คัลการี

คาลการี ( / k æ ลิตรɡ r ฉัน / ( ฟัง )เกี่ยวกับเสียงนี้ ) เป็นเมืองในภาคตะวันตกของแคนาดาจังหวัดของอัลเบอร์ต้า ตั้งอยู่ที่จุดบรรจบของแม่น้ำ Bowและแม่น้ำElbowทางตอนใต้ของจังหวัดในพื้นที่เชิงเขาและทุ่งหญ้าห่างจากแนวเทือกเขาด้านหน้าของแคนาดาไปทางตะวันออกประมาณ 80 กม. (50 ไมล์) ประมาณ 299 กม. ( 186 ไมล์) ทางตอนใต้ของเมืองหลวงเอ็ดมันตันและประมาณ 240 กม. (150 ไมล์) ทางเหนือของชายแดนแคนาดา - สหรัฐอเมริกา. เบรกเมืองทางทิศใต้ของสถิติแคนาดา -defined เขตเมืองที่คาลการีเอดมันตันทางเดิน [12]

คัลการี
เมืองคัล
Downtown Calgary 2020-3.jpg
Stephen-Ave-West-Szmurlo.jpg
บ้าน Lougheed Calgary (36102398304) .jpg
Olympic Plaza Calgary.jpg
Sait heritage hall.jpg
Calgary Stampede Rodeo รอบชิงชนะเลิศวันที่ 18 - 2554.jpg
โลโก้อย่างเป็นทางการของ Calgary
โลโก้เมือง
ชื่อเล่น: 
The Stampede City, Cowtown, Mohkínstsis, Wichispa Oyade, Guts'ists'i อื่น ๆ ... [1] [2]
คำขวัญ: 
ต่อไปข้างหน้า
คัลการีตั้งอยู่ในอัลเบอร์ตา
คัลการี
คัลการี
ที่ตั้งของคัลการีใน อัลเบอร์ตา
พิกัด: 51 ° 03′N 114 ° 04′W / 51.050 °น. 114.067 °ต / 51.050; -114.067พิกัด : 51 ° 03′N 114 ° 04′W / 51.050 °น. 114.067 °ต / 51.050; -114.067
ประเทศ แคนาดา
จังหวัด อัลเบอร์ตา
ภูมิภาค เขตปริมณฑลคัลการี
การแบ่งสำมะโน 6
เขตเทศบาลที่อยู่ติดกัน Rocky View CountyและFoothills County
ก่อตั้งขึ้น พ.ศ. 2418
จดทะเบียนจัดตั้ง[3]  
 • เมือง 7 พฤศจิกายน 2427
 • เมือง 1 มกราคม พ.ศ. 2437
ตั้งชื่อสำหรับ คัลการีมัลล์
รัฐบาล
 • ร่างกาย
 •  นายกเทศมนตรี Naheed Nenshi
 •ผู้จัดการ เดวิดดั๊กเวิร์ ธ[4]
 •  ส.ส.
 •  MLA
พื้นที่
 (2559) [5] [6] [7]
 •ที่ดิน 825.56 กม. 2 ( 318.75 ตารางไมล์)
 •ในเมือง
586.08 กม. 2 ( 226.29 ตารางไมล์)
 •เมโทร
5,110.21 กม. 2 (1,973.06 ตารางไมล์)
ระดับความสูง
[8]
1,045 ม. (3,428 ฟุต)
ประชากร
 (2559) [5] [6] [7]
 •  เมือง 1,239,220
 •ประมาณการ 
(2020)
1,361,852 [10]
 •ความหนาแน่น 1,501.1 / กม. 2 (3,888 / ตร. ไมล์)
 •  ในเมือง
1,237,656
 •ความหนาแน่นของเมือง 2,111 / กม. 2 (5,470 / ตร. ไมล์)
 •  เมโทร
1,392,609 (ที่4 )
 •ความหนาแน่นของรถไฟฟ้าใต้ดิน 272.5 / กม. 2 (706 / ตร. ไมล์)
 •การ  สำรวจสำมะโนประชากรของเทศบาล ( 2019 )
1,285,711 [9]
Demonym (s) คาลกาเรียน
เขตเวลา UTC − 07: 00 ( MST )
 •ฤดูร้อน ( DST ) UTC − 06: 00 (MDT)
พื้นที่การจัดเรียงไปข้างหน้า
รหัสพื้นที่ 403 , 587, 825
แผนที่NTS 082O01
รหัสGNBC IAKID
สนามบินใหญ่ สนามบินนานาชาติคัลการี (YYC)
ทางหลวง ทางหลวงอัลเบอร์ตา 1.svg Alberta Highway 1A.svg อัลเบอร์ตาไฮเวย์ 2.svg อัลเบอร์ตาไฮเวย์ 2A.svg ทางหลวงอัลเบอร์ตา 8.svg ทางหลวงอัลเบอร์ตา 22X.svg ทางหลวงอัลเบอร์ตา 201.svg Alberta Highway 564.svg Alberta Highway 772.svg
ขนส่งสาธารณะ Calgary Transit
ทางน้ำ Bow River , Elbow River , Glenmore Reservoir
GDP (Calgary CMA ) CA 101.1 พันล้านดอลลาร์ (2559) [11]
GDP ต่อหัว (Calgary CMA ) CA $ 72,610 (2016)
เว็บไซต์ www .calgary .ca แก้ไขได้ที่ Wikidata

คัลและปริมณฑลมีประชากรประมาณ 1,581,000 ในจุดเริ่มต้นของ 2021, [13]ทำให้อัลเบอร์ต้าเมืองที่มีประชากรมากที่สุดและในวินาทีที่มีประชากรมากที่สุดในแคนาดาตะวันตก ในปี 2559 คาลการีมีประชากร 1,392,609 คนทำให้เป็นเขตการสำรวจสำมะโนประชากร (CMA) ที่ใหญ่ เป็นอันดับสี่ในแคนาดาและใหญ่เป็นอันดับสองในแคนาดาตะวันตก (รองจากแวนคูเวอร์ )

เศรษฐกิจของคาลการีรวมถึงกิจกรรมในภาคพลังงานบริการทางการเงินภาพยนตร์และโทรทัศน์การขนส่งและโลจิสติกส์เทคโนโลยีการผลิตการบินและอวกาศสุขภาพและความเป็นอยู่ที่ดีการค้าปลีกและการท่องเที่ยว [14]คัลและปริมณฑลเป็นบ้านจำนวนสูงเป็นอันดับสองของแคนาดาสำนักงานใหญ่ของ บริษัท ในหมู่ 800 บริษัท ที่ใหญ่ที่สุดของประเทศ [15]ในปี 2015 คาลการีมีจำนวนเศรษฐีสูงสุดต่อหัวของเมืองใหญ่ ๆ ในแคนาดา [16]ในปี 1988 มันก็กลายเป็นเมืองที่แคนาดาคนแรกที่จะเป็นเจ้าภาพกีฬาโอลิมปิกฤดูหนาว

The Economist Intelligence Unitจัดอันดับให้คาลการีเป็นเมืองที่น่าอยู่ที่สุดในอเมริกาเหนือทั้งในปี 2018 และ 2019 คัลการีเป็นคู่แข่งที่ติดท็อป 5 สำหรับชื่อนี้ในช่วง 10 ปีที่ผ่านมา [17]คาลการียังได้รับการจัดอันดับให้เป็นเมืองที่ดีที่สุดในโลกสำหรับผู้ขับขี่ในปี 2019 [18]

คาลการีได้รับการตั้งชื่อตามคาลการีในIsle of Mull , ก็อตแลนด์ , สหราชอาณาจักร [19]ในทางกลับกันมีต้นกำเนิดจากชื่อสารประกอบของkaldและGartคล้ายอร์สโบราณคำความหมาย "เย็น" และ "สวน" แนวโน้มว่าจะใช้เมื่อตั้งชื่อโดยไวกิ้งที่อาศัยอยู่ในวานูอาตู [20]อีกทางหนึ่งชื่ออาจเป็นภาษาเกลิก กาลาการ์ไรด์ ( Gaelic Cala ghearraidh ) ซึ่งมีความหมายว่า "ชายหาดแห่งทุ่งหญ้า (ทุ่งหญ้า)" หรือภาษาเกลิคสำหรับ "น้ำไหลใส" หรือ "ฟาร์มอ่าว" [19]

ชนพื้นเมืองทางใต้ของอัลเบอร์ต้าเรียกพื้นที่คัล " ข้อศอก " ในการอ้างอิงถึงโค้งคมทำโดยโค้งแม่น้ำและแม่น้ำข้อศอก ในบางกรณีพื้นที่ที่ถูกตั้งชื่อตามกกที่ขยายตัวตามริมฝั่งแม่น้ำกกซึ่งได้ถูกนำมาใช้เพื่อแฟชั่นคันธนู ในภาษา Blackfoot (Siksiká)พื้นที่นี้เรียกว่าMohkínstsisakápiyoyisแปลว่า "บ้านหลายศอก" สะท้อนให้เห็นถึงการมีไม้ตายที่แข็งแกร่ง รูปแบบที่สั้นกว่าของชื่อBlackfoot , Mohkínstsisแปลว่า "ข้อศอก", [21] [22] [23]เป็นคำพื้นเมืองที่ได้รับความนิยมสำหรับพื้นที่คัลการี [24] [25] [26] [27] [28]ในภาษา Nakoda (Stoney)พื้นที่นี้เรียกว่าWincheesh-pahหรือWenchi Ispaseทั้งสองหมายถึง "ข้อศอก" [21] [23]ในภาษาNehiyaw (Cree)พื้นที่นี้รู้จักกันในชื่อotôskwanihk (ᐅᑑᐢᑿᓂᕽ) แปลว่า "ที่ข้อศอก" [29]หรือOtôskwuneeแปลว่า "ข้อศอก" ในภาษา Tsuut'ina (Sarcee)พื้นที่นี้เรียกว่าGuts'ists'i (การสะกดการันต์เก่ากว่าKootsisáw ) แปลว่า "ข้อศอก" [21] [23]ในภาษา Slaveyพื้นที่นี้เป็นที่รู้จักกันในชื่อKlincho-tinay-indihayซึ่งมีความหมายว่า "เมืองม้าจำนวนมาก" หมายถึงCalgary Stampede [21]และมรดกทางวัฒนธรรมของเมือง [23]

มีความพยายามหลายครั้งที่จะรื้อฟื้นชื่อพื้นเมืองของคัลการี เพื่อตอบสนองต่อคณะกรรมการความจริงและการปรองดองสถาบันระดับมัธยมศึกษาในท้องถิ่นได้นำ "การรับรองอย่างเป็นทางการ" ของดินแดนพื้นเมืองมาใช้โดยใช้ชื่อเมือง Blackfoot ว่าMohkínstsis [26] [27] [30] [31] [32]ในปี 2560 สโตนีย์นาโกดาได้ส่งใบสมัครไปยังรัฐบาลอัลเบอร์ตาเพื่อเปลี่ยนชื่อคาลการีเป็นวิชิสปาโอยาเดซึ่งมีความหมายว่า "เมืองศอก"; [33]แต่นี้ได้รับการท้าทายโดยPiikani Blackfoot [34]

สมัยก่อนประวัติศาสตร์

พื้นที่คาลการีเป็นที่อยู่อาศัยของผู้คนยุคก่อนโคลวิสซึ่งมีการสืบย้อนกลับไปอย่างน้อย 11,000 ปี [35]พื้นที่นี้อาศัยอยู่โดย Niitsitapi ( Blackfoot Confederacy ; Siksika , Kainai , Piikani ), îyârhe Nakoda , Tsuut'ina First NationsและMétis Nation, Region 3 ในฐานะนายกเทศมนตรีNaheed Nenshi ( A'paistootsiipsii; Iitiya ) อธิบายว่า "มีผู้คนมาที่นี่เสมอในสมัยพระคัมภีร์ไบเบิลมีผู้คนมาที่นี่หลายชั่วอายุคนมาที่นี่โดยอาศัยน้ำมาที่นี่พวกเขามาที่นี่เพื่อล่าสัตว์และตกปลาเพื่อการค้าและเพื่อดำรงชีวิต ; รัก; มีชัยชนะที่ยิ่งใหญ่; ลิ้มรสความผิดหวังอันขมขื่น; แต่เหนือสิ่งอื่นใดคือการมีส่วนร่วมในการสร้างชุมชนของมนุษย์” [36]

ใน 1787 แผน เดวิดทอมป์สันใช้เวลาในช่วงฤดูหนาวที่มีวงดนตรีของ Peigan ตั้งค่ายอยู่ตามแนวโค้งแม่น้ำ เขาเป็นพ่อค้าของบริษัท ฮัดสันเบย์และเป็นชาวยุโรปคนแรกที่มาเยี่ยมชมพื้นที่นี้ จอห์นเกล็นเป็นผู้ตั้งถิ่นฐานชาวยุโรปคนแรกในพื้นที่คัลการีในปี พ.ศ. 2416 ในปี พ.ศ. 2416 [37]ในฤดูใบไม้ผลิ พ.ศ. 2418 พ่อลาคอมบ์รีมัสและสโคลเลนได้สร้างกระท่อมไม้ซุงขนาดเล็กริมฝั่งแม่น้ำเอลโบว์ [38]

ในปีพ. ศ. 2418 ตำรวจม้าทางตะวันตกเฉียงเหนือได้สร้าง ป้อมคาลการีขึ้นเพื่อพยายามตำรวจในพื้นที่

ในฤดูใบไม้ร่วงปี พ.ศ. 2418 สถานที่นี้ได้กลายเป็นตำแหน่งของตำรวจม้าทางตะวันตกเฉียงเหนือ (NWMP) (ปัจจุบันคือตำรวจม้าแคนาดาหรือ RCMP) การปลด NWMP ได้รับมอบหมายให้ปกป้องที่ราบทางตะวันตกจากผู้ค้าวิสกี้ในสหรัฐฯและเพื่อปกป้องการค้าขนสัตว์และผู้ตรวจการÉphrem-A Briseboisนำห้าสิบ Mounties ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของ"F Troop"ทางเหนือจากFort Macleodเพื่อสร้างที่ตั้ง[38]บริษัทIG Bakerแห่งFort Benton รัฐมอนทาน่าได้รับสัญญาให้สร้างป้อมปราการที่เหมาะสมและหลังจากเสร็จสิ้น บริษัท Baker ได้สร้างบันทึก ร้านค้าถัดจากป้อมปราการ [39]ป้อม NWMP ยังคงไม่มีชื่ออย่างเป็นทางการจนกว่าการก่อสร้างจะเสร็จสมบูรณ์แม้ว่ามันจะถูกเรียกว่า"ปาก"โดยคนที่ป้อม Macleod [40]ในงานเลี้ยงอาหารค่ำวันคริสต์มาส NWMP Inspector Éphrem-A Briseboisขนานชื่อฟอร์ต"ฟอร์ต Brisebois"การตัดสินใจที่จับความกริ้วโกรธของผู้บังคับบัญชาของเขาพันเอกเจมส์ Macleodและเมเจอร์อเคสัน Gosford เออร์ [40]พันตรีเออร์ยกเลิกคำสั่งของ Brisebois และเขียนรัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงยุติธรรม เฮวิตต์เบอร์นาร์ดที่ออตตาวาอธิบายสถานการณ์และเสนอชื่อ"คัล"โดยพันเอกแมคคลอยด์ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงยุติธรรม Edward Blakeเห็นด้วยกับชื่อนี้และในฤดูใบไม้ผลิปี 1876 Fort Calgary ได้รับการจัดตั้งขึ้นอย่างเป็นทางการ [41]

ในปีพ. ศ. 2424 รัฐบาลกลางเริ่มให้เช่าฟาร์มปศุสัตว์ในอัลเบอร์ตา (มากถึง 100,000 เอเคอร์ (400 กม. 2 ) สำหรับหนึ่งเซ็นต์ต่อเอเคอร์ต่อปี) ภายใต้กฎหมายDominion Lands Actซึ่งกลายเป็นตัวเร่งให้มีการอพยพเข้ามาตั้งถิ่นฐาน บริษัท IG Baker ขับฝูงวัวฝูงแรกไปยังภูมิภาคในปีเดียวกันสำหรับพื้นที่ Cochrane ตามคำสั่งของ Major James Walker [42]

การรถไฟแปซิฟิกของแคนาดา (CPR) มาถึงพื้นที่ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2426 และสร้างสถานีรถไฟในส่วนที่ 15 ของ CPR ซึ่งอยู่ใกล้เคียงกับเมืองข้ามแม่น้ำ Elbow ไปทางทิศตะวันออกซึ่งตั้งอยู่บนมาตรา 14 ความยากลำบากในการข้ามแม่น้ำและการทำ CPR ความพยายามในการชักชวนผู้อยู่อาศัยส่งผลให้แกนกลางของเมืองคาลการีย้ายไปยังส่วนที่ 15 โดยชะตากรรมของเมืองเก่าถูกปิดผนึกเมื่อที่ทำการไปรษณีย์ถูกเคลื่อนย้ายโดยไม่ระบุชื่อข้ามแม่น้ำ Elbow ที่เป็นน้ำแข็งในตอนกลางคืน [43] CPR แบ่งส่วนที่ 15 และเริ่มขายล็อตรอบ ๆ สถานี 450 ดอลลาร์สำหรับมุมล็อตและ 350 ดอลลาร์สำหรับคนอื่น ๆ ทั้งหมด; และผู้บุกเบิกเฟลิกซ์แมคฮิวจ์ได้สร้างอาคารส่วนตัวแห่งแรกบนไซต์ [43]ก่อนหน้านี้ในทศวรรษที่ผ่านมามันก็ไม่ได้คาดหวังว่ารถไฟจะผ่านใกล้ Calgary แทนเส้นทางที่ต้องการนำมาโดยคนที่เกี่ยวข้องกับการป้องกันประเทศที่อ่อนเยาว์ได้รับการผ่านใกล้เอดมันตันและผ่านYellowhead ผ่าน อย่างไรก็ตามในปี 1881 การทำ CPR เปลี่ยนแผนพอใจเส้นทางผ่านทุ่งหญ้าโดยวิธีการเตะม้าผ่าน [44]ควบคู่ไปกับการทำ CPR สิงหาคม 2426 ได้นำ Calgary มาจัดทำCalgary Heraldฉบับพิมพ์ครั้งแรกในวันที่ 31 ภายใต้ชื่อThe Calgary Herald, Mining and Ranche Advocate และ General Advertiserโดยครู Andrew M. Armour และเครื่องพิมพ์ Thomas B. Braden หนังสือพิมพ์รายสัปดาห์ราคาสมัคร $ 1 ต่อปี [45]

กว่าหนึ่งศตวรรษต่อมาสำนักงานใหญ่ของการรถไฟแปซิฟิกของแคนาดาได้ย้ายไปที่คาลการีจากมอนทรีออลในปี พ.ศ. 2539 [46]

ผู้อยู่อาศัยในนิคมอายุแปดขวบในปัจจุบันพยายามจัดตั้งรัฐบาลท้องถิ่นของตนเอง ในสัปดาห์แรกของปีพ. ศ. 2427 James Reillyซึ่งกำลังสร้าง Royal Hotel ทางตะวันออกของแม่น้ำ Elbow ได้หมุนเวียนใบปลิว 200 ใบประกาศการประชุมสาธารณะเมื่อวันที่ 7 มกราคม พ.ศ. 2427 ที่โบสถ์ Methodist Church [47] [48]ในการประชุมเต็มรูปแบบ Reilly สนับสนุนให้มีสะพานข้ามแม่น้ำ Elbow และคณะกรรมการพลเมืองเพื่อดูแลผลประโยชน์ของสาธารณชนจนกว่าจะรวมคาลการีได้ ผู้เข้าร่วมประชุมมีความกระตือรือร้นเกี่ยวกับคณะกรรมการและในเย็นวันรุ่งขึ้นจะมีการลงคะแนนเพื่อเลือกสมาชิกทั้งเจ็ดคน ผู้สมัครทั้งหมด 24 คนได้รับการเสนอชื่อซึ่งคิดเป็น 10 เปอร์เซ็นต์ของประชากรชายในคัลการี Major James Walker ได้รับ 88 คะแนนมากที่สุดในบรรดาผู้สมัครสมาชิกอีกหกคน ได้แก่ Dr. Andrew Henderson, George Clift King , Thomas Swan, George Murdoch, JD Moulton และ Captain John Stewart [47]คณะกรรมการพลเมืองได้พบกับรองผู้ว่าการ เอ็ดการ์ดิวดนี่ย์ซึ่งบังเอิญอยู่ในคาลการีในเวลานั้น[48]เพื่อหารือเกี่ยวกับเงินช่วยเหลือสำหรับโรงเรียนการเพิ่มจาก 300 ดอลลาร์เป็น 1,000 ดอลลาร์สำหรับสะพานข้ามแม่น้ำ Elbow การรวมตัวกันเป็น ทาวน์, และการเป็นตัวแทนคัลในสภานิติบัญญัติแห่งภาคตะวันตกเฉียงเหนือดินแดน [49]คณะกรรมการประสบความสำเร็จในการได้รับเงินเพิ่มอีก 200 ดอลลาร์สำหรับสะพาน[49]และในที่สุดก็มีการเลือกตั้งโดยการเลือกตั้งเมื่อวันที่ 28 มิถุนายน พ.ศ. 2427 ซึ่งเจมส์เดวิดสันเกดส์เอาชนะเจมส์คิดดออสวอลด์ให้กลายเป็นตัวแทนเขตการเลือกตั้งของคาลการีไปยังสภาที่ 1 ภาคตะวันตกเฉียงเหนือดินแดน [50] [51]สำหรับการศึกษาคาลการีได้เคลื่อนไหวอย่างรวดเร็วคณะกรรมการของพลเมืองได้ระดมทุน 125 ดอลลาร์ในวันที่ 6 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2427 และโรงเรียนแห่งแรกเปิดให้เด็ก ๆ สิบสองวันต่อมาในวันที่ 18 กุมภาพันธ์นำโดยครูจอห์นวิลเลียมคอสเตลโล [52]โรงเรียนเอกชนไม่เพียงพอสำหรับความต้องการของเมืองและตามคำร้องของเจมส์วอล์กเกอร์โรงเรียนเทศบาลคาลการีโปรเตสแตนต์หมายเลข 19ก่อตั้งโดยสภานิติบัญญัติเมื่อวันที่ 2 มีนาคม พ.ศ. 2428 [53]

เมื่อวันที่ 27 พฤศจิกายน 1884 การรอคอยในที่สุดก็มาในฐานะรองผู้ว่าราชการกดิวด์ประกาศการรวมตัวของเมืองคาลการี [54]หลังจากนั้นไม่นานในวันที่ 3 ธันวาคม Calgarians ไปเลือกตั้งนายกเทศมนตรีคนแรกและที่ปรึกษาสี่คน กฎหมายเทศบาลทางตะวันตกเฉียงเหนือของปีพ. ศ. 2427ให้สิทธิในการออกเสียงลงคะแนนแก่ชายชาวอังกฤษที่มีอายุมากกว่า 21 ปีซึ่งเป็นเจ้าของทรัพย์สินอย่างน้อย 300 ดอลลาร์ การเลือกตั้งจัดขึ้นภายใต้การลงคะแนนที่ไม่สามารถโอนได้หลายครั้งซึ่งผู้มีสิทธิเลือกตั้งแต่ละคนสามารถลงคะแนนเสียงให้กับนายกเทศมนตรีและบัตรลงคะแนนสำหรับสมาชิกสภาแยกกันได้ถึงสี่ใบ [55] จอร์จเมอร์ด็อกชนะการแข่งขันนายกเทศมนตรีอย่างขาดลอยด้วยคะแนน 202 คะแนนเหนืออีเรดพา ธ 16 คนขณะที่ไซมอนแจ็คสันฮ็อกก์เนวิลล์เจมส์ลินด์เซย์โจเซฟเฮนรีมิลล์เวิร์ดและไซมอนจอห์นคล๊าร์คได้รับเลือกเป็นที่ปรึกษา [56]เช้าวันรุ่งสภาพบกันครั้งแรกที่โบดวงและคล๊าร์ค Saloon [57]

กฎหมายและความสงบเรียบร้อยยังคงเป็นสิ่งสำคัญที่สุดในเมืองชายแดนในช่วงต้นปีพ. ศ. 2427 แจ็คแคมป์เบลล์ได้รับการแต่งตั้งให้เป็นตำรวจของชุมชนและในช่วงต้นปี พ.ศ. 2428 สภาเมืองได้มีมติผ่านกฎหมายสิบเอ็ดโดยสร้างตำแหน่งหัวหน้าตำรวจและมอบหมายหน้าที่ที่เกี่ยวข้อง ปูชนียบุคคลที่คัลตำรวจ หัวหน้าตำรวจคนแรกจอห์น (แจ็ค) เอส. อินแกรมซึ่งเคยดำรงตำแหน่งหัวหน้าตำรวจคนแรกในวินนิเพกมีอำนาจในการจับกุมผู้คนที่เมาสุราและไม่เป็นระเบียบหยุดการขับขี่อย่างรวดเร็วในเมืองเข้าร่วมการยิงและการประชุมสภาทั้งหมด [58] [59]คาลการีทาวน์สภามีความกระตือรือร้นที่จะจ้างตำรวจเมื่อเทียบกับการทำสัญญา NWMP สำหรับหน้าที่ในเมืองขณะที่กองกำลังตำรวจถูกมองว่าเป็นเรื่องหาเงิน ตำรวจได้รับค่าปรับครึ่งหนึ่งจากคดีสุราซึ่งหมายความว่าหัวหน้าตำรวจอินแกรมสามารถจ่ายเงินเดือน 60 ดอลลาร์ต่อเดือนและค่าใช้จ่ายในคุกของเมืองได้อย่างง่ายดาย [59]

