดนกลายเป็นเมืองหลวงของชาวมาร์กราวิเอต มันถูกมอบให้กับฟรีดริชเคล็มหลังจากการตายของHenry the Illustriousในปี 1288 มันถูกยึดครองโดยMargraviate of Brandenburgในปี 1316 และได้รับการบูรณะให้กับราชวงศ์WettinหลังจากการตายของValdemar the Greatในปี 1319 จากปี 1485 มันเป็นที่นั่งของ ดุ๊กแห่งแซกโซนีและจากปี 1547 ผู้มีสิทธิเลือกตั้งเช่นกัน

ยุคต้น - สมัยใหม่

มีสิทธิเลือกตั้งและผู้ปกครองของแซกโซนีเฟรเดอริออกัสตัฉันกลายเป็นกษัตริย์ออกัสตัครั้งที่สองที่แข็งแกร่งของโปแลนด์ใน 1,697 เขารวมตัวกันจำนวนมากของนักดนตรีที่ดีที่สุด[14]สถาปนิกและจิตรกรจากทั่วยุโรปเดรสเดน [15]รัชสมัยของเขาเป็นจุดเริ่มต้นของการเกิดขึ้นของเดรสเดนในฐานะเมืองชั้นนำของยุโรปในด้านเทคโนโลยีและศิลปะ ในรัชสมัยของกษัตริย์ออกุสตุสที่ 2 ที่แข็งแกร่งและออกัสตัสที่ 3 แห่งโปแลนด์สถานที่สำคัญสไตล์บาโรกส่วนใหญ่ของเมืองถูกสร้างขึ้น เหล่านี้รวมถึงพระราชวังฤดูร้อนรอยัลที่พระราชวังญี่ปุ่นที่Taschenbergpalaisที่ปราสาทพิลนิตซ์และโบสถ์ทั้งสองสถานที่สำคัญ: คาทอลิกโบสถ์ HofkircheและลูFrauenkirche นอกจากนี้ยังมีการก่อตั้งคอลเลคชันงานศิลปะและพิพิธภัณฑ์ที่สำคัญ ตัวอย่างที่เด่น ได้แก่เดรสเดนพอร์ซเลนคอลเลกชันที่เก็บของภาพพิมพ์, ภาพวาดและภาพถ่ายที่GrünesGewölbeและMathematisch-Physikalischer ร้าน

ในปี 1726 มีการจลาจลเป็นเวลาสองวันหลังจากนักบวชโปรเตสแตนต์คนหนึ่งถูกสังหารโดยทหารที่เพิ่งเปลี่ยนใจเลื่อมใสจากศาสนาคริสต์นิกายโรมันคาทอลิก [16]ใน 1745 ที่สนธิสัญญาเดรสเดนระหว่างปรัสเซียแซกโซนีและออสเตรียจบสองซิลีเซียสงคราม เพียงไม่กี่ปีต่อมาเดรสเดนได้รับความพินาศอย่างหนักในสงครามเจ็ดปี (1756–1763) หลังจากการยึดครองโดยกองกำลังของปรัสเซียการยึดครองอีกครั้งในภายหลังและการปิดล้อมปรัสเซียที่ล้มเหลวในปี 1760 ฟรีดริชชิลเลอร์เสร็จสิ้นบทกวีสู่จอย (ฐานวรรณกรรมของเพลงสรรเสริญพระบารมีของยุโรป ) ในเดรสเดนในปี พ.ศ. 2328 [17]

