บัวโนสไอเรส

บัวโนสไอเรส ( / ˌ W n ə s ɛər ฉันZ / หรือ/ - R ɪ s / ; [6] สเปนออกเสียง:  [bwenos ajɾes] ) [7]อย่างเป็นทางการปกครองตนเองเมืองบัวโนสไอเรสเป็นเมืองหลวงและเมืองที่ใหญ่ที่สุดของอาร์เจนตินา เมืองที่ตั้งอยู่บนฝั่งตะวันตกของริโอเดอลาพลาในอเมริกาใต้ชายฝั่งตะวันออกเฉียงใต้. "บัวโนสไอเรส" สามารถแปลได้ว่า "ลมที่ยุติธรรม" หรือ "มาดดี" แต่เดิมเป็นความหมายที่ผู้ก่อตั้งตั้งใจไว้ในศตวรรษที่ 16 โดยใช้ชื่อเดิมว่า "Real de Nuestra Señora Santa María del Buen Ayre "ซึ่งตั้งชื่อตามพระแม่มารีแห่งโบนาเรียในซาร์ดิเนียประเทศอิตาลี

เมืองปกครองตนเองบัวโนสไอเรส

Ciudad Autónoma de Buenos Aires
บัวโนสไอเรสตอนกลางคืน. jpg
Port skyline & Women's Bridge.jpg
Casa Rosada บัวโนสไอเรส JPG
Caminito Buenos Aires Argentina.jpg
Congreso Nacional Buenos Aires.jpg
บัวโนสไอเรส - Obelisco.jpg
Buenos Aires-Catedral Metropolitana (ภายนอก) .jpg
จากด้านบนจากซ้ายไปขวา: มุมมองของ ย่านธุรกิจที่ สะพานของผู้หญิงที่ ทำเนียบรัฐบาลที่ Caminitoซอยใน ลาโบคาที่ พระราชวังของสภาคองเกรสที่ Obeliscoบนทางแยกของ 9 de Julioและ Corrientesลู่ทางและ มหาวิหารเมโทรโพลิแทน .
ชื่อเล่น: 
ราชินีแห่ง เอลพลาตา ( La reina del Plata ) [1] [2]
ปารีสแห่งอเมริกาใต้ ( La París de Sudamérica ) [3]
Autonomous City of Buenos Aires ตั้งอยู่ในประเทศอาร์เจนตินา
เมืองปกครองตนเองบัวโนสไอเรส
เมืองปกครองตนเองบัวโนสไอเรส
ที่ตั้งในอาร์เจนตินา
พิกัด: 34 ° 36′12″ S 58 ° 22′54″ W / 34.60333 °ต. 58.38167 °ต / -34.60333; -58.38167พิกัด : 34 ° 36′12″ S 58 ° 22′54″ W / 34.60333 °ต. 58.38167 °ต / -34.60333; -58.38167
ประเทศ อาร์เจนตินา
ที่จัดตั้งขึ้น 2 กุมภาพันธ์ 1536 (โดยPedro de Mendoza )
11 มิถุนายน 1580 (โดยJuan de Garay )
รัฐบาล
 •ประเภท เมืองปกครองตนเอง
 • ร่างกาย สภานิติบัญญัติของเมือง
 •  นายกเทศมนตรี โฮราซิโอโรดริเกซลาร์เรตา ( PRO )
 •วุฒิสมาชิก Martín Lousteau ( UCR ), Guadalupe Tagliaferri ( PRO ), Mariano Recalde ( FdT )
พื้นที่
 •  เมืองหลวงและเมืองในกำกับของรัฐ 203 กม. 2 (78 ตารางไมล์)
 •ที่ดิน 203 กม. 2 (78.5 ตารางไมล์)
 •เมโทร
4,758 กม. 2 (1,837 ตารางไมล์)
ระดับความสูง
25 ม. (82 ฟุต)
ประชากร
 (สำมะโนประชากร พ.ศ. 2553) [4]
 •อันดับ ที่ 1
 •  ในเมือง
2,891,082
 •  เมโทร
15,594,428
Demonyms ปอร์เตโญ (ม.),ปอร์เตญา (ฉ)
เขตเวลา UTC − 3 ( ART )
รหัสพื้นที่ 011
HDI (2018) 0.867 สูงมาก ( อันดับ 1 ) [5]
เว็บไซต์ www .buenosaires .gob .ar (ภาษาสเปน)แก้ไขได้ที่ Wikidata

เมืองบัวโนสไอเรสไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของจังหวัดบัวโนสไอเรสหรือเมืองหลวงของจังหวัด ค่อนข้างจะเป็นอิสระอำเภอ ในปีพ. ศ. 2423 หลังจากการต่อสู้ทางการเมืองหลายทศวรรษบัวโนสไอเรสถูกรวมศูนย์และถูกย้ายออกจากจังหวัดบัวโนสไอเรส [8]เขตเมืองขยายรวมถึงเมืองเบลราโนและฟลอเรส ; ทั้งสองอยู่ในขณะนี้ในละแวกใกล้เคียงของเมือง การแก้ไขรัฐธรรมนูญในปี พ.ศ. 2537ทำให้เมืองมีเอกราชดังนั้นจึงมีชื่ออย่างเป็นทางการว่าเมืองปกครองตนเองบัวโนสไอเรส ( Ciudad Autónoma de Buenos Aires ) ประชาชนได้รับเลือกเป็นหัวหน้ารัฐบาลครั้งแรกในปี 2539; ก่อนหน้านี้นายกเทศมนตรีได้รับการแต่งตั้งโดยตรงจากประธานาธิบดีแห่งอาร์เจนตินา

มหานครบัวโนสไอเรสขยายซึ่งยังรวมถึงหลายจังหวัดบัวโนสไอเรส หัวเมืองถือว่าสี่มีประชากรมากที่สุดในพื้นที่นครบาลในอเมริกามีประชากรประมาณ 15,600,000 [4]

บัวโนสไอเรสคุณภาพชีวิตอยู่ในอันดับที่ 91 ในโลกในปี 2018 เป็นหนึ่งในที่ดีที่สุดในละตินอเมริกา [9] [10]ในปี 2555 เป็นเมืองที่มีผู้เยี่ยมชมมากที่สุดในอเมริกาใต้และเป็นเมืองที่มีผู้เยี่ยมชมมากที่สุดเป็นอันดับสองของละตินอเมริกา [11]

มันเป็นที่รู้จักสำหรับการเก็บรักษาไว้ที่ผสมผสานยุโรปสถาปัตยกรรม[12]และอุดมไปด้วยชีวิตทางวัฒนธรรม [13]บัวโนสไอเรสจัดขึ้นวันที่ 1 แพนอเมริกันเกมส์ในปี 1951และเป็นที่ตั้งของสองสถานที่ในที่ฟุตบอลโลก 1978 ส่วนใหญ่เมื่อเร็ว ๆ นี้, บัวโนสไอเรสเป็นเจ้าภาพการแข่งขันโอลิมปิกฤดูร้อน 2018 เยาวชน[14]และการประชุมสุดยอด G20 2018 [15]

บัวโนสไอเรสเป็นเมืองที่มีความหลากหลายทางวัฒนธรรมซึ่งเป็นที่ตั้งของกลุ่มชาติพันธุ์และศาสนาหลายกลุ่ม มีการพูดหลายภาษาในเมืองนี้นอกเหนือจากภาษาสเปนแล้ว[ ต้องการคำชี้แจง ] ที่เอื้อต่อวัฒนธรรมของเมืองนี้รวมถึงภาษาถิ่นที่พูดในเมืองและในส่วนอื่น ๆ ของประเทศ เนื่องจากตั้งแต่ศตวรรษที่ 19 เมืองและประเทศโดยทั่วไปเป็นผู้รับผู้อพยพหลายล้านคนจากทั่วทุกมุมโลกทำให้ที่นี่เป็นจุดหลอมละลายที่กลุ่มชาติพันธุ์หลายกลุ่มอาศัยอยู่ร่วมกัน ดังนั้นบัวโนสไอเรสถือเป็นหนึ่งในเมืองที่มีความหลากหลายมากที่สุดของอเมริกา [16]

Aldus verthoont hem de stadt Buenos Ayrros geleegen ใน Rio de la Plataภาพวาดโดยกะลาสีเรือชาวดัตช์ที่จอดเรือที่ท่าเรือเมื่อประมาณปีค. ศ. 1628
Our Lady of Buen Aire หน้ากรมโยกย้ายชาติ

มีการบันทึกไว้ในจดหมายเหตุของอาราโกเนสว่ามิชชันนารีชาวคาตาลันและนิกายเยซูอิตเดินทางมาถึงเมืองกาลยารี ( ซาร์ดิเนีย ) ภายใต้มงกุฎแห่งอารากอนหลังจากการยึดครองจากชาวปิซานในปี 1324 ได้จัดตั้งสำนักงานใหญ่บนเนินเขาที่มองเห็นเมือง [17]เนินเขาเป็นที่รู้จักกันให้พวกเขาเป็นBonaira (หรือBonariaในภาษาซาร์ดิเนีย ) เพราะมันเป็นฟรีที่แพร่หลายกลิ่นเหม็นในเมืองเก่า (พื้นที่ปราสาท) ซึ่งอยู่ติดกับswampland ในระหว่างการปิดล้อมของกาลยารีชาวคาตาลันได้สร้างสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ให้กับพระแม่มารีบนยอดเขา 1,335 กษัตริย์อัลฟองโซอ่อนโยนบริจาคคริสตจักรที่จะMercedariansที่สร้างวัดที่ยืนไปในวันนี้ ในปีที่ผ่านมาหลังจากนั้นเป็นเรื่องที่หมุนเวียนอ้างว่าเป็นรูปปั้นของพระแม่มารีถูกดึงจากทะเลหลังจากที่มันได้อย่างปาฏิหาริย์ช่วยให้สงบพายุในที่ทะเลเมดิเตอร์เรเนียน รูปปั้นถูกวางไว้ในสำนักสงฆ์ ลูกเรือสเปน, โดยเฉพาะอย่างยิ่งAndalusiansบูชาภาพนี้และมักจะเรียกว่า "แฟร์ Winds" เพื่อช่วยพวกเขาในของพวกเขานำทางและป้องกันเรืออัปปาง วิหารให้กับเวอร์จินของ Buen Ayre จะถูกสร้างขึ้นในภายหลังในเซวิลล์ [17]

ในรากฐานแรกของบัวโนสไอเรสนักเดินเรือชาวสเปนเดินทางมาถึงริโอเดอลาปลาตาด้วยความขอบคุณโดยพรของ "ซานตามาเรียเดลอสบัวโนสไอเรส" "พระแม่มารีย์แห่งสายลมอันดี" ซึ่งกล่าวกันว่าได้มอบ ลมพัดโชยมาถึงชายฝั่งของเมืองบัวโนสไอเรสในปัจจุบัน [18] เปโดรเดอเมนโดซาเรียกเมืองนี้ว่า "Holy Mary of the Fair Winds" ซึ่งเป็นชื่อที่เสนอโดยอนุศาสนาจารย์ของการเดินทางของ Mendoza - ผู้นับถือพระแม่มารีแห่ง Buen Ayre - หลังจากMadonna of Bonaria จากSardinia [19] (ซึ่งก็คือ จนถึงทุกวันนี้ผู้มีพระคุณของเกาะเมดิเตอร์เรเนียน[20] ) การตั้งถิ่นฐานของเมนโดซาถูกโจมตีโดยคนพื้นเมืองในไม่ช้าและถูกทิ้งร้างในปี 1541 [18]

หลายปีที่ผ่านมาชื่อนี้เป็นของ Sancho del Campo ซึ่งเป็นที่กล่าวขานว่า: ลมของดินแดนนี้ยุติธรรมแค่ไหน! เมื่อเขามาถึง แต่ในปีพ. ศ. 2425 หลังจากทำการค้นคว้าอย่างละเอียดในจดหมายเหตุของสเปนเอดูอาร์โดมาเดโรพ่อค้าชาวอาร์เจนตินาได้สรุปว่าชื่อนี้มีความเชื่อมโยงอย่างใกล้ชิดกับความศรัทธาของชาวเรือที่มีต่อพระแม่มารีย์แห่งบือนไอเร [21]

การตั้งถิ่นฐานครั้งที่สอง (และถาวร) ก่อตั้งขึ้นในปี 1580 โดยJuan de Garayซึ่งล่องเรือไปตามแม่น้ำParanáจากAsunción (ปัจจุบันเป็นเมืองหลวงของปารากวัย) Garay รักษาชื่อเดิมที่ Mendoza เลือกเรียกเมืองCiudad de la Santísima Trinidad y Puerto de Santa María del Buen Aire ("City of the Holy Trinity และ Port of Saint Mary of the Fair Winds") รูปแบบสั้น ๆ ที่กลายมาเป็นชื่อเมืองในที่สุด "บัวโนสไอเรส" กลายเป็นที่นิยมใช้ในช่วงศตวรรษที่ 17 [22]

ตัวย่อปกติของ Buenos Aires ในภาษาสเปนคือ Bs.As. [23]เป็นเรื่องปกติที่จะเรียกมันว่า "BA" หรือ "BA" [24]เมื่อพูดถึงเมืองในกำกับของรัฐโดยเฉพาะมันเป็นเรื่องปกติมากที่จะเรียกมันว่า "เมืองหลวง" ในภาษาสเปน นับตั้งแต่ได้รับเอกราชในปี 1994 จึงได้รับการขนานนามว่า "CABA" (ต่อCiudad Autónoma de Buenos Aires , Autonomous City of Buenos Aires)

ในขณะที่ "BA" ถูกใช้มากขึ้นโดยอดีตผู้ที่อาศัยอยู่ในเมือง แต่ชาวบ้านมักจะใช้ตัวย่อคำเดียว "Baires" มากกว่า [ ต้องการอ้างอิง ]

สมัยอาณานิคม

Juan de Garayก่อตั้ง Buenos Aires ในปี 1580 การตั้งถิ่นฐานครั้งแรกก่อตั้งโดย Pedro de Mendozaถูกทิ้งร้างตั้งแต่ปีค. ศ. 1542
ป้อมหลวงดอนฮวนบัลตาซาร์แห่งออสเตรีย

ใน 1516 นำทางและนักสำรวจฮวนดิแอซเดอโซลิ ส , การนำทางในชื่อของสเปนเป็นครั้งแรกในยุโรปที่จะไปถึงริโอเดอลาพลา การเดินทางของเขาถูกตัดสั้นเมื่อเขาถูกฆ่าตายในระหว่างการโจมตีโดยพื้นเมืองCharruaชนเผ่าในตอนนี้อุรุกวัย

เมืองบัวโนสไอเรสก่อตั้งขึ้นครั้งแรกในชื่อCiudad de Nuestra Señora Santa María del Buen Ayre [2] (ตามตัวอักษร "City of Our Lady Saint Mary of the Fair Winds") หลังจากพระแม่แห่งโบนาเรีย (Patroness Saint of Sardinia ) เมื่อวันที่ 2 กุมภาพันธ์ 1536 โดยสเปนเดินทางนำโดยเปโดรเดเมนโดซา การตั้งถิ่นฐานก่อตั้งโดยเมนโดซาตั้งอยู่ในวันนี้คืออะไรSan Telmoอำเภอบัวโนสไอเรสทางตอนใต้ของใจกลางเมือง

การโจมตีโดยคนพื้นเมืองมากขึ้นทำให้ผู้ตั้งถิ่นฐานออกไปและในปี 1542 สถานที่แห่งนี้จึงถูกทิ้งร้าง [25] [26]การตั้งถิ่นฐานครั้งที่สอง (และถาวร) ก่อตั้งขึ้นเมื่อวันที่ 11 มิถุนายน พ.ศ. 2123 โดยJuan de Garayซึ่งมาถึงโดยล่องเรือไปตามแม่น้ำParanáจากAsunción (ปัจจุบันเป็นเมืองหลวงของปารากวัย) เขาขนานนามนิคมว่า "Santísima Trinidad" และท่าเรือของเมืองนี้ก็กลายเป็น "Puerto de Santa María de los Buenos Aires" [22]

ตั้งแต่ยุคแรก ๆ บัวโนสไอเรสขึ้นอยู่กับการค้าเป็นหลัก ในช่วงส่วนใหญ่ของศตวรรษที่ 17 เรือของสเปนถูกคุกคามโดยโจรสลัดดังนั้นพวกเขาจึงพัฒนาระบบที่ซับซ้อนซึ่งเรือที่มีการป้องกันทางทหารถูกส่งไปยังอเมริกากลางในขบวนรถจากเซบียา (ท่าเรือเดียวที่ได้รับอนุญาตให้ค้าขายกับอาณานิคม) ไปยังลิมาเปรูและจากนั้นไปยังหัวเมืองชั้นในของอุปราช ด้วยเหตุนี้สินค้าจึงใช้เวลานานมากในการมาถึงบัวโนสไอเรสและภาษีที่เกิดจากการขนส่งทำให้สินค้าถูกห้าม โครงการนี้สร้างความผิดหวังให้กับผู้ค้าในบัวโนสไอเรสและการค้าที่เฟื่องฟูอย่างไม่เป็นทางการ แต่ได้รับการยอมรับจากทางการอุตสาหกรรมของเถื่อนที่พัฒนาขึ้นภายในอาณานิคมและกับชาวโปรตุเกส นอกจากนี้ยังปลูกฝังแค้นในหมู่porteñosต่อเจ้าหน้าที่ของสเปน [2]

เมื่อรู้สึกถึงความรู้สึกเหล่านี้พระเจ้าชาร์ลส์ที่ 3 แห่งสเปนได้ผ่อนคลายข้อ จำกัด ทางการค้าอย่างก้าวหน้าก่อนที่จะประกาศให้บัวโนสไอเรสเป็นท่าเรือเปิดในปลายศตวรรษที่ 18 ในที่สุด การยึดเมืองปอร์โตเบโลประเทศปานามาโดยกองกำลังของอังกฤษทำให้เกิดความจำเป็นในการส่งเสริมการค้าผ่านเส้นทางแอตแลนติกไปสู่ความเสียหายของการค้าในลิมา คำตัดสินประการหนึ่งของเขาคือการแยกภูมิภาคออกจากอุปราชแห่งเปรูและสร้างอุปราชแห่งริโอเดอลาปลาตาขึ้นแทนโดยมีบัวโนสไอเรสเป็นเมืองหลวง อย่างไรก็ตามการกระทำที่ทำให้สงบของชาร์ลส์ไม่ได้ผลตามที่ต้องการและporteñosบางคนมีความเชี่ยวชาญในอุดมการณ์ของการปฏิวัติฝรั่งเศสก็ยิ่งเชื่อมั่นมากขึ้นถึงความจำเป็นในการแยกตัวเป็นอิสระจากสเปน

สงครามอิสรภาพ

เอ็มเมริกเอสเซ็กซ์วิดัล , มุมมองข้อมูลทั่วไปของ Buenos Ayres จากจัตุรัส Toros , 1820 ในบริเวณนี้ในขณะนี้ที่ตั้งของ จัตุรัส Plaza San Martin

ในระหว่างการรุกรานของอังกฤษที่ริโอเดอลาปลาตากองกำลังของอังกฤษได้โจมตีบัวโนสไอเรสสองครั้ง ในปี 1806 อังกฤษบุกบัวโนสไอเรสได้สำเร็จ แต่กองทัพจากมอนเตวิเดโอที่นำโดยSantiago de Liniersเอาชนะพวกเขาได้ ในช่วงเวลาสั้น ๆ ของการปกครองของอังกฤษอุปราชราฟาเอลโซเบรมอนเตสามารถหลบหนีไปยังกอร์โดบาและกำหนดให้เมืองนี้เป็นเมืองหลวง บัวโนสไอเรสกลายเป็นเมืองหลวงอีกครั้งหลังจากยึดคืนโดยกองกำลังอาร์เจนตินา แต่ Sobremonte ไม่สามารถกลับมาทำหน้าที่อุปราชได้ Santiago de Liniers ได้รับเลือกให้เป็นอุปราชคนใหม่เตรียมเมืองเพื่อต่อต้านการโจมตีครั้งใหม่ของอังกฤษและขับไล่การรุกรานครั้งที่สองของอังกฤษในปี 1807 การสร้างทหารในสังคมเปลี่ยนความสมดุลของอำนาจในทางที่ดีสำหรับcriollos (ในทางตรงกันข้ามกับเพนนินซูลาร์ ) ในขณะที่ เช่นเดียวกับการพัฒนาของสงครามคาบสมุทรในสเปน ความพยายามของพ่อค้าคาบสมุทรMartín de Álzagaที่จะถอด Liniers และแทนที่เขาด้วยJuntaได้พ่ายแพ้ให้กับกองทัพ criollo อย่างไรก็ตามในปีพ. ศ. 2353 กองทัพเดียวกันเหล่านั้นจะสนับสนุนความพยายามในการปฏิวัติครั้งใหม่โดยสามารถถอดมหาอุปราชBaltasar Hidalgo de Cisneros คนใหม่ได้สำเร็จ สิ่งนี้เรียกว่าการปฏิวัติเดือนพฤษภาคมซึ่งปัจจุบันมีการเฉลิมฉลองเป็นวันหยุดประจำชาติ เหตุการณ์นี้เริ่มต้นสงครามอิสรภาพของอาร์เจนตินาและกองทัพจำนวนมากออกจากบัวโนสไอเรสเพื่อต่อสู้กับฐานที่มั่นที่หลากหลายของการต่อต้านราชวงศ์โดยมีระดับความสำเร็จที่แตกต่างกันไป รัฐบาลได้จัดขึ้นเป็นครั้งแรกโดยสอง Juntas ของสมาชิกหลายคนแล้วสองtriumviratesและในที่สุดโดยสำนักงาน unipersonal ที่กรรมการศาลฎีกา เป็นอิสระจากสเปนอย่างเป็นทางการได้รับการประกาศใน 1816 ที่สภาคองเกรสของTucumán บัวโนสไอเรสสามารถอดทนต่อสงครามอิสรภาพของสเปนอเมริกันโดยไม่ตกอยู่ภายใต้การปกครองของราชวงศ์อีกครั้ง

ความประทับใจของ มหาวิหารบัวโนสไอเรสโดย Carlos Pellegrini , 1829

อดีตบัวโนสไอเรสได้รับสถานที่หลักของอาร์เจนตินาของเสรีนิยม , ฟรีซื้อขายและความคิดต่างประเทศ ในทางตรงกันข้ามหลายจังหวัดโดยเฉพาะอย่างยิ่งทางตะวันตกเฉียงเหนือของเมืองสนับสนุนแนวทางชาตินิยมและคาทอลิกในประเด็นทางการเมืองและสังคมมากขึ้น ในความเป็นจริงความตึงเครียดภายในส่วนใหญ่ในประวัติศาสตร์ของอาร์เจนตินาเริ่มต้นจากความขัดแย้งแบบศูนย์กลาง - สหพันธรัฐในศตวรรษที่ 19 สามารถย้อนกลับไปยังมุมมองที่แตกต่างกันเหล่านี้ได้ ในช่วงหลายเดือนหลังจากที่กล่าวว่า "การปฏิวัติเดือนพฤษภาคม" บัวโนสไอเรสได้ส่งทูตทหารจำนวนหนึ่งไปยังต่างจังหวัดด้วยความตั้งใจที่จะได้รับการอนุมัติจากพวกเขา องค์กรดังกล่าวกลับกระตุ้นให้เกิดความตึงเครียดระหว่างเมืองหลวงและจังหวัด หลายภารกิจเหล่านี้จบลงด้วยการปะทะกันอย่างรุนแรง

ในศตวรรษที่ 19 เมืองนี้ถูกปิดล้อมสองครั้งโดยกองกำลังทางเรือ: โดยฝรั่งเศสในปี 1838 ถึง 1840 และต่อมาโดยการเดินทางของอังกฤษ - ฝรั่งเศสในปี 1845 ถึง 1848 การปิดล้อมทั้งสองล้มเหลวในการนำรัฐบาลอาร์เจนตินาไปสู่โต๊ะเจรจาและต่างชาติ ในที่สุดอำนาจก็ปฏิเสธจากข้อเรียกร้องของพวกเขา

ศตวรรษที่ 19 และ 20

มุมมองของ Avenida de Mayoในปีพ. ศ. 2458

ในช่วงศตวรรษที่ 19 สถานะทางการเมืองของเมืองยังคงเป็นประเด็นที่อ่อนไหว ปัจจุบันเป็นเมืองหลวงของจังหวัดบัวโนสไอเรสและระหว่างปี พ.ศ. 2396 ถึง พ.ศ. 2403 เป็นเมืองหลวงของรัฐบัวโนสไอเรสที่แยกตัวออกมา ปัญหานี้ได้รับการต่อสู้มากกว่าหนึ่งครั้งในสนามรบจนกระทั่งเรื่องนี้ได้รับการยุติในปีพ. ศ. 2423 เมื่อเมืองนี้เป็นสหพันธรัฐและกลายเป็นที่ตั้งของรัฐบาลโดยมีนายกเทศมนตรีที่ได้รับการแต่งตั้งจากประธานาธิบดี ทำเนียบรัฐบาลกลายเป็นที่นั่งของประธาน [22]

