บทความภาษาไทย

เหรียญความสำเร็จ

สัมฤทธิ์เหรียญเป็นทหารตกแต่งของกองกำลังสหรัฐ ความสำเร็จเหรียญเป็นครั้งแรกที่นำเสนอเป็นวิธีที่จะตระหนักถึงความสำเร็จที่โดดเด่นหรือบริการได้รับรางวัล[5]ของเจ้าหน้าที่ทหารที่ไม่ได้มีสิทธิ์ที่จะได้รับที่สูงขึ้นมอบเหรียญหรือเหรียญรางวัล

เหรียญความสำเร็จ
JSAM.gif ArmyAchiveMed.png เหรียญรางวัลนาวิกโยธินและนาวิกโยธิน.svg เหรียญความสำเร็จ USAF w medal.svg CGAM.jpg
รางวัลชมเชยห้าเหรียญจะมอบให้โดยสาขาหรือบริการ จากซ้ายไปขวา: Joint Service, Army, Navy & Marine Corps, Air Force & Space Force, and Coast Guard.
พิมพ์ เหรียญ (ตกแต่ง)
ได้รับรางวัลสำหรับ "การรับใช้หรือความสำเร็จอย่างมีเกียรติไม่ว่าจะในสถานการณ์การต่อสู้หรือในสถานการณ์ที่ไม่ใช่การต่อสู้โดยอิงจากประสิทธิภาพที่ยั่งยืนหรือความสำเร็จเฉพาะของลักษณะขั้นสูงสุด แต่ไม่รับประกันเหรียญการยกย่องหรือสูงกว่า"
นำเสนอโดย กระทรวงกลาโหม
สหรัฐ กรมทหารบกสหรัฐ[1]
กรมทหารเรือสหรัฐ[2]
กองทัพอากาศสหรัฐ[3]
กระทรวงความมั่นคงแห่งมาตุภูมิของสหรัฐอเมริกา[4]
คุณสมบัติ เฉพาะบุคลากรทางทหาร
สถานะ ปัจจุบันได้รับรางวัล
ที่จัดตั้งขึ้น กองทัพเรือสหรัฐฯ และนาวิกโยธินสหรัฐฯ (1961)
หน่วยยามฝั่งสหรัฐฯ (1963)
กองทัพสหรัฐฯ (1981)
กองทัพอากาศสหรัฐฯ (1980)
US Joint Service (1983)
เรา jointservachiev rib.svg เหรียญรางวัลกองทัพบก.svg
ความสำเร็จของกองทัพเรือและนาวิกโยธิน ribbon.svg เหรียญรางวัลกองทัพอากาศ ribbon.svg
เหรียญรางวัลความสำเร็จของหน่วยยามฝั่งสหรัฐ ribbon.svg
ริบบิ้นบริการสำหรับหน่วยบริการร่วม กองทัพบก กองทัพเรือและนาวิกโยธิน กองทัพอากาศและกองทัพอวกาศ และเหรียญรางวัลความสำเร็จของหน่วยยามฝั่ง
ลำดับความสำคัญ
ถัดไป (สูงกว่า) เหรียญยกย่องการบริการ
ถัดไป (ล่าง) กองทัพบก: เหรียญเชลยศึก
กองทัพเรือและนาวิกโยธิน: ริบบิ้นปฏิบัติการรบ
กองทัพอากาศและกองทัพอวกาศ: เหรียญปฏิบัติการรบ
หน่วยยามฝั่ง: จดหมายยกย่องของผู้บังคับบัญชา ริบบิ้น

การรับราชการทหารแต่ละครั้งจะออกเหรียญ Achievement Medal รุ่นของตนเอง โดยรุ่นที่ 5 ได้รับอนุญาตจากกระทรวงกลาโหมสหรัฐสำหรับกิจกรรมทางทหารร่วมกัน เหรียญรางวัลความสำเร็จจะมอบให้สำหรับความสำเร็จที่โดดเด่นหรือการบริการที่มีเกียรติซึ่งไม่ใช่ลักษณะที่จะรับประกันการมอบเหรียญการยกย่อง ผู้มีอำนาจในการให้รางวัลขึ้นอยู่กับผู้บังคับบัญชาในท้องถิ่น โดยให้ดุลยพินิจอย่างกว้างๆ ว่าเหรียญรางวัลความสำเร็จจะมอบให้เมื่อใดและด้วยการกระทำใด [ ต้องการการอ้างอิง ]