19 และต้นศตวรรษที่ 20

ในปี 1806 เดรสเดนกลายเป็นเมืองหลวงของราชอาณาจักรแซกโซนีที่จัดตั้งขึ้นโดยนโปเลียน ในช่วงสงครามนโปเลียนจักรพรรดิฝรั่งเศสได้สร้างฐานปฏิบัติการโดยได้รับชัยชนะในสมรภูมิเดรสเดนเมื่อวันที่ 27 สิงหาคม พ.ศ. 2356 อันเป็นผลมาจากการประชุมแห่งเวียนนาราชอาณาจักรแซกโซนีจึงกลายเป็นส่วนหนึ่งของสมาพันธ์เยอรมันในปี พ.ศ. 2358 ตามโปแลนด์ การลุกฮือของ1831 , 1848และ1863โปแลนด์จำนวนมากหลบหนีไปยังเมืองเดรสเดนอื่น ๆ ในกลุ่มนักแต่งเพลงFrederic Chopin เดรสเดนเป็นศูนย์กลางของการปฏิวัติเยอรมันในปีพ. ศ. 2391 ด้วยการจลาจลในเดือนพฤษภาคมซึ่งทำให้ชีวิตมนุษย์เสียชีวิตและสร้างความเสียหายให้กับเมืองประวัติศาสตร์ของเดรสเดน [ ต้องการอ้างอิง ]การจลาจลบังคับให้เฟรเดอริคออกัสตัสที่ 2 แห่งแซกโซนีต้องหนีออกจากเดรสเดน แต่ไม่นานหลังจากนั้นเขาก็สามารถควบคุมเมืองได้ด้วยความช่วยเหลือของปรัสเซีย ในปีพ. ศ. 2395 ประชากรของเดรสเดนเพิ่มขึ้นเป็น 100,000 คนทำให้เป็นหนึ่งในเมืองที่ใหญ่ที่สุดในสมาพันธ์เยอรมัน

ในฐานะเมืองหลวงของราชอาณาจักรแซกโซนีเดรสเดนกลายเป็นส่วนหนึ่งของจักรวรรดิเยอรมันที่เพิ่งก่อตั้งในปี พ.ศ. 2414 ในปีต่อมาเมืองนี้ได้กลายเป็นศูนย์กลางเศรษฐกิจที่สำคัญรวมถึงการผลิตรถยนต์การแปรรูปอาหารการธนาคารและการผลิตอุปกรณ์ทางการแพทย์ . ในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 เดรสเดนเป็นที่รู้จักกันดีในเรื่องผลงานกล้องและโรงงานบุหรี่ ในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 1เมืองนี้ไม่ได้รับความเสียหายจากสงคราม แต่สูญเสียผู้อยู่อาศัยไปจำนวนมาก ระหว่าง 1918 และ 1934 เดรสเดนเป็นเมืองหลวงของครั้งแรกที่รัฐอิสระแห่งแซกโซนีเช่นเดียวกับการเป็นศูนย์กลางทางวัฒนธรรมและเศรษฐกิจของสาธารณรัฐไวมาร์ เมืองนี้ยังเป็นศูนย์กลางของศิลปะสมัยใหม่ของยุโรปจนถึงปีพ. ศ. 2476

ประวัติศาสตร์การทหาร

ภาพของเดรสเดนในช่วงทศวรรษที่ 1890 ก่อนการทำลายล้างของสงครามโลกครั้งที่สอง สถานที่สำคัญรวมถึง เดรสเดน Frauenkirche , สะพานออกัสและ Katholische Hofkirche

ในช่วงการวางรากฐานของจักรวรรดิเยอรมันในปี 1871 ที่เป็นสิ่งอำนวยความสะดวกทางทหารขนาดใหญ่ที่เรียกAlbertstadtถูกสร้างขึ้น [18]มันมีความจุได้ถึง 20,000 บุคลากรทางทหารที่จุดเริ่มต้นของสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง ทหารเห็นเพียงใช้งานที่ จำกัด ระหว่าง 1918 และ 1934 แต่ถูกเปิดใช้งานแล้วในการเตรียมตัวสำหรับสงครามโลกครั้งที่สอง

ประโยชน์ของมันถูก จำกัด โดยการโจมตีในวันที่13–15 กุมภาพันธ์และ 17 เมษายน พ.ศ. 2488 ซึ่งในอดีตได้ทำลายพื้นที่ขนาดใหญ่ของเมือง อย่างไรก็ตามกองทหารเองก็ไม่ได้ถูกกำหนดเป้าหมายเป็นพิเศษ [19] [20]ทหารถูกนำไปใช้ในช่วงปลายเดือนมีนาคม พ.ศ. 2488 ในกองทหารรักษาการณ์ Albertstadt