ภาวะสุขภาพในพื้นที่ยากจนน่ากลัวโดยมีอัตราวัณโรคสูง โดยทั่วไปแล้วแพทย์และนักการเมืองด้านสาธารณสุขที่ครุ่นคิดมักจะตำหนิทั้งคนยากจนเองและบ้านตึกแถวที่พังทลาย (คอนเวนติลโล) สำหรับการแพร่กระจายของโรคที่น่ากลัว ผู้คนเพิกเฉยต่อการรณรงค์ด้านสาธารณสุขเพื่อ จำกัด การแพร่กระจายของโรคติดต่อเช่นการห้ามถ่มน้ำลายบนท้องถนนแนวทางปฏิบัติที่เข้มงวดในการดูแลทารกและเด็กเล็กและการกักกันที่แยกครอบครัวออกจากบุคคลอันเป็นที่รักที่ป่วย [27]

นอกจากนี้เพื่อความมั่งคั่งที่เกิดจากภาษีศุลกากรและการค้าต่างประเทศอาร์เจนตินาโดยทั่วไปเช่นเดียวกับการดำรงอยู่ของอุดมสมบูรณ์ทุ่งหญ้า , การพัฒนาทางรถไฟในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 19 เพิ่มอำนาจทางเศรษฐกิจของบัวโนสไอเรสเป็นวัตถุดิบไหลเข้าสู่โรงงาน เมืองบัวโนสไอเรสเป็นจุดหมายปลายทางชั้นนำสำหรับผู้อพยพจากยุโรปโดยเฉพาะอิตาลีและสเปนตั้งแต่ปีพ. ศ. 2423 ถึง พ.ศ. 2473 บัวโนสไอเรสกลายเป็นเมืองที่มีความหลากหลายทางวัฒนธรรมซึ่งติดอันดับตัวเองควบคู่ไปกับเมืองหลวงที่สำคัญของยุโรป ในช่วงเวลานี้ที่โรงละครColónกลายเป็นหนึ่งของโลกสถานที่ด้านบนโอเปร่าและเมืองกลายเป็นเมืองหลวงของแคว้นของวิทยุ , โทรทัศน์ , โรงภาพยนตร์และโรงละคร เส้นทางหลักของเมืองถูกสร้างขึ้นในช่วงหลายปีที่ผ่านมาและในช่วงรุ่งสางของศตวรรษที่ 20 มีการก่อสร้างอาคารที่สูงที่สุดในอเมริกาใต้และระบบใต้ดินแห่งแรก การก่อสร้างครั้งที่สองในช่วงปีพ. ศ. 2488 ถึงปีพ. ศ. 2523 ได้เปลี่ยนรูปแบบตัวเมืองและส่วนใหญ่ของเมือง

การก่อสร้าง Obelisk of Buenos Airesบนถนน 9 de Julioในปี 1936

บัวโนสไอเรสยังดึงดูดผู้อพยพจากจังหวัดของอาร์เจนตินาและประเทศใกล้เคียง เมือง Shanty ( บ้านพักตากอากาศ miseria ) เริ่มเติบโตขึ้นตามพื้นที่อุตสาหกรรมของเมืองในช่วงทศวรรษที่ 1930 ซึ่งนำไปสู่ปัญหาทางสังคมที่แพร่หลายและความแตกต่างทางสังคมกับประชากรบัวโนสไอเรสที่เคลื่อนที่ได้ส่วนใหญ่ คนงานเหล่านี้ได้กลายเป็นฐานทางการเมืองของPeronismซึ่งโผล่ออกมาในบัวโนสไอเรสในระหว่างการสาธิตการพิจาณาของ 17 ตุลาคม 1945 ที่จัตุรัส Plaza de Mayo [28]คนงานอุตสาหกรรมของแถบอุตสาหกรรม Greater Buenos Aires เป็นฐานสนับสนุนหลักของ Peronism นับตั้งแต่นั้นมาและ Plaza de Mayo ก็กลายเป็นสถานที่สำหรับการเดินขบวนและเหตุการณ์ทางการเมืองมากมายของประเทศ อย่างไรก็ตามในวันที่ 16 มิถุนายน พ.ศ. 2498 ฝ่ายแตกของกองทัพเรือได้ทิ้งระเบิดบริเวณจัตุรัส Plaza de Mayo ทำให้พลเรือนเสียชีวิต 364 คน (ดูBombing of Plaza de Mayo ) นี่เป็นครั้งเดียวที่เมืองถูกโจมตีจากทางอากาศและเหตุการณ์ตามมาด้วยการลุกฮือทางทหารซึ่งปลดประธานาธิบดีPerónสามเดือนต่อมา (ดูRevolución Libertadora )

ในปี 1970 ที่เมืองได้รับความเดือดร้อนจากการสู้รบระหว่างปีกซ้ายเคลื่อนไหวปฏิวัติ (คนMontoneros , ERPและ FAR) และปีกขวาทหารกลุ่มTriple AสนับสนุนโดยอิซาเบลPerónที่กลายเป็นประธานาธิบดีของอาร์เจนตินาในปี 1974 หลังจากการตายของPerónฆ

การรัฐประหารในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2519นำโดยนายพลJorge Videlaเท่านั้นที่ทำให้ความขัดแย้งนี้ทวีความรุนแรงขึ้น " สงครามสกปรก " ส่งผลให้ 30,000 desaparecidos (ผู้คนถูกลักพาตัวและสังหารโดยทหารในช่วงหลายปีของรัฐบาลทหาร) [29]การเดินขบวนเงียบ ๆ ของแม่ของพวกเขา ( Mothers of the Plaza de Mayo ) เป็นภาพที่รู้จักกันดีเกี่ยวกับความทุกข์ทรมานของชาวอาร์เจนตินาในช่วงเวลานั้น เผด็จการ 's ได้รับการแต่งตั้งนายกเทศมนตรีOsvaldo Cacciatoreยังดึงขึ้นแผนสำหรับเครือข่ายของทางด่วนที่มีวัตถุประสงค์เพื่อบรรเทาเมืองเฉียบพลัน gridlock จราจร อย่างไรก็ตามแผนดังกล่าวเรียกร้องให้มีการรื้อถอนพื้นที่ที่อยู่อาศัยอย่างไม่เลือกปฏิบัติและแม้ว่าจะมีเพียงสามในแปดที่วางแผนไว้ในเวลานั้น แต่พวกเขาส่วนใหญ่เป็นทางด่วนที่สร้างความรำคาญซึ่งยังคงทำลายย่านที่เคยสะดวกสบายจำนวนมากมาจนถึงทุกวันนี้

มีการเยี่ยมชมเมืองโดยสมเด็จพระสันตะปาปาจอห์นปอลที่ 2ครั้งแรกในปี 2525 และอีกครั้งในปี 2530 ในโอกาสเหล่านี้ได้รวบรวมฝูงชนที่ใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์ของเมือง การกลับมาของประชาธิปไตยในปี 1983 ใกล้เคียงกับการฟื้นฟูทางวัฒนธรรมและในช่วงปี 1990 ได้เห็นการฟื้นตัวทางเศรษฐกิจโดยเฉพาะอย่างยิ่งในภาคการก่อสร้างและภาคการเงิน

เมื่อวันที่ 17 มีนาคม พ.ศ. 2535 ระเบิดในสถานทูตอิสราเอลเสียชีวิต 29 รายและบาดเจ็บ 242 รายการระเบิดอีกครั้งในวันที่ 18 กรกฎาคม พ.ศ. 2537 ทำลายอาคารที่อยู่อาศัยขององค์กรชาวยิวหลายแห่งคร่าชีวิต 85 คนและบาดเจ็บอีกจำนวนมากเหตุการณ์เหล่านี้ถือเป็นจุดเริ่มต้นของตะวันออกกลาง การก่อการร้ายไปยังอเมริกาใต้ ดังต่อไปนี้ข้อตกลง 1993ที่อาร์เจนตินารัฐธรรมนูญแก้ไขเพิ่มเติมเพื่อให้บัวโนสไอเรสเอกราชและยกเลิกในสิ่งอื่น ๆ ขวาของประธานาธิบดีแต่งตั้งนายกเทศมนตรีเมือง (ตามที่ได้รับกรณีตั้งแต่ 1880) เมื่อวันที่ 30 มิถุนายน พ.ศ. 2539 ผู้มีสิทธิเลือกตั้งในบัวโนสไอเรสเลือกนายกเทศมนตรีที่ได้รับการเลือกตั้งเป็นคนแรก ( Jefe de Gobierno )

ศตวรรษที่ 21

มุมมองทางอากาศของเส้นขอบฟ้าของเมือง

ในปีพ. ศ. 2539 หลังจากการปฏิรูปรัฐธรรมนูญของอาร์เจนตินาในปี พ.ศ. 2537เมืองนี้ได้จัดให้มีการเลือกตั้งนายกเทศมนตรีเป็นครั้งแรกภายใต้มาตราใหม่โดยมีการเปลี่ยนชื่อนายกเทศมนตรีเป็น "หัวหน้ารัฐบาล" อย่างเป็นทางการ ผู้ชนะคือเฟอร์นันโดเดลารูอาซึ่งต่อมาจะได้เป็นประธานาธิบดีของอาร์เจนตินาตั้งแต่ปี 2542 ถึงปี 2544

Aníbal Ibarraผู้สืบทอดตำแหน่งของ De la Rúa ชนะการเลือกตั้งที่ได้รับความนิยม 2 ครั้ง แต่ถูกฟ้องร้อง (และถูกปลดออกในที่สุดเมื่อวันที่ 6 มีนาคม 2549) อันเป็นผลมาจากไฟไหม้ที่ไนต์คลับRepública C magneton ในขณะเดียวกันJorge Telermanซึ่งดำรงตำแหน่งรักษาการนายกเทศมนตรีได้ลงทุนกับสำนักงาน ในการเลือกตั้งปี 2550 Mauricio Macriจากพรรค Republican Proposal (PRO) ชนะการเลือกตั้งรอบที่สองเหนือDaniel FilmusจากพรรคFrente para la Victoria (FPV) เข้ารับตำแหน่งเมื่อวันที่ 9 ธันวาคม 2550 ในปี 2554 การเลือกตั้งได้ไปที่ รอบที่สองด้วยคะแนนเสียง 60.96 เปอร์เซ็นต์สำหรับ PRO เทียบกับ 39.04 เปอร์เซ็นต์สำหรับ FPV ดังนั้นจึงมั่นใจได้ว่าจะได้รับเลือกให้ Macri กลับมาเป็นนายกเทศมนตรีของเมืองโดยมีMaría Eugenia Vidalเป็นรองนายกเทศมนตรี [30]

การเลือกตั้ง 2015 เป็นครั้งแรกที่จะใช้ลงคะแนนอิเล็กทรอนิกส์ของระบบในเมืองเดียวกับที่ใช้ในจังหวัดซัลตา [31]ในการเลือกตั้งที่จัดขึ้นเมื่อวันที่ 5 กรกฎาคม 2015 Macri ก้าวลงจากตำแหน่งนายกเทศมนตรีและลงสมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดีและHoracio Rodríguez Larretaเข้ารับตำแหน่งนายกเทศมนตรีในตำแหน่ง PRO ในการลงคะแนนรอบแรกMariano Recaldeของ FPV ได้รับคะแนนเสียง 21.78% ในขณะที่Martín Lousteauจากพรรค ECO ได้รับ 25.59% และ Larreta ได้ 45.55% ซึ่งหมายความว่าการเลือกตั้งจะเข้าสู่รอบที่สองเนื่องจาก PRO ไม่สามารถครองเสียงข้างมากได้ จำเป็นสำหรับชัยชนะ [32]รอบที่สองจัดขึ้นในวันที่ 19 กรกฎาคม พ.ศ. 2558 และลาร์เรตาได้คะแนนเสียง 51.6% ตามมาด้วยลูสเตโอด้วยคะแนน 48.4% ดังนั้น PRO จึงชนะการเลือกตั้งเป็นสมัยที่สามโดยมีลาร์เรตาในตำแหน่งนายกเทศมนตรีและดิเอโกซานติลลีเป็นรอง ในการเลือกตั้งเหล่านี้ PRO มีความแข็งแกร่งมากขึ้นในบัวโนสไอเรสทางตอนเหนือที่ร่ำรวยกว่าในขณะที่ ECO แข็งแกร่งกว่าในพื้นที่ทางตอนใต้ที่ยากจนกว่าของเมือง [33] [34]

เมืองบัวโนสไอเรสตั้งอยู่ในเขตแพมปายกเว้นบางพื้นที่เช่นเขตอนุรักษ์ระบบนิเวศบัวโนสไอเรส , "เมืองกีฬา" ของBoca Juniors (สโมสรฟุตบอล) , สนามบิน Jorge Newbery , ย่านPuerto Maderoและบริเวณหลัก พอร์ตตัวเอง; สิ่งเหล่านี้สร้างขึ้นบนที่ดินที่ยึดคืนตามชายฝั่งของRio de la Plata (แม่น้ำที่กว้างที่สุดในโลก) [35] [36] [37]

ก่อนหน้านี้ภูมิภาคนี้เคยข้ามไปด้วยสายน้ำและทะเลสาบที่แตกต่างกันซึ่งบางแห่งได้รับการเติมและท่ออื่น ๆ ลำธารที่สำคัญที่สุด ได้แก่ Maldonado, Vega, Medrano, Cildañezและ White 2451 ในขณะที่น้ำท่วมทำลายโครงสร้างพื้นฐานของเมืองลำธารหลายสายได้รับการแก้ไขและแก้ไข; นอกจากนี้ตั้งแต่ปีพ. ศ. 2462 กระแสส่วนใหญ่ถูกปิดล้อม ที่สะดุดตาที่สุดคือ Maldonado ในปีพ. ศ. 2497 มันกำลังวิ่งด้านล่างฮวนบี Justo อเวนิว

มุมมองดาวเทียมของ มหานครบัวโนสไอเรสพื้นที่และ ริโอเดอลาพลา

สภาพภูมิอากาศ

ภายใต้การจำแนกสภาพภูมิอากาศKöppenบัวโนสไอเรสมีสภาพอากาศกึ่งเขตร้อนชื้น ( Cfa ) โดยมีสี่ฤดูกาลที่แตกต่างกัน [38] [39]อันเป็นผลมาจากอิทธิพลทางทะเลจากมหาสมุทรแอตแลนติกที่อยู่ติดกันทำให้[40]อากาศค่อนข้างเย็นโดยมีอุณหภูมิสูงมากซึ่งหาได้ยาก [41]เนื่องจากเมืองนี้ตั้งอยู่ในบริเวณที่ลมPamperoและSudestadaพัดผ่านทำให้[42]อากาศแปรปรวนเนื่องจากมวลอากาศที่ตัดกันเหล่านี้ [43]

ฝนตกหนักและฟ้าผ่าใน จัตุรัส Plaza San Martin ปกติจะมีพายุในช่วงฤดูร้อน

ฤดูร้อนอากาศร้อนชื้น [41]เดือนที่มีอากาศอบอุ่นที่สุดคือเดือนมกราคมโดยมีค่าเฉลี่ยรายวันอยู่ที่ 24.9 ° C (76.8 ° F) [44]คลื่นความร้อนเป็นเรื่องปกติในช่วงฤดูร้อน [45]อย่างไรก็ตามคลื่นความร้อนส่วนใหญ่เป็นช่วงเวลาสั้น ๆ (น้อยกว่าหนึ่งสัปดาห์) และตามมาด้วยการพัดผ่านของลม Pampero ที่เย็นและแห้งซึ่งทำให้เกิดพายุฝนฟ้าคะนองรุนแรงและรุนแรงตามด้วยอุณหภูมิที่เย็นลง [43] [46]อุณหภูมิสูงสุดที่เคยบันทึกไว้คือ 43.3 ° C (110 ° F) ในวันที่ 29 มกราคม พ.ศ. 2500 [47]

ฤดูหนาวอากาศเย็นสบายโดยมีอุณหภูมิค่อนข้างเย็นในตอนกลางวันและในคืนที่อากาศหนาวเย็น [41] สูงสุดในช่วงฤดูโดยเฉลี่ย 16.3 ° C (61.3 ° F) ในขณะที่ค่าเฉลี่ยต่ำสุด 8.1 ° C (46.6 ° F) [48]ความชื้นสัมพัทธ์เฉลี่ยอยู่ที่ 70% ตอนบนซึ่งหมายความว่าเมืองนี้มีหมอกหนาปานกลางถึงหนักในช่วงฤดูใบไม้ร่วงและฤดูหนาว [49]เดือนกรกฎาคมเป็นเดือนที่เย็นที่สุดโดยมีอุณหภูมิเฉลี่ย 11.0 ° C (51.8 ° F) [44]คาถาเย็นที่มีต้นกำเนิดจากแอนตาร์กติกาเกิดขึ้นเกือบทุกปีและสามารถคงอยู่ได้เป็นเวลาหลายวัน [48] ​​ในบางครั้งมวลอากาศอุ่นจากทางเหนือทำให้อุณหภูมิอุ่นขึ้น [50]อุณหภูมิต่ำสุดที่เคยบันทึกไว้ในใจกลางบัวโนสไอเรส (Buenos Aires Central Observatory) คือ −5.4 ° C (22 ° F) ในวันที่ 9 กรกฎาคม พ.ศ. 2461 [47] หิมะหายากมากในเมือง: หิมะครั้งสุดท้ายเกิดขึ้นเมื่อวันที่ 9 กรกฎาคม พ.ศ. กรกฎาคม 2550 เมื่อในช่วงฤดูหนาวที่หนาวที่สุดในอาร์เจนตินาในรอบเกือบ 30 ปีมีหิมะตกหนักและพายุหิมะพัดกระหน่ำทั่วประเทศ นับเป็นการเกิดหิมะตกครั้งใหญ่ครั้งแรกในรอบ 89 ปีของเมือง [51] [52]

ฤดูใบไม้ผลิและฤดูใบไม้ร่วงมีลักษณะอากาศเปลี่ยนแปลง [53]อากาศเย็นจากทางใต้สามารถทำให้อุณหภูมิเย็นลงได้ในขณะที่อากาศร้อนชื้นจากทางเหนือทำให้อุณหภูมิร้อนขึ้น [43]

เมืองได้รับปริมาณฝน 1,236.3 มม. (49 นิ้ว) ต่อปี [44]เนื่องจากธรณีสัณฐานพร้อมกับเครือข่ายการระบายน้ำที่ไม่เพียงพอทำให้เมืองนี้มีความเสี่ยงสูงที่จะถูกน้ำท่วมในช่วงที่ฝนตกหนัก [54] [55] [56] [57]

ข้อมูลภูมิอากาศของ Buenos Aires Central Observatory ซึ่งตั้งอยู่ในAgronomía (1981–2010)
เดือน ม.ค. ก.พ. มี.ค. เม.ย. อาจ มิ.ย. ก.ค. ส.ค. ก.ย. ต.ค. พ.ย. ธ.ค. ปี
บันทึกสูง° C (° F) 43.3
(109.9)
38.7
(101.7)
37.9
(100.2)
36.0
(96.8)
31.6
(88.9)
28.5
(83.3)
30.2
(86.4)
34.4
(93.9)
35.3
(95.5)
35.6
(96.1)
36.8
(98.2)
40.5
(104.9)
43.3
(109.9)
สูงเฉลี่ย° C (° F) 30.1
(86.2)
28.7
(83.7)
26.8
(80.2)
22.9
(73.2)
19.3
(66.7)
16.0
(60.8)
15.3
(59.5)
17.7
(63.9)
19.3
(66.7)
22.7
(72.9)
25.6
(78.1)
28.5
(83.3)
22.7
(72.9)
ค่าเฉลี่ยรายวัน° C (° F) 24.9
(76.8)
23.6
(74.5)
21.9
(71.4)
17.9
(64.2)
14.6
(58.3)
11.6
(52.9)
11.0
(51.8)
12.8
(55.0)
14.6
(58.3)
17.9
(64.2)
20.6
(69.1)
23.3
(73.9)
17.9
(64.2)
ค่าเฉลี่ยต่ำ° C (° F) 20.1
(68.2)
19.2
(66.6)
17.7
(63.9)
13.8
(56.8)
10.7
(51.3)
8.1
(46.6)
7.4
(45.3)
8.8
(47.8)
10.3
(50.5)
13.3
(55.9)
15.9
(60.6)
18.4
(65.1)
13.6
(56.5)
บันทึกต่ำ° C (° F) 5.9
(42.6)
4.2
(39.6)
2.8
(37.0)
−2.3
(27.9)
−4
(25)
−5.3
(22.5)
−5.4
(22.3)
−4
(25)
−2.4
(27.7)
−2
(28)
1.6
(34.9)
3.7
(38.7)
−5.4
(22.3)
ปริมาณน้ำฝนเฉลี่ยมม. (นิ้ว) 138.8
(5.46)
127.1
(5.00)
140.1
(5.52)
119.0
(4.69)
92.3
(3.63)
58.8
(2.31)
60.6
(2.39)
64.2
(2.53)
72.0
(2.83)
127.2
(5.01)
117.3
(4.62)
118.9
(4.68)
1,236.3
( 48.67 )
วันฝนตกเฉลี่ย(≥ 0.1 มม.) 9.0 8.0 8.8 9.1 7.1 7.1 7.2 6.8 7.4 10.2 9.8 9.2 99.7
ความชื้นสัมพัทธ์เฉลี่ย(%) 64.7 69.7 72.6 76.3 77.5 78.7 77.4 73.2 70.1 69.1 66.7 63.6 71.6
เฉลี่ยชั่วโมงแสงแดดรายเดือน 279.0 240.8 229.0 220.0 173.6 132.0 142.6 173.6 189.0 227.0 252.0 266.6 2,525.2
ดัชนีอัลตราไวโอเลตเฉลี่ย 12 11 9 6 3 2 2 4 6 8 10 12 7
ที่มา 1: Servicio Meteorológico Nacional [44] [58]
ที่มา 2: Deutscher Wetterdienst (sun, 1961–1990), [59] [note 1] Weather Atlas (UV) [60]

โครงสร้างส่วนราชการ

พระราชวังของ สภาแห่งชาติอาร์เจนตินา

ผู้บริหารจะจัดขึ้นโดยหัวหน้ารัฐบาล (สเปน: เฆเฟเดอทำเนียบรัฐบาล ) ได้รับการเลือกตั้งเป็นระยะเวลาสี่ปีร่วมกับรองหัวหน้าของรัฐบาลที่เป็นประธานใน 60 สมาชิกบัวโนสไอเรสเมืองสมาชิกสภานิติบัญญัติ สมาชิกสภานิติบัญญัติแต่ละคนได้รับการเลือกตั้งเป็นระยะเวลาสี่ปี ครึ่งหนึ่งของสภานิติบัญญัติจะได้รับการต่ออายุทุกสองปี การเลือกตั้งใช้วิธีD'Hondtของการแสดงสัดส่วน สาขาตุลาการประกอบด้วยศาลฎีกาแห่งความยุติธรรม (Tribunal Superior de Justicia) สภาผู้พิพากษา (Consejo de la Magistratura) กระทรวงสาธารณะและศาลเมืองอื่น ๆ มาตรา 61 ของรัฐธรรมนูญแห่งเมืองบัวโนสไอเรส พ.ศ. 2539 ระบุว่า "การอธิษฐานเป็นอิสระเท่าเทียมกันเป็นความลับเป็นสากลบังคับและไม่สะสมคนต่างด้าวที่มีถิ่นที่อยู่จะได้รับสิทธิเดียวกันนี้โดยมีภาระผูกพันที่สอดคล้องกันโดยเท่าเทียมกันกับพลเมืองอาร์เจนตินาที่จดทะเบียน ในเขตภายใต้เงื่อนไขที่กฎหมายกำหนด " [61]

ถูกต้องตามกฎหมายเมืองมีอิสระน้อยกว่าจังหวัด ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2539 ไม่นานก่อนที่จะมีการเลือกตั้งผู้บริหารครั้งแรกของเมืองรัฐสภาแห่งชาติอาร์เจนตินาได้ออกกฎหมายแห่งชาติฉบับ 24.588 (เรียกว่าเลย์คาฟิเอโรหลังจากวุฒิสมาชิกผู้ดำเนินโครงการ) ซึ่งมีอำนาจเหนือตำรวจกลางอาร์เจนตินาที่เข้มแข็ง 25,000 คนและ ความรับผิดชอบต่อสถาบันของรัฐบาลกลางที่อาศัยอยู่ในเมือง (เช่นอาคารศาลยุติธรรมแห่งชาติ ) จะไม่ถูกโอนจากรัฐบาลแห่งชาติไปยังรัฐบาลเมืองปกครองตนเองจนกว่าจะได้ฉันทามติใหม่ที่รัฐสภาแห่งชาติ นอกจากนี้ยังประกาศว่าท่าเรือบัวโนสไอเรสพร้อมกับสถานที่อื่น ๆ จะยังคงอยู่ภายใต้การจัดตั้งหน่วยงานของรัฐบาลกลาง [62]ณ ปี 2554การประจำการของตำรวจนครบาลบัวโนสไอเรสกำลังดำเนินอยู่ [63]

