บรองซ์

บรองซ์ ( / R ɒ ŋ k s / ) เป็นหนึ่งในห้าเมืองของนครนิวยอร์กในสหรัฐอเมริการัฐของนิวยอร์ก มันมีขอบเขตเช่นเดียวกับบรองซ์เคาน์ตี้ที่สามมากที่สุดหนาแน่นประชากรเขตในประเทศสหรัฐอเมริกา [4]บรองซ์อยู่ทางใต้ของเวสต์เชสเตอร์เคาน์ตี้ ; ทางเหนือและตะวันออกของมหานครนิวยอร์กของแมนฮัตตันข้ามแม่น้ำฮาร์เล็ม ; และทางตอนเหนือของมหานครนิวยอร์กของควีนส์ข้ามแม่น้ำอีสต์. บร็องซ์มีพื้นที่ดิน 42 ตารางไมล์ (109 กิโลเมตร2 ) และมีประชากร 1,418,207 คนในปี 2019 [1]จากห้าเมืองมีพื้นที่ใหญ่เป็นอันดับสี่มีประชากรมากเป็นอันดับสี่และมีความหนาแน่นของประชากรมากเป็นอันดับสาม. [4]มันเป็นเพียงเขตเลือกตั้งเดียวของนิวยอร์กซิตี้ไม่ได้อยู่บนเกาะ

บรองซ์

บรองซ์เคาน์ตี้นิวยอร์ก
Yankee Stadium (กลาง), Bronx County Courthouse และ Grand Concourse ไปทางด้านบน  ทางด้านขวาของสนามกีฬาปัจจุบันคือที่ตั้งของสนามกีฬารุ่นก่อน
Yankee Stadium (กลาง), Bronx County Courthouseและ Grand Concourseไปทางด้านบน ไปทางขวาของสนามกีฬาในปัจจุบันเป็นที่ตั้งของ บรรพบุรุษของมัน
ธงของ The Bronx
ธง
ตราประทับอย่างเป็นทางการของ The Bronx
ซีล
คำขวัญ: 
Ne cede malis - "Yield Not to Evil"
(lit. "Yield Not to Evil Things")
แผนที่สรุปบรองซ์
สถานที่ตั้งในรัฐนิวยอร์ก
สถานที่ตั้งในรัฐนิวยอร์ก
พิกัด: 40 ° 50′14″ N 73 ° 53′10″ W / 40.83722 ° N 73.88611 °ต / 40.83722; -73.88611พิกัด : 40 ° 50′14″ N 73 ° 53′10″ W / 40.83722 ° N 73.88611 °ต / 40.83722; -73.88611
ประเทศ  สหรัฐ
สถานะ  นิวยอร์ก
เขต บรองซ์(coterminous)
เมือง เมืองนิวยอร์ก
สร้าง Borough แล้ว พ.ศ. 2441 ( มณฑลในปี พ.ศ. 2457)
ตั้งชื่อสำหรับ Jonas Bronck
รัฐบาล
 •ประเภท เขตเลือกตั้งของนครนิวยอร์ก
 •  ประธานการเลือกตั้ง รูเบ็นดิอาซจูเนียร์ ( D )
- (เขตเลือกตั้งบรองซ์)
 •  อัยการเขต ดาร์เซลคลาร์ก
- (บรองซ์เคาน์ตี้)
พื้นที่
 • รวม 57 ตารางไมล์ (150 กม. 2 )
 •ที่ดิน 42 ตารางไมล์ (110 กม. 2 )
 • น้ำ 15 ตารางไมล์ (40 กม. 2 ) 27%
ระดับความสูงสูงสุด
280 ฟุต (90 ม.)
ประชากร
 (2019)
 • รวม 1,418,207 [1]
 •ความหนาแน่น 32,903.6 / ตร. ไมล์ (12,704.2 / กม. 2 )
 •คำเรียก  ขาน
บรอนไซท์[2]
เขตเวลา UTC − 05: 00 ( ภาคตะวันออก )
 •ฤดูร้อน ( DST ) UTC − 04: 00 (EDT)
คำนำหน้ารหัสไปรษณีย์
104
รหัสพื้นที่ 718/347/929 , 917
GDP (2561) 42,700 ล้านเหรียญสหรัฐ[3]
เว็บไซต์ bronxboropres .nyc .gov แก้ไขได้ที่ Wikidata

บรองซ์แบ่งตามแม่น้ำบรองซ์ออกเป็นส่วนที่เป็นเนินเขาทางตะวันตกและส่วนตะวันออกที่ประจบ ตะวันออกและชื่อถนนทางทิศตะวันตกจะแบ่งตามเจอโรมอเวนิว เวสต์บรองซ์ถูกผนวกเข้ากับนิวยอร์กซิตี้ในปี พ.ศ. 2417 และพื้นที่ทางตะวันออกของแม่น้ำบร็องซ์ในปี พ.ศ. 2438 [5]เขตบรองซ์ถูกแยกออกจากเทศมณฑลนิวยอร์กในปี พ.ศ. 2457 [6] พื้นที่ประมาณหนึ่งในสี่ของบรองซ์เป็นพื้นที่โล่ง , [7]ได้แก่Woodlawn Cemetery , Van Cortlandt Park , Pelham Bay Park , New York Botanical Gardenและสวนสัตว์ Bronxทางตอนเหนือและใจกลางของเมือง ป่าตระกูล Thain ที่สวนพฤกษศาสตร์นิวยอร์กมีอายุหลายพันปี เป็นผืนป่าดั้งเดิมที่ใหญ่ที่สุดในนิวยอร์กซิตี้ซึ่งครั้งหนึ่งเคยปกคลุมเมือง [8]พื้นที่เปิดโล่งเหล่านี้ตั้งอยู่บนที่ดินที่สงวนไว้โดยเจตนาในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 ขณะที่การพัฒนาเมืองก้าวหน้าไปทางเหนือและตะวันออกจากแมนฮัตตัน

คำว่า "บรองซ์" เกิดขึ้นกับแฟโร -born (หรือสวีเดน -born) โจนาสบรอนค์ซึ่งเป็นที่ยอมรับการตั้งถิ่นฐานครั้งแรกในพื้นที่เป็นส่วนหนึ่งของใหม่เนเธอร์แลนด์อาณานิคมใน 1639 [9] [10] [11]พื้นเมืองเลนาเปเป็น ผู้อพยพชาวยุโรปย้ายถิ่นฐานไปหลังจากปี 1643 ใน 19 และ 20 ศตวรรษบรองซ์ที่ได้รับผู้อพยพจำนวนมากและกลุ่มแรงงานข้ามชาติขณะที่มันกำลังกลายเป็นชุมชนเมืองครั้งแรกจากประเทศต่าง ๆ ในยุโรป (โดยเฉพาะไอร์แลนด์ , เยอรมนี , อิตาลีและยุโรปตะวันออก ) และต่อมาจากแคริบเบียนภูมิภาค (โดยเฉพาะอย่างยิ่งเปอร์โตริโก , เฮติ , จาเมกาและสาธารณรัฐโดมินิกัน ) เช่นเดียวกับแอฟริกันอเมริกันแรงงานข้ามชาติจากภาคใต้ของสหรัฐอเมริกา [12]การผสมผสานทางวัฒนธรรมนี้ได้ทำให้บรองซ์จุดเริ่มต้นของเพลงละติน , ฮิปฮอปและแร็พ

บรองซ์ประกอบด้วยยากจนอำเภอรัฐสภาในประเทศสหรัฐอเมริกาในวันที่ 15 อย่างไรก็ตามยังมีบางรายได้บนเช่นเดียวกับละแวกใกล้เคียงที่มีรายได้ปานกลางเช่นริเวอร์เดล , Fieldston , Spuyten Duyvil , Schuylerville , เพลย์เบย์ , เพลสวน , มอร์ริสพาร์คและคันทรีคลับ [13] [14] [15]บางส่วนของบรองซ์เห็นจำนวนประชากรลดลงที่อยู่อาศัยที่น่าอยู่และคุณภาพชีวิตในช่วงปลายทศวรรษที่ 1960 ตลอดช่วงปี 1970 และ 1980 และในช่วงต้นทศวรรษ 1990 ซึ่งถึงจุดหนึ่งจุดสุดยอดใน คลื่นของการลอบวางเพลิง South Bronxโดยเฉพาะอย่างยิ่งที่มีประสบการณ์อย่างรุนแรงสลายเมือง การเลือกตั้งมีประสบการณ์ในการพัฒนาขื้นใหม่ในช่วงปลายทศวรรษที่ 1990 โดยมีการแบ่งเขตพื้นที่บางส่วนตามมา [16]

ชื่อต้น

แผนที่ของ Bronx ในปีพ. ศ. 2410

บรองซ์ถูกเรียกRananchqua [17]โดยพื้นเมืองSIWANOY [18]วงดนตรีของเลนาเป (ยังเป็นที่รู้จักในฐานะอดีตฮูรอน ) ในขณะที่คนอื่น ๆชนพื้นเมืองอเมริกันรู้ว่าบรองซ์เป็นKeskeskeck [19]แบ่งตามแม่น้ำAquahung

ต้นกำเนิดของJonas Bronck ( ประมาณ ค.ศ.  1600–43 ) ได้รับการโต้แย้ง เอกสารระบุว่าเขาเป็นผู้อพยพโดยกำเนิดชาวสวีเดนจากเมืองKomstad, Norra Ljunga ตำบลในSmålandประเทศสวีเดนซึ่งเดินทางมาถึงNew Netherlandในช่วงฤดูใบไม้ผลิปี 1639 [11] [20] [21] [22] [23] [24 ] Bronck กลายเป็นไม้ตายยุโรปครั้งแรกในบันทึกวันปัจจุบันบรองซ์และสร้างฟาร์มชื่อ "เอม" ใกล้เคียงกับสิ่งในวันนี้คือมุมของวิลลิสและถนน 132 ถนนในMott Haven [25]เขาเช่าที่ดินจาก บริษัทดัตช์เวสต์อินเดียที่คอของแผ่นดินใหญ่ทางเหนือของนิคมนิวฮาร์เลมของชาวดัตช์(บนเกาะแมนฮัตตัน ) และซื้อที่ดินเพิ่มเติมจากชนเผ่าท้องถิ่น ในที่สุดเขาก็สะสม 500 เอเคอร์ (200 ฮ่า) ระหว่างแม่น้ำฮาร์เล็มและ Aquahung ซึ่งกลายเป็นที่รู้จักกันเป็นแม่น้ำ Bronck ของหรือบรองซ์ [แม่น้ำ] ดัตช์และภาษาอังกฤษเข้ามาตั้งถิ่นฐานเรียกไปยังพื้นที่ที่เป็นที่ดินของ Bronck [20]วิลเลียมบรองค์กวีชาวอเมริกันเป็นลูกหลานของเปียเตอร์บรองค์ทั้งลูกชายของโจนาสบรองค์หรือน้องชายของเขา แต่ส่วนใหญ่อาจเป็นหลานชายหรือลูกพี่ลูกน้องเนื่องจากอายุต่างกัน 16 ปี [26]ไบรอันจี. แอนเดอร์สันอดีตข้าราชการฝ่ายบันทึกข้อมูลของนิวยอร์คซึ่งช่วยจัดงานฉลองครบรอบ 375 ปีในบ้านเกิดของบรอนค์ในปี 2014 [27]

การใช้บทความที่ชัดเจน

บรองซ์ถูกอ้างถึงในบทความที่ชัดเจนว่า "The Bronx" ทั้งในทางกฎหมาย[28]และแบบเรียกขาน [29]เคาน์ตี้ออฟบรองซ์ไม่ได้วาง "The" ไว้ก่อนหน้า "บรองซ์" ในการอ้างอิงอย่างเป็นทางการซึ่งแตกต่างจากเขตเลือกตั้งร่วมของบรองซ์และบริการไปรษณีย์ของสหรัฐอเมริกาในฐานข้อมูลของที่อยู่บรองซ์ (เมืองและการส่งไปรษณีย์ของรัฐ - รูปแบบที่อยู่คือ "Bronx, NY") [30]ภูมิภาคเห็นได้ชัดว่าการตั้งชื่อตามแม่น้ำบรองซ์และปรากฏอยู่ใน "พ่วงท้ายตำบลของบรองซ์" ที่สร้างขึ้นใน 1874 ออกมาจากส่วนหนึ่งของครั้งแรกWestchester County มันยังคงดำเนินต่อไปใน "Borough of The Bronx" ซึ่งรวมถึงการผนวกที่ใหญ่กว่าจาก Westchester County ในปีพ. ศ. 2441 การใช้บทความที่ชัดเจนเป็นผลมาจากรูปแบบของการอ้างถึงแม่น้ำ [31] [32]คำอธิบายเรื่องกาลเวลาสำหรับการใช้บทความที่ชัดเจนในชื่อของเมืองเกิดจากวลี "เยี่ยมชม Broncks" หมายถึงครอบครัวของผู้ตั้งถิ่นฐาน [33]

บางครั้งการใช้อักษรตัวพิมพ์ใหญ่ของชื่อเขตเลือกตั้งอาจมีการโต้แย้ง โดยทั่วไปบทความที่ชัดเจนจะเป็นตัวพิมพ์เล็กในชื่อสถานที่ ("the Bronx") ยกเว้นในการอ้างอิงอย่างเป็นทางการ บทความที่ชัดเจนเป็นตัวพิมพ์ใหญ่ ("The Bronx") ที่จุดเริ่มต้นของประโยคหรือในสถานการณ์อื่น ๆ เมื่อคำตัวพิมพ์เล็กปกติจะเป็นตัวพิมพ์ใหญ่ [34]อย่างไรก็ตามบางคนและบางกลุ่มอ้างถึงเขตเลือกตั้งด้วยอักษรตัวใหญ่ตลอดเวลาเช่น Bronx Borough Historian Lloyd Ultan , [35] สมาคมประวัติศาสตร์บรองซ์เคาน์ตีและองค์กรที่มีฐานทัพบรองซ์ที่ยิ่งใหญ่และรุ่งโรจน์ของกองทัพ บรองซ์ คนเหล่านี้กล่าวว่าบทความที่ชัดเจนเป็นส่วนหนึ่งของชื่อที่เหมาะสม [36] [37]โดยเฉพาะอย่างยิ่งกองทัพที่ยิ่งใหญ่และรุ่งโรจน์ของ The Bronx เป็นผู้นำความพยายามที่จะทำให้เมืองนี้อ้างถึงเมืองด้วยบทความตัวพิมพ์ใหญ่ที่ชัดเจนในการใช้งานทั้งหมดโดยเปรียบเทียบบทความตัวพิมพ์เล็กในชื่อของบรองซ์เป็น "ไม่ใช้ตัวพิมพ์ใหญ่ 's' ใน 'เกาะสเตเทน' " [37]

การล่าอาณานิคมของชาวบรองซ์ในยุโรปเริ่มขึ้นในปี 1639 เดิมทีบร็องซ์เป็นส่วนหนึ่งของเทศมณฑลเวสต์เชสเตอร์แต่ถูกยกให้นิวยอร์กเคาน์ตีในสองส่วนสำคัญ ( เวสต์บรองซ์ 2417 และอีสต์บรองซ์ 2438) ก่อนที่จะกลายเป็นเทศมณฑลบรองซ์ แต่เดิมบริเวณที่เป็นส่วนหนึ่งของเลนาเป 's Lenapehokingดินแดนที่อาศัยอยู่โดยSIWANOYของWappingerสมาพันธรัฐ เมื่อเวลาผ่านไปชาวอาณานิคมในยุโรปได้เปลี่ยนเขตการปกครองเป็นพื้นที่เพาะปลูก

ก่อนปีพ. ศ. 2457

การพัฒนาบรองซ์เชื่อมต่อโดยตรงกับจุดยุทธศาสตร์ระหว่างนิวอิงแลนด์และนิวยอร์ก ( แมนฮัตตัน ) การควบคุมสะพานข้ามแม่น้ำ Harlem ทำให้เกิดปัญหาในช่วงที่อังกฤษปกครองอาณานิคม พระมหากษัตริย์ของสะพานที่สร้างขึ้นใน 1693 ที่บรอดเวย์ถึงSpuyten Duyvil Creekเป็นความครอบครองของเฟรเดอริกฟิลิป ส์ ลอร์ดPhilipse Manor [38]ชาวไร่ในพื้นที่ทั้งสองฝั่งของลำห้วยไม่พอใจและในปีพ. ศ. 2302 จาโคบัสไดค์แมนและเบนจามินพาล์มเมอร์นำพวกเขาในการสร้างสะพานข้ามแม่น้ำฮาร์เล็ม [39]หลังสงครามปฏิวัติอเมริกาสะพานคิงส์บริดจ์ถูกยกเลิก [40] [38]

ดินแดนที่มีอยู่ในตอนนี้บรองซ์เคาน์ตี้เป็นส่วนหนึ่งของWestchester Countyซึ่งเป็นหนึ่งในมณฑลเดิม 12 จากอังกฤษจังหวัดนครนิวยอร์ก ปัจจุบันบรองซ์เคาน์ตี้ที่มีอยู่ในเมืองเวสและบางส่วนของเมืองที่ยองเกอร์ส , อีสต์และเพล ในปีพ. ศ. 2389 เมืองใหม่ถูกสร้างขึ้นโดยการแบ่งส่วนของ Westchester เรียกว่า West Farms เมืองMorrisaniaถูกสร้างขึ้นในการเปิดจากเวสต์ฟาร์มใน 1,855 ใน 1,873 เมืองของKingsbridgeก่อตั้งขึ้นในอดีตพรมแดนของ Yonkers ประมาณสอดคล้องกับย่านบรองซ์ที่ทันสมัยของ Kingsbridge, ริเวอร์เดลและลอว์นไฮ

ท่ามกลางการตั้งถิ่นฐานที่มีชื่อเสียงในบรองซ์ช่วงที่ 19 และต้นศตวรรษที่ 20 เป็นผู้เขียนวิลลาเคเธอร์พ่อค้ายาสูบปิแอร์ Lorillard , และนักประดิษฐ์จอร์แดนลิตร Mottซึ่งเป็นที่ยอมรับMott Havenที่บ้านคนงานในผลงานของเขาเหล็ก [41]

การรวมบรองซ์เข้าสู่นิวยอร์กซิตี้ดำเนินไปในสองขั้นตอน ในปีพ. ศ. 2416 สภานิติบัญญัติของรัฐได้ผนวกคิงส์บริดจ์เวสต์ฟาร์มและมอร์ริซาเนียเข้ากับนิวยอร์กซึ่งมีผลบังคับใช้ในปี พ.ศ. 2417 ในไม่ช้าเมืองทั้งสามก็ถูกยกเลิกในกระบวนการ [42] [43]

ดินแดนทางตะวันออกทั้งของแม่น้ำบรองซ์ถูกยึดไปยังเมืองในปี 1895 สามปีก่อนการควบรวมกิจการของนิวยอร์กกับบรูคลิ , ควีนส์และเกาะสตาเตน ซึ่งรวมถึงเมืองเวสต์เชสเตอร์ (ซึ่งได้รับการโหวตให้มีการรวมในปีพ. ศ. [5] [42] [44] [45] [46]ชุมชนทางทะเลของCity Islandโหวตให้เข้าร่วมเมืองในปี พ.ศ. 2439

เมื่อวันที่ 1 มกราคม พ.ศ. 2441 เมืองนิวยอร์กที่ถูกรวมเข้าด้วยกันได้ถือกำเนิดขึ้นรวมทั้งบรองซ์เป็นหนึ่งในห้าเมืองที่แตกต่างกัน(ในเวลาเดียวกันดินแดนของบรองซ์ได้ย้ายจากเวสต์เชสเตอร์เคาน์ตีไปยังนิวยอร์กเคาน์ตี้ซึ่งมีแมนฮัตตันและส่วนที่เหลืออยู่แล้ว ก่อนปี 1874 นิวยอร์กซิตี้)

เมื่อวันที่ 19 เมษายน พ.ศ. 2455 ส่วนของนิวยอร์กเคาน์ตี้ซึ่งถูกผนวกจากเทศมณฑลเวสต์เชสเตอร์ในทศวรรษที่ผ่านมาได้รับการจัดตั้งขึ้นใหม่เป็นมณฑลบร็องซ์มณฑลที่ 62 และมณฑลสุดท้ายที่จะสร้างขึ้นโดยรัฐซึ่งมีผลบังคับใช้ในปี พ.ศ. 2457 [42] [ 47]ศาลของบรองซ์เคาน์ตี้เปิดทำการเมื่อวันที่ 2 มกราคม พ.ศ. 2457 (วันเดียวกับที่จอห์นพี. มิทเชลเริ่มงานในตำแหน่งนายกเทศมนตรีนครนิวยอร์ก ) [6] มาร์ เบิลฮิลล์แมนฮัตตันเชื่อมต่อกับบรองซ์ แต่มันไม่ได้กลายเป็นส่วนหนึ่งของมณฑลนั้นโดยอุบัติเหตุทางประวัติศาสตร์เนื่องจากการเปลี่ยนแปลงทางน้ำ

หลังปีพ. ศ. 2457

ประวัติศาสตร์ของบรองซ์ในช่วงศตวรรษที่ 20 อาจแบ่งออกเป็น 4 ช่วงคือช่วงบูมในช่วงปี 1900–29 โดยมีการเติบโตของประชากรด้วยปัจจัย 6 ตัวจาก 200,000 คนในปี 1900 เป็น 1.3 ล้านคนในปีพ. ศ. 2473 ภาวะเศรษฐกิจตกต่ำครั้งใหญ่และหลังสงครามโลก ปีที่สองพบว่าการเติบโตที่ชะลอตัวนำไปสู่การลดลงในที่สุด ช่วงกลางถึงปลายศตวรรษที่ผ่านมาเป็นช่วงเวลาที่ยากลำบากในขณะที่กลุ่มบรองซ์เปลี่ยนไปในช่วงปี 2493–85 จากผู้มีรายได้ปานกลางส่วนใหญ่เป็นพื้นที่ที่มีรายได้ต่ำส่วนใหญ่ซึ่งมีอาชญากรรมรุนแรงและความยากจนสูงในบางพื้นที่ บร็องซ์ประสบกับการฟื้นตัวทางเศรษฐกิจและการพัฒนาที่เริ่มต้นในช่วงปลายทศวรรษที่ 1980 ต่อเนื่องมาจนถึงปัจจุบัน [48]

มหานครนิวยอร์กขยายตัว

Grand Concourseและ 161st Streetเมื่อประมาณปี 1900
ซิมป์สันถนนยกระดับสถานีถูกสร้างขึ้นในปี 1904 เปิดเมื่อวันที่ 26 พฤศจิกายน 1904 มันถูกระบุในบันทึกประวัติศาสตร์แห่งชาติวันที่ 17 กันยายน 2004 อ้างอิง # 04001027

บรองซ์เป็นพื้นที่ชนบทส่วนใหญ่มาหลายชั่วอายุคนโดยมีฟาร์มขนาดเล็กส่งตลาดในเมือง อย่างไรก็ตามในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 มันขยายตัวเป็นชานเมืองทางรถไฟ การขนส่งได้เร็วขึ้นเปิดใช้งานการเติบโตของประชากรอย่างรวดเร็วในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 ที่เกี่ยวข้องกับการย้ายจากถนนม้าลากรถของทางรถไฟยกระดับและระบบรถไฟใต้ดินซึ่งเชื่อมโยงกับแมนฮัตตันใน 1904 [48]

South Bronx เป็นศูนย์กลางการผลิตมานานหลายปีและได้รับการยกย่องว่าเป็นศูนย์กลางการผลิตเปียโนในช่วงต้นของศตวรรษที่ 20 ในปีพ. ศ. 2462 Bronx เป็นที่ตั้งของโรงงานเปียโน 63 แห่งที่จ้างคนงานมากกว่า 5,000 คน [49]

ในตอนท้ายของสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง Bronx เป็นเจ้าภาพจัดงานWorld's Fairในปี 1918ที่ 177th Street และ DeVoe Avenue [5] [50]

บรองซ์มีการเติบโตของเมืองอย่างรวดเร็วหลังสงครามโลกครั้งที่ 1 การขยายตัวของรถไฟใต้ดินในนครนิวยอร์กมีส่วนทำให้ประชากรเพิ่มขึ้นเนื่องจากผู้อพยพหลายพันคนเข้ามาในบรองซ์ส่งผลให้การก่อสร้างที่อยู่อาศัยเติบโตอย่างมาก กลุ่มเหล่านี้หลายชาวไอริชอเมริกัน , อิตาเลียนอเมริกันและโดยเฉพาะอย่างยิ่งชาวอเมริกันยิวตั้งรกรากที่นี่ นอกจากนี้ฝรั่งเศส , เยอรมัน , โปแลนด์ , และผู้อพยพอื่น ๆ ย้ายเข้าไปอยู่ในเขตเลือกตั้งนั้น เพื่อเป็นหลักฐานการเปลี่ยนแปลงของประชากรโดยในปี 1937 ชาวยิว 592,185 คนอาศัยอยู่ในบรองซ์ (43.9% ของประชากรในเขตเลือกตั้ง) [51]ในขณะที่มีชาวยิวเพียง 54,000 คนเท่านั้นที่อาศัยอยู่ในเขตเทศบาลในปี 2554 ธรรมศาลาหลายแห่งยังคงยืนอยู่ในบรองซ์ แต่ส่วนใหญ่ ได้รับการแปลงเป็นประโยชน์อื่น ๆ [52]

เปลี่ยน

Bootleggersและแก๊งค์มีบทบาทในบรองซ์ในช่วงห้าม (1920–33) แก๊งชาวไอริชอิตาลียิวและโปแลนด์ลักลอบนำเข้าวิสกี้ที่ผิดกฎหมายส่วนใหญ่และส่วนที่เก่าแก่ที่สุดของเขตเลือกตั้งกลายเป็นเมืองที่แร้นแค้น

