บัลติมอร์

บัลติมอร์ ( / ɔː ลิตรทีɪ เมตรɔːr / ตะโกนทิมหรือท้องถิ่น: / ɔː ลิตรเมตรər / ) เป็นเมืองที่มีประชากรมากที่สุดในสหรัฐอเมริการัฐของรัฐแมรี่แลนด์เช่นเดียวกับ30 เมืองที่มีประชากรมากที่สุดใน สหรัฐอเมริกาโดยมีประชากรประมาณ 593,490 คนในปี 2019 บัลติมอร์ได้รับการกำหนดให้เป็นเมืองเอกราชตามรัฐธรรมนูญแห่งแมริแลนด์[10]ในปีพ. ศ. 2394 ปัจจุบันเป็นเมืองเอกราชที่ใหญ่ที่สุดในสหรัฐอเมริกา ในปี 2560 ประชากรในเขตเมืองบัลติมอร์คาดว่าจะมีจำนวนน้อยกว่า 2.802 ล้านคนทำให้เป็นเขตเมืองใหญ่อันดับที่ 21ของประเทศ [11]บัลติมอร์ตั้งอยู่ประมาณ 40 ไมล์ (64 กิโลเมตร) ทางตะวันออกเฉียงเหนือของกรุงวอชิงตันดีซี , [12]ทำให้มันเป็นเมืองที่สำคัญในวอชิงตันบัลติมอร์รวมสถิติพื้นที่ (CSA)ที่ใหญ่เป็นอันดับสี่CSAในประเทศด้วย คำนวณ 2018 ประชากร 9,797,063 [13]

บัลติมอร์แมริแลนด์
เมืองบัลติมอร์
Downtown, Emerson Bromo-Seltzer Tower, สถานี Pennsylvania, สนามกีฬา M&T Bank, Inner Harbor และพิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำแห่งชาติในบัลติมอร์ศาลากลางบัลติมอร์อนุสาวรีย์วอชิงตัน
ชื่อเล่น: 
เมืองเสน่ห์; [1] B'more; [2]ม็อบทาวน์ [3]
คำขวัญ: 
"เมืองที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในอเมริกา", [1] "เข้าให้ได้", [1] "Believe" [4]
สถานที่ตั้งภายในรัฐแมรี่แลนด์
สถานที่ตั้งภายในรัฐแมรี่แลนด์
บัลติมอร์ตั้งอยู่ในสหรัฐอเมริกา
บัลติมอร์
บัลติมอร์
ที่ตั้งในสหรัฐอเมริกา
พิกัด: 39 ° 17′22″ N 76 ° 36′55″ W / 39.28944 ° N 76.61528 °ต / 39.28944; -76.61528พิกัด : 39 ° 17′22″ น. 76 ° 36′55″ ต / 39.28944 ° N 76.61528 °ต / 39.28944; -76.61528
ประเทศ สหรัฐ
สถานะรัฐแมรี่แลนด์
เมืองบัลติมอร์
อาณานิคมประวัติศาสตร์จังหวัดแมรี่แลนด์
เขตไม่มี ( เมืองอิสระ )
ก่อตั้งขึ้นพ.ศ. 2272
จดทะเบียนจัดตั้งพ.ศ. 2339–2540
เมืองอิสระพ.ศ. 2394
ตั้งชื่อสำหรับบารอนบัลติมอร์คนที่ 2 (1605–1675)
รัฐบาล
 •ประเภทนายกเทศมนตรี - สภา
 • ร่างกายสภาเมืองบัลติมอร์
 •  นายกเทศมนตรีแบรนดอนสก็อตต์ ( D )
 •  สภาเทศบาลเมือง
สมาชิกสภา
  • Nick Mosby (ประธาน)
  • ซีคโคเฮน (1)
  • แดเนียลแม็คเครย์ (2)
  • ไรอันดอร์ซีย์ (3)
  • บิลเฮนรี (4)
  • Isaac "Yitzy" Schleifer (5)
  • ชารอนกรีนมิดเดิลตัน (6)
  • Leon F.Pinkett, III (7)
  • คริสเตอร์เฟอร์เบอร์เน็ตต์ (8)
  • จอห์นทีบูลล็อค (9)
  • เอ็ดเวิร์ดแอลไรซิงเกอร์ (10)
  • เอริคคอสเตลโล (11)
  • โรเบิร์ตสโตกส์ซีเนียร์ (12)
  • แชนนอนแอบดู (13)
  • โอเด็ตรามอส (14)
 •  บ้านของผู้ได้รับมอบหมาย
 •  วุฒิสภาแห่งรัฐ
 •  บ้านของสหรัฐฯ
พื้นที่
 •  เมืองอิสระ92.05 ตร. ไมล์ (238.41 กม. 2 )
 •ที่ดิน80.95 ตารางไมล์ (209.65 กม. 2 )
 • น้ำ11.10 ตารางไมล์ (28.76 กม. 2 ) 12.1%
ระดับความสูง 0–480 ฟุต (0–150 ม.)
ประชากร
 •  เมืองอิสระ620,961
 •ประมาณการ 
(2019) [8]
593,490
 •ความหนาแน่น7,331.92 / ตร. ไมล์ (2,830.87 / กม. 2 )
 •  ในเมือง
2,203,663 (สหรัฐฯ: 19 )
 •  เมโทร
2,802,789 (สหรัฐฯ: 21 )
 •  CSA
9,797,063 (สหรัฐฯ: อันดับ 4 )
 •คำเรียก  ขาน
บัลติมอร์
เขตเวลาUTC − 5 ( EST )
 •ฤดูร้อน ( DST )UTC − 4 ( EDT )
รหัสไปรษณีย์
รหัสไปรษณีย์ [9]
รหัสพื้นที่410, 443 และ 667
รหัส FIPS24-04000
รหัสคุณลักษณะGNIS597040
สนามบินปสนามบินนานาชาติบัลติมอร์ - วอชิงตัน
BWI (Major / International)
รัฐI-83.svg I-95.svg ไอ -97.svg I-195 (นพ.) .svg I-395 (MD) .svg I-695 (MD) .svg I-795 (MD) .svg ไอ -895 (MD) .svg
เส้นทางของสหรัฐอเมริกาสหรัฐฯ 1.svg US 40.svg
เว็บไซต์เมืองบัลติมอร์