ความวุ่นวายในปีพ. ศ. 2428 และ 2429 และ"เมืองหินทราย"

สำหรับเมือง Calgary ในปี 1884 กลายเป็นความสำเร็จอย่างไรก็ตามสองปีที่มืดมนอยู่ข้างหน้าสำหรับชุมชนที่หลบหนี ความวุ่นวายเริ่มต้นขึ้นในช่วงปลายปี พ.ศ. 2428 เมื่อสมาชิกสภาคล๊าร์กถูกจับในข้อหาข่มขู่เมานตี้ที่ใส่เสื้อผ้าธรรมดาที่เข้าไปในรถเก๋งของเขาเพื่อทำการค้นหาในตอนดึก เมื่อเจ้าหน้าที่ไม่สามารถออกหมายค้น Clarke ได้ไล่เขาออกจากสถานที่ตั้งอย่างไรก็ตาม Mountie กลับมาพร้อมกำลังเสริมและจับกุม Clarke [60]คล๊าร์คพบว่าตัวเองอยู่ต่อหน้าผู้พิพากษา Stipendiary Jeremiah Travisผู้เสนอการเคลื่อนไหวชั่วคราวซึ่งตกใจกับการจราจรที่เปิดกว้างของสุราการพนันและการค้าประเวณีในคัลการีแม้จะมีข้อห้ามในดินแดนทางตะวันตกเฉียงเหนือ [61]มุมมองของเทรวิสถูกต้องเนื่องจากคณะกรรมาธิการการจราจรของสุราในปีพ. ศ. 2435 พบว่าสุราถูกขายอย่างเปิดเผยทั้งกลางวันและกลางคืนในช่วงห้าม [59]เทรวิสคล๊าร์คที่เกี่ยวข้องกับปัญหาที่เขาเห็นในคาลการีและพบว่ามีความผิดและถูกตัดสินจำคุกคล๊าร์คถึงหกเดือนกับการทำงานหนัก [61]เมอร์ด็อกและสมาชิกคนอื่น ๆ ของสภาตกใจและมีการประชุมสาธารณะที่ห้องโถงของบอยน์ตันซึ่งมีการตัดสินใจที่จะส่งคณะผู้แทนไปยังออตตาวาเพื่อขอให้มีการลบล้างคำพิพากษาของเทรวิสโดยกระทรวงยุติธรรม ชุมชนระดมทุนได้อย่างรวดเร็ว 500 เหรียญและ Murdoch และกลุ่มผู้อยู่อาศัยก็มุ่งหน้าไปทางตะวันออก [61]การลงโทษของคล๊าร์คไม่รอดพ้นฮิวจ์เคย์ลีย์บรรณาธิการของคาลการีเฮรัลด์และเสมียนของศาลแขวง เคย์ลีย์ตีพิมพ์บทความวิจารณ์เทรวิสและการตัดสินของเขาซึ่งเทรวิสตอบโต้ด้วยการเรียกเคย์ลีย์ขึ้นศาลไล่เขาออกจากตำแหน่งเสมียนสั่งให้เคย์ลีย์ขอโทษและจ่ายค่าปรับ 100 ดอลลาร์ [62]เคย์ลีย์ปฏิเสธที่จะจ่ายค่าปรับซึ่งเทรวิสเพิ่มขึ้นเป็น 500 ดอลลาร์และในวันที่ 5 มกราคมวันหลังการเลือกตั้งเคย์ลีย์ถูกเทรวิสขัง [62]

เมอร์ด็อกกลับไปที่คาลการีในวันที่ 27 ธันวาคม พ.ศ. 2428 เพียงหนึ่งสัปดาห์ก่อนการเลือกตั้งที่จะเกิดขึ้นเพื่อค้นหาว่าเมืองนี้กำลังระส่ำระสาย [62]ไม่นานก่อนการเลือกตั้งในปี พ.ศ. 2429 จีอีมาร์ชได้กล่าวหาว่าทุจริตต่อเมอร์ด็อกและสภาเกี่ยวกับความผิดปกติในรายชื่อผู้มีสิทธิเลือกตั้ง ทราวิสพบว่าเมอร์ด็อกและที่ปรึกษามีความผิดโดยตัดสิทธิ์ไม่ให้พวกเขาลงสมัครรับเลือกตั้งในปี พ.ศ. 2429 โดยห้ามไม่ให้พวกเขาออกจากสำนักงานเทศบาลเป็นเวลาสองปีและปรับเงินเมอร์ด็อก 100 ดอลลาร์และที่ปรึกษา 20 ดอลลาร์ แม้ว่าข้อเท็จจริงนี้ Murdoch กำลังเยี่ยมชมแคนาดาตะวันออกในขณะที่มีการปลอมแปลงที่ถูกกล่าวหาเกิดขึ้น [63] การตัดสิทธิ์ของเทรวิสไม่ได้ห้ามปรามผู้มีสิทธิเลือกตั้งในคัลการีและเมอร์ด็อกเอาชนะคู่ต่อสู้ของเจมส์ไรลีย์ได้อย่างมีนัยสำคัญในช่วงต้นเดือนมกราคมที่จะได้รับเลือกให้เป็นนายกเทศมนตรีอีกครั้ง [64]เทรวิสยอมรับคำร้องจากรีไวล์เพื่อปลดเมอร์ด็อกและสมาชิกสภาที่ได้รับการเลือกตั้งอีกสองคนและประกาศให้รีไวล์เป็นนายกเทศมนตรีเมืองคาลการี [65]ทั้งเมอร์ด็อกและรีไวล์อ้างว่าเป็นนายกเทศมนตรีที่ถูกต้องตามกฎหมายของเมืองคาลการีที่ยุ่งเหยิงขึ้นเรื่อย ๆ ทั้งการประชุมสภาและความพยายามที่จะปกครอง [65]คำพูดของปัญหาในคัลถึงรัฐมนตรีว่าการกระทรวงยุติธรรมจอห์นกระจอกเดวิดทอมป์สันในออตตาวาใครเป็นคนสั่งพิพากษาโทมัส Wardlaw เทย์เลอร์ของวินนิเพกที่จะดำเนินการสอบสวน"กรณีของเยเรมีย์เทรวิส" รัฐบาลกลางดำเนินการก่อนที่จะได้รับรายงานของเทย์เลอร์ Jeremiah Travis ถูกพักงานและรัฐบาลรอให้การดำรงตำแหน่งอย่างเป็นทางการของเขาหมดลงหลังจากนั้นเขาก็ได้รับเงินบำนาญ [66]รายงานของผู้พิพากษาเทย์เลอร์ซึ่งเผยแพร่ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2430 พบว่าเทรวิสใช้อำนาจเกินอำนาจและผิดพลาดในการตัดสินของเขา [63] [67]

สภารักษาดินแดนเรียกร้องให้มีการเลือกตั้งเทศบาลใหม่ที่เมืองคาลการีเมื่อวันที่ 3 พฤศจิกายน พ.ศ. 2429 จอร์จคลิฟท์คิงเอาชนะคู่ต่อสู้ของเขาจอห์นไลน์แฮมในตำแหน่งนายกเทศมนตรีเมืองคาลการี [68] [69]

ใจกลางเมืองคัลการีหลังจากไฟไหม้คัลในปีพ. ศ. 2429

คาลการีจะมีความสงบสุขเพียงสองสามวันหลังจากการเลือกตั้งในเดือนพฤศจิกายนก่อนที่ไฟไหม้คาลการีในปีพ. ศ. 2429 ได้ทำลายตัวเมืองของชุมชนไปมาก ส่วนหนึ่งของการตอบสนองอย่างช้าๆต่อไฟอาจเป็นผลมาจากการที่รัฐบาลท้องถิ่นไม่ทำงานในช่วงปี 1886 เนื่องจาก George Murdoch หรือ James Reilly ไม่สามารถปกครองเมืองได้อย่างมีประสิทธิภาพเครื่องยนต์เคมีที่สั่งซื้อใหม่สำหรับแผนกดับเพลิง Calgary (Calgary Hook, Ladder and Bucket Corps) ถูกกักไว้ในลานเก็บของ CPR เนื่องจากไม่มีการจ่ายเงิน สมาชิกของหน่วยดับเพลิงคาลการีบุกเข้าไปในลานจัดเก็บ CPR ในวันที่เกิดเพลิงไหม้เพื่อเรียกคืนเครื่องยนต์ [70]อาคารทั้งหมดสิบสี่หลังถูกทำลายโดยมีมูลค่าความเสียหายประมาณ 103,200 ดอลลาร์แม้ว่าจะไม่มีใครเสียชีวิตหรือได้รับบาดเจ็บก็ตาม [71]

สภาเมืองใหม่ผุดไปสู่การปฏิบัติร่างเทศบัญญัติกำหนดให้ทุกอาคารในเมืองที่มีขนาดใหญ่จะถูกสร้างขึ้นด้วยหินทรายซึ่งเป็นพร้อมใช้งานอยู่ในรูปแบบของPaskapoo หินทราย [72]หลังจากไฟไหม้เหมืองหลายแห่งถูกเปิดขึ้นทั่วเมืองโดยนักธุรกิจในท้องถิ่นที่มีชื่อเสียง ได้แก่ Thomas Edworthy, Wesley Fletcher Orr , JG McCallum และ William Oliver อาคารที่โดดเด่นที่สร้างด้วยหินทรายหลังเกิดเพลิงไหม้ ได้แก่Knox Presbyterian Church (1887), Imperial Bank Building (1887), Calgary City Hall (1911) และ Calgary Courthouse No. 2 (1914) [73] [74]

พ.ศ. 2430 ถึง พ.ศ. 2443

คัลการีขยายตัวอย่างต่อเนื่องเมื่อการเก็งกำไรด้านอสังหาริมทรัพย์เข้ายึดคาลการีในปี 2432 นักเก็งกำไรเริ่มซื้อและสร้างทางตะวันตกของถนนเซ็นเตอร์สตรีทและคาลการีก็เริ่มแผ่กิ่งก้านสาขาไปทางตะวันตกอย่างรวดเร็วเพื่อสร้างความเดือดดาลของเจ้าของอสังหาริมทรัพย์ทางฝั่งตะวันออกของเมือง [75]เจ้าของทรัพย์สินทั้งสองฝั่งของถนนเซ็นเตอร์พยายามที่จะนำการพัฒนามาสู่ฝั่งของพวกเขาในเมืองคัลการีโดยเจมส์วอล์กเกอร์ฝ่ายตะวันออกที่หลงเชื่อผู้ที่เชื่อว่าสภาเมืองจะซื้อที่ดินทางฝั่งตะวันออกเพื่อวัตถุประสงค์ในการเก็บรักษาเนื้อสัตว์โดยรับประกันการบรรจุและแปรรูปเนื้อสัตว์ พืชจะถูกสร้างขึ้นทางด้านตะวันออก [76]ในปีพ. ศ. 2435 คาลการีได้มาถึงถนนสายที่สิบเจ็ดในปัจจุบันทางตะวันออกไปยังแม่น้ำ Elbow และทางตะวันตกไปยังถนน Eighth Street [77]และการสำรวจสำมะโนประชากรของรัฐบาลกลางครั้งแรกระบุว่าเมืองที่มีประชากรอาศัยอยู่ 3,876 คน [78]สภาพเศรษฐกิจในคาลการีเริ่มย่ำแย่ในปี พ.ศ. 2435 [79]ขณะที่การพัฒนาในตัวเมืองชะลอตัวระบบรถรางเริ่มในปี พ.ศ. 2432 ถูกระงับ[80]และเจ้าของทรัพย์สินรายย่อยก็เริ่มขาย [81]

ขั้นตอนแรกในการเชื่อมต่อเขตอัลเบอร์ตาเกิดขึ้นที่เมืองคาลการีเมื่อวันที่ 21 กรกฎาคม พ.ศ. 2433 ในขณะที่รัฐมนตรีว่าการกระทรวงมหาดไทย เอ็ดการ์ดิวดนีย์ เปลี่ยนเครื่องดื่มชนิดแรกสำหรับรถไฟคาลการีและเอดมันตันต่อหน้าผู้อยู่อาศัยสองพันคน [82] [83]ทางรถไฟสร้างเสร็จในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2434 และใช้เวลาในการเดินทางระหว่างสองชุมชนสั้นลงอย่างมากผู้โดยสารและจดหมายบนเวทีก่อนหน้านี้สามารถมาถึงได้ในห้าวันและสัตว์ลากขนสินค้าที่ใดก็ได้ระหว่างสองถึงสามสัปดาห์[84]รถไฟเป็น สามารถเดินทางได้ในเวลาเพียงไม่กี่ชั่วโมง [85]

ไข้ทรพิษมาถึงคาลการีในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2435 เมื่อพบชาวจีนที่เป็นโรคนี้และเมื่อถึงวันที่ 9 สิงหาคมมีผู้ป่วยเป็นโรคนี้โดยมีผู้เสียชีวิต 3 ราย ชาวคาลกาเรียนกล่าวโทษว่าเป็นโรคต่อประชากรชาวจีนในท้องถิ่นส่งผลให้เกิดการจลาจลในวันที่ 2 สิงหาคม พ.ศ. 2435 [86]ชาวบ้านสืบเชื้อสายมาจากร้านซักผ้าของชาวจีนในเมืองทุบหน้าต่างและพยายามเผาสิ่งก่อสร้างลงกับพื้น ตำรวจท้องที่ไม่ได้พยายามแทรกแซง นายกเทศมนตรีอเล็กซานเดอร์ลูคัสได้ออกจากเมืองไปอย่างลึกลับในระหว่างการจลาจล[87]และเมื่อเขากลับบ้านเขาเรียกหน่วย NWMP เพื่อลาดตระเวนคาลการีเป็นเวลาสามสัปดาห์เพื่อป้องกันไม่ให้เกิดการจลาจลอีก [88] [89]

ในที่สุดเมื่อวันที่ 1 มกราคม พ.ศ. 2437 คาลการีได้รับกฎบัตรจากสภานิติบัญญัติทางตะวันตกเฉียงเหนือครั้งที่ 2โดยมีบรรดาศักดิ์เป็นทางการที่33 ของปีพ. ศ. 2437กฎบัตรเมืองคาลการีได้ยกระดับเมืองชายแดนขึ้นสู่สถานะของเมืองที่เต็มเปี่ยม [90]คาลการีกลายเป็นเมืองแรกในดินแดนตะวันตกเฉียงเหนือโดยได้รับกฎบัตรหนึ่งทศวรรษก่อนที่เอดมันตันและริไจนากฎบัตรคาลการีจะยังคงบังคับใช้จนกว่าจะมีการยกเลิกพระราชบัญญัติเมืองในปี พ.ศ. 2493 กฎบัตรมีผลบังคับใช้ในลักษณะที่ เพื่อป้องกันไม่ให้มีการเลือกตั้งเทศบาลที่กำหนดไว้เป็นประจำในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2436 และตระหนักถึงความสำคัญของเวลานี้สภาเมืองทั้งหมดจึงลาออกเพื่อให้แน่ใจว่าเมืองใหม่สามารถเลือกสภาเทศบาลเมืองคาลการีคนแรกได้ [91] การเลือกตั้งเทศบาลครั้งแรกของเมืองคาลการีในฐานะเมืองเห็นเวสลีย์เฟลตเชอร์ออร์ได้คะแนนเสียง 244 คะแนนเอาชนะคู่ต่อสู้ของวิลเลียมเฮนรีคุชชิง 220 เสียงได้อย่างหวุดหวิดและออร์ได้รับเลือกให้เป็นนายกเทศมนตรีคนแรกของเมืองคัลการี [92]

โดยศตวรรษที่ 19 ปลายบริษัท ฮัดสันเบย์ขยายตัวในการตกแต่งภายในและโพสต์ไปตามแม่น้ำในภายหลังว่าการพัฒนาเป็นเมืองที่ทันสมัยของการจัดตั้งวินนิเพก , คาลการีและเอดมันตัน ในปีพ. ศ. 2427 HBC ได้จัดตั้งร้านขายในคาลการี เอชบีซียังสร้างห้างสรรพสินค้าขนาดใหญ่แห่งแรกในเมืองคาลการีในปีพ. ศ. 2456 อื่น ๆ ที่ตามมา ได้แก่ Edmonton, Vancouver , Victoria , Saskatoonและ Winnipeg [93] [94]

ในเดือนตุลาคม 1899 หมู่บ้าน Rouleauville จัดตั้งขึ้นโดยชาวฝรั่งเศสคาทอลิกทางตอนใต้ของคัลเขตเมืองในสิ่งที่เป็นที่รู้จักกันในขณะนี้เป็นภารกิจ , [95]เมืองจะไม่ยังคงเป็นอิสระเป็นเวลานานและเป็นครั้งแรกที่เทศบาล Incorporated ที่จะเข้า บริษัท คัลแปด ปีต่อมาในปี 1907

ศตวรรษที่ 20

ช่วงเปลี่ยนศตวรรษทำให้คำถามเกี่ยวกับความเป็นจังหวัดกลายเป็นจุดสูงสุดของจิตใจในคาลการี ในวันที่ 1 กันยายน พ.ศ. 2448 อัลเบอร์ตาได้รับการประกาศให้เป็นจังหวัดที่มีเมืองหลวงชั่วคราวในเอดมันตันโดยจะต้องขึ้นอยู่กับสภานิติบัญญัติเพื่อเลือกที่ตั้งถาวร [96]หนึ่งในการตัดสินใจครั้งแรกของสภานิติบัญญัติแห่งใหม่ของรัฐแอลเบอร์ตาคือเมืองหลวงและแม้ว่าวิลเลียมเฮนรีคุชชิงจะสนับสนุนคาลการีอย่างจริงจังผลการลงคะแนนก็เห็นว่าเอดมันตันชนะเมืองหลวง 16–8 [97] Calgarians รู้สึกผิดหวังกับการที่เมืองนี้ไม่ได้รับการตั้งชื่อว่าเมืองหลวงและมุ่งความสนใจไปที่การสร้างมหาวิทยาลัยประจำจังหวัด อย่างไรก็ตามความพยายามของชุมชนไม่สามารถส่งผลกระทบต่อรัฐบาลได้และUniversity of Albertaก่อตั้งขึ้นในเมือง Strathconaซึ่งเป็นบ้านของ Premier Rutherford ซึ่งต่อมาได้รวมเข้ากับเมือง Edmonton ในปีพ. ศ. 2455 [98]คัลการีไม่ควรเป็น ถูกทิ้งไว้โดยไม่มีสิ่งอำนวยความสะดวกด้านการศึกษาระดับสูงเนื่องจากโรงเรียนปกติประจำจังหวัดเปิดในอาคารเรียนของ McDougall ในปี 1905 ในปีพ. ศ. 2453 RB Bennett ได้เสนอร่างพระราชบัญญัติในสภานิติบัญญัติอัลเบอร์ตาเพื่อรวม "มหาวิทยาลัยคาลการี" อย่างไรก็ตามมีการคัดค้านอย่างมีนัยสำคัญกับสองสถาบันที่ให้ปริญญา ในจังหวัดเล็ก ๆ มีการแต่งตั้งคณะกรรมการเพื่อประเมินข้อเสนอของคาลการีซึ่งพบว่ามหาวิทยาลัยแห่งที่สองไม่จำเป็นอย่างไรก็ตามคณะกรรมาธิการได้แนะนำให้จัดตั้งสถาบันเทคโนโลยีและศิลปะแห่งจังหวัดในคาลการี ( SAIT ) ซึ่งก่อตั้งขึ้นในปีพ. ศ. 2458 [99]

โปสการ์ดของ 1st Street West, Calgary ประทับตราไปรษณีย์ 8 พฤษภาคม 2456

พื้นที่ที่สร้างขึ้นของคัลการีระหว่างปี 1905 ถึงปีพ. ศ. 2455 ได้รับการบำรุงรักษาด้วยพลังงานและน้ำเมืองนี้ยังคงมีโครงการปูและวางทางเท้าและด้วย CPR ได้สร้างรถไฟใต้ดินหลายชุดใต้รางเพื่อเชื่อมต่อเมืองกับรถราง รถประจำทางสามคันแรกเข้าสู่ถนน Calgary ในปี 1907 และอีกสองปีต่อมาระบบรถไฟบนถนนที่เป็นของคนในท้องถิ่นซึ่งพอดีกับทางวิ่งเจ็ดไมล์ที่เปิดใน Calgary ระบบรถไฟบนถนนที่ได้รับความนิยมในทันทีถึง 250,000 ผู้โดยสารต่อเดือนภายในปีพ. ศ. 2453 [100]สะพาน MacArthur ซึ่งเป็นของเอกชน (ปูชนียบุคคลของสะพานเซ็นเตอร์สตรีทข้ามแม่น้ำโบว์) เปิดให้บริการในปีพ. ศ. 2450 ซึ่งมีไว้สำหรับการขยายที่อยู่อาศัยทางตอนเหนือของแม่น้ำโบว์ [101]ช่วงต้นทศวรรษ 1910 มีการเก็งกำไรอสังหาริมทรัพย์พุ่งเข้าสู่เมืองคาลการีอีกครั้งโดยราคาอสังหาริมทรัพย์เพิ่มขึ้นอย่างมากจากการลงทุนของเทศบาลที่เพิ่มขึ้นการตัดสินใจของ CPR ในการสร้างร้านขายรถยนต์ที่Ogdenซึ่งมีพนักงานกว่า 5,000 คนซึ่งคาดว่าจะมาถึงGrand Trunk Pacificและทางรถไฟตอนเหนือของแคนาดาในเมืองและชื่อเสียงที่เพิ่มขึ้นของคาลการีในฐานะศูนย์กลางทางเศรษฐกิจที่กำลังเติบโต [102]ช่วงระหว่าง พ.ศ. 2449 ถึง พ.ศ. 2454 เป็นช่วงการเติบโตของประชากรที่ใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์ของเมืองโดยขยายจาก 11,967 คนเป็น 43,704 คนในช่วงห้าปี [78] [103] [104]โครงการทะเยอทะยานหลายคนเริ่มต้นในช่วงระยะเวลานี้รวมทั้งใหม่ศาลาที่อ่าวห้างสรรพสินค้าฮัดสัน , อาคารข้าวแลกเปลี่ยนและPalliser โรงแรมช่วงเวลานี้ยังตรงกับท้ายของ"หินทราย เมือง "ยุคที่เป็นโครงเหล็กและอาคารดินเผาเช่น Burns Building (1913) ซึ่งแพร่หลายในเมืองอื่น ๆ ในอเมริกาเหนือแซงหน้าเอกลักษณ์เฉพาะตัวของคัลการี [105]

แตกตื่นเมือง

การไล่ต้อนฝูงวัวสำหรับCalgary Stampedeครั้งแรก ในปี 1912 The Stampede เป็นหนึ่งในสัตว์ขี่ม้าที่ใหญ่ที่สุดในโลก

การเจริญเติบโตของเมืองและมีความกระตือรือร้นที่อาศัยอยู่ได้รับรางวัลในปี 1908 พร้อมกับได้รับการสนับสนุนจากรัฐบาลกลางนิทรรศการการปกครอง ด้วยการแสวงหาประโยชน์จากโอกาสในการโปรโมตตัวเองเมืองนี้จึงใช้เงิน 145,000 ดอลลาร์สหรัฐเพื่อสร้างศาลาและสนามแข่งใหม่ 6 แห่ง [106]จัดขบวนพาเหรดที่หรูหราเช่นเดียวกับการขี่ม้าการแข่งม้าและการแข่งขันขี่ม้าหลอกล่อซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของงาน [107]นิทรรศการนี้ประสบความสำเร็จโดยดึงผู้คน 100,000 คนมาที่ลานนิทรรศการในช่วงเจ็ดวันแม้จะมีภาวะเศรษฐกิจถดถอยที่สร้างความเจ็บปวดให้กับเมือง 25,000 คน [106]คาลการีเคยจัดนิทรรศการทางการเกษตรมาแล้วหลายงานย้อนหลังไปถึงปีพ. ศ. 2429 และตระหนักถึงความกระตือรือร้นของเมืองGuy Weadickนักหลอกลวงชาวอเมริกันที่เข้าร่วมในนิทรรศการ Dominion ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของMiller Brothers 101 Ranch Real Wild West Show กลับมา ไปยังคัลการีในปีพ. ศ. 2455 เพื่อเป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขันCalgary Stampedeครั้งแรกด้วยความหวังที่จะสร้างเหตุการณ์ที่แสดงถึง "ป่าตะวันตก" ได้อย่างถูกต้องมากกว่าการแสดงที่เขาเป็นส่วนหนึ่ง [108]ในตอนแรกเขาล้มเหลวในการขายผู้นำของพลเมืองและงานแสดงสินค้าอุตสาหกรรมคาลการีตามแผนของเขา[109]แต่ด้วยความช่วยเหลือของตัวแทนปศุสัตว์ในท้องถิ่น HC McMullen Weadick ได้โน้มน้าวใจนักธุรกิจPat Burns , George Lane , AJ McLeanและAE Crossให้วาง มากถึง $ 100,000 เพื่อรับประกันการระดมทุนสำหรับงานนี้ [107]

