Dkhar
Dkhar , [1] [2] [3]เป็นคำที่ใช้โดยKhasisเพื่อหมายถึงคนที่ไม่ใช่ซีในรัฐเมฆาลัย [4]ไม่ใช่การดูถูก แต่บางคนมองว่าเป็นการดูถูก สำหรับ Khasis คนที่ไม่ใช่เผ่าคือdkharและพวกเขาพูดถึงพวกเขาด้วยคำนั้น [5] [6]เป็นคำคสี แปลว่า คนต่างชาติ. [7]บางครั้งก็ย่อมาจาก′Kharและอาจหมายถึงกลุ่ม Khasi ที่มีชื่อเดียวกัน [8]
ประวัติศาสตร์
ของซีพจนานุกรมภาษาอังกฤษที่ตีพิมพ์ในปี 1906 รายการDkharความหมายไม่ใช่ซี [4]รายการสำหรับตัวย่อ'kharอธิบายลักษณะที่ไม่ใช่Khasiอย่างละเอียด Dkharหรือ'kharอาจหมายถึงผู้อยู่อาศัยในที่ราบหรือบุคคลจากตระกูลKhasi ที่มีชื่อเหมือนกัน [8] Dkharเดิมมีจุดมุ่งหมายเพื่อกำหนดกลุ่มคนในกลุ่ม Khasis เพื่อหลอมรวมผู้คนที่มีบรรพบุรุษของ Khasi บางส่วน แต่แตกต่างจากชนเผ่า Khasi พื้นเมือง [9]อย่างไรก็ตาม ในการใช้งานทีละน้อย คำนี้ใช้แทนคนที่ไม่ใช่ชาวคาสีจากพื้นที่ราบรอบอาณาเขตคาสี [9]ในช่วงระยะเวลาของอังกฤษ Bengalis ของทุกศาสนาส่วนใหญ่เป็นชาวฮินดูจากโกลกาตา , ธากาและSylhetตั้งรกรากอยู่ในซิลลองโดยการรับงานของรัฐบาลและมีส่วนร่วมในอาชีพอื่น ๆ ปกสีขาว ตอนแรกพวกเขาตั้งรกรากอยู่ในลาบัน จากนั้นเป็นหมู่บ้านเกษตรกรรมเล็กๆ จากนั้นลาบันก็มีความหมายเหมือนกันกับดคาร์ [10] [11]ชาวฮินดูชาวเบงกาลีถูกมองว่าเป็นคนนอก ชาวต่างชาติไปยังเนินเขา Khasi และถูกเรียกว่า Dkhars ในเชิงลบ เทศกาลฮินดูของชาวเบงกาลีในDurga Pujaเรียกว่าPomblang U Dkharในภาษา Khasiซึ่งหมายถึงเทศกาลของ Dkhars อย่างแท้จริง [12]หลังจากที่Partitionหลายฮินดูเบงกอลจากอีสต์เบงกอลและ Sylhet ตำบลซึ่งได้รับรางวัลให้กับปากีสถานย้ายไปชิลลอง รัฐบาลอัสสัมตัดสินบังคลาเทศฮินดูผู้ลี้ภัยในพวกเขา Rynjah (RR อาณานิคม) และละแวกใกล้เคียงอื่น ๆ ของซิลลอง ในช่วงเวลานี้ ชาวเนปาล แคว้นพิหาร มาร์วาริส และปัญจาบีจากส่วนต่างๆ ของเนปาลและอินเดียมาตั้งรกรากในดินแดนเมฆาลัยในปัจจุบัน ชนเผ่า Khasi พื้นเมืองเริ่มพิจารณาว่า Dkhars รับผิดชอบต่อการว่างงาน ความยากจน และการสูญเสีย 'ดินแดนของชนเผ่า' ไม่พอใจการเจริญเติบโตมักจะถูกกำกับบนBengalis [9]
Beh Dkhar
ในปี 1979 เมื่อขบวนการต่อต้านชาวต่างชาติได้รับแรงผลักดันในรัฐอัสสัม องค์กร Khasi ที่มีชาติพันธุ์เป็นศูนย์กลาง เช่น สมาพันธ์นักศึกษา Khasi และสภาการปลดปล่อยแห่งชาติ Hynniewtrep [13] ได้ยกสโลแกนของBeh Dkharซึ่งมีความหมายตามตัวอักษรว่า 'ไล่ Dkhars ออกไป' [14 ]ต่อต้านผู้อพยพที่ไม่ใช่ชนเผ่าของรัฐ มาร์ติน นารายัน มาจอว์ ผู้นำกลุ่มค้าขายของกลุ่มชาติพันธุ์กาสีที่เรียกว่า Demands Implementation Committee กล่าวไว้อย่างชัดเจนว่า “เราไม่ชอบให้คนนอกอยู่ที่นี่ เราบอกพวกเขาว่า มาที่นี่ ชื่นชมท้องฟ้าสีครามและเนินเขาเขียวขจี แล้วจากไป ." [3]
ดูสิ่งนี้ด้วย
อ้างอิง
- ^ แรมโมฮัน อี (2006). บทที่ 17: การเมืองอินเดียกับตาชั่งแห่งความยุติธรรม ใน Sen, Shankar (บรรณาธิการ). สะท้อนและรำลึกถึงเจ้าหน้าที่ตำรวจ นิวเดลี: แนวคิด น. 173–78. ISBN 8180692361. สืบค้นเมื่อ10 มิถุนายน 2561 .