ประวัติศาสตร์

แถบริบบิ้นของกองทัพเรือและนาวิกโยธินของเหรียญแห่งความสำเร็จพร้อม อุปกรณ์ "V"แสดงถึงความกล้าหาญในการต่อสู้ อุปกรณ์ "V" หยุดรับเหรียญรางวัลความสำเร็จในช่วงปลายปี 2016

กองทัพเรือสหรัฐและนาวิกโยธินสหรัฐ

ผลสัมฤทธิ์ทางการเรียนของกองทัพเรือและนาวิกโยธินเหรียญ ( NAM ) เป็นกองทัพเรือสหรัฐฯและนาวิกโยธินสหรัฐ 'รุ่นของความสำเร็จเหรียญ กองทัพเรือสหรัฐฯ เป็นสาขาแรกของกองทัพสหรัฐฯ ที่ได้รับรางวัลเหรียญดังกล่าว โดยทำได้ในปี 2504 เมื่อได้รับการขนานนามว่าเป็น "เหรียญรางวัลเลขาธิการกองทัพเรือเพื่อความสำเร็จ" ชื่อนี้ถูกย่อให้สั้นลงในปี 1967 ให้เรียกง่ายๆ ว่า " เหรียญรางวัลกองทัพเรือ " เมื่อวันที่ 19 สิงหาคม พ.ศ. 2537 เพื่อระลึกถึงนาวิกโยธินสหรัฐฯที่ได้รับเหรียญรางวัลความสำเร็จของกองทัพเรือ ได้มีการเปลี่ยนชื่อเครื่องราชอิสริยาภรณ์เป็น "เหรียญรางวัลความสำเร็จของกองทัพเรือและนาวิกโยธิน" อย่างเป็นทางการ รางวัลนี้มักเรียกกันในคำพูดชวเลขว่า "เหรียญความสำเร็จของกองทัพเรือ" หรือ "NAM" สั้นๆ

การอนุมัติสายการบังคับบัญชา

ตั้งแต่เริ่มก่อตั้งในช่วงต้นทศวรรษ 1960 ถึง 2002 เหรียญความสำเร็จของกองทัพเรือและนาวิกโยธินไม่สามารถอนุมัติโดยผู้บังคับบัญชาของเรือ เรือดำน้ำ ฝูงบินการบิน หรือกิจกรรมชายฝั่งที่ดำรงตำแหน่งผู้บังคับบัญชา (O-5) รางวัลสำหรับลูกเรือจะต้องถูกส่งไปยังผู้บัญชาการกองเรือหรือผู้บัญชาการกองบินหรือ O-6 ที่เหมาะสมคนแรกในสายการบังคับบัญชาเพื่อขออนุมัติซึ่งจากนั้นก็ลงนามในรางวัลและส่งคืน สิ่งนี้นำไปสู่อัตราการมอบรางวัลที่ต่ำกว่าอย่างมากเมื่อเทียบกับหน่วยที่มีขนาดใกล้เคียงกันในกองทัพบกหรือกองทัพอากาศที่มอบเหรียญรางวัลความสำเร็จของตนเอง โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อพิจารณาว่าบริการเหล่านั้นไม่ได้สร้างเหรียญรางวัลความสำเร็จตามลำดับจนถึงปี 1980 ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2545 ผู้บังคับบัญชากองบินและเรือเดินสมุทรมีอำนาจในการมอบรางวัล NAM โดยไม่ต้องยื่นต่ออำนาจที่สูงกว่า [6]สิ่งนี้ตรงกันข้ามกับกองทัพบกที่ผู้บังคับกองพันหรือ O-5 คนแรกในสายการบังคับบัญชาของทหารเป็นเจ้าหน้าที่ผู้มีอำนาจ