The Program for the 1912 Calgary Stampede นำเสนอ Big Four: Burns, Lane, Cross และ McLean

บิ๊กโฟร์ที่พวกเขามาเป็นที่รู้จักมองโครงการเป็นการเฉลิมฉลองครั้งสุดท้ายของชีวิตของพวกเขาเป็นวัว [110]เมืองนี้สร้างสนามกีฬาขี่ม้าบนลานแสดงสินค้าและมีผู้คนกว่า 100,000 คนเข้าร่วมงานหกวันในเดือนกันยายน พ.ศ. 2455 เพื่อชมคาวบอยหลายร้อยคนจากแคนาดาตะวันตกสหรัฐอเมริกาและเม็กซิโกชิงรางวัล 20,000 ดอลลาร์ [111]งานนี้สร้างรายได้ 120,000 ดอลลาร์และได้รับการยกย่องว่าประสบความสำเร็จ [107] Calgary Stampede ยังคงเป็นประเพณีของพลเมืองมานานกว่า 100 ปีโดยทำการตลาดในฐานะ"การแสดงกลางแจ้งที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในโลก"โดยมีชาวคัลการีสวมชุดแบบตะวันตกเป็นเวลา 10 วันในขณะที่เข้าร่วมขบวนพาเหรดประจำปีอาหารเช้าแบบแพนเค้กทุกวัน

น้ำมันและก๊าซในช่วงต้น

ในขณะที่กิจกรรมทางการเกษตรและทางรถไฟเป็นส่วนสำคัญของเศรษฐกิจยุคแรกของคัลการีTurner Valley Discovery Well ได้พัดถล่มทางตะวันตกเฉียงใต้ของคัลการีเมื่อวันที่ 14 พฤษภาคม พ.ศ. 2457 ถือเป็นจุดเริ่มต้นของยุคน้ำมันและก๊าซในคาลการี การค้นพบของ Archibald Wayne Dingman และ Calgary Petroleum Product ได้รับการยกย่องว่าเป็น"แหล่งน้ำมันที่ใหญ่ที่สุดในจักรวรรดิอังกฤษ"ที่ประมาณ 19 ล้านลูกบาศก์เมตรและในช่วงสามสัปดาห์มี บริษัท น้ำมันประมาณ 500 แห่งผุดขึ้นมา [112]ชาวคาลกาเรียนกระตือรือร้นที่จะลงทุนใน บริษัท น้ำมันใหม่ ๆ โดยสูญเสียเงินช่วยชีวิตจำนวนมากในช่วงสั้น ๆ ของ บริษัท ที่ก่อตั้งขึ้นอย่างเร่งรีบในปีพ. ศ. 2457 [113]การระบาดของสงครามโลกครั้งที่หนึ่งทำให้ความคลั่งไคล้น้ำมันลดลงเมื่อมีคนและทรัพยากรเหลือสำหรับยุโรปมากขึ้นและราคาสินค้าเกษตรสำหรับข้าวสาลีและวัวก็เพิ่มสูงขึ้น [113]แหล่งน้ำมันของ Turner Valley จะกลับมาเฟื่องฟูอีกครั้งในปีพ. ศ. 2467 และ พ.ศ. 2479 และในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองบ่อน้ำมันเทิร์นเนอร์วัลเลย์ได้ผลิตน้ำมันมากกว่า 95 เปอร์เซ็นต์ในแคนาดา [114]อย่างไรก็ตามเมืองนี้จะรอจนถึงปีพ. ศ. 2490 สำหรับLeduc หมายเลข 1เพื่อเปลี่ยนคัลการีเป็นเมืองน้ำมันและก๊าซ ในขณะที่เอดมันตันจะเห็นจำนวนประชากรและการเติบโตทางเศรษฐกิจที่สำคัญจากการค้นพบของ Leduc สำนักงานของ บริษัท หลายแห่งที่ตั้งขึ้นในคาลการีหลังจากที่ Turner Valley ปฏิเสธที่จะย้ายไปทางเหนือ [115]ดังนั้นในปีพ. ศ. 2510 คาลการีมีเศรษฐีมากกว่าเมืองอื่น ๆ ในแคนาดาและต่อหัวมีรถยนต์มากกว่าเมืองใด ๆ ในโลก [116]

การเมืองในช่วงต้นทศวรรษที่ 1910 ถึง 1940

ต้นศตวรรษที่ 20 คาลการีทำหน้าที่เป็นแหล่งรวมกิจกรรมทางการเมือง ในอดีตคาลกาเรียนสนับสนุนพรรคอนุรักษ์นิยมระดับจังหวัดและรัฐบาลกลางซึ่งตรงกันข้ามกับเมืองเอดมันตันที่เป็นมิตรกับเสรีนิยม อย่างไรก็ตามคาลกาเรียนเห็นใจสาเหตุของคนงานและสนับสนุนการพัฒนาองค์กรแรงงาน ในปีพ. ศ. 2452 United Farmers of Alberta (UFA) ที่พุ่งพรวดขึ้นในเมือง Calgary ในฐานะองค์กรล็อบบี้ที่ไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใดเพื่อเป็นตัวแทนผลประโยชน์ของเกษตรกร ยูเอฟเอได้ทิ้งประเด็นที่ไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใดขององค์กรอย่างรวดเร็วและโต้แย้งการเลือกตั้งประจำจังหวัดในปี พ.ศ. 2464 ซึ่งเป็นการจัดตั้งรัฐบาลที่ไม่ใช่เสรีนิยมแห่งแรกของจังหวัด [117]

คาลการีต้องทนกับภาวะถดถอยเป็นเวลาหกปีหลังจากสงครามโลกครั้งที่หนึ่งอัตราการว่างงานที่เพิ่มขึ้นจากความต้องการด้านการผลิตที่ลดลงประกอบกับพนักงานบริการที่กลับมาจากยุโรปกระตือรือร้นที่จะหางานสร้างความไม่สงบทางเศรษฐกิจและสังคม [118]ในปีพ. ศ. 2464 ชายกว่า 2,000 คน (คิดเป็นร้อยละ 11 ของแรงงานชาย) ตกงานอย่างเป็นทางการ [119]องค์กรแรงงานเริ่มรับรองผู้สมัครคัลสภาเทศบาลเมืองในช่วงปลาย 1910s และมีความรวดเร็วประสบความสำเร็จในการเลือกตั้งผู้สมัครเห็นใจสำนักงานรวมถึงนายกเทศมนตรีซามูเอลฮันเตอร์ดัมส์ในปี 1920 ในปีพ. ศ. 2465 สมาคมรัฐบาลเทศบาลได้ก่อตั้งขึ้นเพื่อต่อต้านอิทธิพลที่เพิ่มขึ้นของกลุ่มแรงงานโดยให้การรับรองกลุ่มผู้สมัครที่แข่งขันกัน [120]อิทธิพลของแรงงานจะอยู่เพียงไม่นานในสภาเมืองโดยผู้สมัครแรงงานไม่ได้รับการสนับสนุนอย่างมากหลังจากปีพ. ศ. 2467 [121]การสนับสนุนแรงงานและกลุ่มเกษตรกรรมของเมืองทำให้ที่นี่เป็นที่ตั้งตามธรรมชาติสำหรับการประชุมก่อตั้งสหพันธ์เครือจักรภพ สหพันธ์ (ผู้นำพรรคประชาธิปไตยใหม่ ) การประชุมขององค์กรจัดขึ้นที่เมืองคาลการีเมื่อวันที่ 31 กรกฎาคม พ.ศ. 2475 โดยมีผู้เข้าร่วมมากกว่า 1,300 คน [122]

Richard Bedford Bennett นายกรัฐมนตรีคนที่สิบเอ็ดของแคนาดาและนายกรัฐมนตรีคนแรกจากคัลการี

คาลการีได้รับชื่อเสียงทางการเมืองต่อไปเมื่อRB เบนเน็ตต์ของพรรคอนุรักษ์นิยมได้รับรางวัล1930 สหพันธรัฐเลือกตั้งและจัดตั้งรัฐบาลและกลายเป็นของแคนาดาที่ 11 นายกรัฐมนตรี [123]เบ็นเน็ตต์มาถึงเมืองคาลการีจากนิวบรันสวิกในปีพ. ศ. 2440 ก่อนหน้านี้เคยดำรงตำแหน่งหัวหน้าพรรคอนุรักษ์นิยมประจำจังหวัดสนับสนุนให้คาลการีเป็นเมืองหลวงของอัลเบอร์ตาและปกป้องเมืองที่กำลังเติบโต [124]คาลการีจะต้องรออีกสิบปีกว่าจะมีนายกรัฐมนตรีนั่งเป็นตัวแทนของเมืองเมื่อนั่งSocial Credit Premier William Aberhartย้ายจากOkotoks-High RiverไปCalgaryเพื่อเลือกตั้งในปีพ. ศ. 2483หลังจากองค์ประกอบ Okotoks-High River เกือบจะประสบความสำเร็จในนึกถึงพรีเมียร์

ทศวรรษที่ 1960 ถึง 1970

ตั้งแต่ปี 1970 เป็นต้นมาประชากรของคัลการีเพิ่มขึ้นอย่างมากโดยมีอาคารสูงจำนวนมากที่สร้างขึ้นเพื่อรองรับการเติบโต

เพียงไม่กี่สิบปีหลังจากปิดสายรถรางเทศบาลสภาเทศบาลเมืองคาลการีเริ่มตรวจสอบระบบขนส่งด่วน ในปีพ. ศ. 2509 ได้มีการพัฒนาข้อเสนอการขนส่งทางรถไฟขนาดใหญ่อย่างไรก็ตามค่าใช้จ่ายโดยประมาณยังคงเติบโตอย่างรวดเร็วและแผนได้รับการประเมินอีกครั้งในปี 2518 ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2520 สภาเทศบาลเมืองคาลการีได้สั่งให้การออกแบบและการก่อสร้างโดยละเอียดเริ่มต้นที่ขาด้านใต้ของไฟ ขนส่งทางรถไฟระบบ[125]ซึ่งเปิดวันที่ 25 พฤษภาคมปี 1981 และขนานนามว่าCTrain

มหาวิทยาลัยคัลได้รับเอกราชเป็นสถาบันการศึกษาระดับปริญญาอนุญาตในปี 1966 ด้วยเนื้อเรื่องของพระราชบัญญัติมหาวิทยาลัยโดยสมาชิกสภานิติบัญญัติแห่งอัลเบอร์ต้า วิทยาเขตได้รับค่าเช่าหนึ่งดอลลาร์จากเมืองคัลการีในปีพ. ศ. 2500 ก่อนหน้านี้เคยเป็นวิทยาเขตดาวเทียมของมหาวิทยาลัยอัลเบอร์ตา

ความเจริญรุ่งเรืองทางเศรษฐกิจในช่วงทศวรรษที่ 1970 และ 80

วิกฤตพลังงานปี 1970ส่งผลให้การลงทุนที่สำคัญและการเจริญเติบโตในคาลการี ภายในปี 1981 ร้อยละ 45 ของกำลังแรงงานในคาลการีประกอบด้วยเจ้าหน้าที่ฝ่ายบริหารธุรการหรือธุรการซึ่งสูงกว่าค่าเฉลี่ยของประเทศที่ร้อยละ 35 [126]ประชากรของคาลการีเพิ่มขึ้นตามโอกาสที่น้ำมันจะเพิ่มขึ้นช่วง 20 ปีตั้งแต่ปีพ. ศ. 2509 ถึง พ.ศ. 2529 จำนวนประชากรเพิ่มขึ้นจาก 330,575 เป็น 636,107 คน [127] [128]ประชากรการเจริญเติบโตกลายเป็นที่มาของความภาคภูมิใจที่มิถุนายน 1980 นิตยสารคัลอุทาน"ยินดีต้อนรับสู่คัล! คัลเกือบเชี่ยวชาญในผู้มาใหม่ ..." [129]

ความเฟื่องฟูทางเศรษฐกิจทำให้เกิดป๊อปอัปจำนวนมากบนเส้นขอบฟ้าของคัลการี ความวุ่นวายในการก่อสร้างทำให้คาลการีเปิดพื้นที่สำนักงานมากขึ้นในปีพ. ศ. 2522 มากกว่าที่เมืองนิวยอร์กและชิคาโกรวมกัน [130] [131]ในขณะที่การสิ้นสุดของการผลิตน้ำมันสามารถเชื่อมโยงกับโครงการพลังงานแห่งชาติที่ดำเนินการโดยรัฐบาลของนายกรัฐมนตรีปิแอร์ทรูโดแต่การสิ้นสุดของการก่อสร้างนั้นเชื่อมโยงกับการสร้างศูนย์Petro-Canadaให้เสร็จสมบูรณ์ในปี พ.ศ. 2527 . ทั้งสองหินแกรนิตหอ Petro-แคนาดาศูนย์ปกติจะเรียกโดยชาวบ้านเป็นจัตุรัสแดงยิ่งทำให้มุมมองที่เป็นมิตรของเมืองของรัฐที่เป็นเจ้าของบริษัท ปิโตรเลียมเห็นขนาดใหญ่ 53 ชั้นเพิ่มขึ้นหอคอยทิศตะวันตกถึง 215 เมตรและเป็นอาคารที่ใหญ่ที่สุดใน Calgary เป็นเวลา 26 ปีและหอคอยด้านตะวันออกขนาดเล็กกว่า 32 ชั้นสูงขึ้น 130 เมตร [130]เมืองขยายระบบ CTrain เพิ่มเติมการวางแผนเริ่มขึ้นในปีพ. ศ. 2524 และระบบทางตะวันออกเฉียงเหนือของระบบได้รับการอนุมัติให้ใช้งานได้ทันเวลาสำหรับการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกปี 1988 [132]

บูมไม่สามารถคงอยู่ได้ตลอดไป เหลือเฟือน้ำมันปี 1980เกิดจากความต้องการที่ลดลงและเป็นจุดจบของบูมคัลของโครงการพลังงานแห่งชาติ ในปี 1983 สภาเทศบาลเมืองคาลการีประกาศลดการให้บริการเพื่อบรรเทาการขาดดุล 16 ล้านดอลลาร์พนักงานในเมือง 421 คนถูกปลดออกจากงาน[133]การว่างงานเพิ่มขึ้นจาก 5 เป็น 11 เปอร์เซ็นต์ระหว่างเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2524 ถึงเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2525 ในที่สุดก็สูงสุดที่ 14.9 เปอร์เซ็นต์ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2526 การลดลงอย่างรวดเร็วจนจำนวนประชากรในเมืองลดลงเป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์ตั้งแต่เดือนเมษายน พ.ศ. 2525 ถึงเดือนเมษายน พ.ศ. 2526 และบ้าน 3,331 หลังถูกยึดโดยสถาบันการเงินในปี พ.ศ. 2526 [134]ราคาน้ำมันที่อยู่ในระดับต่ำในทศวรรษที่ 1980 ทำให้เศรษฐกิจไม่ฟื้นตัวเต็มที่จนกระทั่ง ทศวรรษที่ 1990 [135]

ท่ามกลางข่าวชุ่มชื่นมากที่สุดของทศวรรษมา 21 พฤษภาคม 1980 เมื่อเนลสันสคาลบาเนียประกาศการย้ายถิ่นฐานของสโมสรฮอกกี้แอตแลนตาเปลวไฟที่จะกลายเป็นคัลเปลวไฟ Skalbania เป็นตัวแทนของกลุ่มนักธุรกิจคาลการีที่รวมพลิ้วน้ำมันHarley Hotchkiss , ราล์ฟตัน Scurfield , นอร์แมนสีเขียว , Docและไบรอนนาวินและอดีตคัลแตกตื่นดีนอร์แมน Kwong [136]ความพยายามครั้งสุดท้ายที่จะรักษาทีมในแอตแลนตาให้สั้นลงและทอมญาติเจ้าของทีมแอตแลนต้าขายทีมให้สกัลเบเนีย 16 ล้านเหรียญสหรัฐซึ่งเป็นราคาขายสำหรับทีมเอชแอลในเวลานั้น [137]ทีมประสบความสำเร็จทันทีที่ผ่านเข้ารอบตัดเชือกในแต่ละปีในช่วง 10 ปีแรกในคาลการี เปลวไฟลดลงระยะสั้นของถ้วยสแตนลีย์ใน1986กับทรีลชาวแคนาดาแต่ในที่สุดได้รับรางวัลทีมถ้วยสแตนลีย์เฉพาะใน1989

มรดกโอลิมปิก

ความกังวลของประชาชนเกี่ยวกับการมีอยู่ศักยภาพผลกระทบหนี้ระยะยาวซึ่งเต็มไปมอนทรีออดังต่อไปนี้การแข่งขันกีฬาโอลิมปิก 1976 [138]คัลสมาคมพัฒนาโอลิมปิกนำเสนอราคาสำหรับคาลการีและใช้เวลาสองปีสร้างการสนับสนุนท้องถิ่นสำหรับโครงการที่ขายสมาชิกถึง 80,000 ของเมืองที่อาศัยอยู่ 600,000 [139]ได้รับเงินสนับสนุน270ล้านดอลลาร์จากรัฐบาลกลางและรัฐบาลระดับจังหวัดในขณะที่ผู้นำของพลเมืองรวมถึงนายกเทศมนตรีราล์ฟไคลน์ได้ทำลายโลกที่พยายามแสวงหาผู้แทนคณะกรรมการโอลิมปิกสากล (IOC) [140]คาลการีเป็นหนึ่งในสามผู้เข้ารอบการต่อต้านจากชุมชนสวีเดนฝ่าหลุนและชุมชนของอิตาลีCortina d'Ampezzo [140]วันที่ 30 กันยายน พ.ศ. 2524 คณะกรรมการโอลิมปิกสากลได้ลงมติให้คาลการีมีสิทธิ์เป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูหนาว พ.ศ. 2531โดยกลายเป็นเจ้าภาพในการแข่งขันกีฬาฤดูหนาวของแคนาดาเป็นครั้งแรก [141]

โปสเตอร์อย่างเป็นทางการของโอลิมปิกฤดูหนาว 1988

สถานที่หลักทั้งห้าของเกมนี้สร้างขึ้นตามวัตถุประสงค์ แต่มีค่าใช้จ่ายสูง [142]โอลิมปิก Saddledomeเป็นสถานที่หลักสำหรับฮ็อกกี้น้ำแข็งและสเก็ตลีลา สถานที่แห่งนี้ตั้งอยู่ที่Stampede Parkคาดว่าจะมีราคา 83 ล้านดอลลาร์ แต่ค่าใช้จ่ายที่เกินมาผลักดันให้โรงงานมีมูลค่าเกือบ 100 ล้านดอลลาร์ [143] Olympic Ovalถูกสร้างขึ้นในวิทยาเขตของมหาวิทยาลัยคัล มันเป็นครั้งแรกที่ล้อมรอบอย่างเต็มที่ 400 เมตรความเร็วสเก็ตสถานที่ในโลกที่มันเป็นสิ่งที่จำเป็นเพื่อป้องกันความเป็นไปได้ของทั้งอุณหภูมิที่เย็นขมหรือน้ำแข็งละลายลม Chinook [144]สถิติโลกทั้งเจ็ดและสามรายการของโอลิมปิกถูกทำลายในระหว่างการแข่งขันส่งผลให้สถานที่แห่งนี้ได้รับการยกย่องว่าเป็น "น้ำแข็งที่เร็วที่สุดในโลก" [143] สวนโอลิมปิกแคนาดาถูกสร้างขึ้นบนชานเมืองด้านตะวันตกของคาลการีและเป็นเจ้าภาพหิมะ , หู , สกีกระโดดและเล่นสกีฟรีสไตล์ มันเป็นสิ่งอำนวยความสะดวกที่แพงที่สุดที่สร้างขึ้นสำหรับเกมนี้ด้วยราคา 200 ล้านเหรียญสหรัฐ [143]

แม้ว่าแคนาดาจะล้มเหลวในการได้รับเหรียญทองในเกม แต่เหตุการณ์ดังกล่าวได้รับการพิสูจน์แล้วว่าเป็นความเฟื่องฟูทางเศรษฐกิจที่สำคัญของเมืองนี้ซึ่งตกอยู่ในภาวะถดถอยที่เลวร้ายที่สุดในรอบ 40 ปีหลังจากการล่มสลายของทั้งราคาน้ำมันและธัญพืชในช่วงกลางทศวรรษที่ 1980 [145] [146]รายงานที่จัดทำขึ้นสำหรับเมืองในเดือนมกราคม พ.ศ. 2528 ประมาณว่าเกมดังกล่าวจะสร้างการจ้างงาน11,100 ปีคนและสร้างรายได้และค่าจ้าง450 ล้านดอลลาร์แคลิฟอร์เนีย [147]ในรายงานหลังการแข่งขัน OCO'88 ประเมินว่าการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกสร้างผลประโยชน์ทางเศรษฐกิจในแคนาดาถึง 1.4พันล้านเหรียญสหรัฐในช่วงทศวรรษที่ 1980 โดย 70 เปอร์เซ็นต์ในอัลเบอร์ตาอันเป็นผลมาจากการใช้จ่ายเงินทุนการท่องเที่ยวที่เพิ่มขึ้นและโอกาสทางการกีฬาใหม่ ๆ ที่สร้างขึ้นโดย สิ่งอำนวยความสะดวก. [148]

1990 ถึงปัจจุบัน

เนื่องจากส่วนหนึ่งของราคาน้ำมันที่เพิ่มสูงขึ้นทำให้เศรษฐกิจในคาลการีและอัลเบอร์ตาเฟื่องฟูจนถึงสิ้นปี 2552 และภูมิภาคที่มีประชากรเกือบ 1.1 ล้านคนเป็นที่ตั้งของเศรษฐกิจที่เติบโตเร็วที่สุดในประเทศ [149]ในขณะที่อุตสาหกรรมน้ำมันและก๊าซเป็นส่วนสำคัญของเศรษฐกิจเมืองนี้ได้ลงทุนมหาศาลในด้านอื่น ๆ เช่นการท่องเที่ยวและการผลิตที่มีเทคโนโลยีสูง ปัจจุบันมีผู้คนกว่า 3.1 ล้านคนมาเยี่ยมชมเมืองทุกปี[150]เพื่อชมเทศกาลและสถานที่ท่องเที่ยวมากมายโดยเฉพาะ Calgary Stampede ในบริเวณใกล้เคียงเมืองรีสอร์ทภูเขาของแบมฟ์ , ทะเลสาบหลุยส์และแคนมอร์ยังเป็นที่นิยมมากขึ้นกับนักท่องเที่ยวและจะนำคนเข้าไปในคาลการีเป็นผล อุตสาหกรรมสมัยใหม่อื่น ๆ ได้แก่ การผลิตเบาเทคโนโลยีชั้นสูงภาพยนตร์อีคอมเมิร์ซการขนส่งและบริการ

น้ำท่วมอย่างกว้างขวางทั่วทางตอนใต้ของอัลเบอร์ตารวมทั้งในแม่น้ำ Bow และ Elbow ทำให้ต้องอพยพชาวเมืองกว่า 75,000 คนในวันที่ 21 มิถุนายน 2013 และออกจากพื้นที่ส่วนใหญ่ของเมืองรวมทั้งในตัวเมืองโดยไม่มีอำนาจ [151] [152]

มุมมองดาวเทียมของคาลการี

คัลการีตั้งอยู่ในเขตรอยต่อระหว่างเชิงเขาเทือกเขาร็อกกี้ของแคนาดาและทุ่งหญ้าของแคนาดา เมืองนี้ตั้งอยู่เชิงเขาของเขตธรรมชาติ Parkland และเขตธรรมชาติ Grasslands [153] Downtown Calgary เป็นเรื่องเกี่ยวกับ 1,042.4 เมตร (3,420 ฟุต) เหนือระดับน้ำทะเล , [8]และสนามบินเป็น 1,076 เมตร (3,531 ฟุต) [154]ในปี 2011 เมืองนี้ครอบคลุมพื้นที่ 825.29 กม. 2 (318.65 ตารางไมล์) [155]

