อาหรับ

อาหรับ
العربية อัล'arabiyyah
Arabic albayancalligraphy.svg
al-ʿarabiyyah เป็นลายลักษณ์อักษรภาษาอาหรับ (สคริปต์ Naskh )
การออกเสียง/ ˈʕarabiː / , / alʕaraˈbijːa /
เนทีฟกับประเทศในสันนิบาตอาหรับชนกลุ่มน้อยในประเทศเพื่อนบ้านและบางส่วนของเอเชียแอฟริกายุโรป
เชื้อชาติอาหรับ , อาหรับ - เบอร์เบอร์ , แอฟโฟร - อาหรับและอื่น ๆ
เจ้าของภาษา
310 ล้านคนทุกพันธุ์ (2554-2559) [1]
270 ล้านลำโพง L2มาตรฐาน (สมัยใหม่) อาหรับ[1]
แบบฟอร์มต้น
แบบฟอร์มมาตรฐาน
ภาษาถิ่น
อักษรอาหรับอักษรเบรลล์อาหรับ
อาราบิซี
ลงนามภาษาอาหรับ (รูปแบบของชาติอื่น)
สถานะอย่างเป็นทางการ
ภาษาราชการใน

ภาษาของชนกลุ่มน้อยที่ได้รับการยอมรับใน
กำกับดูแลโดย
รหัสภาษา
ISO 639-1ar
ISO 639-2ara
ISO 639-3ara- รหัสรวม
รหัสบุคคล:
arq -  แอลจีเรียอาหรับ
aao  -  แอลจีเรียทะเลทรายซาฮาราภาษาอาหรับ
xaa  -  Andalusian อาหรับ
bbz  -  Babalia ครีโอลภาษาอาหรับ
abv  -  Baharna อาหรับ
shu  -  ชาดอาหรับ
acy  -  ไซปรัสอาหรับ
adf  -  ภาษาอาหรับโดฟารี
avl  -  ตะวันออกอียิปต์ Bedawi อาหรับ
arz  -  ภาษาอาหรับอียิปต์
afb  -  อ่าวอาหรับ
ayh  -  Hadrami อาหรับ
acw  -  ภาษาอาหรับฮิญาซี
ayl  -  อาหรับลิเบีย
acm  -  อาหรับเมโสโปเตเมีย
ary  -  อาหรับโมร็อกโก
ars  -  ภาษาอาหรับนัจดี
apc  - นอร์ทลิแวนต์อาหรับ
ayp  -  นอร์ทภาษาอาหรับอิรัก
acx  -  ภาษาอาหรับโอมาน
aec  -  Saidi อาหรับ
ayn  -  Sanaani อาหรับ
ssh  -  Shihhi อาหรับ
sqr  -  Siculo อาหรับ
ajp  -  ใต้ลิแวนต์อาหรับ
arb  -  ภาษาอาหรับมาตรฐาน
apd  -  ซูดานอาหรับ
pga  -  ซูดานครีโอลภาษาอาหรับ
acq  -  Taizzi-Adeni อาหรับ
abh  -  Tajiki อาหรับ
Glottologarab1395
Linguasphere12-AAC
Arabic Dispersion.svg
การกระจายตัวของเจ้าของภาษาอาหรับเป็นประชากรส่วนใหญ่ (สีเขียวเข้ม) หรือชนกลุ่มน้อย (สีเขียวอ่อน)
Arabic speaking world.svg
ใช้ภาษาอาหรับเป็นภาษาประจำชาติ (สีเขียว) เป็นภาษาราชการ (สีน้ำเงินเข้ม) และเป็นภาษาประจำภูมิภาค / ชนกลุ่มน้อย (สีฟ้าอ่อน)
บทความนี้มีสัญลักษณ์การออกเสียงIPA โดยไม่ต้องเหมาะสมปฏิบัติการช่วยเหลือคุณอาจเห็นเครื่องหมายคำถามกล่องหรือสัญลักษณ์อื่นแทนUnicodeตัวอักษร สำหรับคำแนะนำเบื้องต้นเกี่ยวกับสัญลักษณ์ IPA ดูความช่วยเหลือ: IPA