ระหว่างปีพ. ศ. 2473 ถึงปีพ. ศ. 2503 บรองไซต์ที่มีรายได้ปานกลางและสูง (ส่วนใหญ่ไม่ใช่คนผิวขาวเชื้อสายสเปน) เริ่มย้ายถิ่นฐานจากย่านทางตะวันตกเฉียงใต้ของเขตเลือกตั้ง การอพยพครั้งนี้ได้ทิ้งประชากรชาวแอฟริกันอเมริกันและฮิสแปนิกที่ยากจนส่วนใหญ่ (ส่วนใหญ่เป็นเปอร์โตริโก ) ในเวสต์บรองซ์ ปัจจัยสำคัญอย่างหนึ่งที่ทำให้ประชากรทางเชื้อชาติและเศรษฐกิจเปลี่ยนไปคือการสร้างCo-op Cityซึ่งสร้างขึ้นโดยมีจุดประสงค์เพื่อที่อยู่อาศัยของชนชั้นกลางในอพาร์ตเมนต์ขนาดครอบครัว อาคารสูงมีบทบาทสำคัญในการระบายผู้อยู่อาศัยระดับกลางจากอาคารตึกแถวเก่า ๆ ในเขตทางตอนใต้และตะวันตกของเขตการปกครอง ส่วนใหญ่ส่วนใหญ่ไม่ใช่ฮิสแปชุมชนสีขาวในวันนี้จะอยู่ในส่วนตะวันออกและตะวันตกเฉียงเหนือของเมือง

ตั้งแต่ต้นทศวรรษที่ 1960 ถึงต้นทศวรรษ 1980 คุณภาพชีวิตเปลี่ยนไปสำหรับชาวบร็องซ์บางคน นักประวัติศาสตร์และนักวิทยาศาสตร์ทางสังคมมีข้อเสนอแนะหลายปัจจัยรวมถึงทฤษฎีที่ว่าโรเบิร์ตมูซา ' ทางด่วนบรองซ์ครอทำลายย่านที่อยู่อาศัยและสร้างสลัมทันทีที่มีอยู่เช่นการประกวดราคาในโรเบิร์ตคาโร ' s ประวัติพลังนายหน้า [53]ปัจจัยในการลดลงของบรองซ์อีกอาจได้รับการพัฒนาสูง โครงการที่อยู่อาศัยโดยเฉพาะอย่างยิ่งในภาคใต้ของบรองซ์ [54]แต่อีกปัจจัยหนึ่งที่อาจจะได้รับการลดลงของรายชื่ออสังหาริมทรัพย์และบริการทางการเงินทรัพย์สินที่เกี่ยวข้องกับการให้บริการในบางพื้นที่ของบรองซ์เช่นสินเชื่อจำนองหรือนโยบายประกันกระบวนการที่รู้จักในฐานะredlining คนอื่น ๆ ได้แนะนำ " การหดตัวตามแผน " ของบริการของเทศบาลเช่นการดับเพลิง [55] [56]นอกจากนี้ยังมีการถกเถียงกันมากว่ากฎหมายควบคุมการเช่าทำให้ผลกำไรน้อยลง (หรือมีราคาแพงกว่า) สำหรับเจ้าของบ้านในการบำรุงรักษาอาคารที่มีอยู่กับผู้เช่าที่มีอยู่มากกว่าที่จะละทิ้งหรือทำลายอาคารเหล่านั้น [57]

ในปี 1970 บางส่วนของบรองซ์ถูกคลื่นของการลอบวางเพลิง อาคารหลายหลังถูกจุดไฟโดยเจตนาเป็นเวลาหลายปีตลอดทศวรรษ การเผาอาคารส่วนใหญ่เกิดขึ้นในชุมชนที่ยากจนที่สุดเช่นเซาท์บรองซ์ คำอธิบายอย่างหนึ่งของเหตุการณ์นี้คือเจ้าของบ้านตัดสินใจเผาอาคารที่มีมูลค่าทรัพย์สินต่ำของพวกเขาและรับเงินประกันเนื่องจากพวกเขาจะได้รับเงินประกันได้ง่ายกว่าการพยายามซ่อมแซมอาคารที่ทรุดโทรมหรือขายอาคารในพื้นที่ที่มีปัญหาอย่างหนัก . [58]บร็องซ์ถูกระบุว่ามีอัตราความยากจนและการว่างงานสูงซึ่งส่วนใหญ่เป็นปัญหาที่เกิดขึ้นอย่างต่อเนื่องในเซาท์บรองซ์ [59]มีหลายกรณีที่ผู้เช่าจะจุดไฟเผาอาคารที่พวกเขาอาศัยอยู่ในเพื่อให้พวกเขาอาจมีสิทธิ์ได้ย้ายฉุกเฉินเมืองหน่วยงานบริการสังคมเพื่อที่อยู่อาศัยที่ดีขึ้นบางครั้งก็ถูกย้ายไปยังส่วนอื่น ๆ ของเมืองได้

จากการสำรวจสำมะโนประชากร 289 แห่งในเขตเทศบาลเมืองบรองซ์เจ็ดผืนสูญเสียอาคารกว่า 97% ไปจากการลอบวางเพลิงและการละทิ้งระหว่างปี 2513 ถึง 2523 อีกสี่สิบสี่ผืนมีอาคารมากกว่า 50% ที่ต้องเผชิญกับชะตากรรมเดียวกัน ในช่วงต้นทศวรรษ 1980 Bronx ถือเป็นเขตเมืองที่ถูกทำลายมากที่สุดในประเทศโดยเฉพาะ South Bronx ซึ่งประสบปัญหาการสูญเสีย 60% ของประชากรและ 40% ของยูนิตที่อยู่อาศัย อย่างไรก็ตามเริ่มต้นในปี 1990 ตึกแถวจำนวนมากที่ถูกไฟไหม้และหมดสภาพถูกแทนที่ด้วยหน่วยที่อยู่อาศัยใหม่ [59]

ฟื้นฟู

four-story houses along a city street
ห้องแถวบนสถานที่ซึ่งครั้งหนึ่งเคยมีซากปรักหักพังที่ถูกไฟไหม้ ตั้งแต่นั้นมาบรองซ์ได้เห็นการฟื้นฟู

นับตั้งแต่ช่วงปลายปี 1980 การพัฒนาอย่างมีนัยสำคัญได้เกิดขึ้นในบรองซ์ครั้งแรกโดยการกระตุ้นของเมือง "-Ten ปีแผนเคหะ" [60] [61]และสมาชิกในชุมชนที่ทำงานเพื่อสร้างสังคมเศรษฐกิจและสิ่งแวดล้อมโครงสร้างพื้นฐานโดยการสร้างที่อยู่อาศัยราคาไม่แพง กลุ่มที่เกี่ยวข้องกับคริสตจักรในเซาท์บรองซ์ได้สร้างบ้านเนหะมีย์โดยมียูนิตประมาณ 1,000 ยูนิต ความพยายามขององค์กรรากหญ้า Nos Quedamos ที่รู้จักกันในชื่อ Melrose Commons [62] [63] [64]เริ่มสร้างพื้นที่ใหม่ในเซาท์บรองซ์ [65] IRT ไวท์เพลนส์ถนนสาย ( 2และ5รถไฟ) เริ่มที่จะแสดงการเพิ่มขึ้นของผู้ขับขี่ เครือเช่นMarshalls , StaplesและTargetเปิดร้านค้าในบรองซ์ สาขาธนาคารอื่น ๆ ที่เปิดใน Bronx โดยรวม (เพิ่มขึ้นจาก 106 ในปี 1997 เป็น 149 ในปี 2007) แม้ว่าส่วนใหญ่จะไม่ได้อยู่ในย่านที่ยากจนหรือเป็นชนกลุ่มน้อยในขณะที่ Bronx ยังคงมีสาขาต่อคนน้อยกว่าเมืองอื่น ๆ [66] [67] [68] [69]

ในปี 1997 Bronx ได้รับการแต่งตั้งให้เป็นAll America CityโดยNational Civic Leagueโดยยอมรับการกลับมาจากการลดลงของช่วงกลางศตวรรษ [70]ในปี 2549 หนังสือพิมพ์เดอะนิวยอร์กไทม์สรายงานว่า "ปั้นจั่นก่อสร้างได้กลายเป็นภาพอุปมาอุปมัยใหม่ของเมืองโดยแทนที่สติ๊กเกอร์หน้าต่างของทศวรรษที่ 1980 ซึ่งมีการนำภาพไม้กระถางและผ้าม่านมาวางไว้ในหน้าต่างของอาคารที่ถูกทิ้งร้าง" [71]เมืองนี้มีประสบการณ์การก่อสร้างอาคารใหม่มากมายตั้งแต่ปี 2545 ระหว่างปี 2545 ถึงเดือนมิถุนายน 2550 มีการสร้างที่อยู่อาศัยใหม่ 33,687 หน่วยหรืออยู่ระหว่างการดำเนินการและ 4.8 พันล้านดอลลาร์ได้รับการลงทุนในที่อยู่อาศัยใหม่ ในช่วงหกเดือนแรกของปี 2550 เพียงอย่างเดียวการลงทุนทั้งหมดในการพัฒนาที่อยู่อาศัยใหม่อยู่ที่ 965 ล้านดอลลาร์และมีกำหนดแล้วเสร็จ 5,187 ยูนิต การพัฒนาใหม่ส่วนใหญ่กำลังผุดขึ้นในพื้นที่ว่างก่อนหน้านี้มากมายทั่ว South Bronx [72]

นอกจากนี้ยังมีการฟื้นฟูตลาดที่อยู่อาศัยที่มีอยู่ในพื้นที่ต่างๆเช่น Hunts Point, Lower Concourse และบริเวณใกล้เคียงรอบ Third Avenue Bridge ในขณะที่ผู้คนซื้ออพาร์ทเมนต์และปรับปรุงใหม่ [73]หลายบูติกและห่วงโซ่โรงแรมเปิดในยุค 2010 ในSouth Bronx [74]

กำลังมีการพัฒนาใหม่ ๆ ที่ทำการไปรษณีย์บรองซ์ทั่วไป[75] [76]ที่หัวมุมของ Grand Concourse และ East 149th Street กำลังถูกดัดแปลงให้เป็นตลาดร้านเสื้อผ้าร้านอาหารและพื้นที่สำนักงานโดยได้รับสัมปทานจาก USPS [77] Kingsbridge คลังแสงมักจะอ้างว่าเป็นอาวุธที่ใหญ่ที่สุดในโลกที่กำหนดไว้สำหรับการปรับปรุงเป็น Kingsbridge น้ำแข็งแห่งชาติศูนย์ [78]

ภายใต้การพิจารณาการพัฒนาในอนาคตคือการสร้างแพลตฟอร์มในช่วงที่รถไฟใต้ดินนครนิวยอร์ก 's Concourse ลานที่อยู่ติดกับเลห์แมนวิทยาลัย การก่อสร้างจะอนุญาตให้ประมาณ 2,000,000 ตารางฟุต (190,000 ม. 2 ) ของการพัฒนาและจะเสียค่าใช้จ่าย350-500 $ ล้านเหรียญสหรัฐ [79]

ที่ตั้งของ Bronx (สีแดง) ในนิวยอร์กซิตี้ (ส่วนที่เหลือเป็นสีขาว)
มุมมองทางอากาศของ Bronx จากทิศตะวันออกในเวลากลางคืน

สถานที่และลักษณะทางกายภาพ

The New York Times 1896 แผนที่ของสวนสาธารณะและการขนส่งใน Bronx ที่ผนวกเข้าใหม่ Marble Hillเป็นสีชมพูตัดกับน้ำจากส่วนอื่น ๆ ของแมนฮัตตันเป็นสีส้ม Van Cortlandt , Pelham Bayและ Crotona Parksเป็นสีเขียวอ่อนเช่นเดียวกับ Bronx Park (ปัจจุบันเป็นที่ตั้งของ สวนพฤกษศาสตร์นิวยอร์กและ สวนสัตว์ Bronx ) สุสาน Woodlawnสีเขียวขนาดกลางสิ่งอำนวยความสะดวกด้านกีฬาสีเขียวเข้มไฟ Jerome Park Reservoir ที่ยังไม่ได้สร้าง สีน้ำเงิน, วิทยาลัยเซนต์จอห์น (ปัจจุบันคือ มหาวิทยาลัยฟอร์ดแฮม ) สีม่วงและเขตเมืองของสีแดงนิวยอร์กที่เพิ่งขยายออกไป [80]

ตามข้อมูลของสำนักสำรวจสำมะโนประชากรของสหรัฐอเมริกาเขตบรองซ์มีพื้นที่ทั้งหมด 57 ตารางไมล์ (150 กิโลเมตร2 ) ซึ่ง 42 ตารางไมล์ (110 กิโลเมตร2 ) เป็นที่ดินและ 15 ตารางไมล์ (39 กิโลเมตร2 ) (27%) เป็นน้ำ . [81]

The Bronx เป็นเขตเลือกตั้งทางตอนเหนือสุดของนครนิวยอร์กมณฑลทางใต้สุดของรัฐนิวยอร์กและเป็นเพียงส่วนเดียวของนครนิวยอร์กที่ตั้งอยู่บนแผ่นดินใหญ่ในอเมริกาเหนือเกือบทั้งหมด [82]ใช้ข้อเท็จจริงเป็นหลักFordham gneiss , เกรดสูงสีหนักหินแปรที่มีจำนวนเงินที่สำคัญของเฟลด์สปาร์สีชมพู [83] มาร์เบิลฮิลล์ - เป็นส่วนทางการเมืองของแมนฮัตตัน แต่ตอนนี้ติดอยู่กับบรองซ์ - ถูกเรียกว่าเนื่องจากการก่อตัวของหินอ่อนอินวูดที่นั่นเช่นเดียวกับในอินวูดแมนฮัตตันและบางส่วนของบรองซ์และเทศมณฑลเวสต์เชสเตอร์

แม่น้ำฮัดสันแยกบรองซ์ทางทิศตะวันตกจากอัลไพน์ , Tenaflyและเกิลหน้าผาในเมืองเบอร์เกน, นิวเจอร์ซีย์ ; แม่น้ำฮาร์เล็มแยกจากเกาะแมนฮัตตันไปทางทิศใต้; อีสต์ริเวอร์แยกจากควีนส์ไปทางทิศใต้; และทางทิศตะวันออกLong Island SoundแยกมันออกจากNassau Countyทางตะวันตกของ Long Island โดยตรงทางตอนเหนือของบรองซ์ (จากตะวันตกไปตะวันออก) ติดWestchester Countyชุมชนยองเกอร์ส , เมาท์เวอร์นอน , เพล Manorและนิวโร (นอกจากนี้ยังมีอาณาเขตทางตอนใต้สั้น ๆ กับMarble Hillในเขต Borough of Manhattan เหนือเส้นทางเดิมของSpuyten Duyvil Creekอย่างไรก็ตามรหัสไปรษณีย์ของ Marble Hill รหัสพื้นที่โทรศัพท์และบริการดับเพลิงจะใช้ร่วมกันกับ บรองซ์ไม่ใช่แมนฮัตตัน)

บรองซ์แม่น้ำไหลจากทิศ Westchester County ผ่านการเลือกตั้งตะกอนในแม่น้ำตะวันออก เป็นแม่น้ำน้ำจืดเพียงแห่งเดียวในนิวยอร์กซิตี้ [84]แม่น้ำสายเล็กกว่าแม่น้ำฮัทชินสัน (ตั้งชื่อตามผู้นำทางศาสนาแอนน์ฮัทชินสันถูกฆ่าตายริมฝั่งในปี ค.ศ. 1641) ผ่านอีสต์บรองซ์และเทลงในอ่าวอีสต์เชสเตอร์

บรองซ์นอกจากนี้ยังมีเกาะเล็ก ๆ หลายแห่งในอีสต์ริเวอร์และเกาะยาวเสียงเช่นเกาะเมืองและเกาะกวาง เกาะ Rikersใน East River ซึ่งเป็นที่ตั้งของคุกขนาดใหญ่สำหรับทั้งเมืองก็เป็นส่วนหนึ่งของ Bronx

สูงที่สุดของบรองซ์ที่ 280 ฟุต (85 เมตร) อยู่ในมุมทิศตะวันตกเฉียงเหนือทิศตะวันตกของVan Cortlandt ปาร์คและในพื้นที่โบสถ์ฟาร์มใกล้ริเวอร์เดลประเทศโรงเรียน [85]ฝั่งตรงข้าม (ทางตะวันออกเฉียงใต้) ของบรองซ์มีคาบสมุทรขนาดใหญ่ต่ำสี่คาบหรือ "คอ" ของดินแดนเตี้ย ๆ ที่ยื่นลงไปในน่านน้ำของแม่น้ำตะวันออกและครั้งหนึ่งเคยเป็นบึงเกลือ : Hunt's Point, Clason's Point, Screvin's Neck และThroggs คอ เพิ่มเติมขึ้นชายฝั่งของร็อดแมนคออยู่ระหว่างเพล Bay Parkในภาคตะวันออกเฉียงเหนือและเกาะเมือง ชายฝั่งที่ผิดปกติของบรองซ์ขยายออกไป 75 ตารางไมล์ (194 กม. 2 ) [86]

สวนสาธารณะและพื้นที่เปิดโล่ง

ตัวอย่างพื้นที่เปิดโล่งและสวนสาธารณะ Bronx
ได้มา ชื่อ เอเคอร์ ไมล์2 เฮกตาร์
พ.ศ. 2406 สุสาน Woodlawn 400 0.6 162
พ.ศ. 2431 สวน Pelham Bay 2,764 4.3 1,119
สวนสาธารณะ Van Cortlandt 1,146 1.8 464
บรองซ์พาร์ค 718 1.1 291
สวน Crotona 128 0.2 52
สวนสาธารณะเซนต์แมรี่ 35 0.05 14
พ.ศ. 2433 อ่างเก็บน้ำเจอโรมพาร์ค 94 0.15 38
พ.ศ. 2440 เซนต์เจมส์พาร์ค 11 0.02 4.6
พ.ศ. 2442 สวน Macombs Dam 28 0.04 12
พ.ศ. 2452 สวนสาธารณะ Henry Hudson 9 0.01 4
พ.ศ. 2480 สวนสาธารณะ Ferry Point 414 0.65 168
สวนสาธารณะซาวด์วิว 196 0.31 79
พ.ศ. 2505 เวฟฮิลล์ 21 0.03 8.5
พื้นที่ดินของ Bronx ในปี 2000 26,897 42.0 10,885
พื้นที่น้ำ 9,855 15.4 3,988
พื้นที่ทั้งหมด[81] 36,752 57.4 14,873
ปิดในปี 2550 เพื่อสร้างสวนสาธารณะแห่งใหม่และสนามกีฬาแยงกี้[87]
แหล่งที่มาหลัก: New York City Department of Parks & Recreation

แม้ว่าบร็องซ์เคาน์ตี้เป็นมณฑลที่มีประชากรหนาแน่นที่สุดเป็นอันดับสามในสหรัฐอเมริกา ณ ปี 2549 (รองจากแมนฮัตตันและบรูคลิน ) [4] 7,000 เอเคอร์ (28 กิโลเมตร2 ) ของบรองซ์ - ประมาณหนึ่งในห้าของพื้นที่บรองซ์และหนึ่งในห้า พื้นที่สี่ส่วนของที่ดิน - มอบให้กับสวนสาธารณะ [7]วิสัยทัศน์ของระบบสวนสาธารณะที่สำคัญของเมืองบรองซ์ที่เชื่อมต่อกันด้วยเส้นทางสัญจรที่เหมือนสวนสาธารณะมักมาจากจอห์นมัลลาลี

Woodlawn Cemeteryซึ่งเป็นสุสานที่ใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่งในนิวยอร์กซิตี้ตั้งอยู่บนฝั่งตะวันตกของแม่น้ำบรองซ์ใกล้กับยองเกอร์2406 ในช่วงเวลาที่ Bronx ยังถือว่าเป็นพื้นที่ชนบท

ทางด้านทิศเหนือของเมืองรวมถึงสวนสาธารณะที่ใหญ่ที่สุดในนิวยอร์ก City- เพล Bay Parkซึ่งรวมถึงหาดสวนผลไม้และอื่นสามที่ใหญ่ที่สุด, Van Cortlandt ปาร์คซึ่งเป็นทิศตะวันตกของสุสานวู้ดลอนและชายแดนยองเกอร์ส [88]นอกจากนี้ในบรองซ์ทางตอนเหนือWave Hillซึ่งเป็นที่ดินเดิมของGeorge W. Perkins ซึ่งเป็นที่รู้จักจากบ้านประวัติศาสตร์สวนการเปลี่ยนสถานที่จัดงานศิลปะและคอนเสิร์ตโดยเฉพาะ - สามารถมองเห็นNew Jersey PalisadesจากแหลมบนHudsonในริเวอร์เดล . ใกล้ศูนย์กลางของการเลือกตั้งและริมแม่น้ำบรองซ์คือสวนสาธารณะบรองซ์ ; ทางตอนเหนือสุดเป็นที่ตั้งของสวนพฤกษศาสตร์นิวยอร์กซึ่งรักษาผืนป่าเฮมล็อกดั้งเดิมซึ่งครั้งหนึ่งเคยปกคลุมทั้งเคาน์ตีและทางตอนใต้สุดของสวนสัตว์ Bronx ซึ่งเป็นสวนสัตว์ในเมืองที่ใหญ่ที่สุดในสหรัฐอเมริกา [89]ทางตอนใต้ของVan Cortlandt Parkคืออ่างเก็บน้ำ Jerome Parkล้อมรอบด้วยกำแพงหิน 2 ไมล์ (3 กม.) และมีสวนสาธารณะขนาดเล็กหลายแห่งในย่านBedford Park ; อ่างเก็บน้ำถูกสร้างขึ้นในยุค 1890 บนเว็บไซต์ของอดีตปาร์คสนามม้าเจอโรม [90]ไกลออกไปทางใต้คือสวนสาธารณะ Crotonaซึ่งเป็นที่ตั้งของทะเลสาบขนาด 3.3 เอเคอร์ (1.3 เฮกแตร์) ต้นไม้ 28 ชนิดและสระว่ายน้ำขนาดใหญ่ [91]ที่ดินสำหรับสวนสาธารณะเหล่านี้และอื่น ๆ อีกมากมายถูกซื้อโดยนิวยอร์กซิตี้ในปีพ. ศ. 2431 ในขณะที่ที่ดินยังคงเปิดกว้างและราคาไม่แพงเนื่องจากคาดการณ์ถึงความต้องการในอนาคตและแรงกดดันในการพัฒนาในอนาคต [92]

บางส่วนของที่ดินที่ได้มาถูกตั้งสำรองสำหรับConcourse แกรนด์และเพลปาร์คเวย์เป็นครั้งแรกของซีรีส์ของถนนและparkways ( สัญจรเรียงรายไปด้วยต้นไม้เขียวขจีและพืช) โครงการต่อมารวมถึงบรองซ์ริเวอร์ซึ่งพัฒนาถนนในขณะที่คืนตลิ่งและลดมลพิษMOSHOLU ปาร์คเวย์และเฮนรี่ฮัดสันปาร์คเวย์

ปลายสุดทางตอนเหนือของ เกาะฮันเตอร์ใน Pelham Bay Park

ในปี 2549 โครงการปรับปรุงเงินทุนระยะเวลา 5 ปีมูลค่า 220 ล้านดอลลาร์และการฟื้นฟูธรรมชาติในสวนสาธารณะ 70 แห่งในบรองซ์ได้เริ่มขึ้น (ได้รับการสนับสนุนทางการเงินจากรายได้จากน้ำและท่อระบายน้ำ) ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของข้อตกลงที่อนุญาตให้มีโรงงานกรองน้ำภายใต้สนามกอล์ฟ Mosholu ใน Van Cortlandt สวน. จุดสนใจที่สำคัญประการหนึ่งคือการเปิดริมฝั่งแม่น้ำบรองซ์ให้มากขึ้นและฟื้นฟูให้กลับสู่สภาพธรรมชาติ [93]

ย่าน

จำนวนสถานที่และขอบเขตของละแวกใกล้เคียงของ Bronx (หลายคนนั่งอยู่บนพื้นที่ของหมู่บ้านในศตวรรษที่ 19) ไม่ชัดเจนตามเวลาและคลื่นที่มาใหม่อย่างต่อเนื่อง ในปี 2549 Manny Fernandez จากThe New York Timesเขียนว่า

ตามแผนที่กรมการวางแผนเมืองของละแวกใกล้เคียงของเมือง Bronx มี 49 คนผู้เผยแพร่แผนที่Hagstromระบุ 69 นายAdolfo Carrión Jr.ประธานการเลือกตั้งกล่าวว่า 61 หน่วยช่วยเหลือชุมชนของนายกเทศมนตรีในรายชื่อชุมชนของเขตเลือกตั้ง บอร์ดชื่อ 68 [94]

ย่านที่โดดเด่นของบรองซ์ ได้แก่เซาท์บรองซ์ ; ลิตเติ้ลอิตาลีบนถนน Arthur Avenueในส่วนBelmont ; และริเวอร์เดล

อีสต์บรองซ์

( เขตชุมชนบรองซ์ 9 [ภาคกลางตอนใต้] , 10 [ตะวันออก] , 11 [ภาคกลางตะวันออก]และ 12 [ภาคกลางตอนเหนือ]  ) [95]

พื้นที่ใกล้เคียงของ Co-op Cityเป็นแหล่งพัฒนาที่อยู่อาศัยของสหกรณ์ที่ใหญ่ที่สุดในโลก

