Cajuns

Cajuns ( / k ən / ; หลุยเซียฝรั่งเศส : les Cadiens ) ยังเป็นที่รู้จักAcadians (หลุยเซียฝรั่งเศส: les Acadiens ) [3]เป็นกลุ่มชาติพันธุ์ส่วนใหญ่ที่อาศัยอยู่ในสหรัฐอเมริการัฐหลุยเซีย พวกเขายังอาศัยอยู่ในจังหวัด Maritimes ของแคนาดาซึ่งประกอบด้วยส่วนหนึ่งของลูกหลานของAcadianเนรเทศดั้งเดิม- พูดภาษาฝรั่งเศสจากAcadia ( L'Acadie ) ในปัจจุบันคือ Maritimes of Eastern Canada ในหลุยเซียน่าAcadianและCajunมักใช้เป็นคำศัพท์ทางวัฒนธรรมที่กว้างโดยไม่ต้องอ้างอิงถึงการสืบเชื้อสายที่แท้จริงจากชาวอะเคเดี้ยนที่ถูกเนรเทศ ในอดีตชาวหลุยเซียเชื้อสายอาเคเดียนยังถือว่าเป็นหลุยเซียน่าครีโอลแม้ว่าคาจุนและครีโอลมักจะถูกมองว่าเป็นอัตลักษณ์ที่แยกจากกันในปัจจุบัน ชาวเคจันส่วนใหญ่มีเชื้อสายฝรั่งเศส [4] Cajuns เป็นส่วนสำคัญของประชากรทางใต้ของหลุยเซียน่าและมีผลกระทบอย่างมากต่อวัฒนธรรมของรัฐ [5]

Cajuns
Cadiens
ธงของ Acadiana.svg
ตั้งแต่ปีพ. ศ. 2517 ธงนี้ ได้ระบุอย่างเป็นทางการของชาวอะคาเดมีที่อพยพไปลุยเซียนา [1]
ประชากรทั้งหมด
1.2 ล้าน (ประมาณการปี 2545) [2]
ภูมิภาคที่มีประชากรจำนวนมาก
 สหรัฐอเมริกา : 928,313
 ลุยเซียนา815,259
ภาษา
ฝรั่งเศส ( Louisiana French )
อังกฤษ ( Cajun English )
Louisiana Creole
ศาสนา
ศาสนาคริสต์ : ส่วนใหญ่นับถือศาสนาคริสต์นิกายโรมันคา ธ อลิก
กลุ่มชาติพันธุ์ที่เกี่ยวข้อง
Acadians , Métis , ฝรั่งเศส , ชาวอเมริกันเชื้อสายฝรั่งเศส , ชาวแคนาดาเชื้อสายฝรั่งเศส , ชาวสเปน , Isleño , ชาวสเปนชาวอเมริกัน , ชาวบาสก์ชาวอเมริกัน , Québécois , Louisiana Creoles , ชาวเฮติฝรั่งเศส

ในขณะที่รัฐหลุยเซียน่าตอนล่างได้รับการตั้งรกรากโดยชาวอาณานิคมฝรั่งเศสตั้งแต่ปลายศตวรรษที่ 17 ชาวเคจันติดตามรากเหง้าของผู้ตั้งถิ่นฐานชาวอะคาเดียนที่หลั่งไหลเข้ามาหลังจากการขับไล่ครั้งใหญ่จากบ้านเกิดของพวกเขาในช่วงสงครามฝรั่งเศสและอังกฤษก่อนสงครามเจ็ดปี (1756 ถึง 1763) ). ภูมิภาค Acadia ที่ Cajuns ทันสมัยติดตามที่มาของพวกเขาประกอบด้วยส่วนใหญ่ของสิ่งที่ตอนนี้โนวาสโกเชีย , New Brunswick , ปรินซ์เอ็ดเวิร์ดไอแลนด์บวกส่วนของภาคตะวันออกควิเบกและภาคเหนือของรัฐเมน นับตั้งแต่การก่อตั้งของพวกเขาในรัฐหลุยเซียนาที่ Cajuns ได้กลายเป็นที่มีชื่อเสียงสำหรับภาษาฝรั่งเศสของพวกเขาที่ไม่ซ้ำกัน, หลุยเซียฝรั่งเศส (ที่เรียกว่า "Cajun ฝรั่งเศส" แม้ว่าภาษาถือกำเนิดมาถึง Acadians' ในรัฐหลุยเซียนา) และได้มีการพัฒนาวัฒนธรรมที่สดใสรวมทั้งวิถีชาวบ้าน , เพลง , และอาหาร ภูมิภาค Acadianaมีความเกี่ยวข้องอย่างมากกับพวกเขา [6]

ที่มาของการกำหนดชื่อAcadiaได้รับการยกย่องจากนักสำรวจGiovanni da Verrazzanoซึ่งได้รับมอบหมายจากKing Francis Iผู้ซึ่งบนแผนที่ศตวรรษที่ 16 ของเขาใช้ชื่อกรีกโบราณ "Arcadia" กับชายฝั่งมหาสมุทรแอตแลนติกทางตอนเหนือของเวอร์จิเนียทั้งหมด " อาร์คาเดีย " มาจากย่านอาร์เคเดียในกรีซซึ่งตั้งแต่สมัยโบราณคลาสสิกมีความหมายเพิ่มเติมว่า "ที่หลบภัย" หรือ "สถานที่อันเงียบสงบ" Samuel de Champlainแก้ไขการสะกดการันต์โดยเว้น 'r' ไว้ในศตวรรษที่ 17 ในที่สุดคำนี้ก็ใช้เฉพาะกับทางตอนเหนือของชายฝั่งในแคนาดาและนิวอิงแลนด์ [7]