อเล็กซานเดรีย

ซานเดรีย ( / ˌ æ ลิตรɪ ɡ Z æ n d R ฉันə /หรือ/ - Z ɑː n d - / ; [5] อาหรับ : الإسكندرية อัล'Iskandariyya ; [6] ภาษาอาหรับอียิปต์ : اسكندرية Eskendereyya ; คอปติก : ⲣⲁⲕⲟϯRakodī ; [7] กรีก : Αλεξάνδρεια Alexandria ) [7][8]เป็นสามเมืองที่ใหญ่ที่สุดในอียิปต์หลังจากไคโรและกิซ่า ,เมืองเจ็ดที่ใหญ่ที่สุดในทวีปแอฟริกาและศูนย์กลางทางเศรษฐกิจที่สำคัญ มีประชากรทั้งหมดของ 5,200,000 ซานเดรียเป็นเมืองที่ใหญ่ที่สุดในทะเลเมดิเตอร์เรเนียน - เรียกว่า "เจ้าสาวของทะเลเมดิเตอร์เรเนียน" โดยชาวบ้าน - Theสี่เมืองที่ใหญ่ที่สุดในโลกอาหรับและเก้าที่ใหญ่ที่สุดในเขตเมืองในทวีปแอฟริกา เมืองขยายประมาณ 40 กม. (25 ไมล์) ที่ชายฝั่งทางเหนือของอียิปต์ไปตามทะเลเมดิเตอร์เรเนียน ซานเดรียเป็นสถานที่ท่องเที่ยวยอดนิยมและยังเป็นศูนย์กลางอุตสาหกรรมที่สำคัญเพราะของก๊าซธรรมชาติและน้ำมัน ท่อจากคลองสุเอซ

อเล็กซานเดรีย

ⲁⲗⲉⲝⲁⲛⲇⲣⲓⲁ , ⲣⲁⲕⲟϯ ( คอปติก )
  • ⲁⲗⲉⲝⲁⲛⲇⲣⲓⲁ :อเล็กซานเดรีย
    ⲣⲁⲕⲟϯ :Rakod
Αλεξάνδρεια ( กรีก )
  • Αλεξάνδρεια :อเล็กซานเดรีย
    Ρακώτις :Rhakotis
Suez canalst-Alexandria, Egypt.jpg
อเล็กซานเดรียอียิปต์ (26543517029) .jpg
ชายฝั่งของอเล็กซานเดรียมุมมองจาก Bibliotheca Alexandrina, Egypt.jpg
สะพานสแตนลี่ - Alexandria.jpg
มุมมองของ Bibliotheca Alexandrina.jpg
พระราชวัง El-Montazah 1.jpg
ตามเข็มนาฬิกาจากด้านบน:
มุมมองของอำเภอ Shatby และคลองสุเอซถนนเส้นขอบฟ้าของย่านตะวันออก (Sharq) สะพานสแตนลี่ย์ Montaza พระราชวัง , ห้องสมุด Alexandrinaและรูปปั้นของ ปโตเลมี II Philadelphus , ท้องฟ้าจำลองศูนย์วิทยาศาสตร์ (กับ Cornicheในพื้นหลัง)
เทพีไอซิสแห่งอียิปต์ (ซ้าย) ยืนอยู่บนเรือที่ท่าเรือและมองไปยังประภาคารแห่งอเล็กซานเดรีย (ขวา) ขณะที่เธอถือต้นปาปิรัสซึ่งอเล็กซานเดรียได้บันทึกความลับของวิทยาศาสตร์และภูมิปัญญามาตลอดหลายยุคหลายสมัย
ตราสัญลักษณ์
ชื่อเล่น: 
เมดิเตอร์เรเนียนของเจ้าสาว , ไข่มุกแห่งทะเลเมดิเตอร์เรเนียน , Aleks
อเล็กซานเดรียตั้งอยู่ในอียิปต์
อเล็กซานเดรีย
อเล็กซานเดรีย
ที่ตั้งในอียิปต์
พิกัด: 31 ° 12′N 29 ° 55′E / 31.200 ° N 29.917 ° E / 31.200; 29.917พิกัด : 31 ° 12′N 29 ° 55′E / 31.200 ° N 29.917 ° E / 31.200; 29.917
ประเทศอียิปต์
เขตปกครองอเล็กซานเดรีย
ก่อตั้งขึ้น331 ปีก่อนคริสตกาล
ก่อตั้งโดยอเล็กซานเดอร์มหาราช
รัฐบาล
 •ผู้ว่าการเอลเชอรีฟ[1]
พื้นที่
 • รวม2,679 กม. 2 (1,034 ตารางไมล์)
ระดับความสูง
5 ม. (16 ฟุต)
ประชากร
 (ตุลาคม 2561 [2] )
 • รวม5,200,000
 •ความหนาแน่น1,900 / กม. 2 (5,000 / ตร. ไมล์)
Demonym (s)อเล็กซานเดรียนอเล็กซานดรีน ( อาหรับ : إسكندراني )
เขตเวลาUTC + 2 ( EST )
รหัสไปรษณีย์
21500
รหัสพื้นที่(+20) 3
เว็บไซต์Alexandria.gov.eg
ร
Z1
ก
A35t

