โคโลราโด

โคโลราโด ( / ˌ k ɒ ลิตรə R æ d , - R ɑː d / ( ฟัง )เกี่ยวกับเสียงนี้ , สายพันธุ์อื่น ๆ ) [7] [8] [9]เป็นรัฐในภูเขาทางตะวันตกอนุภูมิภาคของตะวันตกของสหรัฐอเมริกา . มันครอบคลุมมากที่สุดของเทือกเขาร็อกกีภาคใต้เช่นเดียวกับส่วนภาคตะวันออกเฉียงเหนือของที่ราบสูงโคโลราโดและขอบด้านตะวันตกของGreat Plains โคโลราโดคือรัฐที่กว้างขวางที่สุดอันดับที่แปดและมีประชากรมากที่สุดเป็นอันดับที่ 21 ของสหรัฐอเมริกา 2020 สหรัฐอเมริกาการสำรวจสำมะโนประชากรแจกแจงจำนวนประชากรในรัฐโคโลราโดที่ 5,773,714 เพิ่มขึ้น 14.80% ตั้งแต่2010 สหรัฐอเมริกาการสำรวจสำมะโนประชากร โคโลราโดได้รับเขตรัฐสภาที่ 8

โคโลราโด
รัฐโคโลราโด
ชื่อเล่น: 
คำขวัญ: 
นิลไซน์นูมีน
(อังกฤษ: Nothing without Providence)
เพลงสรรเสริญพระบารมี: " Where the Columbines Grow " และ
" Rocky Mountain High " [1]
แผนที่ของสหรัฐอเมริกาที่มีการเน้นโคโลราโด
แผนที่ของสหรัฐอเมริกาที่มีการเน้นโคโลราโด
ประเทศ สหรัฐ
เข้ารับการรักษาในสหภาพ 1 สิงหาคม พ.ศ. 2419 [2] (38)
เมืองหลวง
( และเมืองที่ใหญ่ที่สุด )
เดนเวอร์
รถไฟใต้ดินที่ใหญ่ที่สุด เขตเมืองเดนเวอร์
รัฐบาล
 •  ผู้ว่าการ จาเร็ดโปลิส ( D )
 •  รองผู้ว่าการ Dianne Primavera (D)
สภานิติบัญญัติ สมัชชา
 •  บ้านชั้นบน วุฒิสภา
 •  บ้านชั้นล่าง สภาผู้แทนราษฎร
ตุลาการ ศาลฎีกาโคโลราโด
วุฒิสมาชิกสหรัฐฯ ไมเคิลเบนเน็ต (D)
จอห์นฮิคเกนลูเปอร์ (D)
คณะผู้แทนสหรัฐ 4 พรรคเดโมแครต
3 พรรครีพับลิกัน ( รายชื่อ )
พื้นที่
 • รวม 104,094 ตารางไมล์ (269,837 กม. 2 )
 •ที่ดิน 103,718 ตารางไมล์ (268,875 กม. 2 )
 • น้ำ 376 ตร. ไมล์ (962 กม. 2 ) 0.36%
อันดับพื้นที่ 8
ขนาด
 • ความยาว 380 ไมล์ (610 กม.)
 •ความกว้าง 280 ไมล์ (450 กม.)
ระดับความสูง
6,800 ฟุต (2,070 ม.)
ระดับความสูงสูงสุด 14,440 ฟุต (4,401.2 ม.)
ระดับความสูงต่ำสุด 3,317 ฟุต (1,011 ม.)
ประชากร
 • รวม 5,773,714
 •อันดับ วันที่ 21
 •ความหนาแน่น 55.47 / ตร. ไมล์ (21.40 / กม. 2 )
 •อันดับความหนาแน่น ครั้งที่ 39
 •  รายได้เฉลี่ยของครัวเรือน
69,117 ดอลลาร์[6]
 •อันดับรายได้
วันที่ 12
Demonym (s) โคโลราดาน
ภาษา
 •  ภาษาราชการ ภาษาอังกฤษ
เขตเวลา UTC − 07: 00 ( ภูเขา )
 •ฤดูร้อน ( DST ) UTC − 06: 00 (MDT)
ตัวย่อ USPS
บจก
รหัส ISO 3166 US-CO
ละติจูด 37 ° N ถึง 41 ° N
ลองจิจูด 102 ° 02′48″ W ถึง 109 ° 02′48″ W
เว็บไซต์ www . colorado .gov
สัญลักษณ์ของรัฐโคโลราโด
ธงโคโลราโดออกแบบโดย Andrew Carlisle Carson.svg
ตราแห่ง Colorado.svg
เครื่องราชอิสริยาภรณ์ที่มีชีวิต
สัตว์สะเทินน้ำสะเทินบก ซาลาแมนเดอร์เสือตะวันตก
Ambystoma mavortium
นก Lark ตอม่อ
Calamospiza melanocoryus
ต้นกระบองเพชร กระบองเพชร Claret cup
Echinocereus triglochidiatus
ปลา ปลาเทราต์ Greenback cutthroat
Oncorhynchus clarki somias
ดอกไม้ เทือกเขาร็อกกีเมาน์เทนโคลัมไบน์
Aquilegia coerulea
หญ้า หญ้าสีฟ้า
Bouteloua gracilis
แมลง Colorado Hairstreak
Hypaurotis crysalus
สัตว์เลี้ยงลูกด้วยนม Rocky Mountain bighorn แกะ
Ovis canadensis
สัตว์เลี้ยง โคโลราโดพักพิงสัตว์เลี้ยง
Canis lupusiliaris
และFelis catus
สัตว์เลื้อยคลาน เต่าตะวันตก
Chrysemys picta bellii
ต้นไม้ กลิ่น Picea Picea สีฟ้าโคโลราโด
เครื่องราชอิสริยาภรณ์ที่ไม่มีชีวิต
สี น้ำเงินแดงเหลืองขาว
ไดโนเสาร์ เตโกซอรัส
การเต้นรำพื้นบ้าน สแควร์แดนซ์
Chorea quadra
ฟอสซิล เตโกซอรัสเตโกซอ
รัส armatus
พลอย อะความารีน
แร่ โรโดโครไซต์
ร็อค หินอ่อนยูไล
เรือ ยูเอสโคโลราโด (SSN-788)
คำขวัญ โคโลราโดสีสันสดใส
ดิน Seitz
กีฬา แพ็คแข่งรถ
ผ้าตาหมากรุก ผ้าตาหมากรุกรัฐโคโลราโด
เครื่องหมายบอกเส้นทางของรัฐ
เครื่องหมายเส้นทางของรัฐโคโลราโด
ไตรมาสของรัฐ
เหรียญโคโลราโดควอเตอร์ดอลลาร์
เปิดตัวในปี 2549
รายการสัญลักษณ์ประจำรัฐของสหรัฐอเมริกา

ภูมิภาคนี้มีชาวอเมริกันพื้นเมืองอาศัยอยู่มานานกว่า 13,000 ปีโดยมีเว็บไซต์ Lindenmeierที่มีโบราณวัตถุตั้งแต่ประมาณ 9200 ปีก่อนคริสตศักราชถึง 1,000 ปีก่อนคริสตศักราช ขอบด้านตะวันออกของเทือกเขาร็อกกีเป็นเส้นทางอพยพที่สำคัญสำหรับชนชาติแรก ๆ ที่กระจายไปทั่วทวีปอเมริกา คำว่า "Colorado" มาจากคำภาษาสเปนสำหรับ "สีแดง" [10]อาณาเขตของโคโลราโดเมื่อวันที่ 28 กุมภาพันธ์ 1861, [11]และวันที่ 1 สิงหาคม 1876 ประธานาธิบดีสหรัฐ Ulysses S. Grantลงนามในประกาศ 230 ยอมรับโคโลราโดไปที่ยูเนี่ยนเป็นของรัฐ 38 [2]โคโลราโดเป็นชื่อเล่นที่ " รัฐ Centennial " เพราะมันจะกลายเป็นรัฐหนึ่งศตวรรษหลังจากการลงนามของคำประกาศอิสรภาพสหรัฐอเมริกา

โคโลราโดถูกล้อมรอบด้วยไวโอมิงไปทางทิศเหนือที่เนบราสก้าไปทางทิศเหนือ, แคนซัสไปทางทิศตะวันออก, โอคลาโฮมาไปทางทิศใต้, นิวเม็กซิโกไปทางทิศใต้, ยูทาห์ไปทางทิศตะวันตกและสัมผัสแอริโซนาทางตะวันตกเฉียงใต้ที่ที่สี่มุม โคโลราโดตั้งข้อสังเกตสำหรับภูมิทัศน์ที่สดใสของภูเขา , ป่า , ที่ราบสูง , ผาย , หุบเขา , ที่ราบ , แม่น้ำและดินแดนทะเลทราย โคโลราโดเป็นหนึ่งในรัฐภูเขาและเป็นส่วนหนึ่งของสหรัฐอเมริกาทางตะวันตกและตะวันตกเฉียงใต้

เดนเวอร์เป็นเมืองหลวงและเมืองที่มีประชากรมากที่สุดในโคโลราโด ผู้อยู่อาศัยในรัฐเป็นที่รู้จักกันในชื่อColoradansแม้ว่าจะมีการใช้คำว่า "Coloradoan" ในสมัยโบราณเป็นครั้งคราว [12] [13]โคโลราโดเป็นรัฐที่ค่อนข้างร่ำรวยโดยมีรายได้ครัวเรือนอยู่ในอันดับที่แปดในปี 2559 [14]และรายได้ต่อหัวประชากรเป็นอันดับที่ 11 ในปี พ.ศ. 2553 [15]ส่วนสำคัญของเศรษฐกิจ ได้แก่ รัฐบาลและการป้องกันประเทศการขุดการเกษตรกรรม การท่องเที่ยวและการผลิตประเภทอื่น ๆ มากขึ้น ด้วยการเพิ่มอุณหภูมิและลดปริมาณน้ำโคโลราโดของการเกษตรการป่าไม้และการท่องเที่ยวเศรษฐกิจมีการคาดว่าจะได้รับผลกระทบอย่างหนักจากการเปลี่ยนแปลงภูมิอากาศ [16]

Colorado geographic map-en.svg

โคโลราโดมีความโดดเด่นในด้านภูมิศาสตร์ที่หลากหลายซึ่งรวมถึงภูเขาอัลไพน์ที่ราบสูงทะเลทรายที่มีเนินทรายขนาดใหญ่และหุบเขาลึก ในปีพ. ศ. 2404 รัฐสภาคองเกรสแห่งสหรัฐอเมริกาได้กำหนดขอบเขตของอาณาเขตใหม่ของโคโลราโดโดยเฉพาะเส้นละติจูดและลองจิจูดโดยยืดจากละติจูด 37 ° Nถึง41 ° Nและจาก102 ° 02′48″ Wถึง109 ° 02′48 ″ Wลองจิจูด ( 25 ° Wถึง32 ° WจากWashington Meridian ) [11]หลังจาก160 ปีของการสำรวจของรัฐบาลพรมแดนของโคโลราโดอยู่ในขณะนี้กำหนดไว้อย่างเป็นทางการจาก 697 เครื่องหมายเขตแดนและ 697 เส้นเขตแดนตรง [17]โคโลราโดไวโอมิงและยูทาห์เป็นรัฐเดียวที่มีพรมแดนที่กำหนดโดยเส้นเขตแดนตรงโดยไม่มีลักษณะทางธรรมชาติ [18]มุมตะวันตกเฉียงใต้ของโคโลราโดเป็นอนุสาวรีย์สี่มุมที่36 ° 59'56 "N , 109 ° 2'43" W [19] [20]สี่มุมอนุสาวรีย์ตั้งอยู่ที่สถานที่ที่โคโลราโดนิวเม็กซิโก , อาริโซน่าและยูทาห์พบเป็นสถานที่เดียวในประเทศสหรัฐอเมริกาที่สี่รัฐตอบสนอง [18]

ที่ราบ

ทิวทัศน์ของที่ราบสูงแห้งแล้งในโคโลราโดตะวันออกเฉียงใต้

โคโลราโดน้อยกว่าครึ่งหนึ่งเป็นพื้นราบและพื้นราบ ทางตะวันออกของเทือกเขาร็อคกี้เป็นโคโลราโดที่ราบภาคตะวันออกของราบสูงส่วนของ Great Plains ภายในเนบราสก้าในระดับความสูงตั้งแต่จากประมาณ 3,350 7,500 ฟุต (1,020 ไป 2,290 เมตร) [21]ที่ราบโคโลราโดส่วนใหญ่เป็นทุ่งหญ้า แต่ยังรวมถึงป่าผลัดใบ , สรรพสิ่งและหุบเขา ปริมาณน้ำฝนเฉลี่ย 15 ถึง 25 นิ้ว (380 ถึง 640 มม.) ต่อปี [22]

โคโลราโดตะวันออกปัจจุบันส่วนใหญ่เป็นพื้นที่เพาะปลูกและพื้นที่รกร้างพร้อมด้วยหมู่บ้านเกษตรกรรมและเมืองเล็ก ๆ ข้าวโพด , ข้าวสาลี , ฟาง , ถั่วเหลืองและข้าวโอ๊ตเป็นพืชทั่วไปทั้งหมด หมู่บ้านส่วนใหญ่และเมืองในภูมิภาคนี้โม้ทั้งอ่างเก็บน้ำและเมล็ดพืช มีน้ำชลประทานจากทั้งแหล่งที่มาจากพื้นผิวและแหล่งใต้ดิน แหล่งน้ำผิวดิน ได้แก่ South Platte แม่น้ำอาร์คันซอและลำธารอื่น ๆ อีกสองสามสาย น้ำดินที่มีการเข้าถึงทั่วไปผ่านบ่อบาดาล การใช้งานอย่างหนักของบ่อน้ำเหล่านี้เพื่อวัตถุประสงค์ในการชลประทานทำให้ปริมาณน้ำใต้ดินลดลงในภูมิภาคนี้ โคโลราโดตะวันออกยังมีปศุสัตว์จำนวนมากและหลากหลายเช่นฟาร์มปศุสัตว์และฟาร์มสุกร [23]

ช่วงหน้า

Front Range Peaks ทางตะวันตกของเดนเวอร์

ประมาณ 70% ของประชากรของโคโลราโดอาศัยอยู่ตามแนวขอบด้านตะวันออกของเทือกเขาร็อกกีในช่วงหน้าเมืองเดินระหว่างไชเอนน์ไวโอมิงและปวยโคโลราโด ภูมิภาคนี้ได้รับการปกป้องบางส่วนจากพายุที่พัดเข้ามาจากบริเวณมหาสมุทรแปซิฟิกโดยเทือกเขาสูงทางตอนกลางของโคโลราโด "ช่วงหน้า" รวมถึงเดนเวอร์ , Boulder , ฟอร์ตคอลลิน , เลิฟ, ปราสาทหินโคโลราโดสปริงส์, ปวยกรีลีย์และเมืองอื่น ๆ และเทศบาลในระหว่าง ในด้านอื่น ๆ ของร็อกกี้, ศูนย์ประชากรอย่างมีนัยสำคัญทางตะวันตกของโคโลราโด (ซึ่งไม่ถือว่าเป็น "หน้าเป้า") เป็นเมืองของแกรนด์จัง , Durangoและโทร

ภูเขา

ทางตะวันตกของ Great Plains of Colorado ขึ้นไปทางทิศตะวันออกของเทือกเขา Rocky ยอดเขาที่โดดเด่นของเทือกเขาร็อกกี ได้แก่Longs Peak , Mount Evans , Pikes PeakและSpanish Peaksใกล้กับWalsenburgทางตอนใต้ของโคโลราโด บริเวณนี้ท่อระบายน้ำไปทางทิศตะวันออกและตะวันออกเฉียงใต้ในที่สุดทั้งผ่านทางแม่น้ำมิสซิสซิปปีหรือRio Grandeเข้าไปในอ่าวเม็กซิโก

เทือกเขาร็อกกีโคโลราโดภายในประกอบด้วย 53 ยอดจริงมีทั้งหมด 58 ที่มี 14,000 ฟุต (4,267 เมตร) หรือสูงกว่าในระดับความสูงเหนือระดับน้ำทะเลที่รู้จักในฐานะfourteeners [24]ภูเขาเหล่านี้ส่วนใหญ่ถูกปกคลุมด้วยต้นไม้เช่นพระเยซูเจ้าและแอสเพนขึ้นไปที่แนวต้นไม้ที่ระดับความสูงประมาณ 12,000 ฟุต (3,658 เมตร) ในภาคใต้ของโคโลราโดถึงประมาณ 10,500 ฟุต (3,200 เมตร) ในภาคเหนือของโคโลราโด เหนือแนวต้นไม้นี้มีเพียงพืชพรรณอัลไพน์เท่านั้นที่เติบโต มีเพียงส่วนเล็ก ๆ ของ Colorado Rockies เท่านั้นที่มีหิมะปกคลุมตลอดทั้งปี

หิมะบนเทือกเขาแอลป์ส่วนใหญ่จะละลายในช่วงกลางเดือนสิงหาคมยกเว้นยอดเขาที่ปกคลุมด้วยหิมะเพียงไม่กี่แห่งและธารน้ำแข็งขนาดเล็กสองสามแห่ง โคโลราโดแร่เข็มขัดยืดออกจากเทือกเขาซานฮวนในทิศตะวันตกเฉียงใต้ไปยังโบลเดอและเซ็นทรัลซิตี้ในช่วงด้านหน้ามีมากที่สุดของทองและสีเงินเหมืองประวัติศาสตร์อำเภอของโคโลราโด เมานต์เอลเบิร์คือการประชุมสุดยอดที่สูงที่สุดของเทือกเขาร็อกกี การประชุมสุดยอดที่สำคัญที่สุด 30 แห่งของเทือกเขาร็อกกีในอเมริกาเหนือล้วนอยู่ในรัฐ

ยอดเขาเอลเบิร์ตที่ความสูง 14,440 ฟุต (4,401.2 ม.) ในเลคเคาน์ตี้เป็นจุดที่สูงที่สุดในโคโลราโดและเทือกเขาร็อกกีในอเมริกาเหนือ [3]โคโลราโดเป็นรัฐเดียวของสหรัฐอเมริกาที่อยู่สูงกว่า 1,000 เมตรโดยสิ้นเชิง จุดที่แม่น้ำ ArikareeไหลออกจากYuma County รัฐ Coloradoและสู่Cheyenne County รัฐ Kansasเป็นจุดที่ต่ำที่สุดใน Colorado ที่ระดับความสูง 3,317 ฟุต (1,011 เมตร) จุดนี้ซึ่งเป็นจุดสูงสุดต่ำสุดของรัฐใด ๆ[4] [25]สูงกว่าจุดที่สูงที่สุดของ 18 รัฐและ District of Columbia

การแบ่งทวีป

สีเทาสูงสุดที่ 14,278 ฟุต (4,352 เมตร) เป็นจุดที่สูงที่สุดใน ทวีปยุโรปแบ่งใน ทวีปอเมริกาเหนือ

แบ่งทวีปอเมริกาขยายตามยอดของเทือกเขาร็อกกี พื้นที่โคโลราโดไปทางตะวันตกของทวีปยุโรปแบ่งที่เรียกว่าลาดตะวันตกของโคโลราโด ทางตะวันตกของทวีปยุโรปแบ่งน้ำไหลไปทางตะวันตกเฉียงใต้ผ่านทางแม่น้ำโคโลราโดและกรีนริเวอร์เข้าไปในอ่าวแคลิฟอร์เนีย

ภายในเทือกเขาร็อกกีมีสวนสาธารณะขนาดใหญ่หลายแห่งซึ่งมีลักษณะเป็นแอ่งกว้างสูง ในภาคเหนืออยู่ทางด้านตะวันออกของทวีปยุโรปแบ่งเป็นพาร์คทางตอนเหนือของรัฐโคโลราโด นอร์ทพาร์คระบายโดยแม่น้ำนอร์ทแพลตต์ซึ่งไหลไปทางเหนือสู่ไวโอมิงและเนแบรสกา ทางตอนใต้ของ North Park แต่อยู่ทางด้านตะวันตกของ Continental Divide คือMiddle Park of Coloradoซึ่งระบายโดยแม่น้ำโคโลราโด Park South โคโลราโดเป็นพื้นที่ของต้นน้ำของแม่น้ำแพลตใต้

ภาคกลางตอนใต้

ดินแดนทะเลทรายสูงที่ประกอบเป็นหุบเขา San Luis ในโคโลราโดตอนใต้

ในภาคใต้ภาคกลางโคโลราโดเป็นขนาดใหญ่หุบเขาซานลูอิสที่ต้นน้ำของริโอแกรนด์ตั้งอยู่ หุบเขาตั้งอยู่ระหว่างเทือกเขา Sangre De CristoและเทือกเขาSan Juanและประกอบด้วยดินแดนทะเลทรายขนาดใหญ่ที่ไหลลงสู่ภูเขาในที่สุด แม่น้ำริโอแกรนด์ระบายลงทางใต้สู่นิวเม็กซิโกเม็กซิโกและเท็กซัส ข้ามSangre de Cristo ช่วงไปทางทิศตะวันออกของหุบเขาซานลูอิสโกหกเปียกเมาน์เทนวัลเลย์ แอ่งเหล่านี้โดยเฉพาะอย่างยิ่ง San Luis Valley อยู่ตามแนวรอยแยก Rio Grandeซึ่งเป็นรูปแบบทางธรณีวิทยาที่สำคัญของเทือกเขา Rocky และกิ่งก้าน

โคโลราโดเวสเทิร์นสโลป

Maroon Bellsสูง 14,163 ฟุตมองเห็นได้จาก Aspen Highlands
อนุสาวรีย์แห่งชาติโคโลราโดใกล้แกรนด์จังก์ชันประกอบด้วยหุบเขาสูงในทะเลทรายและหินทราย

พื้นที่ลาดชันทางตะวันตกของโคโลราโดรวมถึงหน้าทางทิศตะวันตกของเทือกเขาร็อกกีและของรัฐทั้งหมดจนถึงชายแดนตะวันตก พื้นที่นี้ประกอบด้วยภูมิประเทศและภูมิอากาศหลายแห่งตั้งแต่ภูเขาอัลไพน์ไปจนถึงทะเลทรายที่แห้งแล้ง Western Slope ประกอบด้วยเมืองสกีรีสอร์ทหลายแห่งในเทือกเขาร็อกกีและเมืองทางตะวันตกของภูเขา มีประชากรน้อยกว่า Front Range แต่มีอุทยานแห่งชาติและอนุสรณ์สถานจำนวนมาก

จากตะวันตกไปตะวันออกดินแดนแห่งโคโลราโดประกอบด้วยดินแดนทะเลทรายที่ราบทะเลทรายภูเขาเทือกเขาแอลป์แห่งชาติป่าทุ่งหญ้าค่อนข้างแบนป่ากระจัดกระจายสรรพสิ่งและหุบเขาในขอบตะวันตกของGreat Plains ที่มีชื่อเสียงPikes Peakตั้งอยู่ทางตะวันตกของโคโลราโดสปริงส์ ยอดเขาอันโดดเดี่ยวสามารถมองเห็นได้จากเกือบชายแดนแคนซัสในวันที่อากาศแจ่มใสและยังอยู่ไกลไปทางเหนือและทางใต้ [26]มุมทางตะวันตกเฉียงเหนือของโคโลราโดเป็นพื้นที่ที่มีประชากรเบาบางและมีส่วนหนึ่งของอนุสรณ์สถานแห่งชาติไดโนเสาร์ซึ่งไม่เพียง แต่เป็นพื้นที่บรรพชีวินวิทยาเท่านั้น แต่ยังเป็นพื้นที่ที่สวยงามของเนินหินหุบเขาทะเลทรายแห้งแล้งและลำธาร . ที่นี่แม่น้ำกรีนข้ามไปยังโคโลราโดในช่วงสั้น ๆ ดินแดนทะเลทรายในโคโลราโดตั้งอยู่ในและรอบ ๆ พื้นที่เช่นPueblo , Canon City , Florence , Great Sand Dunes National Park and Preserve , San Luis Valley , Cortez , Canyon of the Ancients National Monument , Hovenweep National Monument , Ute Mountain , Delta , แกรนด์จัง , อนุสาวรีย์แห่งชาติโคโลราโดและพื้นที่อื่น ๆ โดยรอบUncompahgre ที่ราบสูงและป่าสงวนแห่งชาติ Uncompahgre

