บัวโนสไอเรส

บัวโนสไอเรส ( / ˌ W n ə s ɛər ฉันZ / หรือ/ - R ɪ s / ; [6] สเปนออกเสียง:  [bwenos ajɾes] ) [7]อย่างเป็นทางการปกครองตนเองเมืองบัวโนสไอเรสเป็นเมืองหลวงและเมืองที่ใหญ่ที่สุดของอาร์เจนตินา เมืองนี้ตั้งอยู่บนชายฝั่งตะวันตกของRío de la Plataบนอเมริกาใต้ชายฝั่งตะวันออกเฉียงใต้ "บัวโนสไอเรส" แปลได้ว่า "ลมพัดดี" หรือ "อากาศดี" แต่เดิมเป็นความหมายที่ผู้ก่อตั้งในศตวรรษที่ 16 ใช้ชื่อเดิมว่า "Real de Nuestra Señora Santa María del Buen Ayre " ตั้งชื่อตามพระแม่มารีแห่งโบนาเรียในซาร์ดิเนียประเทศอิตาลี

เมืองปกครองตนเองบัวโนสไอเรส

ซิวดัด ออโตโนมา เดอ บัวโนส ไอเรส
บัวโนสไอเรสในเวลากลางคืน.jpg
ท่าเรือสกายไลน์และสะพานสตรี.jpg
Casa Rosada บัวโนสไอเรส.JPG
Caminito Buenos Aires Argentina.jpg
Congreso Nacional Buenos Aires.jpg
บัวโนสไอเรส - Obelisco.jpg
Buenos Aires-Catedral Metropolitana (ภายนอก).jpg
จากบนสุด ซ้ายไปขวา: ทิวทัศน์ของย่าน ธุรกิจ , สะพานสตรี , Casa Rosada , ตรอกCaminitoใน La Boca , Palace of the Congress , Obeliscoที่สี่แยก 9 de Julioและ Corrientesและ มหาวิหารเมโทรโพลิแทน .
ชื่อเล่น: 
ราชินีแห่ง เอลพลาตา ( La reina del Plata ) [1] [2]
The Paris of South America ( La París de Sudamérica ) [3]
เมืองปกครองตนเองบัวโนสไอเรสตั้งอยู่ในอาร์เจนตินา
เมืองปกครองตนเองบัวโนสไอเรส
เมืองปกครองตนเองบัวโนสไอเรส
ที่ตั้งในอาร์เจนตินา
พิกัด: 34°36′12″S 58°22′54″W / 34.60333°S 58.38167°W / -34.60333; -58.38167พิกัด : 34°36′12″S 58°22′54″W / 34.60333°S 58.38167°W / -34.60333; -58.38167
ประเทศ อาร์เจนตินา
ที่จัดตั้งขึ้น 2 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1536 (โดยPedro de Mendoza )
11 มิถุนายน ค.ศ. 1580 (โดยJuan de Garay )
รัฐบาล
 • ประเภท เมืองปกครองตนเอง
 • ร่างกาย สภานิติบัญญัติเมือง
 •  นายกเทศมนตรี ฮอราซิโอ โรดริเกซ ลาร์เรต้า ( มือโปร )
 • วุฒิสมาชิก Martín Lousteau ( UCR ), Guadalupe Tagliaferri ( PRO ), Mariano Recalde ( FdT )
พื้นที่
 •  เมืองหลวงและเมืองปกครองตนเอง 203 กม. 2 (78 ตารางไมล์)
 • ที่ดิน 203 กม. 2 (78.5 ตารางไมล์)
 • เมโทร
4,758 กม. 2 (1,837 ตารางไมล์)
ระดับความสูง
25 ม. (82 ฟุต)
ประชากร
 (สำมะโน พ.ศ. 2553) [4]
 • อันดับ ที่ 1
 •  Urban
2,891,082
 •  เมโทร
15,594,428
ปีศาจ porteño (m), porteña (f)
เขตเวลา UTC−3 ( ART )
รหัสพื้นที่ 011
เอชดีไอ (2018) 0.867 สูงมาก ( อันดับ 1 ) [5]
เว็บไซต์ www .buenosaires .gob .ar (ภาษาสเปน)แก้ไขที่ Wikidata

เมืองบัวโนสไอเรสไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของจังหวัดบัวโนสไอเรสหรือเมืองหลวงของจังหวัด ค่อนข้างจะเป็นอิสระอำเภอ ในปี พ.ศ. 2423 หลังจากการสู้รบทางการเมืองมานานหลายทศวรรษบัวโนสไอเรสได้รับสถานะเป็นสหพันธรัฐและถูกถอดออกจากจังหวัดบัวโนสไอเรส [8]เขตเมืองถูกขยายเพื่อรวมเมืองของBelgranoและฟลอเรส ; ทั้งสองอยู่ในขณะนี้ในละแวกใกล้เคียงของเมือง การแก้ไขรัฐธรรมนูญ พ.ศ. 2537ทำให้เมืองมีเอกราชจึงมีชื่ออย่างเป็นทางการว่าเมืองปกครองตนเองบัวโนสไอเรส ( Ciudad Autónoma de Buenos Aires ) พลเมืองของตนได้รับเลือกเป็นหัวหน้ารัฐบาลครั้งแรกในปี พ.ศ. 2539 ก่อนหน้านี้นายกเทศมนตรีได้รับการแต่งตั้งโดยตรงจากประธานาธิบดีแห่งอาร์เจนตินา

มหานครบัวโนสไอเรสขยายซึ่งยังรวมถึงหลายจังหวัดบัวโนสไอเรส หัวเมืองถือว่าสี่มีประชากรมากที่สุดในพื้นที่นครบาลในอเมริกามีประชากรประมาณ 15,600,000 [4]

บัวโนสไอเรสคุณภาพชีวิตอยู่ในอันดับที่ 91 ในโลกในปี 2018 เป็นหนึ่งในที่ดีที่สุดในละตินอเมริกา [9] [10]ในปี 2555 เป็นเมืองที่มีผู้เข้าชมมากที่สุดในอเมริกาใต้ และเป็นเมืองที่มีผู้เข้าชมมากที่สุดเป็นอันดับสองของละตินอเมริกา (11)

มันเป็นที่รู้จักสำหรับการเก็บรักษาไว้ที่ผสมผสานยุโรปสถาปัตยกรรม[12]และอุดมไปด้วยชีวิตทางวัฒนธรรม [13]บัวโนสไอเรสจัดขึ้นวันที่ 1 แพนอเมริกันเกมส์ในปี 1951และเป็นที่ตั้งของสองสถานที่ในที่ฟุตบอลโลก 1978 ส่วนใหญ่เมื่อเร็ว ๆ นี้, บัวโนสไอเรสเป็นเจ้าภาพการแข่งขันโอลิมปิกฤดูร้อน 2018 เยาวชน[14]และการประชุมสุดยอด G20 2018 [15]

บัวโนสไอเรสเป็นเมืองที่มีความหลากหลายทางวัฒนธรรมซึ่งเป็นที่ตั้งของกลุ่มชาติพันธุ์และศาสนาต่างๆ หลายภาษาที่พูดในเมืองนอกเหนือไปจากสเปน , [ ต้องการชี้แจง ]เอื้อต่อวัฒนธรรมของตนเช่นเดียวกับภาษาพูดในเมืองและในส่วนอื่น ๆ ของประเทศ ทั้งนี้เนื่องจากตั้งแต่ศตวรรษที่ 19 เมืองและประเทศโดยทั่วไปเป็นผู้รับรายใหญ่ของผู้อพยพหลายล้านคนจากทั่วทุกมุมโลกทำให้กลายเป็นแหล่งหลอมรวมที่กลุ่มชาติพันธุ์หลายกลุ่มอาศัยอยู่ร่วมกัน ดังนั้นบัวโนสไอเรสถือเป็นหนึ่งในเมืองที่มีความหลากหลายมากที่สุดของอเมริกา [16]

Aldus verthoont hem de stadt Buenos Ayrros geleegen ในเมือง Rio de la Plataภาพวาดโดยกะลาสีชาวดัตช์ที่ทอดสมออยู่ที่ท่าเรือเมื่อราวปี 1628
แม่พระบวรนิเวศน์ หน้ากรมการย้ายถิ่นฐาน

มันถูกบันทึกไว้ภายใต้จดหมายเหตุของชาวอารากอนว่ามิชชันนารีคาตาลันและนิกายเยซูอิตมาถึงกาลยารี ( ซาร์ดิเนีย ) ภายใต้มงกุฎแห่งอารากอน หลังจากการยึดครองจากชาวปิซานในปี ค.ศ. 1324 ได้ตั้งสำนักงานใหญ่บนเนินเขาที่มองออกไปเห็นเมือง [17]เนินเขาเป็นที่รู้จักกันให้พวกเขาเป็นBonaira (หรือBonariaในภาษาซาร์ดิเนีย ) เพราะมันเป็นฟรีที่แพร่หลายกลิ่นเหม็นในเมืองเก่า (พื้นที่ปราสาท) ซึ่งอยู่ติดกับswampland ในระหว่างการปิดล้อมของกาลยารี ชาวคาตาลันได้สร้างสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ให้กับพระแม่มารีบนเนินเขา ในปี 1335 กษัตริย์Alfonso the Gentleได้บริจาคโบสถ์ให้กับMercedariansผู้สร้างวัดที่ยืนยงมาจนถึงทุกวันนี้ ในปีที่ผ่านมาหลังจากนั้นเป็นเรื่องที่หมุนเวียนอ้างว่าเป็นรูปปั้นของพระแม่มารีถูกดึงจากทะเลหลังจากที่มันได้อย่างปาฏิหาริย์ช่วยให้สงบพายุในที่ทะเลเมดิเตอร์เรเนียน พระพุทธรูปถูกวางไว้ในวัด ลูกเรือสเปน, โดยเฉพาะอย่างยิ่งAndalusiansบูชาภาพนี้และมักจะเรียกว่า "แฟร์ Winds" เพื่อช่วยพวกเขาในของพวกเขานำทางและป้องกันเรืออัปปาง วิหารให้กับเวอร์จินของ Buen Ayre จะถูกสร้างขึ้นในภายหลังในเซวิลล์ [17]

ในการก่อตั้งครั้งแรกของบัวโนสไอเรส กะลาสีชาวสเปนมาถึงเมืองริโอ เด ลา พลาตาด้วยพระพรของ "ซานตามาเรีย เด ลอส บัวโนสไอเรส" ซึ่งเป็น "พระแม่มารีแห่งสายลมอันดี" ซึ่งกล่าวกันว่าได้มอบ ลมดีพัดเข้าฝั่งซึ่งปัจจุบันคือเมืองบัวโนสไอเรสในปัจจุบัน [18] เปโดร เดอ เมนโดซาเรียกเมืองนี้ว่า "พระแม่มารีแห่งสายลมที่พัดผ่าน" ซึ่งเป็นชื่อที่นักบวชแห่งการเดินทางของเมนโดซาแนะนำ – สาวกของพระแม่มารีแห่งบวนอายร์ – ตามพระแม่มารีแห่งโบนาเรียจากซาร์ดิเนีย[19] (ซึ่งก็คือ จนถึงทุกวันนี้ผู้อุปถัมภ์ของเกาะเมดิเตอร์เรเนียน[20] ) การตั้งถิ่นฐานของเมนโดซาในไม่ช้าก็ถูกโจมตีโดยชนเผ่าพื้นเมือง และถูกทอดทิ้งในปี ค.ศ. 1541 [18]

หลายปีที่ผ่านมา ชื่อนี้มาจากซานโช เดล กัมโป ซึ่งกล่าวกันว่าได้อุทาน: ลมของแผ่นดินนี้ช่างยุติธรรมจริงๆ! เมื่อเขามาถึง แต่ในปี พ.ศ. 2425 หลังจากทำการวิจัยอย่างกว้างขวางในจดหมายเหตุของสเปน พ่อค้าชาวอาร์เจนตินาเอดูอาร์โด มาเดโรได้ข้อสรุปในที่สุดว่าชื่อนี้มีความเชื่อมโยงอย่างใกล้ชิดกับการอุทิศตนของลูกเรือที่มีต่อแม่พระแห่งบวนอายร์ [21]

การตั้งถิ่นฐานครั้งที่สอง (และถาวร) ก่อตั้งขึ้นในปี ค.ศ. 1580 โดยJuan de Garayซึ่งล่องเรือไปตามแม่น้ำปารานาจากอะซุนซิออง (ปัจจุบันเป็นเมืองหลวงของปารากวัย) Garay รักษาชื่อเดิมที่เมนโดซาเลือกไว้ โดยเรียกเมืองนี้ว่าCiudad de la Santísima Trinidad y Puerto de Santa María del Buen Aire ("เมืองแห่งพระตรีเอกภาพและท่าเรือเซนต์แมรีแห่งสายลมอันบริสุทธิ์") รูปแบบสั้นๆ ที่ในที่สุดก็กลายเป็นชื่อของเมืองว่า "บัวโนสไอเรส" กลายเป็นที่นิยมใช้กันทั่วไปในช่วงศตวรรษที่ 17 [22]

ตัวย่อปกติของบัวโนสไอเรสในภาษาสเปนคือ Bs.As [23]เป็นเรื่องปกติที่จะเรียกมันว่า "BA" หรือ "BA" [24]เมื่อกล่าวถึงเมืองปกครองตนเองโดยเฉพาะ มักเรียกกันว่า "เมืองหลวง" ในภาษาสเปน นับตั้งแต่ได้รับเอกราชในปี 1994 มันถูกเรียกว่า "CABA" (ต่อCiudad Autónoma de Buenos Airesเมืองปกครองตนเองของบัวโนสไอเรส).

แม้ว่าชาวต่างชาติที่อาศัยอยู่ในเมืองจะใช้คำว่า "BA" มากกว่า แต่คนในท้องถิ่นมักใช้คำย่อเพียงคำเดียวว่า "Baaires" [ ต้องการการอ้างอิง ]

ยุคอาณานิคม

ฮวน เด กาเรย์ผู้ก่อตั้งบัวโนสไอเรสในปี ค.ศ. 1580 การตั้งถิ่นฐานครั้งแรกที่ก่อตั้งโดย เปโดร เดอ เมนโดซาถูกละทิ้งตั้งแต่ปี ค.ศ. 1542
ป้อมหลวงดอนฮวน บัลทาซาร์ เดอ ออสเตรีย

ใน 1516 นำทางและนักสำรวจฮวนดิแอซเดอโซลิ ส , การนำทางในชื่อของสเปนเป็นครั้งแรกในยุโรปที่จะไปถึงริโอเดอลาพลา การเดินทางของเขาถูกตัดสั้นเมื่อเขาถูกฆ่าตายในระหว่างการโจมตีโดยพื้นเมืองCharruaชนเผ่าในตอนนี้อุรุกวัย

เมืองบัวโนสไอเรสได้รับการสถาปนาขึ้นเป็นครั้งแรกในชื่อCiudad de Nuestra Señora Santa María del Buen Ayre [2] (ตามตัวอักษรว่า "เมืองแห่งพระแม่มารีแห่งสายลมที่พัดผ่าน") หลังจากที่แม่พระแห่งโบนาเรีย (นักบุญอุปถัมภ์แห่งซาร์ดิเนีย ) เมื่อวันที่ 2 กุมภาพันธ์ 1536 โดยสเปนเดินทางนำโดยเปโดรเดเมนโดซา การตั้งถิ่นฐานที่ก่อตั้งโดยเมนโดซาตั้งอยู่ในเขตซานเทลโมของบัวโนสไอเรสทางตอนใต้ของใจกลางเมืองในปัจจุบัน

การโจมตีเพิ่มเติมโดยชนเผ่าพื้นเมืองบังคับให้ผู้ตั้งถิ่นฐานออกไป และในปี ค.ศ. 1542 พื้นที่ดังกล่าวจึงถูกทิ้งร้าง [25] [26]นิคมที่สอง (และถาวร) จัดตั้งขึ้นเมื่อวันที่ 11 มิถุนายน ค.ศ. 1580 โดยฮวน เดอ กาเรย์ ซึ่งมาถึงโดยล่องเรือลงแม่น้ำปารานาจากอาซุนซิออง (ปัจจุบันเป็นเมืองหลวงของปารากวัย) เขาขนานนามนิคมนี้ว่า "Santísima Trinidad" และท่าเรือของมันกลายเป็น "Puerto de Santa María de los Buenos Aires" [22]

บัวโนสไอเรสพึ่งพาการค้าเป็นหลักตั้งแต่วันแรก ในช่วงส่วนใหญ่ของศตวรรษที่ 17 เรือของสเปนถูกโจรสลัดคุกคาม ดังนั้นพวกเขาจึงพัฒนาระบบที่ซับซ้อนซึ่งเรือที่มีการป้องกันทางทหารถูกส่งไปยังอเมริกากลางในขบวนเดินทางจากเซบียา (ท่าเรือเดียวที่ได้รับอนุญาตให้ค้าขายกับอาณานิคม) ไปยังลิมา ประเทศเปรูและจากมันไปยังเมืองชั้นในของอุปราช ด้วยเหตุนี้ ผลิตภัณฑ์จึงใช้เวลานานมากในการมาถึงบัวโนสไอเรส และภาษีที่เกิดจากการขนส่งทำให้พวกเขาต้องห้าม โครงการนี้สร้างความผิดหวังให้กับผู้ค้าของบัวโนสไอเรส และทางการที่เฟื่องฟูแต่ได้รับการยอมรับจากทางการลักลอบนำเข้าอุตสาหกรรมที่พัฒนาขึ้นภายในอาณานิคมและกับโปรตุเกส สิ่งนี้ทำให้เกิดความไม่พอใจอย่างสุดซึ้งในหมู่porteñosต่อทางการสเปน [2]

เมื่อรู้สึกถึงความรู้สึกเหล่านี้พระเจ้าชาร์ลที่ 3 แห่งสเปนจึงค่อย ๆ ผ่อนปรนข้อจำกัดทางการค้าก่อนที่จะประกาศให้บัวโนสไอเรสเป็นท่าเรือเปิดในช่วงปลายศตวรรษที่ 18 การยึดเมืองปอร์โตเบโลประเทศปานามาโดยกองกำลังอังกฤษทำให้เกิดความจำเป็นในการส่งเสริมการค้าผ่านเส้นทางมหาสมุทรแอตแลนติก เพื่อสร้างความเสียหายต่อการค้าขายในลิมา กฎข้อหนึ่งของเขาคือการแยกดินแดนออกจากอุปราชแห่งเปรู และสร้างอุปราชแห่งริโอ เด ลา พลาตาขึ้นมาแทน โดยมีบัวโนสไอเรสเป็นเมืองหลวง อย่างไรก็ตาม การกระทำที่สงบเสงี่ยมของชาร์ลส์ไม่ได้ผลตามที่ต้องการ และพวกปอร์เตนอสซึ่งบางคนก็รอบรู้ในอุดมการณ์ของการปฏิวัติฝรั่งเศสกลับมีความเชื่อมั่นมากขึ้นถึงความจำเป็นในการได้รับเอกราชจากสเปน

สงครามอิสรภาพ

เอ็มเมริกเอสเซ็กซ์วิดัล , มุมมองข้อมูลทั่วไปของ Buenos Ayres จากจัตุรัส Toros , 1820 ในบริเวณนี้ในขณะนี้ที่ตั้งของ จัตุรัส Plaza San Martin

ระหว่างการรุกรานของอังกฤษที่ริโอเดอลาพลาตากองกำลังอังกฤษโจมตีบัวโนสไอเรสสองครั้ง ในปี ค.ศ. 1806 อังกฤษบุกครองบัวโนสไอเรสได้สำเร็จ แต่กองทัพจากมอนเตวิเดโอที่นำโดยซานติอาโก เดอ ลิเนียร์สเอาชนะพวกเขาได้ ในช่วงเวลาสั้น ๆ ของการปกครองของอังกฤษ อุปราชRafael Sobremonteพยายามหลบหนีไปยังกอร์โดบาและกำหนดให้เมืองนี้เป็นเมืองหลวง บัวโนสไอเรสกลายเป็นเมืองหลวงอีกครั้งหลังจากการยึดคืนโดยกองกำลังอาร์เจนตินา แต่โซเบรมอนเตไม่สามารถกลับมาทำหน้าที่อุปราชได้ Santiago de Liniers ซึ่งได้รับเลือกให้เป็นอุปราชใหม่ ได้เตรียมเมืองให้พร้อมรับมือกับการโจมตีแบบใหม่ๆ ของอังกฤษ และขับไล่การรุกรานครั้งที่สองของสหราชอาณาจักรในปี 1807 การทำสงครามที่เกิดขึ้นในสังคมได้เปลี่ยนความสมดุลของอำนาจไปในทางที่ดีสำหรับกลุ่มคลีโอลอส (ตรงกันข้ามกับคาบสมุทร ) เช่น ตลอดจนการพัฒนาของสงครามเพนนินซูล่าในสเปน ความพยายามของพ่อค้าชาวคาบสมุทรMartín de Álzagaเพื่อกำจัด Liniers และแทนที่เขาด้วยJuntaก็พ่ายแพ้โดยกองทัพครีโอลโล อย่างไรก็ตาม ภายในปี ค.ศ. 1810 จะเป็นกองทัพกลุ่มเดียวกันที่จะสนับสนุนความพยายามปฏิวัติครั้งใหม่ ซึ่งประสบความสำเร็จในการถอดอุปราชคนใหม่ บัลทาซาร์ อีดัลโก เด ซิสเนรอส สิ่งนี้เรียกว่าการปฏิวัติเดือนพฤษภาคมซึ่งปัจจุบันมีการเฉลิมฉลองเป็นวันหยุดประจำชาติ เหตุการณ์นี้เริ่มต้นสงครามอิสรภาพของอาร์เจนตินาและกองทัพจำนวนมากออกจากบัวโนสไอเรสเพื่อต่อสู้กับฐานที่มั่นอันหลากหลายของการต่อต้านผู้นิยมกษัตริย์ด้วยระดับความสำเร็จที่แตกต่างกัน รัฐบาลถูกปกครองโดยคณะอนุญาโตตุลาการสองคนของสมาชิกหลายคนก่อน จากนั้นจึงจัดโดยสามผู้ทรงคุณวุฒิ และในที่สุดก็มีตำแหน่งอธิบดีเพียงคนเดียว เป็นอิสระจากสเปนอย่างเป็นทางการได้รับการประกาศใน 1816 ที่สภาคองเกรสของTucumán บัวโนสไอเรสสามารถทนต่อสงครามอิสรภาพของสเปนอเมริกันทั้งหมดโดยไม่ตกอยู่ภายใต้การปกครองแบบราชา

ความประทับใจของ มหาวิหารบัวโนสไอเรสโดย Carlos Pellegrini , 1829.