ก่อนที่จะมีการล่าอาณานิคมของยุโรปในภูมิภาคบัลติมอร์เป็นบ้านที่Susquehannock ชนพื้นเมืองอเมริกัน [14] นักล่าอาณานิคมจากจังหวัดแมริแลนด์ก่อตั้งท่าเรือบัลติมอร์ในปี 1706 เพื่อสนับสนุนการค้ายาสูบกับยุโรปและก่อตั้งเมืองบัลติมอร์ในปี พ.ศ. 2272 การรบที่บัลติมอร์เป็นการสู้รบที่สำคัญในช่วงสงครามปี พ.ศ. 2355ซึ่งสิ้นสุดในช่วง ล้มเหลวในอังกฤษโจมตีของป้อมแมกในระหว่างที่ฟรานซิสกอตต์คีย์เขียนบทกวีที่จะกลายเป็น " The Star-Spangled แบนเนอร์ " ซึ่งในที่สุดก็ถูกกำหนดให้เป็นเพลงชาติอเมริกันในปี 1931 [15]ในช่วงศึกถนนแพรตต์ 1861ที่ เมืองที่เป็นที่ตั้งของบางส่วนของความรุนแรงที่เก่าแก่ที่สุดที่เกี่ยวข้องกับการที่สงครามกลางเมืองอเมริกา

บัลติมอร์รัฐโอไฮโอและรถไฟ , รถไฟที่เก่าแก่ที่สุดในประเทศสหรัฐอเมริกาที่ถูกสร้างขึ้นในปี ค.ศ. 1830 และปะติดปะต่อสถานะของบัลติมอร์เป็นศูนย์กลางการขนส่งที่สำคัญให้ผู้ผลิตในมิดเวสต์และสหรัฐเข้าถึงเมืองพอร์ต Inner Harborของบัลติมอร์เคยเป็นท่าเรือชั้นนำอันดับสองสำหรับผู้อพยพไปยังสหรัฐอเมริกา นอกจากนี้บัลติมอร์ยังเป็นศูนย์กลางการผลิตที่สำคัญ [16]หลังจากการผลิตที่สำคัญลดลงอุตสาหกรรมหนักและการปรับโครงสร้างของอุตสาหกรรมรถไฟบัลติมอร์ได้เปลี่ยนไปสู่เศรษฐกิจที่เน้นการบริการ โรงพยาบาลจอห์นฮอปกินส์และมหาวิทยาลัยจอห์นฮอปกินส์เป็นนายจ้างชั้นนำสองแห่งของเมือง [17]บัลติมอร์และภูมิภาคโดยรอบเป็นที่ตั้งของสำนักงานใหญ่ขององค์กรและหน่วยงานภาครัฐที่สำคัญหลายแห่งรวมถึงNAACP , ABET , สหพันธ์คนตาบอดแห่งชาติ , บริการบรรเทาทุกข์คาทอลิก , ศูนย์บริการ Medicare & Medicaidและการบริหารประกันสังคม .

