แอดิเลด

แอดิเลด ( / æ d ə ลิตรd / ( ฟัง ) เกี่ยวกับเสียงนี้ AD -ə-layd [8] ) เป็นเมืองหลวงของรัฐของรัฐเซาท์ออสเตรเลีย , เมืองใหญ่และเมืองที่ห้าที่มีประชากรมากที่สุดของประเทศออสเตรเลีย demonym Adelaideanเมืองที่ถูกนำมาใช้เพื่อแสดงถึงเมืองและอาศัยอยู่ในแอดิเลด

แอดิเลด
เซาท์ออสเตรเลีย
ภาพตัดต่อที่อัปเดตของแอดิเลด
จากบนลงล่างซ้ายไปขวา: Central AdelaideจากMount Lofty , อาคารUniSAบน North Terrace, มหาวิหารเซนต์ปีเตอร์ , ชานเมืองริมชายหาดของGlenelg , หอกในElder Parkและจัตุรัสวิกตอเรียที่ส่องสว่างในตอนเย็น
แอดิเลดตั้งอยู่ในออสเตรเลีย
แอดิเลด
แอดิเลด
พิกัด34 ° 55′44″ S 138 ° 36′4″ E / 34.92889 ° S 138.60111 ° E / -34.92889; 138.60111พิกัด : 34 ° 55′44″ S 138 ° 36′4″ E / 34.92889 ° S 138.60111 ° E / -34.92889; 138.60111
ประชากร1,376,601 (2020) [1]  (ที่5 )
 •ความหนาแน่น422.296 / กม. 2 (1,093.742 / ตร. ไมล์) (2011)
ที่จัดตั้งขึ้น28 ธันวาคม พ.ศ. 2379 ( พ.ศ. 2379-12-28 )
พื้นที่3,259.8 กม. 2 (1,258.6 ตารางไมล์) [2]
เขตเวลาACST ( UTC + 9: 30 )
 •ฤดูร้อน ( DST )ACDT ( UTC + 10: 30 )
สถานที่
เขตเลือกตั้งของรัฐแอดิเลด
อุณหภูมิสูงสุดเฉลี่ยอุณหภูมิต่ำสุดเฉลี่ยปริมาณน้ำฝนประจำปี
22.4 ° C
72 ° F
12.3 ° C
54 ° F
543.7 มม.
21.4 นิ้ว

แอดิเลดตั้งอยู่บนที่ราบแอดิเลดทางตอนเหนือของคาบสมุทรเฟลอรีเยอระหว่างอ่าวเซนต์วินเซนต์ทางตะวันตกและเทือกเขาลอฟตีทางตะวันออก เขตปริมณฑลของมันมีความยาว 20 กม. (12 ไมล์) จากชายฝั่งถึงเชิงเขาของเทือกเขา Mount Lofty Ranges และทอดยาว 96 กม. (60 ไมล์) จากGawlerทางตอนเหนือถึงหาด Sellicksทางตอนใต้

เมืองนี้ได้รับการตั้งชื่อเพื่อเป็นเกียรติแก่สมเด็จพระราชินีแอดิเลดเมืองนี้ก่อตั้งขึ้นในปี พ.ศ. 2379 โดยเป็นเมืองหลวงที่วางแผนไว้สำหรับจังหวัดในอังกฤษที่ตั้งรกรากอย่างอิสระเพียงแห่งเดียวในออสเตรเลีย [9] พันเอกวิลเลียมไลท์บิดาผู้ก่อตั้งคนหนึ่งของแอดิเลดออกแบบใจกลางเมืองและเลือกที่ตั้งใกล้กับแม่น้ำทอร์เรนส์ในพื้นที่เดิมที่ชาวKaurnaอาศัยอยู่และรู้จักกันในชื่อTarndanyangga ("ที่อยู่ของจิงโจ้แดง") การออกแบบแสงตอนนี้ระบุว่าเป็นมรดกของชาติที่กำหนดไว้ใจกลางเมืองในรูปแบบตารางที่เรียกว่า " ไฟวิสัยทัศน์ " interspaced โดยถนนที่กว้างและสี่เหลี่ยมสาธารณะขนาดใหญ่และล้อมรอบโดยสิ้นเชิงสวนสาธารณะ

เมืองที่มีความสำคัญทางประวัติศาสตร์ในประวัติศาสตร์ของออสเตรเลียแอดิเลดยุคอาณานิคมในยุคแรกถูกสร้างขึ้นโดยความหลากหลายและความมั่งคั่งของผู้ตั้งถิ่นฐานที่ไม่เสียค่าใช้จ่ายซึ่งตรงกันข้ามกับประวัติศาสตร์ของนักโทษในเมืองอื่น ๆ ของออสเตรเลีย จนถึงยุคหลังสงครามเป็นเมืองที่มีประชากรมากที่สุดเป็นอันดับสามของออสเตรเลีย ได้รับการกล่าวถึงเป็นตัวอย่างชั้นนำของเสรีภาพทางศาสนาและการปฏิรูปทางการเมืองที่ก้าวหน้าและกลายเป็นที่รู้จักในนาม "เมืองแห่งคริสตจักร" เนื่องจากความศรัทธาที่หลากหลาย ปัจจุบันแอดิเลดมีชื่อเสียงในด้านงานเทศกาลและการแข่งขันกีฬามากมายอาหารและไวน์ชายฝั่งทะเลและเนินเขาและภาคการป้องกันและการผลิตขนาดใหญ่ คุณภาพชีวิตของแอดิเลดได้รับการจัดอันดับสูงอย่างต่อเนื่องในมาตรการต่างๆตลอดศตวรรษที่ 21