ทางตะวันออกของแม่น้ำบรองซ์เขตเลือกตั้งค่อนข้างราบเรียบและรวมถึงสี่คาบสมุทรขนาดใหญ่ต่ำหรือ 'คอ' ของดินแดนที่ราบต่ำซึ่งยื่นลงไปในน่านน้ำของแม่น้ำตะวันออกและครั้งหนึ่งเคยเป็นดินเค็ม: Hunts Point, Clason's Point, Screvin's Neck (Castle Hill Point) และThrogs Neck . East Bronx มีอาคารตึกแถวเก่า ๆ คอมเพล็กซ์ที่อยู่อาศัยสาธารณะที่มีรายได้น้อยและบ้านหลายครอบครัวรวมทั้งบ้านเดี่ยว รวมถึงสวนสาธารณะที่ใหญ่ที่สุดของนครนิวยอร์ก ได้แก่Pelham Bay ParkตามแนวพรมแดนWestchester -Bronx

บริเวณใกล้เคียง ได้แก่ : Clason's Point , Harding Park , Soundview , Castle Hill , Parkchester ( Community District 9 ) ; Throggs Neck , Country Club , City Island , Pelham Bay , Edgewater Park , Co-op City ( Community District 10 ) ; Westchester Square , Van Nest , Pelham Parkway , Morris Park ( Community District 11 ) ; Williamsbridge , อีสต์ , Baychester , Edenwaldและเวก ( ชุมชนตำบล 12 )

เกาะเมืองและเกาะฮาร์ท
เรือจมนอกชายฝั่ง City Island

( ชุมชนบรองซ์เขต 10 )

City Island ตั้งอยู่ทางตะวันออกของPelham Bay ParkในLong Island Soundและเป็นที่รู้จักจากร้านอาหารทะเลและบ้านพักส่วนตัวริมน้ำ [96]ถนนช้อปปิ้งเดียวของ City Island คือ City Island Avenue ชวนให้นึกถึงเมืองเล็ก ๆ ในนิวอิงแลนด์ มันจะเชื่อมต่อกับร็อดแมนคอบนแผ่นดินใหญ่โดยสะพานเกาะเมือง

ทางตะวันออกของเกาะ City Island คือเกาะHart Islandซึ่งไม่มีใครอยู่และไม่เปิดให้คนทั่วไปเข้าชม ครั้งหนึ่งเคยใช้เป็นคุกและปัจจุบันเป็นที่ตั้งของสนามช่างปั้นหม้อของนครนิวยอร์กสำหรับศพที่ไม่มีผู้อ้างสิทธิ์ [97]

เวสต์บรองซ์

Grand Concourseที่ East 165th Street

( Bronx Community Districts 1 ถึง 8 คืบหน้าจากทิศใต้ไปตะวันตกเฉียงเหนือโดยประมาณ)

ส่วนทางตะวันตกของบรองซ์เป็นเนินเขาและมีแนวสันเขาขนานกันหลายชุดวิ่งไปทางใต้ไปทางเหนือ เวสต์บรองซ์มีอาคารเก่าพาร์ทเมนท์คอมเพล็กซ์ที่อยู่อาศัยต่ำรายได้ของประชาชนที่อยู่อาศัยในพื้นที่ multifamily รายได้ที่ลดลงเช่นเดียวกับที่มีขนาดใหญ่มีครอบครัวเดี่ยวบ้านในพื้นที่ที่ร่ำรวยมากขึ้นเช่นริเวอร์เดลและFieldston [98]ประกอบด้วยสวนสาธารณะที่ใหญ่เป็นอันดับสามของนครนิวยอร์ก ได้แก่Van Cortlandt Parkตามแนวพรมแดน Westchester-Bronx Concourse แกรนด์ , ถนนกว้างไหลผ่านมันเหนือจรดใต้

บรองซ์ตะวันตกเฉียงเหนือ

( เขตชุมชนบรองซ์ 7 [ระหว่างแม่น้ำบรองซ์และแม่น้ำฮาร์เล็ม ]และ 8 [หันหน้าไปทางแม่น้ำฮัดสัน ] - รวมถึงส่วนหนึ่งของคณะกรรมการ 12)

ละแวกใกล้เคียงรวมถึง: Fordham-ฟอร์ด, ฟอร์ดพาร์ค , นอร์วู , Kingsbridge ไฮ ( ชุมชนตำบล 7 ) , Kingsbridge , ริเวอร์เดล ( ชุมชนตำบล 8 )และลอว์นไฮ ( ชุมชนตำบล 12 ) ( Marble Hill, Manhattanเชื่อมต่อทางบกกับ Bronx แทนที่จะเป็น Manhattan และให้บริการโดย Bronx Community District 8)

เซาท์บรองซ์

( Bronx Community Districts 1 ถึง 6 และส่วนหนึ่งของ CD 7 - เดินไปทางเหนือซีดี 2, 3 และ 6 กั้นแม่น้ำ BronxจากปากไปยังBronx Parkในขณะที่ 1, 4, 5 และ 7 หันหน้าเข้าหาแมนฮัตตันข้ามแม่น้ำ Harlem )

เช่นเดียวกับย่านอื่น ๆในนิวยอร์กซิตี้ South Bronx ไม่มีขอบเขตอย่างเป็นทางการ ชื่อนี้ถูกใช้เพื่อแสดงถึงความยากจนในบรองซ์และถูกนำไปใช้กับสถานที่ทางตอนเหนือมากขึ้นเรื่อย ๆ ดังนั้นในช่วงปี 2000 ถนนฟอร์ดแฮมมักถูกใช้เป็นขีด จำกัด ทางตอนเหนือ บรองซ์ริเวอร์ขึ้นอย่างต่อเนื่องในรูปแบบทางตะวันออก South Bronx มีอาคารอพาร์ตเมนต์ที่มีความหนาแน่นสูงจำนวนมากคอมเพล็กซ์ที่อยู่อาศัยสาธารณะที่มีรายได้น้อยและบ้านหลายยูนิต ทางตอนใต้ของบรองซ์เป็นบ้านที่ศาลบรองซ์เคาน์ตี้ , เลือกตั้งศาลาและอาคารอื่น ๆ ของรัฐบาลเช่นเดียวกับสนามกีฬาแยงกี ทางด่วนข้ามบรองซ์ bisects มันตะวันออกไปตะวันตก South Bronx มีย่านที่ยากจนที่สุดในประเทศรวมถึงพื้นที่ที่มีอาชญากรรมสูงมาก

ย่านต่างๆ ได้แก่The Hub (ย่านค้าปลีกที่Third Avenueและ East 149th Street), Port Morris , Mott Haven ( Community District 1 ) , Melrose ( Community District 1 & Community District 3 ) , Morrisania , East Morrisania [หรือที่เรียกว่า Crotona Park East] ( Community District 3 ) , Hunts Point , Longwood ( Community District 2 ) , Highbridge , Concourse ( Community District 4 ) , West Farms , Belmont , East Tremont ( Community District 6 ) , Tremont , Morris Heights ( Community District 5 ) , มหาวิทยาลัยไฮท์ . ( ชุมชนเขต 5และชุมชนเขต 7 ) .

มณฑลที่อยู่ติดกัน

บรองซ์อยู่ติดกัน: [99]

ประชากรในประวัติศาสตร์
สำมะโน ป๊อป % ±
พ.ศ. 2333 1,781 -
1800 1,755 −1.5%
พ.ศ. 2353 2,267 29.2%
พ.ศ. 2363 2,782 22.7%
พ.ศ. 2373 3,023 8.7%
พ.ศ. 2383 5,346 76.8%
พ.ศ. 2393 8,032 50.2%
พ.ศ. 2403 23,593 193.7%
พ.ศ. 2413 37,393 58.5%
พ.ศ. 2423 51,980 39.0%
พ.ศ. 2433 88,908 71.0%
พ.ศ. 2443 200,507 125.5%
พ.ศ. 2453 430,980 114.9%
พ.ศ. 2463 732,016 69.8%
พ.ศ. 2473 1,265,258 72.8%
พ.ศ. 2483 1,394,711 10.2%
พ.ศ. 2493 1,451,277 4.1%
พ.ศ. 2503 1,424,815 −1.8%
พ.ศ. 2513 1,471,701 3.3%
พ.ศ. 2523 1,168,972 −20.6%
พ.ศ. 2533 1,203,789 3.0%
พ.ศ. 2543 1,332,650 10.7%
พ.ศ. 2553 1,385,108 3.9%
พ.ศ. 2562 (ประมาณ) 1,418,207 [1] 2.4%
แหล่งที่มา: 1790–1990; [100]
ห้าเมือง ของนิวยอร์กซิตี้
อำนาจศาล ประชากร GDP พื้นที่ดิน ความหนาแน่น
เขตเลือกตั้ง เขต ประมาณการ
(2019)
พันล้าน
(2012 US $)
ตาราง
ไมล์
ตาราง
กม
คน /
ไมล์2
คน /
กม. 2
บรองซ์
1,418,207 42.695 42.10 109.04 33,867 13,006
คิงส์
2,559,903 91.559 70.82 183.42 36,147 13,957
นิวยอร์ก
1,628,706 600.244 22.83 59.13 71,341 27,544
ควีนส์
2,253,858 93.310 108.53 281.09 20,767 8,018
ริชมอนด์
476,143 14.514 58.37 151.18 8,157 3,150
8,336,817 842.343 302.64 783.83 27,547 10,636
19,453,561 1,731.910 47,126.40 122,056.82 412 159
แหล่งที่มา: [101] [102] [103]และดูบทความย่อยแต่ละบทความ

เชื้อชาติชาติพันธุ์ภาษาและการย้ายถิ่นฐาน

ประมาณการปี 2018

แข่ง พ.ศ. 2561 [104] พ.ศ. 2553 [105] พ.ศ. 2533 [106] 2513 [106] พ.ศ. 2493 [106]
ขาว 44.9% 27.9% 35.7% 73.4% 93.1%
- ไม่ใช่สเปน 9.1% 10.9% 22.6% ไม่มี ไม่มี
คนผิวดำหรือแอฟริกันอเมริกัน 43.6% 36.5% 37.3% 24.3% 6.7%
ฮิสแปนิกหรือลาติน (เชื้อชาติใด ๆ ) 56.4% 53.5% 43.5% ไม่มี ไม่มี
เอเชีย 4.5% 3.6% 3% 0.5% 0.1%

สำนักสำรวจสำมะโนประชากรถือว่าบรองซ์เป็นพื้นที่ที่มีความหลากหลายมากที่สุดในประเทศ มีโอกาส 89.7 เปอร์เซ็นต์ที่ผู้อยู่อาศัยสองคนใด ๆ ที่ถูกเลือกโดยการสุ่มจะมีเชื้อชาติหรือชาติพันธุ์ที่แตกต่างกัน [107]กลุ่มเชื้อชาติที่มีประชากรผิวขาวมากที่สุดในเขตเลือกตั้งลดลงจาก 99.3% ในปี 1920 เป็น 44.9% ในปี 2018 [106]

Bronx มียูนิตที่อยู่อาศัย 532,487 ยูนิตโดยมีค่ามัธยฐานอยู่ที่ 371,800 ดอลลาร์และมีอัตราการครอบครองของเจ้าของ 19.7% ซึ่งต่ำที่สุดในห้าเมือง มีจำนวนครัวเรือน 495,356 ครัวเรือน 2.85 คนต่อครัวเรือน ผู้อยู่อาศัย 59.3% พูดภาษาอื่นนอกเหนือจากภาษาอังกฤษที่บ้านซึ่งเป็นอัตราสูงสุดในห้าเมือง

ในบรองซ์ประชากร 7.2% ต่ำกว่า 5, 17.6% 6-18, 62.4% 19–64 และ 12.8% มากกว่า 65% 52.9% ของประชากรเป็นเพศหญิง 35.3% ของผู้อยู่อาศัยเป็นชาวต่างชาติที่เกิด

รายได้ต่อหัวอยู่ที่ 19,721 ดอลลาร์ในขณะที่รายได้เฉลี่ยของครัวเรือนอยู่ที่ 36,593 ดอลลาร์ทั้งที่ต่ำที่สุดในห้าเมือง ผู้อยู่อาศัย 27.9% อาศัยอยู่ต่ำกว่าเส้นความยากจนซึ่งสูงที่สุดในห้าเมือง

สำมะโนประชากร พ.ศ. 2553

จากการสำรวจสำมะโนประชากรปี 2010 53.5% ของประชากรของบรองซ์มีเชื้อสายสเปนลาตินหรือสเปน (อาจมาจากเชื้อชาติใดก็ได้); 30.1% ไม่ใช่คนผิวดำเชื้อสายฮิสแปนิกหรือแอฟริกันอเมริกัน 10.9% ของประชากรที่ไม่ใช่เชื้อสายสเปนขาว 3.4% ไม่ใช่ชาวสเปนเชื้อสายสเปน 0.6% จากเชื้อชาติอื่น ๆ (ไม่ใช่เชื้อสายสเปน) และ 1.2% ของสองเชื้อชาติขึ้นไป (ไม่ใช่ - ฮิสแปนิก).

ในปี 2010 ชาวบร็องซ์ 46.29% (584,463) อายุ 5 ปีขึ้นไปพูดภาษาสเปนที่บ้านขณะที่ 44.02% (555,767) พูดภาษาอังกฤษ 2.48% (31,361) ภาษาแอฟริกัน 0.91% (11,455) ฝรั่งเศส 0.90% (11,355) ภาษาอิตาลี 0.87% (10,946) ภาษาอินโดต่างๆ 0.70% (8,836) ภาษาอินโด - ยูโรเปียนอื่น ๆและภาษาจีนพูดที่บ้าน 0.50% (6,610) ของประชากรที่มีอายุเกินห้าขวบ โดยรวมแล้ว 55.98% (706,783) ของประชากรบรองซ์อายุ 5 ปีขึ้นไปพูดภาษาที่บ้านได้นอกเหนือจากภาษาอังกฤษ [108] Garifunaที่พูดชุมชนจากฮอนดูรัสและกัวเตมาลายังทำให้บรองซ์ที่บ้านของตน [109]

การสำรวจชุมชนปี 2552

จากการสำรวจชุมชนชาวอเมริกันในปี 2552 พบว่าชาวอเมริกันผิวขาวทั้งเชื้อสายสเปนและไม่ใช่เชื้อสายสเปนมีจำนวนมากกว่าหนึ่งในห้า (22.9%) ของประชากรในบรองซ์ อย่างไรก็ตามคนผิวขาวที่ไม่ใช่เชื้อสายสเปนก่อตัวขึ้นภายใต้หนึ่งในแปด (12.1%) ของประชากรลดลงจาก 34.4% ในปีพ. ศ. 2523 [110]จากทั้งหมดห้าเมืองบร็องซ์มีจำนวนและเปอร์เซ็นต์ของผู้อยู่อาศัยผิวขาวต่ำที่สุด คนผิวขาว 320,640 คนเรียกว่าบ้านบรองซ์ซึ่ง 168,570 คนเป็นคนผิวขาวที่ไม่ใช่ชาวสเปน ประชากรชาวยุโรปอเมริกันที่ไม่ใช่เชื้อสายสเปนส่วนใหญ่มีเชื้อสายอิตาลีและไอริช คนเชื้อสายอิตาลีมีจำนวนมากกว่า 55,000 คนและคิดเป็น 3.9% ของประชากร คนเชื้อสายไอริชมีจำนวนมากกว่า 43,500 คนและคิดเป็น 3.1% ของประชากร ชาวอเมริกันเชื้อสายเยอรมันและชาวอเมริกันเชื้อสายโปแลนด์คิดเป็น 1.4% และ 0.8% ของประชากรตามลำดับ

บรองซ์เป็นเมืองนิวยอร์กเพียงแห่งเดียวที่มีชาวสเปนส่วนใหญ่[111]หลายคนเป็นชาวเปอร์โตริโกและดอมินิกัน [112]ในการสำรวจชุมชนชาวอเมริกันปี 2552 ชาวอเมริกันผิวดำเป็นกลุ่มที่ใหญ่เป็นอันดับสองในบรองซ์รองจากสเปนและลาติน คนผิวดำทั้งเชื้อสายสเปนและไม่ใช่เชื้อสายสเปนมีจำนวนมากกว่าหนึ่งในสาม (35.4%) ของประชากรในบร็องซ์ คนผิวดำที่ไม่ใช่เชื้อสายสเปนคิดเป็น 30.8% ของประชากร ชาวผิวดำกว่า 495,200 คนอาศัยอยู่ในเขตเลือกตั้งซึ่ง 430,600 คนเป็นคนผิวดำที่ไม่ใช่เชื้อสายสเปน ในการสำรวจมีผู้คนกว่า 61,000 คนระบุว่าตัวเองเป็น "Sub-Saharan African" ซึ่งคิดเป็น 4.4% ของประชากร [ ต้องการอ้างอิง ]

ชนพื้นเมืองอเมริกันเป็นชนกลุ่มน้อยในเขตเลือกตั้ง มีเพียง 5,560 คน (จาก 1.4 ล้านคน) เท่านั้นที่เป็นชนพื้นเมืองอเมริกันซึ่งเท่ากับเพียง 0.4% ของประชากร นอกจากนี้ประมาณ 2,500 คนเป็นชาวอเมริกันพื้นเมืองที่ไม่ใช่เชื้อสายสเปน [ ต้องการอ้างอิง ]

ในปี 2009 ชาวอเมริกันเชื้อสายสเปนและลาตินเป็นตัวแทน 52.0% ของประชากรในบรองซ์ เปอร์โตริโกเป็นตัวแทน 23.2% ของประชากรในเขตเลือกตั้ง ชาวเม็กซิกันกว่า 72,500 คนอาศัยอยู่ในบรองซ์และรวมกัน 5.2% ของประชากร ชาวคิวบามีสมาชิกมากกว่า 9,640 คนและมีจำนวน 0.7% ของประชากร นอกจากนี้ผู้คนกว่า 319,000 คนยังเป็นกลุ่มชาวสเปนและลาตินต่างๆเช่นโดมินิกันเอลซัลวาดอร์เป็นต้น กลุ่มเหล่านี้คิดเป็น 22.9% ของประชากรโดยรวม ในการสำรวจสำมะโนประชากรปี 2010 53.5% ของประชากรของบรองซ์มีเชื้อสายสเปนลาตินหรือสเปน (อาจมาจากเชื้อชาติใดก็ได้) ชาวอเมริกันเชื้อสายเอเชียเป็นชนกลุ่มน้อยที่มีขนาดเล็ก แต่มีขนาดใหญ่ในเขตเลือกตั้ง ชาวเอเชียประมาณ 49,600 คนคิดเป็น 3.6% ของประชากร ชาวอินเดียประมาณ 13,600 คนเรียกบ้านบรองซ์พร้อมด้วยชาวจีน 9,800 คนฟิลิปปินส์ 6,540 คนเวียดนาม 2,260 คนเกาหลี 2,010 คนและชาวญี่ปุ่น 1,100 คน [ ต้องการอ้างอิง ]

ชาวอเมริกันหลายเชื้อชาติยังเป็นชนกลุ่มน้อยที่มีขนาดใหญ่ในบรองซ์ ผู้คนที่มีมรดกทางวัฒนธรรมหลากหลายเชื้อชาติมีจำนวนมากกว่า 41,800 คนและคิดเป็น 3.0% ของประชากร คนเชื้อสายคอเคเชียนและชาวแอฟริกันอเมริกันที่มีมรดกทางวัฒนธรรมมากกว่า 6,850 คนและมีจำนวน 0.5% ของประชากร คนเชื้อสายคอเคเซียนและชนพื้นเมืองอเมริกันจำนวนมากกว่า 2,450 คนและมีจำนวน 0.2% ของประชากร ผู้คนที่มีมรดกทางวัฒนธรรมของคอเคเซียนผสมและเอเชียมีสมาชิกมากกว่า 880 คนและมีจำนวน 0.1% ของประชากร คนเชื้อสายแอฟริกันอเมริกันและชนพื้นเมืองอเมริกันมีจำนวนสมาชิกมากกว่า 1,220 คนและมีจำนวน 0.1% ของประชากร [ ต้องการอ้างอิง ]

ค่าประมาณที่เก่ากว่า

การสำรวจสำมะโนประชากรของปีพ. ศ. 2473นับเพียง 1.0% (12,930) ของประชากรชาวบร็องซ์ในฐานะชาวนิโกร (ในขณะที่ไม่มีการนับจำนวนผู้อยู่อาศัยในสเปนหรือสเปนอย่างชัดเจน) [113]

สถานที่เกิดในต่างประเทศหรือในต่างประเทศของชาวบร็องซ์ปี 1930 และ 2000
พ.ศ. 2473 การสำรวจสำมะโนประชากรของสหรัฐอเมริกา[113] การสำรวจสำมะโนประชากรของสหรัฐอเมริกา พ.ศ. 2543 [114]
ประชากรทั้งหมดของ Bronx 1,265,258   ประชากรทั้งหมดของ Bronx 1,332,650  
      เกิดในต่างประเทศหรือต่างประเทศ 524,410 39.4%
      เปอร์โตริโก้ 126,649 9.5%
คนผิวขาวที่เกิดในต่างประเทศ 477,342 37.7% เกิดจากต่างประเทศทั้งหมด 385,827 29.0%
คนผิวขาวที่เกิดในรัสเซีย 135,210 10.7% สาธารณรัฐโดมินิกัน 124,032 9.3%
คนผิวขาวที่เกิดในอิตาลี 67,732 5.4% จาเมกา 51,120 3.8%
คนผิวขาวที่เกิดในโปแลนด์ 55,969 4.4% เม็กซิโก 20,962 1.6%
คนผิวขาวที่เกิดในเยอรมนี 43,349 3.4% กายอานา 14,868 1.1%
คนผิวขาวที่เกิดในรัฐอิสระไอริช 34,538 2.7% เอกวาดอร์ 14,800 1.1%
สถานที่เกิดในต่างประเทศอื่น ๆ ของคนผิวขาว 140,544 11.1% สถานที่เกิดในต่างประเทศอื่น ๆ 160,045 12.0%
†ปัจจุบันคือสาธารณรัฐไอร์แลนด์ ‡นอกเหนือจาก50 รัฐและDistrict of Columbia

ประชากรและที่อยู่อาศัย

ความเข้มข้นของความยากจนภายในบรองซ์โดยการสำรวจสำมะโนประชากร

ในการสำรวจสำมะโนประชากรปี 2010 มีประชากร 1,385,108 คนที่อาศัยอยู่ในเมืองบรองซ์เพิ่มขึ้น 3.9% ตั้งแต่ปี 2000 จากการสำรวจสำมะโนประชากรของสหรัฐอเมริกา[115]จากปี 2000 มีประชากร 1,332,650 คน 463,212 ครัวเรือนและ 314,984 ครอบครัวที่อาศัยอยู่ในเขตเลือกตั้ง ประชากรหนาแน่นเป็น 31,709.3 ชาวต่อตารางไมล์ (12,242.2 / กม. 2 ) มียูนิตที่อยู่อาศัย 490,659 ยูนิตที่ความหนาแน่นเฉลี่ย 11,674.8 ต่อตารางไมล์ (4,507.4 / กม. 2 ) [115] การสำรวจสำมะโนประชากรประมาณการจำนวนประชากรทั้งหมดของเขตบรองซ์ที่ 1,392,002 ณ ปี 2555 [116]

มีผู้ประกอบการ 463,212 เด็กที่มีอายุต่ำกว่า 18 แห่งชีวิตด้วย 38.1% พวกเขา 31.4% กำลังคู่แต่งงานอยู่ด้วยกัน 30.4% มีหญิงเจ้าบ้านไม่มีสามีปัจจุบันแล้วก็ไม่ใช่ครอบครัวทุกครัวเรือน 30.4% 32.0% - เป็นปัจเจกบุคคล 27.4% ของครัวเรือนทั้งหมดเป็นปัจเจกบุคคลและ 9.4% มีใครอยู่คนเดียวที่มีอายุ 65 ปีขึ้นไป ขนาดครัวเรือนเฉลี่ย 2.78 และขนาดครอบครัวเฉลี่ย 3.37 [115]

การจำแนกอายุของประชากรในกลุ่มบรองซ์มีดังนี้ 29.8% อายุต่ำกว่า 18 ปี 10.6% จาก 18 ถึง 24 30.7% จาก 25 เป็น 44 18.8% จาก 45 เป็น 64 และ 10.1% 65 ปีหรือ แก่กว่า. อายุเฉลี่ย 31 ปี สำหรับผู้หญิงทุก 100 คนมีผู้ชาย 87.0 คน [115]

รายได้ส่วนบุคคลและครัวเรือน

รายได้เฉลี่ยของครัวเรือนในปี 2542 อยู่ที่ 27,611 ดอลลาร์และรายได้เฉลี่ยของครอบครัวอยู่ที่ 30,682 ดอลลาร์ เพศชายมีรายได้เฉลี่ย 31,178 ดอลลาร์เทียบกับ 29,429 ดอลลาร์สำหรับเพศหญิง รายได้ต่อหัวสำหรับการเลือกตั้งเป็น $ 13,959 ครอบครัวประมาณ 28.0% และประชากร 30.7% อยู่ต่ำกว่าเส้นความยากจนรวมถึง 41.5% ของผู้ที่มีอายุต่ำกว่า 18 ปีและ 21.3% ของผู้ที่มีอายุ 65 ปีขึ้นไป

จากข้อมูลการสำรวจสำมะโนประชากรปี 2558 รายได้เฉลี่ยของครัวเรือนอยู่ที่ (ในปี 2558 ดอลลาร์) 34,299 ดอลลาร์ รายได้ต่อหัวใน 12 เดือนที่ผ่านมา (ในปี 2558 ดอลลาร์): 18,456 ดอลลาร์สำหรับผู้ที่มีความยากจน 30.3% จากข้อมูลการสำรวจสำมะโนประชากรปี 2559 รายได้เฉลี่ยของครัวเรือนอยู่ที่ 35,302 ดอลลาร์ รายได้ต่อหัวอยู่ที่ 18,896 ดอลลาร์ [117]