บัลติมอร์มีหลายร้อยเขตที่ได้รับการขนานนามว่าเป็น "เมืองแห่งละแวกใกล้เคียง" หลายคนในละแวกใกล้เคียงของบัลติมอร์มีประวัติที่อุดมไปด้วย: เมืองเป็นบ้านบางส่วนในเร็วทะเบียนแห่งชาติย่านประวัติศาสตร์ในประเทศรวมถึงการลดลงของจุด , Federal Hillและเมาท์เวอร์นอน สิ่งเหล่านี้ถูกเพิ่มเข้าไปในทะเบียนแห่งชาติระหว่างปีพ. ศ. 2512 ถึง พ.ศ. 2514 ไม่นานหลังจากผ่านกฎหมายการอนุรักษ์ประวัติศาสตร์ บัลติมอร์มีรูปปั้นสาธารณะและอนุสาวรีย์ต่อหัวมากกว่าเมืองอื่น ๆ ในประเทศ [18]เกือบหนึ่งในสามของอาคารของเมือง (มากกว่า 65,000) ถูกกำหนดให้เป็นประวัติศาสตร์ในทะเบียนแห่งชาติซึ่งมากกว่าเมืองอื่น ๆ ในสหรัฐอเมริกา [19] [20]

เมืองนี้มีเขตประวัติศาสตร์ทะเบียนแห่งชาติ 66 เขตและเขตประวัติศาสตร์ท้องถิ่น 33 เขต สถานที่ให้บริการกว่า 65,000 แห่งถูกกำหนดให้เป็นอาคารเก่าแก่และมีรายชื่ออยู่ในNRHPมากกว่าเมืองอื่น ๆ ในสหรัฐอเมริกา [19]บันทึกประวัติศาสตร์ของรัฐบาลบัลติมอร์ตั้งอยู่ที่หอจดหมายเหตุเมืองบัลติมอร์

นิรุกติศาสตร์

เมืองที่เป็นที่ตั้งชื่อตามที่ 2 บารอนบัลติมอร์ , [21]ไอริชสมาชิกของไอริชสภาขุนนางและผู้ก่อตั้งเจ้าของของจังหวัดแมรี่แลนด์ [22] [23] บัลติมอร์ Manorเป็นชื่อของอสังหาริมทรัพย์ในมณฑลลองฟอร์ซึ่งครอบครัวเวิร์ทยักษ์ใหญ่บัลติมอร์ , เป็นเจ้าของในไอร์แลนด์ [23] [24] บัลติมอร์เป็นanglicizationของชาวไอริชชื่อBaile TíMhóirหมายถึง "เมืองของบ้านหลังใหญ่" [23]

การตั้งถิ่นฐานของชาวอเมริกันพื้นเมือง

พื้นที่บัลติมอร์เป็นที่อยู่อาศัยของชนพื้นเมืองอเมริกันตั้งแต่อย่างน้อยที่สุดก็ในศตวรรษที่ 10 ก่อนคริสต์ศักราชเมื่อชาวพาลีโอ - อินเดียเข้ามาตั้งรกรากในภูมิภาคนี้เป็นครั้งแรก [25]เว็บไซต์หนึ่ง Paleo อินเดียและอีกหลายสมัยโบราณและป่าไม้ประจำเดือนโบราณสถานที่ได้รับการระบุในบัลติมอร์รวมทั้งสี่จากช่วงเวลาปลาย Woodland [25]ในช่วงปลาย Woodland ที่วัฒนธรรมโบราณคดีที่รู้จักกันเป็นโปโตแมคครีกที่ซับซ้อนอาศัยอยู่ในพื้นที่จากบัลติมอร์ใต้ไปยังแม่น้ำราปในปัจจุบันวันเวอร์จิเนีย [26]

ในช่วงต้นทศวรรษ 1600 บริเวณใกล้เคียงบัลติมอร์มีประชากรเบาบางถ้าเป็นอย่างนั้นโดยชนพื้นเมืองอเมริกัน พื้นที่ Baltimore County ทางเหนือถูกใช้เป็นพื้นที่ล่าสัตว์โดยSusquehannock ที่อาศัยอยู่ในหุบเขาแม่น้ำ Susquehannaตอนล่าง นี้คนชนเผ่าอินเดียนแดงที่พูด "ควบคุมทั้งหมดของแควบนของเชส" แต่ "งดเว้นจากการสัมผัสมากกับPowhatanในภูมิภาคโปโตแมค " และทิศใต้ลงไปในเวอร์จิเนีย [27]แรงกดดันจาก Susquehannock ชนเผ่า Piscatawayซึ่งเป็นคนที่พูดภาษา Algonquianอาศัยอยู่ทางใต้ของพื้นที่ Baltimore เป็นหลักและอาศัยอยู่ทางฝั่งเหนือของแม่น้ำ PotomacในปัจจุบันCharlesและทางใต้ของPrince George'sในพื้นที่ชายฝั่งทางใต้ ของสายฤดูใบไม้ร่วง [28] [29] [30]