แม่น้ำสองสายไหลผ่านเมืองและสองห้วย โค้งแม่น้ำเป็นขนาดใหญ่และมันไหลจากทิศตะวันตกไปทางทิศใต้ ข้อศอกแม่น้ำไหลมาจากทางเหนือไปทางทิศใต้จนลู่กับโค้งแม่น้ำที่โบราณสถานของฟอร์ตคัลใกล้ตัวเมือง Nose Creek ไหลเข้าสู่ Calgary จากทางตะวันตกเฉียงเหนือจากนั้นไปทางใต้เพื่อไปสมทบกับ Bow River หลายกิโลเมตรทางตะวันออกของจุดบรรจบ Elbow-Bow ห้วยปลาไหลลงสู่คัลจากทิศตะวันตกเฉียงใต้และลู่กับโบว์แม่น้ำใกล้McKenzie โทว์

เมืองคาลการีขนาด 848 กม. 2 (327 ตารางไมล์) [156]ประกอบด้วยเมืองชั้นในที่ล้อมรอบด้วยชุมชนชานเมืองที่มีความหนาแน่นหลากหลาย [157]เมืองนี้ถูกล้อมรอบด้วยเขตเทศบาลสองแห่ง - เทศบาลตำบลตีนหมายเลข 31ทางทิศใต้และมณฑลร็อคกี้วิวทางทิศเหนือทิศตะวันตกและทิศตะวันออก ชุมชนเมืองใกล้เคียงนอกเมืองภายในเขตมหานครคาลการีได้แก่ เมืองแอร์ดรีทางทิศเหนือ; เมืองเชสเตอร์เมียร์เมืองสแตร ธ มอร์และหมู่บ้านแลงดอนทางทิศตะวันออก เมืองOkotoksและแม่น้ำสูงทางทิศใต้ และเมืองCochraneทางตะวันตกเฉียงเหนือ [158]เขตการปกครองในชนบทจำนวนมากตั้งอยู่ในพื้นที่ Elbow Valley, SpringbankและBearspawทางตะวันตกและตะวันตกเฉียงเหนือ [159] [160] [161] Tsuu T'ina ประเทศอินเดียสำรองเลขที่ 145พรมแดนคาลการีไปทางทิศใต้ [158]

ในช่วงหลายปีที่ผ่านมาเมืองนี้ได้ทำการผนวกดินแดนหลายแห่งเพื่ออำนวยความสะดวกในการเติบโต ในการผนวกดินแดนล่าสุดจาก Rocky View County เสร็จสมบูรณ์ในเดือนกรกฎาคม 2550 เมืองได้ผนวกShepardซึ่งเป็นหมู่บ้านเล็ก ๆ ในอดีตและวางเขตแดนไว้ติดกับ Hamlet of Balzacและ City of Chestermere และอยู่ใกล้กับ City of Airdrie [162]

ทิวทัศน์ของตัวเมืองคาลการี

พืชและสัตว์

พบพืชและสัตว์หลายชนิดในและรอบ ๆ คัลการี Rocky Mountain ดักลาสเฟอร์ ( Pseudotsuga menziesii var. glauca ) เข้ามาใกล้ขีด จำกัด ทางทิศตะวันออกของเทือกเขาที่คาลการี [163]ต้นสนอีกชนิดหนึ่งที่พบกระจายพันธุ์ทั่วไปในพื้นที่คัลการีคือ White Spruce ( Picea glauca ) [164]สัตว์เด่นบางชนิดที่สามารถพบได้ในและรอบ ๆ คาลการี ได้แก่ กวางโคโยตี้กวางมูสค้างคาวกระต่ายมิงค์พังพอนหมีดำแรคคูนตัวเหม็นและเสือภูเขา [165]

ย่าน

ชุมชนEau ClaireในเมืองCalgary อยู่ติดกับตัวเมืองและ Prince's Island Park

ย่านใจกลางเมืองของเมืองประกอบด้วยย่าน 5 ย่าน ได้แก่Eau Claire (รวมทั้ง Festival District), Downtown West End , Downtown Commercial Core , ไชน่าทาวน์และDowntown East Village (ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของย่านริเวอร์สด้วย ) แกนการค้าแบ่งออกเป็นหลายเขตรวมถึงStephen Avenue Retail Core, Entertainment District, Arts District และ Government District โดดเด่นจากใจกลางเมืองและทางใต้ของ 9th Avenue คือย่านที่หนาแน่นที่สุดของ Calgary นั่นก็คือ Beltline พื้นที่ประกอบด้วยชุมชนหลายแห่งเช่น Connaught, Victoria Crossing และพื้นที่ส่วนหนึ่งของเขตริเวอร์ส Beltline เป็นจุดสำคัญของการวางแผนที่สำคัญและการริเริ่มการฟื้นฟูในส่วนของรัฐบาลเทศบาลเพื่อเพิ่มความหนาแน่นและความมีชีวิตชีวาของศูนย์กลางของคัลการี [166]

ที่อยู่ติดกับหรือแผ่ออกจากตัวเมืองโดยตรงถือเป็นชุมชนแรกของเมืองชั้นใน ได้แก่Crescent Heights , Hounsfield Heights / Briar Hill , Hillhurst / Sunnyside (รวมถึงKensington BRZ ), Bridgeland , Renfrew , Mount Royal , Scarboro , Sunalta , Mission , RamsayและInglewoodและAlbert Park / Radisson Heightsไปทางทิศตะวันออกโดยตรง ในทางกลับกันเมืองชั้นในล้อมรอบด้วยย่านที่ค่อนข้างหนาแน่นและเป็นที่ยอมรับเช่นRosedaleและMount Pleasantทางทิศเหนือ; Bowness , Parkdale , Shaganappi และGlendaleไปทางทิศตะวันตก; Park Hill , South Calgary (รวมถึงMarda Loop ), Bankview , AltadoreและKillarneyทางทิศใต้; และForest Lawn / International Avenueไปทางทิศตะวันออก โกหกเกินเหล่านี้และมักจะแยกออกจากกันโดยทางหลวงมีชุมชนชานเมืองรวมทั้งเอเวอร์กรีน , ซัมเมอร์เซ็ท , ออเบิร์นเบย์ , ประเทศฮิลล์ , ซันแดนซ์ , Chaparral, RiverbendและMcKenzie โทว์ โดยรวมแล้วมีย่านที่แตกต่างกันกว่า 180 แห่งภายในเขตเมือง [167]

ละแวกใกล้เคียงหลายแห่งของคาลการีในตอนแรกเป็นเขตเทศบาลที่แยกออกจากกันซึ่งถูกผนวกเข้ากับเมืองเมื่อมันเติบโตขึ้น ได้แก่ Bowness, Montgomeryและ Forest Lawn

สภาพภูมิอากาศ

คาลการีสัมผัสกับสภาพอากาศแบบทวีปชื้น ( Köppen Climate Classification Dwb ) ภายในพื้นที่ทางตะวันออกของเมืองและสภาพภูมิอากาศแบบ subarctic (การจำแนกภูมิอากาศKöppen Dwc ) ภายในพื้นที่ทางตะวันตกของเมืองเนื่องจากการเพิ่มขึ้นของระดับความสูง [168]เมืองนี้มีฤดูร้อนที่อบอุ่นและหนาวจัดและแห้งแล้ง แต่เช่นเดียวกับฤดูหนาวทั้งหมดของอัลเบอร์ตาที่แปรปรวนอย่างมาก[169] ตกอยู่ในNRC Plant Hardiness Zone 4a [170]ตามสภาพแวดล้อมของแคนาดาอุณหภูมิเฉลี่ยรายวันในคาลการีอยู่ระหว่าง 16.5 ° C (61.7 ° F) ในเดือนกรกฎาคมถึง −7.1 ° C (19.2 ° F) ในเดือนมกราคม [171]

สเก็ตน้ำแข็งในกระแสแช่แข็งใน Bowness พาร์ค ฤดูหนาวในคาลการีอากาศหนาวและแห้งโดยมีอุณหภูมิลดลงต่ำกว่า −20 ° C (−4 ° F)

ฤดูหนาวอากาศหนาวเย็นและอุณหภูมิของอากาศอาจลดลงถึงหรือต่ำกว่า −20 ° C (−4 ° F) โดยเฉลี่ย 22 วันของปีและ −30 ° C (−22 ° F) โดยเฉลี่ย 3.7 วันของปี แต่มักถูกทำลายโดยลมชีนุกที่แห้งและอบอุ่นซึ่งพัดเข้าสู่อัลเบอร์ตาเหนือภูเขา ลมเหล่านี้สามารถเพิ่มอุณหภูมิในฤดูหนาวได้ถึง 20 ° C (36 ° F) และมากถึง 30 ° C (54 ° F) ในเวลาเพียงไม่กี่ชั่วโมงและอาจนานหลายวัน [172]เช่นกันความใกล้ชิดของคาลการีกับเทือกเขาร็อกกีส่งผลต่ออุณหภูมิในฤดูหนาวโดยมีการผสมผสานระหว่างระดับต่ำและสูงและมีแนวโน้มที่จะส่งผลให้เมืองในเขตแพรี่มีฤดูหนาวที่ไม่รุนแรง อุณหภูมิยังได้รับผลกระทบจากปัจจัยความเย็นของลม ความเร็วลมเฉลี่ยของคาลการีคือ 14.2 กม. / ชม. (8.8 ไมล์ต่อชั่วโมง) ซึ่งสูงที่สุดแห่งหนึ่งในเมืองแคนาดา [173]

ในฤดูร้อนอุณหภูมิในตอนกลางวันอยู่ระหว่าง 10 ถึง 25 ° C (50 ถึง 77 ° F) และสูงกว่า 30 ° C (86 ° F) โดยเฉลี่ย 5.1 วันในเดือนมิถุนายนกรกฎาคมและสิงหาคมและในบางครั้งอาจถึงปลายเดือนกันยายนหรือตาม ต้นเดือนพฤษภาคมและในฤดูหนาวจะลดลงต่ำกว่าหรือที่ −30 ° C (−22 ° F) 3.7 วันของปี อันเป็นผลมาจากความสูงและความแห้งแล้งของคาลการีทำให้ช่วงเย็นของฤดูร้อนมีแนวโน้มที่จะเย็นลงโดยมีอุณหภูมิต่ำเฉลี่ยรายเดือนต่ำกว่า 10 ° C (50 ° F) ตลอดช่วงฤดูร้อน [171]

คาลการีมีวันที่มีแดดจัดที่สุดตลอดทั้งปีใน 100 เมืองที่ใหญ่ที่สุดของแคนาดาโดยมีแสงแดดมากกว่า 332 วัน [171]มีแสงแดดโดยเฉลี่ย 2,396 ชั่วโมงต่อปี[171]โดยมีความชื้นสัมพัทธ์เฉลี่ย55% ในฤดูหนาวและ 45% ในฤดูร้อน (15:00 MST) [171]

สนามบินนานาชาติคาลการีทางตะวันออกเฉียงเหนือของเมืองได้รับปริมาณฝนเฉลี่ย 418.8 มม. (16.49 นิ้ว) ต่อปีโดยมีฝน 326.4 มม. (12.85 นิ้ว) และ 128.8 ซม. (50.7 นิ้ว) เป็นหิมะ [171]ฝนตกมากที่สุดในเดือนมิถุนายนและหิมะตกมากที่สุดในเดือนมีนาคม [171]คาลการียังมีหิมะตกทุกเดือนของปี [174]หิมะตกครั้งสุดท้ายในเดือนกรกฎาคมเมื่อวันที่ 15 กรกฎาคม 2542 [175]

พายุฝนฟ้าคะนองอาจเกิดขึ้นบ่อยครั้งและรุนแรงในบางครั้ง[176]โดยส่วนใหญ่เกิดในช่วงฤดูร้อน คาลการีตั้งอยู่ในHailstorm Alleyของอัลเบอร์ตาและมีแนวโน้มที่จะสร้างความเสียหายให้กับพายุลูกเห็บทุกๆสองสามปี พายุลูกเห็บที่ถล่มเมืองคัลการีเมื่อวันที่ 7 กันยายน พ.ศ. 2534 เป็นหนึ่งในภัยธรรมชาติที่ทำลายล้างมากที่สุดในประวัติศาสตร์ของแคนาดาโดยสร้างความเสียหายมากกว่า 400 ล้านดอลลาร์ [177]อยู่ทางตะวันตกของแนวแห้งบ่อยครั้งพายุทอร์นาโดหายากในภูมิภาคนี้

อุณหภูมิสูงสุดที่เคยบันทึกไว้ในคาลการีเป็น 36.7 ° C (98.1 ° F) เมื่อ10 สิงหาคม 2018 [178]อุณหภูมิที่หนาวเย็นที่สุดที่เคยบันทึกไว้คือ −45.0 ° C (−49.0 ° F) ในวันที่ 4 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2436 [171]

ข้อมูลสภาพภูมิอากาศสำหรับสนามบินนานาชาติคัลการีพ.ศ. 2524-2553 อยู่ในระดับสุดขั้ว 1881- ปัจจุบัน
เดือน ม.ค. ก.พ. มี.ค. เม.ย. อาจ มิ.ย. ก.ค. ส.ค. ก.ย. ต.ค. พ.ย. ธ.ค. ปี
บันทึกhumidexสูง 17.3 21.9 25.2 27.2 31.6 33.3 36.9 36.0 32.9 28.7 22.2 19.4 36.9
บันทึกสูง° C (° F) 17.6
(63.7)
22.6
(72.7)
25.4
(77.7)
29.4
(84.9)
32.4
(90.3)
35.0
(95.0)
36.1
(97.0)
36.7
(98.1)
33.3
(91.9)
29.4
(84.9)
23.1
(73.6)
19.5
(67.1)
36.7
(98.1)
สูงเฉลี่ย° C (° F) −0.9
(30.4)
0.7
(33.3)
4.4
(39.9)
11.2
(52.2)
16.3
(61.3)
19.8
(67.6)
23.2
(73.8)
22.8
(73.0)
17.8
(64.0)
11.7
(53.1)
3.4
(38.1)
−0.8
(30.6)
10.8
(51.4)
ค่าเฉลี่ยรายวัน° C (° F) −7.1
(19.2)
−5.4
(22.3)
−1.6
(29.1)
4.6
(40.3)
9.7
(49.5)
13.7
(56.7)
16.5
(61.7)
15.8
(60.4)
11.0
(51.8)
5.2
(41.4)
−2.4
(27.7)
−6.8
(19.8)
4.4
(39.9)
ค่าเฉลี่ยต่ำ° C (° F) −13.2
(8.2)
−11.4
(11.5)
−7.5
(18.5)
−2
(28)
3.1
(37.6)
7.5
(45.5)
9.8
(49.6)
8.8
(47.8)
4.1
(39.4)
−1.4
(29.5)
−8.2
(17.2)
−12.8
(9.0)
−1.9
(28.6)
บันทึกต่ำ° C (° F) −44.4
(−47.9)
−45
(−49)
−37.2
(−35.0)
−30
(−22)
−16.7
(1.9)
−3.3
(26.1)
−0.6
(30.9)
−3.2
(26.2)
−13.3
(8.1)
−25.7
(−14.3)
−35
(−31)
−42.8
(−45.0)
−45
(−49)
บันทึกลมหนาวระดับต่ำ −52 −53 −45 −37 −24 −6 0 −4 −12 −34 −48 −55 −55
ปริมาณน้ำฝนเฉลี่ยมม. (นิ้ว) 9.4
(0.37)
9.4
(0.37)
17.8
(0.70)
25.2
(0.99)
56.8
(2.24)
94.0
(3.70)
65.5
(2.58)
57.0
(2.24)
45.1
(1.78)
15.3
(0.60)
13.1
(0.52)
10.2
(0.40)
418.8
(16.49)
ปริมาณน้ำฝนเฉลี่ยมม. (นิ้ว) 0.1
(0.00)
0.1
(0.00)
2.2
(0.09)
10.8
(0.43)
46.1
(1.81)
93.9
(3.70)
65.5
(2.58)
57.0
(2.24)
41.7
(1.64)
7.5
(0.30)
1.5
(0.06)
0.3
(0.01)
326.7
(12.86)
ปริมาณหิมะเฉลี่ยซม. (นิ้ว) 15.3
(6.0)
14.5
(5.7)
22.7
(8.9)
18.8
(7.4)
11.9
(4.7)
0.1
(0.0)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
3.9
(1.5)
10.0
(3.9)
16.6
(6.5)
15.0
(5.9)
128.8
(50.5)
วันฝนตกเฉลี่ย(≥ 0.2 มม.) 7.3 6.8 9.2 9.0 11.2 13.8 13.0 10.6 9.1 7.2 7.6 6.9 111.7
วันฝนตกเฉลี่ย(≥ 0.2 มม.) 0.27 0.20 1.3 4.1 10.1 13.8 13.0 10.5 8.7 4.2 1.4 0.40 67.97
วันที่หิมะตกโดยเฉลี่ย(≥ 0.2 ซม.) 7.7 7.4 9.5 6.4 2.6 0.07 0.0 0.10 1.3 4.1 7.4 7.7 54.2
ความชื้นสัมพัทธ์เฉลี่ย(%) 54.5 53.2 50.3 40.7 43.5 48.6 46.8 44.6 44.3 44.3 54.0 55.3 48.3
เฉลี่ยชั่วโมงแสงแดดรายเดือน 119.5 144.6 177.2 220.2 249.4 269.9 314.1 284.0 207.0 175.4 121.1 114.0 2,396.3
มีแดดเป็นเปอร์เซ็นต์ 45.6 51.3 48.2 53.1 51.8 54.6 63.1 62.9 54.4 52.7 45.0 46.0 52.4
ดัชนีอัลตราไวโอเลตเฉลี่ย 1 1 2 4 6 7 7 6 4 2 1 0 3
ที่มา: Environment Canada [171]และ Weather Atlas [179]
ข้อมูลภูมิอากาศสำหรับSpringbank Hill , 1981–2010 บรรทัดฐาน
เดือน ม.ค. ก.พ. มี.ค. เม.ย. อาจ มิ.ย. ก.ค. ส.ค. ก.ย. ต.ค. พ.ย. ธ.ค. ปี
บันทึกสูง° C (° F) 16.5
(61.7)
22.1
(71.8)
23.8
(74.8)
26.5
(79.7)
33
(91)
31
(88)
33.8
(92.8)
32.1
(89.8)
30.6
(87.1)
27.1
(80.8)
20.4
(68.7)
17.9
(64.2)
33.8
(92.8)
สูงเฉลี่ย° C (° F) −1.8
(28.8)
0
(32)
3.9
(39.0)
10.5
(50.9)
15.3
(59.5)
18.8
(65.8)
22.2
(72.0)
21.2
(70.2)
17
(63)
11
(52)
2.3
(36.1)
−0.6
(30.9)
10.0
(50.0)
ค่าเฉลี่ยรายวัน° C (° F) −8.2
(17.2)
−6.7
(19.9)
−2.7
(27.1)
3.4
(38.1)
8.1
(46.6)
12.1
(53.8)
14.8
(58.6)
13.7
(56.7)
9.5
(49.1)
3.9
(39.0)
−3.8
(25.2)
−7
(19)
3.1
(37.5)
ค่าเฉลี่ยต่ำ° C (° F) −14.5
(5.9)
−13.4
(7.9)
−9.2
(15.4)
−3.8
(25.2)
0.9
(33.6)
5.4
(41.7)
7.4
(45.3)
6.2
(43.2)
1.9
(35.4)
−3.3
(26.1)
−9.9
(14.2)
−13.3
(8.1)
−3.8
(25.2)
บันทึกต่ำ° C (° F) −42.8
(−45.0)
−41.6
(−42.9)
−36.3
(−33.3)
−21.7
(−7.1)
−14.1
(6.6)
−6.1
(21.0)
−0.1
(31.8)
−5.9
(21.4)
−9.8
(14.4)
−29.1
(−20.4)
−36.5
(−33.7)
−41.6
(−42.9)
−42.8
(−45.0)
ปริมาณน้ำฝนเฉลี่ยมม. (นิ้ว) 9.9
(0.39)
11.5
(0.45)
17.6
(0.69)
25.4
(1.00)
61.1
(2.41)
106.7
(4.20)
66.9
(2.63)
78
(3.1)
50.3
(1.98)
16.3
(0.64)
16.3
(0.64)
9.8
(0.39)
469.8
(18.52)
ปริมาณน้ำฝนเฉลี่ยมม. (นิ้ว) 0.2
(0.01)
0
(0)
0.4
(0.02)
9.3
(0.37)
49.5
(1.95)
106.7
(4.20)
66.9
(2.63)
78
(3.1)
45.5
(1.79)
7
(0.3)
2.4
(0.09)
0.3
(0.01)
366.2
(14.47)
ปริมาณหิมะเฉลี่ยซม. (นิ้ว) 12.7
(5.0)
14.7
(5.8)
21.7
(8.5)
19
(7.5)
12.4
(4.9)
0
(0)
0.1
(0.0)
0.0
(0.0)
5.3
(2.1)
11.6
(4.6)
17.4
(6.9)
12.4
(4.9)
127.3
(50.2)
[ ต้องการอ้างอิง ]

ประชากรของเมืองคาลการีตามการสำรวจสำมะโนประชากรของเทศบาลปี 2019คือ 1,285,711 [9]การเปลี่ยนแปลงของ1.4% จากการสำรวจสำมะโนประชากรของเทศบาลปี 2018 ที่ 1,267,344 [197]

ในการสำรวจสำมะโนประชากรของประชากรปี 2016 ที่จัดทำโดยสถิติแคนาดาเมืองคัลการีมีประชากร 1,239,220 คนอาศัยอยู่ใน 466,725 ของที่อยู่อาศัยส่วนตัวทั้งหมด 489,650 ซึ่งเป็นการเปลี่ยนแปลงของ13% จากจำนวนประชากร 1,096,833 ปี 2554 ด้วยพื้นที่ 825.56 กม. 2 ( 318.75 ตารางไมล์) มีความหนาแน่นของประชากร1,501.1 / กม. 2 (3,887.7 / ตารางไมล์) ในปี 2559 [5]คาลการีได้รับการจัดอันดับให้เป็นหนึ่งในสามเมืองในแคนาดาที่มีประชากรเพิ่มขึ้นมากกว่า 100,000 คนระหว่างปี 2554 ถึง 2559 ในช่วงเวลานี้คาลการีมีการเติบโตของประชากร 142,387 คนตามด้วยเอดมันตันที่ 120,345 คนและโตรอนโต 116,511 คน. [198]

ศาสนาในคาลการี (สำมะโนประชากร 2554)
ศาสนา เปอร์เซ็นต์ (%)
คริสเตียน
54.9%
ไม่มีศาสนา
32.3%
มุสลิม
5.2%
ซิก
2.6%
ชาวพุทธ
2.1%
ฮินดู
1.6%
ชาวยิว
0.6%
อื่น ๆ
0.7%

ในการสำรวจสำมะโนประชากรปี 2554เมืองคาลการีมีประชากร 1,096,833 คนอาศัยอยู่ใน 423,417 แห่งจากที่อยู่อาศัยทั้งหมด 445,848 แห่งการเปลี่ยนแปลง 10.9% จากจำนวนประชากรที่ปรับปรุงแล้วในปี 2549 ที่ 988,812 ด้วยพื้นที่ 825.29 กม. 2 (318.65 ตารางไมล์) มีความหนาแน่นของประชากร1,329.0 / กม. 2 (3,442.2 / ตารางไมล์) ในปี 2554 [155]จากการสำรวจสำมะโนประชากรแคนาดาในปี 2554 ระบุว่าผู้ที่มีอายุ 14 ปีหรือต่ำกว่านั้นคิดเป็น 17.9% ของประชากรและผู้ที่มีอายุ 65 ปีขึ้นไปคิดเป็น 9.95% อายุเฉลี่ย 36.4 ปี ในปี 2554 ประชากรเพศของเมืองคือผู้ชาย 49.9% และเพศหญิง 50.1% [199]

เขตการสำรวจสำมะโนประชากรคาลการี (CMA) เป็น CMA ที่ใหญ่เป็นอันดับสี่ในแคนาดาและใหญ่ที่สุดในอัลเบอร์ตา มีประชากร 1,392,609 คนในการสำรวจสำมะโนประชากรปี 2559 เทียบกับประชากรปี 2554 ที่ 1,214,839 คน การเปลี่ยนแปลงของประชากรห้าปีที่ร้อยละ 14.6 ซึ่งสูงที่สุดในบรรดา CMA ทั้งหมดในแคนาดาระหว่างปี 2011 ถึง 2016 ด้วยพื้นที่ 5,107.55 กม. 2 (1,972.04 ตารางไมล์) Calgary CMA มีความหนาแน่นของประชากร272.7 / กม. 2 (706.2 / ตารางไมล์) ในปี 2559 [200]สถิติประมาณการล่าสุดของประชากร Calgary CMA ของแคนาดา ณ วันที่ 1 กรกฎาคม 2017 คือ 1,488,841 [201]

ในปี 2015 ประชากรที่อยู่ห่างออกไปไม่เกิน 1 ชั่วโมงในการเดินทางจากเมืองคือ 1,511,755 คน [202]

อันเป็นผลมาจาก บริษัท จำนวนมากตลอดจนการมีอยู่ของภาคพลังงานในอัลเบอร์ตาทำให้คัลการีมีรายได้เฉลี่ยของครอบครัวอยู่ที่ 104,530 ดอลลาร์ [203]