อดีตบัวโนสไอเรสได้รับสถานที่หลักของอาร์เจนตินาของเสรีนิยม , ฟรีซื้อขายและความคิดต่างประเทศ ในทางตรงกันข้าม หลายจังหวัด โดยเฉพาะทางตะวันตกเฉียงเหนือของเมือง สนับสนุนแนวทางชาตินิยมและคาทอลิกมากขึ้นในประเด็นทางการเมืองและสังคม อันที่จริง ความตึงเครียดภายในส่วนใหญ่ในประวัติศาสตร์ของอาร์เจนตินา เริ่มต้นจากความขัดแย้งแบบรวมศูนย์และรัฐบาลกลางในศตวรรษที่ 19 สามารถสืบย้อนไปถึงมุมมองที่ต่างกันเหล่านี้ ในช่วงหลายเดือนถัดจาก "การปฏิวัติเดือนพฤษภาคม" ดังกล่าว บัวโนสไอเรสได้ส่งทูตทหารจำนวนหนึ่งไปยังจังหวัดต่างๆ ด้วยความตั้งใจที่จะได้รับการอนุมัติ ในทางกลับกัน กิจการได้จุดชนวนความตึงเครียดระหว่างเมืองหลวงและจังหวัด ภารกิจเหล่านี้จำนวนมากจบลงด้วยการปะทะกันอย่างรุนแรง

ในศตวรรษที่ 19 เมืองถูกปิดล้อมสองครั้งโดยกองทัพเรือ: โดยฝรั่งเศสระหว่างปี 1838 ถึง 1840 และต่อมาโดยคณะสำรวจแองโกล-ฝรั่งเศสระหว่างปี 1845 ถึง 1848 การปิดล้อมทั้งสองครั้งล้มเหลวในการนำรัฐบาลอาร์เจนตินาเข้าสู่โต๊ะเจรจา และฝ่ายต่างชาติ ในที่สุดอำนาจก็หมดสิ้นไปจากความต้องการของพวกเขา

ศตวรรษที่ 19 และ 20

มุมมองของ Avenida de Mayoในปี 1915

ในช่วงเกือบศตวรรษที่ 19 สถานะทางการเมืองของเมืองยังคงเป็นประเด็นอ่อนไหว เคยเป็นเมืองหลวงของจังหวัดบัวโนสไอเรสและระหว่างปี พ.ศ. 2396 ถึง พ.ศ. 2403 เป็นเมืองหลวงของรัฐบัวโนสไอเรสที่แยกตัวออกจากกัน ประเด็นนี้มีการต่อสู้กันมากกว่าหนึ่งครั้งในสนามรบ จนกระทั่งในที่สุดเรื่องนี้ก็คลี่คลายลงในปี 1880 เมื่อเมืองถูกรวมเป็นสหพันธรัฐและกลายเป็นที่นั่งของรัฐบาล โดยมีนายกเทศมนตรีที่ได้รับการแต่งตั้งจากประธานาธิบดี ทำเนียบรัฐบาลกลายเป็นที่นั่งของประธาน [22]

สภาพสุขภาพในพื้นที่ยากจนมีอัตราป่วยเป็นวัณโรคสูง แพทย์และนักการเมืองในสมัยปัจจุบันมักตำหนิคนจนและตึกแถว (คอนเวนทิลโลส) ที่พังทลายจากการแพร่กระจายของโรคที่น่ากลัว ผู้คนเพิกเฉยต่อการรณรงค์ด้านสาธารณสุขเพื่อจำกัดการแพร่กระจายของโรคติดต่อ เช่น การห้ามถุยน้ำลายตามท้องถนน แนวทางปฏิบัติที่เข้มงวดในการดูแลทารกและเด็กเล็ก และการกักกันที่แยกครอบครัวออกจากผู้เป็นที่รัก [27]

นอกจากนี้เพื่อความมั่งคั่งที่เกิดจากภาษีศุลกากรและการค้าต่างประเทศอาร์เจนตินาโดยทั่วไปเช่นเดียวกับการดำรงอยู่ของอุดมสมบูรณ์ทุ่งหญ้า , การพัฒนาทางรถไฟในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 19 เพิ่มอำนาจทางเศรษฐกิจของบัวโนสไอเรสเป็นวัตถุดิบไหลเข้าสู่โรงงาน จุดหมายปลายทางชั้นนำสำหรับผู้อพยพจากยุโรป โดยเฉพาะอิตาลีและสเปน ระหว่างปี พ.ศ. 2423 ถึง พ.ศ. 2473 บัวโนสไอเรสกลายเป็นเมืองที่มีความหลากหลายทางวัฒนธรรมซึ่งติดอันดับตัวเองควบคู่ไปกับเมืองหลวงที่สำคัญของยุโรป ในช่วงเวลานี้ที่โรงละครColónกลายเป็นหนึ่งของโลกสถานที่ด้านบนโอเปร่าและเมืองกลายเป็นเมืองหลวงของแคว้นของวิทยุ , โทรทัศน์ , โรงภาพยนตร์และโรงละคร ถนนสายหลักของเมืองถูกสร้างขึ้นในช่วงหลายปีที่ผ่านมา และรุ่งอรุณของศตวรรษที่ 20 ได้เห็นการก่อสร้างอาคารที่สูงที่สุดในอเมริกาใต้และระบบใต้ดินแห่งแรก การก่อสร้างครั้งที่สองในช่วงปีค.ศ. 1945 ถึง 1980 ได้เปลี่ยนโฉมตัวเมืองและส่วนต่างๆ ของเมือง

การก่อสร้าง เสาโอเบลิสก์แห่งบัวโนสไอเรสบนถนน 9 de Julioค.ศ. 1936

บัวโนสไอเรสยังดึงดูดผู้อพยพจากจังหวัดของอาร์เจนตินาและประเทศเพื่อนบ้าน เมืองชานตี ( villas miseria ) เริ่มเติบโตขึ้นรอบๆ เขตอุตสาหกรรมของเมืองในช่วงทศวรรษที่ 1930 นำไปสู่ปัญหาสังคมที่แพร่หลายและความขัดแย้งทางสังคมกับประชากรบัวโนสไอเรสที่เคลื่อนตัวขึ้นไปทางด้านบนเป็นส่วนใหญ่ คนงานเหล่านี้ได้กลายเป็นฐานทางการเมืองของPeronismซึ่งโผล่ออกมาในบัวโนสไอเรสในระหว่างการสาธิตการพิจาณาของ 17 ตุลาคม 1945 ที่จัตุรัส Plaza de Mayo [28]คนงานอุตสาหกรรมของอุตสาหกรรมเข็มขัดมหานครบัวโนสไอเรสได้รับการสนับสนุนหลักฐาน Peronism นับตั้งแต่และ Plaza de Mayo กลายเป็นเว็บไซต์สำหรับการสาธิตและหลายประเทศในกิจกรรมทางการเมือง อย่างไรก็ตาม เมื่อวันที่ 16 มิถุนายน พ.ศ. 2498 กองทหารเรือที่แตกเป็นชิ้นเล็กชิ้นน้อยได้วางระเบิดบริเวณพลาซ่าเดมาโย สังหารพลเรือน 364 ราย (ดูการทิ้งระเบิดที่จัตุรัสพลาซ่าเดมาโย ) นี่เป็นครั้งเดียวที่เมืองถูกโจมตีจากอากาศ และเหตุการณ์ก็เกิดขึ้นตามมาด้วยการจลาจลของทหารซึ่งปลดประธานาธิบดีเปรอน สามเดือนต่อมา (ดูRevolución Libertadora )

ในปี 1970 ที่เมืองได้รับความเดือดร้อนจากการสู้รบระหว่างปีกซ้ายเคลื่อนไหวปฏิวัติ (คนMontoneros , ERPและ FAR) และปีกขวาทหารกลุ่มTriple AสนับสนุนโดยอิซาเบลPerónที่กลายเป็นประธานาธิบดีของอาร์เจนตินาในปี 1974 หลังจากการตายของPerónฆ

การรัฐประหารในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2519นำโดยนายพลJorge Videla ได้ยกระดับความขัดแย้งนี้เท่านั้น ว่า " สงครามสกปรก " ส่งผลให้ใน 30,000 Desaparecidos (คนลักพาตัวและฆ่าโดยทหารในช่วงปีที่ผ่านมาของรัฐบาลทหารที่) [29]การเดินเงียบ ๆ ของแม่ของพวกเขา ( Mothers of the Plaza de Mayo ) เป็นภาพที่รู้จักกันดีของความทุกข์ทรมานของชาวอาร์เจนตินาในช่วงเวลานั้น เผด็จการ 's ได้รับการแต่งตั้งนายกเทศมนตรีOsvaldo Cacciatoreยังดึงขึ้นแผนสำหรับเครือข่ายของทางด่วนที่มีวัตถุประสงค์เพื่อบรรเทาเมืองเฉียบพลัน gridlock จราจร อย่างไรก็ตาม แผนดังกล่าวเรียกร้องให้มีการรื้อถอนพื้นที่ที่อยู่อาศัยที่ดูเหมือนไม่เลือกปฏิบัติ และถึงแม้จะวางแผนไว้เพียง 3 ใน 8 แผนในขณะนั้น แต่ส่วนใหญ่มักเป็นการยกระดับทางด่วนที่สร้างความรำคาญให้กับย่านที่เคยสะดวกสบายมาจนถึงทุกวันนี้

สมเด็จพระสันตะปาปาจอห์น ปอลที่ 2เสด็จเยือนเมืองนี้สองครั้ง ครั้งแรกในปี พ.ศ. 2525 และอีกครั้งในปี พ.ศ. 2530 ในโอกาสเหล่านี้ได้รวบรวมฝูงชนที่ใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์ของเมือง การกลับมาของระบอบประชาธิปไตยในปี 1983 ใกล้เคียงกับการฟื้นฟูวัฒนธรรม และทศวรรษ 1990 ได้เห็นการฟื้นตัวทางเศรษฐกิจ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในภาคการก่อสร้างและการเงิน

เมื่อวันที่ 17 มีนาคม พ.ศ. 2535 เกิดเหตุระเบิดในสถานทูตอิสราเอล ส่งผลให้มีผู้เสียชีวิต 29 ราย บาดเจ็บ 242 ราย การระเบิดอีกครั้งในวันที่ 18 กรกฎาคม พ.ศ. 2537 ได้ทำลายอาคารที่มีองค์กรชาวยิวหลายแห่ง คร่าชีวิตผู้คนไป 85 ราย และบาดเจ็บอีกหลายราย เหตุการณ์เหล่านี้เป็นจุดเริ่มต้นของตะวันออกกลาง การก่อการร้ายไปยังอเมริกาใต้ ดังต่อไปนี้ข้อตกลง 1993ที่อาร์เจนตินารัฐธรรมนูญแก้ไขเพิ่มเติมเพื่อให้บัวโนสไอเรสเอกราชและยกเลิกในสิ่งอื่น ๆ ขวาของประธานาธิบดีแต่งตั้งนายกเทศมนตรีเมือง (ตามที่ได้รับกรณีตั้งแต่ 1880) เมื่อวันที่ 30 มิถุนายน พ.ศ. 2539 ผู้มีสิทธิเลือกตั้งในบัวโนสไอเรสได้เลือกนายกเทศมนตรีคนแรกที่มาจากการเลือกตั้ง (เจเฟ เด โกเบียร์โน )

ศตวรรษที่ 21

มุมมองทางอากาศของเส้นขอบฟ้าของเมือง

ในปี พ.ศ. 2539 หลังจากการปฏิรูปรัฐธรรมนูญของอาร์เจนตินาในปี พ.ศ. 2537เมืองได้จัดการเลือกตั้งนายกเทศมนตรีครั้งแรกภายใต้กฎเกณฑ์ใหม่ โดยเปลี่ยนตำแหน่งนายกเทศมนตรีเป็น "หัวหน้ารัฐบาล" อย่างเป็นทางการ ผู้ชนะคือเฟร์นานโด เด ลา รัวซึ่งต่อมาได้กลายเป็นประธานาธิบดีของอาร์เจนตินาตั้งแต่ปี 2542 ถึง 2544

ผู้สืบทอดของ De la Rúa Aníbal Ibarraชนะการเลือกตั้งที่มีชื่อเสียงสองครั้ง แต่ถูกถอดถอน (และท้ายที่สุดถูกปลดเมื่อวันที่ 6 มีนาคม พ.ศ. 2549) อันเป็นผลมาจากไฟไหม้ที่ไนท์คลับRepública Cromagnon ในระหว่างนี้ฮอร์เก้ เทเลอร์แมนซึ่งเคยเป็นรักษาการนายกเทศมนตรี ก็ได้ลงทุนกับสำนักงานแห่งนี้ ในการเลือกตั้งปี 2550 เมาริซิโอ มาครีแห่งพรรคข้อเสนอของพรรครีพับลิกัน (PRO) ชนะการลงคะแนนรอบที่สองเหนือแดเนียล ฟิล์มมัสแห่งพรรคเฟรนเต พารา ลา วิกตอเรีย (FPV) ซึ่งเข้ารับตำแหน่งเมื่อวันที่ 9 ธันวาคม พ.ศ. 2550 ในปี พ.ศ. 2554 การเลือกตั้งได้ดำเนินการไป รอบที่สองด้วยคะแนนโหวตสำหรับ PRO 60.96 เปอร์เซ็นต์ เทียบกับ 39.04% สำหรับ FPV จึงมั่นใจได้ว่าการเลือกตั้งของ Macri จะเป็นนายกเทศมนตรีของเมือง โดยมีMaría Eugenia Vidalเป็นรองนายกเทศมนตรี [30]

การเลือกตั้ง 2015 เป็นครั้งแรกที่จะใช้ลงคะแนนอิเล็กทรอนิกส์ของระบบในเมืองเดียวกับที่ใช้ในจังหวัดซัลตา [31]ในการเลือกตั้งเหล่านี้เมื่อวันที่ 5 กรกฎาคม พ.ศ. 2558 Macri ก้าวลงจากตำแหน่งนายกเทศมนตรีและไล่ตามคำสั่งประธานาธิบดีของเขาและHoracio Rodríguez Larretaเข้ามาแทนที่ในตำแหน่งนายกเทศมนตรีของ PRO ในการลงคะแนนรอบแรกMariano Recaldeของ FPV ได้รับคะแนนโหวต 21.78% ในขณะที่Martín Lousteauจากพรรค ECO ได้ 25.59% และ Larreta ได้ 45.55% ซึ่งหมายความว่าการเลือกตั้งเข้าสู่รอบที่สองเนื่องจาก PRO ไม่สามารถครองเสียงข้างมากได้ จำเป็นสำหรับชัยชนะ [32]รอบที่สองจัดขึ้นเมื่อวันที่ 19 กรกฎาคม พ.ศ. 2558 และลาร์เรตาได้รับคะแนนเสียง 51.6% ตามมาด้วยลูสโตด้วยคะแนน 48.4% ดังนั้น PRO ชนะการเลือกตั้งในระยะที่สามโดยมีลาร์เรตาเป็นนายกเทศมนตรีและดิเอโกซานติลลีเป็นรอง ในการเลือกตั้งเหล่านี้ PRO แข็งแกร่งกว่าในบัวโนสไอเรสทางเหนือที่ร่ำรวยกว่า ในขณะที่ ECO แข็งแกร่งกว่าในภาคใต้และย่านที่ยากจนกว่าของเมือง [33] [34]

เมืองบัวโนสไอเรสตั้งอยู่ในภูมิภาคปัมปา ยกเว้นบางพื้นที่ เช่นเขตอนุรักษ์ระบบนิเวศบัวโนสไอเรส , "เมืองกีฬา" ของโบคา จูเนียร์ส (สโมสรฟุตบอล) สนามบินฮอร์เก้ นิวเบอรี , ย่านเปอร์โต มาเดโรและเมืองหลัก พอร์ตเอง; สิ่งเหล่านี้สร้างขึ้นบนที่ดินที่ถูกยึดคืนตามแนวชายฝั่งของแม่น้ำริโอเดอลาพลาตา (แม่น้ำที่กว้างที่สุดในโลก) [35] [36] [37]

ภูมิภาคนี้เคยผ่านลำธารและลากูนต่างๆ ข้ามผ่านซึ่งบางแห่งมีการเติมน้ำและบางแห่งก็ถูกสอดท่อ ลำธารที่สำคัญที่สุด ได้แก่ Maldonado, Vega, Medrano, Cildañez และ White ในปีพ.ศ. 2451 เมื่อน้ำท่วมทำลายโครงสร้างพื้นฐานของเมือง ลำธารหลายสายได้รับการปรับปรุงและแก้ไข นอกจากนี้ เริ่มในปี พ.ศ. 2462 ลำธารส่วนใหญ่ถูกปิดล้อมไว้ ที่สะดุดตาที่สุด มัลโดนาโดอยู่ในหลอด 2497; มันกำลังวิ่งด้านล่างฮวนบี Justo อเวนิว

มุมมองดาวเทียมของ มหานครบัวโนสไอเรสพื้นที่และ ริโอเดอลาพลา

ภูมิอากาศ

ภายใต้การจำแนกภูมิอากาศแบบเคิปเปน บัวโนสไอเรสมีภูมิอากาศแบบกึ่งเขตร้อนชื้น ( Cfa ) โดยมีสี่ฤดูกาลที่แตกต่างกัน [38] [39]อันเป็นผลมาจากอิทธิพลทางทะเลจากติดมหาสมุทรแอตแลนติก , [40]สภาพภูมิอากาศที่หนาวกับอุณหภูมิที่สูงที่สุดเป็นของหายาก [41]เนื่องจากเมืองตั้งอยู่ในพื้นที่ที่ลมPamperoและSudestadaพัดผ่าน[42]สภาพอากาศแปรปรวนเนื่องจากมวลอากาศที่ตัดกันเหล่านี้ [43]

ฝนตกหนักและฟ้าผ่าใน จัตุรัส Plaza San Martin พายุเป็นเรื่องปกติในช่วงฤดูร้อน

ฤดูร้อนจะร้อนและชื้น [41]เดือนที่ร้อนที่สุดคือเดือนมกราคม โดยมีค่าเฉลี่ยรายวันอยู่ที่ 24.9 °C (76.8 °F) [44]คลื่นความร้อนเป็นเรื่องปกติในช่วงฤดูร้อน [45]อย่างไรก็ตาม คลื่นความร้อนส่วนใหญ่มีระยะเวลาสั้น ๆ (น้อยกว่าหนึ่งสัปดาห์) และตามด้วยลม Pampero ที่หนาวเย็นและแห้งแล้ง ซึ่งทำให้เกิดพายุฝนฟ้าคะนองรุนแรงและรุนแรงตามมาด้วยอุณหภูมิที่เย็นกว่า [43] [46]อุณหภูมิสูงสุดที่เคยบันทึกไว้คือ 43.3 °C (110 °F) เมื่อวันที่ 29 มกราคม 2500 [47]

ฤดูหนาวอากาศเย็น โดยมีอุณหภูมิอบอุ่นเล็กน้อยในตอนกลางวันและกลางคืนที่อากาศหนาวเย็น [41]อุณหภูมิสูงสุดในช่วงฤดู ​​เฉลี่ย 16.3 °C (61.3 °F) ในขณะที่ต่ำสุดเฉลี่ย 8.1 °C (46.6 °F) [48]ความชื้นสัมพัทธ์เฉลี่ยใน 70 วินาทีบน ซึ่งหมายความว่าเมืองนี้มีหมอกปานกลางถึงหนักมากในช่วงฤดูใบไม้ร่วงและฤดูหนาว [49]กรกฎาคมเป็นเดือนที่เย็นที่สุด โดยมีอุณหภูมิเฉลี่ยอยู่ที่ 11.0 °C (51.8 °F) [44]คาถาเย็นที่เกิดจากทวีปแอนตาร์กติกาเกิดขึ้นเกือบทุกปี และสามารถคงอยู่เป็นเวลาหลายวัน [48]บางครั้ง มวลอากาศอบอุ่นจากทางเหนือทำให้อุณหภูมิอุ่นขึ้น [50]อุณหภูมิต่ำสุดที่เคยบันทึกไว้ในภาคกลางของบัวโนสไอเรส (หอดูดาวกลางบัวโนสไอเรส) คือ −5.4 °C (22 °F) เมื่อวันที่ 9 กรกฎาคม พ.ศ. 2461 [47] หิมะมีน้อยมากในเมือง: หิมะตกครั้งสุดท้ายเกิดขึ้นเมื่อวันที่ 9 กรกฎาคม 2550 ในช่วงฤดูหนาวที่หนาวที่สุดในอาร์เจนตินาในรอบเกือบ 30 ปี หิมะตกหนักและพายุหิมะถล่มประเทศ เป็นหิมะตกครั้งใหญ่ครั้งแรกในเมืองในรอบ 89 ปี [51] [52]

ฤดูใบไม้ผลิและฤดูใบไม้ร่วงมีลักษณะสภาพอากาศที่เปลี่ยนแปลงได้ [53]อากาศเย็นจากทางใต้ทำให้อุณหภูมิเย็นลงในขณะที่อากาศร้อนชื้นจากทางเหนือทำให้อุณหภูมิร้อนขึ้น [43]

เมืองนี้ได้รับปริมาณน้ำฝน 1,236.3 มม. (49 นิ้ว) ต่อปี [44]เนื่องจากธรณีสัณฐานวิทยาพร้อมกับเครือข่ายการระบายน้ำไม่เพียงพอ เมืองจึงมีความเสี่ยงสูงที่จะเกิดน้ำท่วมในช่วงที่มีฝนตกหนัก [54] [55] [56] [57]

ข้อมูลภูมิอากาศสำหรับหอดูดาวกลางบัวโนสไอเรส ตั้งอยู่ในAgronomía (1981–2010)
เดือน Jan ก.พ. มี.ค เม.ย อาจ จุน ก.ค. ส.ค ก.ย ต.ค. พ.ย ธ.ค ปี
บันทึกสูง °C (°F) 43.3
(109.9)
38.7
(101.7)
37.9
(100.2)
36.0
(96.8)
31.6
(88.9)
28.5
(83.3)
30.2
(86.4)
34.4
(93.9)
35.3
(95.5)
35.6
(96.1)
36.8
(98.2)
40.5
(104.9)
43.3
(109.9)
สูงเฉลี่ย °C (°F) 30.1
(86.2)
28.7
(83.7)
26.8
(80.2)
22.9
(73.2)
19.3
(66.7)
16.0
(60.8)
15.3
(59.5)
17.7
(63.9)
19.3
(66.7)
22.7
(72.9)
25.6
(78.1)
28.5
(83.3)
22.7
(72.9)
ค่าเฉลี่ยรายวัน °C (°F) 24.9
(76.8)
23.6
(74.5)
21.9
(71.4)
17.9
(64.2)
14.6
(58.3)
11.6
(52.9)
11.0
(51.8)
12.8
(55.0)
14.6
(58.3)
17.9
(64.2)
20.6
(69.1)
23.3
(73.9)
17.9
(64.2)
เฉลี่ยต่ำ °C (°F) 20.1
(68.2)
19.2
(66.6)
17.7
(63.9)
13.8
(56.8)
10.7
(51.3)
8.1
(46.6)
7.4
(45.3)
8.8
(47.8)
10.3
(50.5)
13.3
(55.9)
15.9
(60.6)
18.4
(65.1)
13.6
(56.5)
บันทึกอุณหภูมิต่ำ °C (°F) 5.9
(42.6)
4.2
(39.6)
2.8
(37.0)
−2.3
(27.9)
-4
(25)
−5.3
(22.5)
−5.4
(22.3)
-4
(25)
−2.4
(27.7)
-2
(28)
1.6
(34.9)
3.7
(38.7)
−5.4
(22.3)
ปริมาณน้ำฝนเฉลี่ยมม. (นิ้ว) 138.8
(5.46)
127.1
(5.00)
140.1
(5.52)
119.0
(4.69)
92.3
(3.63)
58.8
(2.31)
60.6
(2.39)
64.2
(2.53)
72.0
(2.83)
127.2
(5.01)
117.3
(4.62)
118.9
(4.68)
1,236.3
( 48.67 )
วันที่ฝนตกโดยเฉลี่ย(≥ 0.1 มม.) 9.0 8.0 8.8 9.1 7.1 7.1 7.2 6.8 7.4 10.2 9.8 9.2 99.7
ความชื้นสัมพัทธ์เฉลี่ย(%) 64.7 69.7 72.6 76.3 77.5 78.7 77.4 73.2 70.1 69.1 66.7 63.6 71.6
ชั่วโมงแสงแดดเฉลี่ยต่อเดือน 279.0 240.8 229.0 220.0 173.6 132.0 142.6 173.6 189.0 227.0 252.0 266.6 2,525.2
ดัชนีรังสีอัลตราไวโอเลตเฉลี่ย 12 11 9 6 3 2 2 4 6 8 10 12 7
ที่มา 1: Servicio Meteorológico Nacional [44] [58]
ที่มา 2: Deutscher Wetterdienst (sun, 1961–1990), [59] [หมายเหตุ 1] Weather Atlas (UV) [60]

โครงสร้างรัฐบาล

พระราชวังของ สภาแห่งชาติอาร์เจนตินา

ผู้บริหารจะจัดขึ้นโดยหัวหน้ารัฐบาล (สเปน: เฆเฟเดอทำเนียบรัฐบาล ) ได้รับการเลือกตั้งเป็นระยะเวลาสี่ปีร่วมกับรองหัวหน้าของรัฐบาลที่เป็นประธานใน 60 สมาชิกบัวโนสไอเรสเมืองสมาชิกสภานิติบัญญัติ สมาชิกสภานิติบัญญัติแต่ละคนได้รับเลือกเป็นระยะเวลาสี่ปี ครึ่งหนึ่งของสภานิติบัญญัติได้รับการต่ออายุทุกสองปี การเลือกตั้งใช้วิธีD'Hondtของการแสดงสัดส่วน ฝ่ายตุลาการประกอบด้วยศาลฎีกา (Tribunal Superior de Justicia), Magistrate's Council (Consejo de la Magistratura), กระทรวงสาธารณะ และศาลเมืองอื่นๆ มาตรา 61 ของรัฐธรรมนูญปี 1996 แห่งเมืองบัวโนสไอเรสระบุว่า " การออกเสียงลงคะแนนนั้นฟรี เท่าเทียมกัน เป็นความลับ เป็นสากล บังคับและไม่สะสม คนต่างด้าวที่มีถิ่นพำนักย่อมมีสิทธิเช่นเดียวกันนี้ โดยมีภาระผูกพันที่สอดคล้องกัน ในเงื่อนไขที่เท่าเทียมกันกับพลเมืองอาร์เจนตินาที่ลงทะเบียน ในเขตท้องที่ตามเงื่อนไขที่กฎหมายกำหนด[61]