กองทหาร Albertstadt กลายเป็นสำนักงานใหญ่ของกองทัพรถถังยามที่ 1ของโซเวียตในกลุ่มกองกำลังโซเวียตในเยอรมนีหลังสงคราม นอกเหนือจากโรงเรียนนายทหารของกองทัพเยอรมัน ( Offizierschule des Heeres ) แล้วยังไม่มีหน่วยทหารในเดรสเดนอีกเลยนับตั้งแต่การรวมกองทัพระหว่างการรวมชาติของเยอรมันและการถอนกองกำลังโซเวียตในปี 1992 ปัจจุบัน Bundeswehr ดำเนินการพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์การทหารของ สหพันธ์สาธารณรัฐเยอรมนีในอดีตทหารรักษาการณ์ Albertstadt

สงครามโลกครั้งที่สอง

ซากปรักหักพังของ Dresden ในปี 1945 หันหน้าไปทางทิศใต้จากหอคอยศาลากลาง ( Rathaus ) รูปปั้น Güte (ความ ดีหรือ ความเมตตากรุณา ) โดยสิงหาคมSchreitmüller, 1908–1910

ในช่วงยุคนาซีตั้งแต่ปี 2476 ถึง 2488 ชุมชนชาวยิวในเดรสเดนลดลงจาก 6,000 กว่าคน (7,100 คนถูกข่มเหงเป็นชาวยิว) เหลือ 41 คนซึ่งส่วนใหญ่เป็นผลมาจากการย้ายถิ่นฐาน แต่ต่อมาก็ถูกเนรเทศและฆาตกรรมด้วย [21] [22] คนที่ไม่ใช่ยิวก็ตกเป็นเป้าหมายเช่นกันและกว่า 1,300 คนถูกพวกนาซีประหารชีวิตที่Münchner Platz ศาลในเดรสเดนรวมถึงผู้นำแรงงานผู้ไม่ประสงค์ดีนักต่อสู้ต่อต้านและใครก็ตามที่ฟังวิทยุกระจายเสียงจากต่างประเทศ [23]การทิ้งระเบิดหยุดนักโทษที่กำลังยุ่งอยู่กับการขุดหลุมขนาดใหญ่ซึ่งจะต้องกำจัดนักโทษเพิ่มอีก 4,000 คน [24]

เดรสเดนในศตวรรษที่ 20 เป็นศูนย์กลางการสื่อสารและศูนย์กลางการผลิตที่สำคัญโดยมีโรงงาน 127 แห่งและโรงงานที่สำคัญและถูกกำหนดโดยกองทัพเยอรมันให้เป็นจุดแข็งในการป้องกันซึ่งจะขัดขวางความก้าวหน้าของสหภาพโซเวียต [25]เป็นเมืองหลวงของรัฐเยอรมันของแซกโซนีเดรสเดนไม่ได้มีเพียง แต่สำราญทั้งเขตเลือกตั้งทหารที่Albertstadt [ ต้องการอ้างอิง ] ศูนย์การทหารแห่งนี้ตั้งชื่อตามแซกซอนคิงอัลเบิร์ตไม่ได้มีเป้าหมายเฉพาะในการทิ้งระเบิดที่เดรสเดนแม้ว่ามันจะอยู่ในพื้นที่ที่คาดว่าจะถูกทำลายและได้รับความเสียหายอย่างมากก็ตาม [ ต้องการอ้างอิง ]

ในช่วงเดือนสุดท้ายของสงครามโลกครั้งที่สองในเดรสเดินเก็บงำผู้ลี้ภัยบาง 600,000 มีประชากรทั้งหมดของประเทศ1.2 ล้าน เดรสเดนถูกโจมตี 7 ครั้งระหว่างปีพ. ศ. 2487 และ พ.ศ. 2488 และถูกยึดครองโดยกองทัพแดงหลังจากการยอมจำนนของเยอรมัน [ ต้องการอ้างอิง ]