อาหรับ ( اَلْعَرَبِيَّةُ , อัลʿarabiyyah [al ʕaraˈbijːa] ( ฟัง )About this soundหรือ عَرَبِيّ , ʿarabīy [ˈʕarabiː] ( ฟัง )About this soundหรือ[ʕaraˈbij] ) เป็นภาษาเซมิติกที่เกิดขึ้นครั้งแรกในศตวรรษที่ 1 ถึง 4 ซีซี [3]มันคือตอนนี้ภาษากลางของโลกอาหรับ [4]ตั้งชื่อตามชาวอาหรับซึ่งเป็นคำที่ใช้ในตอนแรกเพื่ออธิบายผู้คนที่อาศัยอยู่ในคาบสมุทรอาหรับที่มีพรมแดนติดกับอียิปต์ตะวันออกทางตะวันตกเมโสโปเตเมียทางตะวันออกและเทือกเขาต่อต้านเลบานอนและซีเรียทางตอนเหนือทางตอนเหนือตามที่รับรู้ โดยภูมิศาสตร์กรีกโบราณ[5] ISOกำหนดรหัสภาษาสามสิบพันธุ์ของอาหรับรวมทั้งรูปแบบมาตรฐานของภาษาอาหรับมาตรฐานสมัยใหม่ , [6]ยังเรียกว่าเป็นวรรณกรรมภาษาอาหรับซึ่งเป็นที่ทันสมัยคลาสสิกอาหรับความแตกต่างนี้มีอยู่ในหมู่นักภาษาศาสตร์ตะวันตกเป็นหลัก ลำโพงอาหรับตัวเองโดยทั่วไปจะไม่เห็นความแตกต่างระหว่างภาษาอาหรับมาตรฐานสมัยใหม่และคลาสสิกอาหรับ แต่หมายถึงทั้งสองเป็นอัล'arabiyyatu L-Fusha ( العربيةٱلفصحى [7] "ฝีปากอาหรับ") หรือเพียงแค่อัล Fusha ( الفصحى ) Modern Standard Arabicเป็นภาษาราชการของ26 รัฐและ 1 ดินแดนที่มีข้อพิพาทมากที่สุดเป็นอันดับสามรองจากภาษาอังกฤษและฝรั่งเศส[8]

ภาษาอาหรับได้รับการสอนกันอย่างแพร่หลายในโรงเรียนและมหาวิทยาลัยและใช้ในระดับที่แตกต่างกันไปในที่ทำงานรัฐบาลและสื่อมวลชน ภาษาอาหรับในรูปแบบมาตรฐานเป็นภาษาราชการของ 26 รัฐเช่นเดียวกับภาษาพิธีกรรมของศาสนาอิสลามเนื่องจากอัลกุรอานและหะดีษเขียนเป็นภาษาอาหรับ

ในช่วงยุคกลางภาษาอาหรับเป็นพาหนะสำคัญของวัฒนธรรมในยุโรปโดยเฉพาะอย่างยิ่งในด้านวิทยาศาสตร์คณิตศาสตร์และปรัชญา ด้วยเหตุนี้ภาษาในยุโรปหลายภาษาจึงได้ยืมคำหลายคำมาจากภาษานี้ด้วย อิทธิพลภาษาอาหรับส่วนใหญ่อยู่ในคำศัพท์มีให้เห็นในภาษายุโรป -mainly สเปนและในระดับน้อยโปรตุเกส , คาตาลันและเกาะซิซิลี -owing ทั้งความใกล้ชิดของคริสเตียนยุโรปและอาหรับมุสลิมอารยธรรมและยาวนานวัฒนธรรมภาษาอาหรับและภาษาการแสดงตนส่วนใหญ่ ในภาคใต้ของไอบีเรียในช่วงAl-Andalusยุคภาษามอลตาเป็นภาษาเซมิติกพัฒนามาจากภาษาอาหรับและเขียนในอักษรละติน [9]บอลข่านภาษารวมทั้งภาษากรีกและบัลแกเรีย , ได้รับยังมีจำนวนที่มีนัยสำคัญของคำภาษาอาหรับผ่านการติดต่อกับตุรกี

ภาษาอาหรับมีอิทธิพลต่อภาษาอื่น ๆ ทั่วโลกตลอดประวัติศาสตร์ บางส่วนของภาษาอิทธิพลมากที่สุดเป็นเปอร์เซีย , ตุรกี , ฮินดู ( ภาษาฮินดีและภาษาอูรดู ) [10] แคชเมียร์ , ดิช , บอสเนีย , คาซัคสถาน , บังคลาเทศ , มาเลย์ ( อินโดนีเซียและมาเลเซีย ), มัลดีฟส์ , Pashto , ปัญจาบ , แอลเบเนีย , อาร์เมเนีย , อาเซอร์ไบจาน , ซิซิลี, สเปน , กรีก , บัลแกเรีย , ตากาล็อก , สินธี , โอเดีย[11]และเฮาซาและบางภาษาในบางส่วนของแอฟริกา ในทางกลับกันภาษาอาหรับได้ยืมคำจากภาษาอื่น ๆ เช่นฮีบรูกรีกอราเมอิกและเปอร์เซียในยุคกลางและภาษาต่างๆเช่นอังกฤษและฝรั่งเศสในยุคปัจจุบัน