คริสเตียนคิดเป็น 54.9% ของประชากรในขณะที่ 32.3% ไม่มีความเกี่ยวข้องทางศาสนา ศาสนาอื่น ๆ ในเมืองนี้เป็นมุสลิม (5.2%) ซิกข์ (2.6%) และพุทธ (2.1%) [204]

เชื้อชาติ

จากการสำรวจสำมะโนประชากรปี 2559 ประชากร 60% ของคาลการีมาจากยุโรป 4% เป็นมรดกของชาวอะบอริจินและ 36.2% ของประชากรเป็นชนกลุ่มน้อยที่มองเห็นได้ (นั่นคือกลุ่มที่ไม่ใช่คนผิวขาวและไม่ใช่ชาวอะบอริจิน) ในบรรดาแหล่งกำเนิดของยุโรปที่มีการรายงานบ่อยที่สุดชาติพันธุ์เป็นอังกฤษ , เยอรมัน , ไอร์แลนด์ , ฝรั่งเศสและยูเครน ในบรรดาชนกลุ่มน้อยที่มองเห็นได้ชาวเอเชียใต้ (ส่วนใหญ่มาจากอินเดีย ) เป็นกลุ่มที่ใหญ่ที่สุด (9.5%) ตามด้วยชาวจีน (6.8%) และชาวฟิลิปปินส์ (5.5%) 5.4% เป็นของแอฟริกันหรือแคริบเบียนกำเนิด 3.5% เป็นของเอเชียตะวันตกหรือตะวันออกกลางกำเนิดในขณะที่ 2.6% ของประชากรที่เป็นของละตินอเมริกาต้นกำเนิด จากเมืองที่ใหญ่ที่สุดในแคนาดาคัลการีอยู่ในอันดับที่สี่ตามสัดส่วนของชนกลุ่มน้อยที่มองเห็นได้ตามหลังโตรอนโตแวนคูเวอร์และวินนิเพก 20.7% ของประชากรระบุว่าเป็น "ชาวแคนาดา" ในกลุ่มชาติพันธุ์ [205]

การจ้างงานตามอุตสาหกรรม[206]
อุตสาหกรรม คัลการี อัลเบอร์ตา
การเกษตร 6.1% 10.9%
การผลิต 15.8% 15.8%
การค้า 15.9% 15.8%
การเงิน 6.4% 5.0%
สุขภาพและการศึกษา 25.1% 18.8%
บริการทางธุรกิจ 25.1% 18.8%
บริการอื่น ๆ 16.5% 18.7%
กำลังแรงงาน (2559) [207]
ประเมินค่า คัลการี อัลเบอร์ตา แคนาดา
การจ้างงาน 66.9% 66.3% 61.2%
การว่างงาน 10.3% 9.0% 6.8%
การมีส่วนร่วม 74.6% 72.9% 65.6%

คาลการีได้รับการยอมรับว่าเป็นผู้นำในอุตสาหกรรมน้ำมันและก๊าซของแคนาดาและเศรษฐกิจขยายตัวในอัตราที่สูงกว่าเศรษฐกิจโดยรวมของแคนาดา (43% และ 25% ตามลำดับ) ในช่วง 10 ปีตั้งแต่ปี 2542 ถึง 2552 [208 ]รายได้ส่วนตัวและครอบครัวที่สูง[15] [209]การว่างงานต่ำและ GDP ต่อหัวที่สูง[210]ล้วนได้รับประโยชน์จากยอดขายและราคาที่เพิ่มขึ้นอันเนื่องมาจากทรัพยากรที่เฟื่องฟู[208]และการเพิ่มความหลากหลายทางเศรษฐกิจ

คาลการีได้รับประโยชน์จากตลาดงานที่ค่อนข้างแข็งแกร่งในอัลเบอร์ตาเป็นส่วนหนึ่งของCalgary – Edmonton Corridorซึ่งเป็นหนึ่งในภูมิภาคที่เติบโตเร็วที่สุดในประเทศ เป็นสำนักงานใหญ่ของ บริษัท ที่เกี่ยวข้องกับน้ำมันและก๊าซรายใหญ่หลายแห่งและธุรกิจบริการทางการเงินหลายแห่งเติบโตขึ้นรอบ ๆ ตัวพวกเขา ระดับธุรกิจขนาดเล็กและการจ้างงานตนเองยังติดอันดับสูงสุดในแคนาดา [209]คัลการีเป็นศูนย์กลางการกระจายสินค้าและการขนส่ง[211] ที่มียอดค้าปลีกสูง [209]

เศรษฐกิจของคัลการีถูกครอบงำโดยอุตสาหกรรมน้ำมันและก๊าซลดลงแม้ว่าจะยังคงเป็นผู้สนับสนุนรายใหญ่ที่สุดเพียงรายเดียวต่อ GDP ของเมืองก็ตาม ในปี 2549 GDP ที่แท้จริงของคาลการี (คงที่ในปี 1997 ดอลลาร์) อยู่ที่52.386  พันล้านดอลลาร์สหรัฐซึ่งน้ำมันก๊าซและการขุดมีส่วนร่วม 12% [212]บริษัท น้ำมันและก๊าซขนาดใหญ่ ได้แก่BP Canada , Canadian Natural Resources Limited , Cenovus Energy , Encana , Imperial Oil , Suncor Energy , Shell Canada , Husky Energy , TransCanadaและNexenทำให้เมืองนี้เป็นที่ตั้งของน้ำมัน 87% ของแคนาดา และผู้ผลิตก๊าซธรรมชาติและ 66% ของผู้ผลิตถ่านหิน [213]

ณ เดือนพฤศจิกายน 2559 เมืองนี้มีกำลังแรงงาน 901,700 คน (อัตราการมีส่วนร่วม 74.6%) และอัตราการว่างงาน 10.3% [214] [215] [216]

ในปี 2013 อุตสาหกรรมที่ใหญ่ที่สุดสี่อันดับของคาลการีโดยนับจำนวนพนักงาน ได้แก่ "การค้า" (มีพนักงาน 112,800 คน) "บริการวิชาชีพวิทยาศาสตร์และเทคนิค" (พนักงาน 100,800 คน) "การดูแลสุขภาพและความช่วยเหลือทางสังคม" (พนักงาน 89,200 คน) และ "การก่อสร้าง" ( พนักงาน 81,500 คน) [217]

ในปี 2549 นายจ้างภาคเอกชนสามอันดับแรกในคาลการี ได้แก่Shaw Communications (พนักงาน 7,500 คน) Nova Chemicals (4,945) และTelus (4,517) [218]บริษัท ปัดเศษออกสิบอันดับแรกที่ถูกมาร์คทำงานพระเครื่องที่คัล Co-op , Nexen แคนาดาแปซิฟิกรถไฟ CNRL เชลล์แคนาดาและDow Chemical แคนาดา [218]นายจ้างภาครัฐอันดับต้น ๆ ในปี 2549 ได้แก่ เขตบริการด้านสุขภาพของรัฐอัลเบอร์ตา (22,000 คน) เมืองคัลการี (12,296 คน) และคณะกรรมการการศึกษาคาลการี (8,000 คน) [218]นายจ้างในภาครัฐที่อยู่ในห้าอันดับแรก ได้แก่ มหาวิทยาลัยคาลการีและแผนกแยกโรงเรียนคาลการีโรมันคา ธ อลิก [218]

ในแคนาดาคาลการีมีสำนักงานใหญ่เป็นอันดับสองในแคนาดา (รองจากโตรอนโต) มีสำนักงานใหญ่ต่อหัวมากที่สุดและมีรายได้ต่อหัวของสำนักงานใหญ่สูงสุด [15] [209]นายจ้างรายใหญ่บางรายที่มีสำนักงานใหญ่ในคาลการี ได้แก่Canada Safeway Limited , Westfair Foods Ltd. , Suncor Energy, Agrium , Flint Energy Services Ltd. , Shaw Communications และ Canadian Pacific Railway [219] CPR ย้ายสำนักงานใหญ่จากมอนทรีออลในปี 2539 และอิมพีเรียลออยล์ย้ายจากโตรอนโตในปี 2548 โบว์สำนักงานใหญ่ขององค์กรแห่งใหม่ 58 ชั้นของเอนคานากลายเป็นอาคารที่สูงที่สุดในแคนาดานอกเมืองโตรอนโต [220]ในปี 2001 เมืองกลายเป็นสำนักงานใหญ่ของ บริษัท ในตลาดหลักทรัพย์ TSX Venture

WestJetมีสำนักงานใหญ่อยู่ใกล้กับสนามบินนานาชาติคัลการี[221]และEnerjetมีสำนักงานใหญ่อยู่ที่สนามบิน [222]ก่อนที่จะเลิกกิจการสายการบินแคนาดาแอร์ไลน์[223]และZipบริษัท ย่อยของแอร์แคนาดายังมีสำนักงานใหญ่อยู่ใกล้สนามบินของเมือง [224]แม้ว่าสำนักงานใหญ่จะขึ้นอยู่ในขณะนี้ในเยลโลว์ไนฟ์ , แคนาดานอร์ทซื้อมาจากสายการบินแคนาดาในเดือนกันยายนปี 1998 ยังคงดำเนินงานและสำนักงานเช่าเหมาลำในคาลการี [225] [226]

ตามรายงานของ Alexi Olcheski จาก Avison Young ที่เผยแพร่ในเดือนสิงหาคม 2015 อัตราว่างเพิ่มขึ้นเป็น 11.5 เปอร์เซ็นต์ในไตรมาสที่สองของปี 2015 จาก 8.3 เปอร์เซ็นต์ในปี 2014 พื้นที่สำนักงานของ บริษัท น้ำมันและก๊าซในตัวเมืองคาลการีกำลังเช่าช่วง 40 เปอร์เซ็นต์ของ ตำแหน่งงานว่างโดยรวม [227] ทรัสต์เพื่อการลงทุนในอสังหาริมทรัพย์ H&Rซึ่งเป็นเจ้าของBow Tower สูง 58 ชั้น 158,000 ตารางเมตรอ้างว่าอาคารดังกล่าวถูกเช่าจนหมดแล้ว ผู้เช่าเช่นSuncor "ปล่อยให้พนักงานและผู้รับเหมาดำเนินการเพื่อตอบสนองต่อภาวะเศรษฐกิจตกต่ำ" [227]

คาลการีถูกกำหนดให้เป็นเมืองหลวงทางวัฒนธรรมแห่งหนึ่งของแคนาดาในปี 2555 [228]ในขณะที่ชาวคัลการีจำนวนมากยังคงอาศัยอยู่ในเขตชานเมืองของเมือง แต่เขตศูนย์กลางอื่น ๆ เช่น 17 Avenue, Kensington, Inglewood, Forest Lawn, Marda Loop และ Mission District ก็มี เป็นที่นิยมมากขึ้นและความหนาแน่นในพื้นที่เหล่านั้นก็เพิ่มขึ้น [229]

ห้องสมุด

หอสมุดกลางของคาลการี ได้รับรางวัลด้านสถาปัตยกรรมและการออกแบบเมืองระดับนานาชาติมากมาย [230]

ห้องสมุดประชาชนคัลเป็นเครือข่ายห้องสมุดสาธารณะของเมืองที่มี 21 สาขากู้หนังสือ e-books, CD, DVD, Blu-ray, หนังสือเสียงและอื่น ๆ ห้องสมุดแห่งนี้เป็นห้องสมุดที่ใหญ่เป็นอันดับสองในแคนาดาและมีระบบห้องสมุดเทศบาลที่ใหญ่เป็นอันดับ 6 ในอเมริกาเหนือ สาขาเรือธงแห่งใหม่ห้องสมุดกลางคาลการี 22,000 ตารางเมตร (240,000 ตารางฟุต) ในย่านดาวน์ทาวน์อีสต์วิลเลจเปิดให้บริการเมื่อวันที่ 1 พฤศจิกายน 2018 [231]

สถานที่แสดงศิลปะ

คัลการีเป็นที่ตั้งของSouthern Alberta Jubilee Auditoriumการแสดงศิลปะวัฒนธรรมและสิ่งอำนวยความสะดวกของชุมชน หอประชุมเป็นสิ่งอำนวยความสะดวก "แฝด" หนึ่งในสองแห่งในจังหวัดอีกแห่งคือหอประชุมอัลเบอร์ตาจูบิลีทางตอนเหนือซึ่งตั้งอยู่ในเอ็ดมันตันแต่ละแห่งรู้จักกันในชื่อ "Jube" หอประชุม 2,538 ที่นั่งเปิดให้บริการในปี 2500 [232]และเป็นสถานที่จัดแสดงละครเพลงละครเวทีและละครเวทีบรอดเวย์หลายร้อยเรื่อง คัล Say It พฤษภาคมใบเป็นบ้านที่มีถิ่นที่อยู่ของบัลเล่ต์ บริษัท แอลเบอร์ตาที่คาลการีโอเปร่าและประจำปีของเทศบาลจำวันพิธี หอประชุมทั้งสองแห่งเปิดให้บริการ 365 วันต่อปีและดำเนินการโดยรัฐบาลส่วนภูมิภาค ทั้งสองได้รับการบูรณะครั้งใหญ่ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของศตวรรษที่หนึ่งของจังหวัดในปี 2548 [232]

ศิลปะคอมมอนส์เป็นหลายสถานที่ ศูนย์ศิลปะใน Downtown Calgary

เมืองนี้ยังเป็นที่ตั้งของพื้นที่ศิลปะการแสดงมากมายเช่นArts Commonsซึ่งเป็นศูนย์ศิลปะการแสดงขนาด 400,000 ตารางฟุตซึ่งเป็นที่ตั้งของ Jack Singer Concert Hall, โรงละคร Martha Cohen, โรงละคร Max Bell, โรงละคร Big Secret และโรงละคร Motel โรงละคร Pumphouse ซึ่งเป็นที่ตั้งของโรงละคร Victor Mitchell และ Joyce Doolittle, The GRAND, Bella Concert Hall, โรงละคร Wright, โรงละคร Vertigo, โรงละคร Stage West, โรงละคร Lunchbox และสถานที่เล็ก ๆ อื่น ๆ อีกมากมาย

บริษัท ศิลปะ

บริษัท ยักษ์ใหญ่บางแห่งในคาลการี ได้แก่One Yellow Rabbitซึ่งใช้อาคารArts Commonsร่วมกับวงออร์เคสตรา Calgary Philharmonic Orchestraเช่นเดียวกับTheatre Calgary , Alberta Theatre ProjectsและThe Grandซึ่งเป็นศูนย์วัฒนธรรมที่อุทิศให้กับศิลปะแสดงสดร่วมสมัย คาลการียังเป็นต้นกำเนิดของการแสดงละครเวทีที่เรียกว่าTheatresports

ทุก ๆ สามปีคาลการีเป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขันเปียโนนานาชาติ Honens (เดิมชื่อการแข่งขันเปียโนนานาชาติ Esther Honens) ผู้เข้ารอบสุดท้ายของการแข่งขันแสดงเปียโนคอนแชร์นีกับวงออเคสตราคัลการีฟิลฮาร์โมนิก ; ผู้ได้รับรางวัลจะได้รับรางวัลเงินสด (ปัจจุบัน $ 100,000.00 CDN ซึ่งเป็นรางวัลเงินสดที่ใหญ่ที่สุดในการแข่งขันเปียโนระดับนานาชาติ) และโครงการพัฒนาอาชีพสามปี Honens เป็นส่วนประกอบสำคัญของวงการดนตรีคลาสสิกในคัลการี

ศิลปินด้านภาพและแนวความคิดเช่นกลุ่มงานศิลปะUnited Congressมีส่วนร่วมในเมือง มีหอศิลป์หลายแห่งในตัวเมืองบนถนนสตีเฟนอเวนิว; ย่านการออกแบบ SoDo (ทางตอนใต้ของดาวน์ทาวน์); ทางเดิน 17 Avenue; บริเวณใกล้เคียงอิงเกิลวูดรวมถึงมูลนิธิเอสเคอร์ [233] [234]นอกจากนี้ยังมีการติดตั้งงานศิลปะต่างๆในระบบ +15 ในตัวเมืองคาลการี [235]

วงโยธวาทิตจำนวนหนึ่งตั้งอยู่ในคาลการี ซึ่งรวมถึงวงดนตรีรอบคัลการี, วงดนตรีแสดงคัลการีสเต็ตสัน, บิชอปแกรนดินมาร์ชชิ่งโกสต์และสมาคมระดับโลก 6 สมัยสำหรับแชมป์โยธวาทิตโชว์แบนด์ Calgary Stampede Showband และวงดนตรีทหารรวมถึง Band of HMCS Tecumseh พระมหากษัตริย์เองคัลราบ Band, และท่อกองร้อยและกลองของคัลไฮแลนเดอ มีวงดนตรีพลเรือนอื่น ๆ อีกมากมายในเมืองโดยเฉพาะอย่างยิ่งวงดนตรีไปป์บริการตำรวจคาลการี [236]

Alberta Ballet เป็น บริษัท เต้นรำที่ใหญ่เป็นอันดับสามในแคนาดา ภายใต้แนวทางศิลปะของ Jean Grand-Maître Alberta Ballet อยู่ในระดับแนวหน้าทั้งในประเทศและต่างประเทศ Jean Grand-Maîtreเป็นที่รู้จักกันดีจากผลงานซีรีส์แนวพอร์ตเทรตที่ประสบความสำเร็จกับศิลปินป๊อปอย่าง Joni Mitchell, Elton John และ Sarah McLachlan Alberta Ballet อาศัยอยู่ใน Nat Christie Center [237] [238] [239]บริษัท เต้นรำอื่น ๆ ได้แก่ Springboard Performance ซึ่งเป็นเจ้าภาพจัดงาน Fluid Movement Arts Festival ประจำปี[240] Jazz Danceworks ซึ่งเปิดโรงงานแห่งใหม่มูลค่า 25 ล้านดอลลาร์ในปี 2559 โดยความร่วมมือกับ Kahanoff Foundation [ 241]เช่นเดียวกับผู้จัดรายการอื่น ๆ รวมถึงวงดนตรีการเต้นรำพื้นบ้านของยุโรป บริษัท เต้นรำจากแอฟโฟรและ บริษัท เต้นรำดิแอสปอริก คาลการียังเป็นที่ตั้งของชุมชนดนตรีประสานเสียงรวมถึงกลุ่มมือสมัครเล่นชุมชนและกลุ่มกึ่งอาชีพ แกนนำบางคน ได้แก่ Mount Royal Choirs จากMount Royal University Conservatory, Calgary Boys 'Choir , Calgary Girls Choir, Youth Singers of Calgary, the Cantaré Children's Choir, Luminous Voices Music Society, Spiritus Chamber Choir และ pop- กลุ่มประสานเสียง Revv52. [242] [243] [244]

คาลการียังเป็นที่ตั้งของสถาบันระดับมัธยมศึกษาตอนปลายหลายแห่งที่ให้การเรียนการสอนด้านศิลปะแบบเครดิตหรือแบบไม่ให้เครดิตรวมถึงAlberta University of the Arts (เดิมชื่อ Alberta College of Art and Design), [245] School of Creative and Performing Arts ที่ มหาวิทยาลัยคาลการี[246] Mount Royal University Conservatory, [247]และมหาวิทยาลัยแอมโบรส

เทศกาล

คัลแตกตื่นดึงในกว่าล้านคนทุกปีเป็นสองเท่าของประชากรของเมืองในระหว่างการแข่งขัน [248]
คาลการีได้จัดงาน LGBT + Prideทุกปีตั้งแต่ปี พ.ศ. 2531 [249]

คาลการีเป็นเจ้าภาพจัดงานจำนวนเทศกาลประจำปี ซึ่งรวมถึงเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติคัลการี , เทศกาลดนตรีพื้นบ้านคัลการี , เทศกาลศิลปะการแสดงคาลการี (เดิมชื่อเทศกาลดนตรีกีวานิส ), [250] เทศกาลตลก FunnyFest Calgary , เทศกาลดนตรีSled Island , Beakerhead , เทศกาลดนตรีพื้นบ้านคัลการี, เทศกาลกรีก , Carifest, Wordfest , Lilac Festival , GlobalFest , Otafest , Calgary Comic and Entertainment Expo , FallCon , Calgary Fringe Festival , Summerstock , Expo Latino, Calgary Pride , Calgary International Spoken Word Festival, [251]และวัฒนธรรมและชาติพันธุ์อื่น ๆ อีกมากมาย เทศกาล. เทศกาลภาพยนตร์นานาชาติ Calgaryจะจัดขึ้นเป็นประจำทุกปีนอกจากนี้ยังมีเช่นเดียวกับงานเทศกาลนานาชาติของวัตถุเคลื่อนไหว [252]

งานที่รู้จักกันดีที่สุดของคาลการีคือCalgary Stampedeซึ่งเกิดขึ้นทุกเดือนกรกฎาคมยกเว้นปี 2020 ตั้งแต่ปีพ. ศ. 2455 เป็นหนึ่งในเทศกาลที่ใหญ่ที่สุดในแคนาดาโดยมีผู้เข้าร่วมปี 2548 1,242,928 คนที่โรดิโอ 10 วันและ นิทรรศการ. [248]

พิพิธภัณฑ์

พิพิธภัณฑ์หลายแห่งตั้งอยู่ในเมือง Glenbow พิพิธภัณฑ์ที่ใหญ่ที่สุดในภาคตะวันตกของประเทศแคนาดาและมีอาร์ตแกลเลอรี่และประเทศแรกแกลเลอรี่ [253]พิพิธภัณฑ์ที่สำคัญอื่น ๆ ได้แก่ศูนย์วัฒนธรรมจีน (ที่ 6,500 ม. 2 (70,000 ตารางฟุต) ศูนย์วัฒนธรรมแบบสแตนด์อะโลนที่ใหญ่ที่สุดในแคนาดา) [254] หอเกียรติยศการกีฬาของแคนาดา (ที่สวนโอลิมปิกแคนาดา ) การทหาร พิพิธภัณฑ์ที่ศูนย์ดนตรีแห่งชาติและพิพิธภัณฑ์โรงเก็บเครื่องบิน

ภาพยนตร์และโทรทัศน์

มีการถ่ายทำภาพยนตร์หลายเรื่องในคัลการีและพื้นที่โดยรอบ ภาพยนตร์ที่โดดเด่นยิงในและรอบ ๆ เมืองรวมถึง: ลอบสังหารของเจสซี่เจมส์ , Brokeback Mountain , เต้นรำกับหมาป่า , หมอ Zhivago , Inception , ตำนานของฤดูใบไม้ร่วง , ผูกใจเจ็บและผัว [255]พอลรัดด์นำGhostbusters: Afterlifeถูกถ่ายทำในเมืองคาลการีและเกิลวูดใน 2019 [256]โทรทัศน์แสดงให้เห็นรวมถึงฟาร์โก (ละครโทรทัศน์) , [257] สีดำฤดูร้อน (ละครโทรทัศน์) , [258] วินออนนาเอิร์บ (ทีวีซีรีส์ ) [259]และป่ากุหลาบ (ละครโทรทัศน์) [260]

สื่อ

คัลประกาศและคัลดวงอาทิตย์เป็นหนังสือพิมพ์หลักในคาลการี เครือข่ายโทรทัศน์Global , City , CTVและCBCมีสตูดิโอท้องถิ่นในเมือง

Stephen Avenueมีร้านบูติกร้านค้าปลีกระดับไฮเอนด์และร้านอาหารหลายแห่ง เป็น ห้างสรรพสินค้าสำหรับคนเดินเท้าและสถานที่ท่องเที่ยวสำคัญในเมือง Calgary
แม้จะไม่ได้เป็นอาคารที่สูงที่สุดในเมืองอีกต่อไป แต่ หอคอย Calgaryก็ยังคงเป็นสถานที่ท่องเที่ยวที่โดดเด่นและเป็นสัญลักษณ์ของวัฒนธรรมของคัลการี