ลาดตะวันตกโคโลราโดระบายด้วยแม่น้ำโคโลราโดและแคว (ที่นิสันแม่น้ำ , กรีนริเวอร์และแม่น้ำ San Juan ) หรือโดยการระเหยในพื้นที่แห้งแล้งของมัน แม่น้ำโคโลราโดไหลผ่านGlenwood Canyonและจากนั้นผ่านหุบเขาที่แห้งแล้งซึ่งประกอบด้วยทะเลทรายจากRifleไปจนถึงParachuteผ่านหุบเขาทะเลทรายDe Beque Canyonและเข้าไปในทะเลทรายอันแห้งแล้งของGrand Valleyซึ่งเป็นที่ตั้งของเมือง Grand Junction นอกจากนี้ยังโดดเด่นในหรือใกล้ทางตอนใต้ของลาดตะวันตกคือแกรนด์เมซาซึ่งอยู่ทางตะวันออกเฉียงใต้ของแกรนด์จังก์ชัน; เทือกเขาซานฮวนสูงซึ่งเป็นเทือกเขาที่ขรุขระ และทางตะวันตกของเทือกเขาซานฮวนที่ราบสูงโคโลราโดซึ่งเป็นพื้นที่แห้งแล้งสูงที่ติดกับทางใต้ของยูทาห์

แกรนด์จังก์ชั่นโคโลราโดเป็นเมืองที่ใหญ่ที่สุดใน Western Slope แกรนด์จังก์ชันและดูรังโกเป็นศูนย์กลางการแพร่ภาพโทรทัศน์ที่สำคัญเพียงแห่งเดียวทางตะวันตกของเขตแบ่งทวีปในโคโลราโดแม้ว่าชุมชนรีสอร์ทบนภูเขาส่วนใหญ่จะตีพิมพ์หนังสือพิมพ์รายวัน แกรนด์จังก์ชั่นตั้งอยู่บนทางหลวงระหว่างรัฐ 70ซึ่งเป็นทางหลวงสายหลักเพียงสายเดียวในโคโลราโดตะวันตก แกรนด์จังยังเป็นไปตามทางรถไฟที่สำคัญของลาดตะวันตกยูเนียนแปซิฟิก ทางรถไฟนี้ยังมีแทร็คสำหรับแอมแทร็ 's แคลิฟอร์เนียลมผู้โดยสารรถไฟที่ข้ามเทือกเขาร็อกกีระหว่างเดนเวอร์และแกรนด์จังผ่านเส้นทางที่ไม่มีทางหลวงอย่างต่อเนื่อง

ลาดตะวันตกรวมถึงสถานที่ท่องเที่ยวหลายโดดเด่นในโคโลราโดเทือกเขาร็อกกีรวมทั้งเกลนวูดสปริงส์ , มีน้ำพุร้อนรีสอร์ทของตนและสกีรีสอร์ทของแอสเพน , ริดจ์ , เวล , เต , สตีมโบทสปริงส์และไรด์

การศึกษาระดับอุดมศึกษาในและใกล้ Western Slope สามารถพบได้ที่Colorado Mesa Universityใน Grand Junction, Western Colorado Universityใน Gunnison, Fort Lewis Collegeใน Durango และColorado Mountain Collegeใน Glenwood Springs และ Steamboat Springs

อนุสาวรีย์สี่มุมในมุมตะวันตกเฉียงใต้ของโคโลราโดเครื่องหมายเขตแดนร่วมกันของโคโลราโดนิวเม็กซิโก , อาริโซน่าและยูทาห์ ; สถานที่ดังกล่าวแห่งเดียวในสหรัฐอเมริกา

ซากปรักหักพังของ คลิฟพาเลซใน อุทยานแห่งชาติเมซาเวอร์ ภาพถ่ายโดย Gustaf Nordenskiöld , 1891
Great Kiva ที่ Chimney Rock ในเทือกเขา San Juan ทางตะวันตกเฉียงใต้ของโคโลราโด กล่าวกันว่าสร้างขึ้นโดยชาวปวยโบลโบราณ

ภูมิภาคที่ปัจจุบันคือรัฐโคโลราโดเป็นที่อาศัยของชาวอเมริกันพื้นเมืองมานานกว่า 13,000 ปี Lindenmeier เว็บไซต์ในLarimer มณฑลมีสิ่งประดิษฐ์ที่สืบมาจากประมาณ 11,200 ปีก่อนคริสตกาลถึง พ.ศ. 3000 ขอบด้านตะวันออกของเทือกเขาร็อกกีเป็นเส้นทางอพยพที่สำคัญซึ่งมีความสำคัญต่อการแพร่กระจายของประชากรในยุคแรก ๆ ทั่วทวีปอเมริกา คนโบราณ Puebloอาศัยอยู่ในหุบเขาและผายของที่ราบสูงโคโลราโด [27]มาหาชาติที่อาศัยอยู่ในหุบเขาภูเขาทางตอนใต้ของเทือกเขาร็อกกีและเทือกเขาร็อคกี้ตะวันตกแม้ในขณะที่ภาคอีสานเท่าหน้าเป้าของวันปัจจุบัน Apacheและเผ่ายังอาศัยอยู่ในภาคตะวันออกและตะวันออกเฉียงใต้ส่วนของรัฐ ในบางครั้งที่Arapaho ประเทศชาติและไซแอนน์เนชั่นย้ายไปทางตะวันตกล่าข้ามราบสูง

สเปนค้นพบแม่น้ำโคโลราโดชื่อของรัฐใน 1540 โดย ออกัสโตเฟร์เรร์ ดาลเมา GarcíaLópez de Cárdenasสามารถมองเห็นสามารถมองเห็นวิว แกรนด์แคนยอน

จักรวรรดิสเปนอ้างว่าโคโลราโดเป็นส่วนหนึ่งของจังหวัดนิวเม็กซิโกก่อนที่สหรัฐฯจะเข้ามามีส่วนร่วมในภูมิภาคนี้ สหรัฐฯได้รับสิทธิเหนือดินแดนไปยังเทือกเขาร็อกกีทางทิศตะวันออกด้วยการซื้อหลุยเซียน่าจากฝรั่งเศสในปี 1803 การอ้างสิทธิ์ของสหรัฐฯนี้ขัดแย้งกับข้อเรียกร้องของสเปนที่ให้ลุ่มน้ำอาร์คันซอตอนบนเป็นเขตการค้าเฉพาะของอาณานิคมซานตาเฟเดอนูโวเมซิโก ในปี 1806 Zebulon Pike ได้นำการสำรวจลาดตระเวนของกองทัพสหรัฐเข้าไปในพื้นที่ที่มีข้อพิพาท ผู้พันไพค์และคนของเขาถูกทหารม้าชาวสเปนจับกุมในหุบเขาซานหลุยส์ในเดือนกุมภาพันธ์ต่อมานำตัวไปที่ชิวาวาและถูกขับออกจากเม็กซิโกในเดือนกรกฎาคมถัดมา

สหรัฐฯยกเลิกการอ้างสิทธิ์ในดินแดนทั้งหมดทางใต้และตะวันตกของแม่น้ำอาร์คันซอและทางใต้ของเส้นขนานที่ 42 ทางเหนือและตะวันตกของเส้นเมริเดียนที่ 100 ทางตะวันตกซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการซื้อฟลอริดาจากสเปนด้วยสนธิสัญญา Adams-Onísปี 1819 สนธิสัญญามีผลบังคับใช้ 22 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2364 หลังจากตั้งถิ่นฐานชายแดนกับสเปนแล้วสหรัฐฯยอมรับพื้นที่ทางตะวันออกเฉียงใต้ของดินแดนมิสซูรีให้สหภาพเป็นรัฐมิสซูรีเมื่อวันที่ 10 สิงหาคม พ.ศ. 2364 ส่วนที่เหลือของดินแดนมิสซูรีรวมถึงพื้นที่ทางตะวันออกเฉียงเหนือของโคโลราโด กลายเป็นดินแดนที่ไม่มีการรวบรวมและยังคงอยู่ดังนั้นสำหรับ 33 ปีที่ผ่านคำถามของความเป็นทาส หลังจากสงคราม 11 ปีในที่สุดสเปนก็ยอมรับเอกราชของเม็กซิโกด้วยสนธิสัญญากอร์โดบาที่ลงนามเมื่อวันที่ 24 สิงหาคม พ.ศ. 2364 ในที่สุดเม็กซิโกก็ให้สัตยาบันสนธิสัญญาอดัมส์ - โอนิสในปี พ.ศ. 2374 การปฏิวัติเท็กเซียในปี พ.ศ. 2378–36 เป็นเหตุให้เกิดข้อพิพาทระหว่างสหรัฐและ เม็กซิโกซึ่งปะทุเข้าสู่สงครามเม็กซิกัน - อเมริกันในที่สุดในปี พ.ศ. 2389 เม็กซิโกยอมแพ้ดินแดนทางตอนเหนือของตนให้กับสหรัฐฯด้วยสนธิสัญญากัวดาลูปอีดัลโกเมื่อสิ้นสุดสงครามในปี พ.ศ. 2391

แผนที่ของ เม็กซิกันยกให้กับสีขาวเป็นตัวแทนของดินแดนประเทศสหรัฐอเมริกาที่ได้รับจากเม็กซิโก (บวกที่ดินยกให้กับ สาธารณรัฐแห่งเท็กซัส ) หลังจากที่ เม็กซิกันอเมริกันสงคราม มากกว่าครึ่งหนึ่งของโคโลราโดได้รับในระหว่างสนธิสัญญานี้

ผู้ตั้งถิ่นฐานชาวอเมริกันส่วนใหญ่เดินทางทางบกทางตะวันตกไปยังประเทศโอเรกอนทุ่งทองแห่งใหม่ของแคลิฟอร์เนียหรือการตั้งถิ่นฐานใหม่ของชาวมอร์มอนในรัฐ Deseretในหุบเขาซอลท์เลคหลีกเลี่ยงเทือกเขาร็อกกีทางตอนใต้ที่ขรุขระและเดินตามแม่น้ำนอร์ทแพลตต์และแม่น้ำสวีตวอเตอร์แทนไปยังSouth Pass (ไวโอมิง)ซึ่งเป็นทางข้ามที่ต่ำที่สุดของการแบ่งทวีประหว่างเทือกเขาร็อกกีตอนใต้และเทือกเขาร็อกกีตอนกลาง ใน 1849 มอร์มอนของหุบเขาทะเลสาบน้ำเค็มจัดยกเว้นรัฐ Deseretอ้างทั้งแอ่งน้ำขนาดใหญ่และดินแดนทั้งหมดระบายด้วยแม่น้ำกรีน , แกรนด์ , และโคโลราโด รัฐบาลกลางของสหรัฐอย่างเด็ดขาดปฏิเสธที่จะยอมรับรัฐบาลใหม่มอร์มอนเพราะมันเป็นtheocraticทำนองคลองธรรมและพหูพจน์แต่งงาน แทนประนีประนอมของ 1850แบ่งยกเม็กซิกันและเรียกร้องตะวันตกเฉียงเหนือของเท็กซัสเป็นรัฐใหม่และสองดินแดนใหม่ที่รัฐแคลิฟอร์เนียในดินแดนใหม่ของเม็กซิโกและอาณาเขตของยูทาห์ เมื่อวันที่ 9 เมษายน 1851, เม็กซิกันอเมริกันเข้ามาตั้งถิ่นฐานจากพื้นที่ของTaosตัดสินหมู่บ้านซานหลุยส์แล้วในเม็กซิโกหลังจากนั้นจะกลายโคโลราโดเป็นครั้งแรกถาวรยูโรอเมริกัน นิคม

ศูนย์มรดก Anasazi ใน Dolores

ในปี 1854 วุฒิสมาชิกสตีเฟนเอดักลาสชักชวนให้สภาคองเกรสของสหรัฐฯที่จะแบ่งดินแดนทางตะวันออกไม่มีการรวบรวมของทวีปยุโรปแบ่งออกเป็นสองดินแดนจัดใหม่อาณาเขตของแคนซัสและอาณาเขตของเนบราสก้าและภาคใต้ไม่มีการรวบรวมที่รู้จักกันเป็นดินแดนของอินเดีย ดินแดนใหม่แต่ละแห่งจะต้องตัดสินชะตากรรมของการเป็นทาสภายในขอบเขตของตน แต่การประนีประนอมนี้เป็นเพียงการกระตุ้นให้เกิดความเกลียดชังระหว่างดินแดนเสรีและกลุ่มที่เป็นทาสเท่านั้น

ผู้หาทองได้จัดตั้งรัฐบาลเฉพาะกาลแห่งดินแดนเจฟเฟอร์สันเมื่อวันที่ 24 สิงหาคม 2402 แต่ดินแดนใหม่นี้ไม่ได้รับการอนุมัติจากรัฐสภาคองเกรสแห่งสหรัฐอเมริกาซึ่งมีส่วนเกี่ยวข้องกับการถกเถียงเรื่องการเป็นทาส การเลือกตั้งอับราฮัมลินคอล์นเป็นประธานาธิบดีแห่งสหรัฐอเมริกาเมื่อวันที่ 6 พฤศจิกายน พ.ศ. 2403 นำไปสู่การแยกตัวของรัฐทาสทางใต้ 9 รัฐและการคุกคามของสงครามกลางเมืองระหว่างรัฐต่างๆ ที่กำลังมองหาที่จะขยายอำนาจทางการเมืองของสหภาพรัฐที่พรรครีพับลิ -dominated สภาคองเกรสได้อย่างรวดเร็วเข้ารับการรักษาส่วนทางทิศตะวันออกของดินแดนแห่งแคนซัสเข้าไปในสหภาพตามฟรีของรัฐแคนซัสเมื่อวันที่ 29 มกราคม 1861 ออกจากตะวันตกของดินแดนแคนซัส และพื้นที่ขุดทองเป็นพื้นที่ที่ไม่มีการรวบรวมกัน

พระราชบัญญัติอาณาเขต

ดินแดนของ New Mexico , ยูทาห์ , แคนซัสและ เนบราสก้าก่อนที่จะสร้างของ ดินแดนแห่งโคโลราโด

สามสิบวันต่อมาวันที่ 28 กุมภาพันธ์ 1861 ออกประธานาธิบดีสหรัฐเจมส์บูคานันลงนามในพระราชบัญญัติของรัฐสภาจัดฟรี อาณาเขตของโคโลราโด [11]ขอบเขตเดิมของโคโลราโดยังคงไม่เปลี่ยนแปลงยกเว้นการแก้ไขการสำรวจของรัฐบาล ชื่อโคโลราโดถูกเลือกเนื่องจากเป็นที่เชื่อกันทั่วไปว่าแม่น้ำโคโลราโดมีต้นกำเนิดในดินแดน [a]ในปี พ.ศ. 2319 Silvestre Vélez de Escalanteนักบวชชาวสเปนบันทึกว่าชาวอเมริกันพื้นเมืองในพื้นที่รู้จักแม่น้ำในชื่อเอลริโอโคโลราโดสำหรับตะกอนสีน้ำตาลแดงที่แม่น้ำพัดมาจากภูเขา [28] [ ตรวจสอบล้มเหลว ]ในปี 1859 เป็นกองทัพสหรัฐ ภูมิประเทศเดินทางนำโดยกัปตันจอห์นคอมบ์ตั้งอยู่จุดบรรจบของแม่น้ำสีเขียวกับแม่น้ำแกรนด์ในตอนนี้คืออะไรCanyonlands National Parkในยูทาห์ [29]พรรค Macomb กำหนดจุดบรรจบกันเป็นแหล่งที่มาของแม่น้ำโคโลราโด

เมื่อวันที่ 12 เมษายน 1861, เซาท์แคโรไลนาปืนใหญ่เปิดไฟในฟอร์ตซัมป์เตอร์ที่จะเริ่มต้นสงครามกลางเมืองอเมริกา ในขณะที่ผู้หาทองมากจัดขึ้นเห็นอกเห็นใจสำหรับภาคใต้ส่วนใหญ่ยังคงซื่อสัตย์กับสหภาพสาเหตุ

ในปีพ. ศ. 2405 กองกำลังของทหารม้าเท็กซัสบุกเข้ายึดดินแดนแห่งนิวเม็กซิโกและยึดซานตาเฟได้ในวันที่ 10 มีนาคมเป้าหมายของการรณรงค์ทางตะวันตกนี้คือการยึดหรือทำลายทุ่งทองคำของโคโลราโดและแคลิฟอร์เนียและยึดท่าเรือในมหาสมุทรแปซิฟิกสำหรับ สหพันธ์. กองกำลังของอาสาสมัครชาวโคโลราโดที่จัดอย่างเร่งรีบซึ่งบังคับให้เดินจากเมืองเดนเวอร์โคโลราโดเทร์ริทอรีไปยังGlorieta Passดินแดนนิวเม็กซิโกในความพยายามที่จะปิดกั้นประมวลผล เมื่อวันที่ 28 มีนาคม Coloradans และอาสาสมัครท้องถิ่นของนิวเม็กซิโกหยุดการประมวลผลที่Battle of Glorieta Passทำลายปืนใหญ่และจัดหาเกวียนและแยกย้ายกันไป 500 ม้าและล่อของพวกเขา [30]ประมวลถูกบังคับให้ล่าถอยไปที่ซานตาเฟ หลังจากสูญเสียเสบียงในการหาเสียงและได้รับการสนับสนุนเพียงเล็กน้อยในนิวเม็กซิโกประมวลจึงละทิ้งซานตาเฟและกลับไปที่ซานอันโตนิโอด้วยความพ่ายแพ้ สมาพันธรัฐไม่ได้พยายามยึดทางตะวันตกเฉียงใต้ของสหรัฐอเมริกาอีกต่อไป

Mount of the Holy Crossถ่ายภาพโดย William Henry Jacksonในปี 1874

ในปีพ. ศ. 2407 จอห์นอีแวนส์ผู้ว่าการดินแดน ได้แต่งตั้งสาธุคุณจอห์นชิฟวิงตันเป็นพันเอกอาสาสมัครโคโลราโดโดยมีคำสั่งให้ปกป้องผู้ตั้งถิ่นฐานผิวขาวจากนักรบไชแอนน์และอาราฟาโฮที่ถูกกล่าวหาว่าขโมยวัว ผู้พันชิฟวิงตันสั่งให้คนของเขาโจมตีวงดนตรีของไชแอนน์และอาราฟาโฮที่ตั้งแคมป์อยู่ตามแซนด์ครีก Chivington รายงานว่ากองกำลังของเขาสังหารนักรบมากกว่า 500 คน กองทหารอาสากลับมาที่เมืองเดนเวอร์ด้วยชัยชนะ แต่เจ้าหน้าที่หลายคนรายงานว่าการสู้รบที่เรียกว่าเป็นการสังหารหมู่ชาวอินเดียอย่างสงบสุขโดยผู้เสียชีวิตส่วนใหญ่เป็นผู้หญิงและเด็กและศพของผู้เสียชีวิตนั้นถูกทำลายและถูกทำลายอย่างน่าอนาถ . การซักถามของกองทัพสหรัฐฯ 3 ครั้งประณามการกระทำดังกล่าวและประธานาธิบดีแอนดรูว์จอห์นสันที่เข้ามาได้ขอให้ผู้ว่าการอีแวนส์ลาออก แต่ไม่มีผู้กระทำผิดคนใดถูกลงโทษ เหตุการณ์นี้เป็นที่รู้จักกันในขณะนี้เป็นหมู่ห้วยทราย

ในท่ามกลางและผลพวงของสงครามกลางเมืองผู้หาแร่ที่ท้อถอยหลายคนกลับไปที่บ้าน แต่มีเพียงไม่กี่คนที่อยู่และพัฒนาเหมืองโรงสีฟาร์มฟาร์มปศุสัตว์ถนนและเมืองต่างๆในดินแดนโคโลราโด เมื่อวันที่ 14 กันยายน พ.ศ. 2407 James Huff ได้ค้นพบเงินใกล้กับArgentine Passซึ่งเป็นครั้งแรกของการโจมตีด้วยเงินหลายครั้ง ในปีพ. ศ. 2410 Union Pacific Railroad ได้วางรางรถไฟไปทางตะวันตกสู่ Weir ปัจจุบันคือJulesburgทางมุมตะวันออกเฉียงเหนือของอาณาเขต ยูเนียนแปซิฟิกเชื่อมโยงกับรถไฟกลางมหาสมุทรแปซิฟิกที่แหลมประชุมสุดยอดยูทาห์ , วันที่ 10 พฤษภาคม 1869 ในรูปแบบแรกทวีปรถไฟ เดนเวอร์มหาสมุทรแปซิฟิกทางรถไฟถึงเดนเวอร์ในเดือนมิถุนายนในปีต่อไปและแคนซัสแปซิฟิกมาถึงสองเดือนต่อมาในการปลอมบรรทัดที่สองข้ามทวีป ในปีพ. ศ. 2415 มีการค้นพบเส้นเลือดที่อุดมไปด้วยเงินในเทือกเขาซานฮวนบนเขตสงวนUte ของอินเดียทางตะวันตกเฉียงใต้ของโคโลราโด ชาวอูเตถูกย้ายออกจากซานจูอันในปีถัดไป

ความเป็นรัฐ

รัฐสภาคองเกรสแห่งสหรัฐอเมริกาผ่านการกระทำการเปิดใช้งานเมื่อวันที่ 3 มีนาคม 1875 ระบุข้อกำหนดสำหรับอาณาเขตของโคโลราโดจะกลายเป็นรัฐ [31]ในวันที่ 1 สิงหาคม พ.ศ. 2419 (สี่สัปดาห์หลังจากครบรอบหนึ่งร้อยปีของสหรัฐอเมริกา ) ประธานาธิบดีสหรัฐยูลิสซิสเอส. แกรนท์ได้ลงนามในประกาศยอมรับโคโลราโดเป็นสหภาพในฐานะรัฐที่ 38และได้รับสมญานามว่า "Centennial State" [2]

การค้นพบของเงินแร่ที่สำคัญที่อยู่ใกล้กับลีดวิลในปี 1878 เรียกบูมโคโลราโดเงิน พระราชบัญญัติเชอร์แมนเงินซื้อของ 1,890 เหมืองแร่เงิน invigorated และโคโลราโดที่ผ่านมา แต่ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดตีทองที่พิการห้วยไม่กี่เดือนต่อมาล่อคนรุ่นใหม่ของผู้หาทอง สตรีชาวโคโลราโดได้รับสิทธิ์ในการลงคะแนนเสียงเมื่อวันที่ 7 พฤศจิกายน พ.ศ. 2436 ทำให้โคโลราโดเป็นรัฐที่สองในการให้สิทธิออกเสียงแบบสากลและรัฐแรกได้รับคะแนนนิยม (ของชายชาวโคโลราโด) การยกเลิกพระราชบัญญัติการซื้อเงินเชอร์แมนในปีพ. ศ. 2436 นำไปสู่การล่มสลายของเศรษฐกิจการขุดและการเกษตรของโคโลราโด แต่รัฐฟื้นตัวอย่างช้าๆและมั่นคง ระหว่างทศวรรษที่ 1880 และ 1930 อุตสาหกรรมการปลูกดอกไม้ของเดนเวอร์ได้พัฒนาเป็นอุตสาหกรรมหลักในโคโลราโด [32] [33]ช่วงเวลานี้กลายเป็นที่รู้จักในฐานะคาร์เนชั่น Gold Rush [34]

