บทความภาษาไทย

เฉินมู่ฮวา

เฉิน Muhua ( จีน :陈慕华; ปี 1921 - 12 พฤษภาคม 2011) เป็นปฏิวัติคอมมิวนิสต์จีนและนักการเมืองที่ทำหน้าที่เป็นรองนายกรัฐมนตรี , รัฐสมาชิกสภา , รัฐมนตรีว่าการกระทรวงต่างประเทศเศรษฐกิจสัมพันธ์และการค้า , ข้าราชการของสำนักงานคณะกรรมการกำกับการวางแผนครอบครัวแห่งชาติผู้ว่าการธนาคารประชาชน ของจีนและประธานของสหพันธ์ทั้งหมดของผู้หญิงจีน เธอเป็นสมาชิกสำรองของPolitburo ของพรรคคอมมิวนิสต์จีนซึ่งเป็นหนึ่งในผู้หญิงไม่กี่คนที่เข้าสู่องค์กรที่มีอำนาจตัดสินใจสูงสุดของจีน

เฉินมู่ฮวา
陈慕华
ประธานสหพันธ์สตรีแห่งประเทศจีนทั้งหมด
ดำรงตำแหน่ง
พ.ศ. 2531-2541
ก่อนหน้า คัง เค่อชิง
ประสบความสำเร็จโดย เป้ง เป่ยหยุน
ผู้ว่าการธนาคารประชาชนจีน
ดำรงตำแหน่ง
พ.ศ. 2528-2531
ก่อนหน้า หลู่เป่ยเจียน
ประสบความสำเร็จโดย Li Guixian
มนตรีแห่งประเทศจีน
ดำรงตำแหน่ง
พ.ศ. 2525-2531
พรีเมียร์ จ้าวจื่อหยาง
รองนายกรัฐมนตรีจีน
ดำรงตำแหน่ง
พ.ศ. 2521-2525
พรีเมียร์ จ้าวจื่อหยาง
ข้อมูลส่วนตัว
เกิด 2464
Qingtian County , Zhejiang , China
เสียชีวิต 12 พฤษภาคม 2554 (อายุ 90 ปี)
ปักกิ่งประเทศจีน
พรรคการเมือง พรรคคอมมิวนิสต์จีน
คู่สมรส จงยี่
เด็ก ลูกสาว 4 คน
โรงเรียนเก่า มหาวิทยาลัยการทหารและการเมืองต่อต้านญี่ปุ่น

ชีวิตในวัยเด็ก

เฉิน Muhua เกิดในปี 1921 ในQingtian เคาน์ตี้ , เจ้อเจียงจังหวัดระหว่างสาธารณรัฐประชาชนจีนระยะเวลา ลุงของเธอเป็นเจ้าหน้าที่กองทัพอากาศก๊กมินตั๋งที่ช่วยเธอสำเร็จการศึกษาระดับมัธยมปลาย แต่เธอก็เห็นอกเห็นใจต่อลัทธิคอมมิวนิสต์และไปYan'anซึ่งเป็นฐานทัพของคอมมิวนิสต์ในยามสงครามในปี 2481 หลังจากการระบาดของชิโน - ญี่ปุ่นครั้งที่สอง สงคราม . เธอบอกแม่ของเธอว่าเธอจะกลับมาในหกเดือน แต่ไม่สามารถกลับบ้านได้จนกว่าจะสิ้นสุดสงครามในปี 2488 เมื่อแม่ของเธอเสียชีวิตไปแล้ว [1]

เฉินศึกษาวิทยาศาสตร์ทหารที่ทหารและการเมืองมหาวิทยาลัย Counter-ญี่ปุ่นใน Yan'an และเข้าร่วมพรรคคอมมิวนิสต์จีน ครูของเธอรวมถึงZhu De , Chen YunและOtto Braun (รู้จักกันในชื่อ "Li De") ระหว่างการเคลื่อนไหวแก้ไข Yan'anเธอถูกสอบสวนอย่างต่อเนื่องเพราะอาก๊กมินตั๋งของเธอแม้จะตั้งครรภ์ เธอถูกบังคับให้มอบลูกสาวของเธอเมื่อเธอเกิดในปี 2486 [1]การสอบสวนสิ้นสุดลงด้วยการแทรกแซงของโจวเอินไหลเท่านั้น ในช่วงสงครามกลางเมืองจีนเธอทำงานจำนวนของงานในฮีกองทัพภาค [1]

สาธารณรัฐประชาชนจีน

หลังจากการก่อตั้งสาธารณรัฐประชาชนจีนในปี พ.ศ. 2492 เฉินทำงานในด้านเศรษฐกิจ โดยดำรงตำแหน่งหัวหน้าสำนักงานการรถไฟและการวางแผนระยะยาวของสำนักขนส่งของคณะกรรมาธิการการวางแผนแห่งรัฐในปี พ.ศ. 2493 [1]ในทศวรรษที่ 1960 เธอทำงานในสำนักงานประสานงานทั่วไปด้านเศรษฐกิจต่างประเทศ ซึ่งเธอรับผิดชอบด้านความช่วยเหลือต่างประเทศของจีนแก่ประเทศในแอฟริกา [1] [2]

ระหว่างการปฏิวัติวัฒนธรรมเฉินถูกตราหน้าว่าเป็น " นายทุน " ส่วนหนึ่งเป็นเพราะเธอแนะนำว่าผู้ปฏิบัติงานที่เกี่ยวข้องกับต่างประเทศควรเรียนรู้ภาษาต่างประเทศ นอกจากนี้ยังมีข่าวลือว่าChen Chengรองประธานาธิบดีก๊กมินตั๋งแห่งสาธารณรัฐจีนในไต้หวันเป็นลุงของเธอ พี่ชายของเฉิน Muhua ถูกข่มเหงตายในเฮยหลงเจียงจังหวัด [1]