สมัยอาณานิคม

อาณานิคมของยุโรปแมรี่แลนด์เริ่มต้นด้วยการมาถึงของค้าขายThe Arkแบก 140 อาณานิคมที่เกาะเซนต์คลีเมนต์ในแม่น้ำโปโตแมคในวันที่ 25 มีนาคม 1634. [31]ชาวยุโรปเริ่มที่จะชำระในพื้นที่ภาคเหนือเริ่มต้นในการเติมพื้นที่ของบัลติมอร์ มณฑล . [32]เดิมเขตที่นั่งหรือที่รู้จักกันในวันนี้เป็นเก่าบัลตั้งอยู่บนแม่น้ำป่าภายในวันที่ปัจจุบันAberdeen Proving Ground [33] [34] [35]ชาวอาณานิคมมีส่วนร่วมในการทำสงครามประปรายกับ Susquehanna ซึ่งมีจำนวนลดน้อยลงจากโรคติดเชื้อใหม่ ๆ เช่นไข้ทรพิษโรคเฉพาะถิ่นของชาวยุโรป [32]ในปี ค.ศ. 1661 เดวิดโจนส์อ้างสิทธิ์ในพื้นที่ที่เรียกกันในปัจจุบันว่าโจนส์ทาวน์ทางฝั่งตะวันออกของธารน้ำตกโจนส์ [36]

อาณานิคมสภานิติบัญญัติของรัฐแมรี่แลนด์สร้างท่าเรือบัลติมอร์ที่เก่า Whetstone จุด (ตอนนี้ตั๊กแตนจุด ) ใน 1706 สำหรับการค้ายาสูบ เมืองบัลติมอร์ทางฝั่งตะวันตกของน้ำตกโจนส์ก่อตั้งและวางไว้เมื่อวันที่ 30 กรกฎาคม พ.ศ. 2272 ในปี 1752 เมืองนี้มีบ้านเพียง 27 หลังรวมทั้งโบสถ์และโรงเตี๊ยมสองแห่ง [37] Jonestown และ Fells Point ถูกตั้งรกรากทางทิศตะวันออก การตั้งถิ่นฐานทั้งสามครอบคลุมพื้นที่ 60 เอเคอร์ (24 เฮกแตร์) กลายเป็นศูนย์กลางการค้าและในปีพ. ศ. 2311 ถูกกำหนดให้เป็นที่ตั้งของมณฑล [38]

เนื่องจากแมริแลนด์เป็นอาณานิคมถนนของบัลติมอร์จึงได้รับการตั้งชื่อเพื่อแสดงความจงรักภักดีต่อประเทศแม่เช่นถนนคิงควีนคิงจอร์จและแคโรไลน์ [37]

Open green space with sparse, nice houses, ships, and clean water
เมืองบัลติมอร์ในปี 1752 (ที่ "The Basin")

บัลติมอร์เติบโตอย่างรวดเร็วในศตวรรษที่ 18 ไร่ของการผลิตข้าวและยาสูบสำหรับอาณานิคมน้ำตาลที่ผลิตในทะเลแคริบเบียน กำไรจากน้ำตาลสนับสนุนการปลูกอ้อยในทะเลแคริบเบียนและการนำเข้าอาหารโดยชาวสวนที่นั่น [39]เนื่องจากบัลติมอร์เป็นที่ตั้งของเขตศาลจึงถูกสร้างขึ้นในปี พ.ศ. 2311 เพื่อให้บริการทั้งในเมืองและเขต จัตุรัสเป็นศูนย์กลางของการประชุมและการอภิปรายของชุมชน

บัลติมอร์ก่อตั้งระบบตลาดสาธารณะในปี พ.ศ. 2306 [40] ตลาดเล็กซิงตันก่อตั้งขึ้นในปี พ.ศ. 2325 เป็นที่รู้จักในฐานะตลาดสาธารณะที่ดำเนินการอย่างต่อเนื่องที่เก่าแก่ที่สุดแห่งหนึ่งในสหรัฐอเมริกาในปัจจุบัน [41]ตลาดเล็กซิงตันยังเป็นศูนย์กลางของการค้าทาส กดขี่คนผิวดำถูกขายในเว็บไซต์จำนวนมากผ่านย่านใจกลางเมืองที่มียอดขายโฆษณาในบัลติมอร์ซัน [42]ทั้งยาสูบและอ้อยเป็นพืชที่ใช้แรงงานมาก