การทิ้งระเบิดที่เมืองเดรสเดนโดยกองทัพอากาศ (RAF) และกองทัพอากาศสหรัฐฯ (USAAF) ระหว่างวันที่ 13 ถึง 15 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2488 ยังคงเป็นที่ถกเถียงกันอยู่ ในคืนวันที่ 13–14 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2488 เครื่องบินทิ้งระเบิดของ RAF Lancaster 773 ทิ้งระเบิดก่อความไม่สงบ 1,181.6 ตันและระเบิดแรงสูง 1,477.7 ตันในเมือง เมืองเดรสเดนชั้นในถูกทำลายไปมาก [26] [27]ระเบิดแรงสูงทำให้อาคารเสียหายและเปิดเผยโครงสร้างไม้ในขณะที่ผู้ก่อความไม่สงบจุดชนวนพวกเขาปฏิเสธการใช้โดยการถอยทัพและผู้ลี้ภัยของเยอรมัน [ ต้องการอ้างอิง ]รายงานโฆษณาชวนเชื่อของนาซีที่อ้างถึงอย่างกว้างขวางอ้างว่ามีผู้เสียชีวิต 200,000 คน แต่คณะกรรมาธิการประวัติศาสตร์เดรสเดนของเยอรมันประกอบด้วยนักประวัติศาสตร์ชาวเยอรมันที่มีชื่อเสียง 13 คนในรายงานอย่างเป็นทางการในปี 2010 ที่เผยแพร่หลังจากการวิจัยห้าปีสรุปได้ว่ามีผู้เสียชีวิตระหว่าง 18,000 ถึง 25,000 คน [28]ฝ่ายสัมพันธมิตรอธิบายว่าปฏิบัติการดังกล่าวเป็นการทิ้งระเบิดที่ถูกต้องตามเป้าหมายทางทหารและทางอุตสาหกรรม [19]นักวิจัยหลายคนแย้งว่าการโจมตีของเดือนกุมภาพันธ์สัดส่วน ส่วนใหญ่เป็นผู้หญิงและเด็กเสียชีวิต [29]

นักเขียนชาวอเมริกันเคิร์ตวอนเนเกิต 's นวนิยายโรงฆ่าสัตว์ห้าเคร่งครัดตามประสบการณ์มือแรกของเขาในการโจมตีเป็นเชลย [30]เพื่อรำลึกถึงผู้ที่ตกเป็นเหยื่อวันครบรอบของการทิ้งระเบิดที่เมืองเดรสเดนมีการประท้วงเพื่อสันติภาพการอุทิศตนและการเดินขบวน [31] [32]

การทำลายล้าง Dresden ทำให้Hildebrand Gurlittผู้อำนวยการพิพิธภัณฑ์และพ่อค้าศิลปะนาซีรายใหญ่ซ่อนผลงานศิลปะจำนวนมากมูลค่ากว่าพันล้านดอลลาร์ที่ถูกขโมยไปในยุคนาซีในขณะที่เขาอ้างว่ามันถูกทำลายไปพร้อมกับบ้านของเขาซึ่ง ตั้งอยู่ในเมืองเดรสเดน [33]