สวนสัตว์บรองซ์เป็นสวนสัตว์ที่ใหญ่ที่สุดในนครนิวยอร์กและกลุ่มที่ใหญ่ที่สุดในประเทศ
PLAYERS Club Steppers ของ Bronx แสดงในเทศกาลวรรณกรรมฤดูร้อนFort Greene Parkปี 2007 ที่ บรุกลิน (สังเกตคำจารึกของเสื้อยืด "I ♥ BX" [Bronx]ซึ่งสะท้อนถึงสโลแกนที่แพร่หลาย " I ♥ NY " [I Love New York] ) [118] [119]

ผู้เขียนเอ็ดการ์อัลลันโปใช้เวลาหลายปีสุดท้ายของชีวิต (1846-1849) ในบรองซ์ที่โพ Cottageตอนนี้อยู่ที่KingsbridgeถนนและConcourse แกรนด์ บ้านไร่ไม้เล็ก ๆ ที่สร้างขึ้นรอบ 1812 กระท่อมครั้งบัญชาทิวทัศน์ที่ไม่มีสิ่งกีดขวางเหนือภูเขากลิ้งบรองซ์ไปยังชายฝั่งของลองไอส์แลนด์ [120]โพย้ายไปที่นั่นเพื่อหนีจากอากาศในเมืองแมนฮัตตันและเบียดเสียดด้วยความหวังว่าพื้นที่ชนบทในตอนนั้นจะเป็นประโยชน์ต่อวัณโรคของภรรยาของเขา มันอยู่ในบรองซ์ที่โพเขียนหนึ่งในผลงานที่มีชื่อเสียงที่สุดของเขาแอนนาเบลี [121]

กว่าหนึ่งศตวรรษต่อมา Bronx จะพัฒนาจากดนตรีแจ๊สละตินที่ร้อนแรงไปสู่ศูนย์บ่มเพาะฮิปฮอปตามที่บันทึกไว้ในสารคดีที่ได้รับรางวัลซึ่งผลิตโดยCity LoreและออกอากาศทางPBSในปี 2549 "From Mambo to Hip Hop: เรื่อง South Bronx” [122]ฮิปฮอปเกิดขึ้นครั้งแรกในเซาท์บรองซ์ในช่วงต้นทศวรรษ 1970 นิวยอร์กไทม์สระบุว่า 1520 Sedgwick Avenue "อาคารสูงที่ไม่ธรรมดาทางเหนือของทางด่วน Cross Bronxและเลียบทางด่วน Major Deegan " เป็นจุดเริ่มต้นโดยที่DJ Kool Hercเป็นประธานในงานปาร์ตี้ในห้องชุมชน [123] [124]ซีรีส์Netflixปี 2016 The Get Downสร้างจากพัฒนาการของฮิปฮอปในปี 1977 ในเซาท์บรองซ์ [125] เมื่อสิบปีก่อนBronx Operaได้ถูกก่อตั้งขึ้น

การก่อตั้งฮิปฮอป

เมื่อวันที่ 11 สิงหาคม พ.ศ. 2516 DJ Kool Hercเป็นดีเจและพิธีกรในงานปาร์ตี้ในห้องสันทนาการของ1520 Sedgwick Avenueใน Bronx ซึ่งอยู่ติดกับทางด่วน Cross Bronx [126]แม้ว่าจะไม่ใช่ "สถานที่เกิดของฮิปฮอป" ที่แท้จริง แต่เป็นแนวเพลงที่พัฒนาขึ้นอย่างช้าๆในหลายแห่งในช่วงทศวรรษ 1970 แต่ได้รับการยืนยันว่าเป็นสถานที่ซึ่งเป็นหนึ่งในเหตุการณ์สำคัญและก่อตัวขึ้น [126]โดยเฉพาะ:

[Cool Herc] ขยายจังหวะการบรรเลง ( ผสมหรือเกา ) เพื่อให้คนเต้นนานขึ้น ( บีบอย ) และเริ่ม MC'ing ( แร็ป ) ในช่วงพักเบรค ... [สิ่งนี้] ช่วยวางรากฐานสำหรับการปฏิวัติทางวัฒนธรรม

เริ่มต้นด้วยการถือกำเนิดของการแข่งขันจังหวะดีเจซึ่งนักจัดรายการแผ่นดิสก์ของ Bronx รวมถึงGrandmaster Flash , Afrika BambaataaและDJ Kool Herc ได้ขยายการทำลายสถิติของฟังค์ซึ่งเป็นแนวดนตรีใหม่ที่สำคัญซึ่งพยายามแยกจังหวะการตีของตีฟังค์ดิสโก้และเพลงวิญญาณ เมื่อความนิยมของฮิปฮอปเพิ่มขึ้นนักแสดงก็เริ่มพูด (" แร็ป ") ให้สอดคล้องกับจังหวะและกลายเป็นที่รู้จักในนามพิธีกรหรือพิธีกร Herculoids ประกอบด้วย Herc, Coke La Rockและ Clark Kent [a]เป็นรุ่นแรก ๆ ที่ได้รับชื่อเสียงที่สำคัญ The Bronx เรียกในสแลงฮิปฮอปว่า "The Boogie Down Bronx" หรือแค่ "The Boogie Down" นี่เป็นฮิปฮอปบุกเบิกKRS-Oneแรงบันดาลใจ 'สำหรับกลุ่มของเขา BDP หรือกระโดดลงโปรดักชั่นซึ่งรวมถึงดีเจสกอตต์ลาร็อค บทความที่ใหม่กว่าศิลปินฮิปฮอปจากบร็องซ์ ได้แก่Big เล่นสำนวน , ลอร์ดทาเร็คและปีเตอร์ Gunz , ค่าย Lo , Swizz Beatz , Drag-On , Fat Joe , กลัวทีมและCory Gunz [127]

Hush Hip Hop Toursบริษัท ทัวร์ที่ก่อตั้งขึ้นในปี 2002 โดย Debra Harris มัคคุเทศก์ท้องถิ่นที่ได้รับใบอนุญาต [128]ได้จัดตั้งทัวร์เที่ยวชม Bronx ซึ่งจัดแสดงสถานที่ที่ช่วยหล่อหลอมวัฒนธรรมฮิปฮอปและมีผู้บุกเบิกฮิปฮอปบางส่วน เป็นไกด์นำเที่ยว การยอมรับของบรองซ์ในฐานะศูนย์กลางที่สำคัญของวัฒนธรรมแอฟริกัน - อเมริกันทำให้มหาวิทยาลัยฟอร์ดแฮมก่อตั้งโครงการประวัติศาสตร์แอฟริกัน - อเมริกันบรองซ์ (BAAHP) [129]

กีฬา

New Yankee Stadiumที่ 161st และ River Avenue

บรองซ์เป็นบ้านของนิวยอร์กแยงกี้ชื่อเล่น "ระเบิดบรองซ์" ของเมเจอร์ลีกเบสบอล สนามกีฬาแยงกี้เดิมเปิดในปีพ. ศ. 2466 บนถนนสาย 161 และถนนริเวอร์อเวนิวซึ่งเป็นปีที่ทีมแยงกี้นำแชมป์โลก 27 รายการ Yankee Stadium มีซุ้มที่มีชื่อเสียงระเบียงสนามด้านขวาและสวนสาธารณะ Monument Park เป็นที่ตั้งของผู้เล่นที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของทีมเบสบอลหลายคนเช่นBabe Ruth , Lou Gehrig , Joe DiMaggio , Whitey Ford , Yogi Berra , Mickey Mantle , Reggie Jackson , Thurman Munson , ดอนแม็ทติงลี่ , ดีเร็ก Jeterและมาเรียโนริเวร่า

สนามกีฬาเดิมเป็นฉากอำลาสุนทรพจน์ของLou Gehrigในปี 1939 เกมที่สมบูรณ์แบบของ Don Larsen ใน World Series ปี 1956 การทำลายสถิติของ Roger Maris ในบ้านครั้งที่ 61 ในปี 1961 และบ้าน 3 ของ Reggie Jackson คว้าแชมป์เกมที่ 6 ของปี 1977 เวิลด์ซีรีส์. สนามกีฬาแห่งนี้เคยเป็นที่ตั้งของNew York Giants of the National Football Leagueตั้งแต่ปีพ. ศ. 2499 ถึง พ.ศ. 2516

สนามกีฬาแยงกี้เดิมปิดในปี 2551 เพื่อเปิดทางให้กับสนามกีฬาแยงกี้แห่งใหม่ซึ่งทีมเริ่มเล่นในปี 2552 ตั้งอยู่ทางทิศเหนือ - ตะวันออกเฉียงเหนือของสนามกีฬาแยงกี้ปีพ. ศ. 2466 บนพื้นที่เดิมของ Macombs Dam Park สนามกีฬาแยงกี้ในปัจจุบันยังเป็นบ้านของสโมสรฟุตบอลนิวยอร์กซิตี้ในเมเจอร์ลีกซอคเกอร์ซึ่งเริ่มเล่นในปี 2558

Off-Off-Broadway

The Bronx เป็นที่ตั้งของโรงละครOff-Off-Broadwayหลายแห่งซึ่งจัดแสดงผลงานใหม่ ๆ โดยนักเขียนบทละครผู้อพยพจากละตินอเมริกาและแอฟริกา Pregones โรงละครซึ่งเป็นผู้ผลิตงานในละตินอเมริกาเปิดโรงละคร 130 ที่นั่งใหม่ในปี 2005 บนวอลตันอเวนิวในภาคใต้บรองซ์ ศิลปินบางคนจากที่อื่นในนิวยอร์กซิตี้เริ่มมาบรรจบกันในพื้นที่นี้และราคาที่อยู่อาศัยเพิ่มขึ้นเกือบสี่เท่าในพื้นที่ตั้งแต่ปี 2545 อย่างไรก็ตามราคาที่เพิ่มขึ้นมีความสัมพันธ์โดยตรงกับปัญหาการขาดแคลนที่อยู่อาศัยทั่วทั้งเมืองและในพื้นที่รถไฟฟ้าใต้ดินทั้งหมด

ศิลปะ

บรองซ์สถาบันศิลปะและการเต้นรำก่อตั้งขึ้นในปี 1998 โดยอาร์เธอร์วิเลสและชาร์ลกอนซาเลข้าวให้เต้นรำละครและศิลปะการประชุมเชิงปฏิบัติการและการแสดงเทศกาลมุ่งเน้นไปที่ศิลปะร่วมสมัยและทันสมัยในความสัมพันธ์กับเชื้อชาติเพศและเพศ เป็นที่ตั้งของ Arthur Aviles Typical Theatre บริษัท เต้นรำร่วมสมัยและ Bronx Dance Coalition เดิม Academy เคยอยู่ในอาคารAmerican Bank Note Companyก่อนที่จะย้ายไปยังสถานที่จัดงานในบริเวณโบสถ์ St. Peter's Episcopal Church [130]

บรองซ์พิพิธภัณฑ์ศิลปะก่อตั้งขึ้นในปี 1971, การจัดแสดงนิทรรศการศตวรรษที่ 20 และศิลปะร่วมสมัยผ่านพื้นที่พิพิธภัณฑ์กลางและ 11,000 ตารางฟุต (1,000 เมตร2 ) ของแกลเลอรี่ นิทรรศการจำนวนมากอยู่ในรูปแบบที่น่าสนใจเป็นพิเศษสำหรับ Bronx คอลเลกชันถาวรมีผลงานศิลปะมากกว่า 800 ชิ้นโดยส่วนใหญ่เป็นศิลปินจากแอฟริกาเอเชียและละตินอเมริการวมถึงภาพวาดภาพถ่ายภาพพิมพ์ภาพวาดและสื่อผสม พิพิธภัณฑ์แห่งนี้ปิดให้บริการชั่วคราวในปี 2549 ในขณะที่อยู่ระหว่างการขยายที่ออกแบบโดย บริษัท สถาปัตยกรรมArquitectonicaซึ่งจะเพิ่มขนาดพิพิธภัณฑ์เป็นสองเท่าเป็น 33,000 ตารางฟุต (3,100 ม. 2 ) [131]

บร็องซ์ยังกลายเป็นที่ตั้งของบรรณาการบทกวีแปลก ๆ ในรูปแบบของ " Heinrich Heine Memorial" หรือที่รู้จักกันดีในชื่อน้ำพุลอเรไล หลังจากที่เมืองดุสเซลดอร์ฟซึ่งเป็นบ้านเกิดในเยอรมันของ Heine ได้ปฏิเสธโดยถูกกล่าวหาว่ามีแรงจูงใจในการต่อต้านชาวยิวซึ่งเป็นอนุสรณ์สถานครบรอบร้อยปีของกวีชาวเยอรมันเชื้อสายยิวหัวรุนแรง(พ.ศ. 2340-2486) ผู้ที่ชื่นชอบชาวเยอรมัน - อเมริกันที่โกรธแค้นของเขารวมทั้งคาร์ลชูร์ซเริ่มเคลื่อนไหวเพื่อวางตำแหน่งแทน ในมิดทาวน์แมนฮัตตันที่Fifth Avenueและ 59th Street อย่างไรก็ตามความตั้งใจนี้ถูกขัดขวางโดยการรวมกันของความเป็นปรปักษ์ทางชาติพันธุ์การโต้เถียงด้านสุนทรียศาสตร์และการต่อสู้ทางการเมืองเกี่ยวกับการควบคุมศิลปะสาธารณะของสถาบัน [132]ในปี 1899 ที่ระลึกโดยเอิร์นส์กุสตาฟเฮอร์เตอร์ถูกวางไว้ในจอยซ์วัลคิลพาร์คใกล้กับสนามกีฬาแยงกี ในปี 2542 ได้ย้ายไปที่ 161st Street และ Concourse

มรดกทางทะเล

คาบสมุทรเขตเลือกตั้งของมรดกทางทะเลได้รับการยอมรับในหลายวิธี เกาะพิพิธภัณฑ์เมืองและสมาคมประวัติศาสตร์การเดินเรือหมกมุ่นอยู่กับอดีตโรงเรียนของรัฐได้รับการออกแบบโดยหันของศตวรรษที่ผ่านมาโทสถาปนิกระบบโรงเรียนนครนิวยอร์กCBJ ไนเดอร์ รัฐวิทยาลัยการเดินเรือในฟอร์ตชุยเลอร์ (บนชายฝั่งทางตะวันออกเฉียงใต้) บ้านพิพิธภัณฑ์อุตสาหกรรมการเดินเรือ [133]นอกจากนี้แม่น้ำฮาร์เล็มกำลังกลับมาอีกครั้งในฐานะ"Scullers 'Row" [134]เนื่องมาจากความพยายามของโครงการฟื้นฟูแม่น้ำบรองซ์เป็นส่วนใหญ่[135] ซึ่งเป็นความพยายามของภาครัฐและเอกชนร่วมกันของกรมสวนสาธารณะของเมือง พายเรือแคนูและเรือคายัคในเขตเลือกตั้งของแม่น้ำชื่อที่ได้รับการส่งเสริมโดยบรองซ์ริเวอร์พันธมิตร นอกจากนี้แม่น้ำยังถูกคร่อมด้วยสวนพฤกษศาสตร์นิวยอร์กเพื่อนบ้านสวนสัตว์บรองซ์และห่างออกไปทางใต้เล็กน้อยทางฝั่งตะวันตกศูนย์ศิลปะบรองซ์ริเวอร์ [136]

การเฉลิมฉลองของชุมชน

"สัปดาห์บรองซ์" ซึ่งจัดขึ้นตามประเพณีในเดือนพฤษภาคมมีต้นกำเนิดมาจากการเฉลิมฉลองหนึ่งวัน ริเริ่มโดย Lloyd Ultan นักประวัติศาสตร์ชาวบรองซ์และได้รับการสนับสนุนจากประธานาธิบดีโรเบิร์ตเอบรัมส์ในสมัยนั้นโปรแกรมหนึ่งวันดั้งเดิมมีพื้นฐานมาจากเทศกาล "Bronx Borough Day" ซึ่งจัดขึ้นในปี ค.ศ. 1920 ในปีต่อมาเมื่อถึงจุดสูงสุดของเหตุการณ์ความไม่สงบในรอบทศวรรษเทศกาลนี้ได้ขยายไปเป็นงานหนึ่งสัปดาห์ ในช่วงปี 1980 มีการเปิดตัวงานสำคัญอย่าง "Bronx Ball" สัปดาห์นี้รวมถึง Bronx Week Parade และการเข้าร่วมใน "Bronx Walk of Fame" [137]

ย่านบรองซ์หลายแห่งจัดงานเฉลิมฉลองในชุมชนของตนเอง ย่าน "Little Italy" ของ Arthur Avenue จัดเทศกาลฤดูใบไม้ร่วง Ferragosto ประจำปีซึ่งเฉลิมฉลองวัฒนธรรมอิตาลี [138] Hunts Pointเป็นเจ้าภาพจัดงาน "Fish Parade and Summer Festival" ประจำปีในช่วงต้นฤดูร้อน [139] เอดจ์วอเตอร์พาร์คจัดงานเดินสำหรับเด็ก "Ragamuffin" ประจำปีในเดือนพฤศจิกายน [140]มีหลายเหตุการณ์เพื่อเป็นเกียรติแก่ทหารผ่านศึกของเขตเลือกตั้ง [141]วันประกาศอิสรภาพของแอลเบเนียยังเป็นที่สังเกต [142]

นอกจากนี้ยังมีขบวนพาเหรดเพื่อเฉลิมฉลองมรดกของโดมินิกันอิตาลีและไอริช [143] [144] [145]

กดและแพร่ภาพ

The Bronx เป็นที่ตั้งของหนังสือพิมพ์ท้องถิ่นและสตูดิโอวิทยุและโทรทัศน์หลายแห่ง

หนังสือพิมพ์

The Bronx มีหนังสือพิมพ์ท้องถิ่นหลายฉบับรวมถึงThe Bronx News , [146] Parkchester News , City News , The Norwood News , The Riverdale Press , Riverdale Review , The Bronx Times Reporter , Inner City Press [147] (ซึ่งตอนนี้มีมากกว่า มุ่งเน้นในประเด็นแห่งชาติ) และCo-op เมืองไทม์ สำนักข่าวที่ไม่แสวงหาผลกำไรสี่แห่ง ได้แก่Norwood News , Mount Hope Monitor , Mott Haven HeraldและThe Hunts Point Expressให้บริการชุมชนที่ยากจนในเขตเลือกตั้ง บรรณาธิการและผู้จัดพิมพ์ร่วมของThe Riverdale Pressเบอร์นาร์ดสไตน์ได้รับรางวัลพูลิตเซอร์สาขาการเขียนบทความจากบทบรรณาธิการของเขาเกี่ยวกับปัญหาบรองซ์และนิวยอร์กซิตี้ในปี 2541 (สไตน์จบการศึกษาจากโรงเรียนวิทยาศาสตร์บรองซ์ไฮสคูลในปี 2502)

The Bronx เคยมีหนังสือพิมพ์รายวันของตัวเองThe Bronx Home Newsซึ่งเริ่มตีพิมพ์เมื่อวันที่ 20 มกราคม 1907 และรวมเข้ากับNew York Postในปี 1948 มันกลายเป็นส่วนพิเศษของPostขายเฉพาะใน Bronx และในที่สุด หายไปจากมุมมอง

วิทยุและโทรทัศน์

หนึ่งในผู้ออกอากาศวิทยุที่ไม่ใช่เชิงพาณิชย์รายใหญ่ของนิวยอร์กซิตี้คือWFUVซึ่งเป็นสถานีวิทยุสาธารณะแห่งชาติที่มีเครือข่าย 50,000 วัตต์ซึ่งออกอากาศจากวิทยาเขต Rose Hill ของมหาวิทยาลัยฟอร์ดแฮมในบรองซ์ เสาอากาศของสถานีวิทยุถูกย้ายไปที่ด้านบนสุดของอาคารอพาร์ตเมนต์ที่เป็นของศูนย์การแพทย์ Montefioreซึ่งขยายการเข้าถึงสัญญาณของสถานี [148]

The City of New York มีสถานีโทรทัศน์อย่างเป็นทางการที่ดำเนินการโดยNYC MediaและออกอากาศจากBronx Community CollegeและCablevisionดำเนินรายการ News 12 The Bronxซึ่งทั้งสองรายการมีการเขียนโปรแกรมที่ตั้งอยู่ใน Bronx Co-op Cityเป็นพื้นที่แรกใน Bronx และเป็นแห่งแรกในนิวยอร์กนอกเหนือจากแมนฮัตตันที่มีผู้ให้บริการเคเบิลทีวีของตัวเอง สถานีโทรทัศน์สาธารณะในท้องถิ่นBronxNetมีต้นกำเนิดจาก Herbert H. Lehman College ซึ่งเป็นโรงเรียน CUNY เพียงสี่ปีของเขตเลือกตั้งและมีรายการโทรทัศน์ที่รัฐบาลเข้าถึง (GATV) นอกเหนือจากรายการที่ผลิตโดยชาวบร็องซ์ [149]

แก๊งค์

The Bronx เป็นบ้านของแก๊งต่างๆรวมถึง:

  • โดมินิกันไม่เล่น - ก่อตั้งขึ้นในปี 1990 โดยมีเป้าหมายหลักเป็นนักเรียนมัธยมปลายและผู้อพยพรุ่นที่สองเพื่อเข้าร่วมแก๊งของพวกเขาและหาเงินส่วนใหญ่จากการปล้นและข้อตกลงยาเสพติด [150]
  • Trinitarios - ก่อตั้งขึ้นในราวปี 1990 ซึ่งเป็นการแยกตัวของชาวโดมินิกัน Don't Play ซึ่งส่วนใหญ่เกี่ยวข้องกับการค้ายาเสพติดเซ็กส์และอาวุธ[151] [152]
  • Latin Kings - แก๊งทั่วประเทศที่มีบทบรองซ์เริ่มในปี 1986 เกี่ยวข้องกับการค้าปืนและยาเสพติดการขู่กรรโชกบัตรเครดิตและการโจรกรรมรถยนต์เป็นแหล่งรายได้[150]
  • Ñetas - แก๊งที่เริ่มต้นในปี 2522 ในเปอร์โตริโก องค์กรเริ่มต้นจากการเป็นแก๊งค์ในคุกซึ่งให้ความคุ้มครองสมาชิกในขณะรับโทษจำคุก ในที่สุดมันก็กลายร่างเป็นแก๊งค้ายาเสพติด [150]
  • เด็กชายเซนต์เจมส์[153]
  • 194 Crew - แก๊งค้ายาเสพติด[154] [ ต้องการแหล่งข้อมูลที่ดีกว่า ]
  • Sureños - ประกอบด้วยชาวเม็กซิกัน - อเมริกันรุ่นแรกและรุ่นที่สองส่วนใหญ่เกี่ยวข้องกับอาชญากรรมขนาดเล็กและสงครามแก๊ง[155] [ ต้องการแหล่งข้อมูลที่ดีกว่า ]
  • เลือด
  • เปล

ห้างสรรพสินค้าและตลาดใน Bronx ได้แก่ :

แหล่งช้อปปิ้ง

อาคาร Prow ที่ได้รับการปรับปรุงใหม่ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของตลาด Bronx Terminalเดิม
มุมมองทางอากาศของ Bronx, Harlem River , Harlem , Hudson Riverและ George Washington Bridge
มอร์ริสไฮทส์ย่านบรองซ์กว่า 45,000
ภาพถนนบน ถนน Fordhamซึ่งเป็นถนนสายหลักใน Bronx

แหล่งช้อปปิ้งที่โดดเด่นในบรองซ์ ได้แก่Fordham ถนน , Bay PlazaในCo-op เมือง , The Hubที่ริเวอร์เดล / Kingsbridgeศูนย์ช้อปปิ้งและBruckner Boulevard ร้านค้าที่มีความเข้มข้นยังอยู่บนถนนชิดยกระดับทางรถไฟสายใต้รวมทั้ง Westchester Avenue, ไวท์เพลนส์ถนน , เจอโรมอเวนิว , ถนนเซาเทิร์นและบรอดเวย์ ตลาดบรองซ์เทอร์มีหลายร้านค้าขนาดใหญ่กล่องซึ่งเปิดในปี 2009 ทางตอนใต้ของสนามกีฬาแยงกี

มีศูนย์การค้าหลักสามแห่งใน Bronx: The Hub, Gateway Center และ Southern Boulevard Hub – Third Avenue Business Improvement District (BID) ในThe Hub เป็นศูนย์กลางการค้าปลีกของSouth Bronxซึ่งมีถนนสี่สายมาบรรจบกัน ได้แก่ East 149th Street, Willis, Melrose และ Third Avenues [156]ส่วนใหญ่ตั้งอยู่ในพื้นที่ใกล้เคียงของเมลโรสแต่ยังเป็นแนวพรมแดนทางตอนเหนือของมอตต์เฮเวน [157] Hub ได้รับการขนานนามว่า "the Broadway of the Bronx" ซึ่งเปรียบได้กับบรอดเวย์ที่แท้จริงในแมนฮัตตันและบรองซ์ทางตะวันตกเฉียงเหนือ [158]เป็นที่ตั้งของการจราจรสูงสุดและความหนาแน่นของสถาปัตยกรรม ในรูปแบบจะมีลักษณะคล้ายกับไทม์สแควร์ขนาดเล็กซึ่งเป็น "โบว์ไท" เชิงพื้นที่ที่สร้างขึ้นตามรูปทรงเรขาคณิตของถนน [159] The Hub เป็นส่วนหนึ่งของบรองซ์คณะกรรมการชุมชน 1