ในปีพ. ศ. 2317 บัลติมอร์ได้ก่อตั้งระบบที่ทำการไปรษณีย์แห่งแรกในสหรัฐอเมริกา[43]และ บริษัท น้ำแห่งแรกที่เช่าเหมาลำในประเทศเอกราชใหม่ (Baltimore Water Company, 1792) [44] [45]

บัลติมอร์เล่นเป็นส่วนสำคัญในการปฏิวัติอเมริกา ผู้นำของเมืองเช่นJonathan Ploughman Jr.ทำให้ผู้อยู่อาศัยจำนวนมากต่อต้านภาษีของอังกฤษและพ่อค้าก็ลงนามในข้อตกลงที่ปฏิเสธที่จะค้าขายกับอังกฤษ [46]การประชุมภาคพื้นทวีปครั้งที่สองพบกันในHenry Fite Houseตั้งแต่เดือนธันวาคม พ.ศ. 2319 ถึงเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2320 ทำให้เมืองนี้เป็นเมืองหลวงของสหรัฐอเมริกาได้อย่างมีประสิทธิภาพในช่วงเวลานี้ [47]

ช่วง Antebellum

เมืองบัลติมอร์โจนส์ทาวน์และเฟลส์พอยต์ถูกรวมเป็นเมืองบัลติมอร์ในปี พ.ศ. 2339-2540 เมืองที่ยังคงเป็นส่วนหนึ่งของรอบเมืองบัลติมอร์และยังคงทำหน้าที่เป็นเขตที่นั่งของ 1768-1851 หลังจากที่มันกลายเป็นเมืองอิสระ [48]

การโจมตีป้อม McHenry โดยอังกฤษ สลักโดย John Bower [49]

การรบที่บัลติมอร์กับอังกฤษในปี พ.ศ. 2357 เป็นแรงบันดาลใจให้เพลงชาติของสหรัฐอเมริกา " The Star-Spangled Banner " และการก่อสร้างอนุสาวรีย์การต่อสู้ซึ่งกลายเป็นสัญลักษณ์อย่างเป็นทางการของเมือง วัฒนธรรมท้องถิ่นที่โดดเด่นเริ่มก่อตัวขึ้นและเส้นขอบฟ้าอันเป็นเอกลักษณ์ที่เต็มไปด้วยโบสถ์และอนุสาวรีย์ที่พัฒนาขึ้น บัลติมอร์ได้รับฉายาว่า "อนุสาวรีย์เมือง" หลังจากที่ 1827 ที่ไปเยือนบัลติมอร์โดยประธานาธิบดีจอห์นอดัมส์ควินซี ในงานเลี้ยงตอนเย็นอดัมส์ให้ขนมปังปิ้งดังต่อไปนี้: "บัลติมอร์: เมืองอนุสาวรีย์ - ขอให้วันเวลาแห่งความปลอดภัยของเธอมีความเจริญรุ่งเรืองและมีความสุขเช่นเดียวกับวันแห่งอันตรายที่เธอพยายามและประสบความสำเร็จ" [50] [51]

อนุสาวรีย์รบเป็นสัญลักษณ์อย่างเป็นทางการของเมืองบัลติมอร์

บัลติมอร์เป็นผู้บุกเบิกการใช้แก๊สแสงสว่างในปี พ.ศ. 2359 และมีประชากรเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วในทศวรรษต่อมาด้วยการพัฒนาวัฒนธรรมและโครงสร้างพื้นฐานร่วมกัน การก่อสร้างNational Road ที่ได้รับทุนสนับสนุนจากรัฐบาลกลาง(ซึ่งต่อมากลายเป็นส่วนหนึ่งของUS Route 40 ) และBaltimore and Ohio Railroad (B. & O. ) ส่วนตัวทำให้บัลติมอร์เป็นศูนย์กลางการขนส่งและการผลิตที่สำคัญโดยเชื่อมโยงเมืองกับตลาดหลักในมิดเวสต์ . โดย 1820 ประชากรได้ถึง 60,000 และเศรษฐกิจของประเทศได้เปลี่ยนจากฐานในพื้นที่เพาะปลูกยาสูบการเลื่อยไม้ , การต่อเรือและสิ่งทอการผลิต อุตสาหกรรมเหล่านี้ได้รับประโยชน์จากสงคราม แต่ประสบความสำเร็จในการพัฒนาโครงสร้างพื้นฐานในช่วงเวลาสงบ [52]

บัลติมอร์ได้รับความเดือดร้อนอย่างใดอย่างหนึ่งของการจลาจลที่เลวร้ายที่สุดของสงครามกลางเมืองใต้ในปี 1835 เมื่อการลงทุนที่ไม่ดีนำไปสู่การจลาจลธนาคารบัลติมอร์ [53]ไม่นานหลังจากที่เมืองนี้ได้สร้างวิทยาลัยทันตกรรมแห่งแรกของโลกนั่นคือBaltimore College of Dental Surgeryในปีพ. ศ. 2383 และใช้ร่วมกันในสายโทรเลขสายแรกของโลกระหว่างบัลติมอร์และวอชิงตันดีซีในปีพ. ศ. 2387