ศตวรรษที่ยี่สิบและยี่สิบเอ็ด

สภาพแรงงานที่ย่ำแย่และความไม่พอใจของคนงานในเหมืองส่งผลให้เกิดการปะทะกันครั้งใหญ่หลายครั้งระหว่างกองหน้าและกองกำลังพิทักษ์ชาติโคโลราโดรวมถึงสหพันธ์คนงานเหมืองตะวันตกและสงครามโคโลราโดโคโลราโดในปี 1903-1904ซึ่งรวมถึงการสังหารหมู่ลุดโลว์ที่คร่าชีวิตผู้หญิงและเด็กไปหลายโหล . [35] [36]ทั้งสงครามถ่านหินในปี 1913-1914 และการโจมตีรถรางที่เดนเวอร์ในปี 2463ส่งผลให้กองกำลังของรัฐบาลกลางเข้ามาแทรกแซงเพื่อยุติความรุนแรง [37]ใน 1927 การสังหารหมู่โคลัมไบเหมืองแร่ผลในหกพรีเมียร์ตายต่อไปเผชิญหน้ากับโคโลราโดเรนเจอร์ [38]คนงานเหมืองในโคโลราโดมากกว่า 5,000 คน - ผู้อพยพจำนวนมาก - คาดว่าจะเสียชีวิตจากอุบัติเหตุนับตั้งแต่เริ่มมีการรวบรวมบันทึกอย่างเป็นทางการหลังจากเกิดอุบัติเหตุในเครสเตดบัตต์ซึ่งมีผู้เสียชีวิต 59 รายในปี พ.ศ. 2427 [39]

ในปีพ. ศ. 2467 Ku Klux Klan Colorado Realm ประสบความสำเร็จในการเมืองโคโลราโด ด้วยระดับการเป็นสมาชิกสูงสุดกลุ่มSecond Klan จึงมีอำนาจควบคุมที่สำคัญทั้งในระดับท้องถิ่นและระดับรัฐพรรคเดโมแครตและพรรครีพับลิกันโดยเฉพาะอย่างยิ่งในสำนักงานผู้ว่าการรัฐและรัฐบาลเมืองเดนเวอร์เมืองแคนนอนและดูรังโก องค์ประกอบที่แข็งแกร่งโดยเฉพาะอย่างยิ่งของสมาคมควบคุมตำรวจเดนเวอร์ [40] การ เผาไม้กางเขนกลายเป็นเหตุการณ์กึ่งปกติในเมืองต่างๆเช่นฟลอเรนซ์และปวยโบล สมาคมกำหนดเป้าหมายแอฟริกันอเมริกัน , คาทอลิกอพยพยุโรปตะวันออกและอื่น ๆ ที่ไม่ใช่สีขาวโปรเตสแตนต์กลุ่ม [41]ความพยายามของนักกฎหมายและนักกฎหมายที่ไม่ใช่กลุ่มแคลนรวมทั้งฟิลิปแวนซิสนำไปสู่การลดลงอย่างรวดเร็วในอำนาจขององค์กร [40]

นักกระโดดร่มกองภูเขาที่ 10สามคน เหนือ แคมป์เฮลในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2487

โคโลราโดกลายเป็นรัฐทางตะวันตกแห่งแรกที่จัดการประชุมทางการเมืองครั้งใหญ่เมื่อพรรคประชาธิปัตย์พบกันที่เดนเวอร์ในปี 2451 โดยการสำรวจสำมะโนประชากรของสหรัฐอเมริกาในปี พ.ศ. 2473ประชากรในโคโลราโดมีจำนวนผู้อยู่อาศัยเกินหนึ่งล้านคนเป็นครั้งแรก โคโลราโดได้รับความทุกข์ทรมานอย่างมากจากภาวะเศรษฐกิจตกต่ำครั้งใหญ่และฝุ่นละอองในช่วงทศวรรษที่ 1930 แต่คลื่นการอพยพครั้งใหญ่หลังจากสงครามโลกครั้งที่สองทำให้โชคลาภของโคโลราโดเพิ่มขึ้น การท่องเที่ยวกลายเป็นแกนนำของเศรษฐกิจของรัฐและเทคโนโลยีชั้นสูงก็กลายเป็นกลไกสำคัญทางเศรษฐกิจ สำนักสำรวจสำมะโนประชากรของสหรัฐคาดว่าจำนวนประชากรของโคโลราโดเกินห้าล้านในปี 2009

เมื่อวันที่ 11 กันยายน พ.ศ. 2500 เกิดเหตุเพลิงไหม้พลูโตเนียมที่โรงงาน Rocky Flatsซึ่งส่งผลให้เกิดการปนเปื้อนของพลูโตเนียมอย่างมีนัยสำคัญในพื้นที่ที่มีประชากรโดยรอบ [42]

จากทศวรรษที่ 1940 และ 1970 การเคลื่อนไหวประท้วงจำนวนมากได้รับแรงผลักดันในโคโลราโดโดยส่วนใหญ่อยู่ในเดนเวอร์ สิ่งนี้รวมถึงขบวนการชิคาโนซึ่งเป็นสิทธิพลเมืองและการเคลื่อนไหวทางสังคมของชาวอเมริกันเชื้อสายเม็กซิกันโดยเน้นย้ำถึงอัตลักษณ์ของชิคาโนที่ได้รับการพิจารณาอย่างกว้างขวางว่าเริ่มขึ้นในเดนเวอร์ [43]การประชุมเยาวชนปลดปล่อยชิคาโนแห่งชาติครั้งแรกจัดขึ้นที่โคโลราโดในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2512

ในปีพ. ศ. 2510 โคโลราโดเป็นรัฐแรกที่คลายข้อ จำกัด ในการทำแท้งเมื่อผู้ว่าการจอห์นเลิฟลงนามในกฎหมายอนุญาตให้ทำแท้งในกรณีที่ถูกข่มขืนการร่วมประเวณีระหว่างพี่น้องหรือการคุกคามต่อสุขภาพจิตหรือร่างกายของผู้หญิง หลายรัฐปฏิบัติตามผู้นำของโคโลราโดในการยกเลิกกฎหมายการทำแท้งในทศวรรษที่ 1960 และ 1970 [44]

ตั้งแต่ปลายทศวรรษ 1990 โคโลราโดเป็นสถานที่เกิด เหตุกราดยิงครั้งใหญ่หลายครั้งรวมถึงการสังหารหมู่โคลัมไบน์ไฮสคูลที่น่าอับอายในปี 2542 ซึ่งเป็นข่าวต่างประเทศที่อีริคแฮร์ริสและดีแลนไคลโบลด์สังหารนักเรียน 12 คนและครู 1 คนก่อนที่จะฆ่าตัวตายเหตุการณ์นี้เกิดขึ้น นับตั้งแต่เกิดเหตุการณ์ลอกเลียนแบบมากมาย [45] 20 กรกฏาคม 2012, มือปืนฆ่าตาย 12 คนในโรงภาพยนตร์ในเมืองออโรรา รัฐตอบโต้ด้วยข้อ จำกัด ที่เข้มงวดมากขึ้นเกี่ยวกับอาวุธปืนรวมทั้งการแนะนำขีด จำกัดบนนิตยสารความจุ [46]เมื่อวันที่ 22 มีนาคม 2021 ซึ่งเป็นมือปืนฆ่าตาย 10 คนรวมทั้งเจ้าหน้าที่ตำรวจในคิง Soopersซูเปอร์มาร์เก็ตในโบลเดอ [47]

สี่เรือรบของกองทัพเรือสหรัฐได้รับการตั้งชื่อยูเอสโคโลราโด ครั้งแรกที่ยูเอสโคโลราโดได้รับการตั้งชื่อตามชื่อแม่น้ำโคโลราโดและทำหน้าที่ในสงครามกลางเมืองและต่อมาเอเซียฝูงบินที่มันถูกโจมตีในช่วง 1,871 เกาหลีเดินทาง เรือสามลำต่อมาได้รับการตั้งชื่อเพื่อเป็นเกียรติแก่รัฐ ได้แก่เรือลาดตระเวนหุ้มเกราะและเรือรบยูเอสเอสโคโลราโดซึ่งทำหน้าที่ในสงครามโลกครั้งที่สองในมหาสมุทรแปซิฟิกเริ่มต้นในปี พ.ศ. 2484 ในช่วงเวลาของการโจมตีเพิร์ลฮาร์เบอร์เรือรบยูเอสเอสโคโลราโดคือ ตั้งอยู่ที่ฐานทัพเรือในซานดิเอโก , แคลิฟอร์เนียและทำให้ได้รับบาดเจ็บไป เรือลำล่าสุดที่มีชื่อว่า USS Coloradoคือเรือดำน้ำชั้นเวอร์จิเนีย USS Colorado (SSN-788)ซึ่งประจำการในปี 2018 [48]

Köppenประเภทภูมิอากาศของโคโลราโด

สภาพภูมิอากาศของโคโลราโดเป็นที่ซับซ้อนมากขึ้นกว่ารัฐด้านนอกของภูเขาฯภูมิภาค ซึ่งแตกต่างจากรัฐอื่น ๆ ส่วนใหญ่โคโลราโดตอนใต้ไม่ได้ร้อนกว่าโคโลราโดตอนเหนือเสมอไป โคโลราโดส่วนใหญ่ประกอบด้วยภูเขาเชิงเขาที่ราบสูงและดินแดนทะเลทราย ภูเขาและหุบเขาโดยรอบส่งผลกระทบต่อสภาพอากาศในท้องถิ่นอย่างมาก โคโลราโดตะวันออกเฉียงเหนือตะวันออกและตะวันออกเฉียงใต้ส่วนใหญ่เป็นที่ราบสูงในขณะที่โคโลราโดตอนเหนือเป็นที่ราบเชิงเขาและภูเขาสูง โคโลราโดทางตะวันตกเฉียงเหนือและตะวันตกเป็นภูเขาส่วนใหญ่โดยมีดินแดนทะเลทรายปะปนอยู่ทางตะวันตกเฉียงใต้และทางตอนใต้ของโคโลราโดเป็นพื้นที่ผสมระหว่างทะเลทรายและภูเขาที่ซับซ้อน

ที่ราบตะวันออก

สภาพภูมิอากาศของที่ราบตะวันออกเป็นแบบกึ่งแห้ง (การจำแนกสภาพภูมิอากาศKöppen : BSk ) โดยมีความชื้นต่ำและมีฝนตกปานกลางโดยปกติจะอยู่ระหว่าง 15 ถึง 25 นิ้ว (380 ถึง 640 มิลลิเมตร) ต่อปี พื้นที่ที่เป็นที่รู้จักกันแสงแดดมันมากมายและเย็นคืนที่ชัดเจนที่ให้พื้นที่นี้เฉลี่ยที่ดีในช่วงอุณหภูมิเวลากลางวัน ความแตกต่างระหว่างความสูงของวันและระดับต่ำสุดของคืนนั้นมีความสำคัญมากเนื่องจากความอบอุ่นกระจายไปสู่อวกาศในช่วงกลางคืนที่มีอากาศแจ่มใสการแผ่รังสีความร้อนที่ไม่ถูกกักไว้โดยเมฆ ทางเดินในเมือง Front Range ซึ่งประชากรส่วนใหญ่ในโคโลราโดอาศัยอยู่ในเงาฝนที่เด่นชัดอันเป็นผลมาจากการอยู่ทางด้านลีของเทือกเขาร็อกกี [49]

ในฤดูร้อนพื้นที่นี้อาจมีอุณหภูมิสูงกว่า 95 ° F (35 ° C) หลายวันและมักจะอยู่ที่ 100 ° F (38 ° C) [50]บนที่ราบอุณหภูมิต่ำสุดในฤดูหนาวมักอยู่ระหว่าง 25 ถึง −10 ° F (−4 ถึง −23 ° C) ประมาณ 75% ของหยาดน้ำฟ้าจะตกอยู่ในฤดูปลูกตั้งแต่เดือนเมษายนถึงกันยายน แต่พื้นที่นี้มีแนวโน้มที่จะเกิดภัยแล้งมาก การตกตะกอนส่วนใหญ่มาจากพายุฝนฟ้าคะนองซึ่งอาจรุนแรงและจากพายุหิมะครั้งใหญ่ที่เกิดขึ้นในฤดูหนาวและต้นฤดูใบไม้ผลิ มิฉะนั้นฤดูหนาวมักจะแห้งและเย็นเป็นส่วนใหญ่ [51]

เดือนมีนาคมเป็นเดือนที่มีหิมะตกมากที่สุดในภูมิภาค โดยปกติเดือนเมษายนและพฤษภาคมเป็นเดือนที่มีฝนตกชุกที่สุดในขณะที่เดือนเมษายนเป็นเดือนที่ฝนตกชุกที่สุดโดยรวม เมืองฟรอนต์เรนจ์ที่อยู่ใกล้กับภูเขามักจะอุ่นขึ้นในฤดูหนาวเนื่องจากลมชีนุกซึ่งทำให้พื้นที่อุ่นขึ้นบางครั้งจะมีอุณหภูมิ 70 ° F (21 ° C) หรือสูงกว่าในฤดูหนาว [51]อุณหภูมิโดยเฉลี่ยในเดือนกรกฎาคมคือ 55 ° F (13 ° C) ในตอนเช้าและ 90 ° F (32 ° C) ในตอนบ่าย อุณหภูมิเฉลี่ยในเดือนมกราคมคือ 18 ° F (−8 ° C) ในตอนเช้าและ 48 ° F (9 ° C) ในตอนบ่ายแม้ว่าการเปลี่ยนแปลงระหว่างวันติดต่อกันอาจเป็น 40 ° F (20 ° C)

เชิงเขาช่วงหน้า

ทางตะวันตกของที่ราบและเชิงเขามีภูมิอากาศหลากหลายประเภท สถานที่ห่างกันเพียงไม่กี่ไมล์สามารถสัมผัสกับสภาพอากาศที่แตกต่างกันโดยสิ้นเชิงขึ้นอยู่กับลักษณะภูมิประเทศ หุบเขาส่วนใหญ่มีสภาพอากาศกึ่งแห้งแล้งไม่ต่างจากที่ราบทางตะวันออกซึ่งเปลี่ยนไปสู่สภาพอากาศแบบอัลไพน์ที่ระดับความสูงสูงสุด Microclimates ยังมีอยู่ในพื้นที่ท้องถิ่นที่มีสภาพอากาศเกือบทั้งสเปกตรัมรวมถึงพื้นที่สูงกึ่งเขตร้อน ( Cfb / Cwb ), กึ่งเขตร้อนชื้น ( Cfa ), ทวีปชื้น ( Dfa / Dfb ), เมดิเตอร์เรเนียน ( Csa / Csb ) และ subarctic ( Dfc ) [52]

สภาพอากาศเลวร้าย

หิมะเน้นภูเขาที่ขรุขระตลอดจนภูมิทัศน์ในเมืองและเกษตรกรรมของที่ราบโคโลราโด

การเปลี่ยนแปลงสภาพอากาศที่รุนแรงเป็นเรื่องปกติในโคโลราโดแม้ว่าสภาพอากาศที่รุนแรงส่วนหนึ่งจะเกิดขึ้นในพื้นที่ที่มีประชากรน้อยที่สุดของรัฐ พายุฝนฟ้าคะนองเป็นเรื่องปกติทางตะวันออกของแนวแบ่งทวีปในฤดูใบไม้ผลิและฤดูร้อน แต่โดยปกติจะเป็นช่วงสั้น ๆ ลูกเห็บเป็นภาพที่พบเห็นได้ทั่วไปในภูเขาทางตะวันออกของดิวิดและข้ามที่ราบทางตะวันออกโดยเฉพาะทางตะวันออกเฉียงเหนือของรัฐ ลูกเห็บเป็นอันตรายจากสภาพอากาศที่รุนแรงในฤดูร้อนที่ได้รับรายงานมากที่สุดและบางครั้งก็ทำให้เกิดการบาดเจ็บของมนุษย์รวมถึงความเสียหายต่อทรัพย์สินที่สำคัญ [53]ที่ราบด้านตะวันออกอยู่ภายใต้พายุลูกเห็บที่ใหญ่ที่สุดในอเมริกาเหนือ [22]ตัวอย่างที่น่าสังเกต ได้แก่ พายุลูกเห็บรุนแรงที่ถล่มเดนเวอร์เมื่อวันที่ 11 กรกฎาคม พ.ศ. 2533 [54]และวันที่ 8 พฤษภาคม พ.ศ. 2560 ซึ่งเป็นครั้งที่มีค่าใช้จ่ายสูงที่สุดเท่าที่เคยมีมาในรัฐ [55]

ที่ราบทางทิศตะวันออกเป็นส่วนหนึ่งของส่วนทางตะวันตกสุดของTornado Alley ; พายุทอร์นาโดที่สร้างความเสียหายบางส่วนใน Eastern Plains ได้แก่พายุทอร์นาโดLimon F3ปี 1990 และพายุทอร์นาโดWindsor EF3ปี 2008 ซึ่งทำลายล้างเมืองเล็ก ๆ [56]ส่วนของที่ราบภาคตะวันออกเห็นพายุทอร์นาโดที่พบบ่อยโดยเฉพาะอย่างยิ่งทั้งผู้ที่เกิดจากการmesocyclonesในsupercellพายุฝนฟ้าคะนองและรุนแรงน้อยlandspoutsเช่นภายในบรรจบ vorticity เดนเวอร์ (DCVZ) [53]

นอกจากนี้ที่ราบยังอ่อนไหวต่อน้ำท่วมเป็นครั้งคราวและโดยเฉพาะอย่างยิ่งน้ำท่วมฉับพลันที่รุนแรงซึ่งเกิดจากพายุฝนฟ้าคะนองและการละลายอย่างรวดเร็วของหิมะในภูเขาในช่วงที่อากาศอบอุ่น ตัวอย่างที่เด่น ได้แก่1965 เดนเวอร์น้ำท่วม , [57]บิ๊ก ธ อมป์สันแม่น้ำน้ำท่วมปี 1976 และ2013 น้ำท่วมโคโลราโด อากาศร้อนเป็นเรื่องปกติในช่วงฤดูร้อนในเดนเวอร์ สถิติของเมืองในปี 1901 สำหรับจำนวนวันติดต่อกันที่สูงกว่า 90 ° F (32 ° C) ถูกทำลายในช่วงฤดูร้อนของปี 2008 สถิติใหม่ของ 24 วันติดต่อกันแซงหน้าสถิติก่อนหน้านี้เกือบหนึ่งสัปดาห์ [58]

โคโลราโดส่วนใหญ่แห้งมากโดยมีปริมาณน้ำฝนเฉลี่ยเพียง 17 นิ้ว (430 มิลลิเมตร) ต่อปีทั่วทั้งรัฐ รัฐแทบจะไม่ประสบกับช่วงเวลาที่บางส่วนไม่ได้อยู่ในความแห้งแล้ง [59]การขาดการตกตะกอนก่อให้เกิดความรุนแรงของไฟป่าในรัฐเช่นHayman Fireในปี 2002 ไฟที่โดดเด่นอื่น ๆ ได้แก่Fourmile Canyon Fireของปี 2010 ไฟ Waldo Canyon FireและHigh Park Fireในเดือนมิถุนายน 2012 และสีดำไฟป่าของเดือนมิถุนายน 2013 แม้ไฟเหล่านี้ถูกเกินความรุนแรงโดยไพน์ห้วยไฟ , คาเมรอนพีไฟและตะวันออกลำบากไฟในปี 2020 ทั้งหมดเป็นสามไฟไหม้ใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์โคโลราโด (ดู2020 โคโลราโด wildfires )

แม่น้ำยมปา

อย่างไรก็ตามพื้นที่ภูเขาบางแห่งในโคโลราโดได้รับความชื้นจำนวนมากจากหิมะในฤดูหนาว ละลายหิมะฤดูใบไม้ผลิของเหล่านี้มักจะก่อให้เกิด waterflows ที่ดีในแยมปาแม่น้ำที่แม่น้ำโคโลราโด , ริโอแกรนด์แม่น้ำอาร์คันซอ, นอร์ทแพลตต์ริเวอร์และแพลตต์ใต้แม่น้ำ

น้ำที่ไหลออกจากเทือกเขาโคโลราโดร็อกกีเป็นแหล่งน้ำที่สำคัญมากสำหรับฟาร์มเมืองและเมืองทางตะวันตกเฉียงใต้ของนิวเม็กซิโกแอริโซนายูทาห์และเนวาดารวมถึงมิดเวสต์เช่นเนบราสก้าและแคนซัส และรัฐทางตอนใต้ของโอคลาโฮมาและเท็กซัส นอกจากนี้ยังมีการเปลี่ยนน้ำจำนวนมากเพื่อใช้ในแคลิฟอร์เนีย ในบางครั้ง (เดิมตามธรรมชาติและสม่ำเสมอ) การไหลของน้ำมาถึงทางตอนเหนือของเม็กซิโก

อากาศเปลี่ยนแปลง

ประเภทภูมิอากาศKöppenในโคโลราโดแสดงให้เห็นว่าครึ่งหนึ่งของรัฐเป็นแบบกึ่งแห้งแล้งและส่วนที่เหลือจะเป็นแบบผสมอื่น ๆ
แผนที่ EPA ของการเปลี่ยนระดับสโนว์แพ็คในโคโลราโดและนิวเม็กซิโก

การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศในโคโลราโดครอบคลุมถึงผลกระทบของการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศอันเนื่องมาจากการเพิ่มขึ้นของก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์ในชั้นบรรยากาศที่มนุษย์สร้างขึ้นในรัฐโคโลราโดของสหรัฐฯ

หนังสือพิมพ์เดนเวอร์โพสต์รายงานว่า "[i] บุคคลที่อาศัยอยู่ในโคโลราโดตะวันออกเฉียงใต้มีความเสี่ยงที่จะได้รับผลกระทบด้านสุขภาพจากการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศมากกว่าผู้อยู่อาศัยในส่วนอื่น ๆ ของรัฐ" [60]หน่วยงานคุ้มครองสิ่งแวดล้อมสหรัฐอเมริกามีรายงานอย่างกว้างขวางมากขึ้น:

"สภาพภูมิอากาศของโคโลราโดมีการเปลี่ยนแปลง. ส่วนใหญ่ของรัฐที่มีการอุ่นหนึ่งหรือสององศา (F) ในศตวรรษที่ผ่านมา. ตลอด ตะวันตกของสหรัฐอเมริกา , คลื่นความร้อนจะกลายเป็นเรื่องปกติมากขึ้น, หิมะละลายก่อนหน้านี้ในฤดูใบไม้ผลิและน้ำน้อยไหลผ่าน แม่น้ำโคโลราโด [61] [62]อุณหภูมิที่สูงขึ้น [63]และความแห้งแล้งล่าสุด [64]ในภูมิภาคนี้ได้คร่าชีวิตต้นไม้จำนวนมากโดยการทำให้ดินแห้งเพิ่มความเสี่ยงต่อการเกิดไฟป่าหรือการแพร่ระบาดของแมลงในป่าในอีกไม่กี่สิบปีข้างหน้า สภาพภูมิอากาศที่เปลี่ยนแปลงมีแนวโน้มที่จะลดปริมาณน้ำและผลผลิตทางการเกษตรในโคโลราโดและเพิ่มความเสี่ยงต่อการ เกิดไฟป่า " [65]

บันทึก

สูงสุดอย่างเป็นทางการอุณหภูมิอากาศแวดล้อมที่เคยบันทึกไว้ในโคโลราโดเป็น 115 ° F (46.1 ° C) 20 กรกฏาคม 2019 ที่จอห์นมาร์ตินเขื่อน อุณหภูมิต่ำสุดอากาศอย่างเป็นทางการ -61 ° F (-51.7 ° C) วันที่ 1 กุมภาพันธ์ 1985 ที่Maybell [66] [67]