ภาษาอาหรับเป็นภาษาพิธีกรรมของ 1800000000 มุสลิมและอาหรับ[12]เป็นหนึ่งในหกภาษาทางการของสหประชาชาติ [13] [14] [15] [16]ภาษาอาหรับทุกสายพันธุ์รวมกันอาจมีผู้พูดมากถึง 422 ล้านคน (เจ้าของภาษาและไม่ใช่เจ้าของภาษา) ในโลกอาหรับ[17]ทำให้เป็นภาษาที่มีผู้พูดมากเป็นอันดับห้าใน โลก ภาษาอาหรับเขียนด้วยตัวอักษรอาหรับซึ่งเป็นสคริปต์อับจาดและเขียนจากขวาไปซ้ายแม้ว่าบางครั้งภาษาพูดจะเขียนด้วยภาษาละติน ASCIIจากซ้ายไปขวา โดยไม่มีการสะกดการันต์ที่เป็นมาตรฐาน

การจำแนกประเภท

ภาษาอาหรับมักจัดเป็นภาษาเซมิติกกลางแต่ไม่เป็นสากลมันเกี่ยวข้องกับภาษาในกลุ่มย่อยอื่น ๆ ของกลุ่มภาษาเซมิติก ( Northwest Semitic , South Semitic , East Semitic , West Semitic ) เช่นAramaic , Syriac , Hebrew , Ugaritic , Phoenician , Canaanite , Amorite , Ammonite , Eblaite , epigraphic Ancient North อาหรับ , epigraphic โบราณใต้อาหรับ , เอธิโอเปีย, อาหรับตอนใต้สมัยใหม่และภาษาที่ตายแล้วและสมัยใหม่อื่น ๆ อีกมากมาย นักภาษาศาสตร์ยังคงแตกต่างจากการจำแนกกลุ่มย่อยภาษาเซมิติกที่ดีที่สุด [3]ภาษาเซมิติการเปลี่ยนแปลงการจัดการที่ดีระหว่างโปรเซมิติกและการเกิดขึ้นของภาษาเซมิติกกลางโดยเฉพาะอย่างยิ่งในโรงเรียนมัธยม นวัตกรรมของภาษาเซมิติกกลางซึ่งทั้งหมดได้รับการดูแลเป็นภาษาอาหรับรวมถึง:

  1. การแปลงรูปแบบ stative ผันคำต่อท้าย ( jalas- ) เป็นอดีตกาล
  2. การแปลงรูปแบบ preterite-tense ของคำนำหน้าผัน ( yajlis- ) เป็นกาลปัจจุบัน
  3. การกำจัดรูปแบบอารมณ์ / แง่มุมที่ผันคำนำหน้าอื่น ๆ ออกไป (เช่นกาลปัจจุบันที่เกิดจากการเพิ่มรากกลางเป็นสองเท่าความสมบูรณ์แบบที่เกิดขึ้นจากการผสม a / t /หลังพยัญชนะรากตัวแรกซึ่งอาจเป็นเสียงกระหึ่มที่เกิดจากการเปลี่ยนความเครียด) ของอารมณ์ใหม่ที่เกิดจากการลงท้ายที่แนบมากับรูปแบบการผันคำนำหน้า (เช่น-uสำหรับการบ่งชี้-aสำหรับเสริมไม่มีจุดจบสำหรับความกระปรี้กระเปร่า-anหรือ-annaสำหรับความกระปรี้กระเปร่า)
  4. การพัฒนาพาสซีฟภายใน

มีคุณสมบัติหลายประการที่คลาสสิกอาหรับพันธุ์ที่ทันสมัยอาหรับ, เช่นเดียวกับSafaiticและHismaicจารึกหุ้นซึ่งเป็น unattested ในภาคกลางหลากหลายภาษาอื่น ๆ ยิวรวมทั้งDadaniticและTaymaniticภาษาของภาคเหนือจ๊าซ คุณสมบัติเหล่านี้เป็นหลักฐานของการสืบเชื้อสายจากบรรพบุรุษสมมุติ , โปรโตอาหรับ คุณสมบัติต่อไปนี้สามารถสร้างขึ้นใหม่ได้ด้วยความมั่นใจสำหรับ Proto-Arabic: [18]

  1. อนุภาคลบm * / mā / ; lʾn * / lā-ʾan /เป็นภาษาอาหรับคลาสสิกlan
  2. mafʿūl G-passive กริยา
  3. คำบุพบทและคำวิเศษณ์ , 'n , 'nd , HT , 'kdy
  4. เสริมใน -
  5. t -สาธิต
  6. การปรับระดับ - ที่ allomorph ของการสิ้นสุดของผู้หญิง
  7. ʾn ตัวเสริมและผู้ใต้บังคับบัญชา
  8. การใช้f - เพื่อแนะนำอนุประโยคกิริยา
  9. สรรพนามวัตถุอิสระใน(ʾ) y
  10. ร่องรอยของแม่ชี