กองทัพสหรัฐฯ กองทัพอากาศสหรัฐฯ กองกำลังอวกาศสหรัฐฯ และหน่วยยามฝั่งสหรัฐฯ Coast

ยามชายฝั่งสหรัฐสร้างของตัวเองสำเร็จในยามชายฝั่งเหรียญในปี 1967; กองทัพสหรัฐและกองทัพอากาศสหรัฐและกองทัพอวกาศออกเวอร์ชันของตัวเองที่ได้รับรางวัลที่มีผลสัมฤทธิ์ทางการเรียนกองทัพเหรียญ ( AAM ) ในปี 1981 [7]และผลสัมฤทธิ์ทางการเรียนของกองทัพอากาศเหรียญ ( AFAM ) ในปี 1980 [8]มีผลบังคับใช้ 11 กันยายน 2001, เหรียญความสำเร็จของกองทัพบกอาจมอบให้ในพื้นที่ต่อสู้ [9]นับตั้งแต่การเปลี่ยนแปลงนี้ กว่าหกหมื่นเหรียญความสำเร็จของกองทัพบกได้รับรางวัลในโรงภาพยนตร์ของการปฏิบัติการเช่นอิรักและอัฟกานิสถาน [10]

เหรียญความสำเร็จการบริการร่วม

ความสำเร็จร่วมบริการเหรียญ ( JSAM ) ถูกสร้างขึ้นในปี 1983 [11] [12]รางวัลนี้ได้รับการพิจารณาของกระทรวงกลาโหมตกแต่งอาวุโสฝ่ายบริการเหรียญสัมฤทธิ์ทางการเรียน

อุปกรณ์ริบบิ้น

อุปกรณ์ต่อไปนี้อาจได้รับอนุญาตให้สวมใส่บนริบบิ้นแขวนเหรียญรางวัลความสำเร็จและริบบิ้นบริการ :

  • เหรียญความสำเร็จทั้งหมด – อุปกรณ์ "C" ซึ่งหมายถึงผลงานที่ได้รับเกียรติ "ภายใต้สภาวะการต่อสู้" หลังเดือนมกราคม 2559 [13]
  • Joint Service Achievement Medal (ทุกสาขาบริการ) – สำหรับรางวัลเพิ่มเติม, กระจุกใบโอ๊ค
  • เหรียญรางวัลกองทัพบก – สำหรับรางวัลเพิ่มเติมกระจุกใบโอ๊ค
  • เหรียญความสำเร็จของกองทัพเรือและนาวิกโยธิน – สำหรับรางวัลเพิ่มเติมดาว 5/16 นิ้ว
  • เหรียญรางวัลกองทัพอากาศ – สำหรับรางวัลเพิ่มเติม กระจุกใบโอ๊ค
  • เหรียญรางวัล Coast Guard Achievement – ​​สำหรับรางวัลเพิ่มเติม ดาว 5/16 นิ้ว
  • เหรียญความสำเร็จของหน่วยยามฝั่ง – อุปกรณ์แยกแยะการปฏิบัติงาน ( อุปกรณ์ "O") [8]
  • เหรียญความสำเร็จของหน่วยยามฝั่ง – อุปกรณ์แยกแยะการต่อสู้ (การต่อสู้ "V")

อดีตอุปกรณ์ริบบิ้น

อุปกรณ์ริบบอนต่อไปนี้ได้รับอนุญาตในอดีต แต่ตอนนี้เลิกผลิตแล้ว: [14]

  • เหรียญความสำเร็จของกองทัพอากาศ – อุปกรณ์ "V"จนถึงธันวาคม 2559 [14] [15]
  • เหรียญความสำเร็จของกองทัพเรือและนาวิกโยธิน – Combat Distinguishing Device (Combat "V") จนถึงธันวาคม 2016 [14] [15]

ดูสิ่งนี้ด้วย

  • รางวัลและเครื่องราชอิสริยาภรณ์ของรัฐบาลสหรัฐอเมริกา
  • รางวัลและเครื่องประดับของกองทัพสหรัฐ
  • รางวัลและเครื่องประดับของหน่วยยามฝั่งสหรัฐ