หลังสงคราม

หลังสงครามโลกครั้งที่ 2 เดรสเดนกลายเป็นศูนย์กลางอุตสาหกรรมที่สำคัญในสาธารณรัฐประชาธิปไตยเยอรมัน (เยอรมนีตะวันออกเดิม) โดยมีโครงสร้างพื้นฐานด้านการวิจัยมากมาย เป็นศูนย์กลางของBezirk Dresden (Dresden District) ระหว่างปี 1952 ถึง 1990 อาคารประวัติศาสตร์ที่สำคัญของเมืองหลายแห่งได้รับการสร้างขึ้นใหม่รวมถึงSemper Opera HouseและZwinger Palaceแม้ว่าผู้นำของเมืองจะเลือกที่จะสร้างพื้นที่ขนาดใหญ่ของเมืองขึ้นใหม่ในช่วง สไตล์ "สังคมนิยมสมัยใหม่" ส่วนหนึ่งเป็นเพราะเหตุผลทางเศรษฐกิจ แต่ยังแยกตัวออกจากอดีตของเมืองในฐานะเมืองหลวงของแซกโซนีและฐานที่มั่นของชนชั้นนายทุนเยอรมัน ซากปรักหักพังของโบสถ์อาคารราชวงศ์และพระราชวังบางส่วนเช่นโกธิคโซเฟียนเคียร์เชออัลเบิร์ตเธียเตอร์และแวคเคอร์บาร์ ธ- ปาเลส์ถูกทำลายโดยหน่วยงานโซเวียตและเยอรมันตะวันออกในช่วงปี 1950 และ 1960 แทนที่จะได้รับการซ่อมแซม เมื่อเทียบกับเยอรมนีตะวันตกอาคารประวัติศาสตร์ส่วนใหญ่ได้รับการบันทึกไว้ [ ต้องการอ้างอิง ]

จาก 1985-1990, อนาคตประธานาธิบดีของรัสเซีย , วลาดิเมียร์ปูตินถูกส่งไปประจำการในเดรสเดินโดยเดสที่เขาทำงานให้กับเกลลาซาร์ Matveevอาวุโสเดสเจ้าหน้าที่ประสานงานมี เมื่อวันที่ 3 ตุลาคม 1989 (ที่เรียกว่า "การต่อสู้ของเดรสเดน") ซึ่งเป็นขบวนรถไฟแบกผู้ลี้ภัยชาวเยอรมันตะวันออกจากปรากผ่านเดรสเดินในทางของมันไปยังสหพันธ์สาธารณรัฐเยอรมนี นักเคลื่อนไหวและประชาชนในพื้นที่เข้าร่วมในขบวนการอารยะขัดขืนที่เพิ่มมากขึ้นเรื่อยๆ ซึ่งแพร่กระจายไปทั่วสาธารณรัฐประชาธิปไตยเยอรมันโดยการจัดแสดงการเดินขบวนและเรียกร้องให้ปลดรัฐบาลคอมมิวนิสต์

หลังการรวมตัวอีกครั้ง

Dresden Frauenkirche ไม่กี่ปีหลังจากการพิจารณาใหม่

เดรสเดนมีการเปลี่ยนแปลงอย่างมากนับตั้งแต่การรวมประเทศเยอรมนีในช่วงต้นทศวรรษ 1990 เมืองนี้ยังคงมีบาดแผลมากมายจากการโจมตีทิ้งระเบิดในปี 1945 แต่ได้รับการบูรณะครั้งสำคัญในช่วงไม่กี่ทศวรรษที่ผ่านมา การบูรณะ Dresden Frauenkirche ซึ่งเป็นคริสตจักรนิกายลูเธอรันการสร้างใหม่เริ่มต้นขึ้นหลังจากการรวมประเทศเยอรมนีในปี 1994 แล้วเสร็จในปี 2548 หนึ่งปีก่อนวันครบรอบ 800 ปีของเดรสเดนโดยเฉพาะอย่างยิ่งโดยการระดมทุนโดยเอกชน ไม้กางเขนทองคำบนยอดโบสถ์ได้รับทุนอย่างเป็นทางการจาก "คนอังกฤษและบ้านแห่งวินด์เซอร์" ฟื้นฟูเมืองกระบวนการซึ่งรวมถึงการฟื้นฟูบูรณะพื้นที่รอบที่ตาราง Neumarktซึ่งใช้กับ Frauenkirche ตั้งอยู่จะยังคงเป็นเวลาหลายทศวรรษที่ผ่านมา แต่ประชาชนและรัฐบาลที่น่าสนใจยังคงสูงและมีโครงการขนาดใหญ่จำนวนมากกำลังอยู่ระหว่างทั้งสองปันประวัติศาสตร์และทันสมัย แผนการที่จะดำเนินต่อไปตามยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาสถาปัตยกรรมล่าสุดของเมือง