อุณหภูมิสูงและต่ำปกติรายเดือนสำหรับเมืองต่างๆในโคโลราโด [68] (° F) (° C)
เมือง ม.ค. ก.พ. มี.ค. เม.ย. อาจ มิ.ย. ก.ค. ส.ค. ก.ย. ต.ค. พ.ย. ธ.ค.
อาลาโมซา 34 / −2
2 / −19
40/6
4 / −14
50/17
10 / −8
59/24
15 / −4
69/33
21/1
79/41
26/5
82/47
28/8
80/46
27/8
73/40
23/4
62/25
17 / −4
47/12
8 / −11
35/1
2 / −17
โคโลราโดสปริงส์ 43/18
6 / −8
45/20
7 / −7
52/26
11 / −3
60/33
16/1
69/43
21/6
79/51
26/11
85/57
29/14
82/56
28/13
75/47
24/8
63/36
17/2
51/25
11 / −4
42/18
6 / −8
เดนเวอร์ 49/20
9 / −7
49/21
9 / −6
56/29
13 / −2
64/35
18/2
73/46
23/8
84/54
29/12
92/61
33/59
89/60
32/59
81/50
27/10
68/37
20/3
55/26
13 / −3
47/18
8 / −8
แยกแกรนด์ 38/17
3 / −8
45/24
7 / −4
57/31
14 / -1
65/38
18/3
76/47
24/8
88/56
31/13
93/63
34/17
90/61
32/59
80/52
27/11
66/40
19/4
51/28
11 / −2
39/19
4 / −7
ปวย 47/14
8 / −10
51/17
11 / −8
59/26
15 / −3
67/34
19/1
77/44
25/7
87/53
31/12
93/59
34/15
90/58
32/14
82/48
28/9
69/34
21/1
56/23
13 / −5
46/14
8 / −10

แผ่นดินไหว

แม้จะมีภูมิประเทศเป็นภูเขา แต่โคโลราโดก็ค่อนข้างเงียบจากแผ่นดินไหว สหรัฐศูนย์ข้อมูลแผ่นดินไหวแห่งชาติตั้งอยู่ในโกลเด้น

วันที่ 22 สิงหาคม 2011 เกิดแผ่นดินไหว 5.3 ริกเตอร์ที่เกิดขึ้น 9 ไมล์ (14 กิโลเมตร) ทางตะวันตกเฉียงใต้ของเมืองของตรินิแดด [69]ไม่มีผู้เสียชีวิตและมีรายงานความเสียหายเพียงเล็กน้อย นับเป็นแผ่นดินไหวครั้งใหญ่อันดับสองในประวัติศาสตร์ของโคโลราโด มีการบันทึกแผ่นดินไหวขนาด 5.7 ในปี พ.ศ. 2516 [70]

ในช่วงเช้าของวันที่ 24 สิงหาคม 2018 เกิดแผ่นดินไหวเล็กน้อย 4 ครั้งในโคโลราโดตั้งแต่ขนาด 2.9 ถึง 4.3 [71]

โคโลราโดมีการบันทึกแผ่นดินไหว 525 ครั้งตั้งแต่ปี 1973 ซึ่งส่วนใหญ่อยู่ในช่วง 2  ถึง 3.5 ตามมาตราริกเตอร์ [72]

หมาป่าสีเทาที่ถูกฆ่าตายในเทือกเขาโคโลราโดร็อกกี้ซึ่งจัดขึ้นโดย Breckenridge Taxidermist Edwin Carter, ca. พ.ศ. 2433–2543

กระบวนการกำจัดโดยการดักจับและวางยาพิษหมาป่าสีเทา ( Canis lupus ) จากโคโลราโดในทศวรรษที่ 1930 เห็นหมาป่าป่าตัวสุดท้ายในรัฐที่ถูกยิงในปี 2488 [73]ฝูงหมาป่าฟื้นคืนอาณานิคมมอฟแฟตเคาน์ตีรัฐโคโลราโดทางตะวันตกเฉียงเหนือของโคโลราโดในปี พ.ศ. 2562 [74] เกษตรกรผู้เลี้ยงโคแสดงความกังวลว่าจำนวนประชากรหมาป่าที่กลับมาอาจคุกคามฝูงของพวกเขา [73]

ในขณะที่มีหลักฐานฟอสซิลของแพะภูเขาของแฮร์ริงตันในโคโลราโดระหว่างอย่างน้อย 800,000 ปีก่อนและการสูญพันธุ์ไปพร้อมกับเมกาเมื่อประมาณ 11,000 ปีก่อนแพะภูเขาไม่ได้มีถิ่นกำเนิดในโคโลราโด แต่ได้รับการแนะนำให้รู้จักกับรัฐเมื่อเวลาผ่านไปในช่วงระหว่างปีพ. ศ. 2490 ถึงปีพ. ศ. 2515 แม้จะเป็นสายพันธุ์ที่นำมาเทียม แต่รัฐได้ประกาศให้แพะภูเขาเป็นสายพันธุ์พื้นเมืองในปี พ.ศ. 2536 [75]ในปี พ.ศ. 2556 และ พ.ศ. 2557 ความเจ็บป่วยที่ไม่ทราบสาเหตุได้คร่าชีวิตลูกแพะภูเขาไปเกือบหมด การปรากฏตัวอีกครั้งของความเจ็บป่วยในฤดูใบไม้ร่วงปี 2019 และการขาดความแออัดของมนุษย์เนื่องจากการระบาดของโควิด -19ทำให้Colorado Parks and Wildlifeตรวจสอบสาเหตุของโรคในเดือนสิงหาคม 2020 [76] [77]

ประชากรพื้นเมืองของPronghornในโคโลราโดมีความหลากหลายอย่างมากในช่วงศตวรรษที่ผ่านมาโดยมีประชากรเพียง 15,000 คนในช่วงทศวรรษที่ 1960 อย่างไรก็ตามความพยายามในการอนุรักษ์ประสบความสำเร็จในการนำประชากรที่มีเสถียรภาพกลับมาเพิ่มขึ้นเป็นประมาณ 66,000 คนภายในปี 2013 [78]คาดว่าประชากรจะมีจำนวนถึง 85,000 คนภายในปี 2019 และมีจำนวนประชากรมากขึ้นเรื่อย ๆ ด้วยที่อยู่อาศัยชานเมืองที่เพิ่มขึ้นตามแนวแนวรบด้านตะวันออก เจ้าหน้าที่สัตว์ป่าของรัฐแนะนำว่าเจ้าของที่ดินจะต้องปรับเปลี่ยนฟันดาบเพื่อให้นกหงอนจำนวนมากเคลื่อนตัวผ่านพื้นที่ที่พัฒนาขึ้นใหม่ [79] Pronghorns พบได้ง่ายที่สุดในพื้นที่ทางตอนเหนือและตะวันออกของรัฐโดยมีประชากรบางส่วนอยู่ในเทือกเขาซานฮวนทางตะวันตกด้วย [80]

แผนที่ความหนาแน่นของประชากรโคโลราโด
ประชากรในประวัติศาสตร์
สำมะโน ป๊อป % ±
พ.ศ. 2403 34,277 -
พ.ศ. 2413 39,864 16.3%
พ.ศ. 2423 194,327 387.5%
พ.ศ. 2433 413,249 112.7%
พ.ศ. 2443 539,700 30.6%
พ.ศ. 2453 799,024 48.0%
พ.ศ. 2463 939,629 17.6%
พ.ศ. 2473 1,035,791 10.2%
พ.ศ. 2483 1,123,296 8.4%
พ.ศ. 2493 1,325,089 18.0%
พ.ศ. 2503 1,753,947 32.4%
พ.ศ. 2513 2,207,259 25.8%
พ.ศ. 2523 2,889,964 30.9%
พ.ศ. 2533 3,294,394 14.0%
พ.ศ. 2543 4,301,262 30.6%
พ.ศ. 2553 5,029,196 16.9%
พ.ศ. 2563 5,773,714 14.8%
ที่มา: US Census Bureau [81]

2020 สหรัฐอเมริกาการสำรวจสำมะโนประชากรแจกแจงจำนวนประชากรในรัฐโคโลราโดที่ 5,773,714 เพิ่มขึ้น 14.80% ตั้งแต่2010 สหรัฐอเมริกาการสำรวจสำมะโนประชากร เดนเวอร์ Aurora สถิติรวมพื้นที่ที่มีประมาณ 2,019 ประชากร 3,617,927 เป็นเขตเมืองที่ใหญ่ที่สุดในรัฐและพบว่าภายในมีขนาดใหญ่ช่วงหน้าเมือง Corridor , บ้านมากกว่าห้าล้าน

อนาคตที่ใหญ่ที่สุดของการเพิ่มขึ้นคาดว่าในด้านหน้าช่วง Urban เดิน มณฑลที่เติบโตเร็วที่สุดของรัฐคือดักลาสและเวลด์ [82]ศูนย์ของประชากรโคโลราโดตั้งอยู่ทางเหนือของหมู่บ้าน Critchell ในเจฟเฟอร์สันเคาน์ตี้ [83]

จากการสำรวจสำมะโนประชากรของสหรัฐอเมริกาปี 2010โคโลราโดมีประชากร 5,029,196 คน องค์ประกอบทางเชื้อชาติของประชากรของรัฐคือ:

รายละเอียดทางเชื้อชาติของประชากรในโคโลราโด
องค์ประกอบทางเชื้อชาติ พ.ศ. 2513 [84] พ.ศ. 2533 [84] พ.ศ. 2543 [85] พ.ศ. 2553 [86]
สีขาว (รวมถึงขาวเชื้อสายสเปน ) 95.7 % 88.2 % 82.8 % 81.3 %
ดำ 3.0 % 4.0 % 3.8 % 4.0 %
เอเชีย 0.5 % 1.8 % 2.2 % 2.8 %
พื้นเมือง 0.4 % 0.8 % 1.0 % 1.1 %
ชาวฮาวายพื้นเมืองและ
ชาวเกาะแปซิฟิกอื่น ๆ
- - 0.1 % 0.1 %
เชื้อชาติอื่น ๆ 0.4 % 5.1 % 7.2 % 7.2 %
สองเผ่าพันธุ์ขึ้นไป - - 2.8 % 3.4 %

คนเชื้อสายฮิสแปนิกและลาตินอเมริกัน (จากเชื้อชาติใด ๆ ที่สร้างขึ้น) คิดเป็น 20.7% ของประชากร [87]ตามการสำรวจสำมะโนประชากร พ.ศ. 2543 กลุ่มบรรพบุรุษที่ใหญ่ที่สุดในโคโลราโดคือชาวเยอรมัน (22%) รวมถึงสัญชาติสวิสและออสเตรียเม็กซิกัน (18%) ไอริช (12%) และอังกฤษ (12%) บุคคลที่รายงานเชื้อสายเยอรมันมีจำนวนมากโดยเฉพาะอย่างยิ่งในแนวรบเทือกเขาร็อกกี้ (มณฑลตะวันตก - กลาง) และส่วนตะวันออก / ที่ราบสูง

โคโลราโดมีประชากรเชื้อสายสเปนส่วนใหญ่เป็นชาวเม็กซิกัน - อเมริกันพลเมืองในนครหลวงเดนเวอร์โคโลราโดสปริงส์รวมถึงเมืองเล็ก ๆ ของ Greeley และ Pueblo และที่อื่น ๆ ภาคใต้, ตะวันตกเฉียงใต้และตะวันออกเฉียงใต้โคโลราโดมีจำนวนมากของHispanosลูกหลานเข้ามาตั้งถิ่นฐานในช่วงต้นของการกำเนิดสเปนอาณานิคม ในปีพ. ศ. 2483 สำนักสำรวจสำมะโนประชากรรายงานว่าประชากรของโคโลราโดเป็นชาวสเปน 8.2% และคนผิวขาวที่ไม่ใช่ชาวสเปน 90.3% [88]ประชากรฮิสแปนิกในโคโลราโดยังคงเติบโตอย่างรวดเร็วในช่วงหลายทศวรรษที่ผ่านมา ภายในปี 2019 ชาวสเปนคิดเป็น 22% ของประชากรในโคโลราโดและคนผิวขาวที่ไม่ใช่ชาวสเปนคิดเป็น 70% [89] การพูดภาษาอังกฤษในโคโลราโดมีสำนวนภาษาสเปนมากมาย [90]

โคโลราโดยังมีชุมชนชาวแอฟริกัน - อเมริกันขนาดใหญ่ที่ตั้งอยู่ในเดนเวอร์ในย่าน Montbello, Five Points, Whittier และพื้นที่ East Denver อื่น ๆ อีกมากมาย รัฐมีตัวเลขขนาดใหญ่ของเอเชียชาวอเมริกันของมองโกเลีย , จีน , ฟิลิปปินส์ , เกาหลี , เอเชียตะวันออกเฉียงใต้และญี่ปุ่นเชื้อสาย ประชากรชาวอเมริกันเชื้อสายเอเชียที่สูงที่สุดสามารถพบได้ทางด้านทิศใต้และตะวันออกเฉียงใต้ของเดนเวอร์เช่นเดียวกับบางส่วนทางด้านตะวันตกเฉียงใต้ของเดนเวอร์ เขตเมืองเดนเวอร์ถือได้ว่ามีความเสรีและมีความหลากหลายมากกว่ารัฐส่วนใหญ่เมื่อพูดถึงประเด็นทางการเมืองและความกังวลด้านสิ่งแวดล้อม

มีการเกิดทั้งหมด 70,331 คนในโคโลราโดในปี 2549 (อัตราการเกิด 14.6 ต่อพันคน) ในปี 2550 คนผิวขาวที่ไม่ใช่เชื้อสายสเปนมีส่วนเกี่ยวข้องกับ 59.1% ของการเกิดทั้งหมด [91]ประมาณ 14.06% ของการเกิดเหล่านี้เกี่ยวข้องกับคนผิวขาวที่ไม่ใช่ชาวสเปนและคนที่มีเชื้อชาติอื่นโดยส่วนใหญ่มักเกิดกับคู่สามีภรรยารวมทั้งชาวสเปนคนหนึ่งด้วย การเกิดที่มีคนเชื้อสายสเปนอย่างน้อยหนึ่งคนนับเป็น 43% ของการเกิดในโคโลราโด [92]ในการสำรวจสำมะโนประชากรปี 2010โคโลราโดมีเปอร์เซ็นต์สูงเป็นอันดับ 7 ของสเปน (20.7%) ในสหรัฐอเมริการองจากนิวเม็กซิโก (46.3%) แคลิฟอร์เนีย (37.6%) เท็กซัส (37.6%) แอริโซนา (29.6%) เนวาดา (26.5%) และฟลอริดา (22.5%) ตามการสำรวจสำมะโนประชากร พ.ศ. 2543 ประชากรฮิสแปนิกคาดว่าจะมีจำนวน 918,899 คนหรือประมาณ 20% ของประชากรทั้งหมดของรัฐ โคโลราโดมีประชากรที่ 5 ที่ใหญ่ที่สุดของชาวเม็กซิกันอเมริกันหลังแคลิฟอร์เนียเท็กซัส, แอริโซนาและรัฐอิลลินอยส์ ในอัตราร้อยละโคโลราโดมีเปอร์เซ็นต์ชาวเม็กซิกัน - อเมริกันมากที่สุดเป็นอันดับ 6 รองจากนิวเม็กซิโกแคลิฟอร์เนียเท็กซัสแอริโซนาและเนวาดา [93]

ข้อมูลการเกิด

ในปี 2554 46% ของประชากรโคโลราโดที่อายุน้อยกว่าอายุเป็นชนกลุ่มน้อยซึ่งหมายความว่าพวกเขามีพ่อแม่อย่างน้อยหนึ่งคนที่ไม่ใช่คนผิวขาวเชื้อสายสเปน [94] [95]

หมายเหตุ: การเกิดในตารางจะไม่รวมกันเนื่องจากเชื้อสายฮิสแปนิกจะนับตามเชื้อชาติและเชื้อชาติทำให้จำนวนโดยรวมสูงกว่า

การเกิดที่มีชีวิตโดยเชื้อชาติเดียว / เชื้อชาติของมารดา
แข่ง พ.ศ. 2556 [96] พ.ศ. 2557 [97] พ.ศ. 2558 [98] พ.ศ. 2559 [99] พ.ศ. 2560 [100] พ.ศ. 2561 [101] พ.ศ. 2562 [102]
ขาว : 57,491 (88.4%) 58,117 (88.3%) 58,756 (88.2%) ... ... ... ...
> สีขาวที่ไม่ใช่ชาวสเปน 39,872 (61.3%) 40,629 (61.7%) 40,878 (61.4%) 39,617 (59.5%) 37,516 (58.3%) 36,466 (58.0%) 36,022 (57.3%)
ดำ 3,760 (5.8%) 3,926 (6.0%) 4,049 (6.1%) 3,004 (4.5%) 3,110 (4.8%) 3,032 (4.8%) 3,044 (4.8%)
เอเชีย 2,863 (4.4%) 3,010 (4.6%) 2,973 (4.5%) 2,617 (3.9%) 2,611 (4.1%) 2,496 (4.0%) 2,540 (4.0%)
อเมริกันอินเดียน 793 (1.2%) 777 (1.2%) 803 (1.2%) 412 (0.6%) 421 (0.7%) 352 (0.6%) 365 (0.6%)
ชาวเกาะแปซิฟิก ... ... ... 145 (0.2%) 145 (0.2%) 155 (0.2%) 168 (0.3%)
ฮิสแปนิก (เชื้อชาติใด ๆ ) 17,821 (27.4%) 17,665 (26.8%) 18,139 (27.2%) 18,513 (27.8%) 18,125 (28.2%) 17,817 (28.3%) 18,205 (29.0%)
โคโลราโดทั้งหมด 65,007 (100%) 65,830 (100%) 66,581 (100%) 66,613 (100%) 64,382 (100%) 62,885 (100%) 62,869 (100%)
  • ตั้งแต่ปี 2559 เป็นต้นมาจะไม่มีการรวบรวมข้อมูลการเกิดของเชื้อสายสเปนขาวแต่รวมอยู่ในกลุ่มฮิสแปนิกกลุ่มเดียว บุคคลที่มีเชื้อสายสเปนอาจมาจากเชื้อชาติใดก็ได้

ในปี 2560 โคโลราโดมีอัตราการเจริญพันธุ์ต่ำที่สุดเป็นอันดับสองในสหรัฐอเมริกานอกนิวอิงแลนด์รองจากโอเรกอนที่เด็ก 1.63 คนต่อผู้หญิง [100]ปัจจัยสำคัญที่ทำให้การตั้งครรภ์ลดลง ได้แก่โครงการวางแผนครอบครัว Title Xและการให้อุปกรณ์มดลูกจากครอบครัวของWarren Buffett [103] [104]

ภาษา

ภาษาอังกฤษ , ภาษาราชการของรัฐที่เป็นภาษาพูดกันมากที่สุดในโคโลราโดตามด้วยสเปน [105]หนึ่งชาวอเมริกันพื้นเมืองภาษายังคงพูดในโคโลราโดเป็นภาษาแม่น้ำโคโลราโด Numicยังเป็นที่รู้จักภาษามาหา

ศาสนา

โบสถ์นักเรียนนายเรือที่โรงเรียนนาย เรืออากาศสหรัฐฯใกล้ โคโลราโดสปริงส์
Julia Greeleyชาวแอฟริกัน - อเมริกันชาวแอฟริกัน - อเมริกันที่เคยเป็นทาสเดนเวอร์ได้รับการยกย่องให้เป็น ผู้รับใช้ของพระเจ้าโดยคริสตจักรคาทอลิก

เกี่ยวพันกับศาสนาที่สำคัญของคนในรัฐโคโลราโด 64% นับถือศาสนาคริสต์ของผู้ที่มี 44% โปรเตสแตนต์ 16% โรมันคาทอลิก , 3% มอร์มอนและ 1% ตะวันออกออร์โธดอก [106]ความแตกแยกทางศาสนาอื่น ๆ ได้แก่ยิว 1% มุสลิม 1% พุทธ 1% และอื่น ๆ อีก 4% คนที่ไม่เกี่ยวข้องกับศาสนาคิดเป็น 29% ของประชากร [107]

นิกายที่ใหญ่ที่สุดตามจำนวนสมัครพรรคพวกในปี 2010 คือคริสตจักรคาทอลิกที่มีจำนวน 811,630 คน; โปรเตสแตนต์ผู้เผยแพร่ศาสนาหลายนิกายด้วย 229,981; และศาสนจักรของพระเยซูคริสต์แห่งวิสุทธิชนยุคสุดท้ายที่มี 151,433 คน [108]

โบสถ์ Our Lady of Guadalupe คาทอลิกเป็นครั้งแรกที่คาทอลิกตำบลถาวรในวันที่ทันสมัยโคโลราโดและถูกสร้างขึ้นโดยชาวอาณานิคมสเปนจากนิวเม็กซิโกในวันที่ทันสมัยConejos [109] ละตินคริสตจักรคาทอลิกรับใช้โดยสามสังฆมณฑล: อัครสังฆมณฑลเดนเวอร์และสังฆมณฑลโคโลราโดสปริงส์และปวยโบ

การตั้งถิ่นฐานถาวรครั้งแรกโดยสมาชิกของศาสนจักรของพระเยซูคริสต์แห่งวิสุทธิชนยุคสุดท้ายในโคโลราโดเดินทางมาจากมิสซิสซิปปีและเริ่มตั้งแคมป์ริมแม่น้ำอาร์คันซอทางตะวันออกของที่ตั้งของปวยโบลในปัจจุบัน [110]

ศาสนาในโคโลราโด (2014) [111]
ศาสนา เปอร์เซ็นต์
โปรเตสแตนต์
44%
ไม่มีศาสนา
29%
คาทอลิก
16%
มอร์มอน
3%
อีสเทิร์นออร์โธดอกซ์
1%
ชาวยิว
1%
มุสลิม
1%
ชาวพุทธ
1%
อื่น ๆ
4%

สุขภาพ

โดยทั่วไปแล้วโคโลราโดถือเป็นหนึ่งในรัฐที่มีสุขภาพดีที่สุดโดยนักวิจัยด้านพฤติกรรมและการดูแลสุขภาพ แต่มีการแบ่งชั้นของตัวชี้วัดสุขภาพที่มีการปกครองโพ้นทะเลเช่นดักลาสและพิทที่มีประสิทธิภาพที่ดีขึ้นอย่างมีนัยสำคัญเมื่อเทียบกับภาคใต้ของมณฑลที่ร่ำรวยน้อยเช่นHuerfanoและLas Animas [112]

โรคอ้วน

จากการศึกษาหลายชิ้นพบว่า Coloradans มีอัตราการเป็นโรคอ้วนต่ำที่สุดในทุกรัฐในสหรัฐอเมริกา [113]ณ ปี 201824% ของประชากรถูกพิจารณาว่าเป็นโรคอ้วนในทางการแพทย์และในขณะที่ต่ำที่สุดในประเทศเปอร์เซ็นต์เพิ่มขึ้นจาก 17% ในปี 2547 [114] [115]

อายุขัย

ตามรายงานในJournal of the American Medical Associationระบุว่าผู้อยู่อาศัยในโคโลราโดมีอายุขัยเฉลี่ยในปี 2014 80.21 ปีซึ่งถือเป็นรัฐที่ยาวนานที่สุดในสหรัฐอเมริกา [116]