ถูกต้องตามกฎหมายเมืองมีอิสระน้อยกว่าจังหวัด ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2539 ไม่นานก่อนการเลือกตั้งผู้บริหารครั้งแรกของเมืองสภาแห่งชาติอาร์เจนตินาได้ออกกฎหมายแห่งชาติ 24.588 (รู้จักกันในชื่อLey Cafieroหลังจากวุฒิสมาชิกที่เลื่อนขั้นโครงการ) ซึ่งมีอำนาจเหนือตำรวจสหพันธรัฐอาร์เจนตินาที่มีกำลังพล25,000 นายและ ความรับผิดชอบต่อสถาบันของรัฐบาลกลางที่พำนักอยู่ในเมือง (เช่น อาคารศาลฎีกาแห่งชาติ ) จะไม่ถูกย้ายจากรัฐบาลแห่งชาติไปยังรัฐบาลเมืองปกครองตนเองจนกว่าจะมีฉันทามติใหม่ที่รัฐสภาแห่งชาติ นอกจากนี้ยังประกาศว่าท่าเรือบัวโนสไอเรสและสถานที่อื่นๆ จะยังคงอยู่ภายใต้การจัดตั้งหน่วยงานของรัฐบาลกลาง [62]ณ ปี 2011การวางกำลังของตำรวจนครบาลแห่งบัวโนสไอเรสกำลังดำเนินอยู่ [63]

จุดเริ่มต้นในปี 2007 เมืองได้ลงมือในรูปแบบการกระจายอำนาจใหม่สร้างใหม่Communes ( comunas ) ซึ่งจะได้รับการจัดการโดยคณะกรรมการการเลือกตั้งสมาชิกเจ็ดแต่ละ บัวโนสไอเรสเป็นตัวแทนในวุฒิสภาอาร์เจนตินาโดยวุฒิสมาชิกสามคน (ณ 2017, เฟเดริโก้ปิเนโด , มาร์ตา วาเรลา และปิโน โซลานาส ). [64]คนของบัวโนสไอเรสแห่งนี้เลือกตั้ง 25 เจ้าหน้าที่ระดับชาติกับหอการค้าอาร์เจนตินา

ประชากรในปี พ.ศ. 2368 มีมากกว่า 81,000 คน [65]

ข้อมูลสำมะโน

ประชากรประวัติศาสตร์
ปี ป๊อป. ±%
1950 5,166,140 —    
1960 6,761,837 +30.9%
1970 8,416,170 +24.5%
1980 9,919,781 +17.9%
1990 11,147,566 +12.4%
2000 12,503,871 +12.2%
2010 14,245,871 +13.9%
2019 15,057,273 +5.7%
สำหรับบัวโนสไอเรส การรวมกลุ่ม: [66]
ปัจจุบันPuerto Maderoเป็นตัวแทนของโครงการฟื้นฟูเมืองที่ใหญ่ที่สุดในเมืองบัวโนสไอเรส หลังจากได้รับการฟื้นฟูที่น่าประทับใจในเวลาเพียงทศวรรษที่ผ่านมา โครงการนี้เป็นหนึ่งในโครงการฟื้นฟูริมน้ำที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดในโลก [67]

ในการสำรวจสำมะโนประชากรปี 2010 มีคน 2,891,082 คนอาศัยอยู่ในเมือง [68]ประชากรของมหานครบัวโนสไอเรสคือ 13,147,638 ตามข้อมูลสำมะโนปี 2010 [69]ความหนาแน่นของประชากรในบัวโนสไอเรสที่เหมาะสมคือ 13,680 คนต่อตารางกิโลเมตร (34,800 ต่อไมล์2 ) แต่เพียงประมาณ 2,400 ต่อกิโลเมตร2 (6,100 ต่อไมล์2 ) ในเขตชานเมือง [70]

ประชากรของบัวโนสไอเรสมีอยู่ประมาณ 3 ล้านคนตั้งแต่ปีพ.ศ. 2490 เนื่องจากอัตราการเกิดต่ำและการอพยพไปยังชานเมืองอย่างช้าๆ อย่างไรก็ตาม อำเภอรอบๆ ได้ขยายตัวมากกว่าห้าเท่า (เป็นประมาณ 10 ล้าน) ตั้งแต่นั้นมา [68]

จากการสำรวจสำมะโนประชากรในปี 2544พบว่ามีประชากรค่อนข้างสูง โดย 17% มีอายุต่ำกว่า 15 ปี และ 22% มีอายุมากกว่า 60 ปี โดยประชากรในบัวโนสไอเรสมีโครงสร้างอายุที่คล้ายกับในเมืองต่างๆ ในยุโรปส่วนใหญ่ พวกเขามีอายุมากกว่าชาวอาร์เจนตินาโดยรวม (ซึ่ง 28% มีอายุต่ำกว่า 15 ปีและ 14% มากกว่า 60 ปี) [71]

สองในสามของชาวเมืองอาศัยอยู่ในอาคารอพาร์ตเมนต์ และ 30% ในบ้านครอบครัวเดี่ยว 4% อาศัยอยู่ในบ้านที่ไม่ได้มาตรฐาน [72]วัดในแง่ของรายได้อัตราความยากจนของเมืองอยู่ที่ 8.4% ในปี 2550 และรวมถึงพื้นที่เมืองใหญ่ 20.6% [73]การศึกษาอื่น ๆ ประมาณการว่า 4 ล้านคนในเขตมหานครบัวโนสไอเรสอาศัยอยู่ในความยากจน [74]

แรงงานที่อาศัยอยู่ในเมือง 1.2 ล้านคนในปี 2544 ส่วนใหญ่เป็นลูกจ้างในภาคบริการ โดยเฉพาะบริการทางสังคม (25%) การพาณิชย์และการท่องเที่ยว (20%) และบริการด้านธุรกิจและการเงิน (17%) แม้จะมีบทบาทของเมืองในฐานะเมืองหลวงของอาร์เจนตินา แต่ฝ่ายบริหารรัฐกิจก็ใช้แรงงานเพียง 6% เท่านั้น การผลิตยังคงจ้าง 10% [72]

กลุ่มคนเกิดต่างชาติที่ใหญ่ที่สุด:

ประเทศปารากวัย 79,295
โบลิเวีย 75,948
เปรู 59,389
อุรุกวัย 29,754
สเปน 24,578
อิตาลี 21,216
ชิลี 8,831
บราซิล 7,181

อำเภอ

เมืองนี้แบ่งออกเป็นบาร์ริออส (ย่านใกล้เคียง) เพื่อวัตถุประสงค์ในการบริหาร ซึ่งเป็นส่วนที่มีพื้นฐานมาจากคาธอลิกparroquias (ตำบล) [75]การแสดงออกร่วมกันคือCien barrios porteños ("หนึ่งร้อยย่านporteño ") หมายถึงองค์ประกอบที่ได้รับความนิยมในยุค 40 โดยนักร้องแทงโก้Alberto Castillo ; อย่างไรก็ตาม บัวโนสไอเรสประกอบด้วยบาร์ริโออย่างเป็นทางการ 48 แห่งเท่านั้น เขตเหล่านี้มีเขตการปกครองหลายแห่ง บางแห่งมีประวัติศาสตร์อันยาวนานและเขตอื่นๆ เป็นผลจากสิ่งประดิษฐ์ด้านอสังหาริมทรัพย์ เป็นตัวอย่างที่น่าสังเกตคือปาแลร์โม - เมืองอำเภอที่ใหญ่ที่สุด - ซึ่งได้รับการแบ่งออกเป็นต่างๆBarriosรวมทั้งPalermo Soho , Palermo Hollywood , Las Cañitasและปาแลร์โม Viejoอื่น ๆ ในกลุ่ม โครงการใหม่ได้แบ่งเมืองออกเป็น 15 comunas (communes) [76]

Comunas.svg

ที่มาของประชากร

The Immigrants' Hotelสร้างขึ้นในปี 1906 รับและช่วยเหลือผู้อพยพหลายพันคนที่มาถึงเมือง โรงแรมปัจจุบันเป็นพิพิธภัณฑสถานแห่งชาติ

ส่วนใหญ่ของporteñosมีต้นกำเนิดในยุโรปส่วนใหญ่มาจากอิตาลีภูมิภาคของCalabria , Liguria , Piedmont , ลอมบาร์เดีย , ซิซิลีและCampaniaและจากอันดาลูเชีย , กาลิเซีย , อัสตูเรียและบาสก์ ภูมิภาคของสเปน [77] [78]คลื่นที่ไม่ จำกัด ของผู้อพยพชาวยุโรปไปยังอาร์เจนตินาซึ่งเริ่มในช่วงกลางศตวรรษที่ 19 เพิ่มจำนวนประชากรของประเทศอย่างมีนัยสำคัญ แม้กระทั่งทำให้จำนวน porteños เพิ่มขึ้นสามเท่าระหว่างปี 1887 และ 1915 จาก 500,000 เป็น 1.5 ล้านคน [79]

อื่น ๆ ต้นกำเนิดในยุโรปที่สำคัญ ได้แก่ สโลวัก, เยอรมัน , ไอร์แลนด์ , นอร์เวย์, โปแลนด์ , ฝรั่งเศส , โปรตุเกส, สวีเดน, กรีก , เช็ก, แอลเบเนีย , โครเอเชีย, ดัตช์, รัสเซีย, เซอร์เบีย, ภาษาอังกฤษ , ฮังการีและบัลแกเรีย ในทศวรรษที่ 1980 และ 1990 มีคลื่นผู้อพยพจากโรมาเนียและยูเครนจำนวนเล็กน้อย [80]มีพลเมืองส่วนน้อยcriolloย้อนหลังไปถึงสมัยอาณานิคมของสเปน Criolloและภาษาสเปนอะบอริจิ ( ลูกครึ่ง ) ประชากรในเมืองได้เพิ่มขึ้นส่วนใหญ่เป็นผลมาจากการอพยพมาจากจังหวัดภายในและจากประเทศอื่น ๆ เช่นประเทศเพื่อนบ้านโบลิเวียปารากวัย, ชิลีและเปรูตั้งแต่ช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 20 [ ต้องการการอ้างอิง ]

ชาวยิวของชุมชนในมหานครบัวโนสไอเรสหมายเลขรอบ 250,000 และเป็นที่ใหญ่ที่สุดในประเทศ เมืองนี้ยังใหญ่เป็นอันดับแปดของโลกในแง่ของประชากรชาวยิว [81]ส่วนใหญ่อยู่ในภาคเหนือของตะวันตกกลางและยุโรปตะวันออกอาซกำเนิดสวีเดนเป็นหลัก, ดัตช์, โปแลนด์, เยอรมันและรัสเซียชาวยิวที่มีนัยสำคัญดิกชนกลุ่มน้อยส่วนใหญ่ทำขึ้นจากซีเรียชาวยิวและชาวเลบานอนชาวยิว [82]ที่สำคัญเลบานอน , จอร์เจีย , ซีเรียและอาร์เมเนียชุมชนได้มีการแสดงตนอย่างมีนัยสำคัญในการค้าและชีวิตของพลเมืองตั้งแต่จุดเริ่มต้นของศตวรรษที่ 20

ผู้อพยพชาวเอเชียตะวันออกส่วนใหญ่ในบัวโนสไอเรสมาจากประเทศจีน การย้ายถิ่นฐานของจีนนั้นใหญ่เป็นอันดับสี่ในอาร์เจนตินา โดยส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในบัวโนสไอเรสและปริมณฑล [83]ในทศวรรษ 1980 ส่วนใหญ่มาจากไต้หวันแต่ตั้งแต่ทศวรรษ 1990 ผู้อพยพชาวจีนส่วนใหญ่มาจากจังหวัดฟูเคียน (ฝูเจี้ยน) ของจีนแผ่นดินใหญ่ [83]ชาวจีนแผ่นดินใหญ่ที่มาจากฟูเคียนส่วนใหญ่ติดตั้งซูเปอร์มาร์เก็ตทั่วเมืองและชานเมือง ซุปเปอร์มาร์เก็ตเหล่านี้มีอยู่ทั่วไป โดยเฉลี่ยแล้วจะมีหนึ่งช่วงตึกทุกๆ สองช่วงตึกและเรียกง่ายๆ ว่าel chino ("ชาวจีน") [83] [84] ผู้อพยพชาวญี่ปุ่นส่วนใหญ่จะมาจากจังหวัดโอกินาวา พวกเขาเริ่มต้นธุรกิจซักแห้งในอาร์เจนตินา ซึ่งเป็นกิจกรรมที่ถือว่าแปลกประหลาดสำหรับผู้อพยพชาวญี่ปุ่นในบัวโนสไอเรส [85] การ ตรวจคนเข้าเมืองของเกาหลีเกิดขึ้นหลังจากการแบ่งเกาหลี ; พวกเขาส่วนใหญ่ตั้งรกรากอยู่ในฟลอเรสและเมื่อ [86]

ในการสำรวจสำมะโนประชากร พ.ศ. 2553 [ INDEC ] 2.1% ของประชากรหรือ 61,876 บุคคลที่ประกาศว่าเป็นชนพื้นเมืองหรือลูกหลานรุ่นแรกของชนเผ่าพื้นเมืองในบัวโนสไอเรส (ไม่รวม 24 ภาคีที่อยู่ติดกันซึ่งรวมกันเป็นมหานครบัวโนสไอเรส ) [87]ในบรรดา 61,876 คนที่เป็นแหล่งกำเนิดของชนพื้นเมือง 15.9% เป็นคนชัว , 15.9% เป็นGuaraní 15.5% เป็นเผ่าพันธุ์และ 11% เป็นMapuche [87]ภายใน 24 Partidos ที่อยู่ติดกัน 186,640 คนหรือ 1.9% ของประชากรทั้งหมดประกาศตัวว่าเป็นชนพื้นเมือง [87]ในบรรดา 186,640 คนที่เป็นแหล่งกำเนิดของชนพื้นเมือง 21.2% เป็นGuaraní 19% เป็นบะ 11.3% เป็น Mapuche 10.5% เป็นชัวและ 7.6% เป็นDiaguita [87]

ในเมืองนี้ มีผู้คน 15,764 คนที่ระบุว่าตนเองเป็นแอฟโร-อาร์เจนติน่าในการสำรวจสำมะโนประชากรปี 2553 [88]

ศาสนา

ในตอนต้นของศตวรรษที่ยี่สิบ, บัวโนสไอเรสเป็นใหญ่เป็นอันดับสองคาทอลิกเมืองในโลกหลังจากปารีส [89] [90] ศาสนาคริสต์ยังคงเป็นศาสนาที่แพร่หลายมากที่สุดในบัวโนสไอเรส (~71.4%), [91]การสำรวจของCONICETปี 2019 เกี่ยวกับความเชื่อและทัศนคติทางศาสนาพบว่าผู้อยู่อาศัยในเขตมหานครบัวโนสไอเรส ( Área Metropolitana de Buenos Aires , AMBA) เป็นคาทอลิก 56.4% , ไม่นับถือศาสนา 26.2% และEvangelical 15% ; ทำให้เป็นภูมิภาคของประเทศที่มีสัดส่วนคนนอกศาสนามากที่สุด [91]การสำรวจก่อนหน้า CONICET จากปี 2008 พบว่า 69.1% เป็นชาวคาทอลิก 18% "ไม่แยแส" 9.1% Evangelical 1.4% พยานพระยะโฮวาหรือมอร์มอน 2.3% สมัครพรรคพวกกับศาสนาอื่น [92]การเปรียบเทียบระหว่างการสำรวจทั้งสองเผยให้เห็นว่าพื้นที่มหานครบัวโนสไอเรสเป็นภูมิภาคที่มีความเสื่อมโทรมของนิกายโรมันคาทอลิกมากที่สุดในช่วงทศวรรษที่ผ่านมา [91]

บัวโนสไอเรสยังเป็นที่ตั้งของชุมชนชาวยิวที่ใหญ่ที่สุดในละตินอเมริกาและใหญ่เป็นอันดับสองในซีกโลกตะวันตกรองจากสหรัฐอเมริกา [93] [94]ชุมชนชาวยิวในบัวโนสไอเรสมีประวัติความเป็นมาที่โดดเด่นจากการดูดกลืน การจัดระเบียบ และอิทธิพลในประวัติศาสตร์วัฒนธรรมของเมือง [95]

บัวโนสไอเรสเป็นที่นั่งของโรมันคาทอลิกบิชอพมหานคร (คาทอลิกเจ้าคณะของอาร์เจนตินา), ขณะนี้อาร์คบิชอปมาริโอ Poli บรรพบุรุษของพระคาร์ดินัล Jorge Bergoglio, ได้รับเลือกให้เลือกเป็นพระสันตะปาปาเป็นสมเด็จพระสันตะปาปาฟรานซิสที่ 13 มีนาคม 2013 มีโปรเตสแตนต์ , ออร์โธดอก , คาทอลิกตะวันออก , พุทธศาสนาและชนกลุ่มน้อยต่าง ๆ ทางศาสนาอื่น ๆ เช่นกัน [96]

Villa 31 เป็นวิลล่า miseria ใกล้กับ สถานีรถไฟ Retiro

Villa miseriasเป็นสลัมประเภทหนึ่งที่มีขนาดตั้งแต่บ้านเล็ก ๆ ที่ล่อแหลมไปจนถึงชุมชนขนาดใหญ่ที่มีผู้อยู่อาศัยหลายพันคน [97]ในพื้นที่ชนบท บ้านในวิลล่าอาจสร้างด้วยโคลนและไม้ Villa miseria พบได้ทั่วและภายในเมืองใหญ่ของ Buenos Aires, Rosario, Córdoba และ Mendoza เป็นต้น

บัวโนสไอเรสมีต่ำกว่า 2 ม. 2 (22 ตารางฟุต) ของพื้นที่สีเขียวต่อคนซึ่งเป็น 90% น้อยกว่า New York, 85% น้อยกว่าอัลมาดริดและ 80% น้อยกว่าปารีส องค์การอนามัยโลก (WHO) ในความกังวลเรื่องสาธารณสุข ได้จัดทำเอกสารที่ระบุว่าทุกเมืองควรมีพื้นที่สีเขียวอย่างน้อย 9 ม. 2 (97 ตารางฟุต) ต่อคน จำนวนพื้นที่ที่เหมาะสมต่อคนจะอยู่ในช่วงตั้งแต่ 10 ถึง 15 ม. 2 (161 ตารางฟุต) [98] [99]

Catalinas Norteเป็นศูนย์รวมธุรกิจที่สำคัญซึ่งประกอบด้วยอาคารสำนักงานพาณิชย์ 19 แห่ง และครอบครองโดยบริษัทชั้นนำของอาร์เจนตินา บริษัทในเครือในต่างประเทศ และสำนักงานทางการทูต มันตั้งอยู่ใน Retiroและ San Nicolásละแวกใกล้เคียง

บัวโนสไอเรสเป็นศูนย์กลางทางการเงิน อุตสาหกรรม และการค้าของอาร์เจนตินา เศรษฐกิจในเมืองเพียงลำพัง วัดโดย Gross Geographic Product (ปรับตามกำลังซื้อ) มีมูลค่ารวม 84.7 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ (34,200 เหรียญสหรัฐต่อคน) ในปี 2554 [100]และคิดเป็นเกือบหนึ่งในสี่ของอาร์เจนตินาทั้งหมด [101]เมโทรบัวโนสไอเรส อ้างอิงจากการศึกษาหนึ่ง-อ้าง ถือเป็นเศรษฐกิจที่ใหญ่เป็นอันดับที่ 13 ในบรรดาเมืองต่างๆ ของโลก [102]ดัชนีการพัฒนามนุษย์ของบัวโนสไอเรส(0.867 ในปี 2561) ก็สูงเช่นเดียวกันตามมาตรฐานสากล [103]

ท่าเรือ

ท่าเรือบัวโนสไอเรสเป็นหนึ่งในท่าเรือที่พลุกพล่านที่สุดในอเมริกาใต้ เนื่องจากแม่น้ำที่ไหลผ่านได้ทางริโอเดอลาปลาตาเชื่อมต่อท่าเรือไปยังอาร์เจนตินาตะวันออกเฉียงเหนือ บราซิล อุรุกวัย และปารากวัย เป็นผลให้มันทำหน้าที่เป็นศูนย์กลางการกระจายสำหรับพื้นที่กว้างใหญ่ดังกล่าวของทวีปอเมริกาใต้ ท่าเรือบัวโนสไอเรสจับมากกว่า 11,000,000 เมตริกตัน (11,000,000 ตันยาว 12,000,000 ตันสั้น) เป็นประจำทุกปี[104]และDock Sudทางใต้ของเมืองที่เหมาะสมจับอีก 17,000,000 เมตริกตัน (17,000,000 ตันยาว 19,000,000 ตันสั้น) [105]การจัดเก็บภาษีที่เกี่ยวข้องกับการท่าเรือได้ก่อให้เกิดปัญหาทางการเมืองจำนวนมากในอดีตที่ผ่านมารวมทั้งความขัดแย้งในปี 2008ที่นำไปสู่การประท้วงและนัดหยุดงานในภาคเกษตรกรรมหลังจากที่รัฐบาลยกการส่งออกอัตราภาษีศุลกากร [16]

สำนักงานใหญ่ของ ธนาคารแห่งชาติอาร์เจนตินาซึ่งเป็นธนาคารแห่งชาติและใหญ่ที่สุดในภาคการธนาคารของประเทศ
ตลาดหลักทรัพย์บัวโนสไอเรส , ตลาดหลักทรัพย์หลักและศูนย์กลางทางการเงินของอาร์เจนตินา

บริการ

ภาคบริการของเมืองมีความหลากหลายและพัฒนาอย่างดีตามมาตรฐานสากล และคิดเป็นร้อยละ 76 ของเศรษฐกิจ (เทียบกับร้อยละ 59 ของอาร์เจนตินาทั้งหมด) [107]โดยเฉพาะอย่างยิ่ง การโฆษณามีบทบาทสำคัญในการส่งออกบริการทั้งในและต่างประเทศ อย่างไรก็ตาม ภาคบริการทางการเงินและอสังหาริมทรัพย์เป็นภาคที่ใหญ่ที่สุดและมีส่วนทำให้เศรษฐกิจของเมืองถึง 31 เปอร์เซ็นต์ การเงิน (ประมาณหนึ่งในสามของจำนวนนี้) ในบัวโนสไอเรสมีความสำคัญอย่างยิ่งต่อระบบการธนาคารของอาร์เจนตินา โดยคิดเป็นเกือบครึ่งหนึ่งของเงินฝากและเงินให้กู้ยืมในธนาคารของประเทศ [107]โรงแรมเกือบ 300 แห่ง และโฮสเทลและที่พักพร้อมอาหารเช้าอีก 300 แห่งได้รับใบอนุญาตสำหรับการท่องเที่ยวและเกือบครึ่งห้องว่างอยู่ในสถานประกอบการระดับสี่ดาวขึ้นไป [108]

การผลิต

อย่างไรก็ตาม การผลิตยังคงโดดเด่นในด้านเศรษฐกิจของเมือง (ร้อยละ 16) และกระจุกตัวอยู่ทางตอนใต้ของเมืองเป็นหลัก โดยได้รับประโยชน์จากกำลังซื้อในท้องถิ่นที่สูงและอุปทานแรงงานมีฝีมือในท้องถิ่นจำนวนมาก เช่นเดียวกับความสัมพันธ์ที่มีต่อเกษตรกรรมและอุตสาหกรรมขนาดใหญ่ที่อยู่นอกเขตเมือง กิจกรรมการก่อสร้างในบัวโนสไอเรสในอดีตเป็นหนึ่งในตัวชี้วัดความมั่งคั่งทางเศรษฐกิจของประเทศที่แม่นยำที่สุด และตั้งแต่ปีพ.ศ. 2549 มีพื้นที่ประมาณ 3 ล้านตารางเมตร (32 × 10)^6  ตารางฟุต) ของการก่อสร้างได้รับอนุญาตเป็นประจำทุกปี [107]เนื้อสัตว์นมข้าวยาสูบขนสัตว์และเครื่องหนังมีการประมวลผลหรือผลิตในพื้นที่ใต้ดินบัวโนสไอเรส อุตสาหกรรมชั้นนำอื่นๆ ได้แก่ การผลิตรถยนต์ การกลั่นน้ำมัน งานโลหะ การสร้างเครื่องจักร และการผลิตสิ่งทอ เคมีภัณฑ์ เสื้อผ้าและเครื่องดื่ม