กองทหารที่หกต่อสู้กับผู้ประท้วงทางรถไฟ 20 กรกฎาคม พ.ศ. 2420 [54]

สงครามกลางเมืองและหลัง

แมริแลนด์ซึ่งเป็นรัฐทาสที่ได้รับการสนับสนุนอย่างกว้างขวางในการแยกตัวออกจากพื้นที่ในบางพื้นที่ยังคงเป็นส่วนหนึ่งของสหภาพในช่วงสงครามกลางเมืองของอเมริกาเนื่องจากส่วนหนึ่งมาจากการยึดครองเมืองในเชิงยุทธศาสตร์ของสหภาพในปี พ.ศ. 2404 [55] [56]เมืองหลวงของสหภาพ วอชิงตันในรัฐแมรีแลนด์ (ในทางภูมิศาสตร์ถ้าไม่ใช่เรื่องการเมือง) มีฐานะดีที่จะขัดขวางการสื่อสารหรือการค้าของบัลติมอร์และแมริแลนด์กับสมาพันธรัฐ บัลติมอร์เห็นการบาดเจ็บล้มตายแรกของสงครามที่ 19 เมษายน 1861 เมื่อสหภาพทหารเส้นทางจากสถานีถนนประธานาธิบดีไปแคมเดนหลาปะทะกับม็อบแบ่งแยกดินแดนในถนนแพรตต์จลาจล

ท่ามกลางภาวะเศรษฐกิจตกต่ำที่ยาวนานซึ่งตามมาด้วยความตื่นตระหนกในปีพ. ศ. 2416บริษัท รถไฟบัลติมอร์และโอไฮโอพยายามลดค่าจ้างคนงานซึ่งนำไปสู่การนัดหยุดงานและการจลาจลในเมืองและที่อื่นสไตรเกอร์ปะทะกับกองกำลังพิทักษ์ชาติทำให้มีผู้เสียชีวิต 10 รายและบาดเจ็บ 25 ราย [57]

ศตวรรษที่ 20 ถึงปีพ. ศ. 2511

มหาราชบัลติมอร์ไฟของปี 1904 มองจากทิศตะวันตก แพรตต์และ เกย์ถนน

เมื่อวันที่ 7 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2447 ไฟไหม้ครั้งใหญ่ในบัลติมอร์ได้ทำลายอาคารกว่า 1,500 หลังใน 30 ชั่วโมงทำให้พื้นที่ใจกลางเมืองกว่า 70 ช่วงตึกถูกเผาจนวอด ค่าเสียหายประมาณ 150 ล้านดอลลาร์ในปี 1904 ดอลลาร์ [58]ในขณะที่เมืองนี้สร้างขึ้นใหม่ในช่วงสองปีถัดมาบทเรียนที่ได้รับจากไฟไหม้นำไปสู่การปรับปรุงมาตรฐานอุปกรณ์ดับเพลิง [59]

มิลตันดาชิเอลล์ทนายความของบัลติมอร์สนับสนุนให้มีกฤษฎีกาห้ามชาวแอฟริกัน - อเมริกันไม่ให้ย้ายเข้าไปอยู่ในย่านEutaw Placeทางตะวันตกเฉียงเหนือของบัลติมอร์ เขาเสนอที่จะรับรู้บล็อกที่อยู่อาศัยสีขาวส่วนใหญ่และบล็อกที่อยู่อาศัยสีดำส่วนใหญ่และเพื่อป้องกันไม่ให้ผู้คนย้ายเข้าไปอยู่อาศัยในบล็อกดังกล่าวซึ่งพวกเขาจะเป็นชนกลุ่มน้อย สภาบัลติมอร์ผ่านข้อบัญญัติและกลายเป็นกฎหมายเมื่อวันที่ 20 ธันวาคม พ.ศ. 2453 โดยมีลายเซ็นของนายกเทศมนตรีพรรคเดโมแครตJ. Barry Mahool [60]กฎหมายแยกบัลติมอร์เป็นครั้งแรกในสหรัฐอเมริกา เมืองทางใต้อื่น ๆ อีกหลายเมืองตามด้วยข้อบัญญัติการแบ่งแยกของตนเองแม้ว่าศาลสูงสหรัฐจะตัดสินลงโทษพวกเขาในBuchanan v. Warley (1917) [61]