สตรีทอาร์ตในเดนเวอร์

ศิลปะและภาพยนตร์

จำนวนฟิล์มโปรดักชั่นได้ยิงที่ตั้งอยู่ในโคโลราโดโดยเฉพาะอย่างยิ่งที่โดดเด่นตะวันตกเช่นTrue Grit , เดอะเซิและบุทช์แคสสิดี้และเด็ก Sundance ป้อมทหารเก่าแก่หลายแห่งทางรถไฟที่มีรถไฟยังคงใช้งานอยู่มีการใช้เมืองผีในการขุดและเปลี่ยนรูปแบบเพื่อความถูกต้องทางประวัติศาสตร์ในภาพยนตร์ที่เป็นที่รู้จักกันดี นอกจากนี้ยังมีจำนวนของทางหลวงและวิวภูเขาที่ช่วยในการมีเปิดถนนในภาพยนตร์เช่นยาจุด , บิงโกและสตาร์แมน บางสถานที่สำคัญของโคโลราโดได้รับการแนะนำในภาพยนตร์เช่นสแตนเลย์โรงแรมในDumb and Dumberและประกายและแกะสลักบ้านในนอน ในปี 2015 Furious 7จะถ่ายทำซีเควนซ์การขับบนPikes Peak Highwayในโคโลราโด ทีวีซีรีส์เรื่องGood Luck Charlieกำลังถ่ายทำในเดนเวอร์โคโลราโด สำนักงานภาพยนตร์และโทรทัศน์โคโลราโดตั้งข้อสังเกตว่ามีการถ่ายทำภาพยนตร์มากกว่า 400 เรื่องในโคโลราโด [117]

นอกจากนี้ยังมีเทศกาลภาพยนตร์หลายแห่งในโคโลราโดเช่นAspen Shortsfest , Boulder International Film Festival , Castle Rock Film Festival , Denver Film Festival , Festivus Film Festival (สิ้นสุดในปี 2013), Mile High Horror Film Festival , Moondance International Film Festival , Mountainfilm ใน Telluride , เทศกาลภาพยนตร์ร็อคกี้เมาน์เทนสตรีและเทศกาลภาพยนตร์ Telluride

นักเขียนที่มีชื่อเสียงหลายคนอาศัยหรือใช้เวลาอยู่ในโคโลราโดเป็นระยะเวลานาน นักเขียนBeat Generation Jack KerouacและNeal Cassadyอาศัยอยู่ในและรอบ ๆ เดนเวอร์เป็นเวลาหลายปี [118]ออสการ์ไวลด์นักเขียนบทละคร ชาวไอริชไปเยือนโคโลราโดในการทัวร์สหรัฐอเมริกาในปี พ.ศ. 2425 โดยเขียนไว้ในImpressions of Americaในปี 1906 ว่าลีดวิลล์เป็น "เมืองที่ร่ำรวยที่สุดในโลกนอกจากนี้ยังได้รับชื่อเสียงว่าเป็นเมืองที่ยากที่สุด ผู้ชายถือปืนพก " [119] [120]

อาหาร

โคโลราโดเป็นที่รู้จักสำหรับภาคตะวันตกเฉียงใต้และอาหารเทือกเขาร็อกกี้ ร้านอาหารเม็กซิกันมีชื่อเสียงมากทั่วทั้งรัฐ

โบลเดอร์โคโลราโดเป็นชื่อของอเมริกา Foodiest ทาวน์ 2010 โดยBon Appétit [121]โบลเดอร์และโคโลราโดโดยทั่วไปเป็นที่ตั้งของ บริษัท อาหารและเครื่องดื่มระดับประเทศร้านอาหารชั้นนำและตลาดของเกษตรกร โบลเดอร์โคโลราโดยังมี Master Sommeliersต่อหัวมากกว่าเมืองอื่น ๆ รวมถึงซานฟรานซิสโกและนิวยอร์ก [122] เดนเวอร์ขึ้นชื่อเรื่องสเต็ก แต่ตอนนี้มีฉากการทำอาหารที่หลากหลายพร้อมด้วยร้านอาหารมากมาย [123]

Polidori ไส้กรอกเป็นแบรนด์ของหมูผลิตภัณฑ์ที่มีอยู่ในซูเปอร์มาร์เก็ตซึ่งเกิดในโคโลราโดในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 [124]

คลาสสิก Food & Wineจะจัดขึ้นเป็นประจำทุกปีในเดือนมิถุนายนในAspen, โคโลราโด Aspen ยังมีชื่อเสียงในฐานะเมืองหลวงแห่งการทำอาหารของภูมิภาค Rocky Mountain [125]

ไวน์และเบียร์

ไวน์โคโลราโดรวมถึงพันธุ์ที่ได้รับรางวัลซึ่งดึงดูดการแจ้งเตือนที่เป็นที่ชื่นชอบจากภายนอกรัฐ [126]ด้วยไวน์ที่ทำจากองุ่น Vitis viniferaแบบดั้งเดิมพร้อมกับไวน์ที่ทำจากเชอร์รี่พีชพลัมและน้ำผึ้งไวน์ของโคโลราโดได้รับรางวัลชั้นนำระดับประเทศและระดับนานาชาติในด้านคุณภาพ [127]โคโลราโดพื้นที่ปลูกองุ่นมีสูงที่สุดไร่องุ่นในประเทศสหรัฐอเมริกา, [128]ส่วนใหญ่ปลูกองุ่นในรัฐปฏิบัติระหว่าง 4,000 และ 7,000 ฟุต (1,219 และ 2,134 เมตร) เหนือระดับน้ำทะเล สภาพอากาศบนภูเขาช่วยให้มั่นใจได้ถึงวันในฤดูร้อนที่อบอุ่นและคืนที่เย็น โคโลราโดเป็นบ้านที่สองกำหนดพื้นที่ Viticultural อเมริกันของแกรนด์วัลเลย์ AVAและเวสต์แขกเหรื่อ AVA , [129]ที่มากที่สุดของไร่องุ่นในรัฐที่มีอยู่ อย่างไรก็ตามจำนวนที่เพิ่มขึ้นของแหล่งผลิตไวน์ที่ตั้งอยู่ตามหน้าเป้า [130]ในปี 2018 นิตยสารผู้ชื่นชอบไวน์เสนอชื่อGrand Valley AVAของโคโลราโดในเมซาเคาน์ตี้รัฐโคโลราโดให้เป็นหนึ่งในจุดหมายปลายทางการท่องเที่ยวด้านไวน์ที่ติดอันดับท็อปเท็นของโลก [131]

โคโลราโดเป็นบ้านไปหลายยกย่องในระดับประเทศmicrobreweries , [132]รวมทั้งเบลเยียม บริษัท นิว Brewing , บริษัท Odell Brewing , มหาราชแบ่งเค้า บริษัทและบริษัท บริสตอ พื้นที่ทางตอนเหนือของรัฐโคโลราโดที่อยู่ใกล้และระหว่างเมืองเดนเวอร์ที่โบลเดอและฟอร์ตคอลลินเป็นที่รู้จักกันในฐานะ "Napa Valley ของเบียร์" เนื่องจากความหนาแน่นสูงของฝีมือเบียร์ [133]

กัญชาและกัญชา

โคโลราโดเปิดให้มีการท่องเที่ยวกัญชา (กัญชา) [134]ด้วยการยอมรับของพวกเขาการแก้ไขรัฐ 64ในปี 2013 โคโลราโดกลายเป็นรัฐแรกในสหภาพการถูกต้องตามกฎหมายยา (2000), อุตสาหกรรม (2013) และการพักผ่อนหย่อนใจ (2013) ใช้กัญชา อุตสาหกรรมกัญชาของโคโลราโดขายกัญชามูลค่า 1.31 พันล้านดอลลาร์ในปี 2559 และ 1.26 พันล้านดอลลาร์ในช่วง 3 ไตรมาสแรกของปี 2560 [135]รัฐสร้างรายได้จากภาษีค่าธรรมเนียมและใบอนุญาตจำนวน 194 ล้านดอลลาร์ในปี 2559 จากการขายกัญชาตามกฎหมาย [136]โคโลราโดควบคุมป่านเป็นส่วนใดส่วนหนึ่งของพืชที่มี THC น้อยกว่า 0.3% [137]

การแก้ไขเพิ่มเติม 64 ซึ่งได้รับการรับรองโดยผู้มีสิทธิเลือกตั้งในการเลือกตั้งทั่วไปปี 2555 บังคับให้สภานิติบัญญัติของรัฐโคโลราโดออกกฎหมายควบคุมการเพาะปลูกการแปรรูปและการขายกัญชาเพื่อการพักผ่อนหย่อนใจและป่านอุตสาหกรรม [138]เมื่อวันที่ 4 เมษายน 2014 วุฒิสภา Bill 14–184 ที่กล่าวถึงการกำกับดูแลโครงการป่านอุตสาหกรรมของโคโลราโดได้รับการแนะนำเป็นครั้งแรกท้ายที่สุดได้รับการลงนามในกฎหมายโดยผู้ว่าการ John Hickenlooper เมื่อวันที่ 31 พฤษภาคม 2014 [139]

การใช้ยา

เมื่อวันที่ 7 พฤศจิกายน พ.ศ. 2543 ผู้มีสิทธิเลือกตั้งชาวโคโลราโด 54% ผ่านการแก้ไขเพิ่มเติม 20 ซึ่งแก้ไขรัฐธรรมนูญของรัฐโคโลราโดเพื่ออนุญาตให้ใช้กัญชาในทางการแพทย์ได้ [140]การใช้กัญชาในทางการแพทย์ของผู้ป่วยภายใต้ขอบเขตต่อไปนี้เป็นสิ่งที่ชอบด้วยกฎหมาย:

  • (I) กัญชาที่ใช้งานได้ไม่เกิน 2 ออนซ์ (57 กรัม) และ
  • (II) ต้นกัญชาไม่เกินสิบสองต้นโดยมีต้นที่โตเต็มที่หกต้นหรือน้อยกว่าที่ผลิตกัญชาในรูปแบบที่ใช้งานได้ [141]

ปัจจุบันโคโลราโดได้ระบุ "เงื่อนไขทางการแพทย์ 8 ข้อที่ผู้ป่วยสามารถใช้กัญชาได้ ได้แก่ มะเร็งต้อหินเอชไอวี / เอดส์กล้ามเนื้อกระตุกอาการชักปวดอย่างรุนแรงคลื่นไส้และแคชเซียอย่างรุนแรงหรือน้ำหนักลดลงอย่างมากและกล้ามเนื้อลีบ" [142]ในขณะที่ผู้ว่าการรัฐจอห์นฮิคเกนลูเปอร์ได้จัดสรร "กองทุนเงินสดสำหรับโครงการกัญชาทางการแพทย์" มูลค่า 13 ล้านดอลลาร์ของรัฐ[143]ให้กับการวิจัยทางการแพทย์ในงบประมาณปี 2014 ประมาณครึ่งหนึ่ง [144]ภายในปี 2018 กองทุนเงินสดโครงการกัญชาเพื่อการแพทย์เป็น "เงินกองกลางที่ใหญ่ที่สุดในรัฐ" และถูกนำไปใช้เพื่อสนับสนุนโครงการต่างๆรวมถึงการวิจัยเกี่ยวกับแอปพลิเคชันสำหรับเด็กเพื่อควบคุมอาการออทิสติก [145]

ใช้เพื่อการพักผ่อนหย่อนใจ

เมื่อวันที่ 6 พฤศจิกายน 2012 ผู้มีสิทธิเลือกตั้งมีการแก้ไขเพิ่มเติมรัฐธรรมนูญของรัฐเพื่อป้องกัน"การใช้งานส่วนตัว" ของกัญชาสำหรับผู้ใหญ่ , การสร้างกรอบการควบคุมกัญชาในลักษณะคล้ายกับเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ [146]ร้านขายกัญชาเพื่อการพักผ่อนหย่อนใจแห่งแรกในโคโลราโดและโดยการขยายไปยังสหรัฐอเมริกาเปิดให้บริการเมื่อวันที่ 1 มกราคม 2014 [147]

กีฬา

สนามกีฬา Broncos ที่ Mile Highซึ่งเป็นที่ตั้งของ Denver Broncosและ Denver Outlaws
Ball Arenaซึ่งเป็นที่ตั้งของ Denver Nuggets , Colorado Avalancheและ Colorado Mammoth
Dick's Sporting Goods Parkซึ่งเป็นที่ตั้งของ Colorado Rapids

โคโลราโดมีลีกกีฬาระดับมืออาชีพที่สำคัญ 5 แห่งโดยทั้งหมดตั้งอยู่ในเขตเมืองเดนเวอร์ โคโลราโดเป็นรัฐที่มีประชากรน้อยที่สุดที่มีแฟรนไชส์ในลีกกีฬาอาชีพหลัก ๆ

Pikes Peak นานาชาติ Hill Climbคือการแข่งขัน hillclimbing มอเตอร์ใหญ่ที่จัดขึ้นที่ Pikes Peak ทางหลวง

เชอร์รี่ฮิลล์คันทรีคลับได้เป็นเจ้าภาพหลายการแข่งขันกอล์ฟมืออาชีพรวมทั้งสหรัฐเปิด , อาวุโสสหรัฐเปิด , หญิงสหรัฐเปิด , แชมป์พีจีเอและบีเอ็มดับเบิลแชมป์

ทีมกีฬามืออาชีพ

ทีม บ้าน เกมแรก กีฬา ลีก
เครื่องบินทิ้งระเบิด Boulder County โบลเดอร์ พฤศจิกายน 2554 โรลเลอร์ดาร์บี้ Women's Flat Track Derby Association
ถล่มโคโลราโด เดนเวอร์ 6 ตุลาคม 2538 ฮอคกี้น้ำแข็ง ลีกฮอกกี้แห่งชาติ
โคโลราโดอีเกิลส์ เลิฟแลนด์ 17 ตุลาคม 2546 ฮอคกี้น้ำแข็ง อเมริกันฮ็อกกี้ลีก
โคโลราโดแมมมอ ธ เดนเวอร์ 3 มกราคม 2546 ลาครอส ลีกลาครอสแห่งชาติ
โคโลราโดแรพิดส์ เมืองการค้า 13 เมษายน 2539 ฟุตบอล เมเจอร์ลีกซอกเกอร์
โคโลราโดร็อกกี้ เดนเวอร์ 5 เมษายน 2536 เบสบอล เมเจอร์ลีกเบสบอล
Colorado Springs Switchbacks FC โคโลราโดสปริงส์ 28 มีนาคม 2558 ฟุตบอล ยูเอสแอลแชมเปี้ยนชิพ
เดนเวอร์อนารยชน เดนเวอร์ ฤดูใบไม้ผลิ พ.ศ. 2510 รักบี้ยูเนี่ยน แปซิฟิกรักบี้พรีเมียร์ชิพ
เดนเวอร์ Broncos เดนเวอร์ 9 กันยายน 2503 อเมริกันฟุตบอล ฟุตบอลลีกแห่งชาติ
เดนเวอร์นักเก็ต เดนเวอร์ 27 กันยายน 2510 บาสเกตบอล สมาคมบาสเกตบอลแห่งชาติ
เดนเวอร์นอกกฎหมาย เดนเวอร์ 20 พฤษภาคม 2549 ลาครอส เมเจอร์ลีกลาครอส
Glendale Raptors เกลนเดล ฤดูใบไม้ร่วงปี 2549 รักบี้ยูเนี่ยน เมเจอร์ลีกรักบี้
แกรนด์จังก์ชันร็อกกี้ แยกแกรนด์ 18 มิถุนายน 2555 เบสบอล ไพโอเนียร์ลีก ( มือใหม่ , ไมเนอร์ลีกเบสบอล )
Rocky Mountain Rollergirls เดนเวอร์ กรกฎาคม 2548 โรลเลอร์ดาร์บี้ Women's Flat Track Derby Association
Rocky Mountain Vibes โคโลราโดสปริงส์ มิถุนายน 2019 เบสบอล ไพโอเนียร์ลีก ( มือใหม่ , ไมเนอร์ลีกเบสบอล )

กรีฑาของวิทยาลัย

มหาวิทยาลัยและวิทยาลัยดังต่อไปนี้เข้าร่วมในวิทยาลัยแห่งชาติสมาคมกีฬา ส่วนฉัน โปรแกรมกีฬาของวิทยาลัยที่ได้รับความนิยมมากที่สุดคือ University of Colorado Buffaloes ซึ่งเคยเล่นใน Big-12 แต่ตอนนี้เล่นใน Pac-12 พวกเขาได้รับรางวัลปี 1957 และ 1991 ชามสีส้ม 1995 ชามเทศกาลและ 1996 ฝ้ายชามคลาสสิก

NCAA Division I โปรแกรมกีฬาในโคโลราโด
ทีม โรงเรียน เมือง การประชุม
ฟอลคอนของกองทัพอากาศ โรงเรียนนายเรืออากาศสหรัฐฯ โคโลราโดสปริงส์ ภูเขาตะวันตก[b]
โคโลราโดบัฟฟาโล มหาวิทยาลัยโคโลราโดโบลเดอร์ โบลเดอร์ แพค -12 [c]
แรมส์รัฐโคโลราโด มหาวิทยาลัยแห่งรัฐโคโลราโด ฟอร์ตคอลลินส์ ภูเขาตะวันตก
ผู้บุกเบิกเดนเวอร์ มหาวิทยาลัยเดนเวอร์ เดนเวอร์ NCHC / การประชุมสุดยอด[d]
หมีโคโลราโดตอนเหนือ มหาวิทยาลัยนอร์ทเทิร์นโคโลราโด Greeley ท้องฟ้าขนาดใหญ่[e]
วิทยาลัยโคโลราโดเสือ วิทยาลัยโคโลราโด โคโลราโดสปริงส์ NCHC / ภูเขาตะวันตก[f]

Denver Energy Center ตั้งอยู่ในย่านการเงินของเดนเวอร์บนถนน 17 หรือที่เรียกว่า Wall Street of the West
  • การจ้างงานทั้งหมด (2559): 2,318,190
  • จำนวนสถานประกอบการนายจ้าง: 165,264 [148]

รายชื่อ "รัฐอันดับต้น ๆ สำหรับธุรกิจประจำปี 2010" ของ CNBC ได้ยอมรับว่าโคโลราโดเป็นรัฐที่ดีที่สุดอันดับสามของประเทศโดยมีเพียงเท็กซัสและเวอร์จิเนียเท่านั้น [149]

ผลิตภัณฑ์ของรัฐทั้งหมดในปี 2558 อยู่ที่ 318.6 พันล้านดอลลาร์ [150]รายได้เฉลี่ยของครัวเรือนต่อปีในปี 2559 อยู่ที่ 70,666 ดอลลาร์เป็นอันดับ 8 ของประเทศ [151] รายได้ส่วนบุคคลต่อหัวในปี 2010 อยู่ที่ 51,940 ดอลลาร์ซึ่งอยู่ในอันดับที่ 11 ของโคโลราโด [152]เศรษฐกิจของรัฐขยายวงกว้างจากรากฐานในช่วงกลางศตวรรษที่ 19 ในการทำเหมืองเมื่อการเกษตรในเขตชลประทานพัฒนาขึ้นและในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 การเลี้ยงปศุสัตว์ก็มีความสำคัญ อุตสาหกรรมในยุคแรกตั้งอยู่บนพื้นฐานของการสกัดและการแปรรูปแร่ธาตุและผลิตภัณฑ์ทางการเกษตร สินค้าเกษตรในปัจจุบันมีวัว, ข้าวสาลี, ผลิตภัณฑ์นม , ข้าวโพดและหญ้าแห้ง

รัฐบาลยังเป็นพลังทางเศรษฐกิจที่สำคัญในรัฐที่มีสิ่งอำนวยความสะดวกของรัฐบาลกลางที่สำคัญหลายคนรวมทั้งNORAD (North American Aerospace Defense Command) กองทัพอากาศสหรัฐอเมริกาสถาบันการศึกษา , ริเวอร์ฐานทัพอากาศตั้งอยู่ประมาณ 10 ไมล์ (16 กิโลเมตร) ทางตะวันออกของปีเตอร์สันกองทัพอากาศ ฐานและป้อมคาร์สันทั้งสองตั้งอยู่ในโคโลราโดสปริงส์ภายใน El Paso County; NOAA , พลังงานทดแทนห้องปฏิบัติการแห่งชาติ ( NREL ) ในโกลเด้นและสถาบันมาตรฐานและเทคโนโลยีในโบลเดอ ; สำรวจทางธรณีวิทยาสหรัฐฯและหน่วยงานราชการอื่น ๆ ที่เดนเวอร์แห่งชาติศูนย์ที่อยู่ใกล้กับเลควูด ; เดนเวอร์มิ้นท์ , บัคลี่ย์ฐานทัพอากาศที่สิบรอบศาลอุทธรณ์และศาลไบรอนกรัมโรเจอร์เฟเดอรัอาคารและสหรัฐอเมริกาในเดนเวอร์; และรัฐบาลกลางSupermax คุกและเรือนจำรัฐบาลกลางอื่น ๆ ที่อยู่ใกล้กับCanon City นอกจากหน่วยงานของรัฐบาลกลางเหล่านี้และหน่วยงานอื่น ๆแล้วโคโลราโดยังมีพื้นที่ป่าสงวนแห่งชาติที่อุดมสมบูรณ์และอุทยานแห่งชาติอีก 4 แห่งที่สนับสนุนการเป็นเจ้าของที่ดิน 24,615,788 เอเคอร์ (99,617 กม. 2 ) ของรัฐบาลกลางในโคโลราโดหรือ 37% ของพื้นที่ทั้งหมดของรัฐ [153]ในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 20 ภาคอุตสาหกรรมและบริการได้ขยายตัวอย่างมาก เศรษฐกิจของรัฐมีความหลากหลายและมีความโดดเด่นในด้านการวิจัยทางวิทยาศาสตร์และอุตสาหกรรมที่ใช้เทคโนโลยีขั้นสูง อุตสาหกรรมอื่น ๆ ได้แก่การแปรรูปอาหาร , อุปกรณ์การขนส่ง, เครื่องจักร , ผลิตภัณฑ์เคมี , การสกัดโลหะเช่นทอง (ดูการทำเหมืองแร่ทองคำในโคโลราโด ), เงิน, และโมลิบดีนัม ปัจจุบันโคโลราโดมีการผลิตเบียร์ประจำปีที่ใหญ่ที่สุดในทุกรัฐ [154]เดนเวอร์เป็นศูนย์กลางทางการเงินที่สำคัญ

สภาพทางภูมิศาสตร์ที่หลากหลายและภูเขาอันงดงามของรัฐดึงดูดนักท่องเที่ยวนับล้านทุกปีรวมถึง 85.2 ล้านคนในปี 2018 การท่องเที่ยวมีส่วนช่วยอย่างมากต่อเศรษฐกิจของโคโลราโดโดยมีนักท่องเที่ยวสร้างรายได้ 22.3 พันล้านดอลลาร์ในปี 2561 [155]

ชื่อแบรนด์ที่เป็นที่รู้จักในระดับประเทศหลายแห่งมีต้นกำเนิดในโรงงานและห้องปฏิบัติการของโคโลราโด จากเดนเวอร์มาเบิกทางของการสื่อสารโทรคมนาคมยักษ์เควสท์ใน 1,879, Samsoniteกระเป๋าเดินทางในปี 1910 เกตส์เข็มขัดและท่อในปี 1911 และรัสเซล Stover Candiesในปี 1923 Kuner กระป๋องผักเริ่มต้นขึ้นในไบรตันใน 1864 จากโกลเด้นมาคูร์สเบียร์ในปี 1873 CoorsTekอุตสาหกรรม เครื่องเคลือบในปี 1920 และขนมJolly Rancherในปีพ. ศ. 2492 รางรถไฟสายไฟตะปูและท่อของCF&IเปิดตัวในPuebloในปีพ. ศ. 2435 Holly Sugarได้รับการบดเป็นครั้งแรกจากหัวบีทในHollyในปี 1905 และต่อมาได้ย้ายสำนักงานใหญ่ไปยัง Colorado Springs เนื้อบรรจุของSwift ในปัจจุบันของGreeleyพัฒนามาจาก Monfort of Colorado, Inc. ซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี 1930 จรวดรุ่นEstesเปิดตัวในPenroseในปี 1958 Fort Collinsเป็นบ้านของผู้ควบคุมมอเตอร์ (ผู้ว่าราชการจังหวัด) ของWoodward Governor Companyตั้งแต่ปีพ. ศ. 1870 และWaterpikหัวฉีดน้ำและฝักบัวอาบน้ำตั้งแต่ปีพ. ศ. 2505 ชาสมุนไพรCelestial Seasoningsถูกผลิตขึ้นในBoulderตั้งแต่ปีพ. ศ. 2512 โรงงานช็อกโกแลต Rocky Mountainทำขนมครั้งแรกในDurangoในปีพ. ศ. 2524