จุดเริ่มต้นในปี 2007 เมืองได้ลงมือในรูปแบบการกระจายอำนาจใหม่สร้างใหม่Communes ( comunas ) ซึ่งจะได้รับการจัดการโดยคณะกรรมการการเลือกตั้งสมาชิกเจ็ดแต่ละ บัวโนสไอเรสเป็นตัวแทนในวุฒิสภาอาร์เจนตินาโดยวุฒิสมาชิกสามคน (ณ ปี 2560, Federico Pinedo , Marta Varela และPino Solanas ) [64]คนของบัวโนสไอเรสแห่งนี้เลือกตั้ง 25 เจ้าหน้าที่ระดับชาติกับหอการค้าอาร์เจนตินา

ประชากรในปี 1825 มีมากกว่า 81,000 คน [65]

ข้อมูลสำมะโนประชากร

ประชากรในประวัติศาสตร์
ปี ป๊อป ±%
พ.ศ. 2493 5,166,140 -    
พ.ศ. 2503 6,761,837 + 30.9%
พ.ศ. 2513 8,416,170 + 24.5%
พ.ศ. 2523 9,919,781 + 17.9%
พ.ศ. 2533 11,147,566 + 12.4%
พ.ศ. 2543 12,503,871 + 12.2%
พ.ศ. 2553 14,245,871 + 13.9%
พ.ศ. 2562 15,057,273 + 5.7%
สำหรับการรวมตัวของบัวโนสไอเรส: [66]
ปัจจุบันPuerto Maderoเป็นโครงการฟื้นฟูเมืองที่ใหญ่ที่สุดในเมืองบัวโนสไอเรส หลังจากได้รับการฟื้นฟูที่น่าประทับใจในช่วงเวลาเพียงหนึ่งทศวรรษนับเป็นหนึ่งในโครงการฟื้นฟูริมน้ำล่าสุดที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดในโลก [67]

ในการสำรวจสำมะโนประชากรของปี 2010 มี 2,891,082 คนอาศัยอยู่ในเมือง [68]จำนวนประชากรของ Greater Buenos Aires คือ 13,147,638 ตามข้อมูลสำมะโนประชากรปี 2010 [69]ความหนาแน่นของประชากรในบัวโนสไอเรสคือประชากร 13,680 คนต่อตารางกิโลเมตร (34,800 ต่อไมล์2 ) แต่มีเพียง 2,400 ต่อกิโลเมตร2 (6,100 ต่อไมล์2 ) ในเขตชานเมือง [70]

ประชากรของบัวโนสไอเรสเพิ่มขึ้นราว 3 ล้านคนตั้งแต่ปีพ. ศ. 2490 เนื่องจากอัตราการเกิดต่ำและการอพยพไปยังชานเมืองช้า อย่างไรก็ตามเขตโดยรอบได้ขยายออกไปมากกว่าห้าเท่า (เป็นประมาณ 10 ล้านคน) ตั้งแต่นั้นมา [68]

การสำรวจสำมะโนประชากรในปี 2544พบว่ามีประชากรที่มีอายุค่อนข้างน้อย: 17% อายุต่ำกว่า 15 ปีและ 22% อายุมากกว่าหกสิบปีชาวบัวโนสไอเรสมีโครงสร้างอายุใกล้เคียงกับเมืองในยุโรปส่วนใหญ่ พวกเขามีอายุมากกว่าชาวอาร์เจนตินาโดยรวม (28% อายุต่ำกว่า 15 ปีและ 14% มากกว่า 60 คน) [71]

สองในสามของชาวเมืองอาศัยอยู่ในอาคารอพาร์ตเมนต์และ 30% ในบ้านเดี่ยว 4% อาศัยอยู่ในที่อยู่อาศัยที่ไม่ได้มาตรฐาน [72]วัดในแง่ของรายได้อัตราความยากจนของเมืองอยู่ที่ 8.4% ในปี 2550 และรวมถึงพื้นที่รถไฟใต้ดิน 20.6% [73]การศึกษาอื่น ๆ คาดว่าผู้คน 4 ล้านคนในเขตเมืองบัวโนสไอเรสอาศัยอยู่ในความยากจน [74]

แรงงานประจำเมือง 1.2 ล้านคนในปี 2544 ส่วนใหญ่ทำงานในภาคบริการโดยเฉพาะบริการสังคม (25%) การพาณิชย์และการท่องเที่ยว (20%) และบริการทางธุรกิจและการเงิน (17%); แม้จะมีบทบาทของเมืองในฐานะเมืองหลวงของอาร์เจนตินา แต่การบริหารภาครัฐมีพนักงานเพียง 6% การผลิตยังคงมีการจ้างงาน 10% [72]

กลุ่มคนที่เกิดในต่างประเทศที่ใหญ่ที่สุด:

ประเทศปารากวัย 79,295
โบลิเวีย 75,948
เปรู 59,389
อุรุกวัย 29,754
สเปน 24,578
อิตาลี 21,216
ชิลี 8,831
บราซิล 7,181

เขต

เมืองนี้ถูกแบ่งออกเป็นBarrios (ย่าน) เพื่อจุดประสงค์ในการบริหารโดยมีพื้นฐานมาจากparroquias ของคาทอลิก(ตำบล) [75]นิพจน์ทั่วไปคือCien barrios porteños ("หนึ่งร้อยย่านporteño ") หมายถึงการประพันธ์เพลงที่ได้รับความนิยมในช่วงทศวรรษที่ 1940 โดยนักร้องแทงโก้อัลเบอร์โตคาสทิลโล ; อย่างไรก็ตามบัวโนสไอเรสประกอบด้วยบาร์ริออสอย่างเป็นทางการ 48 แห่งเท่านั้น มีการแบ่งเขตการปกครองหลายแห่งบางเขตมีประวัติอันยาวนานและอื่น ๆ ที่เป็นผลมาจากการประดิษฐ์อสังหาริมทรัพย์ เป็นตัวอย่างที่น่าสังเกตคือปาแลร์โม - เมืองอำเภอที่ใหญ่ที่สุด - ซึ่งได้รับการแบ่งออกเป็นต่างๆBarriosรวมทั้งPalermo Soho , Palermo Hollywood , Las Cañitasและปาแลร์โม Viejoอื่น ๆ ในกลุ่ม โครงการใหม่ได้แบ่งเมืองออกเป็น 15 comunas (communes) [76]

Comunas.svg

ที่มาของประชากร

โรงแรมของ ผู้อพยพสร้างขึ้นในปี 1906 ได้รับและช่วยเหลือผู้อพยพหลายพันคนที่เดินทางมาถึงเมือง ปัจจุบันโรงแรมกลายเป็นพิพิธภัณฑสถานแห่งชาติ

ส่วนใหญ่ของporteñosมีต้นกำเนิดในยุโรปส่วนใหญ่มาจากอิตาลีภูมิภาคของCalabria , Liguria , Piedmont , ลอมบาร์เดีย , ซิซิลีและCampaniaและจากอันดาลูเชีย , กาลิเซีย , อัสตูเรียและบาสก์ ภูมิภาคของสเปน [77] [78]คลื่นผู้อพยพชาวยุโรปมายังอาร์เจนตินาอย่างไม่ จำกัด เริ่มตั้งแต่กลางศตวรรษที่ 19 ได้เพิ่มจำนวนประชากรของประเทศอย่างมีนัยสำคัญแม้กระทั่งทำให้จำนวนท่าเรือเพิ่มขึ้นเป็นสามเท่าระหว่างปี 2430 ถึง 2458 จาก 500,000 เป็น 1.5 ล้านคน [79]

อื่น ๆ ต้นกำเนิดในยุโรปที่สำคัญ ได้แก่ สโลวัก, เยอรมัน , ไอร์แลนด์ , นอร์เวย์, โปแลนด์ , ฝรั่งเศส , โปรตุเกส, สวีเดน, กรีก , เช็ก, แอลเบเนีย , โครเอเชีย, ดัตช์, รัสเซีย, เซอร์เบีย, ภาษาอังกฤษ , ฮังการีและบัลแกเรีย ในช่วงทศวรรษที่ 1980 และ 1990 มีการอพยพจากโรมาเนียและยูเครนเล็กน้อย [80]มีพลเมืองส่วนน้อยcriolloย้อนหลังไปถึงสมัยที่ยังเป็นอาณานิคมของสเปน Criolloและภาษาสเปนอะบอริจิ ( ลูกครึ่ง ) ประชากรในเมืองได้เพิ่มขึ้นส่วนใหญ่เป็นผลมาจากการอพยพมาจากจังหวัดภายในและจากประเทศอื่น ๆ เช่นประเทศเพื่อนบ้านโบลิเวียปารากวัย, ชิลีและเปรูตั้งแต่ช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 20 [ ต้องการอ้างอิง ]

ชาวยิวของชุมชนในมหานครบัวโนสไอเรสหมายเลขรอบ 250,000 และเป็นที่ใหญ่ที่สุดในประเทศ เมืองนี้ใหญ่เป็นอันดับแปดของโลกในแง่ของประชากรชาวยิว [81]ส่วนใหญ่อยู่ในภาคเหนือของตะวันตกกลางและยุโรปตะวันออกอาซกำเนิดสวีเดนเป็นหลัก, ดัตช์, โปแลนด์, เยอรมันและรัสเซียชาวยิวที่มีนัยสำคัญดิกชนกลุ่มน้อยส่วนใหญ่ทำขึ้นจากซีเรียชาวยิวและชาวเลบานอนชาวยิว [82]ที่สำคัญเลบานอน , จอร์เจีย , ซีเรียและอาร์เมเนียชุมชนได้มีการแสดงตนอย่างมีนัยสำคัญในการค้าและชีวิตของพลเมืองตั้งแต่จุดเริ่มต้นของศตวรรษที่ 20

การอพยพในเอเชียตะวันออกส่วนใหญ่ในบัวโนสไอเรสมาจากประเทศจีน การอพยพของชาวจีนมีขนาดใหญ่เป็นอันดับสี่ในอาร์เจนตินาโดยส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในบัวโนสไอเรสและปริมณฑล [83]ในช่วงทศวรรษที่ 1980 ส่วนใหญ่มาจากไต้หวันแต่ตั้งแต่ปี 1990 เป็นต้นมาผู้อพยพชาวจีนส่วนใหญ่มาจากจังหวัดFukien (ฝูเจี้ยน) ของจีนแผ่นดินใหญ่ [83]ชาวจีนแผ่นดินใหญ่ที่มาจาก Fukien ส่วนใหญ่ติดตั้งซูเปอร์มาร์เก็ตทั่วเมืองและชานเมือง ซูเปอร์มาร์เก็ตเหล่านี้มีอยู่ทั่วไปโดยเฉลี่ยแล้วจะมีหนึ่งตึกทุกๆสองตึกครึ่งและเรียกกันง่ายๆว่าเอลชิโน ("คนจีน") [83] [84] ผู้อพยพชาวญี่ปุ่นส่วนใหญ่จะมาจากจังหวัดโอกินาวา พวกเขาเริ่มต้นธุรกิจซักแห้งในอาร์เจนตินาซึ่งเป็นกิจกรรมที่ถือว่าแปลกสำหรับผู้อพยพชาวญี่ปุ่นในบัวโนสไอเรส [85] การ อพยพของเกาหลีเกิดขึ้นหลังจากการแบ่งเกาหลี ; พวกเขาส่วนใหญ่ตั้งรกรากอยู่ในฟลอเรสและเมื่อ [86]

ในการสำรวจสำมะโนประชากร ปี 2010 [ INDEC ] 2.1% ของประชากรหรือ 61,876 คนถูกประกาศว่าเป็นชนพื้นเมืองหรือลูกหลานรุ่นแรกของชนพื้นเมืองในบัวโนสไอเรส (ไม่รวมPartidos ที่อยู่ติดกัน 24 แห่งซึ่งประกอบกันเป็นมหานครบัวโนสไอเรส ) [87]ในบรรดา 61,876 คนที่มีถิ่นกำเนิดในประเทศนั้น 15.9% เป็นชาวเคชัว 15.9% เป็นชาวกวารานี 15.5% เป็นชาวไอมาราและ 11% เป็นชาวมาปูเช [87]ภายใน Partidos ที่อยู่ติดกัน 24 แห่งมีคน 186,640 คนหรือ 1.9% ของประชากรทั้งหมดที่ประกาศตัวว่าเป็นชนพื้นเมือง [87]ในบรรดา 186,640 คนที่เป็นแหล่งกำเนิดของชนพื้นเมือง 21.2% เป็นGuaraní 19% เป็นบะ 11.3% เป็น Mapuche 10.5% เป็นชัวและ 7.6% เป็นDiaguita [87]

ในเมืองมีผู้คน 15,764 คนระบุว่าตัวเองเป็นชาวแอฟโฟร - อาร์เจนตินาในการสำรวจสำมะโนประชากรปี 2010 [88]

ศาสนา

ในตอนต้นของศตวรรษที่ยี่สิบ, บัวโนสไอเรสเป็นใหญ่เป็นอันดับสองคาทอลิกเมืองในโลกหลังจากปารีส [89] [90] ศาสนาคริสต์ยังคงเป็นศาสนาที่ปฏิบัติกันแพร่หลายมากที่สุดในบัวโนสไอเรส (~ 71.4%), [91]การสำรวจของCONICETปี 2019 เกี่ยวกับความเชื่อและทัศนคติทางศาสนาพบว่าชาวเมืองบัวโนสไอเรส ( Área Metropolitana de Buenos Aires , AMBA) เป็นคาทอลิก 56.4% , ไม่นับถือศาสนา 26.2% และผู้เผยแพร่ศาสนา 15% ; ทำให้เป็นภูมิภาคของประเทศที่มีสัดส่วนคนไร้ศาสนามากที่สุด [91]การสำรวจของ CONICET ก่อนหน้านี้จากปี 2008 พบว่า 69.1% นับถือศาสนาคริสต์นิกายคาทอลิก 18% "เฉยเมย" 9.1% ผู้นับถือศาสนาคริสต์ 1.4% พยานพระยะโฮวาหรือมอร์มอน 1.4% และนับถือศาสนาอื่น 2.3% [92]การเปรียบเทียบระหว่างการสำรวจทั้งสองครั้งแสดงให้เห็นว่าเขตเมืองบัวโนสไอเรสเป็นพื้นที่ที่การลดลงของศาสนาคริสต์นิกายโรมันคาทอลิกมีความเด่นชัดที่สุดในช่วงทศวรรษ [91]

บัวโนสไอเรสยังเป็นที่ตั้งของชุมชนชาวยิวที่ใหญ่ที่สุดในละตินอเมริกาและใหญ่เป็นอันดับสองในซีกโลกตะวันตกรองจากสหรัฐอเมริกา [93] [94]ชุมชนชาวยิวในบัวโนสไอเรสมีลักษณะทางประวัติศาสตร์ด้วยการดูดซึมการจัดระเบียบและอิทธิพลในประวัติศาสตร์วัฒนธรรมของเมืองในระดับสูง [95]

บัวโนสไอเรสเป็นที่นั่งของโรมันคาทอลิกบิชอพมหานคร (คาทอลิกเจ้าคณะของอาร์เจนตินา), ขณะนี้อาร์คบิชอปมาริโอ Poli บรรพบุรุษของพระคาร์ดินัล Jorge Bergoglio, ได้รับเลือกให้เลือกเป็นพระสันตะปาปาเป็นสมเด็จพระสันตะปาปาฟรานซิสที่ 13 มีนาคม 2013 มีโปรเตสแตนต์ , ออร์โธดอก , คาทอลิกตะวันออก , พุทธศาสนาและชนกลุ่มน้อยต่าง ๆ ทางศาสนาอื่น ๆ เช่นกัน [96]

Villa 31 เป็นบ้านพักตากอากาศใกล้กับ สถานีรถไฟ Retiro

วิลล่ามิเซเรียเป็นชุมชนแออัดประเภทหนึ่งที่มีขนาดตั้งแต่กลุ่มบ้านเล็ก ๆ ที่ล่อแหลมไปจนถึงชุมชนขนาดใหญ่ที่มีผู้อยู่อาศัยหลายพันคน [97]ในพื้นที่ชนบทบ้านในวิลล่าอาจทำจากโคลนและไม้ วิลลามีเซียเรียอยู่รอบ ๆ และในเมืองใหญ่ของบัวโนสไอเรสโรซาริโอกอร์โดบาและเมนโดซาเป็นต้น

บัวโนสไอเรสมีพื้นที่สีเขียวต่ำกว่า 2 เมตร2 (22 ตารางฟุต) ต่อคนซึ่งน้อยกว่านิวยอร์ก 90% น้อยกว่ามาดริด 85% และน้อยกว่าปารีส 80% องค์การอนามัยโลก (WHO) ในความกังวลสำหรับสุขภาพของประชาชนผลิตเอกสารที่ระบุว่าเมืองที่ทุกคนควรมีอย่างน้อย 9 มที่2 (97 ตารางฟุต) ของพื้นที่สีเขียวต่อคน; จำนวนพื้นที่ที่เหมาะสมที่สุดต่อคนคือตั้งแต่ 10 ถึง 15 ม. 2 (161 ตร. ฟุต) [98] [99]

Catalinas Norteเป็นศูนย์ธุรกิจที่สำคัญซึ่งประกอบด้วยอาคารสำนักงานเชิงพาณิชย์สิบเก้าอาคารและถูกครอบครองโดย บริษัท ชั้นนำของอาร์เจนตินา บริษัท ย่อยในต่างประเทศและสำนักงานการทูตหลายแห่ง มันตั้งอยู่ใน Retiroและ San Nicolásละแวกใกล้เคียง

บัวโนสไอเรสเป็นศูนย์กลางทางการเงินอุตสาหกรรมและการค้าของอาร์เจนตินา เศรษฐกิจในเมืองที่เหมาะสมเพียงอย่างเดียวโดยวัดจากผลิตภัณฑ์มวลรวมทางภูมิศาสตร์ (ปรับตามกำลังซื้อ) มีมูลค่ารวม 84,700 ล้านดอลลาร์สหรัฐ (34,200 ดอลลาร์สหรัฐต่อหัว) ในปี 2554 [100]และคิดเป็นเกือบหนึ่งในสี่ของทั้งหมดของอาร์เจนตินา [101]เมโทรบัวโนสไอเรสจากการศึกษาที่อ้างถึงอย่างดีถือเป็นประเทศที่มีเศรษฐกิจใหญ่เป็นอันดับที่ 13 ในบรรดาเมืองต่างๆของโลก [102]ดัชนีการพัฒนามนุษย์ของบัวโนสไอเรส(0.867 ในปี 2018) ก็สูงเช่นเดียวกันตามมาตรฐานสากล [103]

ท่าเรือ

ท่าเรือบัวโนสไอเรสเป็นหนึ่งในเมืองที่พลุกพล่านที่สุดในอเมริกาใต้เนื่องจากแม่น้ำที่ไหลผ่านริโอเดอลาปลาตาเชื่อมต่อท่าเรือกับอาร์เจนตินาตะวันออกเฉียงเหนือบราซิลอุรุกวัยและปารากวัย ด้วยเหตุนี้จึงทำหน้าที่เป็นศูนย์กลางการกระจายสินค้าสำหรับพื้นที่กว้างใหญ่ของทวีปอเมริกาใต้ดังกล่าว ท่าเรือบัวโนสไอเรสจับมากกว่า 11,000,000 เมตริกตัน (11,000,000 ตันยาว 12,000,000 ตันสั้น) เป็นประจำทุกปี[104]และDock Sudทางใต้ของเมืองที่เหมาะสมจับอีก 17,000,000 เมตริกตัน (17,000,000 ตันยาว 19,000,000 ตันสั้น) [105]การจัดเก็บภาษีที่เกี่ยวข้องกับการท่าเรือได้ก่อให้เกิดปัญหาทางการเมืองจำนวนมากในอดีตที่ผ่านมารวมทั้งความขัดแย้งในปี 2008ที่นำไปสู่การประท้วงและนัดหยุดงานในภาคเกษตรกรรมหลังจากที่รัฐบาลยกการส่งออกอัตราภาษีศุลกากร [106]

สำนักงานใหญ่ของ ธนาคารแห่งชาติอาร์เจนตินาซึ่งเป็นธนาคารแห่งชาติและเป็นธนาคารที่ใหญ่ที่สุดในภาคการธนาคารของประเทศ
ตลาดหลักทรัพย์บัวโนสไอเรส , ตลาดหลักทรัพย์หลักและศูนย์กลางทางการเงินของอาร์เจนตินา

บริการ

ภาคบริการของเมืองมีความหลากหลายและได้รับการพัฒนาอย่างดีตามมาตรฐานสากลและคิดเป็น 76 เปอร์เซ็นต์ของเศรษฐกิจ (เทียบกับ 59% สำหรับทั้งหมดของอาร์เจนตินา) [107]โดยเฉพาะอย่างยิ่งการโฆษณามีบทบาทสำคัญในการส่งออกบริการทั้งในและต่างประเทศ อย่างไรก็ตามภาคบริการทางการเงินและอสังหาริมทรัพย์มีขนาดใหญ่ที่สุดและก่อให้เกิดเศรษฐกิจถึง 31 เปอร์เซ็นต์ของเมือง การเงิน (ประมาณหนึ่งในสาม) ในบัวโนสไอเรสมีความสำคัญอย่างยิ่งต่อระบบธนาคารของอาร์เจนตินาซึ่งคิดเป็นเกือบครึ่งหนึ่งของเงินฝากและการให้กู้ยืมในธนาคารของประเทศ [107]โรงแรมเกือบ 300 แห่งและโฮสเทลและที่พักพร้อมอาหารเช้าอีก 300 แห่งได้รับใบอนุญาตสำหรับการท่องเที่ยวและเกือบครึ่งหนึ่งของห้องพักอยู่ในสถานประกอบการระดับสี่ดาวขึ้นไป [108]

การผลิต

อย่างไรก็ตามการผลิตยังคงโดดเด่นในเศรษฐกิจของเมือง (16 เปอร์เซ็นต์) และส่วนใหญ่กระจุกตัวอยู่ทางตอนใต้ของเมือง มันได้รับประโยชน์มากจากกำลังซื้อในท้องถิ่นที่สูงและการจัดหาแรงงานที่มีทักษะในท้องถิ่นจำนวนมากเช่นเดียวกับความสัมพันธ์กับเกษตรกรรมและอุตสาหกรรมขนาดใหญ่นอกเขตเมือง กิจกรรมการก่อสร้างในบัวโนสไอเรสในอดีตเป็นหนึ่งในตัวชี้วัดที่แม่นยำที่สุดของความมั่งคั่งทางเศรษฐกิจของประเทศและตั้งแต่ปี 2549 มีพื้นที่ประมาณ 3 ล้านตารางเมตร (32 × 10^6  ตารางฟุต) ของการก่อสร้างได้รับอนุญาตทุกปี [107]เนื้อสัตว์นมข้าวยาสูบขนสัตว์และเครื่องหนังมีการประมวลผลหรือผลิตในพื้นที่ใต้ดินบัวโนสไอเรส อุตสาหกรรมชั้นนำอื่น ๆ ได้แก่ การผลิตรถยนต์การกลั่นน้ำมันงานโลหะการสร้างเครื่องจักรและการผลิตสิ่งทอเคมีภัณฑ์เสื้อผ้าและเครื่องดื่ม

การเงินของรัฐบาล

งบประมาณของเมืองตามข้อเสนอของนายกเทศมนตรีแมคครีในปี 2554 รวมรายรับ 6 พันล้านดอลลาร์สหรัฐและรายจ่าย 6.3 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ เมืองนี้อาศัยรายได้ในท้องถิ่นและภาษีกำไรจากทุนเป็นจำนวน 61 เปอร์เซ็นต์ของรายได้ในขณะที่ส่วนแบ่งรายได้ของรัฐบาลกลางคิดเป็น 11 เปอร์เซ็นต์ภาษีทรัพย์สิน 9 เปอร์เซ็นต์และภาษียานพาหนะ 6 เปอร์เซ็นต์ รายได้อื่น ๆ ได้แก่ ค่าธรรมเนียมของผู้ใช้ค่าปรับและหน้าที่การพนัน เมืองนี้อุทิศงบประมาณ 26 เปอร์เซ็นต์เพื่อการศึกษา 22 เปอร์เซ็นต์เพื่อสุขภาพ 17 เปอร์เซ็นต์สำหรับบริการสาธารณะและโครงสร้างพื้นฐาน 16 เปอร์เซ็นต์สำหรับสวัสดิการสังคมและวัฒนธรรม 12 เปอร์เซ็นต์ในค่าใช้จ่ายในการบริหารและ 4 เปอร์เซ็นต์สำหรับการบังคับใช้กฎหมาย บัวโนสไอเรสรักษาระดับหนี้ที่ต่ำและการบริการต้องใช้เงินน้อยกว่า 3 เปอร์เซ็นต์ของงบประมาณ [109]