การเงินของรัฐบาล

งบประมาณของเมืองตามข้อเสนอของปี 2011 ของนายกเทศมนตรีมาครี ซึ่งรวมถึงรายรับ 6 พันล้านดอลลาร์สหรัฐและรายจ่าย 6.3 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ เมืองนี้อาศัยรายได้ในท้องถิ่นและภาษีกำไรจากการลงทุนเป็นสัดส่วนร้อยละ 61 ของรายได้ ขณะที่ส่วนแบ่งรายได้ของรัฐบาลกลางคิดเป็นร้อยละ 11 ภาษีทรัพย์สินร้อยละ 9 และภาษีรถยนต์ ร้อยละ 6 รายได้อื่นๆ ได้แก่ ค่าธรรมเนียมผู้ใช้ ค่าปรับ และภาษีการพนัน เมืองนี้ใช้งบประมาณเพื่อการศึกษาร้อยละ 26, สุขภาพ 22 เปอร์เซ็นต์, บริการสาธารณะและโครงสร้างพื้นฐาน 17 เปอร์เซ็นต์, สวัสดิการสังคมและวัฒนธรรม 16 เปอร์เซ็นต์, ค่าใช้จ่ายในการบริหาร 12 เปอร์เซ็นต์ และบังคับใช้กฎหมาย 4 เปอร์เซ็นต์ บัวโนสไอเรสรักษาระดับหนี้ในระดับต่ำและการบริการต้องใช้งบประมาณน้อยกว่า 3 เปอร์เซ็นต์ [19]

Centro Cultural Kirchner (ศูนย์วัฒนธรรม Kirchner) ที่ตั้งอยู่ในอดีต สำนักงานไปรษณีย์กลางเป็นที่ใหญ่ที่สุดในละตินอเมริกา

เนื่องจากบัวโนสไอเรสได้รับอิทธิพลอย่างมากจากวัฒนธรรมยุโรปบางครั้งเมืองนี้จึงถูกเรียกว่า "ปารีสแห่งอเมริกาใต้" [2] [110]ด้วยคะแนนของโรงละครและโปรดักชั่น เมืองนี้มีอุตสาหกรรมการแสดงสดที่คึกคักที่สุดในละตินอเมริกา [111]อันที่จริง ทุกสุดสัปดาห์มีโรงละครที่มีการแสดงละครอยู่ประมาณ 300 โรงซึ่งเป็นตัวเลขที่ทำให้เมืองนี้เป็นเมืองที่ 1 ของโลก มากกว่าลอนดอน นิวยอร์ก หรือปารีส ที่มีวัฒนธรรมเมกกะในตัวของมันเอง จำนวนเทศกาลทางวัฒนธรรมที่มีมากกว่า 10 แห่งและ 5 ปีที่มีอยู่ทำให้เมืองนี้เป็นเมืองที่ 2 ทั่วโลกหลังจากเอดินบะระ [112] Centro Cultural Kirchner (ศูนย์วัฒนธรรม Kirchner) ที่ตั้งอยู่ในบัวโนสไอเรสเป็นศูนย์กลางทางวัฒนธรรมที่ใหญ่ที่สุดของละตินอเมริกา , [113] [114]และทั่วโลกที่สาม [15]

บัวโนสไอเรสเป็นที่ตั้งของโรงละคร Teatro Colónซึ่งเป็นโรงอุปรากรที่ได้รับการจัดอันดับในระดับสากล [116]มีวงดนตรีซิมโฟนีออร์เคสตราและชมรมประสานเสียงหลายวง เมืองนี้มีพิพิธภัณฑ์มากมายที่เกี่ยวข้องกับศิลปะและงานฝีมือ ประวัติศาสตร์ วิจิตรศิลป์ ศิลปะสมัยใหม่ มัณฑนศิลป์ ศิลปะยอดนิยม ศิลปะศักดิ์สิทธิ์โรงละครและดนตรียอดนิยม ตลอดจนบ้านของนักสะสม นักเขียน นักแต่งเพลง และศิลปินที่มีชื่อเสียง เมืองนี้เป็นที่ตั้งของร้านหนังสือ ห้องสมุดสาธารณะ และสมาคมวัฒนธรรมหลายร้อยแห่ง (บางครั้งเรียกว่า "เมืองแห่งหนังสือ") รวมทั้งมีโรงละครที่คึกคักที่สุดในละตินอเมริกา มีสวนสัตว์และสวนพฤกษศาสตร์ สวนสาธารณะและจตุรัสที่มีภูมิทัศน์สวยงามจำนวนมาก ตลอดจนโบสถ์และสถานที่สักการะของหลายนิกาย ซึ่งหลายแห่งมีสถาปัตยกรรมที่น่าสังเกต [116]

เมืองนี้เป็นสมาชิกของUNESCO Creative Cities Networkหลังจากได้รับการขนานนามว่า "City of Design" ในปี 2548 [117]

เอกลักษณ์ของปอร์เตโน่

แสดงความเคารพต่อบัวโนสไอเรส , ภาพจิตรกรรมฝาผนังที่ตั้งอยู่ที่ สถานี Carlos Gardelของ บัวโนสไอเรสใต้ดิน เพราะมันหมายถึงที่เกิดเหตุโดยทั่วไปจากเมืองและหลายไอคอนเช่นนักร้อง คาร์ลอ Gardelที่ Obeliscoที่ พอร์ต , เต้นจังหวะแทงโก้และ ตลาด Abasto

อัตลักษณ์ของปอร์เตนอสมีประวัติอันยาวนานและซับซ้อน และเป็นหัวข้อของการวิเคราะห์และการพิจารณาอย่างถี่ถ้วน [118]กระแสการอพยพครั้งใหญ่ของยุโรปในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 เป็นส่วนสำคัญของ "ความเป็นอันดับหนึ่งที่เพิ่มขึ้นของบัวโนสไอเรสและเอกลักษณ์ของเมืองที่ตามมา" และสร้างการแบ่งแยกระหว่างเมืองและชนบทของอาร์เจนตินาอย่างลึกซึ้งยิ่งขึ้น [119]ผู้อพยพ "นำประเพณีและเครื่องหมายวัฒนธรรมใหม่มาสู่เมือง" ซึ่ง "แล้วจินตนาการใหม่ในบริบทของporteñoด้วยความหมายใหม่ ๆ เนื่องจากที่ตั้งใหม่" [120]ประมุขแห่งรัฐของความพยายามที่จะเติมประเทศและวางใหม่เอกลักษณ์ประจำชาติส่งผลให้ความเข้มข้นของผู้อพยพในเมืองและปริมณฑลที่สร้างวัฒนธรรมที่เป็น "สินค้าของความขัดแย้งของพวกเขาจากการรวมความยากลำบากของพวกเขาไป ชีวิตและปริศนาการสื่อสารของพวกเขา" [121]เพื่อตอบสนองต่อกระแสการอพยพ ในช่วงทศวรรษที่ 1920 และ 1930 กระแสชาตินิยมภายในกลุ่มผู้มีปัญญาในอาร์เจนตินาได้ยกย่องรูปโค๊ชในฐานะต้นแบบที่เป็นแบบอย่างของวัฒนธรรมอาร์เจนตินา การผสมผสานกับประเพณีของยุโรปสอดคล้องกับเอกลักษณ์เมืองใหม่ของบัวโนสไอเรส [122]ความซับซ้อนของปัญหาการรวมกลุ่มและการสร้างเอกลักษณ์ของบัวโนสไอเรสเพิ่มขึ้นเมื่อผู้อพยพตระหนักว่าวัฒนธรรมยุโรปของพวกเขาสามารถช่วยให้พวกเขาได้รับสถานะทางสังคมมากขึ้น [123]ขณะที่ประชากรในชนบทย้ายไปยังเมืองอุตสาหกรรมตั้งแต่ทศวรรษ 1930 เป็นต้นมา พวกเขายืนยันรากเหง้าของชาวยุโรป[124]รับเอาการสมรสและก่อตั้งโรงเรียนเอกชน หนังสือพิมพ์ในภาษาต่างประเทศ และสมาคมที่ส่งเสริมการยึดมั่นในประเทศต้นกำเนิด [123]

Porteñosมักมีลักษณะเป็นนกฮูกกลางคืนเพาะเลี้ยง พูดเก่ง ไม่ยับยั้งชั่งใจ อ่อนไหวคิดถึงความหลัง ช่างสังเกต และหยิ่งผยอง [13] [118] Argentinesนอกบัวโนสไอเรสมักจะตายตัวคนที่อาศัยอยู่ในฐานะที่เป็นคนเห็นแก่คนคุณลักษณะที่ผู้คนจากอเมริกาและตะวันตกโดยทั่วไปทั่วไปแอตทริบิวต์ของประชากรทั้งหมดของอาร์เจนตินาและการใช้งานเป็นเรื่องตลกมากมาย [125]การเขียนสำหรับBBC Mundo Cristina Pérez รู้สึกว่า "ความคิดของอัตตาที่พัฒนาอย่างมากมายของ [ชาวอาร์เจนตินา] พบหลักฐานที่ชัดเจนในพจนานุกรมlunfardo " ในคำพูดเช่น " engrupido " (หมายถึง "ไร้สาระ" หรือ "หยิ่งยโส") และ " compadrito " (หมายถึงทั้ง "ผู้กล้า" และ "แบร็กการ์ต") หลังเป็นรูปตามแบบฉบับของแทงโก้ [126]ในทางที่ผิดporteñosยังถูกอธิบายว่าเป็นการวิจารณ์ตนเองอย่างมาก ซึ่งถูกเรียกว่า "อีกด้านหนึ่งของเหรียญอัตตา" [126]นักเขียนพิจารณาการมีอยู่ของพฤติกรรมเหล่านี้ซึ่งเป็นผลมาจากการย้ายถิ่นฐานของยุโรปและความเจริญรุ่งเรืองที่เมืองประสบในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 ซึ่งสร้างความรู้สึกเหนือกว่าในส่วนของประชากร [125]

ศิลปะ

บัวโนสไอเรสพิพิธภัณฑ์ศิลปะสมัยใหม่

บัวโนสไอเรสมีวัฒนธรรมทางศิลปะที่เฟื่องฟู[127]ด้วย "คลังพิพิธภัณฑ์จำนวนมาก ตั้งแต่ที่คลุมเครือไปจนถึงระดับโลก" [128] Barriosของปาแลร์โมและRecoletaเป็นเมืองรบแบบดั้งเดิมในการแพร่กระจายของศิลปะแม้ว่าในปีที่ผ่านมาได้มีแนวโน้มของการปรากฏตัวของสถานที่แสดงนิทรรศการในเขตอื่น ๆ เช่นPuerto Maderoหรือลาโบคา ; สถานที่ที่มีชื่อเสียง ได้แก่MALBA , พิพิธภัณฑ์วิจิตรศิลป์แห่งชาติ , Fundación Proa, Faena Arts Centerและ Usina del Arte [129]สถาบันยอดนิยมอื่น ๆ ได้แก่พิพิธภัณฑ์ศิลปะสมัยใหม่บัวโนสไอเรส พิพิธภัณฑ์ Quinquela Martín พิพิธภัณฑ์ Evita พิพิธภัณฑ์ Fernández Blanco พิพิธภัณฑ์ José Hernández และPalais de Glaceเป็นต้น [130]เหตุการณ์ตามประเพณีที่เกิดขึ้นปีละครั้งคือLa Noche de los Museos ("คืนแห่งพิพิธภัณฑ์") เมื่อพิพิธภัณฑ์ของเมือง มหาวิทยาลัย และพื้นที่ศิลปะเปิดประตูฟรีจนถึงเช้า มันมักจะเกิดขึ้นในเดือนพฤศจิกายน [131] [132]

การเคลื่อนไหวทางศิลปะครั้งสำคัญครั้งแรกในอาร์เจนตินาเกิดขึ้นพร้อมกับสัญญาณแรกของเสรีภาพทางการเมืองในประเทศ เช่น การคว่ำบาตรการลงคะแนนลับในปี 1913 และการลงคะแนนเสียงโดยผู้ชายทั่วๆไป ประธานาธิบดีคนแรกที่ได้รับการเลือกตั้งอย่างแพร่หลาย (1916) และการปฏิวัติทางวัฒนธรรมที่เกี่ยวข้อง การปฏิรูปมหาวิทยาลัย พ.ศ. 2461 ในบริบทนี้ ซึ่งยังคงได้รับอิทธิพลจากโรงเรียนปารีส (โมดิเกลียนี ชากาล ซูทีน คลี) สามกลุ่มหลักเกิดขึ้น บัวโนสไอเรสเป็นแหล่งกำเนิดของศิลปินหลายคนและขบวนการที่เกี่ยวข้องกับระดับชาติและระดับนานาชาติ และได้กลายเป็นบรรทัดฐานสำคัญในการผลิตงานศิลปะของอาร์เจนตินา โดยเฉพาะอย่างยิ่งตั้งแต่ศตวรรษที่ 20 [133]ตัวอย่าง ได้แก่ Paris Group – ซึ่งตั้งชื่อตามอิทธิพลของSchool of Paris – ก่อตั้งโดยAntonio Berni , Aquiles Badi , Lino Enea Spilimbergo , Raquel FornerและAlfredo Bigattiเป็นต้น และ[134]ศิลปิน La Boca – รวมทั้งBenito Quinquela Martínและ Alfredo Lazzari รวมถึงคนอื่นๆ – ซึ่งส่วนใหญ่มาจากอิตาลีหรือเป็นเชื้อสายอิตาลี และมักจะวาดภาพจากย่านท่าเรือของชนชั้นแรงงาน [135]ในช่วงทศวรรษที่ 1960 สถาบัน Torcuato di Tellaซึ่งตั้งอยู่ในFlorida Streetได้กลายเป็นศูนย์กลางท้องถิ่นชั้นนำสำหรับศิลปะป๊อปอาร์ต , ศิลปะการแสดง , ศิลปะการจัดวาง , ศิลปะแนวความคิดและโรงละครทดลอง ; รุ่นของศิลปินที่นี้รวมถึงมาร์ต้ามินูจิน , ดาลิลาพุซโซวิโอ , ดาวิด Lamelasและคลรินโดเทสต้า

บัวโนสไอเรสแห่งนี้ได้กลายเป็นศูนย์ที่โดดเด่นร่วมสมัยถนนศิลปะ ; ทัศนคติที่เป็นมิตรทำให้เมืองนี้เป็นหนึ่งในเมืองหลวงชั้นนำของโลกที่มีการแสดงออกเช่นนี้ [136] [137]ประวัติศาสตร์การเมืองสมัยใหม่ที่ปั่นป่วนของเมืองได้ "ทำให้เกิดการแสดงออกอย่างเข้มข้นในporteños " และมีการใช้ศิลปะในเมืองเพื่อพรรณนาเรื่องราวเหล่านี้และเป็นวิธีการประท้วง [127] [137]อย่างไรก็ตาม สตรีทอาร์ตไม่ได้เกี่ยวข้องกับการเมืองทั้งหมด แต่ยังใช้เป็นสัญลักษณ์ของประชาธิปไตยและเสรีภาพในการแสดงออกอีกด้วย [127]ภาพจิตรกรรมฝาผนังและกราฟฟิตีเป็นเพื่อร่วมกันว่าพวกเขาจะถือว่าเป็น "เกิดขึ้นทุกวัน" และได้กลายเป็นส่วนหนึ่งของภูมิทัศน์เมืองของBarriosเช่นปาแลร์โม, Villa Urquiza , CoghlanและSan Telmo [138]สิ่งนี้เกี่ยวข้องกับความถูกต้องตามกฎหมายของกิจกรรมดังกล่าว - โดยที่เจ้าของอาคารยินยอม - และการเปิดกว้างของหน่วยงานท้องถิ่นที่อุดหนุนงานต่างๆ [136]ความอุดมสมบูรณ์ของสถานที่สำหรับศิลปินในเมืองที่จะสร้างการทำงานของพวกเขาและกฎระเบียบที่ค่อนข้างหละหลวมสำหรับถนนศิลปะได้ดึงดูดศิลปินต่างประเทศเช่นบลู , Jef สเปรย์ , Aryz, ROAและรอนภาษาอังกฤษ [136]ไกด์ทัวร์ชมจิตรกรรมฝาผนังและกราฟฟิตี้รอบเมืองเติบโตขึ้นเรื่อยๆ [139]

วรรณกรรม

การตกแต่งภายในของ เอลนีโอแกรนด์ Splendid , ร้านหนังสือที่มีชื่อเสียงโด่งดังอยู่ใน ริโอของ Recoleta

บัวโนสไอเรสได้รับการพิจารณาทุนทางปัญญาและวรรณกรรมของละตินอเมริกาและโลกที่พูดภาษาสเปน [140] [141]แม้จะมีประวัติศาสตร์เมืองอันสั้น บัวโนสไอเรสมีการผลิตวรรณกรรมมากมาย เครือข่ายวรรณกรรมในตำนาน "เติบโตขึ้นในอัตราเดียวกับที่ถนนในเมืองได้รับชายฝั่งไปยังทุ่งหญ้าและอาคารต่าง ๆ ทอดยาวไปตามขอบถนน" [142]ในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 และต้นศตวรรษที่ 20 วัฒนธรรมเฟื่องฟูไปพร้อมกับเศรษฐกิจ และเมืองก็กลายเป็นเมืองหลวงทางวรรณกรรมและเป็นที่ตั้งของอุตสาหกรรมการพิมพ์ที่ทรงอิทธิพลที่สุดของอเมริกาใต้[143]และ "แม้ว่าเส้นทางเศรษฐกิจจะเต็มไปด้วยหิน ชาวอาร์เจนติน่าธรรมดายอมรับและติดนิสัยรักการอ่าน" [144]ในช่วงทศวรรษที่ 1930 บัวโนสไอเรสเป็นเมืองหลวงทางวรรณกรรมที่ไม่มีปัญหาในโลกที่พูดภาษาสเปน โดยวิกตอเรีย โอคัมโปได้ก่อตั้งนิตยสารซูร์ที่ทรงอิทธิพลอย่างสูงซึ่งครองวรรณคดีภาษาสเปนเป็นเวลาสามสิบปี[145]และการมาถึงของสเปนที่มีชื่อเสียง นักเขียนและบรรณาธิการที่กำลังหลบหนีสงครามกลางเมือง [144]

บัวโนสไอเรสเป็นหนึ่งในผู้จัดพิมพ์หนังสือที่อุดมสมบูรณ์ที่สุดในละตินอเมริกา และมีร้านหนังสือต่อหัวมากกว่าเมืองใหญ่อื่นๆ ในโลก [144] [146]บัวโนสไอเรสมีร้านหนังสืออย่างน้อย 734 แห่ง—ร้านหนังสือประมาณ 25 แห่งต่อประชากร 100,000 คน เหนือกว่าเมืองอื่นๆ ในโลก เช่น ลอนดอน ปารีส มาดริด มอสโก และนิวยอร์ก [144] [146]เมืองนี้ยังมีตลาดที่เจริญรุ่งเรืองสำหรับหนังสือมือสองอันดับสามในแง่ของร้านหนังสือมือสองต่อชาวเมืองส่วนใหญ่ของพวกเขาชุมนุมพร้อมAvenida Corrientes [146]ตลาดหนังสือของบัวโนสไอเรสได้รับการอธิบายว่าเป็น "คาทอลิกในรสนิยม ต่อต้านแฟชั่นหรือแฟชั่น" ด้วย "ความต้องการที่หลากหลายและหลากหลาย" [146]ความนิยมในการอ่านในหมู่ชาวเมืองปอร์เตนอสนั้นเชื่อมโยงกับกระแสการอพยพจำนวนมากในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 และต้นศตวรรษที่ 20 และ "ความหลงใหล" ของเมืองด้วยจิตวิเคราะห์ [146]

บัวโนสไอเรสหนังสือนานาชาติได้รับเหตุการณ์ที่สำคัญในเมืองตั้งแต่ยุติธรรมเป็นครั้งแรกในปี 1975 [140]ได้รับการอธิบายว่า "บางทีอาจจะเป็นสิ่งที่สำคัญที่สุดและใหญ่ที่สุดประจำปีเหตุการณ์วรรณกรรมในโลกที่พูดภาษาสเปน" [147]และ "งานวัฒนธรรมที่สำคัญที่สุดในละตินอเมริกา". [148]ในฉบับปี 2019 งานหนังสือมีผู้เข้าร่วม 1.8 ล้านคน [148]

ภาษา

ภาษาถิ่นของภาษาสเปนของบัวโนสไอเรสซึ่งเป็นที่รู้จักในชื่อRioplatense Spanishมีความโดดเด่นด้วยการใช้voseo , yeísmoและความทะเยอทะยานของsในบริบทต่างๆ ได้รับอิทธิพลอย่างมากจากภาษาถิ่นของภาษาสเปนที่พูดในอันดาลูเซียและมูร์เซียและใช้คุณลักษณะร่วมกับเมืองอื่นๆ เช่นโรซาริโอและมอนเตวิเดโออุรุกวัย

ในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 อาร์เจนตินาดึงดูดผู้อพยพหลายล้านคน โดยส่วนใหญ่เป็นชาวอิตาลี ซึ่งส่วนใหญ่พูดภาษาถิ่นของตน (ส่วนใหญ่เป็นชาวเนเปิลส์ซิซิลีและเจโนส ) ยอมรับของพวกเขาของสเปนค่อยๆสร้างพิดภาษาอิตาลีและสเปนที่ถูกเรียกว่าcocoliche การใช้งานลดลงในช่วงปี 1950 การศึกษาเกี่ยวกับการออกเสียงที่ดำเนินการโดยห้องปฏิบัติการเพื่อการสืบสวนทางประสาทสัมผัสของCONICETและมหาวิทยาลัยโตรอนโตแสดงให้เห็นว่าฉันทลักษณ์ของporteñoมีความใกล้เคียงกับภาษาเนเปิลในอิตาลีมากกว่าภาษาพูดอื่นๆ [149]

ผู้อพยพชาวสเปนจำนวนมากมาจากแคว้นกาลิเซียและชาวสเปนยังคงเรียกกันโดยทั่วไปในอาร์เจนตินาว่าแกลเลกอส ( กาลิเซียน ) ภาษากาลิเซียอาหารและวัฒนธรรมมีบทบาทสำคัญในเมืองมาเกือบตลอดศตวรรษที่ 20 ในช่วงไม่กี่ปีมานี้ ลูกหลานของผู้อพยพชาวกาลิเซียได้นำมินิบูมในดนตรีเซลติก (ซึ่งเน้นย้ำถึงประเพณีเวลส์ของปาตาโกเนียด้วย )

ภาษายิดดิชมักได้ยินในบัวโนสไอเรส โดยเฉพาะอย่างยิ่งในย่านเสื้อผ้าBalvaneraและในVilla Crespoจนถึงทศวรรษ 1960 ผู้ย้ายถิ่นฐานใหม่ส่วนใหญ่เรียนรู้ภาษาสเปนอย่างรวดเร็วและปรับตัวเข้ากับชีวิตในเมือง

Lunfardo argotเกิดขึ้นภายในประชากรคุกและในเวลาที่แพร่กระจายไปยังทุกporteños Lunfardo ใช้คำจากภาษาอิตาลี จากโปรตุเกสแบบบราซิลจากภาษาแอฟริกันและแคริบเบียน และแม้แต่จากภาษาอังกฤษ Lunfardo ใช้กลอุบายที่ตลกขบขัน เช่น การเปลี่ยนพยางค์ภายในคำ ( vesre ) วันนี้ Lunfardo ส่วนใหญ่ได้ยินในเนื้อเพลงแทงโก้ [150]คำสแลงของคนรุ่นใหม่พัฒนาไปไกลกว่านั้น

บัวโนสไอเรสยังเป็นเมืองแรกที่จัดงานMundo Lingoเมื่อวันที่ 7 กรกฎาคม 2011 ซึ่งได้มีการจำลองขึ้นใน 15 เมืองใน 13 ประเทศ [151]

เพลง

นักเต้นแทงโก้ในช่วง การแข่งขันเต้นแทงโกโลก

ตามพจนานุกรมดนตรีของฮาร์วาร์ด "อาร์เจนตินามีประเพณีดนตรีศิลปะที่ร่ำรวยที่สุดแห่งหนึ่งและบางทีอาจเป็นชีวิตดนตรีร่วมสมัยที่กระฉับกระเฉงที่สุด" ในอเมริกาใต้ [152]บัวโนสไอเรสมีวงออเคสตรามืออาชีพหลายวง รวมทั้งวงออร์เคสตราซิมโฟนีแห่งชาติอาร์เจนตินา วงดนตรี Ensamble Musical de Buenos Aires และCamerata Bariloche ; เช่นเดียวกับดนตรีต่างๆที่มีการศึกษาดนตรีมืออาชีพเช่นConservatorio Nacional de Músicaซูพีเรีย [152]อันเป็นผลมาจากการเจริญเติบโตและความเจริญรุ่งเรืองการค้าของเมืองในศตวรรษที่ 18 ปลายที่โรงละครกลายเป็นพลังสำคัญในชีวิตดนตรีอาร์เจนตินาที่นำเสนออิตาลีและฝรั่งเศสโอเปราและสเปนzarzuelas [152]เพลงอิตาเลียนเป็นผู้มีอิทธิพลมากในช่วงศตวรรษที่ 19 และต้นศตวรรษที่ 20 ในส่วนหนึ่งเป็นเพราะการอพยพ แต่น้ำเน่าและเพลงร้านเสริมสวยนอกจากนี้ยังประกอบด้วยอาร์เจนตินารวมทั้งฟรานซิสฮาร์กรีฟและฮวนกูเตียร์เรซ [152]แนวโน้มชาติที่ดึงจากอาร์เจนตินาประเพณีวรรณกรรมและดนตรีพื้นบ้านเป็นกำลังสำคัญในช่วงศตวรรษที่ 19 รวมทั้งนักประพันธ์เพลงอัลวิลเลียมส์จูเลียน Aguirre อาร์ตูโร Berutti และฟิลิปบโร [152]ในช่วงทศวรรษที่ 1930 ผู้แต่งเช่นJuan Carlos Pazและอัลเบร์โตกินแาส เตอรา "เริ่มที่จะรับหลักการสากลและสมัยใหม่สไตล์ได้รับอิทธิพลจากเทคนิคสิบสองโทนและserialism "; ในขณะที่ดนตรีแนวหน้าเฟื่องฟูในช่วงทศวรรษ 1960 โดยมูลนิธิร็อคกี้เฟลเลอร์ได้ให้เงินสนับสนุนแก่ Centro Interamericano de Altos Estudios Musicales ซึ่งนำนักประพันธ์เพลงที่มีชื่อเสียงระดับนานาชาติมาทำงานและสอนในบัวโนสไอเรส และยังได้ก่อตั้งสตูดิโอดนตรีอิเล็กทรอนิกส์อีกด้วย [152]