niwt
r-ꜥ-qd (y) t (อเล็กซานเดรีย) [3] [4]
อักษรอียิปต์โบราณ

อเล็กซานเดรียก่อตั้งขึ้นในปีค.  331 ปีก่อนคริสตกาลโดยAlexander the Great , [9] กษัตริย์ของมาซีโดเนียและเป็นผู้นำของกรีก ลีกของเมืองโครินธ์ระหว่างชัยชนะของAchaemenid อาณาจักร หมู่บ้านชาวอียิปต์ชื่อRhacotisตั้งอยู่ในที่ตั้งและเติบโตขึ้นในเขตเมืองอเล็กซานเดรียของอียิปต์ ซานเดรียที่เติบโตอย่างรวดเร็วจะกลายเป็นศูนย์กลางที่สำคัญของอารยธรรมกรีกและยังคงเป็นเมืองหลวงของPtolemaic อียิปต์และโรมันและไบเซนไทน์อียิปต์เป็นเวลาเกือบ 1,000 ปีจนกระทั่งมุสลิมพิชิตอียิปต์ในปี ค.ศ. 641 เมื่อเมืองหลวงใหม่ก่อตั้งขึ้นที่Fustat (ดูดซึมได้มาเป็นไคโร ) ขนมผสมน้ำยาซานเดรียเป็นที่รู้จักกันดีที่สุดสำหรับการประภาคารซานเดรีย ( Pharos ) ซึ่งเป็นหนึ่งในเจ็ดสิ่งมหัศจรรย์ของโลกโบราณ ; ของห้องสมุดที่ดี (ที่ใหญ่ที่สุดในโลกโบราณ); และสุสานซึ่งเป็นหนึ่งในเจ็ดสิ่งมหัศจรรย์ของยุคกลาง ซานเดรียเป็นศูนย์กลางทางปัญญาและวัฒนธรรมของโลกเมดิเตอร์เรเนียนโบราณมากอายุขนมผสมน้ำยาและสายประวัติศาสตร์ [9]มันเป็นช่วงเวลาหนึ่งในเมืองที่ใหญ่ที่สุดในโลกโบราณก่อนที่จะถูกครอบงำในที่สุดโดยโรม

เมืองที่เป็นศูนย์กลางที่สำคัญของศาสนาคริสต์และเป็นศูนย์กลางของPatriarchate ซานเดรียซึ่งเป็นหนึ่งในศูนย์กลางที่สำคัญของศาสนาคริสต์ในจักรวรรดิโรมันตะวันออก ในโลกสมัยใหม่คริสตจักรคอปติกออร์โธดอกซ์และคริสตจักรกรีกออร์โธดอกซ์แห่งอเล็กซานเดรียต่างก็อ้างสิทธิ์ในมรดกโบราณนี้