Centro Cultural Kirchner (ศูนย์วัฒนธรรม Kirchner) ที่ตั้งอยู่ในอดีต สำนักงานไปรษณีย์กลางเป็นที่ใหญ่ที่สุดในละตินอเมริกา

เนื่องจากบัวโนสไอเรสได้รับอิทธิพลอย่างมากจากวัฒนธรรมยุโรปเมืองนี้บางครั้งจึงถูกเรียกว่า "ปารีสแห่งอเมริกาใต้" [2] [110]ด้วยจำนวนโรงละครและผลงานทำให้เมืองนี้มีอุตสาหกรรมการแสดงละครสดที่คึกคักที่สุดในละตินอเมริกา [111]ในความเป็นจริงทุกวันหยุดสุดสัปดาห์มีโรงละครที่มีการแสดงละครอยู่ประมาณ 300 โรงซึ่งเป็นจำนวนที่ทำให้เมืองเป็นที่ 1 ของโลกมากกว่าลอนดอนนิวยอร์กหรือปารีสซึ่งมีเมกกะทางวัฒนธรรมอยู่ในตัวเอง จำนวนเทศกาลทางวัฒนธรรมที่มีมากกว่า 10 แห่งและการดำรงอยู่ 5 ปียังทำให้เมืองนี้เป็นอันดับ 2 ของโลกรองจากเอดินบะระ [112] Centro Cultural Kirchner (ศูนย์วัฒนธรรม Kirchner) ที่ตั้งอยู่ในบัวโนสไอเรสเป็นศูนย์กลางทางวัฒนธรรมที่ใหญ่ที่สุดของละตินอเมริกา , [113] [114]และทั่วโลกที่สาม [115]

บัวโนสไอเรสเป็นที่ตั้งของTeatro Colónโรงละครโอเปร่าที่ได้รับการยอมรับในระดับสากล [116]มีวงดนตรีซิมโฟนีออเคสตราและนักร้องประสานเสียงหลายวง เมืองนี้มีพิพิธภัณฑ์มากมายที่เกี่ยวข้องกับศิลปะและงานฝีมือประวัติศาสตร์วิจิตรศิลป์ศิลปะสมัยใหม่มัณฑนศิลป์ศิลปะยอดนิยมศิลปะศักดิ์สิทธิ์โรงละครและดนตรียอดนิยมรวมถึงบ้านที่เก็บรักษาไว้ของนักสะสมงานศิลปะนักเขียนนักประพันธ์และศิลปินที่มีชื่อเสียง เมืองนี้เป็นที่ตั้งของร้านหนังสือห้องสมุดสาธารณะและสมาคมวัฒนธรรมหลายร้อยแห่ง (บางครั้งเรียกว่า "เมืองแห่งหนังสือ") รวมถึงโรงละครที่มีการเคลื่อนไหวมากที่สุดในละตินอเมริกา มีสวนสัตว์และสวนพฤกษศาสตร์สวนสาธารณะและจัตุรัสที่มีภูมิทัศน์จำนวนมากรวมทั้งโบสถ์และศาสนสถานของหลายนิกายซึ่งหลายแห่งมีความสำคัญทางสถาปัตยกรรม [116]

เมืองนี้เป็นสมาชิกของเครือข่ายเมืองสร้างสรรค์ของยูเนสโกหลังจากที่ได้รับการขนานนามว่าเป็นเมืองแห่งการออกแบบในปี 2548 [117]

เอกลักษณ์ของปอร์เตโญ

แสดงความเคารพต่อบัวโนสไอเรส , ภาพจิตรกรรมฝาผนังที่ตั้งอยู่ที่ สถานี Carlos Gardelของ บัวโนสไอเรสใต้ดิน เพราะมันหมายถึงที่เกิดเหตุโดยทั่วไปจากเมืองและหลายไอคอนเช่นนักร้อง คาร์ลอ Gardelที่ Obeliscoที่ พอร์ต , เต้นจังหวะแทงโก้และ ตลาด Abasto

เอกลักษณ์ของPorteñosมีประวัติศาสตร์ที่ยาวนานและซับซ้อนและเป็นเรื่องของการวิเคราะห์และการตรวจสอบข้อเท็จจริงมากมาย [118]คลื่นการอพยพครั้งใหญ่ของยุโรปในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 เป็นส่วนสำคัญของ "ความเป็นเอกภาพที่เพิ่มขึ้นของบัวโนสไอเรสและอัตลักษณ์ของเมืองที่มาพร้อมกัน" และสร้างการแบ่งระหว่างเมืองและชนบทของอาร์เจนตินาให้ลึกซึ้งยิ่งขึ้น [119]ผู้อพยพ "นำประเพณีและเครื่องหมายทางวัฒนธรรมใหม่ ๆ มาสู่เมือง" ซึ่งเป็น "จากนั้นนำมาคิดใหม่ในบริบทของปอร์เตโญด้วยความหมายใหม่ ๆ เนื่องจากสถานที่ตั้งใหม่" [120]ประมุขแห่งรัฐของความพยายามที่จะเติมประเทศและวางใหม่เอกลักษณ์ประจำชาติส่งผลให้ความเข้มข้นของผู้อพยพในเมืองและปริมณฑลที่สร้างวัฒนธรรมที่เป็น "สินค้าของความขัดแย้งของพวกเขาจากการรวมความยากลำบากของพวกเขาไป มีชีวิตอยู่และปริศนาการสื่อสารของพวกเขา " [121]ในการตอบสนองต่อคลื่นตรวจคนเข้าเมืองในช่วงปี ค.ศ. 1920 และในยุค 1930 ชาตินิยมแนวโน้มภายในชนชั้นทางปัญญาอาร์เจนตินาสรรเสริญโคบาลร่างเป็นแบบอย่างแม่แบบของวัฒนธรรมอาร์เจนตินา; การสังเคราะห์ด้วยประเพณีของยุโรปสอดคล้องกับเอกลักษณ์เมืองใหม่ของบัวโนสไอเรส [122]ความซับซ้อนของการรวมตัวของบัวโนสไอเรสและปัญหาการสร้างอัตลักษณ์เพิ่มขึ้นเมื่อผู้อพยพตระหนักว่าวัฒนธรรมยุโรปของพวกเขาสามารถช่วยให้พวกเขาได้รับสถานะทางสังคมที่ดีขึ้น [123]ในขณะที่ประชากรในชนบทย้ายไปอยู่ในเมืองอุตสาหกรรมตั้งแต่ทศวรรษที่ 1930 เป็นต้นมาพวกเขายืนยันรากเหง้าของยุโรปอีกครั้ง[124]รับเอาendogamyและก่อตั้งโรงเรียนเอกชนหนังสือพิมพ์ในภาษาต่างประเทศและสมาคมต่างๆที่ส่งเสริมการยึดมั่นในประเทศต้นทาง [123]

โดยทั่วไปแล้วPorteñosมีลักษณะเป็นนกฮูกกลางคืนมีการเพาะเลี้ยงช่างพูดไม่ถูกยับยั้งอ่อนไหวคิดถึงช่างสังเกตและหยิ่งผยอง [13] [118] ชาวอาร์เจนตินานอกบัวโนสไอเรสมักจะเหมารวมผู้อยู่อาศัยว่าเป็นคนเห็นแก่ตัวซึ่งเป็นลักษณะที่ผู้คนจากอเมริกาและชาวตะวันตกโดยทั่วไปมักอ้างถึงประชากรอาร์เจนตินาทั้งหมดและใช้เป็นเรื่องตลกมากมาย [125]การเขียนให้BBC Mundo Cristina Pérezรู้สึกว่า "ความคิดเกี่ยวกับอัตตาที่พัฒนาขึ้นอย่างมากมายของ [อาร์เจนตินา] พบหลักฐานที่ชัดเจนในพจนานุกรมของlunfardo " ในคำเช่น " engrupido " (หมายถึง "ไร้สาระ" หรือ "นึกคิด") และ " compadrito "(หมายถึงทั้ง" กล้าหาญ "และ" อวดดี ") หลังเป็นรูปแบบของแทงโก้ [126]ในทางตรงกันข้ามporteñosยังถูกอธิบายว่าเป็นคนที่มีวิจารณญาณอย่างมากซึ่งเป็นสิ่งที่ถูกเรียกว่า "อีกด้านหนึ่งของเหรียญอัตตา" [126]นักเขียนพิจารณาการดำรงอยู่ของพฤติกรรมเหล่านี้อันเป็นผลมาจากการอพยพและความเจริญรุ่งเรืองของชาวยุโรปที่เมืองนี้ประสบในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 ซึ่งทำให้เกิดความรู้สึกเหนือกว่าในบางส่วนของประชากร [125]

ศิลปะ

บัวโนสไอเรสพิพิธภัณฑ์ศิลปะสมัยใหม่

บัวโนสไอเรสมีวัฒนธรรมทางศิลปะที่เฟื่องฟู[127]โดยมี "คลังพิพิธภัณฑ์จำนวนมากตั้งแต่ที่คลุมเครือไปจนถึงระดับโลก" [128] Barriosของปาแลร์โมและRecoletaเป็นเมืองรบแบบดั้งเดิมในการแพร่กระจายของศิลปะแม้ว่าในปีที่ผ่านมาได้มีแนวโน้มของการปรากฏตัวของสถานที่แสดงนิทรรศการในเขตอื่น ๆ เช่นPuerto Maderoหรือลาโบคา ; สถานที่ที่มีชื่อเสียง ได้แก่MALBA , National Museum of Fine Arts , Fundación Proa, Faena Arts Centerและ Usina del Arte [129]สถาบันยอดนิยมอื่น ๆ ได้แก่พิพิธภัณฑ์ศิลปะสมัยใหม่บัวโนสไอเรสพิพิธภัณฑ์ Quinquela Martínพิพิธภัณฑ์ Evita พิพิธภัณฑ์Fernández Blanco พิพิธภัณฑ์JoséHernándezและPalais de Glaceเป็นต้น [130] งานประเพณีที่เกิดขึ้นปีละครั้งคือLa Noche de los Museos ("Night of the Museums") เมื่อพิพิธภัณฑ์มหาวิทยาลัยและพื้นที่ทางศิลปะของเมืองเปิดให้เข้าชมได้ฟรีจนถึงเช้าตรู่ โดยปกติจะเกิดขึ้นในเดือนพฤศจิกายน [131] [132]

การเคลื่อนไหวทางศิลปะที่สำคัญครั้งแรกในอาร์เจนตินาเกิดขึ้นพร้อมกับสัญญาณแรกของเสรีภาพทางการเมืองในประเทศเช่นการลงโทษของการลงคะแนนลับและการลงคะแนนเสียงแบบสากลชายในปี พ.ศ. 2456 ประธานาธิบดีคนแรกที่ได้รับการเลือกตั้งอย่างเป็นที่นิยม (พ.ศ. 2459) และการปฏิวัติทางวัฒนธรรมที่เกี่ยวข้อง การปฏิรูปมหาวิทยาลัยปี 1918 ในบริบทนี้ซึ่งยังคงได้รับอิทธิพลจากโรงเรียนปารีส (Modigliani, Chagall, Soutine, Klee) สามกลุ่มหลักเกิดขึ้น บัวโนสไอเรสเป็นแหล่งกำเนิดของศิลปินและการเคลื่อนไหวที่เกี่ยวข้องกับระดับชาติและระดับนานาชาติหลายคนและได้กลายเป็นจุดสำคัญในการผลิตงานศิลปะของอาร์เจนตินาโดยเฉพาะอย่างยิ่งตั้งแต่ศตวรรษที่ 20 [133]ตัวอย่าง ได้แก่ กลุ่มปารีสซึ่งได้รับการขนานนามว่าได้รับอิทธิพลจากSchool of Parisซึ่งประกอบขึ้นโดยAntonio Berni , Aquiles Badi , Lino Enea Spilimbergo , Raquel FornerและAlfredo Bigattiเป็นต้น และ[134]ศิลปิน La Boca ได้แก่Benito Quinquela Martínและ Alfredo Lazzari ซึ่งส่วนใหญ่มาจากอิตาลีหรือมีเชื้อสายอิตาลีและมักวาดภาพจากย่านท่าเรือของชนชั้นแรงงาน [135]ในช่วงทศวรรษที่ 1960 ที่Torcuato di Tella สถาบัน - ตั้งอยู่ในฟลอริด้าถนน - กลายเป็นศูนย์กลางในท้องถิ่นชั้นนำสำหรับศิลปะป๊อป , ศิลปะการแสดง , ศิลปะการติดตั้ง , นามธรรมศิลปะและทดลองละคร ; รุ่นของศิลปินที่นี้รวมถึงมาร์ต้ามินูจิน , ดาลิลาพุซโซวิโอ , ดาวิด Lamelasและคลรินโดเทสต้า

บัวโนสไอเรสแห่งนี้ได้กลายเป็นศูนย์ที่โดดเด่นร่วมสมัยถนนศิลปะ ; ทัศนคติที่เป็นมิตรของมันทำให้ที่นี่เป็นเมืองหลวงชั้นนำแห่งหนึ่งของโลกในการแสดงออกเช่นนี้ [136] [137]ประวัติศาสตร์การเมืองสมัยใหม่ที่ปั่นป่วนของเมืองได้ "สร้างความรู้สึกที่เข้มข้นในการแสดงออกในporteños " และมีการใช้ศิลปะในเมืองเพื่อพรรณนาเรื่องราวเหล่านี้และเป็นเครื่องมือในการประท้วง [127] [137]อย่างไรก็ตามสตรีทอาร์ตทั้งหมดไม่ได้เกี่ยวข้องกับการเมือง แต่ยังใช้เป็นสัญลักษณ์ของประชาธิปไตยและเสรีภาพในการแสดงออก [127]ภาพจิตรกรรมฝาผนังและกราฟฟิตีเป็นเพื่อร่วมกันว่าพวกเขาจะถือว่าเป็น "เกิดขึ้นทุกวัน" และได้กลายเป็นส่วนหนึ่งของภูมิทัศน์เมืองของBarriosเช่นปาแลร์โม, Villa Urquiza , CoghlanและSan Telmo [138]สิ่งนี้เกี่ยวข้องกับความถูกต้องตามกฎหมายของกิจกรรมดังกล่าว - หากเจ้าของอาคารยินยอม - และการเปิดกว้างของหน่วยงานท้องถิ่นที่ให้การสนับสนุนงานต่างๆ [136]ความอุดมสมบูรณ์ของสถานที่สำหรับศิลปินในเมืองที่จะสร้างการทำงานของพวกเขาและกฎระเบียบที่ค่อนข้างหละหลวมสำหรับถนนศิลปะได้ดึงดูดศิลปินต่างประเทศเช่นบลู , Jef สเปรย์ , Aryz, ROAและรอนภาษาอังกฤษ [136]ทัวร์แบบมีไกด์เพื่อชมภาพจิตรกรรมฝาผนังและกราฟฟิตีรอบ ๆ เมืองมีจำนวนเพิ่มมากขึ้นเรื่อย ๆ [139]

วรรณคดี

การตกแต่งภายในของ เอลนีโอแกรนด์ Splendid , ร้านหนังสือที่มีชื่อเสียงโด่งดังอยู่ใน ริโอของ Recoleta

บัวโนสไอเรสถือเป็นเมืองหลวงทางปัญญาและวรรณกรรมของละตินอเมริกาและโลกที่พูดภาษาสเปนมานานแล้ว [140] [141]แม้จะมีประวัติศาสตร์เมืองสั้น ๆ แต่บัวโนสไอเรสก็มีผลงานวรรณกรรมมากมาย เครือข่ายวรรณกรรมที่เป็นตำนาน "เติบโตขึ้นในอัตราเดียวกับที่ถนนในเมืองทำให้ชายฝั่งมีแพมเพิร์สและอาคารต่างๆทอดยาวเงาบนขอบถนน" [142]ในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 ถึงต้นศตวรรษที่ 20 วัฒนธรรมได้เติบโตขึ้นพร้อมกับเศรษฐกิจและเมืองนี้ได้กลายเป็นเมืองหลวงแห่งวรรณกรรมและเป็นที่ตั้งของอุตสาหกรรมสิ่งพิมพ์ที่มีอำนาจมากที่สุดในอเมริกาใต้[143]และ "แม้ว่าเส้นทางเศรษฐกิจจะเติบโตอย่างรวดเร็ว ชาวอาร์เจนไตน์ธรรมดา ๆ ฝังใจและติดนิสัยรักการอ่าน " [144]ในช่วงทศวรรษที่ 1930 บัวโนสไอเรสเป็นเมืองหลวงแห่งวรรณกรรมที่ไม่มีปัญหาในโลกที่พูดภาษาสเปนโดยVictoria Ocampo เป็นผู้ก่อตั้งนิตยสารSur ที่มีอิทธิพลอย่างมากซึ่งครองวรรณกรรมภาษาสเปนเป็นเวลาสามสิบปี - [145]และการมาถึงของภาษาสเปนที่มีชื่อเสียง นักเขียนและบรรณาธิการที่กำลังหลบหนีสงครามกลางเมือง [144]

บัวโนสไอเรสเป็นหนึ่งในผู้จัดพิมพ์หนังสือที่อุดมสมบูรณ์ที่สุดในละตินอเมริกาและมีร้านหนังสือต่อหัวมากกว่าเมืองใหญ่อื่น ๆ ในโลก [144] [146]บัวโนสไอเรสมีร้านหนังสืออย่างน้อย 734 ร้าน - ประมาณ 25 ร้านหนังสือสำหรับผู้อยู่อาศัยทุกๆ 100,000 คนเหนือกว่าเมืองอื่น ๆ ในโลกเช่นลอนดอนปารีสมาดริดมอสโกวและนิวยอร์ก [144] [146]เมืองนี้ยังมีตลาดที่เจริญรุ่งเรืองสำหรับหนังสือมือสองอันดับสามในแง่ของร้านหนังสือมือสองต่อชาวเมืองส่วนใหญ่ของพวกเขาชุมนุมพร้อมAvenida Corrientes [146]ตลาดหนังสือของบัวโนสไอเรสได้รับการอธิบายว่าเป็น "คาทอลิกในรสชาติมีภูมิคุ้มกันต่อแฟชั่นหรือแฟชั่น" โดยมี "ความต้องการที่กว้างขวางและหลากหลาย" [146]ความนิยมในการอ่านหนังสือในหมู่ชาวปอร์ตูนอสมีความเชื่อมโยงอย่างหลากหลายกับกระแสการอพยพจำนวนมากในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 และต้นศตวรรษที่ 20 และกับ "ความหมกมุ่น" ของเมืองด้วยจิตวิเคราะห์ [146]

บัวโนสไอเรสหนังสือนานาชาติได้รับเหตุการณ์ที่สำคัญในเมืองตั้งแต่ยุติธรรมเป็นครั้งแรกในปี 1975 [140]ได้รับการอธิบายว่า "บางทีอาจจะเป็นสิ่งที่สำคัญที่สุดและใหญ่ที่สุดประจำปีเหตุการณ์วรรณกรรมในโลกที่พูดภาษาสเปน" [147]และ "งานทางวัฒนธรรมที่สำคัญที่สุดในละตินอเมริกา" [148]ในฉบับปี 2019 งานหนังสือมีผู้เข้าร่วม 1.8 ล้านคน [148]

ภาษา

ภาษาสเปนของบัวโนสไอเรสซึ่งเรียกว่าRioplatense Spanishมีความโดดเด่นด้วยการใช้voseo , yeísmoและความทะเยอทะยานของsในบริบทต่างๆ มันได้รับอิทธิพลอย่างมากจากภาษาถิ่นของภาษาสเปนที่พูดในอันดาลูเซียและมูร์เซียและแบ่งปันลักษณะเด่นกับเมืองอื่น ๆ เช่นโรซาริโอและมอนเตวิเดโออุรุกวัย

ในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 อาร์เจนตินาดูดซับผู้อพยพหลายล้านคนซึ่งส่วนใหญ่เป็นชาวอิตาลีซึ่งส่วนใหญ่พูดภาษาท้องถิ่นของตน (ส่วนใหญ่เป็นชาวเนเปิลตินซิซิลีและเจโนส ) ยอมรับของพวกเขาของสเปนค่อยๆสร้างพิดภาษาอิตาลีและสเปนที่ถูกเรียกว่าcocoliche การใช้งานลดลงในช่วงทศวรรษที่ 1950 การศึกษาการออกเสียงที่จัดทำโดยห้องปฏิบัติการเพื่อการสืบสวนทางประสาทสัมผัสของCONICETและมหาวิทยาลัยโตรอนโตแสดงให้เห็นว่าฉันทลักษณ์ของปอร์เตโญใกล้เคียงกับภาษาเนเปิลของอิตาลีมากกว่าภาษาพูดอื่น ๆ [149]

ผู้อพยพชาวสเปนหลายคนจากกาลิเซียและสเปนยังคงเรียกโดยทั่วไปในอาร์เจนตินาเป็นGallegos ( Galicians ) ภาษาอาหารและวัฒนธรรมของชาวกาลิเซียมีส่วนสำคัญในเมืองมาเกือบศตวรรษที่ 20 ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาลูกหลานของผู้อพยพชาวกาลิเซียได้เป็นผู้นำในดนตรีเซลติกแบบมินิมอล(ซึ่งเน้นย้ำถึงประเพณีปาตาโกเนียของเวลส์ด้วย )

ภาษายิดดิชเป็นที่รู้จักกันทั่วไปในบัวโนสไอเรสโดยเฉพาะในย่านเสื้อผ้าBalvaneraและในVilla Crespoจนถึงปี 1960 ผู้ย้ายถิ่นฐานใหม่ส่วนใหญ่เรียนรู้ภาษาสเปนได้อย่างรวดเร็วและเข้ากับชีวิตในเมือง

Lunfardo argotเกิดขึ้นภายในประชากรคุกและในเวลาที่แพร่กระจายไปยังทุกporteños Lunfardo ใช้คำจากภาษาถิ่นอิตาลีจากโปรตุเกสแบบบราซิลจากภาษาแอฟริกันและแคริบเบียนและแม้แต่จากภาษาอังกฤษ Lunfardo ใช้กลเม็ดตลกขบขันเช่นการกลับพยางค์ภายในคำ ( vesre ) วันนี้ Lunfardo ส่วนใหญ่จะได้ยินในเนื้อเพลงแทงโก; [150]คำแสลงของคนรุ่นใหม่ได้พัฒนาไปจากมัน

บัวโนสไอเรสยังเป็นเมืองแรกที่จัดงานMundo Lingoในวันที่ 7 กรกฎาคม 2554 ซึ่งได้รับการจำลองขึ้นใน 15 เมืองใน 13 ประเทศ [151]

เพลง

นักเต้นแทงโก้ในช่วง การแข่งขันเต้นแทงโกโลก

ตามที่Harvard Dictionary of Musicกล่าวว่า "อาร์เจนตินามีศิลปะทางดนตรีที่ร่ำรวยที่สุดแห่งหนึ่งและอาจเป็นดนตรีร่วมสมัยที่มีการใช้ชีวิตมากที่สุด" ในอเมริกาใต้ [152]บัวโนสไอเรสมีวงออเคสตรามืออาชีพหลายวงรวมถึงวงดนตรีซิมโฟนีออร์เคสตราแห่งชาติอาร์เจนตินาวง Ensamble Musical de Buenos Aires และCamerata Bariloche ; เช่นเดียวกับดนตรีต่างๆที่มีการศึกษาดนตรีมืออาชีพเช่นConservatorio Nacional de Músicaซูพีเรีย [152]อันเป็นผลมาจากการเจริญเติบโตและความเจริญรุ่งเรืองการค้าของเมืองในศตวรรษที่ 18 ปลายที่โรงละครกลายเป็นพลังสำคัญในชีวิตดนตรีอาร์เจนตินาที่นำเสนออิตาลีและฝรั่งเศสโอเปราและสเปนzarzuelas [152]ดนตรีอิตาเลียนมีอิทธิพลอย่างมากในช่วงศตวรรษที่ 19 และต้นศตวรรษที่ 20 ส่วนหนึ่งเป็นเพราะการย้ายถิ่นฐาน แต่เพลงโอเปร่าและซาลอนก็แต่งโดยอาร์เจนตินาเช่น Francisco Hargreaves และ Juan Gutiérrez [152]แนวโน้มชาติที่ดึงจากอาร์เจนตินาประเพณีวรรณกรรมและดนตรีพื้นบ้านเป็นกำลังสำคัญในช่วงศตวรรษที่ 19 รวมทั้งนักประพันธ์เพลงอัลวิลเลียมส์จูเลียน Aguirre อาร์ตูโร Berutti และฟิลิปบโร [152]ในช่วงทศวรรษที่ 1930 นักแต่งเพลงเช่นJuan Carlos PazและAlberto Ginastera "เริ่มใช้รูปแบบสากลและสมัยใหม่โดยได้รับอิทธิพลจากเทคนิคสิบสองโทนและอนุกรม "; ในขณะที่ดนตรีแนวเปรี้ยวจี๊ดเฟื่องฟูในช่วงทศวรรษที่ 1960 โดยมูลนิธิร็อกกี้เฟลเลอร์ได้จัดหาเงินทุนให้กับ Centro Interamericano de Altos Estudios Musicales ซึ่งนำนักแต่งเพลงที่มีชื่อเสียงระดับนานาชาติมาทำงานและสอนในบัวโนสไอเรสและยังได้ก่อตั้งสตูดิโอดนตรีอิเล็กทรอนิกส์ [152]