บัวโนสไอเรสดนตรี

Río de la Plata เป็นที่รู้จักกันดีว่าเป็นแหล่งกำเนิดของแทงโก้ซึ่งถือเป็นสัญลักษณ์ของบัวโนสไอเรส [153]เมืองคิดว่าตัวเองแทงโก้ทุนโลกและเป็นเจ้าภาพเช่นเหตุการณ์ที่เกี่ยวข้องจำนวนมากที่สำคัญที่สุดเป็นงานเทศกาลและโลกการแข่งขันประจำปี [153]เลขชี้กำลังที่สำคัญที่สุดของประเภทคือCarlos Gardelตามด้วยAníbal Troilo ; นักประพันธ์เพลงที่สำคัญอื่น ๆ ได้แก่ อัลเฟร Gobbi, Ástor Piazzolla , Osvaldo Pugliese , มาเรียโน Mores , ฮวนดิอาเรินโซและฮวนคาร์ลอ Cobian [154]ดนตรี Tango ประสบกับช่วงเวลาแห่งความรุ่งโรจน์ในช่วงทศวรรษที่ 1940 ในขณะที่ในทศวรรษที่ 1960 และ 1970 nuevo tango ได้ปรากฏ ผสมผสานองค์ประกอบของดนตรีคลาสสิกและดนตรีแจ๊ส แนวโน้มร่วมสมัยneotango (ยังเป็นที่รู้จักในฐานะ electrotango) กับเลขยกกำลังเช่นBajofondoและโครงการ Gotan เมื่อวันที่ 30 กันยายน พ.ศ. 2552 คณะกรรมการระหว่างรัฐบาลว่าด้วยมรดกที่จับต้องไม่ได้ของ UNESCO ได้ประกาศให้แทงโก้เป็นส่วนหนึ่งของมรดกทางวัฒนธรรมของโลก ทำให้อาร์เจนตินามีสิทธิ์ได้รับความช่วยเหลือทางการเงินในการปกป้องแทงโก้สำหรับคนรุ่นต่อไป [155]

เมืองนี้เป็นเจ้าภาพจัดงานเทศกาลดนตรีหลายครั้งทุกปี ประเภทที่นิยมคือเพลงเต้นรำอิเล็กทรอนิกส์กับเทศกาลรวมทั้งCreamfields BA , SAMC , Moonparkและท้องถิ่นฉบับของอัลตร้าเทศกาลดนตรี เหตุการณ์ที่รู้จักกันดีอื่น ๆ รวมถึงเทศกาลดนตรีแจ๊สบัวโนสไอเรส , Fest ส่วนตัว , Quilmes ร็อคและเป๊ปซี่มิวสิค บางเทศกาลดนตรีที่จะมีขึ้นในมหานครบัวโนสไอเรสเช่นLollapaloozaซึ่งจะมีขึ้นที่HipódromoเดอซานโดรในSan Isidro

โรงหนัง

โรงภาพยนตร์ Gaumontเปิดในปี 1912

โรงภาพยนตร์อาร์เจนตินาประวัติศาสตร์เริ่มต้นขึ้นในบัวโนสไอเรสมีการจัดนิทรรศการเกี่ยวกับภาพยนตร์เรื่องแรกที่ 18 กรกฎาคม 1896 ที่โรงละครโอเดียน [156] [157]กับภาพยนตร์ 2440 ลาแบนเดรา Argentina , Eugène Pyกลายเป็นหนึ่งในผู้สร้างภาพยนตร์คนแรกของประเทศ; ภาพยนตร์เรื่องนี้มีธงอาร์เจนตินาโบกอยู่ที่ Plaza de Mayo [157]ในศตวรรษที่ 20 ต้นครั้งแรกที่โรงภาพยนตร์ของประเทศที่เปิดในบัวโนสไอเรสและnewsreelsปรากฏสะดุดตาที่สุดEl Viaje เดกัมโปส Salles บัวโนสไอเรส [157]อุตสาหกรรมที่แท้จริงเกิดขึ้นพร้อมกับการถือกำเนิดของภาพยนตร์เสียงคนแรกคือMuñequitas porteñas (1931) [156] [157]ภาพยนตร์ Argentina Sono Film ที่เพิ่งก่อตั้งใหม่เปิดตัว¡Tango! ในปี พ.ศ. 2476 การผลิตเสียงแบบครบวงจรครั้งแรกในประเทศ [157]ในช่วงทศวรรษที่ 1930 และ 1940 (โดยทั่วไปเรียกว่า "ยุคทอง" ของภาพยนตร์อาร์เจนตินา) ภาพยนตร์หลายเรื่องโคจรรอบเมืองบัวโนสไอเรสและวัฒนธรรมแทงโก้ สะท้อนให้เห็นในชื่อเช่นLa vida es un tango , El alma del Bandoneon , Adiósบัวโนสไอเรส , เอลเดอแคนเทอร์บัวโนสไอเรสและบัวโนสไอเรส canta ภาพยนตร์อาร์เจนตินาถูกส่งออกไปทั่วละตินอเมริกาเป็นพิเศษเสรีภาพ Lamarque melodramas 's และคอเมดี้ของหลุยส์ Sandriniและนีนี่มาร์แชล ความนิยมของภาพยนตร์ท้องถิ่นในโลกที่พูดภาษาสเปนมีบทบาทสำคัญในการทำให้เพลงแทงโก้เป็นที่นิยม คาร์ลอส การ์เดลบุคคลสำคัญของแทงโก้และบัวโนสไอเรส กลายเป็นดาราระดับนานาชาติโดยนำแสดงในภาพยนตร์หลายเรื่องในยุคนั้น

ฉายที่ Parque Centenarioซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของBAFICI .ฉบับปี 2011

เพื่อตอบสนองต่อการผลิตในสตูดิโอขนาดใหญ่ กลุ่ม "Generation of the 60s" ได้ปรากฏขึ้น ซึ่งเป็นกลุ่มผู้สร้างภาพยนตร์ที่ผลิตภาพยนตร์สมัยใหม่เรื่องแรกในอาร์เจนตินาในช่วงปีแรกๆ ของทศวรรษนั้น สิ่งเหล่านี้รวมถึงManuel Antín , Lautaro MurúaและRené Mugicaและอีกมากมาย [158]ในช่วงครึ่งหลังของทศวรรษ ภาพยนตร์ของการประท้วงทางสังคมถูกนำเสนอในนิทรรศการลับ ผลงานของGrupo Cine Liberaciónและ Grupo Cine de la Base ซึ่งสนับสนุนสิ่งที่พวกเขาเรียกว่า " โรงภาพยนตร์ที่สาม " ในขณะนั้นประเทศอยู่ภายใต้การปกครองแบบเผด็จการทหารหลังจากการรัฐประหารที่เรียกว่าการปฏิวัติอาร์เจนตินา . หนึ่งในภาพยนตร์ที่โดดเด่นที่สุดของการเคลื่อนไหวนี้เป็นลาฟลอราเดอลอ Hornos (1968) โดยเฟอร์นันโด Solanas ในช่วงระบอบประชาธิปไตยระหว่างปี 2516 และ 2518 โรงภาพยนตร์ท้องถิ่นประสบความสำเร็จในเชิงพาณิชย์และวิจารณ์ โดยมีชื่อเรื่อง ได้แก่Juan Moreira (1973), La Patagonia rebelde (1974), La Raulito (1975) และLa tregua (1974) ซึ่งต่อมาได้กลายเป็น ภาพยนตร์เรื่องแรกของอาร์เจนตินาเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์สาขาภาพยนตร์ภาษาต่างประเทศยอดเยี่ยม อย่างไรก็ตาม เนื่องจากการเซ็นเซอร์และรัฐบาลทหารชุดใหม่ โรงภาพยนตร์ในอาร์เจนตินาจึงหยุดชะงักจนกระทั่งการกลับมาของระบอบประชาธิปไตยในทศวรรษ 1980 คนรุ่นนี้หรือที่รู้จักในชื่อ "โรงภาพยนตร์อาร์เจนตินาในเสรีภาพและประชาธิปไตย" ส่วนใหญ่เป็นเด็กหรือผู้สร้างภาพยนตร์ที่ถูกเลื่อนออกไป และได้รับความอื้อฉาวระดับนานาชาติ Camila (1984) โดยมาเรียหลุยซาเบม เบิร์ก ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงภาพยนตร์ต่างประเทศยอดเยี่ยมรางวัลออสการ์และลุยส์พนโซ 's La ประวัติศาสตร์ทางการ (1985) เป็นภาพยนตร์เรื่องแรกของอาร์เจนตินาที่ได้รับรางวัล

พิพิธภัณฑ์ภาพยนตร์ Pablo Ducros Hicken ตั้งอยู่ในบัวโนสไอเรสซึ่งเป็นพิพิธภัณฑ์แห่งเดียวในประเทศที่อุทิศให้กับโรงภาพยนตร์อาร์เจนตินาและผู้บุกเบิกประเภทนี้ในละตินอเมริกา [159]ทุกปี เมืองนี้เป็นเจ้าภาพจัดงานเทศกาลภาพยนตร์อิสระนานาชาติบัวโนสไอเรส (BAFICI) ซึ่งในฉบับปี 2015 มีภาพยนตร์ 412 เรื่องจาก 37 ประเทศ และมีผู้เข้าชม 380,000 คน [160]บัวโนสไอเรสยังเป็นเจ้าภาพจัดงานเทศกาลและงานแสดงภาพยนตร์อื่นๆ เช่นBuenos Aires Rojo Sangre ที่อุทิศให้กับความสยองขวัญ

สื่อ

บัวโนสไอเรสเป็นบ้านที่ห้าอาร์เจนตินาเครือข่ายโทรทัศน์: America, โทรทัศน์Públicaอาร์เจนตินา , El Nueve , Telefeและเอลเทรซ สี่ของพวกเขาจะอยู่ในบัวโนสไอเรสและสตูดิโอของอเมริกาตั้งอยู่ในLa Plata

แฟชั่น

แฟชั่นโชว์ที่ ท้องฟ้าจำลองในปี 2013 เป็นส่วนหนึ่งของ BAFWEEK

ชาวเมืองบัวโนสไอเรสมีชื่อในอดีตว่า "ใส่ใจในแฟชั่น" [161] [162] [163]ดีไซเนอร์ระดับประเทศจัดแสดงคอลเลกชั่นของพวกเขาทุกปีที่งานBuenos Aires Fashion Week (BAFWEEK) และกิจกรรมที่เกี่ยวข้อง [164]หลีกเลี่ยงไม่ได้ที่จะเป็นฤดูกาลที่อยู่เบื้องหลัง มันไม่ได้รับความสนใจจากนานาชาติมากนัก [165]อย่างไรก็ตาม เมืองนี้ยังคงเป็นเมืองหลวงด้านแฟชั่นที่สำคัญของภูมิภาค ตามGlobal Language Monitorณ ปี 2017เป็นเมืองที่ 20 เมืองหลวงแฟชั่นชั้นนำของโลกอันดับที่สองในละตินอเมริกาหลังจากที่ริโอเดอจาเนโร [166]ในปี 2548 บัวโนสไอเรสได้รับการแต่งตั้งให้เป็นเมืองแห่งการออกแบบแห่งแรกของยูเนสโก[167]และได้รับตำแหน่งนี้อีกครั้งในปี 2550 [168]ตั้งแต่ปี 2558 เทศกาลภาพยนตร์แฟชั่นนานาชาติบัวโนสไอเรสบัวโนสไอเรส (BAIFFF) เกิดขึ้น การสนับสนุนจากเมืองและMercedes-Benz [169]รัฐบาลของเมืองยังจัดงาน La Ciudad de Moda ("เมืองแห่งแฟชั่น") ซึ่งเป็นงานประจำปีที่ทำหน้าที่เป็นเวทีสำหรับผู้สร้างหน้าใหม่และความพยายามที่จะส่งเสริมภาคส่วนด้วยการจัดหาเครื่องมือในการจัดการ [170]

ย่านที่ทันสมัยของ Palermo โดยเฉพาะอย่างยิ่งพื้นที่ที่เรียกว่าSohoเป็นที่ซึ่งนำเสนอเทรนด์แฟชั่นและการออกแบบล่าสุด [171] " sub-barrio " ของ Palermo Viejo ยังเป็นท่าเรือยอดนิยมสำหรับแฟชั่นในเมือง [172]นักออกแบบอิสระรุ่นใหม่จำนวนมากขึ้นยังตั้งร้านของตัวเองในโบฮีเมียน ซาน เทลโม ซึ่งขึ้นชื่อเรื่องตลาดและร้านขายของเก่าที่หลากหลาย [171]ในทางกลับกัน Recoleta เป็นศูนย์กลางของสาขาของบ้านแฟชั่นสุดหรู [171]โดยเฉพาะอย่างยิ่งAvenida Alvearเป็นที่ตั้งของตัวแทนแฟชั่นชั้นสูงที่พิเศษที่สุดในเมือง [172]

ทิวทัศน์เมือง

daytime skyline of a city
ทัศนียภาพของ ตัวเมือง ด้านซ้ายมือคือ Congressional Plazaและ แม่น้ำและตึกระฟ้าอยู่ด้านหลังภาพพาโนรามา

สถาปัตยกรรม

มุมมองของถนน Bolívar ที่หันหน้าไปทาง Cabildoและ Diagonal Norteบนศูนย์กลางประวัติศาสตร์ของบัวโนสไอเรส เมืองลู่ลักษณะของรูปแบบสถาปัตยกรรมที่หลากหลายสามารถมองเห็นรวมทั้ง อาณานิคมสเปน , Beaux-Artsและ สถาปัตยกรรมสมัยใหม่

สถาปัตยกรรมบัวโนสไอเรสเป็นลักษณะผสมผสานของธรรมชาติที่มีองค์ประกอบคล้ายปารีสและกรุงมาดริด มีส่วนผสมคือเนื่องจากการตรวจคนเข้าเมืองของโคโลเนียล , Art Deco , อาร์ตนูโว , นีโอโกธิคและฝรั่งเศส Bourbonรูปแบบ [173]อิตาลีและอิทธิพลของฝรั่งเศสเพิ่มขึ้นหลังจากที่มีการประกาศเอกราชที่จุดเริ่มต้นของศตวรรษที่ 19 แม้ว่าสไตล์วิชาการจนกระทั่งทศวรรษแรกของศตวรรษที่ 20

ความพยายามในการปรับปรุงซ่อมแซมเกิดขึ้นในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 19 และต้นศตวรรษที่ 20 เมื่ออิทธิพลของยุโรปแทรกซึมเข้ามาในประเทศ สะท้อนให้เห็นถึงอาคารหลายหลังในบัวโนสไอเรส เช่น Iglesia Santa Felicitas โดย Ernesto Bunge; พระราชวังยุติธรรมสภาแห่งชาติทั้งหมดของพวกเขาโดยวิตโตริโอมีโนและโรงละคร Colonโดยฟรานเชส Tamburiniและวิตโตริโอมีโน

ความเรียบง่ายของRioplatense สไตล์บาร็อคสามารถมองเห็นได้อย่างชัดเจนในบัวโนสไอเรสผ่านผลงานของสถาปนิกชาวอิตาเลียนเช่นAndré Blanqui และอันโตนิโอ Masella ในคริสตจักรของซานอิกนาซิโอ , เอสทSeñoraพิลาเดลที่วิหารและCabildo

ในปี ค.ศ. 1912 มหาวิหารเดลซานติซิโม ซาคราเมนโตได้เปิดให้สาธารณชนเข้าชม การก่อสร้างได้รับทุนจากการบริจาคของMercedes Castellanos de Anchorenaผู้ใจบุญชาวอาร์เจนตินาซึ่งเป็นสมาชิกในครอบครัวที่โดดเด่นที่สุดของอาร์เจนตินา โบสถ์แห่งนี้เป็นตัวอย่างที่ดีเยี่ยมของลัทธินีโอคลาสสิกของฝรั่งเศส ภายในมีการตกแต่งคุณภาพสูง ออร์แกน Mutin-Cavaillé coll อันงดงาม (ใหญ่ที่สุดที่เคยติดตั้งในโบสถ์ในอาร์เจนตินาที่มีท่อมากกว่าสี่พันท่อและคู่มือสี่เล่ม) เป็นประธานในโบสถ์ แท่นบูชาเต็มไปด้วยหินอ่อนและใหญ่ที่สุดที่เคยสร้างในอเมริกาใต้ในขณะนั้น [174]

ในปี 1919 การก่อสร้าง Palacio Barolo เริ่มขึ้น นี่คืออาคารที่สูงที่สุดในอเมริกาใต้ในขณะนั้น และเป็นตึกระฟ้าในอาร์เจนตินาแห่งแรกที่สร้างด้วยคอนกรีต (1919-1923) [175]อาคารมีลิฟต์ 9 ตัว รวมทั้งโถงล็อบบี้สูง 20 เมตร (66 ฟุต) พร้อมภาพวาดบนเพดานและวลีภาษาละตินที่พิมพ์ด้วยตัวอักษรสีบรอนซ์ทอง มีการติดตั้งบีคอน 300,000 แคนเดลาที่ด้านบน (110 ม.) ทำให้มองเห็นอาคารได้แม้จากอุรุกวัย ในปี 2009 พระราชวัง Barolo ได้รับการบูรณะอย่างละเอียดถี่ถ้วน และสัญญาณก็กลับมาใช้งานได้อีกครั้ง

ในปีพ.ศ. 2479 ได้มีการเปิดตัวอาคารคาวานากห์สูง 120 เมตร (394 ฟุต) อาคาร Kavanagh ซึ่งมีลิฟต์ 12 ตัว (จัดหาโดย Otis) และระบบปรับอากาศส่วนกลางระบบแรกของโลก (จัดหาโดยบริษัท "Carrier") ในอเมริกาเหนือ ยังคงเป็นสถานที่สำคัญทางสถาปัตยกรรมในบัวโนสไอเรส [176]

สถาปัตยกรรมในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 19 ยังคงสร้างแบบจำลองนีโอคลาสสิกของฝรั่งเศสอย่างต่อเนื่องเช่น สำนักงานใหญ่ของ Banco de la Nación Argentina ซึ่งสร้างโดยAlejandro Bustilloและ Museo Hispanoamericano de Buenos Aires แห่ง Martín Noel อย่างไรก็ตาม นับตั้งแต่ช่วงทศวรรษที่ 1930 อิทธิพลของLe Corbusierและลัทธิเหตุผลนิยมของยุโรปได้รวมเข้าด้วยกันในกลุ่มสถาปนิกรุ่นเยาว์จากมหาวิทยาลัย Tucumánซึ่งAmancio Williams มีความโดดเด่น การก่อสร้างตึกระฟ้าได้แพร่หลายในบัวโนสไอเรสจนถึงปี 1950 อาคารเทคโนโลยีชั้นสูงใหม่กว่าที่ทันสมัยโดยสถาปนิกอาร์เจนตินาในปีสุดท้ายของศตวรรษที่ 20 และต้น 21 รวมเลอปาร์คทาวเวอร์โดยมาริโออัลที่ Torre Fortabat โดยSánchez Elia และหอ Repsol YPF-โดยเซซาร์เปลลี

ประถมศึกษา

ประถมศึกษาประกอบด้วยชั้นประถมศึกษาปีที่ 1-7 โรงเรียนประถมศึกษามากที่สุดในเมืองยังคงเป็นไปตามแบบดั้งเดิมโรงเรียนประถมเจ็ดปี แต่เด็กสามารถทำเกรด 1-6 ถ้าโรงเรียนมัธยมของพวกเขาเป็นเวลา 6 ปีเช่นORT อาร์เจนตินา

มัธยมศึกษา

Colegio Nacional de Buenos Airesโรงเรียนมัธยมของรัฐในบัวโนสไอเรส และเป็นหนึ่งในโรงเรียนที่มีชื่อเสียงที่สุดในอาร์เจนตินาและละตินอเมริกา

การศึกษาระดับมัธยมศึกษาในอาร์เจนตินาเรียกว่าPolimodal (มีหลายโหมด) เนื่องจากช่วยให้นักเรียนเลือกการปฐมนิเทศได้ Polimodal มักใช้เวลาเรียน 3 ปี แม้ว่าบางโรงเรียนจะมีปีสี่ก็ตาม ก่อนจะเข้าสู่ปีแรกของการ polimodal นักเรียนเลือกการปฐมนิเทศจากห้าต่อไปนี้เฉพาะ: มนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์ , เศรษฐศาสตร์และการจัดการขององค์กร , ศิลปะและการออกแบบ , สุขภาพและการกีฬาและชีววิทยาและวิทยาศาสตร์ธรรมชาติ

อย่างไรก็ตาม ในบัวโนสไอเรส การศึกษาระดับมัธยมศึกษาประกอบด้วยระยะเวลา 5 ปี ตั้งแต่ชั้นปีที่ 1 ถึงปีที่ 5 ซึ่งต่างจากชั้นประถมศึกษาปีที่ 1 ถึงชั้นประถมศึกษาปีที่ 7 โรงเรียนส่วนใหญ่ไม่ต้องการให้นักเรียนเลือกการปฐมนิเทศ เพราะพวกเขาเรียนพื้นฐาน เช่น ศิลปะ ชีววิทยา คณิตศาสตร์ ประวัติศาสตร์ และเทคโนโลยี แต่มีโรงเรียนที่ให้เลือก ไม่ว่าพวกเขาจะเน้นอาชีพใดหรือมีการปฐมนิเทศ เพื่อเลือกเมื่อถึงปีที่ต้องการ

โรงเรียนมัธยมศึกษาตอนปลายบางแห่งขึ้นอยู่กับมหาวิทยาลัยบัวโนสไอเรสและต้องมีหลักสูตรการรับเข้าเรียนเมื่อนักเรียนกำลังศึกษาชั้นมัธยมศึกษาตอนปลายปีสุดท้าย โรงเรียนมัธยมศึกษาเหล่านี้ได้แก่ILSE , CNBA , Escuela Superior de Comercio Carlos Pellegriniและ Escuela de Educación Técnica Profesional en Producción Agropecuaria y Agroalimentaria (โรงเรียนสอนเทคนิควิชาชีพด้านการผลิตทางการเกษตรและการเกษตร) สองอันสุดท้ายมีการวางแนวเฉพาะ

ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2549 สภาผู้แทนราษฎรแห่งอาร์เจนตินาได้ผ่านกฎหมายการศึกษาแห่งชาติฉบับใหม่เพื่อฟื้นฟูระบบเก่าของประถมศึกษา ตามด้วยการศึกษาระดับมัธยมศึกษา ทำให้การศึกษาระดับมัธยมศึกษาเป็นข้อบังคับและให้สิทธิ และเพิ่มระยะเวลาการศึกษาภาคบังคับเป็น 13 ปี รัฐบาลให้คำมั่นที่จะบังคับใช้กฎหมายอย่างค่อยเป็นค่อยไป เริ่มในปี 2550 [177]