ตลาดบรองซ์เทอร์มิในเวสต์บรองซ์เป็นที่รู้จักกันเกตเวย์เซ็นเตอร์เป็นศูนย์กลางการช้อปปิ้งที่ครอบคลุมน้อยกว่าหนึ่งล้านตารางฟุตของพื้นที่ค้าปลีกที่สร้างขึ้นบน 17 เอเคอร์ (7 ฮ่า) เว็บไซต์ที่เดิมจัดเป็นผลไม้ที่ส่งและผัก ตลาดยังเป็นชื่อตลาดบรองซ์เทอร์มิเช่นเดียวกับอดีตบรองซ์สภากักกันทางตอนใต้ของสนามกีฬาแยงกี ศูนย์การค้ามูลค่า 500 ล้านดอลลาร์ซึ่งสร้างเสร็จในปี 2552 มีการก่อสร้างอาคารใหม่และอาคารขนาดเล็กอีก 2 อาคารโดยอาคารใหม่และอาคารใหม่อีกหลังเป็นการปรับปรุงอาคารที่มีอยู่ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของตลาดเดิม อาคารหลักทั้งสองเชื่อมโยงกันด้วยโรงรถหกระดับสำหรับรถยนต์ 2,600 คัน ศูนย์แห่งนี้ได้รับรางวัลLEED "Silver" ในการออกแบบ [160]

การปกครองท้องถิ่น

ตั้งแต่การรวมนครนิวยอร์กในปี 1898, บรองซ์ได้รับการควบคุมโดยนิวยอร์กซิตี้กฎบัตรที่ให้สำหรับ "แข็งแกร่ง" ระบบนายกเทศมนตรีสภา รัฐบาลนิวยอร์กซิตี้รวมศูนย์มีหน้าที่รับผิดชอบด้านการศึกษาของรัฐทัณฑสถานห้องสมุดความปลอดภัยสาธารณะสถานที่พักผ่อนหย่อนใจสุขาภิบาลน้ำประปาและบริการสวัสดิการในบรองซ์

ประธานาธิบดีบรองซ์
ชื่อ ปาร์ตี้ ระยะ†
หลุยส์เอฟฮัฟเฟน ประชาธิปไตย พ.ศ. 2441 - ส.ค. 2452
จอห์นเอฟเมอร์เรย์ ประชาธิปไตย ส.ค. 2452–2553
ไซรัสซีมิลเลอร์ ประชาธิปไตย พ.ศ. 2453-2557
ดักลาสแมทธิวสัน รีพับลิกัน -
ฟิวชั่น
พ.ศ. 2457–2561
Henry Bruckner ประชาธิปไตย พ.ศ. 2461–2477
เจมส์เจลียงส์ ประชาธิปไตย พ.ศ. 2477–2562
โจเซฟเอฟเพอริโคนี รีพับลิกัน -
เสรีนิยม
พ.ศ. 2505-2509
เฮอร์แมนบาดิลโล ประชาธิปไตย พ.ศ. 2509–2513
โรเบิร์ตเอบรามส์ ประชาธิปไตย พ.ศ. 2513–2522
สแตนลีย์ไซมอน ประชาธิปไตย 2522 - เมษายน 2530
เฟอร์นันโดเฟอร์เรอร์ ประชาธิปไตย เมษายน 2530 - 2545
Adolfo Carriónจูเนียร์ ประชาธิปไตย 2545 - มีนาคม 2552
รูเบนดิแอซจูเนียร์ ประชาธิปไตย พฤษภาคม 2552 -  
†ข้อกำหนดเริ่มต้นและสิ้นสุดในเดือนมกราคม
โดยที่ไม่ได้ระบุเดือน

สำนักงานของประธานาธิบดี Boroughถูกสร้างขึ้นในการรวมของปีพ. ศ. 2441 เพื่อสร้างความสมดุลระหว่างการรวมศูนย์กับอำนาจท้องถิ่น ประธานาธิบดีแต่ละคนมีบทบาทในการบริหารที่ทรงพลังซึ่งได้มาจากการลงคะแนนเสียงในคณะกรรมการประมาณการเมืองนิวยอร์กซึ่งรับผิดชอบในการสร้างและอนุมัติงบประมาณของเมืองและข้อเสนอในการใช้ที่ดิน ในปี 1989 ศาลฎีกาของสหรัฐอเมริกาได้ประกาศให้คณะกรรมการประเมินไม่ชอบด้วยรัฐธรรมนูญเนื่องจากบรู๊คลินซึ่งเป็นเขตเลือกตั้งที่มีประชากรมากที่สุดไม่มีการเป็นตัวแทนที่มีประสิทธิภาพในคณะกรรมการมากกว่าเกาะสเตเทนซึ่งเป็นเขตเลือกตั้งที่มีประชากรน้อยที่สุดซึ่งเป็นการละเมิดความเท่าเทียมกันของการแก้ไขครั้งที่สิบสี่ มาตราการคุ้มครองตามคำตัดสิน "หนึ่งคนหนึ่งเสียง" ของศาลสูงในปีพ. ศ. 2507 [161]

ตั้งแต่ปี 1990 ประธานาธิบดีได้ทำหน้าที่เป็นผู้สนับสนุนการเลือกตั้งในหน่วยงานนายกเทศมนตรีสภาเมืองรัฐบาลของรัฐนิวยอร์กและ บริษัท ต่างๆ

จนกระทั่ง 1 มีนาคม 2009 การเลือกตั้งประธานาธิบดีของบรองซ์เป็นดอลโฟCarriónจูเนียร์ได้รับการเลือกตั้งเป็นพรรคประชาธิปัตย์ในปี 2001 และ 2005 ก่อนที่จะเกษียณก่อนที่จะตรงสำนักงานทำเนียบขาวของเมืองนโยบายการต่างประเทศ RubénDíaz, Jr.ผู้สืบทอดตำแหน่งสมาชิกสภาแห่งรัฐประชาธิปไตยนิวยอร์กซึ่งชนะการเลือกตั้งพิเศษเมื่อวันที่ 21 เมษายน 2552 ด้วยคะแนนเสียง 86.3% (29,420) ในสาย "Bronx Unity" ถึง 13.3% (4,646) สำหรับพรรครีพับลิกัน แอนโธนีริบัสเตลโลหัวหน้าเขตในแนว "คนแรก" [162] [163]ได้เป็นประธานาธิบดีในการเลือกตั้งเมื่อวันที่ 1 พฤษภาคม

เจ้าหน้าที่ของรัฐที่ได้รับการเลือกตั้งในปัจจุบันของบรองซ์ทั้งหมดได้รับการเสนอชื่อจากพรรคเดโมแครตเป็นครั้งแรก(นอกเหนือจากการรับรองอื่น ๆ ) เวทีของพรรคในพื้นที่มุ่งเน้นไปที่ที่อยู่อาศัยการศึกษาและการพัฒนาเศรษฐกิจที่ราคาไม่แพง ประเด็นทางการเมืองที่เป็นที่ถกเถียงในบรองซ์รวมถึงปัญหาสิ่งแวดล้อมที่ค่าใช้จ่ายของที่อยู่อาศัยและการผนวกสวนใหม่สนามกีฬาแยงกี [ ต้องการอ้างอิง ]

นับตั้งแต่แยกตัวออกจากเทศมณฑลนิวยอร์กเมื่อวันที่ 1 มกราคม พ.ศ. 2457 บร็องซ์ก็มีเช่นเดียวกับอีก 61 มณฑลของรัฐนิวยอร์กระบบศาลอาญาของตนเอง[6]และอัยการเขตหัวหน้าพนักงานอัยการที่ขึ้นตรง ได้รับเลือกจากคะแนนนิยม Darcel D. Clarkดำรงตำแหน่งอัยการเขตบรองซ์เคาน์ตี้ตั้งแต่ปี 2559 บรรพบุรุษของเธอคือโรเบิร์ตที. จอห์นสันเป็นอัยการเขตตั้งแต่ปี 2532 ถึง 2558 เขาเป็นอัยการเขตแอฟริกัน - อเมริกันคนแรกในรัฐนิวยอร์ก [164]

แปดสมาชิกของมหานครนิวยอร์กสภาเป็นตัวแทนของอำเภอในเครือที่อยู่ในบรองซ์ (11-18) ในขณะที่เก้าหมายถึงย่านแมนฮัตตัน (8) ที่ยังมีพื้นที่เล็ก ๆ ของบรองซ์ หนึ่งในสมาชิกเหล่านั้นโจเอลริเวรา (เขต 15) เป็นผู้นำเสียงข้างมากของสภาตั้งแต่ปี 2545 ในปี 2551 ทั้งหมดเป็นสมาชิกพรรคเดโมแครต

บรองซ์ยังมีบอร์ดชุมชนสิบสองแห่งซึ่งได้รับการแต่งตั้งเป็นหน่วยงานที่ร้องเรียนและให้คำแนะนำเกี่ยวกับการใช้ที่ดินและสิ่งอำนวยความสะดวกและบริการของเทศบาลสำหรับผู้อยู่อาศัยในท้องถิ่นธุรกิจและสถาบัน (มีรายชื่ออยู่ที่Bronx Community Boards )

ตัวแทนในรัฐสภาสหรัฐฯ

ผู้สมัครที่ชนะการเลือกตั้งนอกกระบวนการยุติธรรมในบรองซ์ตั้งแต่ปี 2547
ปี สำนักงาน ผู้ชนะ Bronx
(ล้มเหลวในการชนะการแข่งขันโดยรวม)
บรองซ์
%
มากกว่า -
ทั้งหมด%
คะแนนเสียงกว้าง
พ.ศ. 2547 ประธานาธิบดีสหรัฐและรองประธาน จอห์นเคอร์รี - จอห์นเอ็ดเวิร์ดส์ D-WF 81.8% 48.3%
2548 นายกเทศมนตรีของนิวยอร์ก เฟอร์นันโดเฟอร์เรอร์ D 59.8% 39.0%
ผู้สนับสนุนสาธารณะ เบ็ตซี่ Gotbaum , D. 93.8% 90.0%
กรมบัญชีกลาง วิลเลียมซีทอมป์สันจูเนียร์ D-WF 95.5% 92.6%
ประธานการเลือกตั้ง Adolfo Carriónจูเนียร์ D 83.8%
พ.ศ. 2549 วุฒิสมาชิกสหรัฐ ฮิลลารีคลินตัน D-WF- อิสรภาพ 89.5% 67.0%
ผู้ว่าการ & Lt Gov. Eliot Spitzer - David Paterson , D-WF-Indpce 88.8% 69.0%
กรมบัญชีกลาง Alan G.Hevesi , D-WF- ความเป็นอิสระ 84.5% 56.8%
นิวยอร์กอัยการสูงสุด Andrew M. Cuomo , D- ครอบครัวที่ทำงาน 82.6% 58.3%
พ.ศ. 2550 Bronx Dist. อัยการ Robert T.Johnson, DR- อนุรักษ์นิยม 100–%
พ.ศ. 2551 ปธน. ประชาธิปไตย ฮิลลารีคลินตัน 61.2% 48.0%
ปธน. รีพับลิกัน จอห์นแมคเคน 54.4% 46.6%
ประธานาธิบดีสหรัฐและรองประธาน บารัคโอบามา - โจไบเดน , D-WF 87.8% 52.9%
2552 ประธานการเลือกตั้ง Ruben Diaz จูเนียร์ Bronx Unity 86.3%
เขตนิติบัญญัติส่วนบุคคล
2548 สภาเมืองนิวยอร์ก
สภาเขต 8 Melissa Mark Viverito, D-WF 100. % 100. %
สภาเขต 11 G.Oliver Koppell , D. 81.1%
สภาเขต 12 ลาร์รีบีซีบรูค , D 87.2%
สภาเขต 13 เจมส์ Vacca , D. 64.4%
สภาเขต 14 María Baez, D. 94.7%
สภาตำบล 15 Joel Rivera , D (ผู้นำส่วนใหญ่) 91.0%
สภาตำบล 16 Helen D.Foster, DR- ครอบครัวที่ทำงาน 98.6%
สภาตำบล 17 María Del Carmen Arroyo, D-Indep'ce 98.3%
สภาเขต 18 Annabel Palma, D-WF 89.1%
พ.ศ. 2549 สภาผู้แทนราษฎรแห่งสหรัฐอเมริกา
กอง. เขต 7 โจเซฟโครว์ลีย์ , D-WF 84.9% 84.0%
กอง. เขต 16 José E.Serrano , D-WF 95.3%
กอง. เขต 17 Eliot L. Engel , D-WF 89.3% 76.4%
วุฒิสภารัฐนิวยอร์ก
วุฒิสภาเขต 28 José M. Serrano , D-WF 100. % 100. %
วุฒิสภาเขต 31 Eric T. Schneiderman , D-WF 88.8% 92.3%
วุฒิสภาเขต 32 RubénDíaz , D. 92.5%
วุฒิสภาเขต 33 เอเฟรนกอนซาเลซจูเนียร์ 96.9%
วุฒิสภาเขต 34 เจฟฟรีย์ดี. ไคลน์ D-WF 64.8% 61.2%
วุฒิสภาเขต 36 รู ธ เอช. ธ อมป์สัน , D-WF 95.4% 95.4%
สมัชชาแห่งรัฐนิวยอร์ก
เขตการปกครอง 76 ปีเตอร์เอ็ม. ริเวร่า , D-WF 91.8%
เขตการปกครอง 77 ออเรเลียกรีน , D-WF 94.9%
เขตการปกครอง 78 José Rivera , D. 89.7%
เขตการปกครอง 79 Michael A. Benjamin , D. 95.1%
เขตการปกครอง 80 นาโอมิริเวร่า , D. 74.6%
เขตการปกครอง 81 เจฟฟรีย์ดิโนวิทซ์ D-WF 95.1%
เขตการปกครอง 82 ไมเคิลอาร์เบเนเดตโต D-WF 81.4%
เขตการปกครอง 83 คาร์ลอีเฮสตี้ D-WF 94.1%
เขตการปกครอง 84 คาร์เมนอีอาร์โรโย D 92.7%
เขตการปกครอง 85 RubénDíaz, Jr. , D. 94.8%
เขตการปกครอง 86 Luís M. Diaz , D. 94.6%
D = พรรคประชาธิปัตย์ ; R = พรรครีพับลิกัน ;
WF = Working Families Party ; Indpce = พรรคอิสรภาพแห่งนิวยอร์ก

ในปี 2018 สี่พรรคประชาธิปัตย์เป็นตัวแทนทั้งหมดของบรองซ์ในสภาผู้แทนราษฎรสหรัฐอเมริกา [165]

ระบบการให้คะแนนที่เป็นกลางของNational Journalได้จัดทำบันทึกการลงคะแนนทั้งหมดในปี 2548 และ 2549 ไว้ที่ใดที่หนึ่งระหว่างเสรีนิยมและเสรีนิยมมาก [14] [15]

สมาชิกสภาแห่งรัฐนิวยอร์ก 11 ใน 150 คน( สภาล่างของสภานิติบัญญัติแห่งรัฐ) เป็นตัวแทนของเขตทั้งหมดภายในบรองซ์ วุฒิสมาชิกรัฐหกคนจาก 62 คนเป็นตัวแทนของเขตบรองซ์ครึ่งหนึ่งอยู่ในเขตทั้งหมดและอีกครึ่งหนึ่งนั่งคร่อมมณฑลอื่น ๆ สมาชิกสภานิติบัญญัติทั้งหมดนี้เป็นสมาชิกพรรคเดโมแครตที่ได้รับคะแนนเสียงระหว่าง 65% ถึง 100% ในปี 2549 [166]

โหวตสำนักอื่น ๆ

ในการเลือกตั้งประธานาธิบดีปี 2547วุฒิสมาชิกจอห์นเคอร์รีได้รับคะแนนเสียง81.8%ในกลุ่มบรองซ์ (79.8% ในสายประชาธิปไตยบวก 2% ในพรรคตระกูลทำงาน ) ในขณะที่ประธานาธิบดีจอร์จดับเบิลยูบุชได้รับ16.3% (15.5% จากพรรครีพับลิกันบวก 0.85% อนุรักษ์นิยม )

ในการเลือกตั้งประธานาธิบดีปี 2008 บารัคโอบามาจากพรรคเดโมแครตได้รับการปรับปรุงให้ดีขึ้นจากการแสดงของเคอร์รีและได้รับคะแนนเสียง 88.7% ในบรองซ์ให้กับจอห์นแมคเคนของพรรครีพับลิกัน10.9%

ในปี 2548 เฟอร์นันโดเฟอร์เรอร์อดีตประธานาธิบดี จากพรรคเดโมแครตของพรรคเดโมแครตได้รับคะแนนเสียง59.8%ต่อ38.8% (พรรครีพับลิกัน 35.3% พรรคอิสระ 3.5% ) ให้กับนายกเทศมนตรีไมเคิลบลูมเบิร์กซึ่งมีการเลือกตั้งอื่น ๆ ในการหาเสียงที่ชนะการเลือกตั้งใหม่

ในปี 2006 การเลือกตั้งประสบความสำเร็จวุฒิสมาชิกฮิลลารีคลินตันได้รับรางวัล89.5%ของผู้ลงคะแนนเสียงบรองซ์ของ (82.8% Dem. + 4.1% ครอบครัวทำงาน + 2.6% อิสรภาพ) กับยองเกอร์สอดีตนายกเทศมนตรีจอห์นสเปนเซอร์ 's 9.6% (8.2% รีพับลิกัน + 1.4% จุดด้อย ) ในขณะที่Eliot Spitzerได้รับคะแนนเสียง88.8%ของ Borough (82.1% Dem. + 4.1% Working Families + 2.5% Independence Party) ในการชนะตำแหน่งผู้ว่าการรัฐกับJohn Fasoซึ่งได้รับคะแนน9.7%ของ Bronx (8.2% จากพรรครีพับลิกัน + 1.5 % จุดด้อย) [167]

ในการเลือกตั้งประธานาธิบดีหลักของ 5 กุมภาพันธ์ 2008 เสนคลินตันได้รับรางวัล 61.2% ของบรองซ์ของ 148,636 คะแนนโหวตประชาธิปไตยกับ 37.8% สำหรับโอบารักโอบามาและ 1.0% อื่น ๆ สำหรับผู้สมัครที่สี่รวม ( จอห์นเอ็ดเวิร์ดส์ , เดนนิสคูชินิช , บิลริชาร์ดและโจไบเดน ). ในวันเดียวกันจอห์นแมคเคนชนะ 54.4% จาก 5,643 คะแนนจากพรรครีพับลิกันMitt Romney 20.8% Mike Huckabee 8.2% Ron Paul 7.4% Rudy Giuliani 5.6% และผู้สมัครคนอื่น ๆ ( Fred Thompson , Duncan HunterและAlan Keyes ) 3.6% ระหว่างนั้น [168]

หลังจากแยกออกเป็นมณฑลในปีพ. ศ. 2457 บรองซ์ได้สนับสนุนผู้สมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดีของพรรครีพับลิกันเพียงสองคน ได้รับการโหวตอย่างหนักให้กับพรรครีพับลิกันวอร์เรนจีฮาร์ดิงในปี 2463แต่แคบกว่านั้นมากในการโหวตแยกให้กับคาลวินคูลิดจ์ผู้สืบทอดพรรครีพับลิกันที่ได้รับชัยชนะในปี 2467 (คูลิดจ์ 79,562; จอห์นดับเบิลยู. เดวิส , เดม, 72,834; โรเบิร์ตลาฟอลเล็ตต์ , 62,202 แบ่งเท่า ๆ กันระหว่างสายก้าวหน้าและสังคมนิยม )

ตั้งแต่นั้นมาบรองซ์ได้ให้การสนับสนุนเสมอผู้ท้าชิงของพรรคประชาธิปัตย์ประธานาธิบดีเริ่มต้นด้วยคะแนนเสียง 2-1 สำหรับไม่ประสบความสำเร็จอัลสมิ ธในปี 1928 ตามด้วยสี่ 2-1 คะแนนสำหรับการประสบความสำเร็จโรสเวลต์ (ทั้งสองเคยเป็นผู้ว่าการรัฐนิวยอร์ก แต่นายโทมัสอี. ดิวอี้อดีตพรรครีพับลิกันชนะคะแนนบรองซ์เพียง 28% ในปี 2491 เทียบกับ 55% สำหรับปธน. แฮร์รี่ทรูแมนผู้ชนะพรรคเดโมแครตและ 17% สำหรับเฮนรีเอ. วอลเลซแห่งก้าวล้ำ . มันเป็นเพียง 32 ปีก่อนหน้านี้โดยคมชัดอีกว่าพรรครีพับลิอดีตผู้ว่าการรัฐที่หายไปอย่างหวุดหวิดประธานาธิบดีชาร์ลส์อีแวนส์ฮิวจ์ส , ได้รับรางวัล 42.6% ของบรองซ์ของ 1916 คะแนนเสียงประชาธิปไตยประธานาธิบดีวูดโรว์วิลสัน 's 49.8% และสังคมนิยมผู้สมัครอัลลัน เบ็นสัน 7.3%) [169]

บรองซ์ได้แสดงให้เห็นความแตกต่างที่โดดเด่นมักจะมาจากเมืองอื่น ๆ ในการเลือกตั้งนายกเทศมนตรี พรรครีพับลิกันเพียงคนเดียวที่ดำเนินการในกลุ่มบรองซ์ตั้งแต่ปี 2457 คือฟิโอเรลโลลาการ์เดียในปี 2476 2480 และ 2484 (และในการเลือกตั้งสองครั้งหลังเพียงเพราะคะแนนเสียง 30% ถึง 32% ของพรรคแรงงานอเมริกันเพิ่มเป็น 22% ถึง 23% ในฐานะรีพับลิกัน) [170]บร็องซ์จึงเป็นเขตเลือกตั้งเดียวที่ไม่ได้ดำเนินการโดยการรณรงค์หาเสียงเลือกตั้งใหม่ของพรรครีพับลิกันที่ประสบความสำเร็จของนายกเทศมนตรีรูดอล์ฟจูเลียนีในปี 1997 และไมเคิลบลูมเบิร์กในปี 2548 การรณรงค์ต่อต้านสังคมนิยมของมอร์ริสฮิลควิทในการเลือกตั้งนายกเทศมนตรีในปี พ.ศ. 2460ได้รับชัยชนะมากกว่า 31% จากการโหวตของบรองซ์ทำให้เขาเป็นที่สองและเหนือกว่า 20% ที่ชนะโดยผู้ดำรงตำแหน่งนายกเทศมนตรีฟิวชั่นโปรสงครามจอห์นพีมิทเชลซึ่งมาเป็นอันดับสอง (นำหน้าฮิลควิท) ไปทุกที่และแซงหน้าฮิลควิททั่วเมืองโดย 23.2% ถึง 21.7% . [171]

บรองซ์เคาน์ตี้ลงคะแนนเสียงให้ประธานาธิบดีและนายกเทศมนตรีตั้งแต่ปีพ. ศ. 2495
ประธานาธิบดีและรองประธานาธิบดีแห่งสหรัฐอเมริกา นายกเทศมนตรีเมืองนิวยอร์ก
ปี รีพับลิกัน ,
อนุรักษ์นิยมและ
อิสรภาพ
ประชาธิปไตย ,
เสรีนิยมและ
ครอบครัวที่ทำงาน
ชนะ
บรองซ์