ในฐานะรัฐบาลและศูนย์กลางการค้าของรัฐเซาท์ออสเตรเลียแอดิเลดเป็นที่ตั้งของสถาบันการเงินและรัฐบาลหลายแห่ง ส่วนใหญ่เหล่านี้มีความเข้มข้นในใจกลางเมืองไปตามถนนสายวัฒนธรรมของนอร์ทเทอเรซและกษัตริย์วิลเลียมถนน จัตุรัสวิกตอเรียตั้งอยู่ใจกลางเมืองและถนนคิงวิลเลียมมีตลาดกลางประวัติศาสตร์ที่รู้จักกันดีในย่านไชน่าทาวน์ ร้านกาแฟและร้านอาหารนานาชาติยอดนิยมหลายแห่งอยู่ในพื้นที่ นอกจากนี้ยังสามารถพบสถานบันเทิงยามค่ำคืนที่มีชีวิตชีวาได้ที่นี่โดยมีบาร์และซูเปอร์มาร์เก็ตเอเชียเปิดให้บริการจนถึงช่วงดึก

ก่อนการตั้งถิ่นฐานของชาวยุโรป

ขอบเขตโดยประมาณของดินแดน Kaurna ตามคำอธิบายของ Amery (2000)

ก่อนที่จะประกาศเป็นนิคมของอังกฤษในปี พ.ศ. 2379 บริเวณรอบ ๆ แอดิเลดมีชาวKaurnaอาศัยอยู่ซึ่งเป็นหนึ่งในประเทศอะบอริจินหลายประเทศในออสเตรเลียใต้ เมืองและสวนสาธารณะในพื้นที่เป็นที่รู้จักกัน Tarntanya, [10]หรือTarndanyanggaในภาษา Kaurna [11]พื้นที่โดยรอบเป็นที่ราบหญ้าโล่งที่มีต้นไม้และพุ่มไม้เป็นหย่อม ๆ ซึ่งได้รับการจัดการโดยคนหลายร้อยชั่วอายุคน Kaurna ประเทศห้อมล้อมที่ราบซึ่งทอดยาวไปทางทิศเหนือและทิศใต้ของ Tarntanya เช่นเดียวกับบริเวณเชิงเขาเป็นป่าของสูงช่วง Mt แม่น้ำ Torrens เป็นที่รู้จักกันในชื่อ Karrawirra Pari (แม่น้ำป่าหมากฝรั่งสีแดง) Kaurna ประมาณ 300 คนอาศัยอยู่ในพื้นที่แอดิเลดและถูกเรียกโดยผู้ตั้งถิ่นฐานว่า Cowandilla [12]

ภาษาคอร์นาเป็นภาษาที่ซับซ้อนซึ่งสะท้อนให้เห็นถึงวัฒนธรรมที่ซับซ้อนและความรู้ด้านสิ่งแวดล้อมที่ลึกซึ้ง [12]ภายในเวลาไม่กี่สิบปีของการตั้งถิ่นฐานของชาวยุโรปทางตอนใต้ของออสเตรเลียวัฒนธรรมและภาษาของ Kaurna ก็ถูกทำลายไปเกือบหมด [13]เอกสารที่กว้างขวางโดยมิชชันนารีรุ่นแรกและนักวิจัยคนอื่น ๆ ได้เปิดใช้งานการฟื้นฟูสมัยใหม่ของทั้งสอง[14]ซึ่งรวมถึงความมุ่งมั่นของรัฐบาลท้องถิ่นและรัฐในการเปลี่ยนชื่อหรือรวมชื่อ Kaurna สำหรับสถานที่ในท้องถิ่นหลายแห่ง [15] [16]

ศตวรรษที่ 19

สมเด็จพระราชินีแอดิเลดตามชื่อเมือง
ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2419 Illustrated Sydney News ได้เผยแพร่ส่วนเสริมพิเศษซึ่งรวมถึงมุมมองทางอากาศในช่วงต้นของเมืองแอดิเลด: (ทางใต้) แอดิเลด (ย่านศูนย์กลางธุรกิจ), แม่น้ำทอร์เรนและส่วนของนอร์ทแอดิเลดจากจุดเหนือ Strangways Terrace, North Adelaide .