การศึกษาระดับมหาวิทยาลัย

มีหลายเป็นมหาวิทยาลัยของรัฐในอาร์เจนตินาเช่นเดียวกับจำนวนของมหาวิทยาลัยเอกชน มหาวิทยาลัยบัวโนสไอเรส , หนึ่งในด้านการเรียนรู้สถาบันในอเมริกาใต้มีการผลิตห้ารางวัลโนเบลผู้ชนะและผู้ให้การศึกษาของผู้เสียภาษีได้รับเงินทุนสำหรับนักเรียนจากทั่วทุกมุมโลก [178] [179] [180]บัวโนสไอเรสเป็นศูนย์กลางของจิตวิเคราะห์ที่สำคัญโดยเฉพาะโรงเรียนลาคาเนียน บัวโนสไอเรสเป็นที่ตั้งของมหาวิทยาลัยเอกชนหลายแห่งที่มีคุณภาพแตกต่างกัน เช่นUniversidad Argentina de la Empresa , Buenos Aires Institute of Technology , CEMA University , Favaloro University , Pontifical Catholic University of Argentina , University of Belgrano , University of Palermo , University of Salvador , Universidad Abierta Interamericana , Universidad อาร์เจนตินาจอห์นเอฟเคนเนดี้ , Universidad de Ciencias Empresariales Y Sociales, Universidad เดลพิพิธภัณฑ์อาร์เจนสังคม , Universidad Australมหาวิทยาลัย Universidad CAECE และTorcuato di Tella มหาวิทยาลัย

Buenos Aires Bus บริการรถโดยสารประจำทางของเมือง การประเมินอย่างเป็นทางการคือ รถบัสดังกล่าวสามารถรองรับผู้โดยสารได้ระหว่าง 700 ถึง 800 คนต่อวัน และได้บรรทุกผู้โดยสารไปแล้วกว่าครึ่งล้านคนตั้งแต่เปิดทำการ [181]

จากข้อมูลของสภาการเดินทางและการท่องเที่ยวโลก[182]การท่องเที่ยวในเมืองหลวงของอาร์เจนตินาเติบโตขึ้นมาตั้งแต่ปี 2002 ในการสำรวจโดยนิตยสารTravel + Leisure Magazine ในปี 2008 ผู้เยี่ยมชมได้โหวตให้บัวโนสไอเรสเป็นเมืองที่น่าไปเยือนมากที่สุดเป็นอันดับสอง หลังเมืองฟลอเรนซ์ประเทศอิตาลี [183]ในปี 2551 มีผู้เยี่ยมชมเมืองประมาณ 2.5 ล้านคน [184]

คนที่เข้ามามีตัวเลือกมากมายสำหรับการเดินทางเช่นจะไปโชว์เต้นจังหวะแทงโก้เป็นEstanciaในจังหวัดบัวโนสไอเรสหรือเพลิดเพลินกับแบบดั้งเดิมasado วงจรที่ท่องเที่ยวใหม่เมื่อเร็ว ๆ นี้ได้มีการพัฒนาเพื่อรองรับการ Argentines เช่นคาร์ลอ Gardel , Eva PerónหรือJorge Luis Borges ก่อนปี 2011 เนื่องจากอัตราแลกเปลี่ยนที่ดีของเงินเปโซของอาร์เจนตินาศูนย์การค้าต่างๆเช่น Alto Palermo, Paseo Alcorta, Patio Bullrich , Abasto de Buenos AiresและGalerías Pacíficoมักถูกนักท่องเที่ยวมาเยี่ยมชม ปัจจุบันอัตราแลกเปลี่ยนได้ขัดขวางการท่องเที่ยวและการช้อปปิ้งโดยเฉพาะ อันที่จริง แบรนด์สำหรับผู้บริโภคที่มีชื่อเสียง เช่น Burberry และ Louis Vuitton ได้ละทิ้งประเทศเนื่องจากอัตราแลกเปลี่ยนและข้อจำกัดในการนำเข้า เมืองนี้ยังเล่นเป็นเจ้าภาพจัดงานเทศกาลดนตรีบางส่วนของที่ใหญ่ที่สุดที่มีQuilmes ร็อค , Creamfields BA , เทศกาลอัลตร้าเพลง (บัวโนสไอเรส) และเทศกาลดนตรีแจ๊สบัวโนสไอเรส

ส่วนใหญ่สถานที่ท่องเที่ยวที่เป็นที่นิยมที่พบในหลักประวัติศาสตร์ของเมืองโดยเฉพาะในมอนต์เซอร์รัตและSan Telmoละแวกใกล้เคียง บัวโนสไอเรสเกิดขึ้นรอบๆจัตุรัส Plaza de Mayoซึ่งเป็นศูนย์กลางการปกครองของอาณานิคม ทางด้านตะวันออกของจัตุรัสคือCasa Rosadaซึ่งเป็นที่นั่งอย่างเป็นทางการของฝ่ายบริหารของรัฐบาลอาร์เจนตินา ไปทางทิศเหนือของวิหาร Catedralซึ่งได้ยืนอยู่ในสถานที่เดียวกันมาตั้งแต่สมัยอาณานิคมและธนาคารแห่งชาติอาร์เจนตินาอาคารพัสดุของเจ้าของที่ดินเดิมโดยJuan de Garay สถาบันอาณานิคมที่สำคัญอื่นๆ ได้แก่Cabildoทางทิศตะวันตก ซึ่งได้รับการปรับปรุงใหม่ในระหว่างการก่อสร้างAvenida de Mayoและ Julio A. Roca. ไปทางทิศใต้คือCongreso de la Nación (สภาแห่งชาติ) ซึ่งปัจจุบันเป็นที่ตั้งของAcademia Nacional de la Historia (สถาบันประวัติศาสตร์แห่งชาติ) สุดท้ายไปทางตะวันตกเฉียงเหนือคือศาลากลาง

สวนสาธารณะ

บัวโนสไอเรสมีสวนสาธารณะและพื้นที่สีเขียวมากกว่า 250 แห่ง ซึ่งพื้นที่ส่วนใหญ่ตั้งอยู่ทางฝั่งตะวันออกของเมืองในย่าน Puerto Madero, Recoleta, Palermo และ Belgrano สิ่งสำคัญที่สุดคือ:

  • Parque Tres de Febreroรับการออกแบบโดย urbanist จอร์แดน Czeslaw Wysocki และสถาปนิกฮูลิโอดอร์มัล สวนสาธารณะที่เปิดตัวที่ 11 พฤศจิกายน 1875 ต่อมาการเติบโตทางเศรษฐกิจอย่างมากของบัวโนสไอเรสจะช่วยนำไปสู่การถ่ายโอนไปยังโดเมนเทศบาลในปี 1888 โดยฝรั่งเศสอาร์เจนตินา urbanist คาร์ลอ Thaysได้รับหน้าที่ในการขยายและต่อไปตกแต่งสวนระหว่าง 1892 และ 1912 . Thays ออกแบบสวนสัตว์ที่สวนพฤกษศาสตร์ , ติดพลาซ่าอิตาเลียและสวนกุหลาบ
  • สวนพฤกษศาสตร์ซึ่งออกแบบโดยสถาปนิกชาวฝรั่งเศสและนักออกแบบภูมิทัศน์Carlos Thaysสวนนี้เปิดดำเนินการเมื่อวันที่ 7 กันยายน พ.ศ. 2441 เธส์และครอบครัวของเขาอาศัยอยู่ในคฤหาสน์สไตล์อังกฤษซึ่งตั้งอยู่ภายในสวนระหว่างปี พ.ศ. 2435 ถึง พ.ศ. 2441 เมื่อเขาดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการสวนสาธารณะ และเดินอยู่ในเมือง คฤหาสน์แห่งนี้สร้างขึ้นในปี พ.ศ. 2424 ปัจจุบันเป็นอาคารหลักของคอมเพล็กซ์
  • สวนญี่ปุ่นบัวโนสไอเรส เป็นสวนญี่ปุ่นที่ใหญ่ที่สุดในโลก นอกประเทศญี่ปุ่น สวนนี้สร้างเสร็จในปี 1967 เนื่องในโอกาสเสด็จเยือนอาร์เจนตินาโดยมกุฎราชกุมารอากิฮิโตะและเจ้าหญิงมิชิโกะแห่งญี่ปุ่น
  • Plaza de Mayoเนื่องจากเป็นฉากของการปฏิวัติเดือนพฤษภาคมปี 1810 ที่นำไปสู่อิสรภาพของอาร์เจนตินา จัตุรัสแห่งนี้จึงเป็นศูนย์กลางของชีวิตทางการเมืองในอาร์เจนตินา
  • จัตุรัส Plaza San Martinเป็นสวนซึ่งอยู่ในเขตเมืองของRetiro สวนสาธารณะตั้งอยู่ทางตอนเหนือสุดของถนนคนเดินฟลอริดาล้อมรอบด้วยLibertador Ave. (N), Maipú St. (W), Santa Fe Avenue (S) และ Leandro Alem Av. (จ).

โรงละคร

บัวโนสไอเรสมีโรงละครมากกว่า 280 โรงมากกว่าเมืองอื่นใดในโลก [185]ด้วยเหตุนี้ บัวโนสไอเรสจึงได้รับการประกาศให้เป็น "เมืองหลวงแห่งโรงละครของโลก" [186]พวกเขาแสดงทุกอย่างตั้งแต่ละครเพลงไปจนถึงบัลเล่ต์ ตลกไปจนถึงละครสัตว์ [187]บางส่วนของพวกเขาคือ:

  • Teatro Colónได้รับการจัดอันดับให้เป็นโรงละครโอเปร่าที่ดีที่สุดอันดับสามของโลกโดย National Geographic, [188]และถือว่าเป็นหนึ่งในห้าสถานที่จัดคอนเสิร์ตที่ดีที่สุดในโลก ล้อมรอบด้วยถนนกว้าง9 de Julio (ในทางเทคนิคคือถนน Cerrito) ถนน Arturo Toscanini ถนน Tucumán และถนน Libertad ที่ทางเข้าหลัก [189]มันอยู่ในใจกลางของเมืองภายในสถานที่ที่ครั้งหนึ่งเคยถูกครอบครองโดยFerrocarril Oeste 's พลาซ่า Parqueสถานี
  • โรงละครเซร์บันเตส (Teatro Nacional Cervantes) ตั้งอยู่บนถนนคอร์โดบาห่างจากโรงละครโอเปร่าที่มีชื่อเสียงของบัวโนสไอเรสไปทางเหนือ 2 ช่วงตึกโรงละครColón โรงละครเซร์บันเตสมีห้องโถงแสดง 3 แห่ง ซึ่งร้าน María Guerrero Salon ทำหน้าที่เป็นห้องโถงหลัก เวทีขนาด 456 ม. 2 (4,900 ฟุต2 ) มีแท่นทรงกลมหมุนได้ 12 ม. (39 ฟุต) และสามารถขยายได้อีก 2.7 ม. (9 ฟุต) Guerrero Salon สามารถรองรับผู้ชมได้ 860 คน รวมถึง 512 คนในแกลเลอรี่ ห้องโถงรอง Orestes Caviglia Salon สามารถรองรับได้ 150 ที่นั่ง และส่วนใหญ่สงวนไว้สำหรับคอนเสิร์ตแชมเบอร์มิวสิค Luisa Vehíl Salon เป็นห้องอเนกประสงค์ที่ขึ้นชื่อเรื่องการตกแต่งด้วยแผ่นทองคำเปลว
  • Teatro Gran Rexเปิดเมื่อวันที่ 8 กรกฎาคม 2480 เป็นโรงภาพยนตร์ที่ใหญ่ที่สุดในอเมริกาใต้ในยุคนั้น เป็นโรงละครสไตล์อาร์ตเดคโค
  • โรงละคร Avenida (Avenida ละคร) ได้รับการเปิดตัวในบัวโนสไอเรสกลางAvenida de Mayoในปี 1908 กับการผลิตของสเปนละคร Lope de Vega 's ยุติธรรมโดยไม่ต้องแก้แค้น การผลิตที่กำกับโดยMaríaเกร์เรโรเป็นภาษาสเปนอาร์เจนตินา อำนวยการโรงละครที่นิยมละครคลาสสิคในอาร์เจนตินาในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 และจะสร้าง Cervantes โรงละครที่สำคัญ (โรงละครแห่งชาติ Cervantes) ในปี 1921

การท่องเที่ยว LGBT

บัวโนสไอเรสได้กลายเป็นผู้รับท่องเที่ยว LGBT , [190] [191]เนื่องจากการดำรงอยู่ของบางคนเป็นมิตรกับเกย์เว็บไซต์และถูกต้องตามกฎหมายของการแต่งงานเพศเดียวกันในวันที่ 15 กรกฏาคม 2010 ทำให้มันเป็นประเทศแรกในละตินอเมริกาที่สอง ในทวีปอเมริกาและอันดับที่สิบของโลกที่ทำเช่นนั้น ใช้เพศกฎหมายประจำตัว , จ่ายบอลสำเร็จในปี 2012 ทำให้อาร์เจนตินา "เพียงประเทศเดียวที่ช่วยให้คนที่จะเปลี่ยนอัตลักษณ์เพศของตนโดยไม่ต้องเผชิญอุปสรรคเช่นการรักษาด้วยฮอร์โมน , การผ่าตัดหรือการวินิจฉัยโรคทางจิตเวชที่ป้ายพวกเขาว่ามีความผิดปกติ" ในปี 2015 องค์การอนามัยโลกได้อ้างถึงอาร์เจนตินาว่าเป็นประเทศที่เป็นแบบอย่างในการจัดหาสิทธิของคนข้ามเพศ แม้จะมีความก้าวหน้าทางกฎหมายเหล่านี้ แต่หวั่นเกรงยังคงเป็นประเด็นทางสังคมที่ถกเถียงกันอย่างถึงพริกถึงขิงทั้งในเมืองและในประเทศ [192]

โรงแรม

บัวโนสไอเรสมีที่พักหลากหลายประเภท ตั้งแต่โรงแรมหรูระดับ 5 ดาวใจกลางเมืองไปจนถึงโรงแรมราคาประหยัดในย่านชานเมือง อย่างไรก็ตาม ระบบการคมนาคมขนส่งของเมืองช่วยให้เข้าถึงเมืองได้ง่ายและราคาไม่แพง

มี ณ เดือนกุมภาพันธ์ 255123 ห้าดาว 61 สี่ดาวที่ 59 ระดับสามดาวและ 87 สองหรือหนึ่งดาวโรงแรมเช่นเดียวกับ 25 โรงแรมบูติกและ 39 นอกเหนือโรงแรม- ; อีก 298 หอพัก , ที่พักพร้อมอาหารเช้า , เที่ยวบินและสถานประกอบการที่ไม่ใช่โรงแรมอื่น ๆ ที่ได้รับการจดทะเบียนในเมือง โดยรวมแล้ว มีห้องพักเกือบ 27,000 ห้องสำหรับการท่องเที่ยวในบัวโนสไอเรส ซึ่งประมาณ 12,000 ห้องเป็นโรงแรมระดับ 4 ดาว 5 ดาว หรือบูติก สถานประกอบการประเภทที่สูงกว่ามักมีอัตราอาชีพสูงสุดของเมือง [193]โรงแรมส่วนใหญ่ตั้งอยู่ใจกลางเมือง ใกล้กับสถานที่ท่องเที่ยวสำคัญส่วนใหญ่

สถานที่สำคัญ

  • Cabildoถูกใช้เป็นที่นั่งของรัฐบาลในช่วงยุคอาณานิคมของชานชาลาของริเวอร์เพลท อาคารเดิมสร้างเสร็จในปี ค.ศ. 1610 แต่ไม่นานก็พบว่ามีขนาดเล็กเกินไปและต้องขยายเพิ่มเติม ในช่วงหลายปีที่ผ่านมามีการเปลี่ยนแปลงมากมาย ในปี 1940 สถาปนิก Mario Buschiazzo ได้สร้างลักษณะอาณานิคมของ Cabildo ขึ้นใหม่โดยใช้เอกสารต้นฉบับต่างๆ
  • อาคาร Kavanaghตั้งอยู่ที่ 1065 เซนต์ในริโอของRetiroสามารถมองเห็นจัตุรัส Plaza San Martin สร้างขึ้นในช่วงทศวรรษที่ 1930 ในสไตล์ Rationalist โดยสถาปนิก Gregorio Sánchez, Ernesto Lagos และ Luis María de la Torre และแล้วเสร็จในปี 1936 ตัวอาคารมีลักษณะที่เคร่งครัด ขาดการตกแต่งภายนอก และปริมาตรปริซึมขนาดใหญ่ ได้รับการประกาศให้เป็นอนุสรณ์สถานทางประวัติศาสตร์แห่งชาติในปี 2542 [194]และเป็นหนึ่งในผลงานชิ้นเอกทางสถาปัตยกรรมที่น่าประทับใจที่สุดของบัวโนสไอเรส ด้วยความสูง 120 ม. โดยยังคงไว้ซึ่งผลกระทบต่อเส้นขอบฟ้าอันทันสมัยของเมือง ในปีพ.ศ. 2482 หน้าอาคารได้รับรางวัลจาก American Institute of Architects [195]
  • มหาวิหารเมโทรโพลิแทนเป็นโบสถ์คาทอลิกหลักในบัวโนสไอเรส ที่สามารถมองเห็นจัตุรัส Plaza de Mayo ของใจกลางเมืองตั้งอยู่บนมุมของซานมาร์ตินวาดาถนนในเขตของSan Nicolás มันเป็นคริสตจักรแม่ของอัครสังฆมณฑลบัวโนสไอเรส
  • หอสมุดแห่งชาติเป็นห้องสมุดที่ใหญ่ที่สุดในอาร์เจนตินาและเป็นหนึ่งในสิ่งที่สำคัญที่สุดในอเมริกา
  • เสาโอเบลิสก์สร้างขึ้นในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2479 เพื่อเฉลิมฉลองการครบรอบ 400 ปีของการก่อตั้งเมืองครั้งแรก ตั้งอยู่ใจกลางจัตุรัส Plaza de la República (จัตุรัสสาธารณรัฐ) ซึ่งเป็นจุดที่มีการโบกธงชาติอาร์เจนตินาเป็นครั้งแรกในบัวโนสไอเรส บริเวณสี่แยกNueve de Julioและถนน Corrientes ความสูงรวม 67 เมตร (220 ฟุต) และพื้นที่ฐานคือ 49 ตารางเมตร (530 ตารางฟุต) ได้รับการออกแบบโดยสถาปนิกAlberto Prebischและการก่อสร้างใช้เวลาเพียงสี่สัปดาห์เท่านั้น
  • Palacio de Aguas Corrientes (อาจเป็นสถานีสูบน้ำที่หรูหราที่สุดในโลก)

สนามบิน

ภาพรวมของ สนามบินAeroparque Jorge Newbery ซึ่งเป็นสนามบินแห่งเดียวในเขตเมือง

สนามบินนานาชาติ Ministro Pistariniที่รู้จักกันทั่วไปว่าเป็นEzeiza สนามบินตั้งอยู่ในย่านชานเมืองของEzeizaในบัวโนสไอเรสจังหวัดประมาณ 22 กิโลเมตรทางทิศใต้ของเมือง สนามบินแห่งนี้รองรับการจราจรทางอากาศระหว่างประเทศทั้งไปและกลับจากอาร์เจนตินารวมถึงเที่ยวบินภายในประเทศบางเที่ยวบิน

Aeroparque Jorge Newberyสนามบินตั้งอยู่ในอำเภอเมืองปาแลร์โมที่อยู่ติดกับริมฝั่งแม่น้ำเป็นเพียงในเขตเมืองและทำหน้าที่จราจรในประเทศส่วนใหญ่ที่อยู่ในอาร์เจนตินาและบางเที่ยวบินในภูมิภาคใกล้เคียงกับประเทศในอเมริกาใต้

เล็ก ๆ น้อย ๆ สนามบินอื่น ๆ ที่อยู่ใกล้กับเมืองเอลสนามบิน Palomarซึ่งตั้งอยู่ 18 กม. ทางทิศตะวันตกของเมืองและจัดการเที่ยวบินภายในประเทศบางส่วนกำหนดให้จำนวนของสถานที่ท่องเที่ยวในอาร์เจนตินาและขนาดเล็กซานเฟอร์นันโดสนามบินซึ่งทำหน้าที่เพียงการบินทั่วไป

ถนนในท้องถิ่นและการขนส่งส่วนบุคคล

บัวโนสไอเรสใช้รูปแบบตารางสี่เหลี่ยมจัตุรัสยกเว้นสิ่งกีดขวางตามธรรมชาติหรือการพัฒนาที่ค่อนข้างหายากซึ่งออกแบบมาเป็นอย่างอื่นอย่างชัดเจน (ที่โดดเด่นที่สุดคือย่านParque Chas ) ตารางสี่เหลี่ยมให้สำหรับ 110 เมตร (361 ฟุต) ยาวตารางบล็อกชื่อmanzanas โซนคนเดินเท้าในย่านธุรกิจใจกลางเมืองเช่นฟลอริด้าถนนเป็นบางส่วนรถฟรีและมักจะคึกคักเข้าถึงการให้บริการโดยรถบัสและรถไฟใต้ดิน (subte) สาย C บัวโนสไอเรส ส่วนใหญ่เป็นเมืองที่สามารถเดินได้ และผู้อยู่อาศัยส่วนใหญ่ในบัวโนสไอเรสใช้ระบบขนส่งสาธารณะ

ถนนเส้นทแยงมุมสองเส้นช่วยบรรเทาการจราจรและช่วยให้เข้าถึงPlaza de Mayoและใจกลางเมืองโดยทั่วไปได้ดีขึ้น ถนนส่วนใหญ่ที่วิ่งเข้าและออกจะเป็นทางเดียวและมีหกเลนขึ้นไป โดยมีคลื่นสีเขียวที่ควบคุมด้วยคอมพิวเตอร์เพื่อเร่งการจราจรนอกช่วงที่มีนักท่องเที่ยวหนาแน่น

ถนนสายหลักของเมืองประกอบด้วยถนน 9 กรกฎาคมซึ่งมีความกว้าง 140 เมตร (459 ฟุต) ที่ยาวกว่า 35 กิโลเมตร (22 ไมล์) - ถนนริวาดาเวี[196]และCorrientes Avenueซึ่งเป็นทางสัญจรหลักของวัฒนธรรมและความบันเทิง

ในทศวรรษที่ 1940 และ 1950 การก่อสร้างสายพานถนน General Paz Avenueซึ่งล้อมรอบเมืองตามแนวชายแดนกับจังหวัดบัวโนสไอเรสและทางด่วนที่นำไปสู่สนามบินนานาชาติแห่งใหม่และไปยังชานเมืองทางตอนเหนือ ได้ประกาศยุคใหม่ของการจราจรในบัวโนสไอเรส โดยได้รับการสนับสนุนจากนโยบายสำหรับผู้ผลิตรถยนต์มืออาชีพที่ดำเนินไปจนสิ้นสุดการปกครองของ Perón (1955) และการบริหารงานของFrondizi (1958–62) โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ยอดขายรถยนต์ในประเทศเติบโตขึ้นจากค่าเฉลี่ย 30,000 ในช่วงยุค 1920–57 เป็นประมาณ 250,000 ในปี 1970 และมากกว่า 600,000 ในปี 2551 [197]ปัจจุบัน มีรถยนต์มากกว่า 1.8 ล้านคัน (เกือบหนึ่งในห้าของทั้งหมดอาร์เจนตินา) จดทะเบียนในบัวโนสไอเรส (198]

มอเตอร์เวย์เก็บค่าผ่านทางเปิดในปลายทศวรรษ 1970 โดยนายกเทศมนตรีOsvaldo Cacciatoreซึ่งปัจจุบันมีผู้ใช้รถมากกว่าล้านคันต่อวัน ทำให้เข้าถึงใจกลางเมืองได้อย่างสะดวก [199] Cacciatore ก็มีถนนย่านการเงิน (พื้นที่ประมาณ 1 ตารางกิโลเมตร (0.39 ตารางไมล์) ในพื้นที่) ที่ปิดให้บริการรถยนต์ส่วนตัวในช่วงกลางวัน อย่างไรก็ตาม ถนนสายหลักส่วนใหญ่ถูกปิดกั้นในช่วงเวลาเร่งด่วน หลังจากมินิบูมทางเศรษฐกิจในช่วงทศวรรษ 1990จำนวนผู้เดินทางด้วยรถยนต์เป็นประวัติการณ์และความแออัดก็เพิ่มขึ้น เช่นเดียวกับธรรมเนียมของอาร์เจนตินาที่ได้รับเกียรติจากเวลาในการหยุดพักผ่อนช่วงสุดสัปดาห์ในชนบท

การขนส่งสาธารณะในพื้นที่

รางรถไฟ

แผนที่ของเครือข่ายรางรถไฟมหานครบัวโนสไอเรส

ระบบรางโดยสารของบัวโนสไอเรสมีเจ็ดสาย:

เครือข่ายพร็อพบัวโนสไอเรสระบบเป็นที่กว้างขวางมาก: ทุกวันมากกว่า 1.3 ล้านคนเดินทางไปยังเมืองหลวงของอาร์เจนตินา รถไฟชานเมืองเหล่านี้ให้บริการระหว่างเวลา 04:00 น. ถึง 01:00 น. เครือข่ายรถไฟโดยสารประจำกรุงบัวโนสไอเรสยังเชื่อมต่อเมืองกับบริการรถไฟทางไกลไปยังโรซาริโอและกอร์โดบารวมถึงเขตมหานครอื่นๆ ใจกลางเมืองเป็นบ้านสี่หลักขั้วสำหรับทั้งระยะยาวและท้องถิ่นให้บริการผู้โดยสาร: Constitucion , Retiro , เฟเดริโก้ Lacrozeและเมื่อ นอกจากนี้สถานีบัวโนสไอเรสยังทำหน้าที่เป็นปลายทางรอง

รถไฟโดยสารประจำทางในเมืองส่วนใหญ่ดำเนินการโดยรัฐTrenes Argentinosแม้ว่าสาย UrquizaและสายBelgrano Norteจะดำเนินการโดยบริษัทเอกชนอย่างMetrovíasและFerrovíasตามลำดับ [20] [201] [22]บริการทั้งหมดถูกดำเนินการโดยFerrocarriles Argentinosจนกระทั่งการแปรรูปของบริษัทในปี 1993 และถูกดำเนินการโดยบริษัทเอกชนหลายแห่ง จนกระทั่งสายงานต่างๆ ถูกนำกลับมาอยู่ภายใต้การควบคุมของรัฐตามชุดของโปรไฟล์สูง อุบัติเหตุ [23] [204]

ตั้งแต่ปี 2013 เป็นต้นมา มีการลงทุนจำนวนมากในเครือข่าย โดยทุกสาย (ยกเว้นสาย Urquiza) ได้รับหุ้นใหม่ ควบคู่ไปกับการปรับปรุงโครงสร้างพื้นฐานอย่างกว้างขวาง การเปลี่ยนรางรถไฟ งานไฟฟ้า การปรับปรุงสถานีและอาคารทั้งหมด สถานีใหม่ [205] [206] [207]ในทำนองเดียวกันทางข้ามระดับเกือบทั้งหมดถูกแทนที่ด้วยทางลอดและทางข้ามในเมือง โดยมีแผนที่จะแทนที่ทางข้ามทั้งหมดในอนาคตอันใกล้นี้ [208]หนึ่งในโครงการที่สำคัญที่สุดที่กำลังดำเนินการอยู่คือการใช้พลังงานไฟฟ้าสำหรับส่วนที่เหลือของสาย Roca – ซึ่งใช้กันอย่างแพร่หลายที่สุดในเครือข่าย – และยังย้ายส่วนทั้งหมดของสาย Sarmientoซึ่งไหลผ่านใจกลางใต้ดินของเมือง เพื่อให้มีความถี่ที่ดีขึ้นและลดความแออัดเหนือพื้นดิน [209] [210]

นอกจากนี้ยังมีโครงการหลักอีกสามโครงการบนโต๊ะ คนแรกจะยกระดับส่วนใหญ่ของสายซานมาร์ตินซึ่งไหลผ่านใจกลางเมืองและทำให้เป็นสายไฟฟ้า ในขณะที่ส่วนที่สองจะเห็นกระแสไฟฟ้าและการขยายสายเบลกราโนซูร์ไปยังสถานีคอนสติตูซิอองในใจกลางเมือง [211] [212]หากทั้งสองโครงการเสร็จสิ้นแล้วBelgrano Norte Lineจะเป็นสายดีเซลเพียงเส้นเดียวที่วิ่งผ่านเมือง ครั้งที่สามและมีความทะเยอทะยานที่สุดคือการสร้างชุดของอุโมงค์ระหว่างสามของเมืองที่อาคารผู้โดยสารรถไฟที่มีขนาดใหญ่ใต้ดินสถานีกลางใต้Obeliskเชื่อมต่อทั้งหมดที่ผู้โดยสารรถไฟในเครือข่ายการขนานนามว่าสีแดงเดอ Expresos Regionales [213]

ปั่นจักรยาน

ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2553 รัฐบาลของเมืองได้เปิดตัวโครงการแบ่งปันจักรยานโดยผู้ใช้จักรยานเช่าฟรีเมื่อลงทะเบียน ตั้งอยู่ในพื้นที่ส่วนใหญ่ในภาคกลาง มีสถานีเช่า 31 แห่งทั่วเมือง ให้บริการรถจักรยานกว่า 850 คันให้รับและส่งที่สถานีใดก็ได้ภายในหนึ่งชั่วโมง [214]ณ ปี 2013เมืองนี้ได้สร้างเลนจักรยานที่มีการป้องกันไว้ 110 กม. (68.35 ไมล์) และมีแผนจะสร้างอีก 100 กม. (62.14 ไมล์) [25]ในปี 2558 สถานีต่างๆ เป็นระบบอัตโนมัติและให้บริการตลอด 24 ชั่วโมงผ่านการใช้สมาร์ทการ์ดหรือแอปพลิเคชันโทรศัพท์มือถือ

ใต้ดิน

200 ซีรี่ส์กลิ้งหุ้นที่ San Jose de ฟลอเรสสถานี รถไฟใต้ดินบัวโนสไอเรส

บัวโนสไอเรสใต้ดิน (ที่รู้จักกันในท้องถิ่นเป็นsubteจาก"subterráneo"หมายใต้ดินหรือรถไฟใต้ดิน) เป็นผลตอบแทนสูง[ ต้องการชี้แจง ]ระบบการให้การเข้าถึงไปยังส่วนต่าง ๆ ของเมือง เปิดให้บริการในปี พ.ศ. 2456 เป็นระบบใต้ดินที่เก่าแก่ที่สุดในซีกโลกใต้และเก่าแก่ที่สุดในโลกที่ใช้ภาษาสเปน ระบบมีรถไฟใต้ดิน 6 สายและสายบนดิน 1 สาย ตั้งชื่อตามตัวอักษร (A ถึง E และ H) และมี100 สถานีและเส้นทาง 58.8 กม. (37 ไมล์) รวมถึงสายPremetro [216]โครงการขยายกำลังดำเนินการเพื่อขยายเส้นทางที่มีอยู่ไปยังย่านภายนอก และเพิ่มแนวเหนือ-ใต้ใหม่ ความยาวเส้นทางคาดว่าจะถึง 89 กม. (55 ไมล์) ภายในปี 2011

สาย Aเป็นสายที่เก่าแก่ที่สุด (เปิดให้บริการในปี 1913) และสถานีต่างๆ ยังคงตกแต่งแบบ "belle-époque" ในขณะที่สายเดิมจากปี 1913 หรือที่รู้จักกันอย่างสนิทสนมในชื่อLas Brujasถูกปลดออกจากสายในปี 2013 จำนวนผู้โดยสารรายวันในวันธรรมดา เป็น 1.7 ล้านและเพิ่มขึ้น [217] [218] ค่าโดยสารยังคงค่อนข้างถูก แม้ว่ารัฐบาลของเมืองจะขึ้นค่าโดยสารมากกว่า 125% ในเดือนมกราคม 2555 การเดินทางเที่ยวเดียวโดยเปลี่ยนเส้นทางได้ไม่จำกัด มีค่าใช้จ่าย 19 ดอลลาร์อาร์อาร์อาร์ ซึ่งเท่ากับ 0.28 ดอลลาร์สหรัฐฯ ณ เดือนพฤษภาคม 2563 [ 219]

ขยายล่าสุดกับเครือข่ายได้นอกจากนี้สถานีจำนวนมากไปยังเครือข่ายในปี 2013: San Jose de ฟลอเรสและซานดริเกซที่จะโฆษณาก , Echeverríaและฮวนมานูเอลเดอซ๊าจะสาย Bและโรงพยาบาลที่จะสาย H ผลงานปัจจุบัน ได้แก่ การแล้วเสร็จของสาย H ทางทิศเหนือ และการเพิ่มสถานีใหม่อีก 3 สถานีในสาย Eในใจกลางเมือง [220] [221]การก่อสร้างสาย Fมีกำหนดเริ่มในปี 2558 [222]ในขณะที่อีกสองสายมีการวางแผนสำหรับการก่อสร้างในอนาคต

ทางรถราง

บัวโนสไอเรสมีระบบรถไฟริมถนน (รถราง) ที่กว้างขวางซึ่งมีเส้นทางยาวกว่า 857 กม. (533 ไมล์) ซึ่งถูกรื้อถอนในช่วงทศวรรษ 1960 หลังจากการมาถึงของการขนส่งด้วยรถบัส แต่การขนส่งทางรถไฟบนพื้นผิวได้กลับมาอีกครั้งในบางส่วนของเมือง . PreMetroหรือสาย E2 เป็น 7.4 กิโลเมตร (4.6 ไมล์) รางไฟสายที่เชื่อมต่อกับรถไฟใต้ดินสาย Eที่ลาน Plaza de los สถานี Virreyes และวิ่งไปทั่วไป Savio และ Centro Civico ดำเนินการโดยเมโทรเวียส พิธีเปิดอย่างเป็นทางการเมื่อวันที่ 27 สิงหาคม พ.ศ. 2530

2 เมตร (7 ฟุต) ยาวที่ทันสมัยเชื่อมที่Tranvía del Esteเปิดในปี 2007 ในPuerto Maderoอำเภอโดยใช้สองวิบวับในการกู้ยืมเงินชั่วคราว อย่างไรก็ตามแผนจะขยายสายและได้รับเรือเดินสมุทรของรถรางไม่ได้มาเพื่อการบรรลุผลและลดลงในพระบรมราชูปถัมภ์นำไปสู่การปิดสายในเดือนตุลาคม 2012 [223]มรดกรางดูแลโดยแฟน ๆ รถรางทำงานในวันหยุดสุดสัปดาห์ใกล้Primera สภาบรรทัด สถานีรถไฟใต้ดินในเขตของCaballito

รถเมล์

เมโทรบัส , ปาเซโอ เดล บาโจ

มีรถประจำทางในเมืองมากกว่า 150 สายที่เรียกว่าColectivosซึ่งแต่ละสายบริหารจัดการโดยบริษัทแต่ละแห่ง สิ่งเหล่านี้แข่งขันกันเองและดึงดูดการใช้งานที่สูงเป็นพิเศษโดยแทบไม่ได้รับการสนับสนุนทางการเงินจากสาธารณะ [224]ความถี่ของพวกเขาทำให้พวกเขาเท่ากับระบบใต้ดินของเมืองอื่น ๆ แต่รถโดยสารครอบคลุมพื้นที่ที่กว้างกว่าระบบใต้ดินมาก Colectivos ในบัวโนสไอเรสไม่มีตารางเวลาที่แน่นอน แต่วิ่งจากสี่ถึงหลายชั่วโมง ขึ้นอยู่กับสายรถประจำทางและช่วงเวลาของวัน ด้วยตั๋วราคาไม่แพงและเส้นทางที่กว้างขวาง ซึ่งโดยปกติแล้วจะอยู่ห่างจากที่พักของผู้เดินทางไม่เกินสี่ช่วงตึก colectivo จึงเป็นวิธีการเดินทางยอดนิยมที่สุดในเมือง [224]

บัวโนสไอเรสเพิ่งเปิดรถโดยสารประจำทางด่วนพิเศษระบบที่Metrobus ระบบใช้สถานีมัธยฐานแบบแยกส่วนที่ให้บริการทั้งสองทิศทางของการเดินทาง ซึ่งทำให้สามารถขึ้นเครื่องได้หลายประตูแบบชำระเงินล่วงหน้า เส้นทางแรก เปิดเมื่อ 31 พฤษภาคม 2554 วิ่งข้ามถนน Juan B. Justo มี 21 สถานี [225]ขณะนี้ระบบมี 4 สาย 113 สถานีบนเครือข่าย 43.5 กม. (27.0 ไมล์) ในขณะที่สายอื่นๆ อยู่ระหว่างการก่อสร้างและวางแผน [226]

แท็กซี่

เรือข้ามฟากความเร็วสูงBuquebusเชื่อมต่อบัวโนสไอเรสกับ อุรุกวัย

มีรถแท็กซี่สีดำและสีเหลืองจำนวน 40,000 คันวิ่งอยู่ตามท้องถนนตลอดเวลา การควบคุมใบอนุญาตไม่ได้บังคับใช้อย่างเข้มงวด [ ต้องการอ้างอิง ]มีรายงานกลุ่มอาชญากรควบคุมการเข้าถึงรถแท็กซี่ไปยังสนามบินในเมืองและจุดหมายปลายทางสำคัญอื่นๆ [ อ้างจำเป็น ]คนขับแท็กซี่เป็นที่รู้จักจากการพยายามเอาเปรียบนักท่องเที่ยว [227] บริษัทเรดิโอลิงค์ให้บริการที่เชื่อถือได้และปลอดภัย บริษัทดังกล่าวหลายแห่งให้สิ่งจูงใจสำหรับผู้ใช้บ่อยๆ บริการรถลิมูซีนราคาถูกหรือที่เรียกว่าremisesได้รับความนิยมในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา [228] [229]

เรือข้ามฟาก

บัวโนสไอเรสยังให้บริการโดยระบบเรือข้ามฟากที่ดำเนินการโดยบริษัท Buquebus ซึ่งเชื่อมต่อท่าเรือของบัวโนสไอเรสกับเมืองหลักของอุรุกวัย ( โคโลเนีย เดล ซาคราเมนโตมอนเตวิเดโอ และปุนตา เดล เอสเต ) มากกว่า 2.2 ล้านคนต่อปีเดินทางระหว่างอาร์เจนตินาและอุรุกวัยกับ Buquebus หนึ่งในเรือเหล่านี้คือเรือคาตามารันซึ่งสามารถเข้าถึงความเร็วสูงสุดประมาณ 80 กม./ชม. (50 ไมล์ต่อชั่วโมง) [230]

สถิติการขนส่งสาธารณะ

ตามข้อมูลของMoovit ที่เผยแพร่ในเดือนกรกฎาคม 2017 ระยะเวลาเฉลี่ยที่ผู้คนใช้ในการเดินทางโดยระบบขนส่งสาธารณะในบัวโนสไอเรส เช่น ไปและกลับจากที่ทำงาน ในวันธรรมดาคือ 79 นาที 23% ของผู้ใช้บริการขนส่งสาธารณะ โดยสารมากกว่า 2 ชั่วโมงทุกวัน เวลาเฉลี่ยที่ผู้คนรอรถที่ป้ายหรือสถานีเพื่อขนส่งสาธารณะคือ 14 นาที ในขณะที่ผู้ขับ 20 เปอร์เซ็นต์รอโดยเฉลี่ยมากกว่า 20 นาทีทุกวัน ระยะทางเฉลี่ยที่ผู้คนใช้ในการเดินทางครั้งเดียวโดยระบบขนส่งสาธารณะคือ 8.9 กม. ในขณะที่ 21% เดินทางมากกว่า 12 กม. ในทิศทางเดียว [231]

Guardia เออร์บานาเดอบัวโนสไอเรส (Buenos Aires เมืองยาม) เป็นแรงพลเรือนผู้เชี่ยวชาญของเมืองบัวโนสไอเรสอาร์เจนตินาที่ใช้ในการจัดการกับความขัดแย้งในเมืองที่แตกต่างกันโดยมีวัตถุประสงค์ในการพัฒนาการกระทำของการป้องกันยับยั้งและการไกล่เกลี่ยส่งเสริมพฤติกรรมที่มีประสิทธิภาพ ที่รับประกันความมั่นคงและบูรณภาพแห่งความสงบเรียบร้อยของประชาชนและการอยู่ร่วมกันในสังคม หน่วยความช่วยเหลืออย่างต่อเนื่องบุคลากรของอาร์เจนตินาตำรวจแห่งชาติโดยเฉพาะอย่างยิ่งในสถานการณ์ฉุกเฉิน, เหตุการณ์ความเห็นชอบขนาดใหญ่และการป้องกันของสถานประกอบการท่องเที่ยว

เจ้าหน้าที่ Urban Guard ไม่ได้พกอาวุธใด ๆ ในการปฏิบัติหน้าที่ เครื่องมือพื้นฐานของพวกเขาคือเครื่องส่งวิทยุ HT และเสียงนกหวีด

ณ เดือนมีนาคม 2551, Guardia Urbana ถูกถอดออก

บัวโนสไอเรสตำรวจนครบาลเป็นตำรวจภายใต้อำนาจของเขตปกครองตนเองซิตีบัวโนสไอเรส กองกำลังถูกสร้างขึ้นในปี 2010 และประกอบด้วยเจ้าหน้าที่ 1,850 คน

ในปี 2559 ตำรวจนครบาลบัวโนสไอเรสและตำรวจสหพันธรัฐอาร์เจนตินาส่วนหนึ่งถูกรวมเข้าด้วยกันเพื่อสร้างกองกำลังตำรวจเมืองบัวโนสไอเรสแห่งใหม่

บัวโนสไอเรสบังคับตำรวจเมืองเริ่มดำเนินการวันที่ 1 มกราคม 2017 การรักษาความปลอดภัยในเมืองตอนนี้เป็นความรับผิดชอบของบัวโนสไอเรสตำรวจเมือง [232]

ตำรวจนำโดยหัวหน้าตำรวจซึ่งได้รับการแต่งตั้งจากหัวหน้าฝ่ายบริหารของเมืองบัวโนสไอเรส

มีสี่แผนกหลัก:

  • ความปลอดภัยสาธารณะ
  • การสืบสวนและการวิจัย
  • วิทยาศาสตร์และเทคนิค
  • การบริหาร

ตามภูมิศาสตร์แบ่งกำลังออกเป็น 56 สถานีทั่วเมือง พนักงานสถานีตำรวจทุกคนเป็นพลเรือน

กองกำลังตำรวจเมืองบัวโนสไอเรสประกอบด้วยเจ้าหน้าที่กว่า 25,000 นาย

บาสเกตบอล

ในปี ค.ศ. 1912 การฝึกบาสเก็ตบอลในอาร์เจนตินาเริ่มต้นขึ้นโดยAsociación Cristiana de Jóvenes (YMCA)แห่งบัวโนสไอเรส[233]เมื่อศาสตราจารย์ Paul Phillip ชาวแคนาดารับหน้าที่สอนบาสเก็ตบอลที่ YMCA แห่ง Paseo Colón Avenue

สโมสรบาสเก็ตครั้งแรกในอาร์เจนตินาฮินดูและIndependienteถูกตั้งอยู่ที่ YMCAs ของมหานครบัวโนสไอเรสพื้นที่นครบาล ในปี 1912 การแข่งขันบาสเก็ตบอลครั้งแรกจัดขึ้นโดยสำนักงานใหญ่ของ YMCA ในบัวโนสไอเรส ปัจจุบันสมาพันธ์บาสเก็ตบอลอาร์เจนตินามีสำนักงานใหญ่อยู่ที่บัวโนสไอเรส

มวย

อาร์เจนตินาได้รับการบ้านของแชมป์โลกในระดับมืออาชีพมวย คาร์ลอส มอนซอนเป็นแชมป์ฮอลล์ออฟเฟมระดับโลก และเซอร์จิโอ มาร์ติเนซแชมป์โลกรุ่นลิเนียร์ที่ไม่มีปัญหาคนปัจจุบันมาจากอาร์เจนตินา Omar Narvaez , Lucas Matthysse , Carolina DuerและMarcos Maidanaต่างก็เป็นแชมป์โลกยุคใหม่เช่นกัน

การแข่งม้า

Campo Argentino de Poloบ้านของ Argentine Open Polo Championshipซึ่งเป็นงานระดับโลกที่สำคัญที่สุดของวินัยนี้

ความรัก Argentines' สำหรับม้าสามารถมีประสบการณ์ในหลายวิธี: แข่งม้าที่Hipódromoอาร์เจนเดอปาแลร์โม สนามแข่ง , โปโลในCampo อาร์เจนเดอโปโล (ตั้งอยู่ตรงข้าม Libertador อเวนิวจากHipódromo ) และpatoชนิดของบาสเก็ตที่เล่นอยู่บนหลังม้า ที่ได้รับการประกาศให้เป็นการแข่งขันระดับชาติในปี พ.ศ. 2496 โปโลถูกนำเข้ามาในประเทศในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 19 โดยผู้อพยพชาวอังกฤษ

รักบี้

การแข่งขันรักบี้ครั้งแรกในอาร์เจนตินาจัดขึ้นในปี พ.ศ. 2416 ที่สนามคริกเก็ตคลับบัวโนสไอเรสซึ่งตั้งอยู่ในบริเวณใกล้เคียงของปาแลร์โมซึ่งปัจจุบันมีท้องฟ้าจำลองกาลิเลโอ กาลิเลอีตั้งอยู่ รักบี้ได้รับความนิยมอย่างแพร่หลายในบัวโนสไอเรส โดยเฉพาะอย่างยิ่งในตอนเหนือของเมือง ซึ่งมีสโมสรรักบี้มากกว่า 80 แห่ง เมืองที่เป็นบ้านที่อาร์เจนตินารักบี้ซูเปอร์แฟรนไชส์ที่Jaguares อาร์เจนตินารักบี้ทีมชาติยูเนี่ยนแชมเปี้ยนชิพในบัวโนสไอเรสในการแข่งขันระหว่างประเทศเช่นรักบี้ชิงแชมป์

ฟุตบอล

La Bomboneraในเกมคืนวันที่ Copa Libertadoresระหว่าง โบคาจูเนีย v. Colo Colo
El Monumentalบ้านของ River Plateเป็นเจ้าภาพเกมสุดท้ายของ FIFA World Cup Championship ในปี 1978

ฟุตบอลเป็นงานอดิเรกที่ได้รับความนิยมในหมู่ชาวเมืองหลายคน เนื่องจากบัวโนสไอเรสซึ่งมีทีมงานมืออาชีพไม่น้อยกว่า 24 ทีม มีทีมที่มีความเข้มข้นสูงที่สุดในเมืองใดๆ ในโลก [234]กับหลายทีมที่เล่นในเมเจอร์ลีก ที่รู้จักกันดีการแข่งขันเป็นหนึ่งในระหว่างโบคาจูเนียและริเวอร์เพลท , การแข่งขันเป็นที่รู้จักกันดีในฐานะSuperclasico ดูการแข่งขันระหว่างทั้งสองทีมก็ถือว่าเป็นหนึ่งใน "50 สิ่งที่กีฬาที่คุณต้องทำก่อนตาย" โดยนักสังเกตการณ์ [234]

สโมสรสำคัญอื่น ๆ ได้แก่San Lorenzo de Almagro , คลับAtlético Huracan , Vélez Sarsfield , Chacarita จูเนียร์ , คลับ Ferro Carril โอเอส , Nueva ชิคาโกและAsociación Atletica Argentinos Juniors

Diego MaradonaเกิดในLanús Partidoเคาน์ตีทางใต้ของบัวโนสไอเรส ได้รับการยกย่องอย่างกว้างขวางว่าเป็นหนึ่งในผู้เล่นที่ยิ่งใหญ่ที่สุดตลอดกาลของกีฬา มาราโดนาเริ่มอาชีพของเขากับArgentinos Juniorsและเดินไปเล่นให้โบคาจูเนียที่ฟุตบอลทีมชาติและอื่น ๆ (ที่สะดุดตาที่สุดเอฟซีบาร์เซโลนาในประเทศสเปนและSSC นาโปลีในอิตาลี) [235]

เทนนิส

Guillermo Vilasพื้นเมืองของบัวโนสไอเรส(ซึ่งเติบโตในMar del Plata ) และGabriela Sabatiniเป็นนักเทนนิสที่ยอดเยี่ยมในยุค 1970 และ 1980 [116]และนักเทนนิสที่ได้รับความนิยมทั่วประเทศในอาร์เจนตินา Vilas ชนะATP Buenos Airesหลายครั้งในปี 1970 กีฬายอดนิยมอื่น ๆ ในบัวโนสไอเรสเป็นกอล์ฟ , บาสเกตบอล , รักบี้และกีฬาฮอกกี้

เหตุการณ์และสถานที่

บัวโนสไอเรสเป็นเมืองที่สมัครแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูร้อนถึงสามครั้ง: สำหรับเกมปี 1956ซึ่งแพ้ให้กับเมลเบิร์นเพียงคะแนนเดียว สำหรับโอลิมปิกฤดูร้อน 1968 ที่จัดขึ้นที่เม็กซิโกซิตี้ ; และใน2004เมื่อเกมที่ได้รับรางวัลไปเอเธนส์ อย่างไรก็ตาม บัวโนสไอเรสเป็นเจ้าภาพการแข่งขันแพนอเมริกันเกมส์ครั้งแรก(1951) [116]และยังเคยเป็นเจ้าภาพในการแข่งขันชิงแชมป์โลกหลายรายการ: บาสเกตบอลชิงแชมป์โลกปี 1950และ1990 วอลเลย์บอลชายชิงแชมป์โลกปี 1982 และ 2002 และที่จำได้มากที่สุดคือปี 1978 ฟุตบอลโลกอาร์เจนตินาชนะเมื่อวันที่ 25 มิถุนายน พ.ศ. 2521 เมื่อเอาชนะเนเธอร์แลนด์ที่เอสตาดิโอโมนูเมนทัล 3-1 ในเดือนกันยายนปี 2013 เมืองเจ้าภาพ125th IOC เซสชันโตเกียวได้รับเลือกตั้งเป็นเมืองเจ้าภาพของโอลิมปิกฤดูร้อน 2020และโทมัสบาคได้รับการใหม่IOC ประธานาธิบดี บัวโนสไอเรสเสนอราคาเป็นเจ้าภาพโอลิมปิกเยาวชนฤดูร้อน 2018 [236]เมื่อวันที่ 4 กรกฎาคม พ.ศ. 2556 IOC ได้เลือกบัวโนสไอเรสเป็นเมืองเจ้าภาพ [14]บัวโนสไอเรสเป็นเจ้าภาพการแข่งขันกีฬาอเมริกาใต้ปี 2549ด้วย