ประธานาธิบดีที่มาจากการเลือกตั้ง
ปี ผู้สมัครที่ถือ
Bronx
นายกเทศมนตรีที่ได้รับการเลือกตั้ง
2559 9.5%   37,797 88.5% 353,646 ฮิลลารีคลินตัน โดนัลด์ทรัมป์ 2560 Bill de Blasio ,
D- ครอบครัวที่ทำงาน
Bill de Blasio ,
D- ครอบครัวที่ทำงาน
2555 8.1%   29,967 91.5% 339,211 บารัคโอบามา บารัคโอบามา พ.ศ. 2556 Bill de Blasio ,
D- ครอบครัวที่ทำงาน
Bill de Blasio ,
D- ครอบครัวที่ทำงาน
พ.ศ. 2551 10.9%   41,683 88.7% 338,261 บารัคโอบามา บารัคโอบามา 2552 William C. Thompson, Jr ,
D- ครอบครัวที่ทำงาน
Michael Bloomberg ,
R– Indep'ce / Jobs & Educ'n
พ.ศ. 2547 16.3%   56,701 81.8% 283,994 จอห์นเคอร์รี จอร์จดับเบิลยูบุช 2548 เฟอร์นันโดเฟอร์เรอร์ D ไมค์บลูมเบิร์ก , R / Lib- Indep'ce
พ.ศ. 2543 11.8%   36,245 86.3% 265,801 อัลกอร์ จอร์จดับเบิลยูบุช พ.ศ. 2544 Mark Green ,
D- ครอบครัวที่ทำงาน
Michael Bloomberg ,
R- อิสรภาพ
พ.ศ. 2539 10.5%   30,435 85.8% 248,276 บิลคลินตัน บิลคลินตัน พ.ศ. 2540 รู ธ เมสซิงเกอร์ รูดอล์ฟจูเลียนี R-Liberal
พ.ศ. 2535 20.7%   63,310 73.7% 225,038 บิลคลินตัน บิลคลินตัน พ.ศ. 2536 เดวิด Dinkins , D. รูดอล์ฟจูเลียนี R-Liberal
พ.ศ. 2531 25.5%   76,043 73.2% 218,245 Michael Dukakis จอร์จเอชดับเบิลยูบุช พ.ศ. 2532 เดวิด Dinkins , D. เดวิด Dinkins , D.
พ.ศ. 2527 32.8% 109,308 66.9% 223,112 วอลเตอร์มอนเดล โรนัลด์เรแกน พ.ศ. 2528 Edward Koch , D-Indep. Edward Koch , D-Independent
พ.ศ. 2523 30.7%   86,843 ' 64.0% 181,090 จิมมี่คาร์เตอร์ โรนัลด์เรแกน พ.ศ. 2524 Edward Koch , DR Edward Koch , DR
พ.ศ. 2519 28.7%   96,842 70.8% 238,786 จิมมี่คาร์เตอร์ จิมมี่คาร์เตอร์ พ.ศ. 2520 Edward Koch , D. Edward Koch , D.
พ.ศ. 2515 44.6% 196,756 55.2% 243,345 จอร์จแมคโกเวิร์น ริชาร์ดนิกสัน พ.ศ. 2516 อับราฮัมบีมง อับราฮัมบีมง
พ.ศ. 2511 32.0% 142,314 62.4% 277,385 ฮูเบิร์ตฮัมฟรีย์ ริชาร์ดนิกสัน พ.ศ. 2512 Mario Procaccino ,
D-Nonpartisan-Civil Svce Ind.
จอห์นวี. ลินด์เซย์เสรีนิยม
พ.ศ. 2507 25.2% 135,780 74.7% 403,014 ลินดอนบี. จอห์นสัน ลินดอนบี. จอห์นสัน พ.ศ. 2508 Abraham Beame ,
D-Civil Service Fusion
John Lindsay ,
R-Liberal-Independent Citizens
พ.ศ. 2503 31.8% 182,393 67.9% 389,818 จอห์นเอฟเคนเนดี จอห์นเอฟเคนเนดี พ.ศ. 2504 โรเบิร์ตเอฟแว็กเนอร์, จูเนียร์ ,
D-เสรีนิยมภราดรภาพ
โรเบิร์ตเอฟแว็กเนอร์, จูเนียร์ ,
D-เสรีนิยมภราดรภาพ
พ.ศ. 2499 42.8% 256,909 57.2% 343,656 แอดไลสตีเวนสัน II ดไวต์ดี. ไอเซนฮาวร์ พ.ศ. 2500 โรเบิร์ตเอฟแว็กเนอร์, จูเนียร์ ,
D-Liberal- ฟิวชั่น
โรเบิร์ตเอฟแว็กเนอร์, จูเนียร์ ,
D-Liberal- ฟิวชั่น
พ.ศ. 2495 37.3% 241,898 60.6% 309,482 แอดไลสตีเวนสัน II ดไวต์ดี. ไอเซนฮาวร์ พ.ศ. 2496 โรเบิร์ตเอฟวากเนอร์จูเนียร์ดี โรเบิร์ตเอฟวากเนอร์จูเนียร์ดี
  • คอลัมน์สาธารณรัฐประชาธิปไตยและสำหรับการเลือกตั้งประธานาธิบดี ได้แก่ คะแนนโหวตผู้สมัครของพวกเขาในสายอื่น ๆ เช่นรัฐขวานิวยอร์กเพื่อเลี้ยงชีวิตและทำงานเลี้ยงครอบครัว
  • สำหรับรายละเอียดของคะแนนโหวตและบุคคลในการเลือกตั้งโดยเฉพาะอย่างยิ่งคลิกปีหรือดูนิวยอร์กซิตี้เลือกตั้งนายกเทศมนตรี
ผลการเลือกตั้งประธานาธิบดีสหรัฐอเมริกาในเขตบรองซ์เคาน์ตีนิวยอร์ก [172] [173]
ปี รีพับลิกัน ประชาธิปไตย บุคคลที่สาม
ไม่  % ไม่  % ไม่  %
พ.ศ. 2563 67,740 15.88% 355,374 83.29% 3,579 0.84%
2559 37,797 9.46% 353,646 88.52% 8,079 2.02%
2555 29,967 8.08% 339,211 91.45% 1,760 0.47%
พ.ศ. 2551 41,683 10.93% 338,261 88.71% 1,378 0.36%
พ.ศ. 2547 56,701 16.53% 283,994 82.80% 2,284 0.67%
พ.ศ. 2543 36,245 11.77% 265,801 86.28% 6,017 1.95%
พ.ศ. 2539 30,435 10.52% 248,276 85.80% 10,639 3.68%
พ.ศ. 2535 63,310 20.73% 225,038 73.67% 17,112 5.60%
พ.ศ. 2531 76,043 25.51% 218,245 73.22% 3,793 1.27%
พ.ศ. 2527 109,308 32.76% 223,112 66.86% 1,263 0.38%
พ.ศ. 2523 86,843 30.70% 181,090 64.02% 14,914 5.27%
พ.ศ. 2519 96,842 28.70% 238,786 70.77% 1,763 0.52%
พ.ศ. 2515 196,754 44.60% 243,345 55.16% 1,075 0.24%
พ.ศ. 2511 142,314 32.02% 277,385 62.40% 24,818 5.58%
พ.ศ. 2507 135,780 25.16% 403,014 74.69% 800 0.15%
พ.ศ. 2503 182,393 31.76% 389,818 67.88% 2,071 0.36%
พ.ศ. 2499 257,382 42.81% 343,823 57.19% 0 0.00%
พ.ศ. 2495 241,898 37.34% 392,477 60.59% 13,420 2.07%
พ.ศ. 2491 173,044 27.80% 337,129 54.17% 112,182 18.03%
พ.ศ. 2487 211,158 31.75% 450,525 67.74% 3,352 0.50%
พ.ศ. 2483 198,293 31.77% 418,931 67.11% 6,980 1.12%
พ.ศ. 2479 93,151 17.61% 419,625 79.35% 16,042 3.03%
พ.ศ. 2475 76,587 19.15% 281,330 70.35% 42,002 10.50%
พ.ศ. 2471 98,636 28.68% 232,766 67.67% 12,545 3.65%
พ.ศ. 2467 79,583 36.73% 72,840 33.62% 64,234 29.65%
พ.ศ. 2463 106,050 56.61% 45,741 24.42% 35,538 18.97%
พ.ศ. 2459 40,938 42.55% 47,870 49.76% 7,396 7.69%


การศึกษาในบรองซ์จัดทำโดยสถาบันของรัฐและเอกชนจำนวนมากซึ่งหลายแห่งดึงดูดนักเรียนที่อาศัยอยู่นอกบรองซ์ กรมนครนิวยอร์กของการศึกษาการบริหารจัดการโรงเรียน noncharter ประชาชนในเขตเลือกตั้งนั้น ในปี 2000 โรงเรียนของรัฐได้ลงทะเบียนผู้อยู่อาศัยใน Bronx มากกว่า 3 ปีเกือบ 280,000 คน (จาก 333,100 คนที่ลงทะเบียนในโรงเรียนเตรียมอุดมศึกษาทั้งหมด) [174]นอกจากนี้ยังมีประชาชนที่โรงเรียนกฎหมาย โรงเรียนเอกชนในช่วงตั้งแต่élite โรงเรียนเอกชนที่จะมีส่วนเกี่ยวข้องอย่างเคร่งครัดโรงเรียนที่ดำเนินการโดยโรมันคาทอลิคนิวยอร์กและองค์กรชาวยิว

ที่ดินส่วนเล็ก ๆ ที่อยู่ระหว่าง Pelham และ Pelham Bay Park มีบ้านทั้งหมด 35 หลังเป็นส่วนหนึ่งของ Bronx แต่ถูกตัดขาดจากส่วนที่เหลือของการเลือกตั้งเนื่องจากวิธีการกำหนดเขตแดนของมณฑล รัฐบาลนิวยอร์กซิตี้จ่ายเงินให้ลูก ๆ ของผู้อยู่อาศัยเพื่อไปโรงเรียนในเขตการศึกษาฟรีของ Pelham UnionรวมถึงโรงเรียนมัธยมPelham Memorialเนื่องจากประหยัดค่าใช้จ่ายมากกว่าการส่งรถโรงเรียนเพื่อพานักเรียนไปโรงเรียนในเมืองนิวยอร์ก ข้อตกลงนี้มีขึ้นตั้งแต่ปีพ. ศ. 2491 [175]

ความสำเร็จทางการศึกษา

ในปี 2000 จากการสำรวจสำมะโนประชากรของสหรัฐอเมริกาจากประชากรเกือบ 800,000 คนในบรองซ์ที่มีอายุอย่างน้อย 25 ปี 62.3% จบการศึกษาจากโรงเรียนมัธยมและ 14.6% สำเร็จการศึกษาระดับปริญญาตรีหรือสูงกว่า เปอร์เซ็นต์เหล่านี้ต่ำกว่าของเมืองอื่น ๆ ในนิวยอร์กซึ่งมีตั้งแต่ 68.8% (Brooklyn) ถึง 82.6% (Staten Island) สำหรับผู้สำเร็จการศึกษาระดับมัธยมศึกษาตอนปลายอายุมากกว่า 24 ปีและจาก 21.8% (Brooklyn) ถึง 49.4% (Manhattan) สำหรับผู้สำเร็จการศึกษาระดับวิทยาลัย . (เปอร์เซ็นต์ของรัฐและประเทศตามลำดับคือ[NY] 79.1% & 27.4% และ[US] 80.4% & 24.4%) [176]

โรงเรียนมัธยม

ในการสำรวจสำมะโนประชากรปี 2000 79,240 จากชาวบรองซ์เกือบ 95,000 คนที่ลงทะเบียนเรียนในโรงเรียนมัธยมได้เข้าเรียนในโรงเรียนของรัฐ [174]

โรงเรียนมัธยมของรัฐหลายแห่งตั้งอยู่ในเขตเลือกตั้งรวมถึงโรงเรียนวิทยาศาสตร์ Bronx High Schoolชั้นยอด, Celia Cruz Bronx High School of Music , DeWitt Clinton High School , High School for Violin and Dance , Bronx Leadership Academy 2 , Bronx International High School , the School เพื่อความเป็นเลิศ , Morris Academy for Collaborative Study , Wings Academy for young adults, The Bronx School for Law, Government and Justice, Validus Preparatory Academy, The Eagle Academy For Young Men, Bronx Expeditionary Learning High School, Bronx Academy of Letters, Herbert H . Lehman High School and High School of American Studies . บรองซ์ยังเป็นบ้านที่สามของนครนิวยอร์กที่มีชื่อเสียงมากที่สุดของภาคเอกชนโรงเรียนฆราวาส: Fieldston , ฮอเรซแมนน์และริเวอร์เดลประเทศโรงเรียน

โรงเรียนมัธยมที่เชื่อมโยงกับคริสตจักรคาทอลิกได้แก่ : Saint Raymond's Academy for Girls , All Hallows High School , Fordham Preparatory School , Monsignor Scanlan High School , St. Raymond High School for Boys , Cardinal Hayes High School , Cardinal Spellman High School , The Academy of เซนต์เออซูล่า , สควีนาโรงเรียนมัธยม , เพรสตันโรงเรียนมัธยม , เซนต์แคธารีออสการ์ , เซนต์ไมเคิลสถาบันการศึกษาและโรงเรียนเซนต์สูงบารนาบัส

SAR สถาบันการศึกษาและSAR โรงเรียนมัธยมมีความโมเดิร์นออร์โธดอกยิวเยชิวาโรงเรียนวันศึกษาร่วมกันในริเวอร์เดลมีรากในแมนฮัตตันฝั่งตะวันออกตอนล่าง

ในช่วงทศวรรษ 1990 เมืองนิวยอร์กได้เริ่มปิดโรงเรียนมัธยมของรัฐขนาดใหญ่ในบรองซ์และแทนที่ด้วยโรงเรียนมัธยมขนาดเล็ก สาเหตุที่อ้างถึงการเปลี่ยนแปลงคืออัตราการสำเร็จการศึกษาที่ไม่ดีและความกังวลเกี่ยวกับความปลอดภัย โรงเรียนที่ถูกปิดหรือลดขนาด ได้แก่John F.Kennedy , James Monroe , Taft , Theodore Roosevelt , Adlai Stevenson , Evander Childs , Christopher Columbus , Morris , Waltonและ South Bronx High Schools

วิทยาลัยและมหาวิทยาลัย

ในปี 2000 49,442 (57.5%) ของผู้อยู่อาศัยในบรองซ์ 86,014 คนที่กำลังมองหาวิทยาลัยบัณฑิตหรือวิชาชีพเข้าเรียนในสถาบันของรัฐ [174]

วิทยาลัยและมหาวิทยาลัยหลายแห่งตั้งอยู่ในบรองซ์

มหาวิทยาลัย Fordhamก่อตั้งเป็นวิทยาลัยเซนต์จอห์นใน 1,841 โดยสังฆมณฑลนิวยอร์กเป็นสถาบันการศึกษาคาทอลิกครั้งแรกของการศึกษาที่สูงขึ้นในภาคตะวันออกเฉียงเหนือ ปัจจุบันเป็นสถาบันอิสระอย่างเป็นทางการ แต่รวบรวมมรดกของนิกายเยซูอิตไว้อย่างแน่นหนา วิทยาเขต Bronx ขนาด 85 เอเคอร์ (340,000 ม. 2 ) หรือที่เรียกว่า Rose Hill เป็นวิทยาเขตหลักของมหาวิทยาลัยและเป็นหนึ่งในวิทยาเขตที่ใหญ่ที่สุดในเมือง (วิทยาเขตอื่น ๆ ของ Fordham ตั้งอยู่ในแมนฮัตตันและเทศมณฑลเวสต์เชสเตอร์) [89]

วิทยาเขตสามแห่งของCity University of New York ตั้งอยู่ใน Bronx: Hostos Community College , Bronx Community College (เคยเป็นUniversity Heights Campus ของNew York University ) [177]และ Herbert H. Lehman College (เดิมเป็นวิทยาเขตในเมืองของHunter College ) ซึ่งเปิดสอนทั้งในระดับปริญญาตรีและปริญญาโท

วิทยาลัยเซนต์วินเซนต์เป็นเสรีนิยมวิทยาลัยศิลปะคาทอลิกในริเวอร์เดลภายใต้การดูแลของน้องสาวของมูลนิธิของนิวยอร์ก ก่อตั้งขึ้นในปี พ.ศ. 2390 ในฐานะโรงเรียนสำหรับเด็กผู้หญิงสถาบันกลายเป็นวิทยาลัยที่ได้รับปริญญาในปี พ.ศ. 2454 และเริ่มรับผู้ชายในปี พ.ศ. 2517 โรงเรียนให้บริการนักเรียน 1,600 คน นอกจากนี้วิทยาเขตของมหาวิทยาลัยยังเป็นที่ตั้งของAcademy for Jewish Religionซึ่งเป็นโรงเรียนสอนภาษาแรบบินิกข้ามชาติ

Manhattan Collegeเป็นวิทยาลัยคาทอลิกในเมืองRiverdaleซึ่งเปิดสอนหลักสูตรระดับปริญญาตรีในสาขาศิลปะธุรกิจการศึกษาวิศวกรรมและวิทยาศาสตร์ นอกจากนี้ยังเปิดสอนหลักสูตรบัณฑิตศึกษาด้านการศึกษาและวิศวกรรม

Albert Einstein วิทยาลัยแพทยศาสตร์ส่วนหนึ่งของMontefiore ศูนย์การแพทย์อยู่ในมอร์ริสพาร์ค

ศึกษาร่วมกันและไม่ใช่สมาชิกพรรควิทยาลัยเมตตาเมื่อใช้วิทยาเขตหลักในDobbs Ferry -has มหาวิทยาลัยบรองซ์ตั้งอยู่ใกล้กับเวสแควร์

มหาวิทยาลัยแห่งรัฐนิวยอร์กวิทยาลัยการเดินเรือในฟอร์ตชุยเลอร์ ( Throggs คอ ) -at ปลายทิศตะวันออกเฉียงใต้สุดของบรองซ์เป็นผู้นำของชาติในการศึกษาทางทะเลและบ้านพิพิธภัณฑ์การเดินเรืออุตสาหกรรม (ตรงข้ามLong Island SoundคือKings Point , Long Island ซึ่งเป็นที่ตั้งของUnited States Merchant Marine Academyและ American Merchant Marine Museum) ณ ปี 2017 ผู้สำเร็จการศึกษาจากมหาวิทยาลัยได้รับเงินเดือนเฉลี่ยต่อปี 144,000 ดอลลาร์ซึ่งสูงที่สุดในบรรดามหาวิทยาลัยใด ๆ ผู้สำเร็จการศึกษาในสหรัฐอเมริกา [178]

นอกจากนี้Monroe Collegeส่วนตัวที่เป็นกรรมสิทธิ์ซึ่งมุ่งเน้นไปที่การเตรียมความพร้อมสำหรับธุรกิจและวิชาชีพเริ่มต้นที่ Bronx ในปีพ. ศ. 2476 และปัจจุบันมีวิทยาเขตในNew Rochelle (Westchester County) รวมถึงย่านFordhamของ Bronx [179]

ถนนและท้องถนน

พื้นผิวถนน

เส้นตารางถนน Bronx ผิดปกติ เช่นเดียวกับส่วนเหนือสุดของแมนฮัตตันที่เวสต์บรองซ์ 's ภูมิประเทศที่เป็นภูเขาใบถนนค่อนข้างฟรีสไตล์ตาราง หมายเลขถนนของเวสต์บรองซ์ส่วนใหญ่นำมาจากแมนฮัตตันตอนบน แต่ไม่ตรงกับมันอย่างแน่นอน East 132nd Street เป็นถนนที่มีหมายเลขต่ำที่สุดใน Bronx ตั้งแต่กลางศตวรรษที่ 19 เมื่อพื้นที่ทางตะวันตกเฉียงใต้ของเทศมณฑลเวสต์เชสเตอร์ทางตะวันตกของแม่น้ำบรองซ์ถูกรวมเข้ากับมหานครนิวยอร์กและรู้จักกันในชื่อนอร์ทไซด์

ตะวันออกบรองซ์เป็นอย่างมากประจบและรูปแบบที่มีแนวโน้มที่จะมากกว่าปกติ มีเพียงพื้นที่ใกล้เคียงWakefieldเท่านั้นที่รับหมายเลขถนนแม้ว่าจะมีการจัดแนวไม่ตรงแนวเนื่องจากรูปแบบของ Tremont Avenue ที่ละติจูดแนวทแยงเดียวกัน West 262nd Street ใน Riverdale ตรงกับ East 237th Street ใน Wakefield

หลักสามสัญจรทิศตะวันตกเฉียงใต้วิ่งระหว่างแมนฮัตตันและบรองซ์: ถนนสายสาม , พาร์คอเวนิวและบรอดเวย์ ที่สำคัญถนนทิศตะวันตกเฉียงใต้อื่น ๆ รวมถึงConcourse แกรนด์ , เจอโรมอเวนิว , Sedgwick อเวนิว , เว็บสเตอร์อเวนิวและไวท์เพลนส์ถนน เส้นทางสัญจรทางตะวันออก - ตะวันตกที่สำคัญ ได้แก่Mosholu Parkway , Gun Hill Road , Fordham Road , Pelham Parkwayและ Tremont Avenue

ถนนตะวันออก - ตะวันตกส่วนใหญ่มีคำนำหน้าด้วยตะวันออกหรือตะวันตกเพื่อระบุว่าพวกเขานอนอยู่ด้านใดของถนนเจอโรม (ดำเนินต่อไปตามระบบที่คล้ายกันในแมนฮัตตันซึ่งใช้ถนนฟิฟท์อเวนิวเป็นเส้นแบ่ง) [180]

ถนนบอสตันโพสต์อันเก่าแก่ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของถนนสายยาวก่อนการปฏิวัติที่เชื่อมระหว่างบอสตันกับเมืองทางตะวันออกเฉียงเหนืออื่น ๆ วิ่งไปทางตะวันออก - ตะวันตกในบางแห่งและบางครั้งก็ตะวันออกเฉียงเหนือ - ตะวันตกเฉียงใต้

MOSHOLUและเพล Parkwaysกับสวน Bronxระหว่างพวกเขาCortlandt รถตู้สวนทางทิศตะวันตกและเพล Bay Parkไปทางทิศตะวันออกนอกจากนี้ยังมีการเชื่อมโยงโดยเส้นทางสายบังเหียน

จากการสำรวจสำมะโนประชากรปี 2000 ประมาณ 61.6% ของครัวเรือนบรองซ์ทั้งหมดไม่มีรถยนต์ ทั่วเมืองเปอร์เซ็นต์ของครัวเรือนที่ไม่มีรถยนต์อยู่ที่ 55% [181]

ทางหลวง

ที่สำคัญหลายการ จำกัด การเข้าถึงทางหลวงสำรวจบรองซ์ สิ่งเหล่านี้ ได้แก่ :

สะพานและอุโมงค์

มุมมองทางอากาศของ Throgs Neck Bridge

สิบสามสะพานและอุโมงค์สามเชื่อมต่อบรองซ์แมนฮัตตันและสามสะพานเชื่อมต่อบรองซ์ควีนส์ จากตะวันตกไปตะวันออก:

แมนฮัตตัน: สะพาน Spuyten Duyvilที่สะพานเฮนรี่ฮัดสันที่สะพานบรอดเวย์ที่สะพานมหาวิทยาลัยสูงที่สะพานวอชิงตันที่สะพานอเล็กซานเดแฮมิลตันที่สะพานสูงที่Concourse อุโมงค์ที่สะพาน Macombs เขื่อนที่145 ถนนสะพานที่149th Street Tunnel , Madison Avenue Bridge , Park Avenue Bridge , Lexington Avenue Tunnel , Third Avenue Bridge (การจราจรทางใต้เท่านั้น) และWillis Avenue Bridge (การจราจรทางเหนือเท่านั้น)

กับทั้งแมนฮัตตันและพระราชินี: สะพานโรเบิร์ตเอฟเคนเนดีเป็นที่รู้จักกันสะพาน Triborough

ควีนส์: สะพานบรองซ์เดินดุ่มและสะพาน Throgs คอ

ขนส่งมวลชน

มิดเดิลทาวน์ถนนสถานีรถไฟใต้ดินใน 6และ <6>รถไฟ
NYC Transit รถบัสที่วิ่งบนเส้นทาง Bx40 ใน University Heights

Bronx ให้บริการโดยรถไฟใต้ดิน New York City 7 สายตามสายการบิน 6 สายโดยมี70 สถานีใน Bronx : [182]

นอกจากนี้ยังมีเส้นทางรถเมล์MTA Regional Bus Operationsหลายสายใน Bronx ซึ่งรวมถึงเส้นทางท้องถิ่นและด่วนเช่นเดียวกับผึ้ง-Line ระบบรถประจำทางเส้นทาง [183]

สองเมโทรเหนือทางรถไฟผู้โดยสารรถไฟ (คนสายฮาร์เล็มและสายฮัดสัน ) ให้บริการ 11 สถานีในบรองซ์ ( ภูเขาหินอ่อนระหว่างSpuyten Duyvilและมหาวิทยาลัยสูงสถานีเป็นจริงในเพียงส่วนหนึ่งของแมนฮัตตันที่เชื่อมต่อกับแผ่นดินใหญ่.) นอกจากนี้การให้บริการรถไฟแถวท่าเรือใหม่หยุดที่Fordham พลาซ่า ในฐานะที่เป็นส่วนหนึ่งของสถานีเพนน์เข้าถึง , 2018 เอ็มทีงบประมาณการก่อสร้างได้รับการสนับสนุนจากสี่หยุดใหม่ตามแนวท่าใหม่ที่จะให้บริการจุดล่าสัตว์ , Parkchester , มอร์ริสพาร์คและCo-op เมือง [184]

ในปี 2018 สายการบิน Soundview ของNYC Ferryได้เปิดขึ้นโดยเชื่อมต่อการลงจอดของSoundviewในClason Point Parkกับสถานที่East Riverสามแห่งในแมนฮัตตัน เรือข้ามฟากจะดำเนินการโดยโบลเวอร์เรือสำราญ [185]

ภาพยนตร์และโทรทัศน์

กลางศตวรรษที่ 20

ภาพยนตร์ในช่วงกลางศตวรรษที่ 20 ที่จัดทำขึ้นใน Bronx แสดงให้เห็นถึงการตั้งถิ่นฐานอย่างหนาแน่นชนชั้นแรงงานและวัฒนธรรมในเมือง ภาพยนตร์ฮอลลีวูดเช่นFrom This Day Forward (1946) ซึ่งถ่ายทำในHighbridgeซึ่งบางครั้งก็เจาะลึกชีวิตของชาวบร็องซ์ รางวัลออสการ์ของPaddy Chayefsky - การได้รับรางวัลMartyเป็นการตรวจสอบชีวิตของชนชั้นแรงงานใน Bronx ที่โดดเด่นที่สุด[186]ได้รับการสำรวจโดย Chayefsky ในภาพยนตร์เรื่องThe Catered Affairในปีพ. ศ. 2499 และในภาพยนตร์Robert De Niro / Chazz Palminteriเรื่องA Bronx Tale , ภาพยนตร์เรื่องSummer of Sam ของ Spike Lee ในปี 1999 ซึ่งมีศูนย์กลางอยู่ที่ชุมชนชาวบร็องซ์อิตาเลียน - อเมริกัน , ปี 1994 I Like It Like Thatซึ่งเกิดขึ้นในย่านเปอร์โตริโกใน South Bronx และDoughboysซึ่งเป็นเรื่องราวของสองชาวอเมริกันเชื้อสายอิตาลี พี่น้องตกอยู่ในอันตรายจากการสูญเสียเบเกอรี่เนื่องจากหนี้การพนันของพี่ชายคนหนึ่ง

ชีวิตในเมืองที่มีชีวิตชีวาของ The Bronx ได้เข้าสู่ภาพยนตร์ก่อนหน้านี้ด้วยการบรรยายถึง " เสียงเชียร์ของ Bronx " ซึ่งเป็นเสียงที่ดังเหมือนท้องอืดของการไม่ยอมรับซึ่งถูกกล่าวหาว่าสร้างขึ้นครั้งแรกโดยแฟน ๆ ของNew York Yankees สามารถได้ยินเสียงตัวอย่างเช่นในSpike Jonesและ City Slickers ที่บันทึก "Der Fuehrer's Face" (จากภาพยนตร์ แอนิเมชั่นของดิสนีย์ในปี 1942 ที่มีชื่อเดียวกัน ) ทำให้อดอล์ฟฮิตเลอร์ซ้ำแล้วซ้ำอีกด้วย: "We will Heil! ( เชียร์บรองซ์) Heil! (เชียร์บรองซ์) Right in Der Fuehrer's Face! " [187] [188]