- ^ ภัตตาชาจี, นพนิภา (2010). "5". วัฒนธรรมและอัตลักษณ์ของชุมชนการศึกษาทางสังคมวิทยาของชุมชนซิลเฮติในอินเดียร่วมสมัย (PDF) (PhD) โชธคคค. หน้า 265 . สืบค้นเมื่อ6 มีนาคม 2020 .
- ^ ข มิตรา, สุมิต (15 ธันวาคม 2522). "ล้านที่ไม่ต้องการ" . อินเดียวันนี้. สืบค้นเมื่อ31 สิงหาคม 2558 .
- ^ ข ซิงห์, ยู นิสเซอร์ (1906). "ดคาร์" . ใน Gurdon, PRT; รพเมย์, ยู โดโฮริ; ซิงห์, ยู ฮาจอม คิสเซอร์ (สหพันธ์). ซีพจนานุกรมภาษาอังกฤษ ชิลลอง: รัฐบาลของรัฐเบงกอลตะวันออกและอัสสัม หน้า 65 . สืบค้นเมื่อ10 มิถุนายน 2561 .
- ^ มาซัมเดอร์, ใจดี (1 ตุลาคม 2550). "เนินเขามีชีวิต" . ภาพ สิ่งพิมพ์ของ Outlook สืบค้นเมื่อ26 มิถุนายน 2560 .
- ^ Dutta, Amrita (3 พฤศจิกายน 2556). "ปีที่เราออกจากบ้าน" . อินเดียน เอกซ์เพรส . กลุ่มด่วน. สืบค้นเมื่อ5 มิถุนายน 2561 .
- ^ รอย, นิลันจนา (23 กันยายน 2545). "ภัยภายนอก" . ภาพ สืบค้นเมื่อ5 กันยายน 2557 .
- ^ ข ซิงห์, ยู นิสเซอร์ (1906). " ' คาร์ " . ใน Gurdon, PRT; รพเมย์, ยู โดโฮริ; ซิงห์, ยู ฮาจอม คิสเซอร์ (สหพันธ์). ซีพจนานุกรมภาษาอังกฤษ ชิลลอง: รัฐบาลของรัฐเบงกอลตะวันออกและอัสสัม หน้า 27 . สืบค้นเมื่อ10 มิถุนายน 2561 .
- ^ a b c Matta, Mara (2015). "คลื่นลูกใหม่ Khasi: จัดการกับปัญหาชนพื้นเมืองจากมุมมองวรรณกรรมและภาพยนตร์" . แองลิสก้า เอออน นาโปลี: Università degli studi di Napoli "L'Orientale" 19 (1): 51–67. ดอย : 10.19231/angl-aion.201515 . ISSN 2035-8504 .
- ^ Wahlang, R (12 กันยายน 2556). "เสียใจด้วย เมืองเก่าแก่ที่สุดในซิลลอง" . ซิลไทม์ ชิลลอง สืบค้นเมื่อ19 ตุลาคม 2018 .
- ^ Hujon, Janet Moore (18 ตุลาคม 2017). "สู่ลาบันด้วยรัก" . ซิลไทม์ ชิลลอง สืบค้นเมื่อ19 ตุลาคม 2018 .
- ^ ซิงห์, ยู นิสเซอร์ (1906). "ดคาร์" . ใน Gurdon, PRT; รพเมย์, ยู โดโฮริ; ซิงห์, ยู ฮาจอม คิสเซอร์ (สหพันธ์). ซีพจนานุกรมภาษาอังกฤษ ชิลลอง: รัฐบาลของรัฐเบงกอลตะวันออกและอัสสัม หน้า 162 . สืบค้นเมื่อ10 มิถุนายน 2561 .
- ^ Pariat, Janice (8 พฤศจิกายน 2556). "คนใน/คนนอก" . มาตุภูมิ . นิวเดลี: Wieden+Kennedy . สืบค้นเมื่อ10 มิถุนายน 2561 .
- ^ ลิงโด, มาร์กาเร็ต (28 มีนาคม 2559). การเปลี่ยนแปลง ประเพณี และความเป็นจริงที่มีชีวิต: โลกแห่งความเชื่อพื้นถิ่นของ Khasis แห่งอินเดียตะวันออกเฉียงเหนือ (PhD) มหาวิทยาลัยตาร์ตู. OCLC 614785252 . สืบค้นเมื่อ10 มิถุนายน 2561 .