เฉินได้รับการฟื้นฟูทางการเมืองและได้รับการแต่งตั้งรัฐมนตรีว่าการกระทรวงความสัมพันธ์ทางเศรษฐกิจและการค้าต่างประเทศในปี 1970 รายงานโดยตรงต่อพรีเมียร์โจวเอินไหล [1]

ในปีพ.ศ. 2521 เฉินกลายเป็นรองนายกรัฐมนตรี (และเป็นรองสมาชิกสภาแห่งรัฐระดับรองนายกรัฐมนตรีหลังจากปี พ.ศ. 2525) ซึ่งเป็นตำแหน่งสูงสุดของรัฐบาลที่ไม่เกี่ยวกับกิตติมศักดิ์ที่ผู้หญิงคนหนึ่งทำได้ [1]เมื่อจีนเริ่มต้นของนโยบายการวางแผนครอบครัวในต้นทศวรรษ 1980 เธอถูกขังอยู่ในความดูแลของสำนักงานคณะกรรมการกำกับการวางแผนครอบครัวแห่งชาติ [2]นอกจากนี้เธอยังทำหน้าที่เป็นรัฐมนตรีว่าการกระทรวงความสัมพันธ์ทางเศรษฐกิจและการค้าต่างประเทศและนโยบายการดำเนินการว่าการส่งออกการสนับสนุนซึ่งเพิ่มขึ้นถึงกว่า US $ 30 พันล้าน ในปี 1985 เธอได้รับแต่งตั้งให้เป็นผู้ว่าการธนาคารประชาชนแห่งประเทศจีน (PBOC) ซึ่งเป็นธนาคารกลางของจีน ภายใต้การนำของเธอ, จีนกลายเป็นสมาชิกคนหนึ่งของธนาคารเพื่อการพัฒนาเอเชีย (ADB) ในปี 1986 เธอทำหน้าที่ในฐานะสมาชิกคณะกรรมการของ ADB, เช่นเดียวกับธนาคารเพื่อการพัฒนาแอฟริกา [1]หลังจากออกจากตำแหน่ง PBOC ในปี 1988 เธอได้รับแต่งตั้งให้เป็นประธานสหพันธ์สตรีแห่งประเทศจีนทั้งหมด [1]

Chen Muhua เป็นสมาชิกสำรองของPolitburo ของพรรคคอมมิวนิสต์จีนซึ่งเป็นหนึ่งในผู้หญิงไม่กี่คนที่เข้ามาในองค์กรที่มีอำนาจตัดสินใจสูงสุดของจีน แม้ว่าJiang Qing , Ye QunและDeng Yingchao จะเป็นสมาชิก Politburo ด้วยเช่นกัน พวกเขาทั้งหมดเป็นภรรยาของผู้นำระดับสูงของจีนและไม่ได้ดำรงตำแหน่งผู้บริหาร [1]

ครอบครัว

ในปี 1940 Chen แต่งงานกับ Zhong Yi (钟毅) ซึ่งสำเร็จการศึกษาจากHarbin Institute of Technologyในเมือง Yan'an จงทำหน้าที่เป็นผู้บัญชาการทหารในทศวรรษ 1960 แต่เกษียณอายุก่อนกำหนดเนื่องจากสุขภาพไม่ดี พวกเขามีลูกสาวสี่คน เธอถูกบังคับให้มอบลูกสาวคนที่สองที่เพิ่งเกิดในปี 2486 เมื่อเธอถูกสอบสวนระหว่างการเคลื่อนไหวแก้ไข หลังปีค.ศ. 1949 เฉินใช้เวลาหลายสิบปีในการค้นหาลูกสาว จนกระทั่งในที่สุดพวกเขาก็ได้กลับมาพบกันอีกครั้งในปี 1975 [1]

ความตาย

เมื่อวันที่ 12 พฤษภาคม 2011 Chen Muhua เสียชีวิตด้วยอาการป่วยในกรุงปักกิ่งด้วยวัย 90 ปี เลขาธิการHu Jintaoและสมาชิกคณะกรรมการ Politburo Standingทุกคนได้เข้าร่วมงานศพของเธอ เธอได้รับการยกย่องว่าเป็น "สมาชิกพรรคที่ยอดเยี่ยม ผู้ต่อสู้เพื่อลัทธิคอมมิวนิสต์มาอย่างยาวนาน นักปฏิวัติชนชั้นกรรมาชีพ ผู้นำที่โดดเด่นในด้านเศรษฐกิจและกิจการสตรีและเด็ก" [3]เธอถูกฝังอยู่ที่Babaoshan สุสานปฏิวัติ [2]

อ้างอิง

  1. ↑ a b c d e f g h i j k l Lee, Lily Xiao Hong; สเตฟานอฟสกา ค.ศ. (2003). ผู้เขียนชีวประวัติของผู้หญิงจีน เอ็ม ชาร์ป. น. 69–71. ISBN 978-0-7656-0798-0.
  2. ^ a b c Sarah Wang (20 พฤษภาคม 2011). "อดีตรองนายกรัฐมนตรีจีน Chen Muhua เสียชีวิต" . สหพันธ์สตรีแห่งประเทศจีนทั้งหมด
  3. ^ 陈慕华同志遗体在京火化. โซหู (ภาษาจีน) 18 พฤษภาคม 2554

ลิงค์ภายนอก

  • หน้าอนุสรณ์ของ Chen MuhuaในPeople's Daily (ภาษาจีน)