Downtown Calgary มีร้านอาหารและบาร์ที่ผสมผสานกันอย่างลงตัวสถานที่ทางวัฒนธรรมจัตุรัสสาธารณะและแหล่งช้อปปิ้ง สถานที่สำคัญในย่านใจกลางเมือง ได้แก่หอคอย Calgary , สวนสัตว์คาลการี , ศูนย์ดนตรีแห่งชาติ , ศูนย์การประชุม Telusอำเภอไชน่าทาวน์, ศิลปะคอมมอนส์หอสมุดกลางเกาะเซนต์แพทริค Glenbow พิพิธภัณฑ์, หอศิลป์แห่งคัลการี (AGC), โอลิมปิกพลาซ่าที่คัลแตกตื่นบริเวณและพิพิธภัณฑ์ทหาร แหล่งช้อปปิ้งเด่น ได้แก่แกนศูนย์สตีเฟ่นอเวนิวและตลาดโอแคลร์ สันติภาพสะพานช่วงโค้งแม่น้ำในภูมิภาคตัวเมือง ภูมิภาคนี้ยังเป็นที่ตั้งของ Prince's Island Parkซึ่งเป็นสวนสาธารณะในเมืองที่ตั้งอยู่ทางเหนือของเขต Eau Claire Devonian Gardens บนพื้นที่ 1.0 เฮกตาร์ (2.5 เอเคอร์) เป็นสวนในร่มในเมืองที่ใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่งในโลก[261]ตั้งอยู่ที่ชั้นบนสุดของ Core Center ตรงไปทางใต้ของตัวเมืองคือBeltlineซึ่งเป็นชุมชนเมืองที่ขึ้นชื่อเรื่องบาร์ไนท์คลับร้านอาหารและแหล่งช้อปปิ้งที่มีชีวิตชีวามากมาย แกนหลักของ Beltline คือ17 Avenue SWซึ่งเป็นแหล่งบันเทิงหลักและสถานบันเทิงยามค่ำคืนของชุมชนที่เรียงรายไปด้วยบาร์และความบันเทิงมากมาย ในระหว่างการแข่งขัน Stanley Cupของ Calgary Flames ในปี 2004 17 Avenue SW มีแฟน ๆ และผู้สนับสนุนมากกว่า 50,000 คนแวะเวียนเข้ามาต่อคืน ความเข้มข้นของแฟน ๆ ที่สวมเสื้อเจอร์ซี่สีแดงนำไปสู่ชื่อเล่นของสตรีทเพลย์ออฟว่า " Red Mile " สามารถเข้าถึงตัวเมือง Calgary ได้อย่างง่ายดายโดยใช้ระบบขนส่งสาธารณะCTrainซึ่งมีสถานีรถไฟ 9 แห่งในใจกลางเมือง รถไฟยังไม่มีค่าโดยสารในขณะที่อยู่ในตัวเมือง

สถานที่ท่องเที่ยวในพื้นที่อื่น ๆ ของเมืองรวมถึงหมู่บ้านประวัติศาสตร์อุทยานมรดกภาพวาดในชีวิตก่อน 1914 อัลเบอร์ต้าและเนื้อเรื่องที่ทำงานยานพาหนะที่มีคุณค่าทางประวัติศาสตร์เช่นรถไฟไอน้ำ , พายเรือและรถรางไฟฟ้า ตัวหมู่บ้านประกอบด้วยอาคารจำลองและโครงสร้างทางประวัติศาสตร์ที่ย้ายมาจากทางตอนใต้ของอัลเบอร์ตา ทางตะวันตกของเขตเมืองคือCalaway Parkซึ่งเป็นสวนสนุกสำหรับครอบครัวกลางแจ้งที่ใหญ่ที่สุดในแคนาดาตะวันตกและทางเหนือของสวนข้ามทางหลวง Trans Canada คือสนามบิน Springbank / Calgary ซึ่งมีการจัดงาน Wings over Springbank Airshow ทุกวันที่ 18 และ 19 กรกฎาคมอื่น ๆ สถานที่สำคัญในเมืองใหญ่ ได้แก่ สวนโอลิมปิกแคนาดาซึ่งมีกีฬาของแคนาดาฮอลล์ออฟเฟมและโก้ทุ่งหญ้า นอกจากแหล่งช้อปปิ้งมากมายในใจกลางเมืองแล้วยังมีช้อปปิ้งคอมเพล็กซ์ชานเมืองขนาดใหญ่อีกหลายแห่งในเมือง ที่ใหญ่ที่สุด ได้แก่Chinook CenterและSouthcentre Mallทางตอนใต้ Westhills และSignal Hillทางตะวันตกเฉียงใต้ South Trail Crossing และ Deerfoot Meadows ทางตะวันออกเฉียงใต้Market MallทางตะวันตกเฉียงเหนือSunridge MallทางตะวันออกเฉียงเหนือและCrossIron Mills ที่สร้างขึ้นใหม่และNew Horizon Mallอยู่ทางเหนือของเขตเมือง Calgary และทางใต้ของ City of Airdrie

เส้นขอบฟ้า

สี่อาคารที่สูงที่สุดของคัลตั้งอยู่ด้านทิศตะวันออกของ ตัวเมือง

Downtown Calgary มีเส้นขอบฟ้าที่โดดเด่นและเป็นที่รู้จักที่มีเพลส Brookfield , โบว์ที่Telus ท้องฟ้าที่Suncor ศูนย์พลังงาน , ถนนสายแปดสถานที่และหอคอย Calgary มีระยะทางประมาณ 16 ช่วงตึกจากตะวันออกไปตะวันตกและสามารถมองเห็นได้จากชุมชนชานเมืองหลายแห่งโดยรอบของเมือง อาคารสำนักงานส่วนใหญ่กระจุกตัวอยู่ทางตะวันออกสุดของตัวเมืองในขณะที่อาคารที่อยู่อาศัยและอาคารแบบผสมผสานหลายแห่งตั้งอยู่ทางทิศตะวันตกสุดของตัวเมืองและในBeltlineทางตอนใต้ของใจกลางเมือง

มีหอคอย 14 แห่งที่สูงอย่างน้อย 150 เมตร (ประมาณ 40 ชั้น) หรือสูงกว่าในตัวเมืองคาลการี [262]เส้นขอบฟ้าของเมืองมีการพัฒนาอย่างรวดเร็ว ในเดือนมีนาคม 2019 มีตึกระฟ้า 10 แห่งที่อยู่ระหว่างการก่อสร้างสูงกว่า 100 เมตร (328 ฟุต) และอีก 34 ตึกระฟ้าที่สูงกว่า 100 เมตร (328 ฟุต) ได้รับการอนุมัติหรือเสนอโดยมีหอคอยอีก 56 แห่งที่สูงกว่า 35 เมตร (115 ฟุต) ที่อยู่ระหว่างการก่อสร้างหรือได้รับการอนุมัติ สำหรับการก่อสร้าง. [262]ตึกระฟ้าที่สูงที่สุดของคาลการีคือ Brookfield Place ซึ่งมีความสูง 247 เมตร (810 ฟุต) อันดับที่สอง Bow อยู่ที่ 236 ม. (774 ฟุต) โดยมี 60 ชั้น[263]และ 222 เมตร (728 ฟุต) Telus Sky สูงเป็นอันดับสาม [264] [265] Bankers Hall Towers ในใจกลางเมืองเป็นตึกแฝดที่สูงที่สุดในแคนาดา [266]

ทุ่งหญ้าของ จมูกฮิลล์พาร์คที่สามารถมองเห็น สวนโอลิมปิกแคนาดาและ แคนาดาร็อกกี้

ภายในคัลการีมีพื้นที่สวนสาธารณะประมาณ 8,000 เฮกตาร์ (20,000 เอเคอร์) สำหรับการใช้งานสาธารณะและการพักผ่อนหย่อนใจ [267]สวนสาธารณะเหล่านี้รวมถึงFish Creek Provincial Park , อิงเกิลวู Bird Sanctuary, บาวเนสพาร์ค , สวน Edworthy , สมาพันธ์พาร์ค , เจ้าชาย Island Park , จมูก Hill Parkและสวนอนุสรณ์กลาง Nose Hill Park เป็นสวนสาธารณะในเขตเทศบาลที่ใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่งในแคนาดาที่ 1,129 เฮกแตร์ (2,790 เอเคอร์) สวนนี้อยู่ภายใต้แผนการฟื้นฟูที่เริ่มขึ้นในปี 2549 ขณะนี้ระบบทางเดินอยู่ระหว่างการฟื้นฟูตามแผนนี้ [268] [269]สวนสาธารณะที่เก่าแก่ที่สุดในคาลการี Central Memorial Park สร้างขึ้นในปี 1911 เช่นเดียวกับ Nose Hill Park การฟื้นฟูยังเกิดขึ้นใน Central Memorial Park ในปี 2551-2552 และเปิดให้บริการอีกครั้งในปี 2010 ในขณะที่ยังคงรักษาไว้ สไตล์วิคตอเรียน [270]ระบบทางเดิน 800 กม. (500 ไมล์) เชื่อมต่อสวนสาธารณะเหล่านี้กับย่านต่างๆ [267] [271]คาลการียังมีสโมสรกีฬาส่วนตัวหลายแห่งรวมถึงGlencoe Clubและ Calgary Winter Club

สันติภาพสะพานเป็นทางเดินเท้าและขี่จักรยานสะพานที่ โอแคลร์ปาร์คระงับเหนือ โค้งแม่น้ำ

โดยส่วนใหญ่แล้วเนื่องจากอยู่ใกล้กับเทือกเขาร็อกกีคาลการีจึงเป็นจุดหมายปลายทางยอดนิยมสำหรับกีฬาฤดูหนาว ตั้งแต่การเป็นเจ้าภาพโอลิมปิกฤดูหนาว 1988เมืองยังได้รับการบ้านเลขที่สิ่งอำนวยความสะดวกในช่วงฤดูหนาวกีฬาที่สำคัญเช่นสวนโอลิมปิกแคนาดา (หิมะไส้เดือน , สกี Cross-Country , สกีกระโดด , เล่นสกีลงเขา , สโนว์บอร์ดและบางกีฬาฤดูร้อน) และOlympic Oval ( สเก็ตความเร็วและฮอกกี้ ) สิ่งอำนวยความสะดวกเหล่านี้ใช้เป็นสถานที่ฝึกซ้อมหลักสำหรับนักกีฬาที่เข้าร่วมการแข่งขันจำนวนมาก นอกจากนี้ Canada Olympic Park ยังเป็นเส้นทางปั่นจักรยานเสือภูเขาในช่วงฤดูร้อน

ในฤดูร้อนแม่น้ำ Bow เป็นที่นิยมมากในหมู่คนล่องแก่ง[272]และชาวประมงที่บินได้ การเล่นกอล์ฟยังเป็นกิจกรรมที่ได้รับความนิยมอย่างมากสำหรับชาวคัลกาเรียนและภูมิภาคนี้มีหลักสูตรมากมาย [273]ศตวรรษที่สนามม้า Downs และคาสิโนเป็น5+1 / 2 -furlong ติดตามม้าตั้งอยู่ทางเหนือของเมือง [274]

คาลการีเป็นเจ้าภาพจัดงานเทศกาลสกีชิงแชมป์โลกปี 2009ในเดือนสิงหาคมที่ Predator Bay Water Ski Club ซึ่งอยู่ห่างจากเมืองไปทางใต้ประมาณ 40 กม. (25 ไมล์) [275] [276]

ในฐานะที่เป็นส่วนหนึ่งของความกว้างการต่อสู้ของอัลเบอร์ต้าของเมืองทีมกีฬาสนุกกับการแข่งขันที่เป็นที่นิยมกับคู่ของเอดมันตันของพวกเขาที่สะดุดตาที่สุดการแข่งขันระหว่างสมาคมฮอกกี้แห่งชาติ 's คัลเปลวไฟและเอดมันตัน Oilersและฟุตบอลลีกแคนาดา ' s คัลแตกตื่นและเอดมันตัน ทีมฟุตบอล . [277] [278]

Scotiabank Saddledomeเป็นหลายการใช้ สนามกีฬาในร่มและเป็นบ้านที่ เอชแอล 's คัลเปลวไฟและ สาว ' s คัล Roughnecks
สนามกีฬา McMahonเป็นสนามบ้านสำหรับ CFL 's คัลแตกตื่นและเป็น สนามกีฬาโอลิมปิกสำหรับ การแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูหนาว 1988

คาลการีเป็นบ้านเกิดของครอบครัวมวยปล้ำฮาร์ตและสถานที่ตั้งของครอบครัวฮาร์ทที่ " ดันเจี้ยน " ซึ่งพระสังฆราชแห่งฮาร์ทครอบครัว, สตูฮาร์ต , [279]การฝึกอบรมนักมวยปล้ำมืออาชีพมากมายรวมทั้งซูเปอร์สตาบิลลี่เกรแฮม , ไบรอัน Pillmanที่อังกฤษบูลด็อก , Edge , Christian , Greg Valentine , Chris Jericho , Jushin Thunder Ligerและอื่น ๆ อีกมากมาย นอกจากนี้ในระหว่างการฝึกอบรมเป็นสมาชิกในครอบครัวฮาร์ทตัวเองรวมทั้ง WWE ฮอลล์ออฟเฟมสมาชิกและอดีตแชมป์ WWE เบร็ทฮาร์ทและน้องชายของเขา 1994 WWF กษัตริย์แห่งแหวน , โอเว่นฮาร์ท [279]

ในปี 1997 คัลการีเป็นเจ้าภาพ The World Police & Fire Games ซึ่งมีนักกีฬากว่า 16,000 คนจากทั่วทุกมุมโลก

ทีมกีฬามืออาชีพ
คลับ ลีก สถานที่ ที่จัดตั้งขึ้น ประชัน
Calgary Stampeders ฟุตบอลลีกแคนาดา สนามกีฬา McMahon พ.ศ. 2488 8
เปลวไฟคัล ลีกฮอกกี้แห่งชาติ สโกเทียแบงค์แซดเดิลโดม พ.ศ. 2523 1
คัลการีหยาบกร้าน ลีกลาครอสแห่งชาติ สโกเทียแบงค์แซดเดิลโดม พ.ศ. 2544 3
Cavalry FC พรีเมียร์ลีกแคนาดา สนาม ATCO พ.ศ. 2561 0
สโมสรสมัครเล่นและจูเนียร์
คลับ ลีก สถานที่ ที่จัดตั้งขึ้น ประชัน
Calgary Canucks อัลเบอร์ตาจูเนียร์ฮอกกี้ลีก แม็กซ์เบลเซ็นเตอร์ พ.ศ. 2514 9
คาลการีมัสแตง อัลเบอร์ตาจูเนียร์ฮอกกี้ลีก คุณพ่อ David Bauer Olympic Arena พ.ศ. 2533 1
นักฆ่าคาลการี ลีกฮอกกี้ตะวันตก สโกเทียแบงค์แซดเดิลโดม พ.ศ. 2538 2
Calgary Mavericks รักบี้แคนาดาชิงแชมป์แห่งชาติจูเนียร์ คัลการีรักบี้พาร์ค พ.ศ. 2541 1
แพรี่วูล์ฟแพ็ค รักบี้ชิงแชมป์แคนาดา คัลการีรักบี้พาร์ค 2552 1

เมืองนี้เป็นศูนย์กลางอำนาจขององค์กรมีการจ้างงานพนักงานจำนวนมากในงานปกขาว ความเข้มข้นสูงของน้ำมันและก๊าซธรรมชาติ บริษัท จะนำไปสู่การเพิ่มขึ้นของปีเตอร์เลาจ์ฮีด 's ก้าวหน้าพรรคอนุรักษ์นิยมในปี 1971 [280]อย่างไรก็ตามในขณะที่ประชากรของคัลได้เพิ่มขึ้นจึงมีความหลากหลายของการเมืองของตน

การเมืองในเขตเทศบาล

อาคารเทศบาลคาลการีเป็นที่ ตั้งของรัฐบาลท้องถิ่นของเมืองคัลการี อาคารที่อยู่ติดกับอาคารนี้คือศาลาว่าการคาลการีอันเก่าแก่ที่ สร้างขึ้นในปี พ.ศ. 2454

เมืองคาลการีเป็นบริษัท ในเขตเทศบาลที่มีโครงสร้างรัฐบาลแบบสภา - ผู้จัดการซึ่งประกอบด้วยสมาชิกสภาสิบห้าคนที่ได้รับการเลือกตั้งทุกสี่ปี สภาประกอบด้วยนายกเทศมนตรีใหญ่และสมาชิกสภาสิบสี่คนซึ่งเป็นตัวแทนของพื้นที่ทางภูมิศาสตร์ของเมือง อำนาจตามกฎหมายในการปกครองในฐานะ "สัตว์ประจำจังหวัด" นั้นมาจากข้อบังคับและกฎหมายต่างๆของสภานิติบัญญัติอัลเบอร์ตาซึ่งพระราชบัญญัติรัฐบาลเทศบาลและกฎบัตรเมืองคาลการีปี 2018ให้อำนาจและความรับผิดชอบหลายประการสำหรับเมือง . [281] [282]ปัจจุบันนายกเทศมนตรีนาฮีดเนนชีได้รับเลือกตั้งเป็นครั้งแรกในการเลือกตั้งระดับชาติ 2010และต่อมาได้รับการเลือกตั้งใน2013และ2017

คณะกรรมการโรงเรียนสามคณะทำงานอย่างเป็นอิสระจากกันในคัลการีสาธารณะระบบแยก (คาทอลิก) และระบบฟรังโกโฟน ทั้งคณะกรรมการสาธารณะและคณะกรรมการแยกกันมีผู้ดูแลผลประโยชน์ที่ได้รับการเลือกตั้ง 7 คนซึ่งเป็นตัวแทนของ 2 จาก 14 วอร์ด คณะกรรมการโรงเรียนถือเป็นส่วนหนึ่งของการเมืองระดับเทศบาลในคาลการีเมื่อพวกเขาได้รับการเลือกตั้งในเวลาเดียวกับสภาเมือง [283]

การเมืองจังหวัด

ในฐานะที่เป็นผลมาจากการเลือกตั้งภายใน 2019 , คาลการีเป็นตัวแทนจากยี่สิบหกปิดปากให้สนิทรวมทั้งยี่สิบสามประเทศพรรคอนุรักษ์นิยมและสามใหม่พรรคประชาธิปัตย์อัลเบอร์ตา [284]

การเมืองของรัฐบาลกลาง

เมื่อวันที่ 19 ตุลาคม 2015, คาลการีได้รับการเลือกตั้งสองครั้งแรกของเสรีนิยม สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรของรัฐบาลกลางตั้งแต่ปี 1968 Darshan คังสำหรับคัล Skyviewและเคนท์เฮห์รสำหรับคัลเซ็นเตอร์ [285]ส. ส. ที่เหลือเป็นสมาชิกของพรรคอนุรักษ์นิยมแคนาดา (CPC) [286]ก่อนปี 2015 พวก Liberals ได้เลือก ส.ส. จาก Calgary ridings เพียงสามคนในประวัติศาสตร์ทั้งหมดของพวกเขาคือManley Edwards (1940–1945), [287] Harry Hays (1963–1965) [288]และPat Mahoney (1968–1972 ). [289]

ขี่ม้าของรัฐบาลกลางของคาลการีเฮอริเทจที่จัดขึ้นโดยอดีตนายกรัฐมนตรีและผู้นำ CPC สตีเฟนฮาร์เปอร์ ที่นั่งที่ยังถูกจัดขึ้นโดยเพรสตันแมนนิ่งผู้นำของพรรคปฏิรูปประเทศแคนาดา ; เป็นที่รู้จักกันในชื่อCalgary Southwestในเวลานั้น ฮาร์เปอร์เป็นนายกรัฐมนตรีคนที่สองที่เป็นตัวแทนของการขี่ม้าคาลการี คนแรกคือRB Bennettจากคัลการีเวสต์ซึ่งดำรงตำแหน่งตั้งแต่ปี 2473 ถึง 2478 โจคลาร์กอดีตนายกรัฐมนตรีและอดีตหัวหน้าพรรคอนุรักษ์นิยมก้าวหน้าของแคนาดา (ซึ่งเป็นบรรพบุรุษของพรรค CPC) ดำรงตำแหน่งที่ศูนย์คาลการีในช่วง การคุมขังครั้งที่สองในรัฐสภาตั้งแต่ปี 2543 ถึง 2547

เขียวฝ่ายแคนาดายังได้ทำ inroads คัลสุดขั้วโดยผลของการเลือกตั้งระดับชาติ 2011ที่พวกเขาประสบความสำเร็จ 7.7% ของคะแนนทั่วเมืองตั้งแต่ 4.7% ในคัลภาคตะวันออกเฉียงเหนือ 13.1% ในคัลเซ็นเตอร์นอร์[290]

อาชญากรรม

สมาชิกของ กรมตำรวจคาลการีที่ปฏิบัติหน้าที่ใน Rideau Park

การสำรวจสำมะโนประชากรของเมืองคาลการี (CMA) มีดัชนีความรุนแรงของอาชญากรรมอยู่ที่ 60.4 ในปี 2556 ซึ่งต่ำกว่าค่าเฉลี่ยของประเทศที่ 68.7 [291] CMA อื่น ๆ ส่วนใหญ่เล็กน้อยในแคนาดามีดัชนีความรุนแรงของอาชญากรรมมากกว่า 60.4 ของคัลการี [291]คาลการีมีการฆาตกรรมมากที่สุดเป็นอันดับหกในปี 2556 ที่ 24. [291]

ทหาร

การปรากฏตัวของทหารแคนาดาได้เป็นส่วนหนึ่งของเศรษฐกิจท้องถิ่นและวัฒนธรรมตั้งแต่ปีแรกของศตวรรษที่ 20 เริ่มต้นด้วยการมอบหมายของฝูงบินที่Strathcona ม้า หลังจากความพยายามที่ล้มเหลวหลายครั้งในการสร้างหน่วยของเมืองเองในที่สุดกรมทหารที่ 103 (ปืนไรเฟิลคาลการี)ก็ได้รับอนุญาตในวันที่ 1 เมษายน พ.ศ. 2453 [292] ฐานทัพแคนาดา (CFB) คาลการีได้รับการจัดตั้งเป็นค่ายเคอรี่และค่ายทหารฮาร์วีภายหลังสงครามโลกครั้งที่สอง . ฐานยังคงอยู่ที่สำคัญที่สุดของกระทรวงกลาโหมแห่งชาติ (DND)สถาบันการศึกษาในเมืองจนกว่ามันจะถูกปลดประจำการในปี 1998 เมื่อส่วนใหญ่ของหน่วยย้ายไปCFB เอดมันตัน อย่างไรก็ตามการปิดนี้ยังคงมีหน่วยกองกำลังสำรองของแคนาดาจำนวนหนึ่งและหน่วยนักเรียนนายร้อยที่รักษาการณ์อยู่ทั่วเมือง ประกอบด้วยหน่วยHMCS  Tecumseh Naval Reserve , The King's Own Calgary Regiment , The Calgary Highlandersทั้งสองมีสำนักงานใหญ่อยู่ที่Mewata Armouries , 746 Communication Squadron , 41 Canadian Brigade Groupซึ่งมีสำนักงานใหญ่อยู่ที่เดิมของ CFB Calgary, 14 (Calgary) Service Battalion, 15 (Edmonton) Field Ambulance Detachment Calgary , 14 (Edmonton) Military Police Platoon Calgary, 41 Combat Engineer Regiment Regiment Calgary (33 Engineer Squadron) พร้อมด้วยกองกำลังประจำการสนับสนุนกองกำลังขนาดเล็ก ในปี 2556 ฝูงบินสื่อสาร 746 ปัจจุบันรู้จักกันในชื่อฝูงบิน 41 สัญญาณ 3 หลายหน่วยงานได้รับอิสรภาพของเมือง

อนุสรณ์คัลทหารเอกราชผู้ที่เสียชีวิตในช่วงสงครามหรือในขณะที่การให้บริการในต่างประเทศ พร้อมกับผู้ที่มาจากหน่วยประจำการอยู่ในปัจจุบันคาลการีมันหมายถึงวันที่ 10 กองพันตระเว ณและ50 กองพันตระเว ณของกองทัพแคนาดา

การขนส่ง

ระบบขนส่งสาธารณะและรถไฟฟ้ารางเบา

CTrainเป็นคัล แสงรางระบบขนส่งมวลชน, โม้ผู้โดยสารสูงสุดเป็นอันดับสองในทวีปอเมริกาเหนือ

คัลขนส่งมวลชนให้บริการขนส่งสาธารณะทั่วเมืองด้วยรถโดยสารและรถรางเบา ระบบรถไฟฟ้ารางเบาของ Calgary หรือที่เรียกว่าCTrainเป็นหนึ่งในระบบดังกล่าวระบบแรกในอเมริกาเหนือ (หลังEdmonton LRT ) ประกอบด้วยสองสาย (สายสีแดงและสายสีน้ำเงิน ) 44 สถานีและระยะทาง 58.2 กม. (36.2 ไมล์) Calgary LRT เป็นหนึ่งในเมืองที่มีผู้โดยสารมากที่สุดในทวีปนี้ซึ่งมีผู้โดยสาร 270,000 คนต่อวันและประมาณครึ่งหนึ่งของคนงานในตัวเมือง Calgary ใช้การขนส่งไปทำงาน CTrain ยังเป็นครั้งแรกและในทวีปอเมริกาเหนือเพียง LRT เพื่อให้ทำงานบน% ทดแทน 100 ลมสร้างพลังงาน [293]ในช่วงต้นปี 2020 สภาเมืองอนุมัติการก่อสร้างCalgary Green Lineซึ่งเป็นรถไฟฟ้ารางเบาสายที่สามในเครือข่ายการขนส่งด่วนของเมือง จะเป็นเส้นทางรถไฟสายแรกในคาลการีที่ให้บริการรถไฟชั้นต่ำและเป็นโครงการงานสาธารณะที่ใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์ของคาลการีซึ่งใหญ่กว่าโครงการที่ใหญ่เป็นอันดับสองประมาณสามเท่าครึ่ง [294]