เมืองที่เติบโตในพื้นที่โดย annexing ชานเมืองใหม่จากมณฑลรอบผ่าน 1918 เมื่อเมืองที่ได้มาบางส่วนของเมืองบัลติมอร์และแอนน์ Arundel มณฑล [62]การแก้ไขรัฐธรรมนูญของรัฐซึ่งได้รับการอนุมัติในปีพ. ศ. 2491 จำเป็นต้องมีการลงคะแนนเสียงพิเศษจากประชาชนในพื้นที่ผนวกใด ๆ ที่เสนอเพื่อป้องกันการขยายขอบเขตของเมืองในอนาคตได้อย่างมีประสิทธิภาพ [63] รถรางเปิดใช้งานการพัฒนาพื้นที่ใกล้เคียงที่ห่างไกลเช่นหมู่บ้านเอ็ดมอนสันซึ่งผู้อยู่อาศัยสามารถเดินทางไปทำงานในตัวเมืองได้อย่างง่ายดาย [64]

ขับเคลื่อนโดยการโยกย้ายจากภาคใต้และsuburbanization สีขาวขนาดญาติของเมืองสีดำประชากรเพิ่มขึ้นจาก 23.8% ในปี 1950-46.4% ในปี 1970 [65]ได้รับการสนับสนุนโดยอสังหาริมทรัพย์blockbustingเทคนิคการตั้งรกรากเมื่อเร็ว ๆ นี้พื้นที่สีขาวอย่างรวดเร็วกลายเป็น all- ย่านคนดำในกระบวนการที่รวดเร็วซึ่งเกือบทั้งหมดในปี 1970 [66]

2511 และหลังจากนั้น

การจลาจลในบัลติมอร์ในปี 2511ซึ่งเกิดขึ้นพร้อมกับการจลาจลในเมืองอื่น ๆตามการลอบสังหารมาร์ตินลูเธอร์คิงจูเนียร์เมื่อวันที่ 4 เมษายน พ.ศ. 2511 ความสงบเรียบร้อยของประชาชนไม่ได้รับการฟื้นฟูจนถึงวันที่ 12 เมษายน พ.ศ. 2511 การจลาจลในบัลติมอร์ทำให้เมืองมีมูลค่าประมาณ 10 ล้านดอลลาร์ (74 ล้านเหรียญสหรัฐในปี 2564) กองกำลังพิทักษ์แห่งชาติแมริแลนด์และกองกำลังของรัฐบาลกลางรวม 11,000 คนได้รับคำสั่งให้เข้าไปในเมือง [67]เมืองนี้ประสบกับความท้าทายอีกครั้งในปี พ.ศ. 2517 เมื่อครูคนงานเทศบาลและเจ้าหน้าที่ตำรวจทำการนัดหยุดงาน [68]

หลังจากการเสียชีวิตของเฟรดดี้เกรย์ในเดือนเมษายน 2558 เมืองนี้ได้เผชิญกับการประท้วงครั้งใหญ่และความสนใจของสื่อมวลชนจากนานาประเทศรวมถึงการปะทะกันระหว่างเยาวชนและตำรวจในพื้นที่ซึ่งส่งผลให้ต้องประกาศภาวะฉุกเฉินและเคอร์ฟิว [69]

บัลติมอร์ได้รับความทุกข์ทรมานจากอัตราการฆาตกรรมที่สูงเป็นเวลาหลายทศวรรษโดยพุ่งสูงสุดในปี 2536 และอีกครั้งในปี 2558 [70] [71] การเสียชีวิตเหล่านี้ได้รับความเสียหายอย่างมากโดยเฉพาะในชุมชนคนผิวดำในท้องถิ่น [72]