สัญลักษณ์

เริ่มตั้งแต่ทศวรรษ 1970 บรองซ์มักเป็นสัญลักษณ์ของความรุนแรงความเสื่อมโทรมและความพินาศของเมือง คลื่นของการลอบวางเพลิงในภาคใต้บรองซ์ในปี 1960 และ 1970 เป็นแรงบันดาลใจการสังเกตว่า "บรองซ์คือการเผาไหม้": ในปี 1974 มันเป็นชื่อของทั้งสองที่นิวยอร์กไทม์ส บรรณาธิการและบีบีซี ภาพยนตร์สารคดี สายป้อนป๊อปสติกับเกมสองของ1977 เวิลด์ซีรีส์เมื่อเกิดไฟไหม้ที่อยู่ใกล้กับสนามกีฬาแยงกีขณะที่ทีมได้รับการเล่นลอสแอนเจลิสดอดเจอร์ส ก่อนหน้านี้เกิดไฟไหม้หลายครั้งในบรองซ์ก่อนที่จะเกิดไฟไหม้ ในขณะที่ไฟถูกจับในรายการโทรทัศน์ถ่ายทอดสดHoward Cosell ผู้ ประกาศข่าวจำผิดว่าเคยพูดทำนองว่า "นั่นคือผู้หญิงและสุภาพบุรุษ: บรองซ์กำลังลุกไหม้" นักประวัติศาสตร์แห่งนครนิวยอร์กมักชี้ไปที่คำพูดของ Cosell ว่าเป็นการยอมรับทั้งเมืองและความเสื่อมโทรมของเขตเลือกตั้ง [189]ภาพยนตร์สารคดีความยาวเรื่องใหม่โดยเอ็ดวินเพแกนชื่อBronx Burning [190]กำลังดำเนินการผลิต[191]ในปี 2549 บันทึกเหตุการณ์ที่นำไปสู่การลอบวางเพลิงเพื่อประกันหลายครั้งในปี 1970 ในเขตเลือกตั้ง

ชีวิตแก๊งบรองซ์เป็นภาพใน 1974 นวนิยายเร่ร่อนโดยบรองซ์พื้นเมืองของริชาร์ดราคาและภาพยนตร์ 1979 ที่มีชื่อเดียวกัน ตั้งอยู่ใจกลางย่าน Bronx ซึ่งแสดงให้เห็นชีวิตของอพาร์ทเมนต์และร้านไอศกรีม Krums ซึ่งเป็นสถานที่สำคัญในเวลานั้น ในภาพยนตร์ 1979 นักรบแก๊งไปบาร์นี้จะมีการประชุมในCortlandt รถตู้ที่จอดในบรองซ์และต้องต่อสู้ทางของพวกเขาออกมาจากการเลือกตั้งและได้รับกลับไปที่เกาะโคนีย์ในบรูคลิ A Bronx Tale (1993) แสดงให้เห็นถึงกิจกรรมของแก๊งในส่วน"Little Italy" ของBelmontในย่าน Bronx การปรับตัวของวิดีโอเกมในปี 2548 มีระดับที่เรียกว่า Pelham, Tremont และ "Gunhill" (ชื่อGun Hill Road ) ธีมนี้ยืมตัวเองไปชื่อของบรองซ์คือการเผาไหม้แปดส่วนอีเอสพีทีวีมินิซีรีส์ (2007) เกี่ยวกับนิวยอร์กแยงกี้ไดรฟ์ 'การชนะของทีมเบสบอล1977 เวิลด์ซีรีส์ ซีรีส์ทางทีวีเน้นย้ำถึงลักษณะที่อึกทึกของทีมนำโดยผู้จัดการบิลลี่มาร์ตินผู้จับเธอร์แมนมุนสันและเรกกีแจ็คสันนอกบ้านรวมถึงอาการไม่สบายตัวของบรองซ์และนิวยอร์กซิตี้โดยทั่วไปในช่วงเวลานั้นเช่นไฟดับเมือง ความทุกข์ทางการเงินที่ร้ายแรงและใกล้ล้มละลายการวางเพลิงเพื่อเอาเงินประกันและการเลือกตั้งEd Kochเป็นนายกเทศมนตรี

ภาพยนตร์เรื่องFort Apacheปี 1981 เรื่องThe Bronxเป็นภาพยนตร์อีกเรื่องที่ใช้ภาพที่มีชีวิตชีวาของ Bronx เป็นโครงเรื่อง ชื่อภาพยนตร์มาจากชื่อเล่นของเขตตำรวจที่ 41 ในเซาท์บรองซ์ซึ่งมีชื่อเล่นว่า "ป้อมอาปาเช่" นอกจากนี้จากปี 1981 เป็นภาพยนตร์สยองขวัญWolfen ที่ใช้ซากปรักหักพังของ Bronx เป็นบ้านของสิ่งมีชีวิตประเภทมนุษย์หมาป่า Knights of the South Bronxซึ่งเป็นเรื่องจริงของครูที่ทำงานกับเด็กด้อยโอกาสเป็นภาพยนตร์อีกเรื่องที่ฉายในบรองซ์ที่ออกฉายในปี 2548 The Bronx เป็นฉากถ่ายทำภาพยนตร์เรื่องFuga dal Bronxในปี 1983 หรือที่รู้จักกันในชื่อBronx Warriors 2และหนี 2000 , อิตาลี B-ภาพยนตร์ที่รู้จักกันดีสำหรับการปรากฏตัวของตนในซีรีส์โทรทัศน์ศาสตร์ลึกลับละคร 3000 พล็อตเรื่องนี้วนเวียนอยู่กับแผนการของ บริษัท ก่อสร้างที่น่ากลัวที่จะกำจัดทำลายและพัฒนาเมืองบรองซ์ใหม่และกลุ่มกบฏที่ออกมาเปิดเผยวิธีการสังหารของ บริษัท และช่วยบ้านของพวกเขา ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นที่น่าจดจำสำหรับการใช้วลี "Leave the Bronx!" อย่างไม่หยุดหย่อน หลายฉากของภาพยนตร์ถ่ายทำในควีนส์แทนที่เป็นบรองซ์ Rumble in the Bronxซึ่งถ่ายทำในแวนคูเวอร์เป็นภาพยนตร์กังฟูของเฉินหลงใน ปี 1995 ซึ่งเป็นอีกเรื่องที่ได้รับความนิยมจากผู้ชมจากต่างประเทศ Last Bronxซึ่งเป็นเกม Sega ในปี 1996 ที่เล่นโดยชื่อเสียงที่ไม่ดีของ Bronx เพื่อให้ชื่อของเกมนี้กลายเป็นฟองสบู่โตเกียวรุ่นหลังญี่ปุ่นที่ซึ่งอาชญากรรมและสงครามแก๊งกำลังอาละวาด

วรรณคดี

หนังสือ

The Bronx ได้รับการแนะนำอย่างมีนัยสำคัญในวรรณกรรมประเภทนวนิยาย ทั้งหมดของตัวละครในเฮอร์แมน Wouk 's เมืองเด็ก: การผจญภัยของ Herbie Bookbinder (1948) อาศัยอยู่ในบรองซ์และประมาณครึ่งหนึ่งของการกระทำที่มีการตั้งค่ามี เคทไซมอนของบรองซ์ดั้งเดิม: ภาพของวัยเด็กเป็นอัตชีวประวัติโดยตรงบัญชีอบอุ่นของสาวโปแลนด์ชาวยิวในครอบครัวผู้อพยพที่เติบโตขึ้นมาก่อนสงครามโลกครั้งที่สองและที่อาศัยอยู่ใกล้อาร์เธอร์อเวนิวและทรีมอนต์อเวนิว [192]ในเรื่องสั้นของ Jacob M. Appel "The Grand Concourse" (2007), [193]ผู้หญิงคนหนึ่งที่เติบโตในตึกLewis Morrisอันเป็นสัญลักษณ์กลับไปยังย่านMorrisaniaพร้อมกับลูกสาววัยผู้ใหญ่ของเธอ ในทำนองเดียวกันในหนังสือของAvery Corman The Old Neighborhood (1980) [194]ตัวเอกผิวขาวระดับกลางระดับสูงกลับไปยังบ้านเกิดของเขา ( Fordham RoadและGrand Concourse ) และได้เรียนรู้ว่าถึงแม้ผู้คนจะยากจน แต่เชื้อสายสเปน และแอฟริกัน - อเมริกันพวกเขาเป็นคนดี

ในทางตรงกันข้ามTom Wolfe 's Bonfire of the Vanities (1987) [195]รับบทเป็น Sherman McCoy ผู้มั่งคั่งผิวขาวตัวเอกหลงทางจากทางด่วน BrucknerในSouth Bronxและทะเลาะกับคนในพื้นที่ ส่วนสำคัญของส่วนสุดท้ายของหนังสือเล่มนี้ตั้งอยู่ในการพิจารณาคดีที่ก่อให้เกิดความวุ่นวายที่สำนักงานศาลบรองซ์เคาน์ตี้ อย่างไรก็ตามเวลาเปลี่ยนไปและในปี 2550 เดอะนิวยอร์กไทม์สรายงานว่า "ย่านบรองซ์ใกล้ที่เกิดเหตุเชอร์แมนมีทาวน์เฮาส์และอพาร์ตเมนต์เต็มไปหมด" ในบทความเดียวกันสาธุคุณอัลชาร์ตัน (ซึ่งมีอะนาล็อกในนิยายเรื่องนี้คือ "สาธุคุณเบคอน") อ้างว่า "ยี่สิบปีต่อมาการเหยียดหยามของThe Bonfire of the Vanitiesนั้นไม่เหมือนกับตู้เสื้อผ้าของTom Wolfe " [196]

DeLillo อย่า 's Underworld (1997) นอกจากนี้ยังมีการตั้งค่าในบรองซ์และข้อเสนอมุมมองเกี่ยวกับการลดลงของพื้นที่จากปี 1950 เป็นต้นไปที่ [ ต้องการอ้างอิง ]

กวีนิพนธ์

ในบทกวี, บรองซ์ได้รับการ immortalized โดยหนึ่งในที่สั้นที่สุดของโลกกลอน :

The Bronx
No Thonx
Ogden Nash , The New Yorker , 2474

แนชกลับใจ 33 ปีหลังจากที่เขาอยู่อย่างสงบโดยเขียนบทกวีร้อยแก้วต่อไปนี้เสนอคณบดี [[วิทยาลัยชุมชนบรองซ์]] ในปีพ. ศ. 2507 : [197]

ดูเหมือนฉันจะรอดพ้น
จากบาปของเด็กหนุ่มที่ฉลาดไม่ได้เลย
นี่คือการแก้ไขของฉัน
ฉันเขียนบรรทัดเหล่านั้นว่า "The Bronx?
No thonx";
ฉันตัวสั่นที่จะสารภาพพวกเขา
ตอนนี้ฉันอายุมากขึ้นและฉลาดขึ้น
ฉันร้องไห้ "เดอะบรองซ์
พระเจ้าอวยพรพวกเขา!" [71]

ในปี 2016 WR Rodriguez ตีพิมพ์บรองซ์ตอนจบ -consisting ของรองเท้าเงางามบทกวีห้องนั่งเล่น, et al , ทุ่งหญ้าที่เป็นรูปธรรมของบรองซ์ที่สวยงามและจากธนาคารของลำธารถนน ไตรภาคนี้เป็นการเฉลิมฉลองผู้คนสถานที่และเหตุการณ์ต่างๆในบรองซ์ โรงเรียนมัธยม DeWitt Clinton , St. Mary's Parkและ Brook Avenue เป็นโรงเรียนสวนสาธารณะและถนนบางแห่งที่ Rodriguez ใช้เป็นวิชาสำหรับบทกวีของเขา [198]

"The Bronx No Thonx" ของแนชและพรที่ตามมาของเขาถูกกล่าวถึงในBronx Accent: A Literary and Pictorial History of the Boroughแก้ไขโดย Llyod Ultan และ Barbara Unger และตีพิมพ์ในปี 2000 หนังสือซึ่งรวมถึงผลงานของกวีชาวยิดดิช เสนอตัวเลือกจากKaddishของAllen Ginsbergขณะที่ป้า Elanor และแม่ของเขา Naomi อาศัยอยู่ใกล้กับ Woodlawn Cemetery จุดเด่นอีกอย่างคือบทกวีของ Ruth Lisa Schecther "Bronx" ซึ่งอธิบายว่าเป็นการเฉลิมฉลองสถานที่สำคัญของเมือง มีการเลือกของผลงานจากกวีเช่นเป็นแซนดร้าMaría Esteves , มิลเคสเลอร์ , โจแอนนาเมอร์เร WR Rodriguez, ไมร่าชาปิโรส์ Gayl หมอดูและเทอเรน Wynch [199]

"Bronx Migrations" โดย Michelle M. [200] [201]

โครงการ Bronx Memoir

โครงการ Bronx Memoir: Vol. 1เป็นกวีนิพนธ์ที่ตีพิมพ์โดย Bronx Council on the Arts และนำเสนอผ่านการประชุมเชิงปฏิบัติการหลายชุดเพื่อเพิ่มขีดความสามารถให้กับชาวเมือง Bronx และขจัดความอัปยศในอดีตที่แผดเผาของ Bronx [202]โครงการ Bronx Memoir สร้างขึ้นจากความร่วมมืออย่างต่อเนื่องระหว่าง Bronx Council on the Artsและสถาบันทางวัฒนธรรมอื่น ๆรวมถึง Bronx Documentary Center, Bronx Library Center , (Edgar Allan) Poe Park Visitor Center , Mindbuilders และอื่น ๆ สถาบันการศึกษาและได้รับการสนับสนุนผ่านทุนจากการบริจาคศิลปะแห่งชาติ [203] [204]เป้าหมายคือการพัฒนาและปรับแต่งชิ้นส่วนบันทึกความทรงจำที่เขียนโดยผู้คนจากทุกสาขาอาชีพที่มีความผูกพันร่วมกันซึ่งอาศัยอยู่ในบรองซ์ [203]

เพลง

โรงละคร

ละครเรื่องAwake and Sing ของClifford Odetsตั้งขึ้นในปีพ. ศ. 2476 ในย่านบรองซ์ ละครเรื่องนี้จัดทำครั้งแรกที่โรงละครเบลาสโกในปี พ.ศ. 2478 เกี่ยวกับครอบครัวที่ยากจนที่อาศัยอยู่ในพื้นที่เล็ก ๆ การต่อสู้ของพ่อแม่ที่ควบคุมและความใฝ่ฝันของลูก [206]

RenéMarqués The Oxcart (1959) เกี่ยวกับครอบครัวชาวเปอร์โตริโกในชนบทที่อพยพไปยังบรองซ์เพื่อชีวิตที่ดีขึ้น [207]

บรองซ์เป็นเรื่องเป็นอัตชีวประวัติแสดงคนเดียวเขียนโดยChazz Palminteri มันเป็นเรื่องราวที่เกิดขึ้นในบรองซ์ ฉายรอบปฐมทัศน์ในลอสแองเจลิสในช่วงทศวรรษที่ 1980 จากนั้นก็เล่นในรายการ Off-Broadway หลังจากเวอร์ชันภาพยนตร์ที่เกี่ยวข้องกับ Palminteri และ Robert DeNiro แล้ว Palminteri ได้แสดงโชว์ชายคนเดียวในละครบรอดเวย์และออกทัวร์ในปี 2550 [208]

หมายเหตุ

  1. ^ ไม่คลาร์กเคนต์ (ผู้ผลิต)