บัวโนสไอเรสดนตรี

Río de la Plata เป็นที่รู้จักกันดีว่าเป็นแหล่งกำเนิดของแทงโก้ซึ่งถือเป็นสัญลักษณ์ของบัวโนสไอเรส [153]เมืองคิดว่าตัวเองแทงโก้ทุนโลกและเป็นเจ้าภาพเช่นเหตุการณ์ที่เกี่ยวข้องจำนวนมากที่สำคัญที่สุดเป็นงานเทศกาลและโลกการแข่งขันประจำปี [153]เลขชี้กำลังที่สำคัญที่สุดของประเภทนี้คือคาร์ลอสการ์เดลตามด้วยAníbal Troilo ; นักประพันธ์เพลงที่สำคัญอื่น ๆ ได้แก่ อัลเฟร Gobbi, Ástor Piazzolla , Osvaldo Pugliese , มาเรียโน Mores , ฮวนดิอาเรินโซและฮวนคาร์ลอ Cobian [154]ดนตรีแทงโก้มีประสบการณ์ช่วงเวลาแห่งความงดงามในช่วงทศวรรษที่ 1940 ในขณะที่nuevo tangoปรากฏตัวในปี 1960 และ 1970 โดยผสมผสานองค์ประกอบของดนตรีคลาสสิกและดนตรีแจ๊สเข้าด้วยกัน แนวโน้มร่วมสมัยneotango (ยังเป็นที่รู้จักในฐานะ electrotango) กับเลขยกกำลังเช่นBajofondoและโครงการ Gotan เมื่อวันที่ 30 กันยายน พ.ศ. 2552 คณะกรรมการระหว่างรัฐบาลด้านมรดกที่จับต้องไม่ได้ของยูเนสโกได้ประกาศให้แทงโก้เป็นส่วนหนึ่งของมรดกทางวัฒนธรรมของโลกทำให้อาร์เจนตินามีสิทธิ์ได้รับความช่วยเหลือทางการเงินในการปกป้องแทงโกสำหรับคนรุ่นต่อไปในอนาคต [155]

เมืองนี้เป็นเจ้าภาพจัดงานเทศกาลดนตรีหลายครั้งทุกปี ประเภทที่นิยมคือเพลงเต้นรำอิเล็กทรอนิกส์กับเทศกาลรวมทั้งCreamfields BA , SAMC , Moonparkและท้องถิ่นฉบับของอัลตร้าเทศกาลดนตรี เหตุการณ์ที่รู้จักกันดีอื่น ๆ รวมถึงเทศกาลบัวโนสไอเรสแจ๊ส , Fest ส่วนตัว , Quilmes ร็อคและเป๊ปซี่มิวสิค บางเทศกาลดนตรีที่จะมีขึ้นในมหานครบัวโนสไอเรสเช่นLollapaloozaซึ่งจะมีขึ้นที่HipódromoเดอซานโดรในSan Isidro

โรงภาพยนตร์

Gaumont Cinemaเปิดให้บริการในปีพ. ศ. 2455

โรงภาพยนตร์อาร์เจนตินาประวัติศาสตร์เริ่มต้นขึ้นในบัวโนสไอเรสมีการจัดนิทรรศการเกี่ยวกับภาพยนตร์เรื่องแรกที่ 18 กรกฎาคม 1896 ที่โรงละครโอเดียน [156] [157]ด้วย 1897 ภาพยนตร์ของเขาลาเดอราอาร์เจนตินา , Eugèneหนองกลายเป็นหนึ่งในผู้สร้างภาพยนตร์ครั้งแรกของประเทศ; ภาพยนตร์เรื่องนี้มีการโบกธงอาร์เจนตินาที่จัตุรัส Plaza de Mayo [157]ในศตวรรษที่ 20 ต้นครั้งแรกที่โรงภาพยนตร์ของประเทศที่เปิดในบัวโนสไอเรสและnewsreelsปรากฏสะดุดตาที่สุดEl Viaje เดกัมโปส Salles บัวโนสไอเรส [157]อุตสาหกรรมที่แท้จริงเกิดขึ้นพร้อมกับการถือกำเนิดของภาพยนตร์เสียงเรื่องแรกคือMuñequitasporteñas (1931) [156] [157]ภาพยนตร์โซโนอาร์เจนติน่าที่เพิ่งก่อตั้งใหม่เปิดตัว¡ Tango! ในปีพ. ศ. 2476 เป็นการผลิตเสียงที่สำคัญเป็นครั้งแรกในประเทศ [157]ในช่วงทศวรรษที่ 1930 และทศวรรษที่ 1940 (โดยทั่วไปเรียกว่า "ยุคทอง" ของโรงภาพยนตร์ในอาร์เจนตินา) ภาพยนตร์หลายเรื่องโคจรรอบเมืองบัวโนสไอเรสและวัฒนธรรมแทงโก้ซึ่งสะท้อนให้เห็นในชื่อเรื่องเช่นLa vida es un tango , El alma del Bandoneon , Adiósบัวโนสไอเรส , เอลเดอแคนเทอร์บัวโนสไอเรสและบัวโนสไอเรส canta ภาพยนตร์อาร์เจนตินาถูกส่งออกไปทั่วละตินอเมริกาเป็นพิเศษเสรีภาพ Lamarque melodramas 's และคอเมดี้ของหลุยส์ Sandriniและนีนี่มาร์แชล ความนิยมของภาพยนตร์ท้องถิ่นในโลกที่พูดภาษาสเปนมีส่วนสำคัญในการขยายวงดนตรีแทงโก้ คาร์ลอสการ์เดลผู้เป็นสัญลักษณ์ของแทงโก้และบัวโนสไอเรสกลายเป็นดาราระดับนานาชาติจากการแสดงในภาพยนตร์หลายเรื่องในยุคนั้น

การฉายที่ Parque Centenarioซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของBAFICIฉบับปี 2011

เพื่อตอบสนองต่อการผลิตในสตูดิโอขนาดใหญ่ "Generation of the 60s" ปรากฏขึ้นซึ่งเป็นกลุ่มผู้สร้างภาพยนตร์ที่ผลิตภาพยนตร์สมัยใหม่เรื่องแรกในอาร์เจนตินาในช่วงปีแรก ๆ ของทศวรรษนั้น รวมถึงManuel Antín , Lautaro MurúaและRené Mugicaเป็นต้น [158]ในช่วงครึ่งหลังของทศวรรษภาพยนตร์เรื่องการประท้วงทางสังคมถูกนำเสนอในนิทรรศการลับผลงานของGrupo Cine Liberaciónและ Grupo Cine de la Base ผู้สนับสนุนสิ่งที่พวกเขาเรียกว่า " Third Cinema " ในขณะที่ประเทศที่เป็นอยู่ภายใต้การปกครองแบบเผด็จการทหารหลังรัฐประหารที่รู้จักกันในอาร์เจนตินาปฏิวัติ หนึ่งในภาพยนตร์ที่โดดเด่นที่สุดของการเคลื่อนไหวนี้เป็นลาฟลอราเดอลอ Hornos (1968) โดยเฟอร์นันโด Solanas ในช่วงของระบอบประชาธิปไตยระหว่างปี 2516 ถึง 2518 โรงภาพยนตร์ในท้องถิ่นประสบความสำเร็จในเชิงพาณิชย์และมีชื่อเรื่อง ได้แก่Juan Moreira (1973), กบฏ La Patagonia (1974), La Raulito (1975) และLa tregua (1974) - ซึ่งกลายเป็น ภาพยนตร์เรื่องแรกของอาร์เจนตินาเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์สาขาภาพยนตร์ภาษาต่างประเทศยอดเยี่ยม อย่างไรก็ตามเนื่องจากการเซ็นเซอร์และรัฐบาลทหารชุดใหม่โรงภาพยนตร์ของอาร์เจนตินาจึงหยุดชะงักไปจนกระทั่งการกลับคืนสู่ระบอบประชาธิปไตยในทศวรรษที่ 1980 คนรุ่นนี้หรือที่รู้จักกันในชื่อ "โรงภาพยนตร์อาร์เจนติน่าในเสรีภาพและประชาธิปไตย" ส่วนใหญ่เป็นผู้สร้างภาพยนตร์ที่อายุน้อยหรือถูกเลื่อนออกไปและได้รับความอื้อฉาวในระดับนานาชาติ Camila (1984) โดยMaría Luisa Bembergได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลภาพยนตร์ต่างประเทศยอดเยี่ยมจาก Academy Awards และLuis Puenzo 's La history oficial (1985) เป็นภาพยนตร์อาร์เจนตินาเรื่องแรกที่ได้รับรางวัล

พิพิธภัณฑ์โรงภาพยนตร์ Pablo Ducrós Hicken แห่งนี้ตั้งอยู่ในบัวโนสไอเรสซึ่งเป็นพิพิธภัณฑ์แห่งเดียวในประเทศที่อุทิศให้กับโรงภาพยนตร์ในอาร์เจนตินาและเป็นผู้บุกเบิกในละตินอเมริกา [159]ทุก ๆ ปีเมืองนี้เป็นเจ้าภาพจัดงานเทศกาลภาพยนตร์อิสระนานาชาติบัวโนสไอเรส (BAFICI) ซึ่งในฉบับปี 2015 มีภาพยนตร์ 412 เรื่องจาก 37 ประเทศและมีผู้เข้าร่วม 380,000 คน [160]บัวโนสไอเรสยังเป็นเจ้าภาพจัดงานเทศกาลและรอบภาพยนตร์อื่น ๆ อีกมากมายเช่นBuenos Aires Rojo Sangreซึ่งอุทิศให้กับความสยองขวัญ

สื่อ

บัวโนสไอเรสเป็นบ้านที่ห้าอาร์เจนตินาเครือข่ายโทรทัศน์: America, โทรทัศน์Públicaอาร์เจนตินา , El Nueve , Telefeและเอลเทรซ สี่ของพวกเขาจะอยู่ในบัวโนสไอเรสและสตูดิโอของอเมริกาตั้งอยู่ในLa Plata

แฟชั่น

แฟชั่นโชว์ที่ ท้องฟ้าจำลองในปี 2013 เป็นส่วนหนึ่งของ BAFWEEK

ผู้ที่อาศัยอยู่ในบัวโนสไอเรสมีลักษณะทางประวัติศาสตร์ว่าเป็นคน "ใส่ใจแฟชั่น" [161] [162] [163]นักออกแบบระดับชาติแสดงคอลเลกชันของพวกเขาเป็นประจำทุกปีในงานBuenos Aires Fashion Week (BAFWEEK) และงานที่เกี่ยวข้อง [164]หลีกเลี่ยงไม่ได้ที่จะเป็นฤดูกาลหลังมันไม่ได้รับความสนใจจากนานาชาติมากนัก [165]อย่างไรก็ตามเมืองนี้ยังคงเป็นเมืองหลวงแห่งแฟชั่นที่สำคัญในภูมิภาค อ้างอิงจากGlobal Language Monitorณ 2017เป็นเมืองที่ 20 เมืองหลวงแฟชั่นชั้นนำของโลกอันดับที่สองในละตินอเมริกาหลังจากที่ริโอเดอจาเนโร [166]ในปี 2548 บัวโนสไอเรสได้รับการแต่งตั้งให้เป็นเมืองแห่งการออกแบบขององค์การยูเนสโกแห่งแรก[167]และได้รับตำแหน่งนี้อีกครั้งในปี พ.ศ. 2550 [168]ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2558 เทศกาลภาพยนตร์แฟชั่นนานาชาติบัวโนสไอเรส Buenos Aires (BAIFFF) จัดขึ้น การสนับสนุนจากเมืองและMercedes-Benz [169]รัฐบาลของเมืองนี้ยังจัด La Ciudad de Moda ("The City of Fashion") ซึ่งเป็นงานประจำปีที่ทำหน้าที่เป็นเวทีสำหรับครีเอเตอร์หน้าใหม่และพยายามที่จะกระตุ้นภาคส่วนโดยจัดหาเครื่องมือการจัดการ [170]

ย่านทันสมัยของปาแลร์โมโดยเฉพาะพื้นที่ที่เรียกว่าโซโหเป็นที่ที่นำเสนอเทรนด์แฟชั่นและการออกแบบล่าสุด [171] " sub-barrio " ของ Palermo Viejo ยังเป็นท่าเรือที่ได้รับความนิยมสำหรับแฟชั่นในเมือง [172]นักออกแบบอิสระรุ่นใหม่จำนวนเพิ่มขึ้นเรื่อย ๆ ตั้งร้านของตัวเองในโบฮีเมียนซานเทลโมซึ่งเป็นที่รู้จักจากตลาดและร้านขายของเก่ามากมาย [171]ในทางกลับกัน Recoleta เป็นศูนย์กลางของสาขาของแฟชั่นเฮาส์สุดพิเศษและหรูหรา [171]โดยเฉพาะอย่างยิ่งAvenida Alvearเป็นที่ตั้งของตัวแทนที่พิเศษที่สุดของเสื้อผ้าชั้นสูงในเมือง [172]

ทิวทัศน์เมือง

daytime skyline of a city
ทัศนียภาพของ ตัวเมือง ทางด้านซ้ายคือ Congressional Plazaและ แม่น้ำและตึกระฟ้าอยู่ไกลออกไปด้านหลังของภาพพาโนรามา

สถาปัตยกรรม

ทิวทัศน์ของถนนBolívarหันหน้าไปทาง Cabildoและ Diagonal Norteบนศูนย์กลางประวัติศาสตร์ของบัวโนสไอเรส เมืองลู่ลักษณะของรูปแบบสถาปัตยกรรมที่หลากหลายสามารถมองเห็นรวมทั้ง อาณานิคมสเปน , Beaux-Artsและ สถาปัตยกรรมสมัยใหม่

สถาปัตยกรรมบัวโนสไอเรสเป็นลักษณะผสมผสานของธรรมชาติที่มีองค์ประกอบคล้ายปารีสและกรุงมาดริด มีส่วนผสมคือเนื่องจากการตรวจคนเข้าเมืองของโคโลเนียล , Art Deco , อาร์ตนูโว , นีโอโกธิคและฝรั่งเศส Bourbonรูปแบบ [173]อิทธิพลของอิตาลีและฝรั่งเศสเพิ่มขึ้นหลังจากการประกาศเอกราชเมื่อต้นศตวรรษที่ 19 แม้ว่ารูปแบบทางวิชาการจะยังคงอยู่จนถึงทศวรรษแรกของศตวรรษที่ 20

ความพยายามในการปรับปรุงเกิดขึ้นในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 19 และต้นศตวรรษที่ 20 เมื่ออิทธิพลของยุโรปแทรกซึมเข้ามาในประเทศสะท้อนให้เห็นจากอาคารหลายหลังของบัวโนสไอเรสเช่น Iglesia Santa Felicitas โดย Ernesto Bunge; พระราชวังยุติธรรมสภาแห่งชาติทั้งหมดของพวกเขาโดยวิตโตริโอมีโนและโรงละคร Colonโดยฟรานเชส Tamburiniและวิตโตริโอมีโน

ความเรียบง่ายของRioplatense สไตล์บาร็อคสามารถมองเห็นได้อย่างชัดเจนในบัวโนสไอเรสผ่านผลงานของสถาปนิกชาวอิตาเลียนเช่นAndré Blanqui และอันโตนิโอ Masella ในคริสตจักรของซานอิกนาซิโอ , เอสทSeñoraพิลาเดลที่วิหารและCabildo

ในปีพ. ศ. 2455 Basilica del Santisimo Sacramento เปิดให้ประชาชนเข้าชม การก่อสร้างได้รับทุนจากการบริจาคอย่างใจกว้างของMercedes Castellanos de Anchorenaผู้ใจบุญชาวอาร์เจนตินาซึ่งเป็นสมาชิกในครอบครัวที่มีชื่อเสียงที่สุดของอาร์เจนตินา คริสตจักรเป็นตัวอย่างที่ดีเยี่ยมของลัทธินีโอคลาสสิกของฝรั่งเศส ด้วยการตกแต่งที่มีคุณภาพสูงในการตกแต่งภายในอวัยวะ Mutin-Cavaillé coll อันงดงาม (ที่ใหญ่ที่สุดเท่าที่เคยมีมาในโบสถ์ในอาร์เจนตินาที่มีหลอดมากกว่าสี่พันหลอดและคู่มือสี่เล่ม) เป็นประธานในโบสถ์ แท่นบูชาเต็มไปด้วยหินอ่อนและเป็นแท่นบูชาที่ใหญ่ที่สุดที่เคยสร้างขึ้นในอเมริกาใต้ในเวลานั้น [174]

ในปีพ. ศ. 2462 การก่อสร้าง Palacio Barolo เริ่มขึ้น นี่เป็นอาคารที่สูงที่สุดของอเมริกาใต้ในเวลานั้นและเป็นตึกระฟ้าแห่งแรกของอาร์เจนตินาที่สร้างด้วยคอนกรีต (พ.ศ. 2462-2466) [175]อาคารมีลิฟต์ 9 ตัวและโถงล็อบบี้สูง 20 เมตร (66 ฟุต) พร้อมภาพวาดบนเพดานและวลีภาษาละตินที่มีตัวอักษรสีบรอนซ์ทองนูน มีการติดตั้งสัญญาณไฟ 300,000 แคนเดลาที่ด้านบน (110 ม.) ทำให้มองเห็นอาคารได้แม้กระทั่งจากอุรุกวัย ในปี 2009 พระราชวังบาโรโลได้รับการบูรณะอย่างละเอียดถี่ถ้วนและสัญญาณไฟก็กลับมาใช้งานได้อีกครั้ง

ในปีพ. ศ. 2479 อาคาร Kavanaghขนาด 120 เมตร (394 ฟุต) ได้เปิดทำการ อาคาร Kavanagh ซึ่งมีลิฟต์ 12 ตัว (จัดหาโดย Otis) และระบบปรับอากาศส่วนกลางแห่งแรกของโลก (จัดหาโดย บริษัท "Carrier" ในอเมริกาเหนือ) ยังคงเป็นสถานที่สำคัญทางสถาปัตยกรรมในบัวโนสไอเรส [176]

สถาปัตยกรรมในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 19 ยังคงสร้างแบบจำลองนีโอคลาสสิกของฝรั่งเศสเช่นสำนักงานใหญ่ของ Banco de la Nación Argentina ที่สร้างโดยAlejandro Bustilloและ Museo Hispanoamericano de Buenos Aires of Martín Noel อย่างไรก็ตามตั้งแต่ทศวรรษที่ 1930 อิทธิพลของเลอกอร์บูซิเยร์และลัทธิเหตุผลนิยมของยุโรปได้รวมอยู่ในกลุ่มสถาปนิกรุ่นใหม่จากมหาวิทยาลัยตูกูมานซึ่งAmancio Williams เป็นผู้ที่โดดเด่น การก่อสร้างตึกระฟ้าแพร่หลายในบัวโนสไอเรสจนถึงปี 1950 อาคารเทคโนโลยีชั้นสูงใหม่กว่าที่ทันสมัยโดยสถาปนิกอาร์เจนตินาในปีสุดท้ายของศตวรรษที่ 20 และต้น 21 รวมเลอปาร์คทาวเวอร์โดยมาริโออัลที่ Torre Fortabat โดยSánchez Elia และหอ Repsol YPF-โดยเซซาร์เปลลี

ประถมศึกษา

ประถมศึกษาประกอบด้วยชั้นประถมศึกษาปีที่ 1–7 โรงเรียนประถมศึกษามากที่สุดในเมืองยังคงเป็นไปตามแบบดั้งเดิมโรงเรียนประถมเจ็ดปี แต่เด็กสามารถทำเกรด 1-6 ถ้าโรงเรียนมัธยมของพวกเขาเป็นเวลา 6 ปีเช่นORT อาร์เจนตินา

มัธยมศึกษา

Colegio Nacional de Buenos Airesซึ่งเป็นโรงเรียนมัธยมของรัฐในบัวโนสไอเรสและเป็นหนึ่งในโรงเรียนที่มีชื่อเสียงที่สุดในอาร์เจนตินาและละตินอเมริกา

การศึกษาระดับมัธยมศึกษาในอาร์เจนตินาเรียกว่าPolimodal (มีหลายโหมด) เนื่องจากอนุญาตให้นักเรียนเลือกปฐมนิเทศได้ Polimodal มักจะเรียนได้ 3 ปีแม้ว่าบางโรงเรียนจะมีชั้นปีที่ 4 ก็ตาม ก่อนจะเข้าสู่ปีแรกของการ polimodal นักเรียนเลือกการปฐมนิเทศจากห้าต่อไปนี้เฉพาะ: มนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์ , เศรษฐศาสตร์และการจัดการขององค์กร , ศิลปะและการออกแบบ , สุขภาพและการกีฬาและชีววิทยาและวิทยาศาสตร์ธรรมชาติ

อย่างไรก็ตามในบัวโนสไอเรสการศึกษาระดับมัธยมศึกษาประกอบด้วย 5 ปีตั้งแต่ปีที่ 1 ถึงปีที่ 5 เมื่อเทียบกับชั้นประถมศึกษาปีที่ 1 ถึงชั้นประถมศึกษาปีที่ 7 โรงเรียนส่วนใหญ่ไม่ต้องการให้นักเรียนเลือกการปฐมนิเทศเนื่องจากพวกเขาเรียนพื้นฐานเช่นศิลปะชีววิทยาคณิตศาสตร์ประวัติศาสตร์และเทคโนโลยี แต่มีโรงเรียนที่ดำเนินการโดยไม่คำนึงว่าพวกเขาจะมุ่งเน้นไปที่อาชีพบางอย่างหรือมีการปฐมนิเทศ ให้เลือกเมื่อถึงปีที่ระบุ

โรงเรียนมัธยมบางแห่งขึ้นอยู่กับมหาวิทยาลัยบัวโนสไอเรสและโรงเรียนเหล่านี้จำเป็นต้องมีหลักสูตรการรับเข้าเรียนเมื่อนักเรียนเรียนมัธยมปลายปีสุดท้าย โรงเรียนมัธยมเหล่านี้ ได้แก่ILSE , CNBA , Escuela Superior de Comercio Carlos Pellegriniและ Escuela de EducaciónTécnica Profesional en Producción Agropecuaria y Agroalimentaria (School of Professional Technique Education in Agricultural and Agrifood Production) สองข้อสุดท้ายมีการวางแนวที่เฉพาะเจาะจง

ในเดือนธันวาคม 2549 ผู้แทนของสภาคองเกรสของอาร์เจนตินาได้ผ่านกฎหมายการศึกษาแห่งชาติฉบับใหม่เพื่อฟื้นฟูระบบเดิมของประถมศึกษาตามด้วยการศึกษาระดับมัธยมศึกษาทำให้การศึกษาระดับมัธยมศึกษามีภาระผูกพันและมีสิทธิและเพิ่มระยะเวลาการศึกษาภาคบังคับเป็น 13 ปี รัฐบาลสาบานว่าจะทำให้กฎหมายมีผลบังคับใช้อย่างค่อยเป็นค่อยไปโดยเริ่มตั้งแต่ปี 2550 [177]

การศึกษาระดับมหาวิทยาลัย

มีหลายเป็นมหาวิทยาลัยของรัฐในอาร์เจนตินาเช่นเดียวกับจำนวนของมหาวิทยาลัยเอกชน มหาวิทยาลัยบัวโนสไอเรส , หนึ่งในด้านการเรียนรู้สถาบันในอเมริกาใต้มีการผลิตห้ารางวัลโนเบลผู้ชนะและผู้ให้การศึกษาของผู้เสียภาษีได้รับเงินทุนสำหรับนักเรียนจากทั่วทุกมุมโลก [178] [179] [180]บัวโนสไอเรสเป็นศูนย์กลางหลักสำหรับจิตวิเคราะห์โดยเฉพาะโรงเรียนลาคาเนียน บัวโนสไอเรสเป็นที่ตั้งของมหาวิทยาลัยเอกชนหลายแห่งที่มีคุณภาพแตกต่างกันเช่นUniversidad Argentina de la Empresa , Buenos Aires Institute of Technology , CEMA University , Favaloro University , Pontifical Catholic University of Argentina , University of Belgrano , University of Palermo , University of Salvador , Universidad Abierta Interamericana , Universidad อาร์เจนตินาจอห์นเอฟเคนเนดี้ , Universidad de Ciencias Empresariales Y Sociales, Universidad เดลพิพิธภัณฑ์อาร์เจนสังคม , Universidad Australมหาวิทยาลัย Universidad CAECE และTorcuato di Tella มหาวิทยาลัย