เดรสเดนยังคงเป็นศูนย์กลางทางวัฒนธรรมที่สำคัญของความทรงจำทางประวัติศาสตร์เนื่องจากการทำลายเมืองในสงครามโลกครั้งที่สอง ทุกปีในวันที่ 13 กุมภาพันธ์ซึ่งเป็นวันครบรอบการโจมตีด้วยระเบิดของอังกฤษและอเมริกาซึ่งทำลายส่วนใหญ่ของเมืองผู้ประท้วงหลายหมื่นคนมารวมตัวกันเพื่อรำลึกถึงเหตุการณ์ดังกล่าว นับตั้งแต่การรวมตัวกันอีกครั้งพิธีนี้ใช้น้ำเสียงที่เป็นกลางและสงบมากขึ้น (หลังจากถูกใช้ในทางการเมืองมากขึ้นในช่วงสงครามเย็น ) จุดเริ่มต้นในปี 1999 ปีกขวานีโอนาซี ชาติสีขาวกลุ่มมีการจัดสาธิตในเดรสเดินที่ได้รับกลุ่มที่ใหญ่ที่สุดของชนิดของพวกเขาในหลังสงครามประวัติศาสตร์ของเยอรมนี ในแต่ละปีรอบวันครบรอบการทำลายเมืองผู้คนต่างพากันรำลึกถึงผู้เสียชีวิตจากเหตุระเบิดเพลิง

การสร้าง Dresden Frauenkirche ที่สร้างขึ้นใหม่เสร็จสมบูรณ์ในปี 2548 ถือเป็นก้าวแรกในการสร้างพื้นที่ Neumarkt ขึ้นมาใหม่ พื้นที่รอบ ๆ จัตุรัสถูกแบ่งออกเป็น 8 "ไตรมาส" โดยแต่ละหลังถูกสร้างขึ้นใหม่เป็นโครงการที่แยกจากกันอาคารส่วนใหญ่จะสร้างขึ้นใหม่ไม่ว่าจะเป็นโครงสร้างเดิมหรืออย่างน้อยก็มีส่วนหน้าคล้ายกับของเดิม ไตรมาสที่ 1, II, IV, V, VI และ VIII ได้สร้างเสร็จแล้วโดยไตรมาสที่ 3 และไตรมาสที่ 7 ยังคงอยู่ระหว่างการก่อสร้างบางส่วนในปี 2563

ในปี 2002 ฝนกระหน่ำทำให้Elbeท่วมสูงกว่าความสูงปกติ 9 เมตร (30 ฟุต) กล่าวคือสูงกว่าความสูงเป็นประวัติการณ์เก่าจากปี 1845 ซึ่งสร้างความเสียหายให้กับสถานที่สำคัญหลายแห่ง (ดูน้ำท่วมในยุโรปปี 2002 ) การทำลายล้างจาก "น้ำท่วมพันปี" นี้ไม่สามารถมองเห็นได้อีกต่อไปเนื่องจากความเร็วในการสร้างใหม่

องค์การวัฒนธรรมแห่งสหประชาชาติยูเนสโกประกาศให้Dresden Elbe Valleyเป็นมรดกโลกในปี 2547 [34]หลังจากถูกจัดให้อยู่ในรายชื่อแหล่งมรดกโลกที่ใกล้สูญพันธุ์ในปี 2549 เมืองนี้ก็เสียชื่อในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2552 [35] [36]เนื่องจากการก่อสร้างWaldschlößchenbrückeทำให้เป็นเพียงมรดกโลกแห่งที่สองที่ถูกลบออกจากทะเบียน [35] [36]ยูเนสโกระบุในปี 2549 ว่าสะพานจะทำลายภูมิทัศน์วัฒนธรรม การเคลื่อนไหวทางกฎหมายของสภาเมืองเพื่อป้องกันไม่ให้สร้างสะพานล้มเหลว [37] [38]

โมเดิร์นเดรสเดนในตอนกลางคืน
เดรสเดนตามวัน ( Brühl's Terrace )