การพัฒนาและการส่งเสริม

เมื่อต้นทศวรรษ 1970 ย่านใจกลางเมืองของบัลติมอร์หรือที่เรียกว่า Inner Harbor ถูกละเลยและถูกครอบครองโดยโกดังร้าง ชื่อเล่น "Charm City" มาจากการประชุมของผู้โฆษณาในปีพ. ศ. 2518 เพื่อปรับปรุงชื่อเสียงของเมือง [73] [74]ความพยายามในการพัฒนาพื้นที่ใหม่เริ่มต้นด้วยการก่อสร้างศูนย์วิทยาศาสตร์แมริแลนด์ซึ่งเปิดในปี 2519 บัลติมอร์เวิลด์เทรดเซ็นเตอร์ (2520) และศูนย์การประชุมบัลติมอร์ (2522) Harborplaceซึ่งเป็นร้านค้าปลีกและร้านอาหารในเมืองเปิดให้บริการที่ริมน้ำในปี 2523 ตามด้วยพิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำแห่งชาติสถานที่ท่องเที่ยวที่ใหญ่ที่สุดของแมริแลนด์และพิพิธภัณฑ์อุตสาหกรรมบัลติมอร์ในปี 2524 ในปี 2538 เมืองได้เปิดพิพิธภัณฑ์ศิลปะ American Visionaryบนเฟเดอรัลฮิลล์ . ในช่วงการแพร่ระบาดของเอชไอวี / เอดส์ในประเทศสหรัฐอเมริกา , เมืองบัลติมอร์กรมอนามัยอย่างเป็นทางการของโรเบิร์ต Mehl ชักชวนให้นายกเทศมนตรีของเมืองในรูปแบบคณะกรรมการเพื่อแก้ปัญหาอาหารที่อยู่; งานเลี้ยงแบบเคลื่อนย้ายได้ในบัลติมอร์เริ่มต้นขึ้นจากความคิดริเริ่มนี้ในปี 1990 [75] [76] [77]ในปี 2010 ภูมิภาคการให้บริการขององค์กรได้ขยายจากบัลติมอร์เพียงเพื่อรวมชายฝั่งตะวันออกของแมริแลนด์ทั้งหมด [78]ในปี 1992 ทีมเบสบอลบัลติมอร์ Orioles ย้ายจากสนามกีฬาอนุสรณ์ไปยังOriole Park ที่ Camden Yardsซึ่งตั้งอยู่ใจกลางเมืองใกล้ท่าเรือ สมเด็จพระสันตะปาปาจอห์นปอลที่ 2จัดพิธีมิสซากลางแจ้งที่แคมเดนยาร์ดส์ระหว่างที่พระสันตปาปาเสด็จเยือนสหรัฐอเมริกาในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2538 สามปีต่อมาทีมฟุตบอลบัลติมอร์เรเวนส์ได้ย้ายไปที่สนามกีฬาเอ็มแอนด์ทีแบงก์ซึ่งอยู่ถัดจากแคมเดนยาร์ดส์ [79]

บัลติมอร์ได้เห็นการเปิดโรงละครฮิปโปโดรมอีกครั้งในปี 2547 [80]การเปิดพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมแอฟริกันอเมริกันของเรจินัลด์เอฟลูอิสแห่งแมริแลนด์ในปี 2548 และการก่อตั้งพิพิธภัณฑ์สลาฟแห่งชาติในปี 2555 เมื่อวันที่ 12 เมษายน 2555 จอห์นฮอปกินส์จัดพิธีอุทิศเพื่อทำเครื่องหมายการเสร็จสิ้นของศูนย์การแพทย์ที่ใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่งของสหรัฐอเมริกานั่นคือโรงพยาบาลจอห์นฮอปกินส์ในบัลติมอร์ซึ่งมีหอผู้ป่วยหัวใจและหลอดเลือด Sheikh Zayed และ Critical Care Tower และ Charlotte R. Bloomberg Children's Center เหตุการณ์ที่จัดขึ้นที่ทางเข้า 1.1 พันล้าน $ 1.6 ล้านตารางฟุตสถานที่ได้รับเกียรติจากผู้บริจาคจำนวนมากรวมทั้งSheikh Khalifa bin Zayed Al Nahyan , ประธานาธิบดีคนแรกของสหรัฐอาหรับเอมิและไมเคิลบลูมเบิร์ก [81] [82]

เมื่อวันที่ 19 กันยายน 2559 สภาเทศบาลเมืองบัลติมอร์อนุมัติข้อตกลงพันธบัตรมูลค่า 660 ล้านดอลลาร์สำหรับโครงการพัฒนาปรับปรุงพอร์ตโควิงตันมูลค่า 5.5 พันล้านดอลลาร์ซึ่งได้รับการสนับสนุนจากเควินแพลงค์ผู้ก่อตั้งUnder Armourและ บริษัท อสังหาริมทรัพย์ของเขา Sagamore Development พอร์ตโควิงตันแซงการพัฒนาฮาร์เบอร์พอยต์ในฐานะข้อตกลงทางการเงินเพื่อเพิ่มภาษีที่ใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์ของบัลติมอร์และเป็นหนึ่งในโครงการพัฒนาเมืองที่ใหญ่ที่สุดในประเทศ [83]การพัฒนาริมน้ำซึ่งรวมถึงสำนักงานใหญ่แห่งใหม่ของ Under Armour ตลอดจนร้านค้าที่อยู่อาศัยสำนักงานและพื้นที่การผลิตคาดว่าจะสร้างงานถาวร 26,500 ตำแหน่งโดยมีผลกระทบทางเศรษฐกิจ 4.3 พันล้านดอลลาร์ต่อปี [84]โกลด์แมนแซคส์ลงทุน 233 ล้านดอลลาร์ในโครงการพัฒนาขื้นใหม่ [85]