สนามบิน

สนามบินนานาชาติ Calgary เป็นประตูสู่ประเทศแคนาดา เทือกเขาร็อกกี

สนามบินนานาชาติคัลการี (YYC) ทางตะวันออกเฉียงเหนือของเมืองเป็นศูนย์กลางการคมนาคมและขนส่งสินค้าที่สำคัญของแคนาดาตอนกลางและตะวันตก เป็นสนามบินที่พลุกพล่านที่สุดอันดับ 4 ของแคนาดาโดยให้บริการผู้โดยสาร 18 ล้านคนในปี 2019 [295]สนามบินนี้ทำหน้าที่เป็นประตูทางเข้าสู่อุทยานแห่งชาติแบมฟ์ซึ่งตั้งอยู่ทางตะวันตก 90 นาทีและระบบสวนสาธารณะร็อกกีเมาน์เทนของแคนาดาทั้งหมด [296] จุดหมายปลายทางแบบไม่หยุดพักได้แก่ เมืองต่างๆทั่วแคนาดาสหรัฐอเมริกายุโรปอเมริกากลางและเอเชีย คาลการี / Springbank สนามบินเอ็ดแคนาดาคึกคัก[297]ทำหน้าที่เป็น reliever สำหรับนานาชาติ Calgary การเป็นสายการบินพาณิชย์การจราจรและยังเป็นฐานสำหรับดับเพลิงทางอากาศเครื่องบิน

คนเดินเท้าและขี่จักรยาน

คาลการีมีเครือข่ายทางลาดยางที่ใหญ่ที่สุดในอเมริกาเหนือ [298]

ในฐานะทางเลือกหนึ่งของทางจักรยานที่ใช้ร่วมกันบนท้องถนนกว่า 260 กม. (160 ไมล์) เมืองนี้มีเครือข่ายการใช้งานที่หลากหลาย (จักรยานการเดินโรลเลอร์เบลด ฯลฯ ) ที่ทอดยาวกว่า 935 กม. (581 ไมล์) [271]สะพานสันติภาพให้คนเดินเท้าและคนขี่จักรยานเข้าถึงใจกลางเมืองจากทางด้านเหนือของแม่น้ำโบว์ สะพานติดอันดับ 1 ใน 10 โครงการสถาปัตยกรรมในปี 2555 และติดอันดับ 1 ใน 10 พื้นที่สาธารณะของปี 2555 [299]

สกายเวย์

เครือข่ายสกายเวย์+15 ของคาลการีเป็น ระบบทางเดินลอยฟ้าแบบยกระดับที่กว้างขวางที่สุดในโลก

ในช่วงทศวรรษที่ 1960 คัลการีได้เริ่มพัฒนาสะพานคนเดินที่เชื่อมต่อกับอาคารในตัวเมืองหลายแห่ง [300]วันนี้สะพานเหล่านี้เชื่อมต่อระหว่างส่วนใหญ่ของเมืองที่อาคารสำนักงานย่านใจกลางเมืองและทำขึ้นอย่างกว้างขวางมากที่สุดในโลกสกายเวย์เครือข่าย (การยกระดับสะพานคนเดินเท้าในร่ม) เรียกอย่างเป็นทางการ15 ระบบป้องกันคนเดินเท้าจากอุณหภูมิในฤดูหนาวที่หนาวจัดของเมือง ชื่อนี้มาจากข้อเท็จจริงที่ว่าสะพานมักจะสูงจากพื้นดิน 15 ฟุต (4.6 ม.) [301]

ถนนและทางหลวง

คาลการีอยู่ที่สี่แยกของทางหลวงหมายเลข 2และทรานส์แคนาดาทางหลวงทำให้มันเป็นศูนย์กลางที่สำคัญสำหรับการขนส่งสินค้าทั่วประเทศแคนาดาและพร้อมที่CANAMEX เดิน Stoney Trailเป็นถนนวงแหวนรอบเมืองที่เกือบเสร็จสมบูรณ์ซึ่งจะเสร็จสมบูรณ์ภายในปี 2567 เมื่อส่วนสุดท้ายเปิดขึ้นในแคลกะรีตะวันตก [302]ทางด่วนและทางด่วนส่วนใหญ่เรียกว่า "เทรล" ทางหลวงหมายเลข 2 ชื่อDeerfoot Trailเป็นเส้นทางหลักเหนือ - ใต้ผ่านเมืองคัลการีและเป็นทางหลวงที่พลุกพล่านที่สุดสายหนึ่งในแคนาดา [303]เครือข่ายถนนส่วนใหญ่ของคาลการีตั้งอยู่บนเส้นตารางซึ่งถนนจะมีหมายเลขทางวิ่งไปทางทิศตะวันออก - ตะวันตกและถนนที่วิ่งไปทางเหนือ - ใต้ จนถึงปี 1904 ถนนได้รับการตั้งชื่อ; หลังจากวันนั้นถนนทุกสายจะได้รับตัวเลขที่แผ่ออกไปจากใจกลางเมือง [304]ถนนในย่านที่อยู่อาศัยส่วนใหญ่เช่นเดียวกับทางด่วนและทางด่วนโดยทั่วไปไม่เป็นไปตามเส้นตารางและโดยปกติจะไม่มีหมายเลขกำกับ อย่างไรก็ตามมันเป็นนักพัฒนาและการประชุมเมืองในคาลการีที่ถนนที่ไม่มีหมายเลขภายในชุมชนใหม่จะมีคำนำหน้าชื่อเหมือนกับชุมชนนั้น ๆ [305]

ราง

การปรากฏตัวของคาลการีตามเส้นทางสายหลักของCanadian Pacific Railway (CPR) (ซึ่งรวมถึงCPR Alyth Yard ) ทำให้เมืองนี้เป็นศูนย์กลางทางรถไฟขนส่งสินค้าที่สำคัญทั่วทั้งจังหวัด ขณะนี้ไม่มีรถไฟโดยสารระหว่างเมืองหรือภูมิภาคให้บริการในเมือง ในเดือนมิถุนายน 2020 ธนาคารโครงสร้างพื้นฐานของแคนาดาได้ลงนามในบันทึกความเข้าใจกับรัฐบาลอัลเบอร์ตาเพื่อสร้างเส้นทางรถไฟระหว่างเมือง 130 กิโลเมตรจากตัวเมืองคาลการีไปยังแบมฟ์และเส้นทางด่วนจากสนามบินนานาชาติคัลการีไปยังตัวเมืองคาลการี [306]

ระหว่างปีพ. ศ. 2498 ถึง พ.ศ. 2521 CPR ให้บริการรถไฟโดยสารข้ามทวีปที่เรียกว่าแคนาดาวิ่งระหว่างโตรอนโตและแวนคูเวอร์ผ่านทางขวาของ CPR ผ่านคาลการี ในปีพ. ศ. 2521 Via Rail ได้รับหน้าที่รับผิดชอบเกี่ยวกับบริการรถไฟของแคนาดาของ CPR ในผลพวงของรอบของการตัดงบประมาณลึกที่เกิดขึ้นกับทางรถไฟใน 15 มกราคม 1990 อีก Via ยกเลิกอย่างถาวรซูเปอร์คอนติเนนและเส้นทางแคนาดาพร้อมซูเปอร์ทวีปCNเส้นทางอ้อมReginaและคาลการีในความโปรดปรานของซัสคาทูนและเอดมันตัน ตั้งแต่นั้นเป็นต้นมาไม่มีบริการรถไฟระหว่างเมืองไปหรือกลับจากคาลการี แต่สองใหม่รถไฟทัวร์ได้เปิดตาม CPR ตอนนี้เปิดทางด้านขวาของทาง: หินภูเขาและแคนาดาแปซิฟิก กลุ่มหลังนี้ยังคงให้บริการรถไฟ - ทัวร์ไปยังคาลการีในขณะที่เดิมได้ยุติการให้บริการไปทางทิศตะวันตกที่แบมฟ์ซึ่งอยู่ห่างไปทางตะวันตกสองชั่วโมง

ดูแลสุขภาพ

ศูนย์การแพทย์และโรงพยาบาล
Foothills Medical Centerตั้งอยู่ในเมือง Calgary เป็นโรงพยาบาลที่ใหญ่ที่สุดในจังหวัด Alberta

คาลการีมีสี่ผู้ใหญ่ที่สำคัญการดูแลผู้ป่วยโรงพยาบาลและเว็บไซต์หนึ่งการดูแลผู้ป่วยเด็กที่สำคัญคือโรงพยาบาลเด็กอัลเบอร์ต้าที่ศูนย์การแพทย์ Foothillsที่ปีเตอร์โลกีดศูนย์ที่โรงพยาบาล Rockyview ทั่วไปและวิทยาเขตสุขภาพภาคใต้ พวกเขาทั้งหมดดูแลโดยคัลโซนของบริการสุขภาพอัลเบอร์ต้าก่อนคัลภาคสุขภาพ คาลการียังเป็นบ้านที่ทอมเบเกอร์ศูนย์มะเร็ง (ซึ่งตั้งอยู่ที่ศูนย์การแพทย์ Foothills), ศูนย์สุขภาพสตรีเกรซซึ่งมีความหลากหลายของการดูแลและLibin หัวใจและหลอดเลือดสถาบัน นอกจากนี้Sheldon M. Chumir Center (คลินิกประเมินผลขนาดใหญ่ตลอด 24 ชั่วโมง) และศูนย์การวินิจฉัยและการรักษาถนนริชมอนด์ (RRDTC) ตลอดจนคลินิกทางการแพทย์และทันตกรรมขนาดเล็กหลายร้อยแห่งที่ดำเนินการในคาลการี คณะแพทยศาสตร์ของมหาวิทยาลัยคัลยังทำงานร่วมกับอัลเบอร์ต้าบริการสุขภาพโดยการวิจัยโรคมะเร็งโรคหัวใจและหลอดเลือดโรคเบาหวานได้รับบาดเจ็บร่วม, โรคไขข้อและพันธุศาสตร์ [307]โรงพยาบาลเด็กอัลเบอร์ตาสร้างขึ้นในปี 2549 แทนที่โรงพยาบาลเด็กเก่า

โรงพยาบาลที่ใหญ่ที่สุด 4 แห่งในคาลการีมีเตียงนอนรวมกันมากกว่า 2,100 เตียงและมีพนักงานมากกว่า 11,500 คน [308]

ประถมศึกษาและมัธยมศึกษา

ในโรงเรียนปี 2011-2012, 100632 K-12นักเรียนเข้าเรียนใน 221 โรงเรียนในการใช้ภาษาอังกฤษในโรงเรียนของรัฐระบบทำงานโดยคณะกรรมการการศึกษาคาลการี [309]กับนักเรียนคนอื่น ๆ ที่ลงทะเบียนในโปรแกรมCBe-learnและ Chinook Learning Service ที่เกี่ยวข้องการลงทะเบียนทั้งหมดของระบบโรงเรียนคือนักเรียน 104,182 คน [309]อีก 43,000 คนเข้าร่วมประมาณ 95 โรงเรียนในคณะกรรมการเขตการศึกษาคาลการีคาทอลิกภาษาอังกฤษแยกต่างหาก [310]ชุมชน Francophone ที่เล็กกว่ามากมีคณะกรรมการโรงเรียนสอนภาษาฝรั่งเศสของตนเอง ( The Southern Francophone Education Region No. 4 ) ซึ่งตั้งอยู่ในคาลการีเช่นกัน แต่ให้บริการในเขตภูมิภาคที่ใหญ่กว่า นอกจากนี้ยังมีโรงเรียนสาธารณะหลายแห่งในเมือง คาลการีมีจำนวนของโรงเรียนที่ไม่ซ้ำกันรวมทั้งโรงเรียนมัธยมแห่งแรกของประเทศที่ออกแบบมาเฉพาะสำหรับนักกีฬาโอลิมปิกลำกล้องที่โรงเรียนกีฬาแห่งชาติ [311]คาลการียังเป็นที่ตั้งของโรงเรียนเอกชนหลายแห่งเช่น Mountain View Academy, Rundle College, Rundle Academy , Clear Water Academy , Calgary French and International School , Chinook Winds Adventist Academy , Webber Academy , Delta West Academy, Masters Academy, Calgary Islamic School , โรงเรียน Menno Simons Christian, West Island College , Edge School , Calgary Christian School, Heritage Christian Academy และ Bearspaw Christian School

คาลการียังเป็นบ้านที่สิ่งที่เป็นโรงเรียนทางตะวันตกของแคนาดาที่ใหญ่ที่สุดของประชาชนสูงLord Beaverbrook โรงเรียนมัธยมมีนักเรียน 2,241 ลงทะเบียนเรียนใน 2005-2006 ปีของโรงเรียน [312]ปัจจุบันนักเรียนของลอร์ดบีเวอร์บรูกมีนักเรียน 1,812 คน (กันยายน 2555) และโรงเรียนอื่น ๆ อีกหลายแห่งมีขนาดใหญ่พอ ๆ กัน Western Canada High Schoolมีนักเรียน 2,035 คน (2009) และSir Winston Churchill High School ที่มีนักเรียน 1,983 คน (2009)

หลังมัธยมศึกษา

วิทยาเขตของมหาวิทยาลัย Calgary ครอบคลุมพื้นที่ประมาณ 200 เฮกตาร์ (490 เอเคอร์)

University of Calgary (U of C) ที่ได้รับทุนสนับสนุนจากสาธารณะเป็นมหาวิทยาลัยวิจัยและเป็นสถานที่ให้ทุนการศึกษาระดับปริญญาที่ใหญ่ที่สุดของคาลการีโดยมีนักศึกษา 28,464 คนในปี 2554 [313] มหาวิทยาลัย Mount Royal ที่มีนักศึกษา 13,000 คนมอบปริญญาในหลายสาขา . SAIT Polytechnicมีนักเรียนมากกว่า 14,000 คนให้การศึกษาด้านโพลีเทคนิคและการฝึกงานการให้ใบรับรองอนุปริญญาและปริญญาที่สมัคร มหาวิทยาลัย Athabasca จัดโปรแกรมการศึกษาทางไกล ทั้งสองSAITและมหาวิทยาลัยคัลมีCTrainสถานีรางไฟในวิทยาเขตของพวกเขา

หนี้สาธารณะสถาบันหลังมัธยมศึกษาอื่น ๆ ที่อยู่ในคาลการีรวมถึงอัลเบอร์ต้ามหาวิทยาลัยศิลปะ , แอมโบรสมหาวิทยาลัย (ที่เกี่ยวข้องกับการนับถือศาสนาคริสต์และศาสนาพันธมิตรและคริสตจักรแห่งพระเยซู ) หุบเขาโบวิทยาลัยและมหาวิทยาลัยเซนต์แมรี่ [314]มหาวิทยาลัย Athabasca ที่ได้รับทุนจากสาธารณะ, Northern Alberta Institute of Technology (NAIT) และมหาวิทยาลัยเลทบริดจ์[314]ก็มีวิทยาเขตในคาลการีเช่นกัน [315] [316] [317]

สถาบันเอกชนอิสระหลายแห่งตั้งอยู่ในเมือง ซึ่งรวมถึงการรีฟส์วิทยาลัย , MaKami วิทยาลัย , โรเบิร์ตวิทยาลัย , มหาวิทยาลัยโคลัมเบีย , อัลเบอร์ต้าวิทยาลัยในพระคัมภีร์และวิทยาลัย CDI

คัลหนังสือพิมพ์รายวันรวมคัลประกาศ , คาลการีซัน ,และStarMetro

คาลการีเป็นตลาดโทรทัศน์ที่ใหญ่เป็นอันดับหกในแคนาดา [318]สถานีออกอากาศที่ให้บริการคาลการี ได้แก่CICT 2 ( Global ), CFCN 4 ( CTV ), CKAL 5 ( City ), CBRT 9 ( CBC ), CKCS 32 ( YesTV ) และCJCO 38 ( Omni ) การเขียนโปรแกรมเครือข่ายพันธมิตรจากต้นกำเนิดสหรัฐอเมริกาจากสโปแคนวอชิงตัน

มีสถานีวิทยุมากมายรวมถึงสถานีของ First Nations และชุมชนเอเชียแคนาดา

เมืองคาลการีมีโครงการพัฒนาการค้าความร่วมมือทางวัฒนธรรมและการศึกษาในข้อตกลงการจับคู่กับหกเมือง: [319] [320]

เมือง จังหวัด / รัฐ ประเทศ วันที่
Huancayo จูนิน เปรู พ.ศ. 2538
เมืองควิเบก ควิเบก แคนาดา พ.ศ. 2499
ชัยปุระ ราชสถาน อินเดีย พ.ศ. 2516
Naucalpan รัฐเม็กซิโก เม็กซิโก พ.ศ. 2537
Daqing เฮยหลงเจียง ประเทศจีน พ.ศ. 2528
แทจอน แทจอน เกาหลีใต้ พ.ศ. 2539
ฟีนิกซ์[321] แอริโซนา เรา พ.ศ. 2540

คาลการีเป็นหนึ่งในเก้าเมืองของแคนาดาจากทั้งหมด 98 เมืองในต่างประเทศซึ่งอยู่ในองค์กร New York City Global Partners, Inc. [322]ซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี 2549 จากโครงการ Sister City ในอดีตของเมืองใหม่ ยอร์กอิงค์[323]