Buenos Aires Bus บริการรถบัสท่องเที่ยวของเมือง ประมาณการอย่างเป็นทางการคือรถบัสบรรทุกผู้โดยสารระหว่าง 700 ถึง 800 คนต่อวันและมีผู้โดยสารครึ่งล้านคนนับตั้งแต่เปิดให้บริการ [181]

ตามรายงานของ World Travel & Tourism Council [182]การท่องเที่ยวได้เติบโตขึ้นในเมืองหลวงของอาร์เจนตินาตั้งแต่ปี 2002 ในการสำรวจโดยนิตยสารTravel + Leisure Magazine ในปี 2008 ผู้เยี่ยมชมโหวตให้บัวโนสไอเรสเป็นเมืองที่น่าไปเยือนมากที่สุดเป็นอันดับสอง หลังจากฟลอเรนซ์อิตาลี [183]ในปี 2008 มีผู้เยี่ยมชมเมืองประมาณ 2.5 ล้านคน [184]

คนที่เข้ามามีตัวเลือกมากมายสำหรับการเดินทางเช่นจะไปโชว์เต้นจังหวะแทงโก้เป็นEstanciaในจังหวัดบัวโนสไอเรสหรือเพลิดเพลินกับแบบดั้งเดิมasado วงจรที่ท่องเที่ยวใหม่เมื่อเร็ว ๆ นี้ได้มีการพัฒนาเพื่อรองรับการ Argentines เช่นคาร์ลอ Gardel , Eva PerónหรือJorge Luis Borges ก่อนปี 2554 เนื่องจากค่าเงินเปโซของอาร์เจนตินามีอัตราแลกเปลี่ยนที่ดีแหล่งช้อปปิ้งต่างๆเช่น Alto Palermo, Paseo Alcorta, Patio Bullrich , Abasto de Buenos AiresและGaleríasPacíficoจึงมีนักท่องเที่ยวเข้ามาเยี่ยมชมบ่อยครั้ง ปัจจุบันอัตราแลกเปลี่ยนได้ขัดขวางการท่องเที่ยวและการจับจ่ายโดยเฉพาะ ในความเป็นจริงแบรนด์ผู้บริโภคที่มีชื่อเสียงเช่น Burberry และ Louis Vuitton ได้ละทิ้งประเทศเนื่องจากอัตราแลกเปลี่ยนและข้อ จำกัด การนำเข้า เมืองนี้ยังเล่นเป็นเจ้าภาพจัดงานเทศกาลดนตรีบางส่วนของที่ใหญ่ที่สุดที่มีQuilmes ร็อค , Creamfields BA , เทศกาลอัลตร้าเพลง (บัวโนสไอเรส) และเทศกาลดนตรีแจ๊สบัวโนสไอเรส

ส่วนใหญ่สถานที่ท่องเที่ยวที่เป็นที่นิยมที่พบในหลักประวัติศาสตร์ของเมืองโดยเฉพาะในมอนต์เซอร์รัตและSan Telmoละแวกใกล้เคียง บัวโนสไอเรสเกิดขึ้นรอบ ๆจัตุรัส Plaza de Mayoซึ่งเป็นศูนย์กลางการปกครองของอาณานิคม ทางทิศตะวันออกของจัตุรัสคือCasa Rosadaซึ่งเป็นที่นั่งอย่างเป็นทางการของสาขาบริหารของรัฐบาลอาร์เจนตินา ไปทางทิศเหนือของวิหาร Catedralซึ่งได้ยืนอยู่ในสถานที่เดียวกันมาตั้งแต่สมัยอาณานิคมและธนาคารแห่งชาติอาร์เจนตินาอาคารพัสดุของเจ้าของที่ดินเดิมโดยJuan de Garay สถาบันอาณานิคมที่สำคัญอื่น ๆ ได้แก่Cabildoทางตะวันตกซึ่งได้รับการปรับปรุงใหม่ในระหว่างการก่อสร้างAvenida de Mayoและ Julio A. Roca ทางทิศใต้คือCongreso de la Nación (รัฐสภาแห่งชาติ) ซึ่งปัจจุบันเป็นที่ตั้งของAcademia Nacional de la Historia (National Academy of History) สุดท้ายทางทิศตะวันตกเฉียงเหนือคือศาลาว่าการ

สวนสาธารณะ

บัวโนสไอเรสสวนญี่ปุ่น

บัวโนสไอเรสมีสวนสาธารณะและพื้นที่สีเขียวกว่า 250 แห่งซึ่งความเข้มข้นที่ใหญ่ที่สุดอยู่ทางฝั่งตะวันออกของเมืองในย่าน Puerto Madero, Recoleta, Palermo และ Belgrano สิ่งที่สำคัญที่สุดบางประการ ได้แก่ :

  • Parque Tres de Febreroรับการออกแบบโดย urbanist จอร์แดน Czeslaw Wysocki และสถาปนิกฮูลิโอดอร์มัล สวนสาธารณะที่เปิดตัวที่ 11 พฤศจิกายน 1875 ต่อมาการเติบโตทางเศรษฐกิจอย่างมากของบัวโนสไอเรสจะช่วยนำไปสู่การถ่ายโอนไปยังโดเมนเทศบาลในปี 1888 โดยฝรั่งเศสอาร์เจนตินา urbanist คาร์ลอ Thaysได้รับหน้าที่ในการขยายและต่อไปตกแต่งสวนระหว่าง 1892 และ 1912 . Thays ออกแบบสวนสัตว์ที่สวนพฤกษศาสตร์ , ติดพลาซ่าอิตาเลียและสวนกุหลาบ
  • สวนพฤกษศาสตร์ออกแบบโดยสถาปนิกชาวฝรั่งเศสและนักออกแบบภูมิทัศน์Carlos Thaysสวนแห่งนี้เปิดตัวเมื่อวันที่ 7 กันยายน พ.ศ. 2441 Thays และครอบครัวของเขาอาศัยอยู่ในคฤหาสน์สไตล์อังกฤษซึ่งตั้งอยู่ภายในสวนระหว่างปี พ.ศ. 2435 ถึง พ.ศ. 2441 เมื่อเขาดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการสวนสาธารณะ และเดินเล่นในเมือง คฤหาสน์ที่สร้างขึ้นในปี พ.ศ. 2424 ปัจจุบันเป็นอาคารหลักของคอมเพล็กซ์
  • สวนญี่ปุ่นบัวโนสไอเรสเป็นสวนที่ใหญ่ที่สุดในโลกนอกประเทศญี่ปุ่น สวนแห่งนี้สร้างเสร็จในปี พ.ศ. 2510 ในโอกาสที่มกุฎราชกุมารอากิฮิโตะและเจ้าหญิงมิชิโกะแห่งญี่ปุ่นเสด็จเยือนประเทศอาร์เจนตินา
  • Plaza de Mayoเนื่องจากเป็นสถานที่เกิดเหตุของการปฏิวัติเดือนพฤษภาคมในปีพ. ศ. 2353 ซึ่งนำไปสู่การเป็นอิสระของอาร์เจนตินาพลาซ่าจึงเป็นศูนย์กลางของชีวิตทางการเมืองในอาร์เจนตินา
  • จัตุรัส Plaza San Martinเป็นสวนซึ่งอยู่ในเขตเมืองของRetiro สวนสาธารณะแห่งนี้ตั้งอยู่ทางตอนเหนือสุดของถนนคนเดินฟลอริดาโดยมีLibertador Ave. (N), Maipú St. (W), Santa Fe Avenue (S) และ Leandro Alem Av. (จ).

โรงละคร

บัวโนสไอเรสมีโรงภาพยนตร์มากกว่า 280 แห่งซึ่งมากกว่าเมืองอื่น ๆ ในโลก [185]ด้วยเหตุนี้บัวโนสไอเรสจึงได้รับการประกาศให้เป็น "เมืองหลวงแห่งโรงละครของโลก" [186]พวกเขาแสดงทุกอย่างตั้งแต่ละครเพลงบัลเล่ต์ตลกไปจนถึงละครสัตว์ [187]บางคน ได้แก่ :

  • Teatro Colónได้รับการจัดอันดับให้เป็นโรงละครโอเปร่าที่ดีที่สุดเป็นอันดับสามของโลกโดย National Geographic [188]และได้รับการพิจารณาให้เป็นหนึ่งในห้าสถานที่จัดคอนเสิร์ตที่ดีที่สุดของโลก ล้อมรอบด้วยถนน9 de Julio Avenue (ในทางเทคนิค Cerrito Street), Arturo Toscanini Street, Tucumán Street และ Libertad Street ที่ทางเข้าหลัก [189]มันอยู่ในใจกลางของเมืองภายในสถานที่ที่ครั้งหนึ่งเคยถูกครอบครองโดยFerrocarril Oeste 's พลาซ่า Parqueสถานี
  • โรงละคร Cervantes (Teatro Nacional Cervantes) ตั้งอยู่บนCórdoba Avenueและสองช่วงตึกทางเหนือของโรงละครโอเปร่าที่มีชื่อเสียงของบัวโนสไอเรสโรงละครColónโรงละคร Cervantes เป็นที่ตั้งของห้องโถงการแสดงสามห้องซึ่งMaría Guerrero Salon ทำหน้าที่เป็นห้องโถงใหญ่ เวที456 ม. 2 (4,900 ฟุต2 ) มีแท่นหมุนวงกลม 12 ม. (39 ฟุต) และสามารถขยายได้อีก 2.7 ม. (9 ฟุต) Guerrero Salon สามารถรองรับผู้ชมได้ 860 คนรวมทั้ง 512 คนในแกลเลอรี ห้องโถงรอง Orestes Caviglia Salon สามารถนั่งได้ 150 ที่นั่งและส่วนใหญ่สงวนไว้สำหรับคอนเสิร์ตดนตรีในห้องแชมเบอร์ Luisa Vehíl Salon เป็นห้องอเนกประสงค์ที่ขึ้นชื่อเรื่องการตกแต่งด้วยทองคำเปลว
  • โรงละครแกรนเร็กซ์เปิดให้บริการเมื่อวันที่ 8 กรกฎาคม พ.ศ. 2480 เป็นโรงภาพยนตร์ที่ใหญ่ที่สุดในอเมริกาใต้ในยุคนั้น เป็นโรงละครสไตล์อาร์ตเดคโค
  • โรงละคร Avenida (Avenida ละคร) ได้รับการเปิดตัวในบัวโนสไอเรสกลางAvenida de Mayoในปี 1908 กับการผลิตของสเปนละคร Lope de Vega 's ยุติธรรมโดยไม่ต้องแก้แค้น การผลิตที่กำกับโดยMaríaเกร์เรโรเป็นภาษาสเปนอาร์เจนตินา อำนวยการโรงละครที่นิยมละครคลาสสิคในอาร์เจนตินาในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 และจะสร้าง Cervantes โรงละครที่สำคัญ (โรงละครแห่งชาติ Cervantes) ในปี 1921

การท่องเที่ยว LGBT

บัวโนสไอเรสได้กลายเป็นผู้รับท่องเที่ยว LGBT , [190] [191]เนื่องจากการดำรงอยู่ของบางคนเป็นมิตรกับเกย์เว็บไซต์และถูกต้องตามกฎหมายของการแต่งงานเพศเดียวกันในวันที่ 15 กรกฏาคม 2010 ทำให้มันเป็นประเทศแรกในละตินอเมริกาที่สอง ในอเมริกาและเป็นอันดับที่ 10 ของโลกที่จะทำเช่นนั้น ใช้เพศกฎหมายประจำตัว , จ่ายบอลสำเร็จในปี 2012 ทำให้อาร์เจนตินา "เพียงประเทศเดียวที่ช่วยให้คนที่จะเปลี่ยนอัตลักษณ์เพศของตนโดยไม่ต้องเผชิญอุปสรรคเช่นการรักษาด้วยฮอร์โมน , การผ่าตัดหรือการวินิจฉัยโรคทางจิตเวชที่ป้ายพวกเขาว่ามีความผิดปกติ" ในปี 2558 องค์การอนามัยโลกอ้างว่าอาร์เจนตินาเป็นประเทศที่เป็นแบบอย่างในการให้สิทธิคนข้ามเพศ อย่างไรก็ตามแม้จะมีความก้าวหน้าทางกฎหมายเหล่านี้ แต่โรคกลัวการร่วมเพศยังคงเป็นประเด็นทางสังคมที่มีการโต้แย้งกันอย่างมากในเมืองและในประเทศ [192]

โรงแรม

บัวโนสไอเรสมีที่พักหลากหลายประเภทตั้งแต่โรงแรมระดับห้าดาวสุดหรูใจกลางเมืองไปจนถึงโรงแรมราคาประหยัดที่ตั้งอยู่ในย่านชานเมือง อย่างไรก็ตามระบบขนส่งของเมืองช่วยให้เข้าถึงเมืองได้ง่ายและราคาไม่แพง

มีเมื่อเดือนกุมภาพันธ์ 255123 ห้าดาว 61 สี่ดาวที่ 59 ระดับสามดาวและ 87 สองหรือหนึ่งดาวโรงแรมเช่นเดียวกับ 25 โรงแรมบูติกและ 39 นอกเหนือโรงแรม- ; อีก 298 โฮสเทลที่พักพร้อมอาหารเช้าที่พักตากอากาศและสถานประกอบการอื่น ๆ ที่ไม่ใช่โรงแรมได้รับการจดทะเบียนในเมือง โดยรวมแล้วมีห้องพักเกือบ 27,000 ห้องสำหรับการท่องเที่ยวในบัวโนสไอเรสโดยประมาณ 12,000 ห้องเป็นของโรงแรมระดับสี่ดาวห้าดาวหรือบูติก สถานประกอบการในหมวดหมู่ที่สูงขึ้นมักจะมีอัตราการยึดครองสูงสุดของเมือง [193]โรงแรมส่วนใหญ่ตั้งอยู่ในใจกลางเมืองใกล้กับสถานที่ท่องเที่ยวหลักส่วนใหญ่

จุดสังเกต

  • Cabildoถูกใช้เป็นที่นั่งของรัฐบาลในช่วงยุคอาณานิคมของชานชาลาของริเวอร์เพลท อาคารเดิมสร้างเสร็จในปี 1610 แต่ไม่นานก็พบว่ามีขนาดเล็กเกินไปและต้องขยาย ในช่วงหลายปีที่ผ่านมามีการเปลี่ยนแปลงมากมาย ในปีพ. ศ. 2483 สถาปนิก Mario Buschiazzo ได้สร้างลักษณะอาณานิคมของ Cabildo ขึ้นใหม่โดยใช้เอกสารต้นฉบับต่างๆ
  • อาคาร Kavanaghตั้งอยู่ที่ 1065 เซนต์ในริโอของRetiroสามารถมองเห็นจัตุรัส Plaza San Martin สร้างขึ้นในช่วงทศวรรษที่ 1930 ในรูปแบบ Rationalist โดยสถาปนิก Gregorio Sánchez, Ernesto Lagos และ Luis María de la Torre และสร้างเสร็จในปี 1936 ลักษณะของอาคาร ได้แก่ เส้นสายที่เข้มงวดการขาดการตกแต่งภายนอกและปริซึมขนาดใหญ่ ได้รับการประกาศให้เป็นอนุสรณ์สถานทางประวัติศาสตร์แห่งชาติในปี 2542 [194]และเป็นหนึ่งในผลงานสถาปัตยกรรมชิ้นเอกที่น่าประทับใจที่สุดของบัวโนสไอเรส ตั้งอยู่ที่ความสูง 120 ม. แต่ยังคงไว้ซึ่งผลกระทบต่อเส้นขอบฟ้าอันทันสมัยของเมือง ในปีพ. ศ. 2482 ด้านหน้าของอาคารได้รับรางวัลจาก American Institute of Architects [195]
  • Metropolitan Cathedralเป็นโบสถ์คาทอลิกหลักในบัวโนสไอเรส ที่สามารถมองเห็นจัตุรัส Plaza de Mayo ของใจกลางเมืองตั้งอยู่บนมุมของซานมาร์ตินวาดาถนนในเขตของSan Nicolás มันเป็นคริสตจักรแม่ของอัครสังฆมณฑลบัวโนสไอเรส
  • หอสมุดแห่งชาติเป็นห้องสมุดที่ใหญ่ที่สุดในอาร์เจนตินาและเป็นหนึ่งในสิ่งที่สำคัญที่สุดในอเมริกา
  • เสาโอเบลิสก์สร้างขึ้นในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2479 เพื่อเป็นอนุสรณ์ครบรอบ 400 ปีของการก่อตั้งเมืองครั้งแรก ตั้งอยู่ใจกลางจัตุรัส Plaza de la República (Republic Square) ซึ่งเป็นจุดที่ธงชาติอาร์เจนตินาบินเป็นครั้งแรกในบัวโนสไอเรสตรงจุดตัดของถนนNueve de Julioและ Corrientes ความสูงรวม 67 เมตร (220 ฟุต) และพื้นที่ฐาน 49 ตารางเมตร (530 ตารางฟุต) ได้รับการออกแบบโดยสถาปนิกAlberto Prebischและการก่อสร้างใช้เวลาเกือบสี่สัปดาห์
  • Palacio de Aguas Corrientes (อาจเป็นสถานีสูบน้ำที่หรูหราที่สุดในโลก)

สนามบิน

ภาพรวมของ สนามบินAeroparque Jorge Newbery ซึ่งเป็นสนามบินแห่งเดียวในเขตเมือง

สนามบินนานาชาติ Ministro Pistariniที่รู้จักกันทั่วไปว่าเป็นEzeiza สนามบินตั้งอยู่ในย่านชานเมืองของEzeizaในบัวโนสไอเรสจังหวัดประมาณ 22 กิโลเมตรทางทิศใต้ของเมือง สนามบินแห่งนี้รองรับการจราจรทางอากาศระหว่างประเทศส่วนใหญ่ไปและกลับจากอาร์เจนตินาตลอดจนเที่ยวบินภายในประเทศบางเที่ยวบิน

Aeroparque Jorge Newberyสนามบินตั้งอยู่ในอำเภอเมืองปาแลร์โมที่อยู่ติดกับริมฝั่งแม่น้ำเป็นเพียงในเขตเมืองและทำหน้าที่จราจรในประเทศส่วนใหญ่ที่อยู่ในอาร์เจนตินาและบางเที่ยวบินในภูมิภาคใกล้เคียงกับประเทศในอเมริกาใต้

เล็ก ๆ น้อย ๆ สนามบินอื่น ๆ ที่อยู่ใกล้กับเมืองเอลสนามบิน Palomarซึ่งตั้งอยู่ 18 กม. ทางทิศตะวันตกของเมืองและจัดการเที่ยวบินภายในประเทศบางส่วนกำหนดให้จำนวนของสถานที่ท่องเที่ยวในอาร์เจนตินาและขนาดเล็กซานเฟอร์นันโดสนามบินซึ่งทำหน้าที่เพียงการบินทั่วไป

ถนนในพื้นที่และการขนส่งส่วนบุคคล

บัวโนสไอเรสมีพื้นฐานมาจากรูปแบบตารางสี่เหลี่ยมจัตุรัสเป็นรูปสี่เหลี่ยมผืนผ้าประหยัดสำหรับอุปสรรคตามธรรมชาติหรือการพัฒนาที่ค่อนข้างหายากได้รับการออกแบบอย่างชัดเจนเป็นอย่างอื่น (โดยเฉพาะอย่างยิ่งพื้นที่ใกล้เคียงParque Chas ) ตารางสี่เหลี่ยมให้สำหรับ 110 เมตร (361 ฟุต) ยาวตารางบล็อกชื่อmanzanas โซนคนเดินเท้าในย่านธุรกิจใจกลางเมืองเช่นฟลอริด้าถนนเป็นบางส่วนรถฟรีและมักจะคึกคักเข้าถึงการให้บริการโดยรถบัสและรถไฟใต้ดิน (subte) สาย C บัวโนสไอเรสส่วนใหญ่เป็นเมืองที่สามารถเดินไปได้และผู้อยู่อาศัยส่วนใหญ่ในบัวโนสไอเรสใช้ระบบขนส่งสาธารณะ

ถนนสองเส้นในแนวทแยงช่วยลดการจราจรและช่วยให้เข้าถึงPlaza de Mayoและใจกลางเมืองโดยทั่วไปได้ดีขึ้น เส้นทางส่วนใหญ่ที่วิ่งเข้าและออกเป็นทางเดียวและมีเลนตั้งแต่ 6 เลนขึ้นไปโดยมีคลื่นสีเขียวที่ควบคุมด้วยคอมพิวเตอร์เพื่อเร่งการจราจรนอกช่วงเวลาเร่งด่วน

ลู่ทางหลักของเมืองรวมถึง 140 เมตร (459 ฟุต) กว้าง9 กรกฎาคมอเวนิวที่มากกว่า 35 กิโลเมตร (22 ไมล์) ยาวRivadavia อเวนิว , [196]และคอร์รีอเวนิว , สัญจรหลักของวัฒนธรรมและความบันเทิง

ในช่วงทศวรรษที่ 1940 และ 1950 การก่อสร้างถนนสายพานGeneral Paz Avenueที่ล้อมรอบเมืองตามแนวชายแดนกับจังหวัดบัวโนสไอเรสและทางด่วนที่นำไปสู่สนามบินนานาชาติแห่งใหม่และชานเมืองทางตอนเหนือถือเป็นการประกาศศักราชใหม่ของการจราจรในบัวโนสไอเรส ได้รับการสนับสนุนจากนโยบายผู้ผลิตรถยนต์มืออาชีพที่ดำเนินการในช่วงปลายของการบริหารPerón (1955) และFrondizi (1958–62) โดยเฉพาะยอดขายรถยนต์ทั่วประเทศเพิ่มขึ้นจากเฉลี่ย 30,000 รายในช่วงยุค 1920–57 เป็นประมาณ 250,000 ในปี 1970 และมากกว่า 600,000 คันในปี 2551 [197]ปัจจุบันยานพาหนะกว่า 1.8 ล้านคัน (เกือบหนึ่งในห้าของทั้งหมดของอาร์เจนตินา) ได้รับการจดทะเบียนในบัวโนสไอเรส [198]

ทางด่วนมอเตอร์เวย์เปิดให้บริการในช่วงปลายทศวรรษ 1970 โดยนายกเทศมนตรีOsvaldo Cacciatoreซึ่งปัจจุบันมีการใช้ยานพาหนะมากกว่าล้านคันต่อวันทำให้สามารถเดินทางไปยังใจกลางเมืองได้อย่างสะดวกสบาย [199] Cacciatore ก็มีถนนในย่านการเงิน (พื้นที่ประมาณ 1 ตารางกิโลเมตร (0.39 ตารางไมล์)) ปิดให้บริการรถยนต์ส่วนตัวในตอนกลางวัน อย่างไรก็ตามเส้นทางหลักส่วนใหญ่จะปิดกั้นในช่วงชั่วโมงเร่งด่วน หลังจากการเติบโตทางเศรษฐกิจในช่วงทศวรรษ 1990จำนวนบันทึกเริ่มเดินทางโดยรถยนต์และความแออัดก็เพิ่มขึ้นเช่นเดียวกับประเพณีของอาร์เจนตินาที่ได้รับการยกย่องในการหยุดวันหยุดสุดสัปดาห์ในชนบท

ระบบขนส่งสาธารณะในท้องถิ่น

รางคอมมิวเตอร์

แผนที่ของ Greater Buenos Aires Commuter Rail Network

ระบบรางสำหรับผู้โดยสารในบัวโนสไอเรสมีเจ็ดสาย:

เครือข่ายพร็อพบัวโนสไอเรสระบบเป็นที่กว้างขวางมาก: ทุกวันมากกว่า 1.3 ล้านคนเดินทางไปยังเมืองหลวงของอาร์เจนตินา รถไฟชานเมืองเหล่านี้ให้บริการระหว่างเวลา 04.00 น. ถึง 01.00 น. เครือข่ายรถไฟสำหรับผู้โดยสารในบัวโนสไอเรสยังเชื่อมต่อเมืองด้วยบริการรถไฟทางไกลไปยังโรซาริโอและกอร์โดบารวมถึงพื้นที่ในเขตเมืองอื่น ๆ ใจกลางเมืองเป็นบ้านสี่หลักขั้วสำหรับทั้งระยะยาวและท้องถิ่นให้บริการผู้โดยสาร: Constitucion , Retiro , เฟเดริโก้ Lacrozeและเมื่อ นอกจากนี้สถานีบัวโนสไอเรสยังทำหน้าที่เป็นสถานีปลายทางย่อย