อ้างอิง

  1. ^ "สำเนาที่เก็บถาวร" (PDF) . เก็บถาวรจากต้นฉบับ (PDF)เมื่อ 2018-01-11 . สืบค้นเมื่อ2018-01-10 .CS1 maint: สำเนาที่เก็บถาวรเป็นชื่อ ( ลิงก์ )
  2. ^ "สำเนาที่เก็บถาวร" (PDF) . เก็บถาวรจากต้นฉบับ (PDF)เมื่อ 2010-09-18 . สืบค้นเมื่อ2018-01-10 .CS1 maint: สำเนาที่เก็บถาวรเป็นชื่อ ( ลิงก์ )
  3. ^ "สิ่งพิมพ์การผลิต" (PDF) . static.e-publishing.af.mil . เก็บถาวรจากต้นฉบับ (PDF)เมื่อ 2018-01-27 . สืบค้นเมื่อ2018-01-10 .
  4. ^ "ข้อมูล" (PDF) . สื่อ . defense.gov 2017.
  5. ^ "เหรียญความสำเร็จของกองทัพอากาศ" .
  6. ^ SECNAVINST 1650.1H - คู่มือรางวัลกองทัพเรือและนาวิกโยธิน (PDF) (รายงาน) กองทัพเรือสหรัฐ. 22 สิงหาคม 2549 น. 13. เก็บถาวรจากต้นฉบับ (PDF)เมื่อ 2010-09-18 . สืบค้นเมื่อ10 ตุลาคม 2559 .
  7. ^ "ผิดพลาด" . pentagon.mil . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2012-01-21 . สืบค้นเมื่อ2011-05-20 .
  8. ^ ข "Factsheets : เหรียญความสำเร็จกองทัพอากาศ" . af.mil . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2011-06-16 . สืบค้นเมื่อ2011-05-28 .
  9. ^ "เหรียญความสำเร็จกองทัพบก" . edocket.access.gpo.gov .
  10. ↑ สถิติรางวัลและการตกแต่งโดย Conflict, Operation or Incident Archived 15 สิงหาคม 2011, ที่ Wayback Machine
  11. ^ "ผิดพลาด" . pentagon.mil . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2011-03-03 . สืบค้นเมื่อ2011-05-28 .
  12. ^ "Factsheets : Joint Service Achievement Medal" . af.mil . ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 2012-02-07 สืบค้นเมื่อ2011-12-07 .
  13. ^ deGrandpre, แอนดรูว์; Panzino, Charlsy (30 มีนาคม 2017). "12 รางวัลตอนนี้ทหารมีสิทธิ์ได้รับใหม่ 'C' และ 'R' อุปกรณ์และ 2 ไม่ได้ประเมินว่า 'V ' " เวลาทหาร . เวอร์จิเนีย. สืบค้นเมื่อ17 มีนาคม 2018 .
    Dickstein, Corey (31 มีนาคม 2017). "เพนตากอนดำเนินการ 'C' และอุปกรณ์ 'R' รางวัลเอา 'V' จาก 2 รางวัล" ดาวและลาย . วอชิงตันดีซี สืบค้นเมื่อ17 มีนาคม 2018 .
  14. ^ a b c "เพนตากอนดำเนินการ 'C' และอุปกรณ์ 'R' รางวัลเอา 'V' จาก 2 รางวัล"
  15. ^ ข เลวีน, ปีเตอร์ (21 ธันวาคม 2559). "ส่วนที่ 3: ความต้องการของรางวัลและข้อ จำกัด" (PDF) DoD Instruction 1348.33: DoD Military Decoretions and Awards Program . สำนักงานปลัดกระทรวงกลาโหมเพื่อบุคลากรและความพร้อม. หน้า 13. เก็บถาวรจากต้นฉบับ (PDF)เมื่อ 27 เมษายน 2560 . สืบค้นเมื่อ27 เมษายน 2017 . ประกอบด้วยเหรียญรางวัลความสำเร็จของกองทัพบก เหรียญรางวัลความสำเร็จของกองทัพเรือและนาวิกโยธิน และเหรียญรางวัลความสำเร็จของกองทัพอากาศ

ลิงค์ภายนอก

  • ตัวอย่างการอ้างอิงเหรียญรางวัลความสำเร็จของกองทัพเรือและนาวิกโยธิน
  • คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับรางวัลร่วม HRC