Maple Leaf (from roundel).svg   พอร์ทัลแคนาดา

  1. ^ เอริค Volmers (13 พฤษภาคม 2012) "อัลเบอร์ต้าที่ดีที่สุดในโทรทัศน์ภาพยนตร์ feted ที่ Rosies" คัลประกาศ เครือข่าย Postmedia ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 17 มิถุนายน 2012 สืบค้นเมื่อ3 มกราคม 2558 .
  2. ^ Curtis Stock (7 กรกฎาคม 2552). "อัลเบอร์ต้ามีมากมายของการแกว่ง" คัลประกาศ เครือข่าย Postmedia สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 3 มกราคม 2015 . สืบค้นเมื่อ3 มกราคม 2558 .
  3. ^ "สถานที่ตั้งและรายละเอียดประวัติ: เมืองคาลการี" (PDF) กิจการเทศบาลอัลเบอร์ต้า 17 มิถุนายน 2559 น. 15. เก็บถาวร (PDF)จากเดิมในวันที่ 25 มีนาคม 2016 สืบค้นเมื่อ18 มิถุนายน 2559 .
  4. ^ “ ชีวประวัติของผู้จัดการเมือง” . เมืองคัล. 30 สิงหาคม 2019 สืบค้นเมื่อ3 กันยายน 2562 .
  5. ^ "ประชากรและที่อยู่อาศัยนับแคนาดาจังหวัดและดินแดนและเขตการปกครองการสำรวจสำมะโนประชากร (เทศบาล) 2016 และ 2011 สำมะโนประชากร - ข้อมูล 100% (อัลเบอร์ต้า)" สถิติแคนาดา 8 กุมภาพันธ์ 2560. สืบค้นเมื่อวันที่ 11 กุมภาพันธ์ 2017 . สืบค้นเมื่อ8 กุมภาพันธ์ 2560 .
  6. ^ "ประชากรและที่อยู่อาศัยนับแคนาดาจังหวัดและภูมิภาคและศูนย์ประชากร 2016 และ 2011 สำมะโนประชากร - ข้อมูล 100% (อัลเบอร์ต้า)" สถิติแคนาดา 8 กุมภาพันธ์ 2560. สืบค้นเมื่อวันที่ 11 กุมภาพันธ์ 2017 . สืบค้นเมื่อ8 กุมภาพันธ์ 2560 .
  7. ^ "ประชากรและที่อยู่อาศัยนับสำหรับพื้นที่นครบาลสำรวจสำมะโนประชากร 2016 และ 2011 สำมะโนประชากร - 100% ข้อมูล" สถิติแคนาดา 8 กุมภาพันธ์ 2560. สืบค้นเมื่อวันที่ 11 กุมภาพันธ์ 2017 . สืบค้นเมื่อ8 กุมภาพันธ์ 2560 .
  8. ^ "Alberta Private Sewage Systems 2009 Standard of Practice Handbook: Appendix A.3 Alberta Design Data (A.3.A. Alberta Climate Design Data by Town)" (PDF) (PDF) สภารหัสความปลอดภัย มกราคม 2555. หน้า 212–215 (PDF หน้า 226–229) เก็บถาวร (PDF)จากเดิมในวันที่ 16 ตุลาคม 2013 สืบค้นเมื่อ8 ตุลาคม 2556 .
  9. ^ "ผลการสำรวจสำมะโนประชากร 2019 การปล่อยตัว" เมืองคัล. 3 กันยายน 2019 สืบค้นเมื่อ3 กันยายน 2562 .
  10. ^ https://www150.statcan.gc.ca/t1/tbl1/th/tv.action?pid=1710014201&geocode=A00054806016
  11. ^ "ตาราง 36-10-0468-01 ผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศ (GDP) ในราคาขั้นพื้นฐานโดยการสำรวจสำมะโนประชากรพื้นที่มหานคร (CMA) (x 1,000,000)" สถิติแคนาดา สืบค้นเมื่อ 22 มกราคม 2564 . สืบค้นเมื่อ27 เมษายน 2564 .
  12. ^ “ Calgary-Edmonton Corridor” . สถิติแคนาดา ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 23 กุมภาพันธ์ 2007 สืบค้นเมื่อ6 มกราคม 2549 .
  13. ^ "Calgary, Canada Metro Area Population 1950-2021" . www.macrotrends.net . สืบค้นเมื่อ26 มกราคม 2564 .
  14. ^ “ อุตสาหกรรมคัล” . การพัฒนาเศรษฐกิจคัล สืบค้นเมื่อ 18 กุมภาพันธ์ 2557 . สืบค้นเมื่อ31 มกราคม 2557 .
  15. ^ "สภาพของตะวันตก 2010: แนวโน้มทางประชากรและเศรษฐกิจของแคนาดาตะวันตก" (PDF) (PDF) แคนาดามูลนิธิเวสต์ 2010 ได้ pp. 65 และ 102 ที่เก็บไว้จากเดิม (PDF)เมื่อวันที่ 14 กรกฎาคม 2011 สืบค้นเมื่อ27 กุมภาพันธ์ 2557 .
  16. ^ "ทำไมต้องคัลการีเศรษฐกิจของเราในเชิงลึก" (PDF) การพัฒนาเศรษฐกิจคัล 2018 น. 61. เก็บจากต้นฉบับวันที่ 16 กุมภาพันธ์ 2018 . สืบค้นเมื่อ15 กุมภาพันธ์ 2561 .
  17. ^ "คาลการีชื่อเมืองที่น่าอยู่ที่สุดในทวีปอเมริกาเหนือ" www.calgaryeconomicdevelopment.com . สืบค้นเมื่อ5 พฤศจิกายน 2562 .
  18. ^ "คาลการีเป็นเมืองที่ดีที่สุดในโลกสำหรับคนขับรถสำรวจกล่าวว่า | โพสต์แห่งชาติ" ไปรษณีย์แห่งชาติ. 14 พฤศจิกายน 2019
  19. ^ Larry Donovan และ Tom Monto (2006) อัลเบอร์ต้าชื่อสถานที่: น่าสนใจผู้คนและเรื่องราวที่อยู่เบื้องหลังการตั้งชื่อของอัลเบอร์ต้า Dragon Hill Publishing Ltd. p. 34.CS1 maint: ใช้พารามิเตอร์ผู้เขียน ( ลิงค์ )
  20. ^ [ ต้องการอ้างอิงแบบเต็ม ] Mull Museum, Tobermory, Isle of Mull, Scotland สืบค้นเมื่อ 10 กรกฎาคม 2550.
  21. ^ จากนั้นโจอาคิม (2544). 2001 อินเดียชื่อสถานที่ของเวสต์ - Part 1 คัล: ลูลู่ หน้า. CCC. ISBN 9780557438365.
  22. ^ จากนั้นโจอาคิม (2544). 2001 INDIAN ชื่อสถานที่ของตะวันตกส่วนที่ 2: รายชื่อโดยเนชั่น คัล: ลูลู่ น. 24. ISBN 9781300389118.
  23. ^ "7 ชื่อสำหรับคัลก่อนที่จะกลายมาเป็นคัลการี" . ข่าว CBC 3 ธันวาคม 2558. สืบค้นเมื่อ 16 พฤศจิกายน 2560 . สืบค้นเมื่อ19 พฤศจิกายน 2560 .
  24. ^ Klaszus, Jeremy (18 ตุลาคม 2017) "วิธีนาฮีดเนนชีของ Tense เลือกตั้งกองกำลังที่เราจะเผชิญหน้าแคนาดาเหยียดเชื้อชาติ" วอลรัส เก็บถาวรไปจากเดิมในวันที่ 1 ธันวาคม 2017 สืบค้นเมื่อ20 พฤศจิกายน 2560 .
  25. ^ เนนชิ, นาฮีด. "FINA:. คณะกรรมาธิการเกี่ยวกับการเงินจำนวน 114 ● 1 ● 42 SESSION รัฐสภาหลักฐานศุกร์ตุลาคม 6, 2017" (PDF) ยืนคณะกรรมาธิการการคลัง 114 : 8. จัดเก็บ (PDF)จากเดิมในวันที่ 1 ธันวาคม 2017 สืบค้นเมื่อ21 พฤศจิกายน 2017 - โดย ourcommons.ca เราทุกคนรู้ดีว่าจนกระทั่งเกิดไฟป่า Fort McMurray เมื่อปีที่แล้วเหตุการณ์น้ำท่วมทางตอนใต้ของอัลเบอร์ตาในปี 2013 ถือเป็นภัยธรรมชาติที่เสียค่าใช้จ่ายที่สุดในประวัติศาสตร์ของแคนาดา แม้ว่าเราจะทำงานได้อย่างยอดเยี่ยมในช่วงสี่ปีที่ผ่านมา แต่ในเมืองคัลการีเรายังคงต้องการความช่วยเหลือในการบรรเทาอุทกภัยต้นน้ำ คาลการีเป็นเมืองที่สร้างขึ้นที่จุดบรรจบของแม่น้ำสองสายในสถานที่ที่ Blackfoot เรียกว่า Moh-Kins-Tsis ซึ่งเป็นข้อศอก เราไม่สามารถย้ายเมืองได้ เราไม่สามารถสร้างที่ว่างให้แม่น้ำได้ นี่คือที่ที่แม่น้ำอยู่ ด้วยเหตุนี้จึงเป็นสิ่งสำคัญอย่างยิ่งที่เราต้องทำงานด้านวิศวกรรมเกี่ยวกับการบรรเทาผลกระทบต้นน้ำ
  26. ^ วิลค์ส, ริมา; ดวง, แอรอน; เคสเลอร์, ลินซ์; Ramos, Howard (21 กุมภาพันธ์ 2017). "มหาวิทยาลัยแคนาดารับทราบเกี่ยวกับดินแดนพื้นเมืองสนธิสัญญาและประชาชน" การทบทวนสังคมวิทยาของแคนาดา . 54 (1): 89–102 ดอย : 10.1111 / cars.12140 . PMID  28220681
  27. ^ "คู่มือยอมรับเป็นครั้งแรกประชาชนและดินแดนดั้งเดิม" สมาคมมหาวิทยาลัยครูแคนาดา 19 พฤศจิกายน 2560. สืบค้นเมื่อวันที่ 10 พฤศจิกายน 2560 . สืบค้นเมื่อ19 พฤศจิกายน 2560 .
  28. ^ "เยี่ยมชมมูลนิธิเอสเคอร์" . มูลนิธิเอสเคอร์ 20 พฤศจิกายน 2560. สืบค้นเมื่อ 22 พฤศจิกายน 2560 . สืบค้นเมื่อ21 พฤศจิกายน 2560 . สิ่งสำคัญคือต้องรับทราบและไตร่ตรองถึงข้อเท็จจริงที่ว่ามูลนิธิเอสเคอร์ตั้งอยู่ในดินแดนดั้งเดิมของ Niitsitapi (Blackfoot) และผู้คนในเขตสนธิสัญญา 7 ในอัลเบอร์ตาตอนใต้ซึ่งรวมถึง Siksika, Piikuni, Kainai, Tsuut 'ina และ Stoney Nakoda First Nations นอกจากนี้เรายังตั้งอยู่บนที่ดินที่ติดกับแม่น้ำ Bow River บรรจบกับแม่น้ำ Elbow ชื่อ Blackfoot แบบดั้งเดิมของสถานที่นี้คือ Mohkinstsis ซึ่งปัจจุบันเราเรียกว่าเมืองคัลการี เมืองคัลการียังเป็นที่ตั้งของMétis Nation of Alberta, Region III
  29. ^ Wolvegrey, Arok (2001). เหยียบ: คำ Regina, Saskatchewan: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัย Regina ISBN 978-0889771277.
  30. ^ "มหาวิทยาลัยคัลกิตติกรรมประกาศของดินแดนของชนพื้นเมืองดั้งเดิมที่แนะนำ" (PDF) มหาวิทยาลัยคาลการี 19 พฤศจิกายน 2017 ยินดีต้อนรับสู่ University of Calgary ฉันอยากจะใช้โอกาสนี้เพื่อรับทราบถึงดินแดนดั้งเดิมของ Blackfoot และผู้คนในเขตสนธิสัญญา 7 ในอัลเบอร์ตาตอนใต้ซึ่งรวมถึง Siksika, Piikuni, Kainai, Tsuut'ina และ Stoney Nakoda First Nations ได้แก่ Chiniki, Bearspaw และ Wesley First Nation ฉันอยากทราบด้วยว่ามหาวิทยาลัยคาลการีตั้งอยู่บนที่ดินติดกับจุดที่แม่น้ำโบว์มาบรรจบกับแม่น้ำ Elbow และชื่อ Blackfoot แบบดั้งเดิมของสถานที่นี้คือ "Mohkinstsis" ซึ่งปัจจุบันเราเรียกว่าเมืองคัลการี เมืองคัลการียังเป็นที่ตั้งของMétis Nation of Alberta, Region III[ ลิงก์ตายถาวร ]
  31. ^ “ การรับทราบสนธิสัญญา 7 ดินแดน” . วิทยาลัย Bow Valley 19 พฤศจิกายน 2017 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 1 ธันวาคม 2017 เราตั้งอยู่ในดินแดนดั้งเดิมของ Niitsitapi (Blackfoot Confederacy) และผู้คนในสนธิสัญญา 7 ภูมิภาคในอัลเบอร์ตาตอนใต้ซึ่งรวมถึง Siksika, Piikani, the Kainai, Tsuut'ina และ Iyarhe Nakoda เราตั้งอยู่บนดินแดนที่แม่น้ำ Bow มาบรรจบกับแม่น้ำ Elbow และชื่อ Blackfoot แบบดั้งเดิมของสถานที่นี้คือ 'Mohkinstsis' ซึ่งปัจจุบันเราเรียกว่าเมืองคัลการี เมืองคัลการียังเป็นที่ตั้งของ Metis Nation of Alberta, Region 3
  32. ^ "โอกิ (ยินดีต้อนรับ) เพื่อ Iniskim Center" มหาวิทยาลัย Mount Royal 19 พฤศจิกายน 2560. สืบค้นเมื่อวันที่ 1 ธันวาคม 2560 . สืบค้นเมื่อ20 พฤศจิกายน 2560 . มหาวิทยาลัย Mount Royal ตั้งอยู่ในดินแดนดั้งเดิมของ Niitsitapi (Blackfoot) และผู้คนในภูมิภาค Treaty 7 ทางตอนใต้ของ Alberta ซึ่งรวมถึง Siksika, Piikuni, Kainai, Tsuut'ina และ Iyarhe Nakoda เราตั้งอยู่บนดินแดนที่แม่น้ำ Bow มาบรรจบกับแม่น้ำ Elbow ชื่อ Blackfoot แบบดั้งเดิมของสถานที่แห่งนี้คือ 'Mohkinstsis' ซึ่งปัจจุบันเราเรียกว่าเมืองคัลการี เมืองคัลการียังเป็นที่ตั้งของMétis Nation
  33. ^ หนังสือพิมพ์แคนาดา (13 พฤศจิกายน 2017) "มีอะไรในชื่อ? สำหรับแอลเบอร์ตาประเทศแรกที่กำลังมองหาการรับรู้มรดกทางวัฒนธรรมมากมาย" ข่าว CBC ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 15 พฤศจิกายน 2017 สืบค้นเมื่อ15 พฤศจิกายน 2560 .
  34. ^ Kaufmann, Bill (17 พฤศจิกายน 2017) "Piikani Blackfoot ข้อพิพาท Stoney Nakoda ผลักดันการเปลี่ยนแปลงชื่อคาลการี, สถานที่อื่น ๆ" คัลเฮรัลด์ ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 20 พฤศจิกายน 2017 สืบค้นเมื่อ20 พฤศจิกายน 2560 .
  35. ^ "เส้นเวลาโบราณคดีของอัลเบอร์ตา" . มหาวิทยาลัยคาลการี ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 12 กุมภาพันธ์ 2012 สืบค้นเมื่อ10 พฤษภาคม 2550 .
  36. ^ WDS, CoC (18 กรกฎาคม 2018) “ การตั้งชื่อสะพานสมานฉันท์ - คำพูดนายกเทศมนตรีเณรสี” . calgarymayor.ca . สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 23 กรกฎาคม 2018 . สืบค้นเมื่อ22 กรกฎาคม 2561 .
  37. ^ “ เดอะเกล็นส์” . อุทยานการท่องเที่ยวอัลเบอร์ตาสันทนาการและวัฒนธรรม ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 27 กันยายน 2007 สืบค้นเมื่อ24 สิงหาคม 2550 .
  38. ^ a b McGinnis 1975 , p. 7.
  39. ^ McGinnis 1975พี 8.
  40. ^ a b MacEwan 1975 , p. 10.
  41. ^ MacEwan 1975พี 11.
  42. ^ McGinnis 1975พี 9.
  43. ^ a b McGinnis 1975 , p. 10.
  44. ^ MacEwan 1975พี 30.
  45. ^ MacEwan 1975พี 36.
  46. ^ Susan Taylor และ Nicole Mordant (23 พฤศจิกายน 2555) "ซีพีราวย้ายสำนักงานใหญ่จากหอแก้วคัลลานรถไฟที่ใกล้เคียง: แหล่งที่มาของยูเนี่ยน" โพสต์ทางการเงิน Postmedia เครือข่ายอิงค์จัดเก็บไปจากเดิมในวันที่ 30 พฤษภาคม 2013 สืบค้นเมื่อ15 มิถุนายน 2556 .CS1 maint: ใช้พารามิเตอร์ผู้เขียน ( ลิงค์ )
  47. ^ a b MacEwan 1975 , p. 38.
  48. ^ a b MacEwan 1966 , p. 48.
  49. ^ a b MacEwan 1975 , p. 39.
  50. ^ MacEwan 1966 , PP. 57-58
  51. ^ "นอร์ทเวสต์เทร์ริทอ: สภาและสภานิติบัญญัติ, 1876-1905" (PDF) saskarchives.com . หอจดหมายเหตุซัสแคตเชวัน. ได้ pp. 1-22 สืบค้นเมื่อ20 พฤศจิกายน 2563 .
  52. ^ แสตมป์ 1975พี 154.
  53. ^ แสตมป์ 1975พี 157.
  54. ^ ทางตะวันตกเฉียงเหนือของเทศบาลพระราชกฤษฎีกา 1884 : ประกาศที่เมืองคาลการี (1884) นอร์ทเวสต์เทร์ริทอราชกิจจานุเบกษาได้ pp.56-57
  55. ^ กฎหมายของดินแดนทางตะวันตกเฉียงเหนือ (1884 ed.) Regina, แคนาดา: Queens Printer ได้ pp. 47-94 สืบค้นเมื่อ14 มีนาคม 2563 .
  56. ^ "การประกวด. เมอร์ด็ได้รับเลือกให้เป็นประธานของนายกเทศมนตรี" เดอะคัลการีเฮรัลด์ (14) 3 ธันวาคม 2427 น. 4 . สืบค้นเมื่อ8 มีนาคม 2563 .
  57. ^ MacEwan 1966พี 49.
  58. ^ วอร์ด 1966พี 274.
  59. ^ a b c Thorner 1975 , p. 102.
  60. ^ MacEwan 1966พี 50.
  61. ^ a b c MacEwan 1966 , p. 51.
  62. ^ a b c MacEwan 1966 , p. 52.
  63. ^ เทย์เลอร์, Thomas Wardlaw (1886) แผนผังของกรณีของเยเรมีย์เทรวิส (Late stipendiary พิพากษาที่คาลการี) ตามที่นำเสนอโดยรายงานผลการยุติธรรมนายเทย์เลอร์และสารบรรณและหลักฐาน (PDF) ออตตาวาออนแทรีโอ: สำนักงานองคมนตรี หน้า 5–6.
  64. ^ “ การเลือกตั้งเมื่อวานนี้” . เดอะคัลการีเฮรัลด์ (18). 6 มกราคม 2429 น. 4 . สืบค้นเมื่อ8 มีนาคม 2563 .
  65. ^ a b MacEwan 1966 , p. 53.
  66. ^ "Biography - TRAVIS, JEREMIAH - Volume XIV (1911-1920) - Dictionary of Canadian Biography" . Biographi.ca . สืบค้นเมื่อ20 พฤศจิกายน 2563 .
  67. ^ Mittelstadt, David (สิงหาคม 2548). ฐานรากของผู้พิพากษา: อัลเบอร์ต้าศาลประวัติศาสตร์ Calgary, Alberta: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยคัลการี หน้า 17–19 ISBN 978-1-55238-345-2.
  68. ^ MacEwan 1975พี 49.
  69. ^ "การเลือกตั้ง" . เดอะคัลการีเฮรัลด์ (43) 6 พฤศจิกายน 2429 น. 1 . สืบค้นเมื่อ8 มีนาคม 2563 .
  70. ^ วอร์ด 1975พี 255.
  71. ^ “ ไฟไหม้ครั้งใหญ่ปี 1886” . ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 23 สิงหาคม 2013 สืบค้นเมื่อ26 มกราคม 2555 .
  72. ^ “ เมืองหินทราย” . วันที่ 21 พฤศจิกายน 2002 ที่จัดเก็บจากเดิมในวันที่ 13 สิงหาคม 2011 สืบค้นเมื่อ6 มีนาคม 2556 .
  73. ^ MacEwan 1975พี 75.
  74. ^ "Fire! Come at Last" . The Calgary Weekly Herald (44) 13 พฤศจิกายน 2429 น. 3 . สืบค้นเมื่อ20 พฤศจิกายน 2563 .
  75. ^ ลึกล้ำ 1975พี 204.
  76. ^ ลึกล้ำ 1975พี 208.
  77. ^ ลึกล้ำ 1975พี 205.
  78. ^ "ตารางที่ 9: ประชากรของเมืองเมืองและหมู่บ้านที่รวมอยู่ในปี 1906 และ 1901 ซึ่งจัดอยู่ในปี 1906" การสำรวจสำมะโนประชากรของจังหวัดภาคตะวันตกเฉียงเหนือ 1906 Sessional Paper No. 17a. ออตตาวา: รัฐบาลของประเทศแคนาดา พ.ศ. 2450 น. 100.
  79. ^ ลึกล้ำ 1975พี 219.
  80. ^ ลึกล้ำ 1975พี 206.
  81. ^ MacEwan 1975พี 77.
  82. ^ MacEwan 1975พี 66.
  83. ^ วอร์ด 1975พี 229.
  84. ^ MacEwan 1975พี 67.
  85. ^ วอร์ด 1975พี 230.
  86. ^ ดอว์สัน 1975พี 128.
  87. ^ ดอว์สัน 1975พี 132.
  88. ^ ดอว์สัน 1975พี 130.
  89. ^ Thorner 1975พี 106.
  90. ^ คัลกฎบัตร 1893 ค 33
  91. ^ Bly, David (9 ตุลาคม 2544). "ประวัติศาลากลางให้เรื่องเล่าที่ยั่วเย้า" คัลประกาศ น. B4.
  92. ^ “ การเลือกตั้งเทศบาล” . เดอะคัลการีเฮรัลด์ (38) 16 มกราคม 2437 น. 4 . สืบค้นเมื่อ20 พฤศจิกายน 2563 .
  93. ^ “ บริษัท ฮัดสันส์เบย์ - ประวัติศาสตร์ของเรา” . hbc.com ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 31 พฤษภาคม 2015 สืบค้นเมื่อ25 เมษายน 2556 .
  94. ^ "HBC เฮอริเทจ - ต้นร้านค้า" hbcheritage.ca . ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 27 กันยายน 2015
  95. ^ ลึกล้ำ 1975 , PP. 205-206
  96. ^ MacEwan 1966พี 41.
  97. ^ MacEwan 1966พี 44.
  98. ^ MacEwan 1975 , PP. 44-45
  99. ^ MacEwan 1975 , PP. 129-130
  100. ^ ลึกล้ำ 1975พี 212.
  101. ^ ลึกล้ำ 1975 , PP. 209-210
  102. ^ ลึกล้ำ 1975พี 213.
  103. ^ "ตารางที่ 1: พื้นที่และจำนวนประชากรของแคนาดาแยกตามจังหวัดอำเภอและตำบลในปี พ.ศ. 2454 และจำนวนประชากรในปี พ.ศ. 2444" การสำรวจสำมะโนประชากรของแคนาดา 1911 ปริมาณ I. ออตตาวา: รัฐบาลของประเทศแคนาดา 2455. หน้า 2–39 |volume=มีข้อความพิเศษ ( ความช่วยเหลือ )
  104. ^ Byfield, Ted (1992). เกิดของจังหวัด เอดมันตัน: United Western Communications น. 156. ISBN 978-0969571810.
  105. ^ คาลมาน 1994พี 530.
  106. ^ a b Dixon & Read 2005 , p. 29.
  107. ^ ดัดลีย์เวนดี้ (3 กรกฎาคม 2540), "Guy's Stampede dream", Calgary Herald , p. SS2
  108. D Dixon & Read 2005 , p. 30.
  109. ^ Seskus, Tony (30 เมษายน 2555), "Guy Weadick's grand vision" , Calgary Herald , สืบค้นเมื่อ 9 มิถุนายน 2555
  110. ^ Foran, Max, ed. (2008), Icon, Brand, Myth: The Calgary Stampede , Athabasca, Alberta: Athabasca University Press, p. 5 , ISBN 978-1-897425-05-3
  111. D Dixon & Read 2005 , p. 32.
  112. ^ MacEwan 1975พี 145.
  113. ^ a b MacEwan 1975 , p. 146.
  114. ^ "1924 Wonder ดีในเทอร์เนอวัลเลย์" คัลประกาศ 18 ธันวาคม 2013 สืบค้นเมื่อ20 พฤศจิกายน 2563 .
  115. ^ สเตนสัน 1994 , PP. 42-43
  116. ^ "การโจมตีน้ำมันอัลเบอร์ตาดึงดูดชาวอเมริกัน" . วารสารซาราโซตา . 27 เมษายน 2510 น. 28 . สืบค้นเมื่อ30 กันยายน 2554 .
  117. ^ MacEwan 1975พี 167.
  118. ^ สดใส 1999 , น. 125.
  119. ^ สดใส 1999 , น. 130.
  120. ^ สดใส 1999 , น. 172.
  121. ^ สดใส 1999 , น. 178.
  122. ^ MacEwan 1975พี 169.
  123. ^ MacEwan 1975พี 165.
  124. ^ MacEwan 1975 , PP. 166-167
  125. ^ เหตุผล 1984 , p. 47.
  126. ^ เหตุผล 1984 , p. 10.
  127. ^ "ประชากรตามกลุ่มอายุและเพศที่ระบุสำหรับการสำรวจสำมะโนประชากร พ.ศ. 2509" การสำรวจสำมะโนประชากรของแคนาดา 1966 ประชากรระบุกลุ่มอายุและเพศสำหรับมณฑลและเขตการปกครองการสำรวจสำมะโนประชากร 1966 ออตตาวา: Dominion สำนักสถิติ พ.ศ. 2511 น. 6.50–6.53
  128. ^ "ตารางที่ 2: การแบ่งสำมะโนประชากรและการแบ่งย่อย - ประชากรและที่อยู่อาศัยส่วนตัวที่ถูกยึดครอง พ.ศ. 2524 และ พ.ศ. 2529" สำมะโนประชากรแคนาดา 2529 . จำนวนประชากรและที่อยู่อาศัย - จังหวัดและเขตแดน (อัลเบอร์ตา) ออตตาวา: สถิติแคนาดา 2530 น. 2.1–2.10. ISBN 978-0-660-53463-3.
  129. ^ เหตุผล 1984 , p. 11.
  130. ^ a b Kalman 1994 , p. 838.
  131. ^ กุยมอนด์ปิแอร์เอส; ซินแคลร์, Brian R. (1984). คัลสถาปัตยกรรมปีบูม 1972-1982 Calgary, Alberta: Detselig Enterprises ISBN 9780920490396.
  132. ^ เหตุผล 1984 , PP. 50-52
  133. ^ เหตุผล 1984 , p. 43.
  134. ^ เหตุผล 1984 , p. 19.
  135. ^ เดบร้าเจเดวิดสัน; ไมค์ Gismondi (2011). ท้าทายความชอบธรรมที่หน้าผาพลังงานภัยพิบัติ Springer Science & Business Media น. 81. ISBN 978-1-4614-0287-9. สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 3 ธันวาคม 2559 . สืบค้นเมื่อ27 กุมภาพันธ์ 2559 .
  136. ^ "ประวัติเปลวไฟแอตแลนตา" . กีฬา E-Cyclopedia . ถังดักชั่น สืบค้นเมื่อ27 พฤศจิกายน 2549 .
  137. ^ ดูฮัทเชค, เอริค; และคณะ (2544). ฮอกกี้พงศาวดาร นิวยอร์กซิตี้: หนังสือเครื่องหมายถูก หน้า 40–47 ISBN 0-8160-4697-2.
  138. ^ เหตุผล 1984 , p. 46.
  139. ^ "กรุงโซลได้รับเลือกให้ลงคะแนนอย่างง่ายดายสำหรับโอลิมปิกฤดูร้อน 1988" , The Record-Journal (Meriden, CT) , p. 17, 1 ตุลาคม 2524 , สืบค้น14 กุมภาพันธ์ 2556
  140. ^ Cotton, Crosbie (30 กันยายน 2524), "ทั่วโลก CODA ให้ภาพที่ดีที่สุด", Calgary Herald , p. A19
  141. ^ Cotton, Crosbie (1 ตุลาคม 2524), "Delighted delegates dance 'ชัยชนะเหยียบ' " , Calgary Herald , p. A1 , สืบค้นเมื่อ 14 กุมภาพันธ์ 2556
  142. ^ Gerlach, Larry (2004), โอลิมปิกฤดูหนาว - จาก Chamonix ถึง Salt Lake City , The University of Utah Press, p. 120, ISBN 0-87480-778-6
  143. ^ "Building on the Olympic Legacy", Calgary Herald , pp. A15 – A16, 9 กุมภาพันธ์ 2013
  144. ^ Swift, EM (9 มีนาคม 1987), "Countdown to the Cowtown hoedown" , Sports Illustrated , สืบค้นเมื่อ 14 กุมภาพันธ์ 2013
  145. ^ Janofsky, Michael (4 กุมภาพันธ์ 1988), "Winter Olympics: boom or bust" , The Age (Melbourne), Green Guide , p. 8 , สืบค้นเมื่อ 23 กุมภาพันธ์ 2556
  146. ^ เบิร์นส์, จอห์นเอฟ (22 กุมภาพันธ์ 2530), "หนึ่งปีที่ต้องไปความกระตือรือร้นมีชัย แต่ความกังวลยังคงอยู่" , นิวยอร์กไทม์ส, สืบค้นเมื่อ 3 มีนาคม 2013
  147. ^ Maychak, Matt (13 เมษายน 1985), "Deja vu for Calgary Olympics?" , วินด์เซอร์สตาร์ , น. E3 , สืบค้นเมื่อ 3 มีนาคม 2556
  148. ^ OCO'88 (1988), XV Olympic Winter Games: Official Report , XV Olympic Winter Games Organizing Committee, p. 79
  149. ^ คณะกรรมการการประชุมแห่งแคนาดา (2548) "เมืองเวสเทิร์สนุกกับเศรษฐกิจที่เติบโตเร็วที่สุด" ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 12 ตุลาคม 2007 สืบค้นเมื่อ7 มีนาคม 2550 .
  150. ^ การท่องเที่ยวอัลเบอร์ตา (2547). "การท่องเที่ยวในพื้นที่และคัล; สรุปตัวเลขผู้เข้าชมและรายได้" (PDF) ที่เก็บไว้จากเดิม (PDF)เมื่อวันที่ 25 พฤษภาคม 2006 สืบค้นเมื่อ6 มกราคม 2549 .
  151. ^ "LIVE: แตกตื่นยืนยัน 101 รุ่นที่จะไปข้างหน้า" calgaryherald.com . ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 4 มีนาคม 2016 สืบค้นเมื่อ27 มกราคม 2562 .
  152. ^ “ น้ำท่วมอัลเบอร์ตาเรียกร้องอย่างน้อย 3 ชีวิต” . บรรษัทกระจายเสียงของแคนาดา 22 มิถุนายน 2556. สืบค้นเมื่อ 24 มิถุนายน 2556 . สืบค้นเมื่อ21 มิถุนายน 2556 .
  153. ^ รัฐบาลอัลเบอร์ตา "เขตธรรมชาติอัลเบอร์ตา" . ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 22 มกราคม 2012 สืบค้นเมื่อ6 เมษายน 2555 .
  154. ^ "กฎระเบียบการแบ่งเขตสนามบินนานาชาติคัลการี" . ความยุติธรรมกฎหมายเว็บไซต์ รัฐบาลแคนาดา 4 สิงหาคม 2558. สืบค้นเมื่อ 22 ธันวาคม 2558 . สืบค้นเมื่อ31 สิงหาคม 2558 .
  155. ^ "ประชากรและที่อยู่อาศัยนับแคนาดาจังหวัดและดินแดนและเขตการปกครองการสำรวจสำมะโนประชากร (เทศบาล) ปี 2011 และ 2006 สำมะโนประชากร (อัลเบอร์ต้า)" สถิติแคนาดา 8 กุมภาพันธ์ 2555.