โคโลราโดมีการแบนภาษีเงินได้ 4.63% โดยไม่คำนึงถึงระดับรายได้ เมื่อวันที่ 3 พฤศจิกายน 2020 ผู้มีสิทธิเลือกตั้งได้ให้ความเห็นชอบให้ลดอัตราภาษีเงินได้ลงเหลือ 4.55 เปอร์เซ็นต์ ซึ่งแตกต่างจากรัฐส่วนใหญ่ซึ่งคำนวณภาษีตามรายได้รวมที่ปรับปรุงแล้วของรัฐบาลกลางภาษีของโคโลราโดจะขึ้นอยู่กับรายได้ที่ต้องเสียภาษีซึ่งเป็นผลมาจากการยกเว้นของรัฐบาลกลางและการหักรายละเอียด (หรือมาตรฐาน) ของรัฐบาลกลาง [156] [157]ภาษีการขายของรัฐโคโลราโดคือ 2.9% จากยอดค้าปลีก เมื่อรายได้ของรัฐเกินขีด จำกัด ตามรัฐธรรมนูญตามกฎหมาย Taxpayer Bill of Rights ของโคโลราโดผู้อยู่อาศัยในโคโลราโดทั้งปีสามารถขอรับเงินคืนภาษีการขายจากการคืนภาษีเงินได้ของแต่ละรัฐได้ หลายมณฑลและเมืองคิดอัตราของตนเองนอกเหนือจากอัตราพื้นฐานของรัฐ นอกจากนี้ยังมีภาษีเขตและเขตพิเศษบางประเภทที่อาจนำไปใช้

อสังหาริมทรัพย์และทรัพย์สินของธุรกิจส่วนบุคคลต้องเสียภาษีในโคโลราโด การยกเว้นภาษีทรัพย์สินระดับสูงของรัฐถูกระงับชั่วคราวโดยสภานิติบัญญัติโคโลราโดในปี 2546 การลดหย่อนภาษีมีกำหนดส่งคืนสำหรับการประเมินในปี 2549 ซึ่งชำระในปี 2550

ณ เดือนธันวาคม 2561อัตราการว่างงานของรัฐอยู่ที่ 4.2% [158]

การประท้วงหยุดงานของครูในเวสต์เวอร์จิเนียในปี 2018 เป็นแรงบันดาลใจให้ครูในรัฐอื่น ๆรวมถึงโคโลราโดดำเนินการในลักษณะเดียวกัน [159]

ทรัพยากรธรรมชาติ

บ่อน้ำมันในภาคตะวันตกของโคโลราโด

โคโลราโดมีทรัพยากรไฮโดรคาร์บอนที่สำคัญ ตามที่การบริหารงานสารสนเทศด้านการพลังงานโคโลราโดเจ้าภาพเจ็ดของประเทศที่ใหญ่ที่สุดร้อยแหล่งก๊าซธรรมชาติและสองร้อยที่ใหญ่ที่สุดของทุ่งน้ำมัน การผลิตก๊าซธรรมชาติแบบธรรมดาและไม่ธรรมดาจากอ่างหลายแห่งในโคโลราโดมักคิดเป็นสัดส่วนมากกว่าร้อยละห้าของการผลิตก๊าซธรรมชาติในสหรัฐฯต่อปี แหล่งหินน้ำมันในโคโลราโดมีน้ำมันประมาณ 1 ล้านล้านบาร์เรล (160 กม. 3 ) ซึ่งมีน้ำมันเกือบเท่าน้ำมันสำรองที่พิสูจน์แล้วทั้งโลก อย่างไรก็ตามความเป็นไปได้ทางเศรษฐกิจของหินน้ำมันยังไม่ได้รับการพิสูจน์ [160]เงินฝากที่สำคัญของบิทูมินั , subbituminousและลิกไนต์ถ่านหินที่พบในรัฐ

การขุดยูเรเนียมในโคโลราโดย้อนกลับไปในปีพ. ศ. 2415 เมื่อแร่พิทเบลนด์ถูกนำมาจากเหมืองทองคำใกล้เซ็นทรัลซิตี้โคโลราโด ไม่นับยูเรเนียมที่เป็นผลพลอยได้จากฟอสเฟตโคโลราโดได้รับการพิจารณาว่ามีปริมาณสำรองยูเรเนียมมากเป็นอันดับสามของทุกรัฐของสหรัฐอเมริการองจากไวโอมิงและนิวเม็กซิโก เมื่อโคโลราโดและยูทาห์ครอบครองการขุดเรเดียมตั้งแต่ปีพ. ศ. 2453 ถึง พ.ศ. 2465 ยูเรเนียมและวานาเดียมเป็นผลพลอยได้ (ทำให้เมืองต่างๆเช่นเว็บไซต์ Superfund ใน ปัจจุบันชื่อUravan ) [161] การเพิ่มขึ้นของราคายูเรเนียมตั้งแต่ปี 2544 ถึง 2550 ทำให้ บริษัท หลายแห่งรื้อฟื้นการขุดแร่ยูเรเนียมในโคโลราโด ในช่วงทศวรรษที่ 1940 ชุมชนบางแห่งรวมถึงNaturitaและParadox ได้เรียนรู้ชื่อเล่นของ " Yellowcakeเมือง" จากความสัมพันธ์กับการขุดแร่ยูเรเนียม การลดลงของราคาและปัญหาการจัดหาเงินทุนในช่วงปลายปี 2551 ทำให้ บริษัท เหล่านี้ต้องยกเลิกหรือลดขนาดโครงการขุดแร่ยูเรเนียม ในปี 2559 ไม่มีการทำเหมืองแร่ยูเรเนียมที่สำคัญในรัฐแม้ว่าจะมีแผนที่จะเริ่มการผลิตใหม่ [162]

ข้าวโพดที่ปลูกในพื้นที่ราบทางตะวันออกของรัฐมีทรัพยากรที่มีศักยภาพสำหรับการผลิตเอทานอล

การผลิตไฟฟ้า

สันเขาหินสูงของโคโลราโดและที่ราบทางทิศตะวันออกมีศักยภาพในการใช้พลังงานลมและกิจกรรมทางธรณีวิทยาในพื้นที่ภูเขาทำให้มีศักยภาพในการพัฒนาพลังงานความร้อนใต้พิภพ รัฐส่วนใหญ่มีแดดจัดและสามารถผลิตพลังงานแสงอาทิตย์ได้ แม่น้ำสายหลักที่ไหลจากเทือกเขาร็อกกีมีแหล่งพลังงานไฟฟ้าจากพลังน้ำ

ป้ายต้อนรับรัฐโคโลราโด

รูปแบบการขนส่งหลักของโคโลราโด (ในแง่ของผู้โดยสาร) คือระบบทางหลวง ทางหลวงระหว่างรัฐ 25 (I-25) เป็นทางหลวงสายหลักเหนือ - ใต้ในรัฐที่เชื่อมต่อเมืองปวยโบลโคโลราโดสปริงส์เดนเวอร์และฟอร์ตคอลลินส์และทอดตัวไปทางเหนือสู่ไวโอมิงและทางใต้ไปยังนิวเม็กซิโก I-70เป็นทางเดินหลักด้านตะวันออก - ตะวันตก เชื่อมต่อแกรนด์จังก์ชันและชุมชนบนภูเขากับเดนเวอร์และเข้าสู่ยูทาห์และแคนซัส รัฐเป็นที่ตั้งของเครือข่ายทางหลวงของสหรัฐอเมริกาและโคโลราโดที่ให้การเข้าถึงพื้นที่หลักทั้งหมดของรัฐ ชุมชนขนาดเล็กจำนวนมากเชื่อมต่อกับเครือข่ายนี้ผ่านทางถนนในเขตเท่านั้น

สถานีหลักของสนามบินนานาชาติเดนเวอร์กระตุ้นยอดของ หน้าเป้า

สนามบินนานาชาติเดนเวอร์ (DIA) เป็นสนามบินภายในประเทศของสหรัฐอเมริกาที่มีผู้ใช้บริการมากที่สุดเป็นอันดับที่ 5 และเป็นสนามบินที่พลุกพล่านที่สุดในโลกด้วยการจราจรของผู้โดยสาร [163] DIA จัดการการจราจรทางอากาศเชิงพาณิชย์ที่มีปริมาณมากที่สุดในโคโลราโดและเป็นสนามบินศูนย์กลางของสหรัฐที่พลุกพล่านที่สุดระหว่างชิคาโกและชายฝั่งแปซิฟิกทำให้เดนเวอร์เป็นสนามบินที่สำคัญที่สุดในการเชื่อมต่อการจราจรของผู้โดยสารทางตะวันตกของสหรัฐอเมริกา

บริการรถโดยสารสาธารณะที่กว้างขวางมีให้บริการทั้งในเมืองและระหว่างเมืองรวมถึงบริการ RTD ที่กว้างขวางของสถานีรถไฟใต้ดินเดนเวอร์ การขนส่งในภูมิภาคอำเภอ (RTD) ทำงานที่นิยมRTD รถประจำทางและรถไฟระบบขนส่งมวลชนในเดนเวอร์และปริมณฑล ณ เดือนมกราคม 2556 ระบบราง RTD มีรถรางเบา 170 คันวิ่งตามระยะทาง 47 ไมล์ (76 กม.)

ทิศและมุ่งหน้า แคลิฟอร์เนีย Zephyrsพบใน เกลนวูดแคนยอน

แอมแทร็ทำงานสองรถไฟโดยสารในโคโลราโดแคลิฟอร์เนียลมและภาคตะวันตกเฉียงใต้หัวหน้า การมีส่วนร่วมของโคโลราโดในประวัติศาสตร์รถไฟโลกถูกปลอมแปลงโดยรถไฟสายเดนเวอร์และริโอแกรนด์เวสเทิร์นซึ่งเริ่มต้นในปีพ. ศ. 2413 และเขียนหนังสือเกี่ยวกับการรถไฟบนภูเขา ในปี 1988 "ริโอแกรนด์" ที่ได้มา แต่ถูกรวมเข้าไปในแปซิฟิกใต้รถไฟโดยเจ้าของร่วมกันของพวกฟิลิป Anschutz เมื่อวันที่ 11 กันยายน พ.ศ. 2539 Anschutz ได้ขาย บริษัท ที่ควบรวมกันให้กับUnion Pacific Railroadสร้างเครือข่ายทางรถไฟที่ใหญ่ที่สุดในสหรัฐอเมริกา การขาย Anschutz เป็นส่วนหนึ่งในการตอบสนองต่อการควบรวมกิจการของ Burlington Northern และ Santa Fe ก่อนหน้านี้ซึ่งก่อให้เกิด Burlington Northern และ Santa Fe Railway (BNSF) ซึ่งเป็นคู่แข่งหลักของ Union Pacific ในการขนส่งทางรถไฟทางตะวันตกของสหรัฐฯ ทั้ง Union Pacific และ BNSF มีการดำเนินการขนส่งสินค้าอย่างกว้างขวางในโคโลราโด

เครือข่ายทางรถไฟขนส่งสินค้าของโคโลราโดประกอบด้วยรางรถไฟ Class I ระยะทาง 2,688 ไมล์ มันเป็นส่วนสำคัญของเศรษฐกิจสหรัฐโดยเป็นเส้นเลือดสำคัญสำหรับการเคลื่อนย้ายของพลังงานการเกษตรการขุดและสินค้าอุตสาหกรรมตลอดจนการขนส่งสินค้าทั่วไปและผลิตภัณฑ์ที่ผลิตระหว่างตะวันออกและมิดเวสต์และรัฐชายฝั่งแปซิฟิก [164]

ในเดือนสิงหาคม 2014 โคโลราโดเริ่มออกใบขับขี่ให้กับคนต่างด้าวที่ ไม่ชอบด้วยกฎหมายในสหรัฐอเมริกาที่อาศัยอยู่ในโคโลราโด [165]ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2557 KCNCรายงานว่าผู้ที่ไม่ใช่พลเมือง 524 คนได้รับใบอนุญาตขับรถของโคโลราโดซึ่งโดยปกติจะออกให้กับพลเมืองสหรัฐที่อาศัยอยู่ในโคโลราโด [166]

เจ้าหน้าที่บริหารของรัฐ
สำนักงาน ชื่อ ปาร์ตี้
ผู้ว่าราชการจังหวัด จาเร็ดโปลิส ประชาธิปัตย์
รองผู้ว่าราชการจังหวัด Dianne Primavera ประชาธิปัตย์
เลขานุการของรัฐ Jena Griswold ประชาธิปัตย์
อัยการสูงสุด ฟิลไวเซอร์ ประชาธิปัตย์
เหรัญญิก เดฟยัง ประชาธิปัตย์

หน่วยงานภาครัฐ

เช่นเดียวกับรัฐบาลกลางและรัฐอื่น ๆ ในสหรัฐอเมริการัฐธรรมนูญของรัฐโคโลราโดกำหนดให้มีสาขาของรัฐบาลสามสาขา ได้แก่ ฝ่ายนิติบัญญัติฝ่ายบริหารและฝ่ายตุลาการ

ผู้ว่าการรัฐโคโลราโดหัวผู้บริหารสาขาของรัฐ ผู้ว่าราชการจังหวัดในปัจจุบันคือเอโนโปลิสเป็นพรรคประชาธิปัตย์ เจ้าหน้าที่บริหารการเลือกตั้งโจเซฟอื่น ๆ ของโคโลราโดเป็นรองผู้ว่าราชการโคโลราโด (ได้รับการเลือกตั้งในตั๋วกับผู้ว่าราชการจังหวัด) เลขาธิการแห่งรัฐโคโลราโด , โคโลราโดเจ้าพนักงานของรัฐและอัยการโคโลราโดทุกคนในวาระสี่ปี

ศาลฎีกาโคโลราโดเจ็ดคนเป็นศาลที่สูงที่สุดของรัฐโดยมีผู้พิพากษาเจ็ดคน โคโลราโดศาลอุทธรณ์ 22 กับผู้พิพากษานั่งอยู่ในหน่วยงานของสามผู้พิพากษาแต่ละคน โคโลราโดแบ่งออกเป็น 22 เขตการพิจารณาคดีซึ่งแต่ละเขตมีศาลแขวงและศาลมณฑลที่มีเขตอำนาจ จำกัด นอกจากนี้รัฐยังมีศาลน้ำเฉพาะซึ่งแบ่งออกเป็นเจ็ดแผนกที่แตกต่างกันทั่วรัฐและเป็นผู้ตัดสินเรื่องที่เกี่ยวข้องกับสิทธิในน้ำและการใช้และการบริหารจัดการน้ำ

รัฐร่างกฎหมายเป็นโคโลราโดสภานิติบัญญัติซึ่งถูกสร้างขึ้นจากสองบ้าน - The ของสภาผู้แทนราษฎรและวุฒิสภา สภามีสมาชิก 65 คนและวุฒิสภามี 35 คน ณ ปี 2564ที่พรรคประชาธิปัตย์ถือ 20 ถึง 15 เสียงข้างมากในวุฒิสภาและ 41-24 ส่วนใหญ่ในบ้าน

Coloradans ส่วนใหญ่มีถิ่นกำเนิดในรัฐอื่น ๆ (เกือบ 60% ตามการสำรวจสำมะโนประชากร พ.ศ. 2543), [167]และสิ่งนี้แสดงให้เห็นได้จากข้อเท็จจริงที่ว่ารัฐไม่มีผู้สำเร็จราชการโดยกำเนิดตั้งแต่ปี พ.ศ. 2518 (เมื่อจอห์นเดวิดแวนเดอร์ฮูฟออกจากตำแหน่ง) จนกระทั่ง 2550 เมื่อBill Ritterเข้ารับตำแหน่ง การเลือกตั้งของเขาเมื่อปีที่แล้วถือเป็นชัยชนะในการเลือกตั้งครั้งแรกสำหรับ Coloradan ที่เกิดโดยกำเนิดในการแข่งขันผู้ว่าการรัฐตั้งแต่ปีพ. ศ. 2501 (แวนเดอร์ฮูฟขึ้นจากตำแหน่งผู้ว่าการรัฐเมื่อจอห์นอาเธอร์เลิฟได้รับตำแหน่งในการบริหารของริชาร์ดนิกสันในปี 2516) ในการเลือกตั้งปี 2559 พรรคเดโมแครตได้รับคะแนนโหวตจากวิทยาลัยการเลือกตั้งในโคโลราโด

ภาษีที่เก็บรวบรวมโดยโคโลราโดกรมสรรพากร

มณฑล

แผนที่ขยายได้ของ 64 มณฑลของรัฐโคโลราโด

รัฐโคโลราโดจะแบ่งออกเป็น 64 มณฑล [168]มณฑลเป็นหน่วยที่สำคัญของรัฐบาลในโคโลราโดตั้งแต่รัฐไม่มีเขตการปกครองประชารองเช่นการไต่สวน สองของมณฑลเหล่านี้มณฑลและเมืองเดนเวอร์และมณฑลและเมืองบรูมฟิลด์มีเมืองและมณฑลรวมรัฐบาล

เก้ามณฑลในโคโลราโดมีประชากรเกินกว่า 250,000 คนต่อคนในขณะที่มณฑลโคโลราโดแปดแห่งมีประชากรน้อยกว่า 2,500 คน สิบมีประชากรมากที่สุดในมณฑลโคโลราโดทั้งหมดตั้งอยู่ในด้านหน้าช่วง Urban เดิน

โคโลราโด 15 มณฑลที่มีประชากรอย่างน้อย 50,000 คน

อันดับ เขต ประมาณการปี 2560 สำมะโนประชากร พ.ศ. 2553 เปลี่ยน
1 เมืองและเขตเดนเวอร์ 704,621 600,158 + 17.41%
2 เอลปาโซเคาน์ตี้ 699,232 622,263 + 12.37%
3 อาราปาโฮเคาน์ตี้ 643,052 572,003 + 12.42%
4 เจฟเฟอร์สันเคาน์ตี้ 574,613 534,543 + 7.50%
5 อดัมส์เคาน์ตี้ 503,167 441,603 + 13.94%
6 เทศมณฑลลาริเมอร์ 343,976 299,630 + 14.80%
7 ดักลาสเคาน์ตี้ 335,299 285,465 + 17.46%
8 โบลเดอร์เคาน์ตี้ 322,514 294,567 + 9.49%
9 เวลด์เคาน์ตี้ 304,633 252,825 + 20.49%
10 ปวยโบลเคาน์ตี้ 166,475 159,063 + 4.66%
11 เมซาเคาน์ตี้ 151,616 146,723 + 3.33%
12 เมืองและเขต Broomfield 68,341 55,889 + 22.28%
13 การ์ฟิลด์เคาน์ตี้ 59,118 56,389 + 4.84%
14 ลาปลาตาเคาน์ตี้ 55,589 51,334 + 8.29%
15 อีเกิลเคาน์ตี้ 54,772 52,197 + 4.93%

พื้นที่ปริมณฑล

แผนที่พื้นที่ทางสถิติตามหลัก 14 แห่งในโคโลราโด

สหรัฐอเมริกาสำนักงานบริหารและงบประมาณ (OMB) ได้กำหนดหนึ่งสถิติพื้นที่รวม (CSA) [g]เจ็ดเมืองหลวงสถิติพื้นที่ (MSAs) [h]เจ็ดMicropolitan สถิติพื้นที่ (μSAs) [ผม]ในรัฐของ โคโลราโด [169]

มีประชากรมากที่สุดใน 14 หลักตามสถิติพื้นที่ในโคโลราโดเป็นเดนเวอร์ Aurora-บรูมฟิลด์, โคโลราโดสถิติพื้นที่นครบาล บริเวณนี้มีประชากรประมาณ 2,888,227 วันที่ 1 กรกฎาคมปี 2017 เพิ่มขึ้น + 13.55% ตั้งแต่2010 สหรัฐอเมริกาการสำรวจสำมะโนประชากร [170]

อีกมากมายเดนเวอร์ Aurora-Boulder, CO สถิติรวมพื้นที่มีประชากรประมาณ 3,515,374 วันที่ 1 กรกฎาคมปี 2017 เพิ่มขึ้น + 13.73% ตั้งแต่2010 สหรัฐอเมริกาการสำรวจสำมะโนประชากร [170]

ส่วนใหญ่ที่มีประชากรมากและปริมณฑลขยายในร็อกกี้เมาน์เทนภาคเป็นหน้าเป้าเมืองเดินไปตามใบหน้าตะวันออกเฉียงเหนือของเทือกเขาร็อคกี้ภาคใต้ ภูมิภาคนี้กับเดนเวอร์ที่ศูนย์มีประชากรประมาณ 4,495,181 วันที่ 1 กรกฎาคม 2012 เพิ่มขึ้น + 3.73% ตั้งแต่2010 สหรัฐอเมริกาการสำรวจสำมะโนประชากร [170]

เทศบาล

ปัจจุบันรัฐโคโลราโดมีเทศบาลที่รวมอยู่ด้วยกัน 271 แห่งซึ่งรวมถึงเมือง 196 เมือง 73 เมืองและรัฐบาลของเมืองและมณฑลรวมสองแห่ง [171] [172]

เทศบาลโคโลราโดดำเนินการภายใต้หนึ่งในห้าประเภทของผู้มีอำนาจปกครองเทศบาล โคโลราโดมีสองรวมเมืองและมณฑลรัฐบาล , 61 เมืองบ้านเหนือและ35 บ้านเหนือเมือง , 12 เมืองตามกฎหมายและ160 เมืองตามกฎหมายและเทศบาลเช่าเหมาลำหนึ่งดินแดน

เส้นขอบฟ้าของตัวเมือง เดนเวอร์โดยมี Speer Boulevard อยู่เบื้องหน้า
เทศบาลโคโลราโด 27 แห่งที่มีประชากรเกิน 25,000 คน

อันดับ เทศบาล ประมาณการปี 2560 สำมะโนประชากร พ.ศ. 2553 เปลี่ยน
1 เมืองและเขตเดนเวอร์ 704,621 600,158 + 17.41%
2 เมืองโคโลราโดสปริงส์ 464,474 416,427 + 11.54%
3 เมืองออโรรา 366,623 325,078 + 12.78%
4 เมืองฟอร์ตคอลลินส์ 165,080 143,986 + 14.65%
5 เมืองเลควูด 154,958 142,980 + 8.38%
6 เมือง ธ อร์นตัน 136,978 118,772 + 15.33%
7 เมืองอาร์วาดา 118,807 106,433 + 11.63%
8 เมืองเวสต์มินสเตอร์ 112,812 106,114 + 6.31%
9 เมืองปวย 111,127 106,595 + 4.25%
10 เมืองร้อยปี 110,250 100,377 + 9.84%
11 เมืองโบลเดอร์ 107,125 97,385 + 10.00%
12 เมืองกรีลีย์ 105,448 92,889 + 13.52%
13 เมืองลองมอนต์ 94,341 86,270 + 9.36%
14 เมืองเลิฟแลนด์ 76,701 66,859 + 14.72%
15 เมืองและเขต Broomfield 68,341 55,889 + 22.28%
16 เมืองแกรนด์จังก์ชัน 62,475 58,566 + 6.67%
17 เมืองคาสเซิลร็อค 62,276 48,231 + 29.12%
18 เมืองแห่งการค้าเมือง 55,923 45,913 + 21.80%
19 เมืองปาร์คเกอร์ 54,202 45,297 + 19.66%
20 เมืองลิตเทิลตัน 47,734 41,737 + 14.37%
21 เมืองไบรท์ตัน 40,562 33,352 + 21.62%
22 เมือง Northglenn 38,928 35,789 + 8.77%
23 เมืองแองเกิลวูด 34,407 30,255 + 13.72%
24 เมืองข้าวสาลี 31,294 30,166 + 3.74%
25 เมืองน้ำพุ 29,804 25,846 + 15.31%
26 เมืองลาฟาแยต 28,328 24,453 + 15.85%
27 เมืองวินด์เซอร์ 25,330 18,644 + 35.86%