รถไฟโดยสารในเมืองส่วนใหญ่ดำเนินการโดยTrenes Argentinos ที่เป็นของรัฐแม้ว่าUrquiza LineและBelgrano Norte Lineจะดำเนินการโดย บริษัท เอกชนMetrovíasและFerrovíasตามลำดับ [200] [201] [202]บริการทั้งหมดได้รับการดำเนินการโดยFerrocarriles Argentinosจนถึงการแปรรูปของ บริษัทในปี พ.ศ. 2536 จากนั้นก็ดำเนินการโดย บริษัท เอกชนหลายแห่งจนกระทั่ง บริษัท ต่างๆถูกควบคุมกลับมาอยู่ภายใต้การควบคุมของรัฐ อุบัติเหตุ. [203] [204]

ตั้งแต่ปี 2013 มีการลงทุนจำนวนมากบนเครือข่ายโดยทุกสายการผลิต (ยกเว้น Urquiza Line) ได้รับสต็อกใหม่พร้อมกับการปรับปรุงโครงสร้างพื้นฐานอย่างกว้างขวางการเปลี่ยนแทร็กงานไฟฟ้าการปรับปรุงสถานีและการสร้างใหม่ทั้งหมด สถานีใหม่ [205] [206] [207]ในทำนองเดียวกันทางแยกต่างระดับเกือบทั้งหมดถูกแทนที่ด้วยทางลอดและสะพานลอยในเมืองโดยมีแผนที่จะแทนที่ทางแยกทั้งหมดในอนาคตอันใกล้ [208]หนึ่งในโครงการที่สำคัญที่สุดที่กำลังดำเนินอยู่คือการใช้พลังงานไฟฟ้าในส่วนที่เหลือของRoca Lineซึ่งเป็นส่วนที่ใช้กันอย่างแพร่หลายในเครือข่ายและยังย้ายส่วนทั้งหมดของSarmiento Lineซึ่งไหลผ่านใจกลางเมืองใต้ดิน เพื่อให้ได้ความถี่ที่ดีขึ้นบนสายและลดความแออัดเหนือพื้นดิน [209] [210]

นอกจากนี้ยังมีโครงการหลักอีกสามโครงการบนโต๊ะ สายแรกจะยกระดับส่วนใหญ่ของSan Martín Lineซึ่งไหลผ่านใจกลางเมืองและทำให้เกิดกระแสไฟฟ้าในขณะที่สายที่สองจะเห็นการใช้พลังงานไฟฟ้าและการขยายของBelgrano Sur Lineไปยังสถานี Constitucionในใจกลางเมือง [211] [212]หากทั้งสองโครงการเสร็จสมบูรณ์แล้วBelgrano Norte Lineจะเป็นเพียงสายดีเซลที่วิ่งผ่านเมือง ครั้งที่สามและมีความทะเยอทะยานที่สุดคือการสร้างชุดของอุโมงค์ระหว่างสามของเมืองที่อาคารผู้โดยสารรถไฟที่มีขนาดใหญ่ใต้ดินสถานีกลางใต้Obeliskเชื่อมต่อทั้งหมดที่ผู้โดยสารรถไฟในเครือข่ายการขนานนามว่าสีแดงเดอ Expresos Regionales [213]

ขี่จักรยาน

EcoBici

ในเดือนธันวาคม 2010 รัฐบาลของเมืองได้เปิดตัวโครงการแบ่งปันจักรยานกับจักรยานฟรีสำหรับผู้ใช้เมื่อลงทะเบียน ตั้งอยู่ในพื้นที่ใจกลางเมืองส่วนใหญ่มีสถานีให้เช่า 31 แห่งทั่วเมืองให้บริการรับและส่งจักรยานกว่า 850 คันที่สถานีใดก็ได้ภายในหนึ่งชั่วโมง [214]ณ ปี 2013เมืองนี้ได้สร้างเลนจักรยานที่มีการป้องกัน 110 กม. (68.35 ไมล์) และมีแผนที่จะสร้างอีก 100 กม. (62.14 ไมล์) [215]ในปี 2015 สถานีต่างๆเป็นแบบอัตโนมัติและให้บริการได้ตลอด 24 ชั่วโมงผ่านการใช้สมาร์ทการ์ดหรือแอปพลิเคชันโทรศัพท์มือถือ

ใต้ดิน

200 ซีรี่ส์กลิ้งหุ้นที่ San Jose de ฟลอเรสสถานี รถไฟใต้ดินบัวโนสไอเรส

บัวโนสไอเรสใต้ดิน (ที่รู้จักกันในท้องถิ่นเป็นsubteจาก"subterráneo"หมายใต้ดินหรือรถไฟใต้ดิน) เป็นผลตอบแทนสูง[ ต้องการชี้แจง ]ระบบการให้การเข้าถึงไปยังส่วนต่าง ๆ ของเมือง 2456 เป็นระบบใต้ดินที่เก่าแก่ที่สุดในซีกโลกใต้และเก่าแก่ที่สุดในโลกที่พูดภาษาสเปน ระบบนี้มีรถไฟใต้ดินหกสายและหนึ่งสายบนดินโดยตั้งชื่อตามตัวอักษร (A ถึง E และ H) และมีสถานี 100 สถานีและเส้นทาง 58.8 กม. (37 ไมล์) รวมถึงสายPremetro [216]โครงการขยายกำลังดำเนินการเพื่อขยายเส้นที่มีอยู่ไปยังย่านรอบนอกและเพิ่มแนวเหนือ - ใต้ใหม่ ความยาวเส้นทางคาดว่าจะถึง 89 กม. (55 ไมล์) ภายในปี 2554

สาย Aเป็นสายที่เก่าแก่ที่สุด (เปิดให้บริการแก่สาธารณะในปี 1913) และสถานียังคงตกแต่งแบบ "belle-époque" ในขณะที่สต็อกเดิมจากปี 1913 หรือที่เรียกกันติดปากว่าLas Brujasถูกยกเลิกจากสายในปี 2013 1.7 ล้านและเพิ่มขึ้น [217] [218] ค่าโดยสารยังคงค่อนข้างถูกแม้ว่ารัฐบาลของเมืองจะปรับขึ้นค่าโดยสารมากกว่า 125% ในเดือนมกราคม 2012 การเดินทางเพียงครั้งเดียวโดยมีการแลกเปลี่ยนระหว่างสายอย่างไม่ จำกัด มีค่าใช้จ่าย AR $ 19 ซึ่งอยู่ที่ประมาณ 0.28 ดอลลาร์สหรัฐ ณ เดือนพฤษภาคม 2020 [ 219]

ขยายล่าสุดกับเครือข่ายได้นอกจากนี้สถานีจำนวนมากไปยังเครือข่ายในปี 2013: San Jose de ฟลอเรสและซานดริเกซที่จะโฆษณาก , Echeverríaและฮวนมานูเอลเดอซ๊าจะสาย Bและโรงพยาบาลที่จะสาย H ผลงานในปัจจุบัน ได้แก่ การสร้างสาย H ไปทางเหนือแล้วเสร็จและการเพิ่มสถานีใหม่สามสถานีไปยังสาย Eในใจกลางเมือง [220] [221]การก่อสร้างสาย Fมีกำหนดจะเริ่มในปี 2558 [222]ในขณะที่อีกสองสายมีแผนจะก่อสร้างในอนาคต

รถราง

บัวโนสไอเรสมีระบบรถไฟบนถนน (รถราง) ที่กว้างขวางโดยมีระยะทางกว่า 857 กม. (533 ไมล์) ซึ่งถูกรื้อถอนในช่วงทศวรรษที่ 1960 หลังจากการขนส่งโดยรถประจำทาง แต่การขนส่งทางรถไฟบนพื้นผิวกลับมามีขนาดเล็กในบางส่วนของเมือง . PreMetroหรือสาย E2 เป็น 7.4 กิโลเมตร (4.6 ไมล์) รางไฟสายที่เชื่อมต่อกับรถไฟใต้ดินสาย Eที่ลาน Plaza de los สถานี Virreyes และวิ่งไปทั่วไป Savio และ Centro Civico มันเป็นเรื่องที่ดำเนินการโดยMetrovías พิธีเปิดอย่างเป็นทางการเกิดขึ้นเมื่อวันที่ 27 สิงหาคม พ.ศ. 2530

2 เมตร (7 ฟุต) ยาวที่ทันสมัยเชื่อมที่Tranvía del Esteเปิดในปี 2007 ในPuerto Maderoอำเภอโดยใช้สองวิบวับในการกู้ยืมเงินชั่วคราว อย่างไรก็ตามแผนจะขยายสายและได้รับเรือเดินสมุทรของรถรางไม่ได้มาเพื่อการบรรลุผลและลดลงในพระบรมราชูปถัมภ์นำไปสู่การปิดสายในเดือนตุลาคม 2012 [223]มรดกรางดูแลโดยแฟน ๆ รถรางทำงานในวันหยุดสุดสัปดาห์ใกล้Primera สภาบรรทัด สถานีรถไฟใต้ดินในเขตของCaballito

รถเมล์

Metrobus , Paseo del Bajo

มีรถประจำทางในเมืองมากกว่า 150 สายที่เรียกว่าColectivosแต่ละสายบริหารโดย บริษัท แต่ละแห่ง สิ่งเหล่านี้แข่งขันกันเองและดึงดูดการใช้งานสูงเป็นพิเศษโดยแทบไม่มีการสนับสนุนทางการเงินจากสาธารณะ [224]ความถี่ทำให้เท่ากับระบบใต้ดินของเมืองอื่น ๆ แต่รถประจำทางครอบคลุมพื้นที่กว้างกว่าระบบใต้ดิน Colectivos ในบัวโนสไอเรสไม่มีตารางเวลาที่แน่นอน แต่จะวิ่งจากสี่ถึงหลายชั่วโมงต่อชั่วโมงขึ้นอยู่กับสายรถประจำทางและเวลาของวัน ด้วยตั๋วราคาไม่แพงและเส้นทางที่กว้างขวางโดยปกติแล้วจะไม่เกินสี่ช่วงตึกจากที่พักอาศัยของผู้สัญจร Colectivo จึงเป็นรูปแบบการเดินทางที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในเมือง [224]

บัวโนสไอเรสเพิ่งเปิดรถโดยสารประจำทางด่วนพิเศษระบบที่Metrobus ระบบใช้สถานีมัธยฐานแบบแยกส่วนที่ให้บริการทั้งสองทิศทางของการเดินทางซึ่งเปิดใช้งานการขึ้นเครื่องล่วงหน้าหลายประตูและหลายระดับ สายแรกเปิดให้บริการเมื่อวันที่ 31 พฤษภาคม พ.ศ. 2554 วิ่งข้ามถนน Juan B.Stusto มี 21 สถานี [225]ขณะนี้ระบบมี 4 สาย 113 สถานีบนเครือข่าย 43.5 กม. (27.0 ไมล์) ในขณะที่สายอื่น ๆ อีกมากมายอยู่ระหว่างการก่อสร้างและวางแผน [226]

แท็กซี่

เรือเฟอร์รี่ความเร็วสูงBuquebusเชื่อมต่อ Buenos Aires ไปยัง อุรุกวัย

ขบวนรถแท็กซี่สีดำและสีเหลือง 40,000 คันแล่นไปตามท้องถนนตลอดเวลา การควบคุมใบอนุญาตไม่ได้บังคับใช้อย่างเข้มงวด [ ต้องการอ้างอิง ]มีรายงานการก่ออาชญากรรมที่ควบคุมการเข้าถึงรถแท็กซี่ไปยังสนามบินในเมืองและจุดหมายปลายทางหลักอื่น ๆ [ ต้องการอ้างอิง ]คนขับรถแท็กซี่เป็นที่รู้กันดีว่าพยายามเอาเปรียบนักท่องเที่ยว [227] บริษัทเรดิโอลิงค์ให้บริการที่เชื่อถือได้และปลอดภัย บริษัท ดังกล่าวหลายแห่งให้สิ่งจูงใจสำหรับผู้ใช้งานบ่อยครั้ง บริการรถลิมูซีนราคาประหยัดหรือที่เรียกว่ารีเมสได้รับความนิยมในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา [228] [229]

เรือข้ามฟาก

บัวโนสไอเรสให้บริการโดยระบบเรือข้ามฟากที่ดำเนินการโดย บริษัท Buquebus ซึ่งเชื่อมต่อท่าเรือบัวโนสไอเรสกับเมืองหลักของอุรุกวัย ( Colonia del Sacramento , Montevideo และPunta del Este ) มากกว่า 2.2 ล้านคนต่อปีเดินทางระหว่างอาร์เจนตินาและอุรุกวัยกับ Buquebus หนึ่งในเรือเหล่านี้คือเรือคาตามารันซึ่งสามารถทำความเร็วสูงสุดได้ประมาณ 80 กม. / ชม. (50 ไมล์ต่อชั่วโมง) [230]

สถิติการขนส่งสาธารณะ

ตามข้อมูลที่เปิดเผยโดยMoovitในเดือนกรกฎาคม 2017 ระยะเวลาเฉลี่ยที่ผู้คนใช้เดินทางด้วยระบบขนส่งสาธารณะในบัวโนสไอเรสเช่นไปและกลับจากที่ทำงานในวันธรรมดาคือ 79 นาที ผู้ขับขี่ระบบขนส่งสาธารณะ 23% นั่งรถมากกว่า 2 ชั่วโมงทุกวัน ระยะเวลาโดยเฉลี่ยที่ผู้คนรอที่ป้ายหรือสถานีเพื่อใช้บริการขนส่งสาธารณะคือ 14 นาทีในขณะที่ 20 เปอร์เซ็นต์ของผู้ขับขี่จะรอมากกว่า 20 นาทีโดยเฉลี่ยทุกวัน ระยะทางโดยเฉลี่ยของผู้คนในการเดินทางคนเดียวด้วยระบบขนส่งสาธารณะคือ 8.9 กม. ในขณะที่ 21% เดินทางมากกว่า 12 กม. ต่อเที่ยว [231]

Guardia เออร์บานาเดอบัวโนสไอเรส (Buenos Aires เมืองยาม) เป็นแรงพลเรือนผู้เชี่ยวชาญของเมืองบัวโนสไอเรสอาร์เจนตินาที่ใช้ในการจัดการกับความขัดแย้งในเมืองที่แตกต่างกันโดยมีวัตถุประสงค์ในการพัฒนาการกระทำของการป้องกันยับยั้งและการไกล่เกลี่ยส่งเสริมพฤติกรรมที่มีประสิทธิภาพ ที่รับประกันความปลอดภัยและความสมบูรณ์ของความสงบเรียบร้อยของประชาชนและการอยู่ร่วมกันในสังคม หน่วยความช่วยเหลืออย่างต่อเนื่องบุคลากรของอาร์เจนตินาตำรวจแห่งชาติโดยเฉพาะอย่างยิ่งในสถานการณ์ฉุกเฉิน, เหตุการณ์ความเห็นชอบขนาดใหญ่และการป้องกันของสถานประกอบการท่องเที่ยว

เจ้าหน้าที่พิทักษ์เมืองไม่ได้พกพาอาวุธใด ๆ ในการปฏิบัติหน้าที่ เครื่องมือพื้นฐานของพวกเขาคือเครื่องส่งวิทยุ HT และนกหวีด

ณ เดือนมีนาคม 2551Guardia Urbana ถูกลบออก

บัวโนสไอเรสตำรวจนครบาลเป็นตำรวจภายใต้อำนาจของเขตปกครองตนเองซิตีบัวโนสไอเรส กองกำลังถูกสร้างขึ้นในปี 2010 และประกอบด้วยเจ้าหน้าที่ 1,850 นาย

ในปี 2559 ตำรวจนครบาลบัวโนสไอเรสและส่วนหนึ่งของตำรวจสหพันธรัฐอาร์เจนตินาถูกรวมเข้าด้วยกันเพื่อสร้างกองกำลังตำรวจเมืองบัวโนสไอเรสใหม่

บัวโนสไอเรสบังคับตำรวจเมืองเริ่มดำเนินการวันที่ 1 มกราคม 2017 การรักษาความปลอดภัยในเมืองตอนนี้เป็นความรับผิดชอบของบัวโนสไอเรสตำรวจเมือง [232]

ตำรวจนำโดยหัวหน้าตำรวจซึ่งได้รับการแต่งตั้งจากหัวหน้าฝ่ายบริหารของเมืองบัวโนสไอเรส

มีสี่แผนกหลัก:

  • ความปลอดภัยสาธารณะ
  • การสืบสวนและการวิจัย
  • วิทยาศาสตร์และเทคนิค
  • ธุรการ

ในทางภูมิศาสตร์แบ่งกำลังออกเป็น 56 สถานีทั่วเมือง พนักงานของสถานีตำรวจทั้งหมดเป็นพลเรือน

กองกำลังตำรวจเมืองบัวโนสไอเรสประกอบด้วยเจ้าหน้าที่มากกว่า 25,000 นาย

บาสเกตบอล

ในปีพ. ศ. 2455 การฝึกบาสเก็ตบอลในอาร์เจนตินาเริ่มต้นโดยAsociación Cristiana de Jóvenes (YMCA)แห่งบัวโนสไอเรส[233]เมื่อศาสตราจารย์พอลฟิลลิปชาวแคนาดารับหน้าที่สอนบาสเก็ตบอลที่ YMCA ของ Paseo Colón Avenue

สโมสรบาสเก็ตครั้งแรกในอาร์เจนตินาฮินดูและIndependienteถูกตั้งอยู่ที่ YMCAs ของมหานครบัวโนสไอเรสพื้นที่นครบาล ภายในปีพ. ศ. 2455 การแข่งขันบาสเก็ตบอลครั้งแรกจัดขึ้นโดยสำนักงานใหญ่ของ YMCA ในบัวโนสไอเรส ปัจจุบันสมาพันธ์บาสเก็ตบอลอาร์เจนตินามีสำนักงานใหญ่อยู่ที่บัวโนสไอเรส

มวย

อาร์เจนตินาได้รับการบ้านของแชมป์โลกในระดับมืออาชีพมวย คาร์ลอสมอนซอนเป็นแชมป์โลกที่มีชื่อเสียงและเซอร์จิโอมาร์ติเนซแชมป์โลกรุ่นมิดเดิลเวทที่ไม่มีปัญหาคนปัจจุบันมาจากอาร์เจนติน่า Omar Narvaez , Lucas Matthysse , Carolina DuerและMarcos Maidanaเป็นแชมป์โลกยุคใหม่ 5 สมัยเช่นกัน

การแข่งม้า

กัมโปอาร์เจนติโนเดโปโลซึ่งเป็นบ้านของการ แข่งขันโปโลแชมป์อาร์เจนตินาโอเพ่นซึ่งเป็นรายการระดับโลกที่สำคัญที่สุดในสาขาวิชานี้

ความรัก Argentines' สำหรับม้าสามารถมีประสบการณ์ในหลายวิธี: แข่งม้าที่Hipódromoอาร์เจนเดอปาแลร์โม สนามแข่ง , โปโลในCampo อาร์เจนเดอโปโล (ตั้งอยู่ตรงข้าม Libertador อเวนิวจากHipódromo ) และpatoชนิดของบาสเก็ตที่เล่นอยู่บนหลังม้า ที่ได้รับการประกาศให้เป็นเกมระดับชาติในปีพ. ศ. 2496 โปโลถูกนำเข้ามาในประเทศในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 19 โดยผู้อพยพชาวอังกฤษ

รักบี้

การแข่งขันรักบี้ยูเนี่ยนครั้งแรกในอาร์เจนตินาเล่นในปี พ.ศ. 2416 ที่สนามคริกเก็ตคลับบัวโนสไอเรสซึ่งตั้งอยู่ในละแวกปาแลร์โมซึ่งเป็นที่ตั้งของท้องฟ้าจำลองกาลิเลโอกาลิเลอีในปัจจุบัน รักบี้ได้รับความนิยมอย่างกว้างขวางในบัวโนสไอเรสโดยเฉพาะอย่างยิ่งทางตอนเหนือของเมืองซึ่งมีสโมสรรักบี้มากกว่าแปดสิบแห่ง เมืองที่เป็นบ้านที่อาร์เจนตินารักบี้ซูเปอร์แฟรนไชส์ที่Jaguares อาร์เจนตินารักบี้ทีมชาติยูเนี่ยนแชมเปี้ยนชิพในบัวโนสไอเรสในการแข่งขันระหว่างประเทศเช่นรักบี้ชิงแชมป์

ฟุตบอล

La Bomboneraในเกมคืนวันที่ Copa Libertadoresระหว่าง โบคาจูเนีย v. Colo Colo
El Monumentalซึ่งเป็นบ้านของ ริเวอร์เพลทเป็นเจ้าภาพเกมนัดชิงชนะเลิศ FIFA World Cup Championship ในปี 1978

ฟุตบอลเป็นงานอดิเรกที่ได้รับความนิยมในหมู่พลเมืองของเมืองหลายคนเนื่องจากบัวโนสไอเรสมีทีมมืออาชีพไม่น้อยกว่า 24 ทีมมีทีมที่มีความเข้มข้นสูงสุดของเมืองใด ๆ ในโลก [234]หลายทีมเล่นในเมเจอร์ลีก ที่รู้จักกันดีการแข่งขันเป็นหนึ่งในระหว่างโบคาจูเนียและริเวอร์เพลท , การแข่งขันเป็นที่รู้จักกันดีในฐานะSuperclasico ดูการแข่งขันระหว่างทั้งสองทีมก็ถือว่าเป็นหนึ่งใน "50 สิ่งที่กีฬาที่คุณต้องทำก่อนตาย" โดยนักสังเกตการณ์ [234]

สโมสรสำคัญอื่น ๆ ได้แก่San Lorenzo de Almagro , คลับAtlético Huracan , Vélez Sarsfield , Chacarita จูเนียร์ , คลับ Ferro Carril โอเอส , Nueva ชิคาโกและAsociación Atletica Argentinos Juniors

Diego Maradonaเกิดที่Lanús Partidoเขตทางตอนใต้ของบัวโนสไอเรสได้รับการยกย่องอย่างกว้างขวางว่าเป็นหนึ่งในผู้เล่นที่ยิ่งใหญ่ที่สุดตลอดกาลของกีฬา มาราโดนาเริ่มอาชีพของเขากับอาร์เจนติโนสจูเนียร์สและไปเล่นให้กับโบคาจูเนียร์ทีมฟุตบอลชาติและทีมอื่น ๆ (โดยเฉพาะอย่างยิ่งสโมสรฟุตบอลบาร์เซโลนาในสเปนและเอสเอสซีนาโปลีในอิตาลี) [235]

เทนนิส

กิลเลอร์โมวิลาสชาวบัวโนสไอเรส(ซึ่งเติบโตในมาร์เดลพลาตา ) และกาเบรียลาซาบาตินีเป็นนักเทนนิสที่ยิ่งใหญ่ในช่วงทศวรรษ 1970 และ 1980 [116]และเป็นที่นิยมในวงการเทนนิสทั่วประเทศในอาร์เจนตินา Vilas ชนะATP Buenos Airesหลายครั้งในปี 1970 กีฬายอดนิยมอื่น ๆ ในบัวโนสไอเรสเป็นกอล์ฟ , บาสเกตบอล , รักบี้และกีฬาฮอกกี้

กิจกรรมและสถานที่

บัวโนสไอเรสเป็นเมืองที่ได้รับการคัดเลือกให้เข้าร่วมการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูร้อนสามครั้ง: สำหรับการแข่งขันในปีพ. ศ. 2499ซึ่งแพ้คะแนนเพียงครั้งเดียวในเมลเบิร์น สำหรับการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูร้อน 1968ที่จัดขึ้นในกรุงเม็กซิโกซิตี้ ; และใน2004เมื่อเกมที่ได้รับรางวัลไปเอเธนส์ อย่างไรก็ตามบัวโนสไอเรสเป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขันกีฬาแพนอเมริกันครั้งแรก(พ.ศ. 2494) [116]และยังเป็นเมืองเจ้าภาพในการแข่งขันชิงแชมป์โลกหลายรายการ ได้แก่บาสเกตบอลชิงแชมป์โลกปี 1950และ1990 , วอลเลย์บอลชายชิงแชมป์โลกปี 2525 และ 2545 และเป็นที่จดจำมากที่สุดคือปี 2521 FIFA World Cupชนะโดยอาร์เจนตินาเมื่อวันที่ 25 มิถุนายน พ.ศ. 2521 เมื่อเอาชนะเนเธอร์แลนด์ที่ Estadio Monumental 3–1 ในเดือนกันยายนปี 2013 เมืองเจ้าภาพ125th IOC เซสชันโตเกียวได้รับเลือกตั้งเป็นเมืองเจ้าภาพของโอลิมปิกฤดูร้อน 2020และโทมัสบาคได้รับการใหม่IOC ประธานาธิบดี บัวโนสไอเรสเสนอราคาเป็นเจ้าภาพโอลิมปิกเยาวชนฤดูร้อน 2018 [236]ในวันที่ 4 กรกฎาคม พ.ศ. 2556 IOC ได้เลือกบัวโนสไอเรสเป็นเมืองเจ้าภาพ [14]บัวโนสไอเรสเป็นเจ้าภาพการแข่งขันกีฬาอเมริกาใต้ปี 2006ด้วย