เมื่อถึงช่วงที่อาหรับพิชิตอียิปต์ในปีคริสตศักราช 641 เมืองนี้ได้ถูกปล้นสะดมไปแล้วและสูญเสียความสำคัญไปก่อนที่จะเกิดขึ้นอีกครั้งในยุคใหม่ [10]ตั้งแต่ปลายศตวรรษที่ 18 อเล็กซานเดรียกลายเป็นศูนย์กลางที่สำคัญของอุตสาหกรรมการขนส่งสินค้าระหว่างประเทศและเป็นศูนย์กลางการค้าที่สำคัญที่สุดแห่งหนึ่งของโลกเนื่องจากได้รับประโยชน์จากการเชื่อมต่อทางบกที่ง่ายระหว่างทะเลเมดิเตอร์เรเนียนและทะเลแดงและ การค้าร่ำรวยในผ้าฝ้ายอียิปต์

แผนอเล็กซานเดรีย ค.  30 ปีก่อนคริสตกาล

ยุคโบราณ

การออกเดทครั้งล่าสุดของเศษเปลือกหอยและการปนเปื้อนของสารตะกั่วแสดงให้เห็นถึงกิจกรรมของมนุษย์ในสถานที่ตั้งในช่วงของอาณาจักรเก่า (ศตวรรษที่ 27-21 ก่อนคริสต์ศักราช) และอีกครั้งในช่วง 1,000–800 ปีก่อนคริสตกาลตามด้วยการขาดกิจกรรมหลังจากนั้น [11]จากแหล่งข้อมูลโบราณเป็นที่ทราบกันดีว่ามีโพสต์การค้าที่ตำแหน่งนี้ในช่วงเวลาของราเมเสสมหาราชเพื่อค้าขายกับเกาะครีตแต่มันก็สูญหายไปนานแล้วเมื่ออเล็กซานเดอร์มาถึง [9]หมู่บ้านชาวประมงเล็ก ๆ ในอียิปต์ชื่อRhakotis ( อียิปต์ : rꜥ-qdy.t 'สิ่งที่สร้างขึ้น') ตั้งอยู่ตั้งแต่ศตวรรษที่ 13 ก่อนคริสตกาลในบริเวณใกล้เคียงและในที่สุดก็ขยายไปสู่ย่านอียิปต์ของเมือง [9]ทางตะวันออกของอเล็กซานเดรีย (ซึ่งตอนนี้อ่าวอาบูคิวร์อยู่) มีที่ลุ่มในสมัยโบราณและเกาะต่างๆ เป็นช่วงต้นของศตวรรษที่ 7 มีชีวิตอยู่เมืองเมืองท่าที่สำคัญของCanopusและHeracleion หลังเพิ่งถูกค้นพบใหม่ใต้น้ำ

อเล็กซานเดรียก่อตั้งโดยอเล็กซานเดรียมหาราชในเดือนเมษายน 331 ปีก่อนคริสตกาลในชื่อἈλεξάνδρεια ( อเล็กซานเดรีย ) อเล็กซานเดอร์ต้องการที่จะสร้างเมืองกรีกขนาดใหญ่บนชายฝั่งของอียิปต์เมื่อผ่านอียิปต์เพื่อสร้างชื่อของเขา เขาเลือกที่ตั้งของเมืองอเล็กซานเดรียโดยมองเห็นการสร้างทางหลวงไปยังเกาะฟารอสที่อยู่ใกล้เคียงซึ่งจะสร้างท่าเรือธรรมชาติที่ยิ่งใหญ่สองแห่ง [9]อเล็กซานเดรียมีจุดประสงค์เพื่อแทนที่อาณานิคมNaucratisของกรีกที่เก่าแก่กว่าในฐานะศูนย์กลางขนมผสมน้ำยาในอียิปต์และเพื่อเป็นจุดเชื่อมระหว่างกรีซและหุบเขาไนล์อันอุดมสมบูรณ์ ไม่กี่เดือนหลังจากการก่อตั้งอเล็กซานเดอร์ออกจากอียิปต์และไม่เคยกลับมาที่เมืองอีกเลยในชีวิตของเขา