ชุมชนที่ไม่ได้จัดตั้งองค์กร

นอกจากเขตเทศบาล 271 แห่งแล้วโคโลราโดยังมีสถานที่สำมะโนประชากรที่ไม่ ได้รับการรับรองอีก 187 แห่งและชุมชนขนาดเล็กอื่น ๆ อีกมากมาย

การสำรวจสำมะโนประชากร 16 สถานที่ในโคโลราโดที่มีประชากรมากกว่า 10,000 คน

อันดับ สถานที่กำหนดสำมะโน สำมะโนประชากร พ.ศ. 2553 สำมะโนประชากร พ.ศ. 2543 เปลี่ยน
1 Highlands Ranch 96,713 70,931 + 36.35%
2 ความปลอดภัย - Widefield 32,882 29,845 + 10.18%
3 เคนคาริล 32,438 30,887 + 5.02%
4 ดาโกต้าริดจ์ 32,005 32,005 0.00%
5 Pueblo West 29,637 16,899 + 75.38%
6 โคลัมไบน์ 24,280 24,095 + 0.77%
7 คลิฟตัน 19,889 17,345 + 14.67%
8 เชอร์เรลวูด 18,287 17,657 + 3.57%
9 ซิมาร์รอนฮิลส์ 16,161 15,194 + 6.36%
10 เวลบี้ 14,846 12,973 + 14.44%
11 ฟอร์ตคาร์สัน 13,813 10,566 + 30.73%
12 ป่าดำ 13,116 13,247 −0.99%
13 เบิร์กลีย์ 11,207 10,743 + 4.32%
14 เชอร์รีครีก 11,120 11,120 0.00%
15 The Pinery 10,517 7,253 + 45.00%
16 เอ็ดเวิร์ด 10,266 8,257 + 24.33%

เขตพิเศษ

รัฐโคโลราโดมีมากกว่า 3,000 หัวเมืองที่มีอำนาจเดินทางโดยรถแท็กซี่ เขตเหล่านี้อาจมีโรงเรียนการบังคับใช้กฎหมายการป้องกันอัคคีภัยน้ำสิ่งปฏิกูลการระบายน้ำการชลประทานการขนส่งการพักผ่อนหย่อนใจโครงสร้างพื้นฐานสิ่งอำนวยความสะดวกทางวัฒนธรรมการสนับสนุนทางธุรกิจการพัฒนาขื้นใหม่หรือบริการอื่น ๆ

บางเขตเหล่านี้มีอำนาจในการจัดเก็บภาษีการขายและภาษีทรัพย์สินและค่าธรรมเนียมการใช้ สิ่งนี้นำไปสู่การลดภาษีการขายและอัตราภาษีทรัพย์สินในโคโลราโด มีทางแยกถนนบางแห่งในโคโลราโดที่มีอัตราภาษีการขายที่แตกต่างกันในแต่ละมุมซึ่งบางครั้งก็แตกต่างกันอย่างมาก

เขตที่โดดเด่นในโคโลราโดบางแห่ง ได้แก่ :

  • การขนส่งในภูมิภาคอำเภอ (RTD) ซึ่งมีผลต่อการปกครองของเดนเวอร์, Boulder, เจฟเฟอร์สัน, และบางส่วนของอดัมส์ Arapahoe, Broomfield และดักลาสมณฑล
  • วิทยาศาสตร์และวัฒนธรรมสิ่งอำนวยความสะดวกตำบล (SCFD) พิเศษอำเภอภาษีในระดับภูมิภาคที่มีขอบเขตทางกายภาพที่ต่อเนื่องกันกับเขตแดนของอดัมส์ Arapahoe โบลเดอบรูมฟิลด์, เดนเวอร์, ดักลาสและเจฟเฟอร์สันเคาน์ตี้
    • เป็นยอดขายปลีก 0.1% และภาษีการใช้ (หนึ่งเพนนีในทุกๆ $ 10)
    • ตามกฎหมายโคโลราโด SCFD แจกจ่ายเงินให้กับองค์กรในท้องถิ่นเป็นประจำทุกปี องค์กรเหล่านี้ต้องจัดให้มีการตรัสรู้และความบันเทิงแก่สาธารณชนผ่านการผลิตการนำเสนอนิทรรศการความก้าวหน้าหรือการอนุรักษ์ศิลปะดนตรีการละครการเต้นรำสัตววิทยาพฤกษศาสตร์ประวัติศาสตร์ธรรมชาติหรือประวัติศาสตร์วัฒนธรรม
    • ตามที่กำหนดไว้โดยกฎเกณฑ์ปัจจุบันองค์กรผู้รับ SCFD แบ่งออกเป็นสาม "ระดับ" ซึ่งการรับจะได้รับการจัดสรรตามเปอร์เซ็นต์
      • ระดับที่ 1 ประกอบด้วยองค์กรระดับภูมิภาค ได้แก่ พิพิธภัณฑ์ศิลปะเดนเวอร์สวนพฤกษศาสตร์เดนเวอร์พิพิธภัณฑ์ธรรมชาติและวิทยาศาสตร์เดนเวอร์สวนสัตว์เดนเวอร์และศูนย์ศิลปะการแสดงเดนเวอร์ ได้รับ 65.5%
      • ปัจจุบัน Tier II ประกอบด้วย 26 องค์กรระดับภูมิภาค ระดับ II รับ 21%
      • Tier III มีองค์กรในท้องถิ่นมากกว่า 280 แห่งเช่นโรงละครขนาดเล็กวงออเคสตราศูนย์ศิลปะประวัติศาสตร์ธรรมชาติประวัติศาสตร์วัฒนธรรมและกลุ่มชุมชน องค์กรระดับ III ยื่นขอทุนให้กับสภาวัฒนธรรมของมณฑลผ่านกระบวนการให้ทุน ระดับนี้ได้รับ 13.5%
    • คณะกรรมการ 11 คนดูแลการแจกจ่ายตามธรรมนูญฉบับปรับปรุงของโคโลราโด สมาชิกคณะกรรมการเจ็ดคนได้รับการแต่งตั้งโดยผู้บัญชาการประจำเขต (ในเดนเวอร์สภาเมืองเดนเวอร์) และสมาชิกสี่คนได้รับการแต่งตั้งจากผู้ว่าการรัฐโคโลราโด
  • Football Stadium District (FD หรือ FTBL) ได้รับการอนุมัติจากผู้มีสิทธิเลือกตั้งให้จ่ายเงินและช่วยสร้างสนามกีฬาของเดนเวอร์บรองโกสที่สนามกีฬา Mile High
  • เขตปรับปรุงท้องถิ่น (LID) ภายในพื้นที่ที่กำหนดของมณฑลเจฟเฟอร์สันและโบลเดอร์ตะวันออกเฉียงใต้
  • เขตสนามเบสบอลเมเจอร์ลีกเมเจอร์ลีกได้รับการอนุมัติจากผู้มีสิทธิเลือกตั้งให้จ่ายเงินและช่วยสร้างสนามCoors FieldของColorado Rockies
  • การขนส่งภูมิภาค (RTA) ภาษีในอัตราที่แตกต่างกันใน Basalt, Carbondale, Glenwood Springs, Gunnison County

ผู้มีสิทธิเลือกตั้งในโคโลราโดลงทะเบียน ณ วันที่ 2 กุมภาพันธ์ 2564[173]
ปาร์ตี้ จำนวนผู้มีสิทธิเลือกตั้ง เปอร์เซ็นต์
ไม่ได้เป็นพันธมิตร 1,573,306 41.61%
ประชาธิปไตย 1,126,931 29.80%
รีพับลิกัน 1,011,444 26.75%
ลิเบอร์ทาเรียน 42,592 1.13%
รัฐธรรมนูญอเมริกัน 11,952 0.32%
สีเขียว 8,615 0.23%
UNI 2,995 0.08%
รวม 3,781,242 100%

โคโลราโดถือเป็นรัฐแกว่งหรือ (เมื่อเร็ว ๆ นี้) เป็นรัฐสีน้ำเงินในการเลือกตั้งทั้งในระดับรัฐและระดับรัฐบาลกลาง ในการเลือกตั้งประธานาธิบดีไม่มีการชนะจนถึงปี2020ด้วยเลขสองหลักตั้งแต่ปี 2527และได้สนับสนุนผู้สมัครที่ชนะในการเลือกตั้ง 9 ครั้งจาก 11 ครั้งล่าสุด Coloradans ได้เลือกสมาชิกพรรคเดโมแครต 17 คนและพรรครีพับลิกัน 12 คนให้ดำรงตำแหน่งผู้ว่าการรัฐในช่วง 100 ปีที่ผ่านมา

ในการเมืองแบบประธานาธิบดีโคโลราโดถือได้ว่าเป็นรัฐสาธารณรัฐที่น่าเชื่อถือในช่วงหลังสงครามโลกครั้งที่ 2 โดยมีการลงคะแนนเสียงให้กับผู้สมัครพรรคเดโมแครตในปี 2491, 2507 และ 2535 เท่านั้นอย่างไรก็ตามรัฐนี้ได้กลายเป็นรัฐที่มีการแข่งขันในช่วงทศวรรษที่ 1990 ตั้งแต่กลางทศวรรษที่ 2000 เป็นต้นมาพรรคเดโมแครตได้หันมาลงคะแนนให้บารัคโอบามาในปี 2551 และ 2555 ฮิลลารีคลินตันในปี 2559 และโจไบเดนในปี 2563

การเมืองโคโลราโดมีความแตกต่างของเมืองอนุรักษ์นิยมเช่นโคโลราโดสปริงส์และแกรนด์จังก์ชันและเมืองเสรีนิยมเช่นโบลเดอร์และเดนเวอร์ พรรคเดโมแครตมีความแข็งแกร่งที่สุดในเมืองเดนเวอร์เมืองวิทยาลัยของฟอร์ตคอลลินส์และโบลเดอร์ทางตอนใต้ของโคโลราโด (รวมถึงปวยโบล) และเขตสกีรีสอร์ททางตะวันตกหลายแห่ง พรรครีพับลิกันแข็งแกร่งที่สุดในอีสเทิร์นเพลนส์โคโลราโดสปริงส์กรีลีย์และโคโลราโดตะวันตกใกล้แกรนด์จังก์ชัน

โคโลราโดเป็นตัวแทนของวุฒิสมาชิกสหรัฐอเมริกาสองคน:

โคโลราโดเป็นตัวแทนจากเจ็ดผู้แทนราษฎรไปยังสภาผู้แทนราษฎรสหรัฐอเมริกา :

การริเริ่มและการออกกฎหมายที่สำคัญในโคโลราโด

ในปี 1881 ได้รับการอนุมัติโคโลราโดผู้มีสิทธิเลือกตั้งลงประชามติว่าเลือกเดนเวอร์เป็นเมืองหลวงของรัฐ

โคโลราโดเป็นรัฐแรกในสหภาพที่ออกกฎหมายโดยการลงประชามติของผู้มีสิทธิเลือกตั้งซึ่งเป็นกฎหมายที่ขยาย การให้สิทธิสตรี ความคิดริเริ่มนั้นได้รับการอนุมัติจากผู้มีสิทธิเลือกตั้งของรัฐเมื่อวันที่ 7 พฤศจิกายน พ.ศ. 2436 [174]

ในบัตรลงคะแนนวันที่ 8 พฤศจิกายน พ.ศ. 2475 โคโลราโดได้อนุมัติการยกเลิกการห้ามดื่มแอลกอฮอล์มากกว่าหนึ่งปีก่อนที่จะมีการให้สัตยาบันการแก้ไขรัฐธรรมนูญแห่งสหรัฐอเมริกาครั้งที่ยี่สิบเอ็ด

โคโลราโดได้สั่งห้ามผ่าน CRS มาตรา 12-6-302 การขายยานยนต์ในวันอาทิตย์ตั้งแต่อย่างน้อย 2496 [175]

ในปีพ. ศ. 2515 ผู้มีสิทธิเลือกตั้งในโคโลราโดปฏิเสธข้อเสนอการลงประชามติเพื่อสนับสนุนการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูหนาวปี 2519ซึ่งกำหนดให้จัดขึ้นในรัฐ เดนเวอร์ได้รับเลือกจากคณะกรรมการโอลิมปิกสากลให้เป็นเมืองเจ้าภาพเมื่อวันที่ 12 พฤษภาคม พ.ศ. 2513 [176]

ในปี 2549 ผู้มีสิทธิเลือกตั้งได้ผ่านการแก้ไขเพิ่มเติม 43 ซึ่งอ้างว่าห้ามการแต่งงานของเกย์ในโคโลราโด [177]ความคิดริเริ่มที่เป็นโมฆะโดยศาลฎีกาสหรัฐ 2015 การตัดสินใจ 'ในObergefell v. ฮอดจ์

ในปี 2012 ผู้มีสิทธิเลือกตั้งมีการแก้ไขเพิ่มเติมรัฐธรรมนูญของรัฐปกป้อง"การใช้งานส่วนตัว" ของกัญชาสำหรับผู้ใหญ่ , การสร้างกรอบการควบคุมกัญชาในลักษณะคล้ายกับเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ ร้านขายกัญชาเพื่อการพักผ่อนหย่อนใจแห่งแรกในโคโลราโดและโดยขยายไปยังสหรัฐอเมริกาเปิดให้บริการเมื่อวันที่ 1 มกราคม 2014 [147]

เมื่อวันที่ 29 พฤษภาคม 2019 ผู้ว่าการJared Polisได้ลงนามใน House Bill 1124 โดยห้ามไม่ให้เจ้าหน้าที่บังคับใช้กฎหมายในโคโลราโดจับผู้อพยพที่ไม่มีเอกสารโดยอาศัยการร้องขอจากหน่วยงานตรวจคนเข้าเมืองและศุลกากรของสหรัฐฯ [178]

สถาบันแรกของการศึกษาที่สูงขึ้นในดินแดนโคโลราโดเป็นโคโลราโดวิทยาลัยเปิด 16 พฤศจิกายน 1864 โดยคริสตจักรเมธบาทหลวง ธรรมะปิดในปี 1867 แต่เปิดในปี 1880 ขณะที่มหาวิทยาลัยเดนเวอร์ ในปีพ. ศ. 2413 บิชอป จอร์จแม็กซ์เวลล์แรนดัลจากเขตมิชชันนารีเอพิสโกพัล มิชชันนารีโคโลราโดและส่วนที่อยู่ติดกันได้เปิดสิ่งแรกที่กลายเป็นโรงเรียนมหาวิทยาลัยโคโลราโดซึ่งรวมถึงโรงเรียนดินแดนแห่งเหมืองแร่เปิดในปี พ.ศ. 2416 และขายให้กับดินแดนโคโลราโดในปี พ.ศ. 2417 โรงเรียนเหล่านี้ เริ่มแรกดำเนินการโดยคริสตจักรเอพิสโกพัล [179]

พระราชบัญญัติอาณาเขตในปี พ.ศ. 2404 เรียกร้องให้มีการสร้างมหาวิทยาลัยของรัฐในโบลเดอร์แม้ว่าจะยังไม่ถึงปีพ. ศ. 2419 ที่มหาวิทยาลัยโคโลราโดก่อตั้งขึ้น [180] 1876 การกระทำยังเปลี่ยนชื่อโรงเรียนน่านเหมืองแร่เป็นโคโลราโดโรงเรียนเหมือง [181]การกระทำเกี่ยวกับอาณาเขตในปี พ.ศ. 2413 ได้สร้างวิทยาลัยเกษตรกรรมแห่งโคโลราโดซึ่งเปิดทำการในปี พ.ศ. 2422 [182]วิทยาลัยได้เปลี่ยนชื่อเป็นวิทยาลัยเกษตรกรรมและช่างกลแห่งรัฐโคโลราโดในปี พ.ศ. 2478 และกลายเป็นมหาวิทยาลัยแห่งรัฐโคโลราโดในปี พ.ศ. 2500

วิทยาลัยคาทอลิกแห่งแรกในโคโลราโดคือJesuit Sacred Heart College ซึ่งก่อตั้งขึ้นในนิวเม็กซิโกในปี พ.ศ. 2420 ย้ายไปที่มอร์ริสันในปี พ.ศ. 2427 และไปยังเดนเวอร์ในปี พ.ศ. 2430 วิทยาลัยได้เปลี่ยนชื่อเป็นวิทยาลัย Regis ในปี พ.ศ. 2464 และมหาวิทยาลัยเรจิสใน พ.ศ. 2534 [183 ]เมื่อวันที่ 1 เมษายน 1924 นักเรียนอาวุธลาดตระเวนมหาวิทยาลัยหลังจากข้ามการเผาไหม้พบจุดสำคัญของความตึงเครียดระหว่างวิทยาลัย Regis และในประเทศที่มีประสิทธิภาพKu Klux Klan [184]

หลังจากการประเมินโดยคณะกรรมการ Service Academy ในปี 1950 ได้มีการพิจารณาว่าจำเป็นต้องเสริมโรงเรียนทหารและกองทัพเรือสหรัฐด้วยโรงเรียนที่สามที่จะจัดหานายทหารชั้นสัญญาบัตรสำหรับกองทัพอากาศที่เพิ่งเป็นอิสระ วันที่ 1 เมษายน 1954 ประธานาธิบดีดไวต์ไอเซนฮาวลงนามในกฎหมายที่ย้ายสำหรับการสร้างที่กองทัพอากาศสหรัฐสถาบันการศึกษา [185]ต่อมาในปีนั้นโคโลราโดสปริงส์ได้รับเลือกให้เป็นเจ้าภาพในสถาบันแห่งใหม่ จากการก่อตั้งในปี พ.ศ. 2498 จนกระทั่งการก่อสร้างสิ่งอำนวยความสะดวกที่เหมาะสมในโคโลราโดสปริงส์แล้วเสร็จและเปิดให้บริการในปี พ.ศ. 2501 สถาบันกองทัพอากาศได้ดำเนินการจากฐานทัพอากาศโลว์รีในเดนเวอร์ ด้วยการเปิดสิ่งอำนวยความสะดวกโคโลราโดสปริงส์นักเรียนนายร้อยย้ายไปที่วิทยาเขตใหม่แม้ว่าจะไม่ได้อยู่ในการเดินขบวนเต็มรูปแบบตามที่ตำนานในเมืองและในมหาวิทยาลัยบางคนแนะนำ [186]ชั้นแรกของกองทัพอวกาศ เจ้าหน้าที่จากกองทัพอากาศสถาบันการศึกษาชั้นสัญญาบัตรที่ 18 เมษายน 2020 [187]

ยกเลิกการจองของอินเดีย:

โพสต์ในอดีตทหาร ได้แก่ :

โคโลราโดเป็นที่ตั้งของอุทยานแห่งชาติ 4 แห่ง , อนุสรณ์สถานแห่งชาติ 8 แห่ง , พื้นที่นันทนาการแห่งชาติ 2 แห่ง , สถานที่ทางประวัติศาสตร์แห่งชาติ 2 แห่ง , เส้นทางประวัติศาสตร์แห่งชาติ 4 แห่ง , เส้นทางชมวิวแห่งชาติ 1 แห่ง , ป่าสงวนแห่งชาติ 11 แห่ง , ทุ่งหญ้าแห่งชาติ 2 แห่ง , พื้นที่ทุรกันดารแห่งชาติ 42 แห่ง , พื้นที่อนุรักษ์แห่งชาติ 2 แห่ง , ผู้ลี้ภัยสัตว์ป่าแห่งชาติ 8 แห่ง , สวนสาธารณะ 44 แห่ง , พื้นที่สัตว์ป่าของรัฐ 307 แห่งและพื้นที่ที่สวยงามประวัติศาสตร์และสถานที่พักผ่อนหย่อนใจอื่น ๆ อีกมากมาย

ต่อไปนี้เป็น 21 หน่วยของ National Park System ในโคโลราโด:

  1. ^ นักสำรวจยุคแรกระบุว่าแม่น้ำ Gunnisonในโคโลราโดเป็นต้นน้ำของแม่น้ำโคโลราโด แม่น้ำแกรนด์ในโคโลราโดภายหลังถูกระบุว่าไม่แน่นอนเป็นหลักต้นน้ำของแม่น้ำ ในปีพ. ศ. 2459 EC LaRueหัวหน้านักอุทกวิทยาของการสำรวจทางธรณีวิทยาของสหรัฐอเมริการะบุว่าแม่น้ำกรีนทางตะวันตกเฉียงใต้ของไวโอมิงเป็นแหล่งต้นน้ำหลักของแม่น้ำโคโลราโด
  2. ^ ทีมกองทัพอากาศหลายทีมเข้าร่วมในการประชุมอื่น ๆ หรือในฐานะที่ปรึกษาในกีฬาที่ MW ไม่สนับสนุน:
    • ชกมวยซึ่งเป็นกีฬาสำหรับผู้ชายเท่านั้นซึ่งไม่ได้รับการอนุมัติจากซีเอจะแข่งขันในฐานะอิสระ
    • ฟันดาบซึ่งเป็นกีฬาสหศึกษาที่มีทีมชายและหญิงแข่งขันกันแบบอิสระ
    • ผู้ชายและยิมนาสติกของผู้หญิงทั้งสองในการแข่งขันในภูเขาแปซิฟิกสหพันธ์กีฬา
    • ชายแข่งขันกับฮ็อกกี้น้ำแข็งในมหาสมุทรแอตแลนติกฮอกกี้
    • ชายแข่งขันกับลาครอสในการประชุมภาคใต้
    • ปืนไรเฟิลซึ่งในกองทัพอากาศเป็นกีฬาที่ศึกษาร่วมกันแข่งขันในปืนไรเฟิลประชุมต่อต้านการก่อการร้าย
    • ฟุตบอลชายและหญิงว่ายน้ำและดำน้ำในการแข่งขันในกีฬาประชุมตะวันตก
    • มวยปล้ำ, กีฬาคนเดียวแข่งขันใน12 ประชุมใหญ่
  3. ^ ทีมโคโลราโดหลายทีมเข้าร่วมการประชุมอื่น ๆ ในกีฬาที่ Pac-12 ไม่สนับสนุน:
    • ชายและหญิงในร่มติดตาม & ฟิลด์แข่งขันในภูเขาแปซิฟิกสหพันธ์กีฬา
    • เล่นสกี, กีฬาศึกษาร่วมกันกับทีมชายและหญิงของแข่งขันในสมาคมสกี Rocky Mountain มหาวิทยาลัย
  4. ^ ทีมเดนเวอร์หลายทีมเข้าร่วมการประชุมอื่น ๆ ในกีฬาที่ The Summit League ไม่สนับสนุน:
    • สตรียิมนาสติกแข่งขันใน12 ประชุมใหญ่
    • ฮ็อกกี้น้ำแข็งชายแข่งขันในประชุมวิทยาลัยฮอกกี้แห่งชาติ
    • ชายและหญิงในการแข่งขันลาครอสในตะวันออกการประชุมใหญ่
    • เล่นสกี, กีฬาศึกษาร่วมกันกับทีมชายและหญิงของแข่งขันในสมาคมสกี Rocky Mountain มหาวิทยาลัย
  5. ^ ทีมโคโลราโดตอนเหนือหลายทีมเข้าร่วมการประชุมอื่น ๆ ในกีฬาที่ Big Sky ไม่ได้สนับสนุน:
    • เบสบอล (กีฬาคนเดียว) และหญิงว่ายน้ำและดำน้ำในการแข่งขันในกีฬาประชุมตะวันตก ทีมเบสบอลจะย้ายไปที่Summit Leagueในเดือนกรกฎาคม 2021
    • มวยปล้ำ, กีฬาที่ซีเอสปอนเซอร์การแข่งขันชิงแชมป์เพียงผู้ชายที่เข้าแข่งขันในที่12 การประชุมใหญ่
  6. ^ Colorado College มีสองโปรแกรม Division I ฮ็อกกี้ชายแข่งขันในการประชุมฮอกกี้วิทยาลัยแห่งชาติและฟุตบอลหญิงแข่งขันที่เมาน์เทนเวสต์
  7. ^ สหรัฐอเมริกาสำนักงานบริหารและงบประมาณกำหนดสถิติพื้นที่รวม (CSA) เป็นรวมของที่อยู่ติดกันหลักตามสถิติพื้นที่ที่มีการเชื่อมโยงโดยการเดินทางความสัมพันธ์
  8. ^ สหรัฐอเมริกาสำนักงานบริหารและงบประมาณกำหนดสถิติพื้นที่กรุงเทพมหานครและปริมณฑล (MSA) เป็นสถิติพื้นที่หลักตามที่มีพื้นที่อย่างน้อยหนึ่งทำให้มีลักษณะของ 50,000 หรือมากกว่าประชากรรวมทั้งดินแดนที่อยู่ติดกันที่มีระดับสูงของการรวมกลุ่มทางเศรษฐกิจและสังคมด้วย แกนหลักที่วัดได้จากความสัมพันธ์ในการเดินทาง
  9. ^ สหรัฐอเมริกาสำนักงานบริหารและงบประมาณกำหนดสถิติพื้นที่ Micropolitan (μSA) เป็นสถิติพื้นที่หลักตามที่มีอย่างน้อยหนึ่งคลัสเตอร์เมืองอย่างน้อย 10,000 แต่น้อยกว่า 50,000 ประชากรรวมทั้งดินแดนที่อยู่ติดกันที่มีระดับสูงของสังคมและ การรวมตัวทางเศรษฐกิจกับแกนกลางโดยวัดจากความสัมพันธ์ระหว่างการเดินทาง
  10. ^ Arapaho พื้นที่นันทนาการแห่งชาติและอนุสรณ์สถานแห่งชาติ Chimney Rockมีการจัดการโดยสหรัฐอเมริกากรมวิชาการเกษตร , กรมป่าไม้แห่งชาติ
  11. ^ บราวน์อนุสรณ์สถานแห่งชาติแคนยอนมีการจัดการร่วมกันโดยสหรัฐอเมริกากรมมหาดไทย ,สำนักจัดการที่ดินและสหรัฐอเมริกากรมวิชาการเกษตร ,กรมป่าไม้แห่งชาติ
  12. ^ หุบเขาของคนโบราณอนุสรณ์สถานแห่งชาติมีการจัดการโดยสหรัฐอเมริกากรมมหาดไทย ,สำนักจัดการที่ดิน
  13. ^ แบ่งทวีปแห่งชาติบนเวทีตามที่มีการจัดการร่วมกันโดยสหรัฐอเมริกากรมวิชาการเกษตร ,บริการป่าสงวนแห่งชาติและสหรัฐอเมริกากรมมหาดไทย ,กรมอุทยานแห่งชาติและสำนักจัดการที่ดิน

  1. ^ "ผู้ร่างกฎหมายตั้งชื่อเพลงรัฐที่สอง" Rocky Mountain High "| 9news.com" . Archive.9news.com . วันที่ 13 มีนาคม 2007 ที่จัดเก็บจากเดิมในวันที่ 30 พฤศจิกายน 2015 สืบค้นเมื่อ1 เมษายน 2559 .
  2. ^ ประธานาธิบดีแห่งสหรัฐอเมริกา (1 สิงหาคม 2419) "ประกาศรับสมัครของโคโลราโดสหภาพ" ( PHP ) โครงการชิงตำแหน่งประธานาธิบดีอเมริกัน สืบค้นเมื่อ15 พฤศจิกายน 2561 .
  3. ^ “ ภูเขาเอลเบิร์ต” . แผ่นข้อมูล NGS สหรัฐสำรวจ Geodetic แห่งชาติ สืบค้นเมื่อ20 ตุลาคม 2554 .
  4. ^ "ระดับความสูงและระยะทางในสหรัฐอเมริกา" . การสำรวจทางธรณีวิทยาของสหรัฐอเมริกา . ปี 2001 ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 15 ตุลาคม 2011 สืบค้นเมื่อ21 ตุลาคม 2554 .
  5. ^ ระดับความสูงปรับให้นอร์ทอเมริกันแนวตั้ง Datum 1988
  6. ^ "รายได้เฉลี่ยต่อปีของครัวเรือน" . สืบค้นเมื่อ9 ธันวาคม 2559 .
  7. ^ "โคโลราโดนิยาม" Merriam-webster.com. 13 สิงหาคม 2010 สืบค้นเมื่อ5 มิถุนายน 2554 .
  8. ^ "Colorado-dictionary.reference.com" Dictionary.com, LLC . สืบค้นเมื่อ17 สิงหาคม 2556 .
  9. ^ คลาร์กไคล์ (27 มิถุนายน 2018) วิธีที่ถูกต้องในการออกเสียง 'Colorado คืออะไร?(ส่วนนิตยสารข่าวทีวี). Contributor: รวยโกนักภาษาศาสตร์ที่มหาวิทยาลัยรัฐและปริมณฑลเดนเวอร์ KUSA-TV . สืบค้นเมื่อ4 สิงหาคม 2561 . [Sandoval] พบห้าการออกเสียง
  10. ^ "ชื่อรัฐและชื่อเล่น" . โคโลราโดสารานุกรม 31 สิงหาคม 2017 สืบค้นเมื่อ21 เมษายน 2564 .
  11. ^ "การกระทำที่จะให้รัฐบาลชั่วคราวสำหรับดินแดนแห่งโคโลราโด" (PDF) สามสิบหกรัฐสภาคองเกรสแห่งสหรัฐอเมริกา 28 กุมภาพันธ์ 1861 สืบค้นเมื่อ15 พฤศจิกายน 2561 .
  12. ^ “ บริการสร้างสรรค์” . สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 19 กุมภาพันธ์ 2558 . สืบค้นเมื่อ5 กุมภาพันธ์ 2559 .
  13. ^ Quillen, Ed (18 มีนาคม 2550). "โคโลราโดหรือโคโลราดาน" . เดนเวอร์โพสต์ เดนเวอร์ สืบค้นเมื่อ30 กรกฎาคม 2553 .
  14. ^ "รายได้เฉลี่ยต่อปีของครัวเรือน" . เฮนรี่เจไกเซอร์ครอบครัวมูลนิธิ 22 กันยายน 2017 สืบค้นเมื่อ11 ตุลาคม 2561 .
  15. ^ "รัฐรายได้ส่วนบุคคล 2008" (PDF) สำนักวิเคราะห์เศรษฐกิจ , สหรัฐอเมริกาของกระทรวงพาณิชย์ ที่เก็บไว้จากเดิม (PDF)เมื่อวันที่ 12 เมษายน 2010 สืบค้นเมื่อ30 กรกฎาคม 2553 .
  16. ^ "สิ่งที่เปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศหมายถึงการโคโลราโด" (PDF) EPA 430-F-16-008. หน่วยงานคุ้มครองสิ่งแวดล้อม . สิงหาคม 2559
  17. ^ "โคโลราโดไม่ได้เป็นรูปสี่เหลี่ยมผืนผ้าที่สมบูรณ์แบบ" แผนที่ที่น่าสนใจ ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 17 มิถุนายน 2019 สืบค้นเมื่อ15 พฤศจิกายน 2561 .
  18. ^ "โคโลราโดเป็นรูปสี่เหลี่ยมผืนผ้าหรือไม่คิดอีกครั้ง" คิดว่าบิ๊ก, Inc สืบค้นเมื่อ15 พฤศจิกายน 2561 .
  19. ^ "ร่วมกันแก้ไข: สี่มุม" แผ่น NGS สำรวจอนุสาวรีย์ข้อมูล สหรัฐอเมริกาสำรวจ Geodetic แห่งชาติ 7 พฤษภาคม 2546
  20. ^ อย่างเป็นทางการสี่มุมอนุสาวรีย์ตั้งอยู่ที่ 36 ° 59'56.31591 "N , 109 ° 2'42.62064" Wเป็นระยะทางสั้น ๆ ทางตะวันออกของ 37 ° N , 109 ° 02'48 "Wที่ตั้งของสภาคองเกรสกำหนดเดิม
  21. ^ "Colorado County Highpoints" . สืบค้นเมื่อ27 กุมภาพันธ์ 2555 .
  22. ^ ไอส์เคนโนแลนเจ.; ปิเอลเก้, โรเจอร์เอ, ซีเนียร์ ; Bliss, Odilia AP (มกราคม 2546). “ ภูมิอากาศของโคโลราโด” . โคโลราโดสภาพภูมิอากาศศูนย์กรมบรรยากาศ Science- มหาวิทยาลัยรัฐโคโลราโด สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 9 กุมภาพันธ์ 2552 . สืบค้นเมื่อ25 มกราคม 2552 .
  23. ^ Simpson, Kevin (8 เมษายน 2019) "วัวโคโลราโดทำให้เกิดเสียงกรอบแกรบของประวัติศาสตร์ที่มีสีสันจะช่วยให้การตรวจสอบแบรนด์ที่ทันสมัยให้ทันกับการเปลี่ยนแปลงเป็นอาชญากรรม" โคโลราโดอาทิตย์ สืบค้นเมื่อ27 มีนาคม 2564 .
  24. ^ กรมป่าไม้ของสหรัฐฯ “ ร็อคกี้เมาเท่นภาค 14ers” . สืบค้นเมื่อ6 พฤศจิกายน 2552 .
  25. ^ การสำรวจทางธรณีวิทยาของสหรัฐฯ "ระดับความสูงและระยะทาง" . สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 16 มกราคม 2551 . สืบค้นเมื่อ8 กันยายน 2549 .
  26. ^ "พีคพีคโคโลราโด" . Peakbagger.com . สืบค้นเมื่อ10 ตุลาคม 2552 .
  27. ^ "การฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ล้างประชากรอเมริกันพื้นเมือง ", Discovery News, 20 กันยายน 2010
  28. ^ แบบฟอร์มเอกสารคุณสมบัติหลายรายการ "ชาติสมาชิกของประวัติศาสตร์" (PDF) www.nps.gov .
  29. ^ รายงานการเดินทางสำรวจจาก Santa Fe, New Mexico, ชุมทางของแกรนด์และสีเขียวแม่น้ำโคโลราโดที่ดีของเวสต์, ในปี 1859:. ภายใต้คำสั่งของ Capt JN คอมบ์คณะวิศวกรภูมิประเทศเล่ม 1 @ archive.org
  30. ^ Frazier โดนัลด์ชอว์ (1995) เลือดและสมบัติ: จักรวรรดิสัมพันธมิตรในภาคตะวันตกเฉียงใต้ (ฉบับที่ 1) สถานีวิทยาลัย: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัย Texas A & M ISBN 0585303304. OCLC  45732362
  31. ^ สี่สิบสามรัฐสภาคองเกรสแห่งสหรัฐอเมริกา (3 มีนาคม พ.ศ. 2418) "การกระทำเพื่อให้คนของโคโลราโดในรูปแบบรัฐธรรมนูญและรัฐบาลของรัฐและสำหรับการรับสมัครของรัฐกล่าวว่าในสหภาพบนฐานรากที่เท่าเทียมกันกับต้นฉบับสหรัฐอเมริกา" (PDF) สืบค้นเมื่อ15 พฤศจิกายน 2561 .
  32. ^ Shu หลิวและลินดาเอ็มเมเยอร์คาร์เนชั่นและอุตสาหกรรมการปลูกดอกไม้: การบันทึกข้อมูลการเพาะปลูกและการตลาดของดอกไม้ในโคโลราโด 2007
  33. ^ คิงแมนดิ๊ก (1986) เกษตรกรผู้ปลูกประวัติโคโลราโดดอกไม้และประชาชน http://ghex.colostate.edu/pdf_files/AHistoryColoradoFlowerGrowersAndItsPeople.pdf : Colorado Greenhouse Growers Association, Inc.
  34. ^ Rebchook, John (15 ตุลาคม 2015). "เพื่อนบ้านต้องการกำหนดทางประวัติศาสตร์สำหรับบ้าน NW เดนเวอร์"
  35. ^ ฟิลิปเทฟท์และฟิลิปรอสส์ "อเมริกันแรงงานความรุนแรง: สาเหตุของตัวอักษรและผล" ประวัติความเป็นมาของความรุนแรงในอเมริกา: รายงานไปยังคณะกรรมการแห่งชาติเกี่ยวกับสาเหตุและการป้องกันความรุนแรงเอ็ด Hugh Davis Graham และ Ted Robert Gurr, 1969
  36. ^ แมคโกเวิร์นจอร์จ; Guttridge, Leonard สงครามถ่านหินครั้งใหญ่ บอสตัน: Houghton Mifflin Company, 1972 88, 89 p.
  37. ^ Devine เอ็ดเวิร์ดที.; ไรอันจอห์นเอ; Lapp, John A. (1921). เดนเวอร์เชื่อม Strike 1920 เดนเวอร์คณะกรรมการของกองกำลังทางศาสนาและคาทอลิกแห่งชาติสภาสวัสดิการ น. 33 . สืบค้นเมื่อ12 ตุลาคม 2563 .
  38. ^ Schreck, Christopher "การประท้วงในปีพ. ศ. 2470" . สืบค้นเมื่อ6 พฤศจิกายน 2562 .
  39. ^ เจอรัลด์เอเมอร์สันเชราร์ด (2549). ก่อนปี 2506 ผู้เสียชีวิตจากการขุดในโคโลราโด (รายงาน) น. 1 . สืบค้นเมื่อ12 พฤศจิกายน 2562 .
  40. ^ Louvaris, Elenie (20 สิงหาคม 2019) "คูคลักซ์แคลนในโคโลราโด" . โคโลราโดสารานุกรม สืบค้นเมื่อ12 เมษายน 2564 .
  41. ^ Canterbury, Carie (15 เมษายน 2019) "Ku Klux Klan ครั้งหนึ่งเคยเป็นโรงไฟฟ้าทางการเมืองเมืองฟรีมอนต์" Canon City บันทึกประจำวัน Cañon City, CO . ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 15 ธันวาคม 2020 สืบค้นเมื่อ12 เมษายน 2564 .
  42. ^ Iversen, Kristen (12 มิถุนายน 2555). "ภายใต้ 'นิวเคลียร์เงา' ของรัฐโคโลราโดของแฟลต" เอ็นพีอาร์.
  43. ^ "การเคลื่อนไหวชิคารากเดนเวอร์ Run ลึก" ทอล์คออฟเดอะเนชั่น . วิทยุสาธารณะแห่งชาติ . 30 มิถุนายน 2011 สืบค้นเมื่อ25 มีนาคม 2564 .
  44. ^ "มันเป็น 50 ปีตั้งแต่โคโลราโดผ่านกฎหมายนี้เฮ่ทำแท้ง" เวลา 25 เมษายน 2017 สืบค้นเมื่อ9 กุมภาพันธ์ 2564 .
  45. ^ ฟอลล์แมน, มาร์ค; Andrews, Becca "นี่คือข้อมูลใหม่ที่น่ากลัวเกี่ยวกับวิธีโคลัมไบกลับกลายหลายสิบของลอกเลียน" แม่โจนส์. สืบค้นเมื่อ9 กุมภาพันธ์ 2564 .
  46. ^ "วิธีการของโคโลราโดปืนมีการเปลี่ยนแปลงตั้งแต่การถ่ายภาพออโรร่า" เดอะการ์เดียน . 25 กรกฎาคม 2015 สืบค้นเมื่อ9 กุมภาพันธ์ 2564 .
  47. ^ เฮิร์นอลิซาเบ ธ ; Ehern, Ez | (22 มีนาคม 2564). "โบลเดอยิง: มือปืนฆ่า 10 รวมทั้งเจ้าหน้าที่ตำรวจที่คิง Soopers" เดนเวอร์โพสต์ สืบค้นเมื่อ23 มีนาคม 2564 .
  48. ^ Coffield, Alfred (29 พฤษภาคม 2020) "ยูเอสโคโลราโดยังคงประเพณีของเรือดำน้ำรบธง" การป้องกันข้อมูลภาพและบริการจัดจำหน่าย Groton , CT . สืบค้นเมื่อ10 พฤษภาคม 2564 .
  49. ^ แฮนเซนวอลเลซอาร์; เรื้อรังจอห์น; Matelock, John (1979) [ตีพิมพ์ครั้งแรก 2521]. Climatography ของด้านหน้าช่วง Urban เดินและบริเวณใกล้เคียงโคโลราโด (PDF) เอกสารวิชาชีพการสำรวจทางธรณีวิทยา 1019 (รายงาน) วอชิงตันดีซี: USG สำนักงานการพิมพ์ สืบค้นเมื่อ21 มีนาคม 2559 .
  50. ^ “ ภูมิอากาศของโคโลราโด” . Wrcc.dri.edu สืบค้นเมื่อ1 เมษายน 2559 .
  51. ^ "เดนเวอร์โคโลราโดการเดินทางอากาศค่าเฉลี่ย" Weatherbase สืบค้นเมื่อ10 กรกฎาคม 2556 .
  52. ^ "ย้ายไปที่ Greenhorn Valley" . ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 25 พฤษภาคม 2017 สืบค้นเมื่อ9 กุมภาพันธ์ 2560 .
  53. ^ เด็กซามูเอลเจ.; อาร์เอสชูมัคเกอร์ (2019). "การปรับปรุงอย่างรุนแรงลูกเห็บและพายุทอร์นาโดภูมิอากาศตะวันออกโคโลราโด" เจ. อุกกาบาต. คลิมาทอล . 58 (10): 2273–2293 Bibcode : 2019JApMC..58.2273C . ดอย : 10.1175 / JAMC-D-19-0098.1 .
  54. ^ "ประวัติศาสตร์เดนเวอร์ลูกเห็บถูกเรียกว่าเลวร้ายที่สุดในประวัติศาสตร์อเมริกัน" 11 กรกฎาคม 2557
  55. ^ "ลูกเห็บที่ตอกตะวันตกเดนเวอร์รถไฟใต้ดิน 8 พฤษภาคมเป็นเลือดเนื้อเคยสำหรับโคโลราโด" 23 พฤษภาคม 2560
  56. ^ ตำหนิเจน (28 พฤษภาคม 2551). "วันพฤหัสบดีทอร์นาโดรัฐ 4 ภัยพิบัติเลือดเนื้อ" KMGH . สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 4 มิถุนายน 2551 . สืบค้นเมื่อ25 มกราคม 2552 .
  57. ^ Prendergast, Alan (29 เมษายน 2015) "น้ำท่วม 1965: วิธีการรับมือกับภัยพิบัติที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของเดนเวอร์เปลี่ยนเมือง"
  58. ^ "เดนเวอร์ติดต่อกัน 90 องศาลายเส้น" อากาศแห่งชาติบริการ สืบค้นเมื่อ10 ตุลาคม 2552 .
  59. ^ "ประวัติศาสตร์ของภัยแล้ง" (PDF) สืบค้นเมื่อ30 กรกฎาคม 2553 .
  60. ^ "ผู้คนที่อาศัยอยู่ในส่วนหนึ่งของโคโลราโดนี้เป็นส่วนใหญ่ที่มีความเสี่ยงของการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศของผลกระทบต่อสุขภาพที่ไม่พึงประสงค์จากการศึกษากล่าวว่า" เดนเวอร์โพสต์ 23 เมษายน 2019
  61. ^ Zielinski, Sarah "แม่น้ำโคโลราโดไหลแห้ง" นิตยสารมิ ธ โซเนียน สืบค้นเมื่อ22 เมษายน 2563 .
  62. ^ "ในน้ำขาดแคลนแม่น้ำโคโลราโดภัยแล้งคือปกติใหม่" เยล E360 สืบค้นเมื่อ22 เมษายน 2563 .
  63. ^ ฮูดเกรซ "ในขณะที่สภาพภูมิอากาศอุ่น, คนของโคโลราโดบันทึกการตั้งค่าวันที่ร้อนเย็นมีจำนวนมากกว่า 3: 1" วิทยุสาธารณะโคโลราโด สืบค้นเมื่อ22 เมษายน 2563 .
  64. ^ "กว่าหนึ่งในสี่ของโคโลราโดอยู่ในขณะนี้อย่างเป็นทางการในฤดูแล้ง" เดนเวอร์โพสต์ 5 ตุลาคม 2019 สืบค้นเมื่อ22 เมษายน 2563 .
  65. ^ "สิ่งที่หมายถึงการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศสำหรับโคโลราโด" (PDF) สำนักงานคุ้มครองสิ่งแวดล้อมแห่งสหรัฐอเมริกา . สิงหาคม 2559
  66. ^ "บันทึกอุณหภูมิสูงสุดโดยรัฐ" (PDF) ศูนย์ข้อมูลภูมิอากาศแห่งชาติ 1 มกราคม 2547. สืบค้นจากต้นฉบับ (PDF)เมื่อ 17 พฤศจิกายน 2544 . สืบค้นเมื่อ11 มกราคม 2550 .
  67. ^ "บันทึกอุณหภูมิต่ำสุดโดยรัฐ" (PDF) ศูนย์ข้อมูลภูมิอากาศแห่งชาติ 1 มกราคม 2547. สืบค้นจากต้นฉบับ (PDF)เมื่อ 17 พฤศจิกายน 2544 . สืบค้นเมื่อ11 มกราคม 2550 .
  68. ^ "โอเอบริการสภาพอากาศแห่งชาติแห่งชาติสภาพภูมิอากาศ" W2.weather.gov สืบค้นเมื่อ1 เมษายน 2559 .
  69. ^ "แผ่นดินไหวล่าสุดในสหรัฐฯ"การสำรวจทางธรณีวิทยาของสหรัฐฯ. วันที่ 17 มกราคม 2013 ที่จัดเก็บจากเดิมในวันที่ 17 มกราคม 2013
  70. ^ "ที่ใหญ่ที่สุดในโคโลราโดแผ่นดินไหวตั้งแต่ 1973 สั่นบ้าน" ยูเอสเอทูเดย์ . 23 สิงหาคม 2011 สืบค้นเมื่อ23 สิงหาคม 2554 .
  71. ^ "สี่แผ่นดินไหวดังก้องโคโลราโดค้างคืน | OutThere โคโลราโด" OutThere โคโลราโด 24 สิงหาคม 2018 สืบค้นเมื่อ10 กันยายน 2561 .
  72. ^ [email protected], LIZ FORSTER "มีรายงานแผ่นดินไหว 3 ครั้งในโคโลราโดในชั่วข้ามคืน" . โคโลราโดสปริงส์ราชกิจจานุเบกษา สืบค้นเมื่อ10 กันยายน 2561 .
  73. ^ Purtell, Joe (18 พฤศจิกายน 2020) "หมาป่ากำลังกลับมาที่โคโลราโดตอนนี้มาถึงส่วนที่ยุ่งยาก" ทิวเขา เซียร์ราคลับ. สืบค้นเมื่อ25 มีนาคม 2564 .
  74. ^ Bruce Finley (22 มกราคม 2020) "ยินดีต้อนรับโปลิสหมาป่ากลับไปโคโลราโดหลังจากเจ้าหน้าที่สัตว์ป่าแพ็คยืนยัน 6 ในมอฟแฟตมณฑล" เดนเวอร์โพสต์