การอ้างอิง

  1. ^ "QuickFacts บรองซ์เคาน์ตี้ (บรองซ์ฟเนจ), New York" สำนักสำรวจสำมะโนประชากรของสหรัฐฯ สืบค้นเมื่อ31 มีนาคม 2561 .
  2. ^ มอยนิฮานโคลิน "FYI" , The New York Times , 19 กันยายน 2542 เข้าถึง 17 ธันวาคม 2019 "มีชื่อที่รู้จักกันดีสำหรับผู้อยู่อาศัยใน 4 เมือง ได้แก่ Manhattanites, Brooklynites, Bronxites และ Staten Islanders แต่ชาวควีนส์เรียกว่าอะไร? "
  3. ^ สินค้า Local Area มวลรวมภายในประเทศ 2018 ,สำนักวิเคราะห์เศรษฐกิจการปล่อยตัว 12 ธันวาคม 2019 Accessed 17 ธันวาคม 2019
  4. ^ a b c กระทรวงสาธารณสุขแห่งรัฐนิวยอร์กประชากรพื้นที่ที่ดินและความหนาแน่นของประชากรตามเคาน์ตีรัฐนิวยอร์ก - 2010สืบค้นเมื่อวันที่ 8 สิงหาคม 2015
  5. ^ a b c Lloyd Ultann, Bronx Borough Historian, "History of the Bronx River,"กระดาษที่นำเสนอต่อBronx River Alliance , 5 พฤศจิกายน 2002 (บันทึกโดย Maarten de Kadt, 16 พฤศจิกายน 2002), สืบค้นเมื่อ 29 สิงหาคม, ปี 2008 นี้การพูดคุย2½ชั่วโมงครอบคลุมมากช่วงประวัติศาสตร์ของบรองซ์เป็นทั้งนอกเหนือไปจากแม่น้ำบรองซ์
  6. ^ a b c ในการเริ่มต้นธุรกิจของ Bronx County: Bronx County In Motion เจ้าหน้าที่ใหม่ทุกคนหางานทำในวันแรก The New York Times , 3 มกราคม 2457 ( ดึงข้อมูลPDFเมื่อ 26 มิถุนายน 2551):
    "แม้ว่าข้อเท็จจริงที่ว่าศาลบรองซ์เคาน์ตี้แห่งใหม่จะไม่เสร็จสมบูรณ์ แต่ก็ไม่มีความล่าช้าเมื่อวานนี้ในการเคลื่อนย้ายเครื่องจักรของศาลเจ้าหน้าที่เขตใหม่ทั้งหมดอยู่ในมือและเสมียนเขตอัยการเขตตัวแทนและมณฑล ในไม่ช้าผู้พิพากษาก็มีสิ่งต่างๆอยู่ในความเรียบร้อยตราที่จะใช้โดยเคาน์ตีใหม่ได้รับการคัดเลือกโดยผู้พิพากษาของเคาน์ตี้หลุยส์ดีกิบส์เป็นรูปวงกลมตรงกลางเป็นรูปผู้พิพากษานั่งอยู่ทางด้านขวาของเธอคือโล่แบบอเมริกันขึ้นไป รูปเขียนว่า 'Populi Suprema' ... ”
    "ตัวแทนจอร์จเอ็มเอสชูลซ์พร้อมกำลังสำนักงานของเขากำลังยุ่งอยู่ในจังหวะ 9 นาฬิกามีการยื่นพินัยกรรมสองฉบับในตอนเช้าตรู่ แต่เนื่องจากไม่มีการบันทึกที่ปลอดภัยจึงส่งกลับไปยังทนายความเพื่อความปลอดภัย การรักษา. ... "
    "มีการดำเนินธุรกิจไปยังสำนักงานเสมียนเขตใหม่ระหว่างเจ็ดสิบห้าถึงร้อยคนยื่นขอเอกสารการแปลงสัญชาติครั้งแรกมีการออกใบรับรองการรวมตัวกันสองใบและคำตัดสินสิบเจ็ดลูกเพนเดนเซเว่นลิสสามคนและหนึ่งชุด ข้อหาประมาท”
    "นายอำเภอโอไบรอันประกาศแต่งตั้งเพิ่มเติมหลายครั้ง"
  7. ^ a b ท่านสุภาพบุรุษและสุภาพสตรี Bronx กำลังเบ่งบาน! โดย Beth J.Harpaz บรรณาธิการด้านการเดินทางของAssociated Press (AP), 30 มิถุนายน 2551, สืบค้นเมื่อ 11 กรกฎาคม 2551 เก็บถาวร 1 พฤษภาคม 2554 ที่Wayback Machine
  8. ^ Conde, Ed García (31 กรกฎาคม 2017) "ข้อเท็จจริง 12ประการที่คุณอาจไม่รู้" Welcome2TheBronxสืบค้นเมื่อ28 กันยายน 2563 .
  9. ^ Wylie, Jonathon (1987). หมู่เกาะแฟโร: การตีความประวัติศาสตร์ สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคนตักกี้ น. 209. ISBN 978-0-8131-1578-8. Jónas Bronck (หรือ Brunck) เป็นบุตรชายของ Morten Jespersen Bronck ... Jónasดูเหมือนจะไปโรงเรียนใน Roskilde ในปี 1619 แต่พบทางไปฮอลแลนด์ซึ่งเขาได้ร่วมเดินทางไปอัมสเตอร์ดัม
  10. ^ * "โจนาสบรองซ์" . บรองซ์สั่งสม สมาคมประวัติศาสตร์บรองซ์ สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 9 พฤษภาคม 2551 . สืบค้นเมื่อ20 มกราคม 2555 .
    • van Laer, AJF (ตุลาคม 2459) "ผู้อพยพชาวสแกนดิเนเวียในนิวยอร์ก 1630–1674". ทบทวนประวัติศาสตร์อเมริกัน ชิคาโก: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยชิคาโกในนามของสมาคมประวัติศาสตร์อเมริกัน 22 (1): 164–166. ดอย : 10.1086 / ahr / 22.1.164 . JSTOR  1836219 ... Jonas Bronck เป็นชาวเดนมาร์ก ...
    • เบอร์โรวส์เอ็ดวินจี; วอลเลซไมค์ (ไมเคิลแอล) (2542). Gotham ประวัติศาสตร์เมืองนิวยอร์กถึงปีพ . . 2441 1 . Oxford, New York: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด หน้า 30–37 ISBN 0-19-511634-8. ... ชาวอาณานิคมเหล่านี้หลายคนอาจมากถึงครึ่งหนึ่งของพวกเขาเป็นตัวแทนของเชื้อชาติที่หลากหลายเช่นเดียวกับนิวอัมสเตอร์ดัมเอง ในหมู่พวกเขามีชาวสวีเดนเยอรมันฝรั่งเศสเบลเยียมแอฟริกาและเดนมาร์ก (เช่น Jonas Bronck บางคน) ...
  11. ^ Van Rensselaer, Mariana Griswold (1909) ประวัติความเป็นมาของเมืองนิวยอร์กในศตวรรษที่สิบเจ็ด 1 . นิวยอร์ก: บริษัท Macmillan น. 161 OCLC  649654938
  12. ^ เบรเวอร์ (1998)
  13. ^ "ข้อมูล" . www.frac.org . สืบค้นเมื่อ23 ตุลาคม 2561 .
  14. ^ a b The Almanac of American Politics 2008แก้ไขโดยMichael Baroneร่วมกับRichard E.Cohen และ Grant Ujifusa National Journal Group, Washington, DC , 2008 ISBN  978-0-89234-117-7 (ปกอ่อน) หรือ ISBN  978-0-89234-116-0 (ปกแข็ง) บทที่เกี่ยวกับรัฐนิวยอร์ก
  15. ^ สหรัฐฯสำนักสำรวจสำมะโนประชากร , สถิติบทคัดย่อของสหรัฐอเมริกา : 2003 ที่มาตรา 31 ตาราง 1384. อำเภอรัฐสภาโปรไฟล์ - 108 สภาคองเกรส: 2000
  16. ^ ดูตาราง "ประชากรในประวัติศาสตร์" ในประวัติศาสตร์ด้านบนและแหล่งที่มา
  17. ^ "Bronx History: What's in a Name?" . ห้องสมุดสาธารณะนิวยอร์ค สืบค้นเมื่อ15 มีนาคม 2551 . ชาวอเมริกันพื้นเมืองที่เรียกว่าที่ดินRananchquaแต่ชาวดัตช์และภาษาอังกฤษเริ่มที่จะเรียกมันว่าBroncksland
  18. ^ “ ฮาร์ดิงปาร์ค” . มหานครนิวยอร์กกรมอุทยานและนันทนาการ สืบค้นเมื่อ15 มีนาคม 2551 .
  19. ^ เอลลิสเอ็ดเวิร์ดร็อบบ์ (2509) มหากาพย์ของมหานครนิวยอร์ก หนังสือเมืองเก่า. น. 55. ISBN 0-7867-1436-0.
  20. ^ แฮนเซนแฮร์รี่ (1950) ทางตอนเหนือของแมนฮัตตัน บ้านเฮสติงส์. OCLC  542679ตัดตอนมาที่The Bronx ... ประวัติศาสตร์และมุมมอง
  21. ^ van Laer, AJF (2459). "ผู้อพยพชาวสแกนดิเนเวียในนิวยอร์ก 1630–1674". ทบทวนประวัติศาสตร์อเมริกัน ชิคาโก: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยชิคาโกในนามของสมาคมประวัติศาสตร์อเมริกัน 22 (1): 164–166. ดอย : 10.2307 / 1836219 . JSTOR  1836219 ... Jonas Bronck เป็นชาวสวีเดน ...
  22. ^ เบอร์โรวส์เอ็ดวินจี; วอลเลซไมค์ (ไมเคิลแอล) (2542). Gotham ประวัติศาสตร์เมืองนิวยอร์กถึงปีพ . . 2441 1 . Oxford, New York: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด หน้า 30–37 ISBN 0-19-511634-8. …ชาวอาณานิคมเหล่านี้จำนวนมากอาจมากถึงครึ่งหนึ่งของพวกเขาเป็นตัวแทนของเชื้อชาติที่หลากหลายเช่นเดียวกับนิวอัมสเตอร์ดัม ในหมู่พวกเขามีชาวสวีเดนเยอรมันฝรั่งเศสเบลเยียมแอฟริกาและเดนมาร์ก (เช่น Jonas Bronck บางคน) ...
  23. ^ "Bronxite ตัวแรก" . ที่สนับสนุน บรองซ์เคาน์ตี้เนติบัณฑิตยสภา. 24 : 59. 1977 เป็นที่ยอมรับอย่างกว้างขวางว่า Bronck มาจากสวีเดน แต่ยังอ้างสิทธิ์โดยหมู่เกาะ Frisian บนชายฝั่งทะเลเหนือและเมืองเล็ก ๆ ในเยอรมนี
  24. ^ Karl Ritter "เมืองในสวีเดนเฉลิมฉลองการเชื่อมโยงไปยัง Bronx" Associated Press, 21 สิงหาคม 2014 ซึ่งอ้างถึงการอ้างสิทธิ์ของหมู่เกาะแฟโร
  25. ^ "บรองซ์ห้างสรรพสินค้า - Mosaic วัฒนธรรม - บรองซ์ ... มันประวัติศาสตร์และมุมมอง" Bronxmall.com สืบค้นเมื่อ12 กรกฎาคม 2559 .
  26. ^ "ข้อความที่ตัดตอนมาจากการให้สัมภาษณ์กับวิลเลียม Bronk โดย Mark Katzman" uiuc.edu .
  27. ^ Roberts, Sam (19 สิงหาคม 2014). "A Bronck in the Bronx ทำให้เมืองสวีเดนมีเหตุผลที่จะเชียร์" - ทาง NYTimes.com
  28. ^ ดูตัวอย่างรหัสการปกครองของนครนิวยอร์ก §2–202 ที่ เก็บถาวรเมื่อวันที่ 28 กันยายน 2550 ที่ Wayback Machine
  29. ^ ดูตัวอย่างเช่นการอ้างอิงในเว็บไซต์ของนิวยอร์กซิตี้
  30. ^ "รหัสไปรษณีย์ค้นหา" ไปรษณีย์สหรัฐ หมายเหตุว่าฐานข้อมูลที่ยังไม่ได้ใช้เครื่องหมายวรรคตอนและบทความอื่น ๆ (เช่น) เพื่อปรับปรุงการสแกนอัตโนมัติของที่อยู่
  31. ^ Clarke, Erin "What's in a Name: How 'The' Bronx Got the 'The'" , NY1 , June 7, 2015, Retrieved on February 6, 2016.
  32. ^ สตีเฟนเฮสส์ "จากกรุงเฮกกับบรองซ์: บทความที่ชัดเจนในสถานที่ชื่อ"วารสารชื่อภาคเหนือภาคกลางสังคม , ฤดูใบไม้ร่วง 1987
  33. ^ Rev. David J. Born (ซึ่งอ้างว่าเป็น Jakob Bronck และครอบครัวของเขาที่ตั้งถิ่นฐานอยู่ที่นั่น) จดหมายถึง William F. Buckley Jr.ใน "Notes & Asides" , National Review , 28 มกราคม 2002, สืบค้นเมื่อ 3 กรกฎาคม , 2551.
  34. ^ "3 ทุนกฎ" (PDF) gpo.gov สำนักพิมพ์ของรัฐบาลสหรัฐอเมริกา. น. 29 . สืบค้นเมื่อ26 กรกฎาคม 2559 .
  35. ^ "บรองซ์เลือกตั้งประวัติศาสตร์ลอยด์อูลแตน Marks 15 ปีใน Office" สำนักงานคณะกรรมการการเลือกตั้งประธานาธิบดีบรองซ์รูเบนดิแอซจูเนียร์ สืบค้นเมื่อ4 กุมภาพันธ์ 2563 .
  36. ^ “ ทำไมต้อง The Bronx” . นิวยอร์กไทม์ส 9 พฤษภาคม 1993 ISSN  0362-4331 สืบค้นเมื่อ27 กรกฎาคม 2559 .
  37. ^ Slattery เดนิส "ที่อาศัยอยู่ในบรองซ์เรียกร้องให้สื่อและหน่วยงานที่เมืองที่จะใช้ประโยชน์ 'บรองซ์' " nydailynews.com . นิวยอร์กเดลินิวส์. สืบค้นเมื่อ27 กรกฎาคม 2559 .
  38. ^ "คำชี้แจงเพิ่มเติมผลกระทบสิ่งแวดล้อมรอบชิงชนะเลิศในการผลิตน้ำประปาที่ Croton แม่น้ำเว็บไซต์ฮาร์เล็ม; 7.12: ประวัติศาสตร์และโบราณคดีทรัพยากร" (PDF) มหานครนิวยอร์กกรมคุ้มครองสิ่งแวดล้อม 30 มิถุนายน 2547. สืบค้นจากต้นฉบับ (PDF)วันที่ 11 กุมภาพันธ์ 2017 . สืบค้นเมื่อ2 มกราคม 2560 .
  39. ^ “ บ้าน Dyckman - ประวัติศาสตร์” . fordham.edu .
  40. ^ สตีเฟนเจนกินส์ (1912) เรื่องราวของบรองซ์จากทำการซื้อโดยชาวดัตช์จากอินเดียใน 1639 จนถึงปัจจุบัน GP พัทบุตร ได้ pp. 177-208 สืบค้นเมื่อ2 มกราคม 2560 .
  41. ^ สำหรับ Jordan L. Mott:
  42. ^ Thorne, Kathryn Ford (1993) Long, John H. (ed.). New York Atlas of Historical County Boundaries . Simon & Schuster หน้า 33, 118–133 ISBN 0-13-051962-6.
  43. ^ นิวยอร์ก กฎหมายของนิวยอร์ก พ.ศ. 2416 สมัยที่ 96 บทที่ 613 ตอนที่ 1 หน้า 928.
  44. ^ บทความเกี่ยวกับ "การรวม" (โดย David C. Hammack) และ "Bronx" (โดย David C. Hermalyn และ Lloyd Ultan) ใน The Encyclopedia of New York City , Yale 1995
  45. ^ นิวยอร์ก กฎหมายของนิวยอร์ก พ.ศ. 2438 สมัยที่ 118 บทที่ 934 ตอนที่ 1 หน้า พ.ศ. 2491.
  46. ^ Peck ริชาร์ด "In the Bronx, the Gentry Live On; The Gentry Live On" , The New York Times , 2 ธันวาคม 1973 เข้าถึง 17 กรกฎาคม 2008 "แต่บริเวณริมแม่น้ำ Harlem เป็นอุตสาหกรรมและในปี 1874 เมืองได้ผนวกพื้นที่ทางตะวันตกของ แม่น้ำบรองซ์: มอร์ริซาเนียเวสต์ฟาร์มและคิงส์บริดจ์การผนวกครั้งที่สองในปีพ. ศ. 2437 รวมตัวกันในเวสต์เชสเตอร์และส่วนของอีสต์เชสเตอร์และเพลแฮม " อย่างไรก็ตาม 1894 ต้องอ้างถึงการลงประชามติเนื่องจากพระราชบัญญัติการเปิดใช้งานไม่ได้ผ่านหรือลงนามจนถึงปีพ. ศ. 2438
  47. ^ นิวยอร์ก กฎหมายของนิวยอร์ก พ.ศ. 2455 ช่วงที่ 135 บทที่ 548 ตอนที่ 1 หน้า 1352.
  48. ^ a โอล์มสเต็ด (1989); โอล์มสเต็ด (1998)
  49. ^ "เปียโนแรงงานพฤษภาคม Strike" (PDF) นิวยอร์กไทม์ส 29 สิงหาคม 1919 สืบค้นเมื่อ25 มกราคม 2554 .
  50. ^ คริสสีเทา "streetscapes: The New York โคลีเซียม; จากหอประชุมเพื่อขึ้นรถอู่ที่จะ ..." เดอะนิวยอร์กไทม์ส่วนอสังหาริมทรัพย์, 22 มีนาคม 1992, ดึงที่ 2 กรกฎาคม 2008
  51. ^ The World Almanac and Book of Facts , 1943 , หน้า 494, อ้างถึงคณะกรรมการชาวยิวอเมริกันและสำนักงานสถิติชาวยิวของสภา Synagogue of America
  52. ^ Remembrance of Synagogues Past: The Lost Civilization of the Jewish South Bronxโดย Seymour J. Perlin, Ed.D. (สืบค้นเมื่อ 10 สิงหาคม 2551) โดยอ้างการประมาณจำนวนประชากรใน "The Jewish Community Study of New York: 2002", UJA [United Jewish Appeal] Federation of New York, มิถุนายน 2547 และการสำรวจไซต์ธรรมศาลาของเขาเอง
  53. ^ คาโรโรเบิร์ต (2517) พลังนายหน้า: โรเบิร์ตโมเสสและการล่มสลายของนิวยอร์ก นิวยอร์ก: Knopf ISBN 978-0-394-48076-3. OCLC  834874
  54. ^ "บรองซ์ใต้" . ความเป็นจริงแบบอเมริกัน
  55. ^ โร เดอริควอลเลซ: "การทำงานร่วมกันของภัยพิบัติ:" การหดตัวตามแผน "การทำลายที่อยู่อาศัยที่ติดต่อได้และโรคเอดส์ในบรองซ์" การวิจัยสิ่งแวดล้อมตุลาคม 2531 ฉบับที่ 1 47, ฉบับที่ 1, หน้า 1–33, และ "การทำให้เป็นทะเลทรายในเมือง, การสาธารณสุขและความสงบเรียบร้อยของประชาชน: 'การหดตัวตามแผน', การเสียชีวิตอย่างรุนแรง, การใช้สารเสพติดและโรคเอดส์ในบรองซ์", Social Science & Medicine , Vol. 37, ฉบับที่ 7 (1990) ได้ pp. 801-813-บทคัดย่อดึงที่ 5 กรกฎาคม 2008 จากPubMed ประโยคหนึ่งในบทคัดย่อของบทความปี 1990 ระบุว่า "การวิเคราะห์เชิงประจักษ์และเชิงทฤษฎีบ่งบอกถึงระดับการเสียชีวิตอย่างรุนแรงที่เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วการเพิ่มขึ้นของพฤติกรรมเบี่ยงเบนที่เกี่ยวข้องกับการแพร่ระบาดของโรคเอดส์และรูปแบบของการระบาดของโรคเอดส์ได้รับผลกระทบอย่างร้ายแรง และถึงกับมุ่งมั่นอย่างยิ่งโดยผลลัพธ์ของโครงการ 'การหดตัวตามแผน' ที่มุ่งต่อต้านชุมชนชาวแอฟริกัน - อเมริกันและฮิสแปนิกและดำเนินการผ่านการปฏิเสธบริการของเทศบาลอย่างเป็นระบบและต่อเนื่องโดยเฉพาะอย่างยิ่งทรัพยากรในการดับเพลิงซึ่งจำเป็นสำหรับการรักษาระดับความหนาแน่นของประชากรในเมือง และสร้างหลักประกันความมั่นคงของชุมชน”
  56. ^ ปัญหาเช่น redlining คุณภาพโรงพยาบาลและสิ่งที่ดูเหมือนการหดตัวของการวางแผนการเก็บขยะถูกกล่าวหาว่าเป็นแรงจูงใจที่จุดประกายเปอร์โตริโกนักเคลื่อนไหวที่รู้จักในฐานะขุนนางหนุ่ม Young Lords ร่วมมือกับกลุ่มที่คล้ายคลึงกันซึ่งอ้างว่ากำลังต่อสู้เพื่อเสริมพลังในพื้นที่ใกล้เคียงเช่น Black Panthersเพื่อประท้วงการฟื้นฟูเมืองและการลอบวางเพลิงเพื่อแสวงหาผลกำไรด้วยการนั่งลงการเดินขบวนและความรุนแรง ดูหน้า 6–9 ของคู่มือ ¡ Palante Siempre Palante! หนุ่มขุนนางเป็น "มุมมอง" (มุมมอง) สารคดีเกี่ยวกับการกระจายเสียงบริการสาธารณะ
  57. ^ สำหรับตัวอย่างของข้อโต้แย้งนี้และข้อโต้แย้งอื่น ๆ ที่กล่าวถึงในที่นี้โปรดดู city-data.com/forum/new-york-city/257896-when-bronx-burning-6.html "เมื่อ Bronx กำลังลุกเป็นไฟ"ฟอรัมข้อมูลเมือง (บล็อก) ปี 2550 โดย Rubygreta เขียนว่า:

    การควบคุมค่าเช่าทำลายบรองซ์โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงทศวรรษที่ 1960 และ 1970 เมื่อราคาน้ำมันพุ่งสูงขึ้นจนทะลุหลังคาและได้รับการอุดหนุนอย่างมากในเมือง Coop City ใน East Bronx โดยพื้นฐานแล้วผู้เช่าไม่เคยย้ายออกจากอพาร์ทเมนต์ของพวกเขาเพราะพวกเขามีค่าเช่าที่ต่ำกว่าตลาดด้วยการควบคุมค่าเช่า อพาร์ทเมนท์ทรุดโทรมและพื้นที่ส่วนกลางเสื่อมโทรมเนื่องจากเจ้าของบ้านไม่มีเงินหมุนเวียน และไม่มีกระแสเงินสดหมายความว่าพวกเขาไม่สามารถรับจำนองสำหรับการซ่อมแซมครั้งใหญ่เช่นหม้อไอน้ำหลังคาและการเปลี่ยนหน้าต่าง

  58. ^ "วางเพลิงเพื่อความเกลียดชังและแสวงหาผลกำไร" . เวลา 31 ตุลาคม 1977 สืบค้นเมื่อ14 มีนาคม 2551 .
  59. ^ a b กอนซาเลซ (2004)
  60. ^ มุมมอง: แผนที่อยู่อาศัย 10 ปี; ประเด็น 90: การจัดการและค่าใช้จ่าย , The New York Times , 7 มกราคม 1990
  61. ^ การ เปลี่ยนแปลงพื้นที่ใกล้เคียงและการ อภิปรายนโยบายที่อยู่อาศัยแผนเคหะสิบปีของเมืองนิวยอร์ก •เล่มที่ 10 ฉบับที่ 4 มูลนิธิแฟนนีเม 1999
  62. ^ NOS QUEDAMOS / WE STAY Melrose Commons, Bronx, New York Sustainable Communities Network Case Studies Sustainability in Action 1997, สืบค้นเมื่อ 6 กรกฎาคม 2551
  63. ^ เดวิดกอนซาเลซ,โยลันดาการ์เซียน. 53, ตาย; A Bronx Community Force , The New York Times , 19 กุมภาพันธ์ 2548, สืบค้นเมื่อ 6 กรกฎาคม 2551
  64. ^ Meera Subramanian,บ้านและสวนในภาคใต้บรองซ์ ที่จัดเก็บ 21 สิงหาคม 2008 ที่เครื่อง Wayback ,ผลงาน , 8 พฤศจิกายน 2005, New York Universityภาควิชาวารสารศาสตร์ดึงที่ 6 กรกฎาคม 2008
  65. ^ พาวเวลล์ไมเคิล (27 กรกฎาคม 2554). "วิธีซากปรักหักพัง South Bronx กลายเป็นอุดมสมบูรณ์ดิน" ห้องซิตี้. สืบค้นเมื่อ1 พฤศจิกายน 2558 .
  66. ^ รวยจะจมน้ำในสาขาของธนาคารใหม่กล่าวว่าการศึกษา ,เดลินิวส์ , จันทร์ 10 กันยายน, 2007
  67. ^ หัวหน้าผู้อำนวยการ Neiman กล่าวถึง Bronx Bankers Breakfast ประจำปีครั้งที่ 9 ที่ เก็บถาวรเมื่อวันที่ 9 มกราคม 2552 ที่ Wayback Machine 15 มิถุนายน 2550 ในบรรดาคำกล่าวของ Richard H. Neiman ผู้อำนวยการธนาคารแห่งรัฐนิวยอร์กมีดังนี้: "The Bronx เป็นเศรษฐกิจ ชุมชนที่มั่นคงจนถึงกลางทศวรรษที่ 1960 เมื่อชาว South Bronx ทั้งหมดต่อสู้กับการก่อสร้างที่สำคัญปัญหาด้านอสังหาริมทรัพย์ซับสีแดงและการสกัดกั้นสิ่งนี้รวมถึงทางสัญจรที่แบ่งชุมชนการเสื่อมสภาพของทรัพย์สินอันเป็นผลมาจากการควบคุมค่าเช่าและการลดลง ในมูลค่าของอสังหาริมทรัพย์เนื่องจากความเป็นผู้นำของชุมชนที่เข้มแข็งความก้าวหน้าในการรักษาการบริการสังคมและการเปลี่ยนแปลงรูปแบบการย้ายถิ่นทางเศรษฐกิจไปยังนิวยอร์กซิตี้บร็องซ์กำลังอยู่ระหว่างการฟื้นตัวโดยมีการพัฒนาที่อยู่อาศัยใหม่และธุรกิจที่เฟื่องฟูตั้งแต่ปี 2000 ถึง 2006 มีจำนวนประชากรเพิ่มขึ้น 2.2% และอัตราการเป็นเจ้าของบ้านเพิ่มขึ้น 19.6% แต่สาขาของธนาคารยังขาดอยู่ในย่านชุมชน 1, 3, 4, 5, 6, 9 และ 12
  68. ^ ธนาคารแห่งใหม่ตั้งเป้าไปที่ชาวลาตินในเซาท์บรองซ์ 11 ธันวาคม 2550
  69. ^ เมื่อวันที่ 30 มิถุนายน 2548 มีสำนักงานธนาคารที่มีประกันของสหพันธรัฐ 129 แห่งในบรองซ์ในอัตราส่วน 1.0 สำนักงานสำหรับทุก ๆ 10,000 คนที่อาศัยอยู่ ในทางตรงกันข้ามศูนย์กลางการเงินแห่งชาติของแมนฮัตตันมี 555 อัตราส่วน 3.5 / 10,000 เกาะสเตเทนอัตราส่วน 1.9 ควีนส์ 1.7 และบรูคลิน 1.1 ในรัฐนิวยอร์กโดยรวมมีอัตราส่วน 2.6 และในสหรัฐอเมริกา 3.5 (สำนักงานเดียวสามารถให้บริการผู้คนได้มากขึ้นในพื้นที่ที่มีประชากรหนาแน่นมากขึ้น) สำรวจสำมะโนประชากรของสหรัฐสำนัก ,เมืองและมณฑลหนังสือข้อมูล 2007ตาราง B-11 มณฑล - การธนาคารการค้าปลีกและบริการที่พักและอาหารสำหรับปี 1997 และ 2007, Federal Deposit Insurance Corporation ,สรุปเงินฝาก; ตารางสรุปที่ เก็บถาวรเมื่อวันที่ 18 ธันวาคม 2008 ที่ Wayback Machine Deposits ของสถาบันที่มีประกัน FDIC ทั้งหมดที่ดำเนินงานในนิวยอร์ก: ผลรวมของรัฐแยกตามเคาน์ตี - ทั้งหมดสืบค้นเมื่อ 15-16 กรกฎาคม 2551
  70. ^ Smalls, F.Romall (20 กรกฎาคม 1997). "บรองซ์ไปป์ 'ทั้งหมดของอเมริกา' เมือง" นิวยอร์กไทม์ส สืบค้นเมื่อ1 พฤศจิกายน 2558 .
  71. ^ วิลเลียมส์ทิโมธี (27 มิถุนายน 2549) "คนดังตอนนี้ให้ Thonx สำหรับรากของพวกเขาในบรองซ์" นิวยอร์กไทม์ส สืบค้นเมื่อ14 มีนาคม 2551 .
  72. ^ โททูซิส, ทอม (23 กรกฎาคม 2550). "Bx กำลังเฟื่องฟู" . นิวยอร์กโพสต์ สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 11 มกราคม 2552 . สืบค้นเมื่อ15 มีนาคม 2551 .
  73. ^ Kaysen, Rhonda (17 กันยายน 2015). "The South Bronx Beckons" . นิวยอร์กไทม์ส
  74. ^ Slattery, Denis (15 กันยายน 2014). "บรองซ์จะเฟื่องฟูกับบูติกและโรงแรมหรู" เดลินิวส์ . เมืองนิวยอร์ก.
  75. ^ " NYC Post Offices เพื่อสังเกตการณ์วันประธานาธิบดีที่ เก็บถาวรเมื่อวันที่ 6 มิถุนายน 2011 ที่ Wayback Machine " ไปรษณีย์สหรัฐ 11 กุมภาพันธ์ 2552. สืบค้นเมื่อ 5 พฤษภาคม 2552.
  76. ^ "ที่ตั้งที่ทำการไปรษณีย์ - BRONX GPO " ไปรษณีย์สหรัฐ สืบค้นเมื่อ 5 พฤษภาคม 2552.
  77. ^ Anthony, Madeline (18–24 มีนาคม 2559) "การแปลง Bronx GPO เป็นพื้นที่ค้าปลีกที่มีการเคลื่อนไหว" ผู้สื่อข่าว Bronx Times น. 28.
  78. ^ "ประชาชนกลัวพื้นที่รอบศูนย์น้ำแข็ง" ข่าว 12: The Bronx 17 กุมภาพันธ์ 2559
  79. ^ Wirsing, Robert (12 กุมภาพันธ์ 2559). "Concourse Yard กลับมาเป็นสถานที่พัฒนา" แห่งใหม่ " ผู้สื่อข่าว Bronx Times
  80. ^ อนาคตของสงครามใหม่ การครอบครองของนิวยอร์กใน Westchester County Rapidly Developing The New York Timesวันพุธที่ 17 พฤษภาคม พ.ศ. 2439 หน้า 15 (หัวข้อย่อยต่อไป "Trolley and Steam Road Systems Vast Areas Being Comes Close to the Heart of the City - Miles of New Streets and Sewers. Botanical and Zoological Gardens. ข้อดีที่ว่า ในไม่ช้าจะบรรเทาส่วนที่แออัดของเมืองนับพันที่อาศัยอยู่ของพวกเขา”) นี่เป็นภาพรวมที่มีประโยชน์อย่างมากในสภาพของบรองซ์ (และความหวังของกองกำลังการรวมกลุ่มของแมนฮัตตัน) ในขณะที่สวนสาธารณะที่อยู่อาศัยและการขนส่งล้วนได้รับการพัฒนาอย่างรวดเร็ว .
  81. ^ "พ.ศ. 2010 หนังสือพิมพ์ Files" สำนักสำรวจสำมะโนประชากรแห่งสหรัฐอเมริกา. วันที่ 22 สิงหาคม 2012 ที่จัดเก็บจากเดิมในวันที่ 19 พฤษภาคม 2014 สืบค้นเมื่อ3 มกราคม 2558 .
  82. ^ "ค้นหาเคาน์ตี้" สมาคมแห่งชาติของมณฑล สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 31 พฤษภาคม 2554 . สืบค้นเมื่อ7 มิถุนายน 2554 .
  83. ^ ความจริงที่ว่าชั้นทันทีข้อเท็จจริงในบรองซ์เป็น Fordham gneiss ขณะที่แมนฮัตตันเป็นเชสท์ได้นำไปสู่การแสดงออก: "บรองซ์เป็น gneiss (ดี) แต่แมนฮัตตันเชสท์." Eldredge, Nilesและ Horenstein, Sidney (2014) คอนกรีตป่า: มหานครนิวยอร์กและเราหวังสุดท้ายที่ดีที่สุดเพื่ออนาคตที่ยั่งยืน เบิร์กลีย์, แคลิฟอร์เนีย: ข่าวมหาวิทยาลัยแห่งแคลิฟอร์เนีย น. 42, n1. ISBN 978-0-520-27015-2.CS1 maint: อ้างอิงค่าเริ่มต้นที่ซ้ำกัน ( ลิงค์ )
  84. ^ เบอร์เกอร์โจเซฟ (19 กรกฎาคม 2553) "ยึดอัญมณีที่มีสถานที่น่าสนใจสามารถเป็นอันตราย" นิวยอร์กไทม์ส สืบค้นเมื่อ21 กรกฎาคม 2553 .
  85. ^ บรองซ์ไฮพอยต์และ Ascent ของบรองซ์ Point ได้ที่ 24 มิถุนายน 2008ที่ Peakbaggers.com, ดึงที่ 22 กรกฎาคม 2008
  86. ^ Waterfront Development Initiative Archived 19 กันยายน 2551 ที่ Wayback Machineสำนักงานของประธานาธิบดี Bronx Borough 19 มีนาคม 2547 สืบค้นเมื่อ 29 กรกฎาคม 2551
  87. ^ ส่วนสุดท้ายของ Macombs Dam Park ปิดให้บริการสาธารณะสำหรับการพัฒนาใหม่การก่อสร้างในสถานที่เริ่มต้นที่ Garage A และ New Macombs Dam Park , ข่าวประชาสัมพันธ์, 1 พฤศจิกายน 2550,กรมสวนสาธารณะและสันทนาการแห่งนครนิวยอร์กสืบค้นเมื่อวันที่ 19 กรกฎาคม 2551
  88. ^ "แวน Cortlandt ปาร์ค: นิวยอร์คสวนสาธารณะ" Nycgovparks.org . สืบค้นเมื่อ26 สิงหาคม 2560 .
  89. ^ a b ในเดือนกันยายน 2551 มหาวิทยาลัยฟอร์ดแฮมและเพื่อนบ้านคือสมาคมอนุรักษ์สัตว์ป่าซึ่งเป็นองค์กรวิจัยระดับโลกซึ่งดำเนินงานสวนสัตว์บรองซ์จะเริ่มโครงการร่วมกันซึ่งนำไปสู่การศึกษาระดับปริญญาโทสาขาวิทยาศาสตร์การศึกษาวัยรุ่น (ชีววิทยาเกรด 7-12 ).
  90. ^ Jerome พาร์ค (มหานครนิวยอร์กกรมอุทยานและนันทนาการเรียก 12 กรกฏาคม 2008)
  91. ^ รอปาร์ค นิวยอร์กซิตี้กรมอุทยานและนันทนาการ , ดึงที่ 20 กรกฎาคม 2008
  92. ^ บทความเกี่ยวกับ Bronx โดย Gary Hermalynและ Lloyd Ultan ใน The Encyclopedia of New York City (1995 - ดูรายละเอียดบรรณานุกรมอ่านเพิ่มเติม)