หลังจากการจากไปของอเล็กซานเดอร์Cleomenes อุปราช ของเขายังคงขยายตัวต่อไป สถาปนิกดิโนโเกรเตสแห่งโรดส์ออกแบบเมืองใช้Hippodamianตารางแผน หลังจากการตายของอเล็กซานเดอร์ใน 323 ปีก่อนคริสตกาลนายพลปโตเลมีลากิเดสได้เข้าครอบครองอียิปต์และนำร่างของอเล็กซานเดอร์ไปยังอียิปต์พร้อมกับเขา [12]ปโตเลมีเป็นครั้งแรกที่ปกครองจากเมืองหลวงของอียิปต์เก่าของเมมฟิส ใน 322/321 ปีก่อนคริสตกาลเขาได้ประหารชีวิต Cleomenes ในที่สุดในปี 305 ก่อนคริสต์ศักราชทอเลมีได้ประกาศตัวเป็นฟาโรห์ในฐานะปโตเลมีที่ 1 โซเทอร์ ("ผู้ช่วยให้รอด") และย้ายเมืองหลวงไปยังอเล็กซานเดรีย

แม้ว่าเมเนสส่วนใหญ่เป็นค่าใช้จ่ายในการกำกับดูแลการพัฒนาต้นซานเดรียที่Heptastadionและไตรมาสแผ่นดินใหญ่ดูเหมือนจะได้รับเป็นหลักPtolemaicทำงาน สืบทอดการค้าเจ๊งยางและกลายเป็นศูนย์กลางของการค้าระหว่างยุโรปและที่ชาวอาหรับและอินเดียตะวันออกของเมืองที่ขยายตัวในการผลิตน้อยกว่าจะมีขนาดใหญ่กว่าคาร์เธจ ในหนึ่งศตวรรษอเล็กซานเดรียกลายเป็นเมืองที่ใหญ่ที่สุดในโลกและอีกหลายศตวรรษเป็นอันดับสองรองจากโรม กลายเป็นเมืองหลักของกรีกในอียิปต์โดยมีชาวกรีกจากหลากหลายภูมิหลัง [13]

ประภาคารบนเหรียญมิ้นต์ในซานเดรียในศตวรรษที่สอง (1: ย้อนกลับของเหรียญของ Antoninus ปิอุสและ 2: ย้อนกลับของเหรียญของ คอม )

อเล็กซานเดรียไม่เพียง แต่เป็นศูนย์กลางของลัทธิกรีกเท่านั้น แต่ยังเป็นที่ตั้งของชุมชนชาวยิวในเมืองที่ใหญ่ที่สุดในโลกอีกด้วย พระคัมภีร์ไบเบิลฉบับรุ่นกรีกTanakhถูกผลิตมี ต้น Ptolemies เก็บมันไว้ในการสั่งซื้อและส่งเสริมการพัฒนาของพิพิธภัณฑ์เข้าไปในศูนย์ขนมผสมน้ำยาชั้นนำของการเรียนรู้ ( ห้องสมุดซานเดรีย ) แต่ก็ระมัดระวังในการรักษาความแตกต่างของประชากรสามชาติพันธุ์ที่ใหญ่ที่สุด: กรีก, ชาวยิวและชาวอียิปต์ [14]ตามเวลาของออกัส , กำแพงเมืองล้อมรอบพื้นที่ 5.34 กิโลเมตร2และประชากรทั้งหมดในช่วงโรมันprincipateอยู่ที่ประมาณ 500,000-600,000 ซึ่งจะขี้ผึ้งและเสื่อมโทรมในหลักสูตรของสี่ศตวรรษต่อไปภายใต้การปกครองของโรมัน . [15]

ตามที่Philo of Alexandriaในปีที่ 38 ของยุค Common ความวุ่นวายที่ปะทุขึ้นระหว่างชาวยิวและชาวกรีกของ Alexandria ระหว่างการเยี่ยมชมที่จ่ายโดย King Agrippa Iที่ Alexandria โดยเฉพาะอย่างยิ่งความเคารพที่จ่ายโดยประเทศ Herodian ต่อจักรพรรดิโรมันและ ซึ่งเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วเพื่อเปิดการดูหมิ่นและความรุนแรงระหว่างสองกลุ่มชาติพันธุ์และการทำลายธรรมศาลาอเล็กซานเดรียน เหตุการณ์นี้ได้รับการเรียกชาติพันธุ์กระทิง ความรุนแรงถูกระงับหลังจากที่คาลิกูลาเข้าแทรกแซงและให้ผู้ว่าการโรมันฟลัคคัสย้ายออกจากเมือง [16]