Juan Manuel Fangioชนะการแข่งขัน Formula One World Driver's Championshipsห้าครั้งและมีเพียงMichael SchumacherและLewis Hamiltonเท่านั้นที่แซงหน้าด้วยการแข่งขันเจ็ดครั้ง สนามแข่งรถOscar Gávez ของบัวโนสไอเรสเป็นเจ้าภาพการแข่งขัน Formula One 20 รายการในฐานะArgentine Grand Prixระหว่างปี 1953 และ 1998; มันถูกยกเลิกด้วยเหตุผลทางการเงิน แทร็กมีหมวดหมู่ท้องถิ่นที่หลากหลายในช่วงสุดสัปดาห์ส่วนใหญ่

การแข่งขัน Dakar Rally 2009 , 2010 , 2011 , 2015 เริ่มต้นและสิ้นสุดในเมือง

บุคคลที่มีชื่อเสียงมีพื้นเพมาจากบัวโนสไอเรส:

พลเมืองกิตติมศักดิ์

ผู้ที่ได้รับสถานะพลเมืองกิตติมศักดิ์ของบัวโนสไอเรส ได้แก่

วันที่ ชื่อ หมายเหตุ
12 มีนาคม 2561 โคลินดา กราบาร์-คิตาโรวิช (1968–ปัจจุบัน) ประธานาธิบดีแห่งโครเอเชีย . [240]

อันดับโลก

บัวโนสไอเรสจัดอยู่ในกลุ่มเมืองอัลฟ่า – โลกตามการจัดอันดับของกลุ่มมหาวิทยาลัยลัฟบะระ (GaWC) ในปี 2020 [241]ที่ 22 มันถูกจัดอันดับในปี 2010 การจัดอันดับของเมืองทั่วโลกโดยอเมริกันวารสารนโยบายต่างประเทศร่วมกับ บริษัท ที่ปรึกษาAT Kearneyและชิคาโกสภากิจการทั่วโลก (ดู " เมืองทั่วโลก " สำหรับ 30 อันดับแรกในรายการ)

เมืองแฝดและเมืองพี่น้อง

บัวโนสไอเรสเป็นประเทศคู่กับเมืองต่อไปนี้: [242] [243]

Union of Ibero-American Capital Cities

บัวโนสไอเรสเป็นส่วนหนึ่งของสหภาพเมืองหลวงไอเบโร-อเมริกัน[270]ตั้งแต่วันที่ 12 ตุลาคม พ.ศ. 2525 เพื่อสร้างความสัมพันธ์ฉันพี่น้องกับเมืองต่างๆ ดังต่อไปนี้:

เมืองพันธมิตร

  1. ^ รหัสสถานีองค์การอุตุนิยมวิทยาโลกสำหรับหอดูดาวบัวโนสไอเรสคือ 87585ใช้รหัสสถานีนี้เพื่อค้นหาระยะเวลาของแสงแดด

การอ้างอิง

  1. ^ Corsalini, Claudio (4 กุมภาพันธ์ 2017). "En la 'Reina del Plata', โซโล เอล 3% de las calles tiene nombre de mujer" . Perfil (ในภาษาสเปน) เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 1 ธันวาคม 2017 . สืบค้นเมื่อ25 พฤศจิกายน 2017 .
  2. ^ a b c d ลูอิส, โคลิน เอ็ม. (2002). อาร์เจนตินา: ประวัติโดยย่อ . อ็อกซ์ฟอร์ด: สิ่งพิมพ์ Oneworld ISBN 1-85168-300-3.
  3. ^ กรีน โทบี้ (4 กุมภาพันธ์ 2544) "ปารีสแห่งอเมริกาใต้" . อิสระ . สืบค้นเมื่อ9 มิถุนายน 2020 .
  4. ^ "Censo 2010. ผลลัพธ์ตามข้อกำหนด: cuadros y grá" (ภาษาสเปน). เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 20 ธันวาคม 2553 . สืบค้นเมื่อ25 กุมภาพันธ์ 2011 .
  5. ^ "ดัชนีการพัฒนามนุษย์ส่วนภูมิภาค (4.0)" . Globaldatalab สืบค้นเมื่อ25 สิงหาคม 2017 .
  6. ^ "เมืองบัวโนสไอเรส" . อเมริกันมรดกพจนานุกรมภาษาอังกฤษ บอสตัน: Houghton Mifflin Harcourt . 2544. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 18 กรกฎาคม 2554.
  7. ^ Wells, John C. (2008) พจนานุกรมการออกเสียง Longman ( ฉบับที่ 3), Longman, ISBN 9781405881180
  8. ^ รุยซ์ โมเรโน, อิซิโดร (1986) La federalizaciónเดบัวโนสไอเรส: การอภิปราย Documentos บัวโนสไอเรส: บัวโนสไอเรส: Hyspamerica. ISBN 978-950-614-467-8.
  9. ^ "เวียนนาครองอันดับ 20 ด้านคุณภาพชีวิตของเมอร์เซอร์" . เมอร์เซอร์. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 16 เมษายน 2018 . สืบค้นเมื่อ15 เมษายน 2018 .
  10. ^ "อันดับเมืองคุณภาพน่าอยู่ประจำปี 2561" . เมอร์เซอร์. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 18 เมษายน 2018 . สืบค้นเมื่อ15 เมษายน 2018 .
  11. ^ "เม็กซิโก DF, บัวโนสไอเรส y ซานปาโบล, ลอส เดสตินอส ตูริสติโก รายการโปรด" . Infobae (ในภาษาสเปน). เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 10 ตุลาคม 2014 . สืบค้นเมื่อ18 มกราคม 2558 .
  12. ^ "ความรู้เบื้องต้นเกี่ยวกับสถาปัตยกรรมในบัวโนสไอเรส" . โลนลี่แพลนเน็ต . 14 มิถุนายน 2554. เก็บข้อมูลจากต้นฉบับเมื่อ 18 มกราคม 2558 . สืบค้นเมื่อ18 มกราคม 2558 .
  13. ^ "ประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมบัวโนสไอเรส" . ชีวิตผจญภัย . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 16 กันยายน 2555 . สืบค้นเมื่อ28 พฤษภาคม 2555 .
  14. ^ "บัวโนสไอเรสได้รับเลือกเป็นเมืองเจ้าภาพโอลิมปิกเยาวชนปี 2018" . คณะกรรมการโอลิมปิกสากล . 4 กรกฎาคม 2556. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 11 กรกฎาคม 2558 . สืบค้นเมื่อ13 กันยายน 2556 .
  15. ^ เนียบี้สกีกเวียต, นาตาชา. "อาร์เจนตินา fue elegida sede del G-20 para 2018" . clarin.com . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 28 มิถุนายน 2559 . สืบค้นเมื่อ29 มิถุนายน 2559 .
  16. ^ บัวโนสไอเรสซิวดัด "ทูริสโม เรลิจิโอโซ" (ภาษาสเปน) เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 5 มกราคม 2559 . สืบค้นเมื่อ25 พฤศจิกายน 2558 .
  17. ^ "ที่มาของชื่อบัวโนสไอเรส" . โตโด บัวโนสไอเรส เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 19 มกราคม 2558 . สืบค้นเมื่อ18 มกราคม 2558 .
  18. ^ "นูเอสโตร บันเดริน" (ภาษาสเปน) สโมสรโรตารีบัวโนสไอเรส เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 19 มกราคม 2558 . สืบค้นเมื่อ18 มกราคม 2558 .
  19. ^ Massimo Pittau – La Madonna di Bonaria di Cagliari e Buenos Aires . pittau.itครับ เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 8 กุมภาพันธ์ 2016 . สืบค้นเมื่อ13 มกราคม 2559 .
  20. ^ "Quel legame mariano tra Bonaria e Buenos Aires" . avvenire.it เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 8 กุมภาพันธ์ 2016 . สืบค้นเมื่อ13 มกราคม 2559 .
  21. ^ บี. มาร์ติเนซ อัลแบร์โต (1889) Estudio topográficoé Historia demografica de la Ciudad de บัวโนสไอเรส บัวโนสไอเรส: Compañía Sud-Americana de Billetes de Banco หน้า 14 . ซานโช เดล กัมโป บัวโนสไอเรส
  22. ^ a b c "Calendario Histórico – Segunda fundación de Buenos Aires" (ภาษาสเปน) รัฐบาลเมืองปกครองตนเองบัวโนสไอเรส เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 24 ตุลาคม 2555 . สืบค้นเมื่อ9 กุมภาพันธ์ 2555 .
  23. ^ "ตัวย่อภาษาสเปน" . About.com . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 4 เมษายน 2558 . สืบค้นเมื่อ18 มกราคม 2558 .
  24. ^ "อักษรย่อ บ.อ." . allacronyms.com. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 19 มกราคม 2558 . สืบค้นเมื่อ18 มกราคม 2558 .
  25. ^ Aborígenes de la อาร์เจนตินา ที่จัดเก็บ 5 มิถุนายน 2014 ที่เครื่อง Wayback (สเปน) จอห์น ดี. ตอร์เรส บาร์เรโต สืบค้นเมื่อ 9 กุมภาพันธ์ 2555.
  26. ^ เปโดร เดอ เมนโดซา . (ภาษาสเปน) สืบค้นเมื่อ 8 กุมภาพันธ์ 2555 จัดเก็บเมื่อ 11 กรกฎาคม 2557 ที่ Wayback Machine
  27. ^ ดิเอโก Armus,เจ็บป่วยเมือง: สุขภาพวัณโรคและวัฒนธรรมใน Buenos Aires, 1870-1950 (2011)
  28. ^ Guíaภาพเดบัวโนสไอเรส Centro Historico , Clarín Viajes 2001
  29. We are Millions: Neo-liberalism และรูปแบบใหม่ของการดำเนินการทางการเมืองในอาร์เจนตินา , Marcela Lópéz Levy, Latin America Bureau, London, 2004 ISBN  978-1899365630
  30. ^ Elecciones 2011 ที่จัดเก็บ 4 มีนาคม 2016 ที่เครื่อง Wayback - Perfil
  31. ^ Mas de 300 ล้านบาทporteños probaron Ayer เอ Voto Electrónico ที่จัดเก็บ 22 มิถุนายน 2017 ที่ Wayback เครื่อง - InformateSalta, 27 เมษายน 2015
  32. ^ Elecciones porteñas 2015 amplio triunfo เด Horacio Rodríguez Larreta, pero Habra ballottage นักโทษมาร์ตินลุสโต ที่จัดเก็บ 30 กรกฎาคม 2015 ที่ Wayback เครื่อง - La Nacion, 5 กรกฎาคม 2015
  33. ^ Mapa de resultados ballottage ที่จัดเก็บ 23 กรกฎาคม 2015 ที่เครื่อง Wayback - La Nacion, 19 กรกฎาคม 2015
  34. ^ "โรดริเกซ ลาร์เรตา มือโปรฯ เลือกตั้งนายกเทศมนตรีเมืองบัวโนสไอเรส ไหลบ่า" . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 22 ตุลาคม 2017 . สืบค้นเมื่อ14 มิถุนายน 2560 .
  35. ^ "เควงคา เดล พลาตา" . Borello.com.ar. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 26 กรกฎาคม 2556 . สืบค้นเมื่อ13 กันยายน 2556 .
  36. ^ "ภูมิศาสตร์ เดอ อาร์เจนติน่า" . Argentinaxplora.com. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 23 มิถุนายน 2555 . สืบค้นเมื่อ13 กันยายน 2556 .
  37. ^ "Sitio oficial de turismo de la Ciudad de Buenos Aires | LA CIUDAD DE TODOS LOS ARGENTINOS" (ภาษาสเปน) Bue.gov.ar. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 21 กุมภาพันธ์ 2552 . สืบค้นเมื่อ13 กันยายน 2556 .
  38. ^ "Clima" (ภาษาสเปน) แอตลาส แอมเบียนตัล เดอ บัวโนสไอเรส เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 27 กุมภาพันธ์ 2014 . สืบค้นเมื่อ24 ธันวาคม 2558 .
  39. ^ พีล, เอ็มซี; ฟินเลย์สัน บีแอล; แมคมาฮอน, TA (2007). "แผนที่ Updated โลกของKöppenภูมิอากาศประเภท-วัด" (PDF) ไฮโดร ระบบเอิร์ ธ วิทย์ . 11 (5): 1633–1644. Bibcode : 2007HESS...11.1633P . ดอย : 10.5194/เฮส-11-1633-2007 . ISSN  1027-5606 . เก็บถาวร (PDF)จากต้นฉบับเมื่อ 3 กุมภาพันธ์ 2555 . สืบค้นเมื่อ22 กุมภาพันธ์ 2556 .
  40. ^ เปซซา, อเล็กซานเดร; ซิมมอนด์ส เอียน; Coelho, Caio (2010). "หิมะบัวโนสไอเรสที่ผิดปกติในเดือนกรกฎาคม 2550" . บรรยากาศจดหมายวิทยาศาสตร์ จอห์น ไวลีย์ แอนด์ ซันส์. 11 (4): 249–254. Bibcode : 2010AtScL..11..249P . ดอย : 10.1002/asl.283 .
  41. ^ a b c "Clima" (ภาษาสเปน) เว็บไซต์การท่องเที่ยวอย่างเป็นทางการของบัวโนสไอเรส เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 26 มกราคม 2016 . สืบค้นเมื่อ24 ธันวาคม 2558 .
  42. ^ "Capitulo 2: Impacto En La Ciudad de บัวโนสไอเรส" (PDF) Plan de Acción Buenos Aires 2030 (ภาษาสเปน) โกเบียร์โน เด ลา ซิวดัด เด บัวโนส ไอเรส เก็บถาวรจากต้นฉบับ (PDF)เมื่อวันที่ 5 ตุลาคม 2554 . สืบค้นเมื่อ29 ธันวาคม 2558 .
  43. อรรถa b c Blouet 2010 , p. 391.
  44. ^ a b c d "Caracteristicas Climaticas de la Ciudad de Buenos Aires" (ภาษาสเปน) บริการ Meteorológico Nacional เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 1 มกราคม 2018 . สืบค้นเมื่อ29 พฤษภาคม 2560 .
  45. ^ "El Verano en la Ciudad de Buenos Aires" (PDF) (ภาษาสเปน) บริการ Meteorológico Nacional เก็บถาวร (PDF)จากต้นฉบับ เมื่อวันที่ 1 มกราคม 2561 . สืบค้นเมื่อ3 มกราคม 2559 .
  46. ^ "Viento Pampero" (ภาษาสเปน) บริการ Meteorológico Nacional เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 1 มกราคม 2018 . สืบค้นเมื่อ2 มกราคม 2559 .
  47. ^ "112 años midiendo el tiempo de Buenos Aires" (ภาษาสเปน) บริการ Meteorológico Nacional เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 28 กรกฎาคม 2018 . สืบค้นเมื่อ28 กรกฎาคม 2018 .
  48. ^ "El Invierno en la Ciudad de Buenos Aires" (PDF) (ภาษาสเปน) บริการ Meteorológico Nacional เก็บถาวร (PDF)จากต้นฉบับ เมื่อวันที่ 1 มกราคม 2561 . สืบค้นเมื่อ24 ธันวาคม 2558 .
  49. ^ "แอตลาส แอมเบียนตัล เดอ บัวโนสไอเรส" . AABA (ในภาษาสเปน) 19 เมษายน 2553 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 6 กรกฎาคม 2554 . สืบค้นเมื่อ19 เมษายน 2010 .
  50. ^ เบจารัน, ร.; คามิลโลนี, I. (2003). "วิธีการแบ่งประเภทของวัตถุประสงค์สำหรับมวลอากาศประยุกต์ใช้ในการวิเคราะห์บัวโนสไอเรส (อาร์เจนตินา) เมืองร้อนเข้มเกาะ" ภูมิอากาศวิทยาเชิงทฤษฎีและประยุกต์ . สปริงเกอร์-แวร์แล็ก. 74 (1–2): 93–103. Bibcode : 2003ThApC..74...93B . ดอย : 10.1007/s00704-002-0714-4 . S2CID  96475360 . สืบค้นเมื่อ12 มีนาคม 2559 .
  51. ^ "บัวโนสไอเรสเจอหิมะหายาก" . ข่าวบีบีซี 10 กรกฎาคม 2550 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 17 มีนาคม 2551 . สืบค้นเมื่อ24 มกราคม 2551 .
  52. ^ "บัวโนสไอเรสได้รับหิมะแรกตั้งแต่ปี 2461" . ยูเอสเอทูเดย์ 9 กรกฎาคม 2550 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 20 มกราคม 2551 . สืบค้นเมื่อ24 มกราคม 2551 .
  53. ^ "บัวโนสไอเรส" . สารานุกรมบริแทนนิกา . เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 13 พฤศจิกายน 2558 . สืบค้นเมื่อ3 มกราคม 2559 .
  54. ^ บาร์รอส, วิเซนเต้; เมเนนเดซ, แองเจิล; Natenzon, คลอเดีย; โคโคต, โรแบร์โต้; โคดิญอตโต, ฮอร์เก้; เรื่อง มาริอาโน; บรอนสไตน์, ปาโบล; คามิลโลนี, อิเนส (2006). "ช่องโหว่ที่จะเกิดน้ำท่วมในพื้นที่เมืองบัวโนสไอเรสภายใต้การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศในอนาคต" (PDF) เอกสารการทำงาน AIACC ฉบับที่ 26 . การประเมินผลกระทบและการปรับตัวต่อการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ (AIACC) เก็บถาวร (PDF)จากต้นฉบับเมื่อ 13 มีนาคม 2559 . สืบค้นเมื่อ13 มีนาคม 2559 .
  55. ^ Kreimer 2000 , พี. 28-29.
  56. ^ Kreimer 2000 , พี. 32.
  57. ^ Kreimer 2000 , พี. 36.
  58. ^ "Estadísticas Climatológicas Normales – período 1981–2010" (ภาษาสเปน) บริการ Meteorológico Nacional เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 19 มกราคม 2018 . สืบค้นเมื่อ23 กุมภาพันธ์ 2018 .
  59. ^ "สถานี 87585 หอดูดาวบัวโนสไอเรส" . ข้อมูลสถานีทั่วโลก 1961-1990-Sunshine ระยะเวลา ดอยช์เชอร์ เวตเตอร์เดียนสท์ เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 17 ตุลาคม 2017 . สืบค้นเมื่อ12 มกราคม 2559 .
  60. ^ "บัวโนสไอเรสประเทศอาร์เจนตินา - การพยากรณ์อากาศรายเดือนสภาพภูมิอากาศและข้อมูล" แผนที่สภาพอากาศ เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 9 กุมภาพันธ์ 2019 . สืบค้นเมื่อ7 กุมภาพันธ์ 2019 .
  61. ^ Ciudad Autónoma de Buenos Aires (1 ตุลาคม 2539) "Constitución de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires" (ภาษาสเปน) เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 22 มกราคม 2551 . สืบค้นเมื่อ13 ธันวาคม 2550 .
  62. ^ " Infobae : Qué dice la Ley Cafiero" (ภาษาสเปน). อินโฟเบ.คอม 30 มกราคม 2554. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 28 มีนาคม 2555 . สืบค้นเมื่อ2 พฤษภาคม 2555 .
  63. ^ "ตำรวจนครบาล" . Metropolitana.gob.ar. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 3 กันยายน 2011 . สืบค้นเมื่อ15 กันยายน 2011 .
  64. ^ วุฒิสภาของประเทศ ที่จัดเก็บ 4 มีนาคม 2016 ที่เครื่อง Wayback สืบค้นเมื่อ 5 กรกฎาคม 2560.
  65. ^ แห่งชาติของสารานุกรมความรู้ที่เป็นประโยชน์ Vol.III ลอนดอน (1847) ชาร์ลส์ไนท์, p.915
  66. ^ "ประชากรบัวโนสไอเรส" . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 6 ตุลาคม 2018 . สืบค้นเมื่อ5 ตุลาคม 2561 .
  67. ^ Ann Breen และ Dick Rigby, The New Waterfront: A Worldwide Urban Success Story – McGraw-Hill Professional
  68. ^ "สำมะโน 2553" . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 23 กันยายน 2558 . สืบค้นเมื่อ20 ตุลาคม 2558 .
  69. ^ "Censo 2010 อาร์เจนตินา" . www.censo2010.indec.gov.ar เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 8 ตุลาคม 2015 . สืบค้นเมื่อ20 ตุลาคม 2558 .
  70. ^ "ประชากรบัวโนสไอเรส 2018 (ข้อมูลประชากร แผนที่ กราฟ)" . Worldpopulationreview.com . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 6 ตุลาคม 2018 . สืบค้นเมื่อ5 ตุลาคม 2561 .
  71. ^ "ไอเอ็น: Instituto Nacional de Estadistica Y Censos De La สาธารณรัฐอาร์เจนตินา" Indec.mecon.ar?censo2001s2_2. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 14 กันยายน 2559 . สืบค้นเมื่อ1 มิถุนายน 2554 .
  72. ^ "การสำรวจสำมะโนประชากร 2544" . เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 13 พฤศจิกายน 2552 . สืบค้นเมื่อ9 สิงหาคม 2552 .
  73. ^ "สถิติบัวโนสไอเรส ประจำเดือน มิถุนายน 2551" . บัวโนสไอเรส.gov.ar. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 19 กันยายน 2552 . สืบค้นเมื่อ9 สิงหาคม 2552 .
  74. ^ "สี่ล้านอาศัยอยู่ในความยากจนในมหานครบัวโนสไอเรส" . th.mercopress.com. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 31 สิงหาคม 2552 . สืบค้นเมื่อ9 สิงหาคม 2552 .
  75. ^ รัฐบาลบัวโนสไอเรส เก็บไว้ 1 กุมภาพันธ์ 2013 ที่WebCite สืบค้นเมื่อ 7 สิงหาคม 2549.
  76. ^ เปโดร ลิปโควิช (2 กันยายน 2548) "บัวโนสไอเรส con quince comunas" . หน้า/12 (ภาษาสเปน). เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 10 มีนาคม 2550 . สืบค้นเมื่อ7 สิงหาคม 2549 .
  77. ^ Enrique Oteiza Y Susana Novick sostienen que "ลาอาร์เจนตินา desde เอโกเก้าอัล igual que ออสเตรเลียแคนาดา o ตอแย, SE convierte en ยกเลิก paísเดinmigración , entendiendo por esto una Sociedad que ฮ่า Sido conformada por ยกเลิกfenómeno inmigratorio masivo เป็น partir de una población local muy pequeña. " (Oteiza, Enrique; Novick, Susana. Inmigración y derechos humanos. Politica y discursos en el tramo final del menemismo. in línea]. บัวโนสไอเรส: Instituto de German Investicianes , Universidad de Buenos Aires, 2000 (IIGG Documentos de Trabajo, N° 14): http://www.iigg.fsoc.uba.ar/docs/dt/dt14.pdf) เก็บถาวร 31 พฤษภาคม 2011 ที่ Wayback Machine ; ริเบโร, ดาร์ซี. Las Américas y la Civilización (1985). บัวโนสไอเรส:EUDEBA, pp. 449 ss.; José Luis Romero (โรเมโร, José Luis. "Indicación sobre la situación de las masas en Argentina (1951)" ใน La experiencia argentina y otros ensayos , Buenos Aires: Universidad de Belgrano , 1980, p. 64)
  78. ^ "บทนำบัวโนสไอเรส" . จีโอกราฟฟิก.คอม เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 23 เมษายน 2552 . สืบค้นเมื่อ9 สิงหาคม 2552 .
  79. ^ ซอลเบิร์ก, คาร์ล (พฤษภาคม 1969). "การย้ายถิ่นฐานและปัญหาสังคมในเมืองในอาร์เจนตินาและชิลี พ.ศ. 2433-2457" การทบทวนประวัติศาสตร์อเมริกันสเปน . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยดุ๊ก. 49 (2): 215–232. ดอย : 10.2307/2510818 . จสท 2510818 .