Juan Manuel Fangioชนะการแข่งขัน Formula One World Driver's Championships ถึง 5 ครั้งและแซงหน้าMichael SchumacherและLewis Hamiltonเพียงเจ็ดครั้งเท่านั้น สนามแข่งรถในบัวโนสไอเรสOscar Gálvezเป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขัน Formula One 20 รายการในฐานะArgentine Grand Prixระหว่างปีพ. ศ. 2496 ถึง พ.ศ. 2541 มันถูกยกเลิกเนื่องจากเหตุผลทางการเงิน แทร็กมีหมวดหมู่ท้องถิ่นต่างๆในช่วงสุดสัปดาห์ส่วนใหญ่

การชุมนุมดาการ์ปี 2009 , 2010 , 2011 , 2015 เริ่มต้นและสิ้นสุดในเมือง

บุคคลที่มีชื่อเสียงซึ่งมีพื้นเพมาจากบัวโนสไอเรส:

พลเมืองกิตติมศักดิ์

บุคคลที่ได้รับรางวัลพลเมืองกิตติมศักดิ์ของบัวโนสไอเรส ได้แก่ :

วันที่ ชื่อ หมายเหตุ
12 มีนาคม 2561 Kolinda Grabar-Kitarović (2511 - ปัจจุบัน) ประธานาธิบดีโครเอเชีย [240]

อันดับโลก

บัวโนสไอเรสจัดอยู่ในกลุ่มAlpha - World Cityตามการจัดอันดับปี 2020 ของกลุ่มLoughborough University (GaWC) [241]ที่ 22 มันถูกจัดอันดับในปี 2010 การจัดอันดับของเมืองทั่วโลกโดยอเมริกันวารสารนโยบายต่างประเทศร่วมกับ บริษัท ที่ปรึกษาAT Kearneyและชิคาโกสภากิจการทั่วโลก (ดู " เมืองระดับโลก " สำหรับ 30 อันดับแรกในรายการ)

เมืองแฝดและเมืองพี่

บัวโนสไอเรสมีเมืองคู่กับเมืองต่อไปนี้: [242] [243]

Union of Ibero-American Capital Cities

บัวโนสไอเรสเป็นส่วนหนึ่งของUnion of Ibero-American Capital Cities [270]ตั้งแต่วันที่ 12 ตุลาคม พ.ศ. 2525 โดยสร้างความสัมพันธ์ฉันพี่น้องกับเมืองต่อไปนี้:

เมืองพันธมิตร

การอ้างอิง

  1. ^ Corsalini เคลาดิโอ (4 กุมภาพันธ์ 2017) "En la 'Reina del Plata' เดี่ยวเอล 3% เดอลาส Calles Tiene Nombre de mujer" Perfil (in สเปน). สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 1 ธันวาคม 2017 . สืบค้นเมื่อ25 พฤศจิกายน 2560 .
  2. ^ Lewis, Colin M. (2002). อาร์เจนตินา: ประวัติศาสตร์สั้นOxford: สิ่งพิมพ์ของ Oneworld ISBN 1-85168-300-3.
  3. ^ Green, Toby (4 กุมภาพันธ์ 2544). "ปารีสแห่งอเมริกาใต้" . อิสระ สืบค้นเมื่อ9 มิถุนายน 2563 .
  4. ^ "Censo 2010. Resultados บทบัญญัติ: cuadros y grá" (ในภาษาสเปน). ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 20 ธันวาคม 2010 สืบค้นเมื่อ25 กุมภาพันธ์ 2554 .
  5. ^ “ ดัชนีการพัฒนามนุษย์ระดับอนุชาติ (4.0)” . Globaldatalab สืบค้นเมื่อ25 สิงหาคม 2560 .
  6. ^ “ เมืองบัวโนสไอเรส” . อเมริกันมรดกพจนานุกรมภาษาอังกฤษ บอสตัน: Houghton Mifflin Harcourt 2544. สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อ 18 กรกฎาคม 2554.
  7. ^ Wells, John C. (2008), พจนานุกรมการออกเสียง Longman ( ฉบับที่ 3), Longman, ISBN 9781405881180
  8. ^ Ruiz Moreno, Isidro (1986). La federalizaciónเดบัวโนสไอเรส: การอภิปราย Documentos บัวโนสไอเรส: Buenos Aires: Hyspamerica ISBN 978-950-614-467-8.
  9. ^ "ท็อปส์ซูเวียนนาคุณภาพที่ 20 เมอร์เซอร์ของการใช้ชีวิตการจัดอันดับ" เมอร์เซอร์. สืบค้นเมื่อ 16 เมษายน 2018 . สืบค้นเมื่อ15 เมษายน 2561 .
  10. ^ "อันดับเมืองคุณภาพชีวิตประจำปี 2018" . เมอร์เซอร์. สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 18 เมษายน 2018 . สืบค้นเมื่อ15 เมษายน 2561 .
  11. ^ "México DF, บัวโนสไอเรส Y ซานปาโบล, ลอสจุดหมายปลายทางTurísticos favoritos" Infobae (in สเปน). สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อ 10 ตุลาคม 2557 . สืบค้นเมื่อ18 มกราคม 2558 .
  12. ^ "ความรู้เบื้องต้นเกี่ยวกับสถาปัตยกรรมในบัวโนสไอเรส" . Lonely Planet 14 มิถุนายน 2011 ที่จัดเก็บจากเดิมในวันที่ 18 มกราคม 2015 สืบค้นเมื่อ18 มกราคม 2558 .
  13. ^ “ ประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมบัวโนสไอเรส” . ชีวิตผจญภัย . สืบค้นเมื่อ 16 กันยายน 2555 . สืบค้นเมื่อ28 พฤษภาคม 2555 .
  14. ^ "บัวโนสไอเรสรับเลือกให้เป็นเมืองเจ้าภาพ 2018 กีฬาโอลิมปิกเยาวชน" คณะกรรมการโอลิมปิกสากล . 4 กรกฎาคม 2556. สืบค้นเมื่อวันที่ 11 กรกฎาคม 2558 . สืบค้นเมื่อ13 กันยายน 2556 .
  15. ^ Niebieskikwiat นาตาชา "Argentina fue elegida sede del G-20 para 2018" . clarin.com . สืบค้นเมื่อ 28 มิถุนายน 2559 . สืบค้นเมื่อ29 มิถุนายน 2559 .
  16. ^ บัวโนสไอเรสซิวดัด "Turismo Religioso" (ในภาษาสเปน) สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 5 มกราคม 2559 . สืบค้นเมื่อ25 พฤศจิกายน 2558 .
  17. ^ "ที่มาของชื่อบัวโนสไอเรส" . Todo Buenos Aires สืบค้นเมื่อ 19 มกราคม 2558 . สืบค้นเมื่อ18 มกราคม 2558 .
  18. ^ "Nuestro Banderín" (ในภาษาสเปน) สโมสรโรตารีบัวโนสไอเรส. สืบค้นเมื่อ 19 มกราคม 2558 . สืบค้นเมื่อ18 มกราคม 2558 .
  19. ^ "Massimo Pittau - La Madonna di Bonaria di Cagliari e Buenos Aires" . pittau.it . สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 8 กุมภาพันธ์ 2559 . สืบค้นเมื่อ13 มกราคม 2559 .
  20. ^ "Quel legame mariano tra Bonaria e Buenos Aires" . avvenire.it สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 8 กุมภาพันธ์ 2559 . สืบค้นเมื่อ13 มกราคม 2559 .
  21. ^ บีมาร์ติเนซอัลเบอร์โต (2432) Estudio topográficoé historyia demografica de la ciudad de Buenos Aires . บัวโนสไอเรส: Compañía Sud-Americana de Billetes de Banco น. 14 . ซานโชเดลกัมโปบัวโนสไอเรส
  22. ^ "Calendario Histórico - Segunda fundación de Buenos Aires" (ในภาษาสเปน) รัฐบาลของเมืองปกครองตนเองบัวโนสไอเรส ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 24 ตุลาคม 2012 สืบค้นเมื่อ9 กุมภาพันธ์ 2555 .
  23. ^ "ตัวย่อภาษาสเปน" . About.com . สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 4 เมษายน 2558 . สืบค้นเมื่อ18 มกราคม 2558 .
  24. ^ “ อักษรย่อ ศ.บ. ” . allacronyms.com. สืบค้นเมื่อ 19 มกราคม 2558 . สืบค้นเมื่อ18 มกราคม 2558 .
  25. ^ Aborígenes de la อาร์เจนตินา ที่จัดเก็บ 5 มิถุนายน 2014 ที่เครื่อง Wayback (ภาษาสเปน) John D. Torres Barreto สืบค้นเมื่อ 9 กุมภาพันธ์ 2555.
  26. ^ เปโดรเดเมนโดซา (Spanish) สืบค้นเมื่อ 8 February 2012. Archived 11 July 2014 at the Wayback Machine
  27. ^ ดิเอโก Armus,เจ็บป่วยเมือง: สุขภาพวัณโรคและวัฒนธรรมใน Buenos Aires, 1870-1950 (2011)
  28. ^ Guía visual de Buenos Aires centro histórico , Clarín Viajes, 2001
  29. ^ เราเป็นล้าน: เสรีนิยมใหม่และรูปแบบใหม่ของการดำเนินการทางการเมืองในอาร์เจนตินา , Marcela โลเปซประกาศละตินอเมริกาสำนักลอนดอน 2004 ไอ 978-1899365630
  30. ^ Elecciones 2011 เก็บเมื่อ 4 มีนาคม 2016 ที่ Wayback Machine - Perfil
  31. ^ Más de 300 mil porteños probaron ayer el voto electrónico Archived 22 มิถุนายน 2017 ที่ Wayback Machine - InformateSalta, 27 เมษายน 2015
  32. ^ Elecciones porteñas 2015: amplio triunfo de Horacio Rodríguez Larreta, pero habrá ballottage con Martín Lousteau Archived 30 กรกฎาคม 2015 ที่ Wayback Machine - La Nacion, 5 กรกฎาคม 2015
  33. ^ Mapa de resultados ballottage ที่จัดเก็บ 23 กรกฎาคม 2015 ที่เครื่อง Wayback - La Nacion, 19 กรกฎาคม 2015
  34. ^ "PRO ของ Rodriguez Larreta การเลือกตั้งบัวโนสไอเรสนายกเทศมนตรีของเมืองในการไหลบ่าแน่น" สืบค้นเมื่อ 22 ตุลาคม 2560 . สืบค้นเมื่อ14 มิถุนายน 2560 .
  35. ^ "Cuenca del Plata" . Borello.com.ar ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 26 กรกฎาคม 2013 สืบค้นเมื่อ13 กันยายน 2556 .
  36. ^ "Geografia de Argentina" . Argentinaxplora.com. สืบค้นเมื่อ 23 มิถุนายน 2555 . สืบค้นเมื่อ13 กันยายน 2556 .
  37. ^ "Sitio oficial de turismo de la Ciudad de Buenos Aires | LA CIUDAD DE TODOS LOS ARGENTINOS" (ในภาษาสเปน) Bue.gov.ar. ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 21 กุมภาพันธ์ 2009 สืบค้นเมื่อ13 กันยายน 2556 .
  38. ^ "Clima" (ในภาษาสเปน). Atlas Ambiental de Buenos Aires ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 27 กุมภาพันธ์ 2014 สืบค้นเมื่อ24 ธันวาคม 2558 .
  39. ^ ลอก, MC; ฟินเลย์สัน BL; แมคมาฮอน, TA (2550). "แผนที่ Updated โลกของKöppenภูมิอากาศประเภท-วัด" (PDF) ไฮดรอล. ระบบ Earth วิทย์ . 11 (5): 1633–1644 รหัสไปรษณีย์ : 2007HESS ... 11.1633P . ดอย : 10.5194 / hess-11-1633-2007 . ISSN  1027-5606 เก็บถาวร (PDF)จากเดิมในวันที่ 3 กุมภาพันธ์ 2012 สืบค้นเมื่อ22 กุมภาพันธ์ 2556 .
  40. ^ เปซซ่า, อาเล็ก; ซิมมอนด์เอียน; Coelho, Caio (2010). "ความผิดปกติหิมะบัวโนสไอเรสของเดือนกรกฎาคม 2007" บรรยากาศจดหมายวิทยาศาสตร์ จอห์นไวลีย์แอนด์ซันส์ 11 (4): 249–254. Bibcode : 2010AtScL..11..249P . ดอย : 10.1002 / asl.283 .
  41. ^ "Clima" (ในภาษาสเปน). เว็บไซต์การท่องเที่ยวอย่างเป็นทางการของบัวโนสไอเรส สืบค้นเมื่อ 26 มกราคม 2559 . สืบค้นเมื่อ24 ธันวาคม 2558 .
  42. ^ "Capitulo 2: Impacto En La Ciudad de บัวโนสไอเรส" (PDF) Plan de Acción Buenos Aires 2030 (ภาษาสเปน) Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires สืบค้นจากต้นฉบับ (PDF)เมื่อ 5 ตุลาคม 2554 . สืบค้นเมื่อ29 ธันวาคม 2558 .
  43. ^ a b c Blouet 2010 , p. 391.
  44. ^ "Caracteristicas Climaticas de la Ciudad de Buenos Aires" (ในภาษาสเปน) Servicio Meteorológico Nacional สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 1 มกราคม 2018 . สืบค้นเมื่อ29 พฤษภาคม 2560 .
  45. ^ "El Verano en la Ciudad de Buenos Aires" (PDF) (เป็นภาษาสเปน) Servicio Meteorológico Nacional เก็บถาวร (PDF)จากเดิมในวันที่ 1 มกราคม 2018 สืบค้นเมื่อ3 มกราคม 2559 .
  46. ^ "Viento Pampero" (in สเปน). Servicio Meteorológico Nacional สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 1 มกราคม 2018 . สืบค้นเมื่อ2 มกราคม 2559 .
  47. ^ "112 años midiendo el tiempo de Buenos Aires" (ในภาษาสเปน) Servicio Meteorológico Nacional สืบค้นเมื่อ 28 กรกฎาคม 2018 . สืบค้นเมื่อ28 กรกฎาคม 2561 .
  48. ^ "El Invierno en la Ciudad de Buenos Aires" (PDF) (เป็นภาษาสเปน) Servicio Meteorológico Nacional เก็บถาวร (PDF)จากเดิมในวันที่ 1 มกราคม 2018 สืบค้นเมื่อ24 ธันวาคม 2558 .
  49. ^ "Atlas Ambiental de Buenos Aires" . AABA (ในภาษาสเปน). 19 เมษายน 2553. สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อ 6 กรกฎาคม 2554 . สืบค้นเมื่อ19 เมษายน 2553 .
  50. ^ เบจาราน, ร.; คามิลโลนี, I. (2003). "วิธีการแบ่งประเภทของวัตถุประสงค์สำหรับมวลอากาศประยุกต์ใช้ในการวิเคราะห์บัวโนสไอเรส (อาร์เจนตินา) เมืองร้อนเข้มเกาะ" ภูมิอากาศเชิงทฤษฎีและประยุกต์ . สปริงเกอร์ - เวอร์ 74 (1–2): 93–103 รหัสไปรษณีย์ : 2003ThApC..74 ... 93B . ดอย : 10.1007 / s00704-002-0714-4 . S2CID  96475360 สืบค้นเมื่อ12 มีนาคม 2559 .
  51. ^ "บัวโนสไอเรสเห็นหิมะที่หายาก" . ข่าวบีบีซี . 10 กรกฎาคม 2550. สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อ 17 มีนาคม 2551 . สืบค้นเมื่อ24 มกราคม 2551 .
  52. ^ "บัวโนสไอเรสได้รับหิมะครั้งแรกนับตั้งแต่ 1918" ยูเอสเอทูเดย์ . 9 กรกฎาคม 2550. สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อ 20 มกราคม 2551 . สืบค้นเมื่อ24 มกราคม 2551 .
  53. ^ “ บัวโนสไอเรส” . สารานุกรมบริแทนนิกา . สืบค้นเมื่อ 13 พฤศจิกายน 2558 . สืบค้นเมื่อ3 มกราคม 2559 .
  54. ^ บาร์รอส, บิเซนเต้; เมเนนเดซ, แองเจิ้ล; นาเทนซอน, คลอเดีย; โคโคต, โรแบร์โต้; Codignotto, Jorge; Re, Mariano; บรอนสไตน์, ปาโบล; คามิลโลนี, อิเนส (2549). "ช่องโหว่ที่จะเกิดน้ำท่วมในพื้นที่เมืองบัวโนสไอเรสภายใต้การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศในอนาคต" (PDF) เอกสารการทำงาน AIACC หมายเลข 26 . การประเมินผลกระทบและการปรับตัวต่อการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ (AIACC) เก็บถาวร (PDF)จากเดิมในวันที่ 13 มีนาคม 2016 สืบค้นเมื่อ13 มีนาคม 2559 .
  55. ^ Kreimer 2000 , p. 28-29.
  56. ^ Kreimer 2000 , p. 32.
  57. ^ Kreimer 2000 , p. 36.
  58. ^ "EstadísticasClimatológicas Normales - período 1981–2010" (ในภาษาสเปน) Servicio Meteorológico Nacional สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 19 มกราคม 2018 . สืบค้นเมื่อ23 กุมภาพันธ์ 2561 .
  59. ^ "สถานี 87585 Buenos Aires Observatorio" . ข้อมูลสถานีทั่วโลก 1961-1990-Sunshine ระยะเวลา Deutscher Wetterdienst. ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 17 ตุลาคม 2017 สืบค้นเมื่อ12 มกราคม 2559 .
  60. ^ "บัวโนสไอเรสประเทศอาร์เจนตินา - การพยากรณ์อากาศรายเดือนสภาพภูมิอากาศและข้อมูล" แผนที่สภาพอากาศ ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 9 กุมภาพันธ์ 2019 สืบค้นเมื่อ7 กุมภาพันธ์ 2562 .
  61. ^ Ciudad Autónoma de Buenos Aires (1 ตุลาคม 2539) "Constitución de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires" (ในภาษาสเปน) ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 22 มกราคม 2008 สืบค้นเมื่อ13 ธันวาคม 2550 .
  62. ^ " Infobae : Qué dice la Ley Cafiero" (ในภาษาสเปน) Infobae.com. 30 มกราคม 2011 ที่จัดเก็บจากเดิมในวันที่ 28 มีนาคม 2012 สืบค้นเมื่อ2 พฤษภาคม 2555 .
  63. ^ "Policía Metropolitana" . Metropolitana.gob.ar. สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อ 3 กันยายน 2554 . สืบค้นเมื่อ15 กันยายน 2554 .
  64. ^ วุฒิสภาของประเทศ ที่จัดเก็บ 4 มีนาคม 2016 ที่เครื่อง Wayback สืบค้นเมื่อ 5 กรกฎาคม 2560.
  65. ^ แห่งชาติของสารานุกรมความรู้ที่เป็นประโยชน์ Vol.III ลอนดอน (1847) ชาร์ลส์ไนท์, p.915
  66. ^ “ ประชากรบัวโนสไอเรส” . สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 6 ตุลาคม 2018 . สืบค้นเมื่อ5 ตุลาคม 2561 .
  67. ^ Ann Breen และ Dick Rigby, The New Waterfront: A Worldwide Urban Success Story - McGraw-Hill Professional
  68. ^ "Censo 2010" . ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 23 กันยายน 2015 สืบค้นเมื่อ20 ตุลาคม 2558 .
  69. ^ "Censo 2010 Argentina" . www.censo2010.indec.gov.ar . สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 8 ตุลาคม 2558 . สืบค้นเมื่อ20 ตุลาคม 2558 .
  70. ^ "บัวโนสไอเรสประชากร 2,018 (ประชากร, Maps, กราฟ)" Worldpopulationreview.com . สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 6 ตุลาคม 2018 . สืบค้นเมื่อ5 ตุลาคม 2561 .
  71. ^ "ไอเอ็น: Instituto Nacional de Estadistica Y Censos De La สาธารณรัฐอาร์เจนตินา" Indec.mecon.ar?censo2001s2_2 ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 14 กันยายน 2016 สืบค้นเมื่อ1 มิถุนายน 2554 .
  72. ^ “ การสำรวจสำมะโนประชากร พ.ศ. 2544” . ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 13 พฤศจิกายน 2009 สืบค้นเมื่อ9 สิงหาคม 2552 .
  73. ^ "บัวโนสไอเรสสถิติรายเดือนมิถุนายน 2008" Buenosaires.gov.ar. สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 19 กันยายน 2552 . สืบค้นเมื่อ9 สิงหาคม 2552 .
  74. ^ "สี่ล้านคนอาศัยอยู่ในความยากจนในนครหลวงบัวโนสไอเรส" En.mercopress.com. สืบค้นเมื่อ 31 สิงหาคม 2552 . สืบค้นเมื่อ9 สิงหาคม 2552 .
  75. ^ รัฐบาลบัวโนสไอเรส เก็บไว้ 1 กุมภาพันธ์ 2013 ที่WebCite สืบค้นเมื่อ 7 สิงหาคม 2549.
  76. ^ เปโดรลิปโควิช (2 กันยายน 2548). "บัวโนสไอเรสนักโทษมะตูม comunas" Página / 12 (in สเปน). สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อ 10 มีนาคม 2550 . สืบค้นเมื่อ7 สิงหาคม 2549 .
  77. ^ Enrique Oteiza y Susana Novick sostienen que " la Argentina desde el siglo XIX, al igual que Australia, Canadá o Estados Unidos, se convierte en un país de inmigración , entendiendo por esto una sociedad que ha sido conformada por un fenómenivo in amigratorio partir de una población local muy pequeña. (Oteiza, Enrique; Novick, Susana. Inmigración y derechos humanos. Política y discursos en el tramo final del menemismo. in línea]. Buenos Aires: Instituto de Investigaciones Gino de Germani, Facultadia , Universidad de Buenos Aires, 2000 (IIGG Documentos de Trabajo, N ° 14): http://www.iigg.fsoc.uba.ar/docs/dt/dt14.pdf) เก็บเมื่อ 31 พฤษภาคม 2554 ที่ Wayback Machine ; Ribeiro, Darcy Las Américas y la Civilización (1985). บัวโนสไอเรส: EUDEBA, หน้า 449 ss .; José Luis Romero (Romero, José Luis. "Indicación sobre la situación de las masas en Argentina (1951)", in La Expercia argentina y otros ensayos , Buenos Aires: Universidad de Belgrano , 1980, p. 64)
  78. ^ "บัวโนสไอเรสบทนำ" . Geographia.com. สืบค้นเมื่อ 23 เมษายน 2552 . สืบค้นเมื่อ9 สิงหาคม 2552 .
  79. ^ Solberg, Carl (พฤษภาคม 2512) "การอพยพและปัญหาสังคมเมืองในอาร์เจนตินาและชิลี พ.ศ. 2433-2557". สเปนทบทวนประวัติศาสตร์อเมริกัน สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยดุ๊ก 49 (2): 215–232 ดอย : 10.2307 / 2510818 . JSTOR  2510818 .
  80. ^ "การย้ายถิ่นฐานในยุโรปไปยังอาร์เจนตินา" . Casahistoria.net 17 กรกฎาคม 2552. สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อ 5 กุมภาพันธ์ 2552 . สืบค้นเมื่อ9 สิงหาคม 2552 .
  81. ^ "ชุมชนชาวยิวแห่งบัวโนสไอเรส" . พิพิธภัณฑ์ชาวยิวที่ Beit Hatfutsot สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 13 มิถุนายน 2018 . สืบค้นเมื่อ13 มิถุนายน 2561 .
  82. ^ Weiner, Rebecca "เสมือนประวัติศาสตร์ของชาวยิวทัวร์ - อาร์เจนตินา" สืบค้นเมื่อ 15 มิถุนายน 2555 . สืบค้นเมื่อ9 มกราคม 2551 .
  83. ^ "Colectividad China y Taiwanesa" (ในภาษาสเปน) รัฐบาลแห่งเมืองบัวโนสไอเรส ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 23 กันยายน 2015 สืบค้นเมื่อ2 เมษายน 2558 .
  84. ^