ในปี ค.ศ. 115 เมืองอเล็กซานเดรียส่วนใหญ่ถูกทำลายในช่วงสงครามคีโตสซึ่งทำให้เฮเดรียนและเดเครียนนุสสถาปนิกของเขามีโอกาสสร้างมันขึ้นมาใหม่ ในปี 215 จักรพรรดิการา กัลลามาเยี่ยมเมืองและเนื่องจากมีการพูดจาดูถูกเหยียดหยามที่ชาวเมืองได้ชี้นำเขาจึงสั่งให้กองทหารของเขาประหารชีวิตเยาวชนทุกคนที่มีความสามารถในการถืออาวุธได้ในทันที ในวันที่ 21 กรกฎาคม ค.ศ. 365 อเล็กซานเดรียได้รับความเสียหายจากคลื่นสึนามิ ( แผ่นดินไหวที่เกาะครีต 365 ) [17]ซึ่งเป็นเหตุการณ์ที่ระลึกเป็นประจำทุกปีในปีต่อมาในฐานะ "วันแห่งความสยองขวัญ" [18]

ยุคอิสลาม

อเล็กซานเดรียในช่วงปลายศตวรรษที่ 18 โดย Luigi Mayer
การเข้ามาของนายพลโบนาปาร์ตในอเล็กซานเดรีย , สีน้ำมันบนผ้าใบ, 365 ซม. × 500 ซม. (144 นิ้ว× 197 นิ้ว), ค. 1800 พระราชวังแวร์ซาย
การต่อสู้ของ Abukirโดย Antoine-Jean Gros 1806
อเล็กซานเดรีย: การทิ้งระเบิดโดย กองกำลังทางเรือของอังกฤษ

ใน 619 ซานเดรียลดลงไปยะห์เปอร์เซีย แม้ว่าจักรพรรดิไบแซนไทน์ Heracliusจะกู้คืนได้ในปี 629 แต่ในปี 641 ชาวอาหรับภายใต้นายพล'Amr ibn al-' As ได้บุกเข้ามาในช่วงที่ชาวมุสลิมยึดครองอียิปต์หลังจากการปิดล้อมที่กินเวลา 14 เดือน ผู้ว่าการอาหรับคนแรกของอียิปต์บันทึกว่าเคยไปเยือนอเล็กซานเดรียคืออุตบาอิบันอาบีซุฟยานผู้ซึ่งเสริมความแข็งแกร่งให้กับชาวอาหรับและสร้างวังของผู้สำเร็จราชการในเมืองในปีค. ศ. 664–665 [19] [20]

หลังจากการรบริดานิยาในปี 1517 เมืองนี้ถูกพิชิตโดยพวกเติร์กออตโตมันและยังคงอยู่ภายใต้การปกครองของออตโตมันจนถึงปี 1798 อเล็กซานเดรียสูญเสียความสำคัญในอดีตไปมากกับเมืองท่าRosettaของอียิปต์ในช่วงศตวรรษที่ 9 ถึง 18 และได้กลับคืนสู่สภาพเดิมเท่านั้น ความโดดเด่นด้วยการสร้างคลอง Mahmoudiyahในปี 1807

ซานเดรียผงาดในการปฏิบัติการทางทหารของนโปเลียน 's เดินทางไปอียิปต์ใน 1798 กองทหารฝรั่งเศสบุกเมือง 2 กรกฏาคม 1798 และมันก็ยังคงอยู่ในมือของพวกเขาจนกระทั่งการมาถึงของอังกฤษเดินทางใน 1801 อังกฤษได้รับรางวัลเป็นชัยชนะที่เหนือกว่า ชาวฝรั่งเศสในการรบที่อเล็กซานเดรียเมื่อวันที่ 21 มีนาคม พ.ศ. 2344 หลังจากนั้นพวกเขาได้ปิดล้อมเมืองซึ่งตกอยู่กับพวกเขาในวันที่ 2 กันยายน พ.ศ. 2344 มูฮัมหมัดอาลีผู้ว่าการออตโตมันแห่งอียิปต์เริ่มสร้างใหม่และพัฒนาขื้นใหม่ในปี พ.ศ. 2353 และในปี พ.ศ. กลับไปสู่สิ่งที่คล้ายกับความรุ่งเรืองในอดีต [21]อียิปต์หันไปหายุโรปเพื่อพยายามปรับปรุงประเทศให้ทันสมัย ชาวกรีกตามด้วยชาวยุโรปอื่น ๆ และคนอื่น ๆ เริ่มย้ายไปที่เมือง ในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 เมืองนี้ได้กลายเป็นบ้านของนักประพันธ์และกวี [10]

ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2425 เมืองนี้ตกอยู่ภายใต้การทิ้งระเบิดจากกองกำลังทางเรือของอังกฤษและถูกยึดครอง [22]

ในเดือนกรกฎาคมปี 1954 เมืองเป็นเป้าหมายของการระเบิดศึกอิสราเอลที่ต่อมากลายเป็นที่รู้จักในฐานะLavon Affair ที่ 26 ตุลาคม 1954 ซานเดรีย Mansheya สแควร์เป็นที่ตั้งของความพยายามลอบสังหารล้มเหลวในกามาลอับเดลนัสเซอร์ [23]

ชาวยุโรปเริ่มออกจากซานเดรียต่อไปนี้ 1956 วิกฤติการณ์สุเอซที่นำไปสู่การระเบิดของชาตินิยมอาหรับ การกำหนดสัญชาติของทรัพย์สินโดย Nasser ซึ่งมาถึงจุดสูงสุดในปีพ. ศ. 2504 ได้ขับไล่ส่วนที่เหลือออกไปเกือบทั้งหมด [10]

อิบันบัตตูตาในอเล็กซานเดรีย

แผนที่ของเมืองในยุค 1780 โดย หลุยส์ฟร็องซัว แคสซาส

ในการอ้างอิงถึงเมืองอเล็กซานเดรียประเทศอียิปต์อิบันบัตตูตากล่าวถึงนักบุญผู้ยิ่งใหญ่ที่อาศัยอยู่ที่นี่ หนึ่งในนั้นคืออิหม่ามบอร์ฮันออดดินเอลอาราจ เขาว่ากันว่ามีพลังในการทำงานปาฏิหาริย์ เขาบอกกับอิบันบัตตูตาว่าเขาควรไปหาพี่ชายทั้งสามของเขาฟาริดออดดินซึ่งอาศัยอยู่ในอินเดียร็อคนอดดินอิบันซาคาเรียซึ่งอาศัยอยู่ในซินเดียและบอร์ฮันอ๊อดดินซึ่งอาศัยอยู่ในประเทศจีน จากนั้นบัตตูตาก็ตั้งใจที่จะค้นหาคนเหล่านี้และให้คำชมเชยแก่พวกเขา Sheikh Yakut เป็นชายผู้ยิ่งใหญ่อีกคนหนึ่ง เขาเป็นศิษย์ของ Sheikh Abu Abbas El Mursi ซึ่งเป็นศิษย์ของ Abu ​​El Hasan El Shadali ซึ่งเป็นที่รู้กันว่าเป็นผู้รับใช้ของพระเจ้า Abu Abbas เป็นผู้เขียน Hizb El Bahr และมีชื่อเสียงในเรื่องความนับถือและปาฏิหาริย์ Abu Abd Allah El Murshidi เป็นนักบุญแห่งการตีความที่ยิ่งใหญ่ซึ่งอาศัยอยู่อย่างสันโดษใน Minyat ของ Ibn Murshed เขาอาศัยอยู่คนเดียว แต่ได้รับการเยี่ยมเยียนจากเอมีร์สชาวเมืองและฝูงชนที่อยากจะกินข้าวกับเขาทุกวัน สุลต่านแห่งอียิปต์ (El Malik El Nasir) มาเยี่ยมเขาเช่นกัน อิบันบัตตูตาออกจากอเล็กซานเดรียด้วยความตั้งใจที่จะไปเยี่ยมเขา [24]

อิบันบัตตูตายังไปเยี่ยมชมประภาคารฟารอส 2 ครั้ง; ในปี 1326 เขาพบว่าบางส่วนเป็นซากปรักหักพังและในปีค. ศ. 1349 ได้ทรุดโทรมลงไปอีกทำให้ไม่สามารถเข้าสู่อาคารได้ [25]

เส้นเวลา

การรบและการปิดล้อมเมืองอเล็กซานเดรียที่สำคัญที่สุด ได้แก่ :