เซาท์ออสเตรเลียก่อตั้งขึ้นอย่างเป็นทางการอังกฤษจังหวัดในประเทศอังกฤษในเดือนกุมภาพันธ์ 1836 เป็นครั้งแรกที่ผู้ว่าราชการจังหวัดประกาศเริ่มต้นของรัฐบาลอาณานิคมในประเทศออสเตรเลียที่ 28 ธันวาคม 1836 ที่อยู่ใกล้The Old ต้นไม้หมากฝรั่งในตอนนี้คืออะไรชานเมืองของGlenelg นอร์ท กรณีที่เป็นอนุสรณ์ในรัฐเซาท์ออสเตรเลียเป็นวันประกาศ [17]ที่ตั้งของเมืองหลวงของอาณานิคมได้รับการสำรวจและจัดวางโดยพันเอกวิลเลียมไลท์นายพลรังวัดคนแรกของรัฐเซาท์ออสเตรเลียด้วยการออกแบบที่มีความละเอียดอ่อนและเป็นเอกลักษณ์เฉพาะตัว ข้อเรียกร้องของการออกแบบโดยสถาปนิกGeorge Strickland Kingston [18]ได้รับการหักล้างอย่างละเอียด [19] [ อ้างอิงเต็มจำเป็น ] [20] [ อ้างอิงที่จำเป็นเต็ม ]เมืองที่ถูกตั้งชื่อตามสมเด็จพระราชินีแอดิเลด [21]

แอดิเลดก่อตั้งขึ้นเป็นอาณานิคมวางแผนของผู้อพยพฟรีสัญญาเสรีภาพและอิสรภาพจากการกดขี่ทางศาสนาตามความคิดของเอ็ดเวิร์ดชะนีเวก เวคฟิลด์ได้อ่านเรื่องราวของการตั้งถิ่นฐานของออสเตรเลียในขณะที่อยู่ในคุกในลอนดอนเนื่องจากพยายามลักพาตัวหญิงสาว[22]และตระหนักว่าอาณานิคมทางตะวันออกได้รับความทุกข์ทรมานจากการขาดแรงงานที่มีอยู่เนื่องจากการปฏิบัติในการให้ที่ดินแก่ผู้มาถึงทุกคน [23]แนวคิดของ Wakefield คือให้รัฐบาลสำรวจและขายที่ดินในอัตราที่จะรักษามูลค่าที่ดินให้สูงพอที่จะหาซื้อไม่ได้สำหรับคนงานและคนเดินทาง [24]เงินทุนที่ได้จากการขายที่ดินจะถูกนำมาใช้เพื่อดึงผู้อพยพชนชั้นแรงงานซึ่งจะต้องทำงานหนักเพื่อให้ผู้ตั้งถิ่นฐานที่ได้รับการตรวจสอบบัญชีมีที่ดินเป็นของตัวเอง [25]อันเป็นผลมาจากนโยบายนี้, แอดิเลดไม่ได้เปิดเผยประวัติศาสตร์การตั้งถิ่นฐานนักโทษของเมืองอื่น ๆ เช่นออสเตรเลียซิดนีย์บริสเบนและโฮบาร์ต

North Terrace ในปีพ. ศ. 2384

ตามที่เชื่อกันว่าในอาณานิคมของผู้ตั้งถิ่นฐานอิสระจะมีอาชญากรรมเพียงเล็กน้อยจึงไม่มีการเตรียมการสำหรับกองโจรในแผนของผู้พันไลท์ในปี 1837 แต่ในช่วงกลางปี ​​1837 ทะเบียนของออสเตรเลียใต้ได้รับคำเตือนถึงนักโทษที่หลบหนีจากรัฐนิวเซาท์เวลส์และมีการหาผู้เข้าร่วมประมูลชั่วคราว ต่อไปนี้การลักทรัพย์การฆาตกรรมและพยายามฆาตกรรมสองในแอดิเลดในช่วงเดือนมีนาคม 1838 ผู้ว่าราชการจังหวัดฮินด์มาร์ชสร้างออสเตรเลียใต้ตำรวจนครบาล (ตอนนี้เซาท์ออสเตรเลียตำรวจ ) ในเมษายน 1838 อายุต่ำกว่า 21 ปีเฮนรี่ Inman [26]นายอำเภอคนแรกซามูเอลสมาร์ทได้รับบาดเจ็บระหว่างการปล้นและในวันที่ 2 พฤษภาคม พ.ศ. 2381 ไมเคิลมากีผู้กระทำความผิดคนหนึ่งกลายเป็นคนแรกที่ถูกแขวนคอในออสเตรเลียใต้ [27]วิลเลียมเบเกอร์แอชตันได้รับแต่งตั้งให้เป็นผู้ว่าการเรือนจำชั่วคราวในปีพ. ศ. 2382 และในปีพ. ศ. 2383 จอร์จสตริกแลนด์คิงสตันได้รับมอบหมายให้ออกแบบคุกใหม่ของแอดิเลด [28] การก่อสร้างAdelaide Gaolเริ่มในปี พ.ศ. 2384 [29]

ประวัติศาสตร์ยุคแรกของแอดิเลดมีความไม่แน่นอนทางเศรษฐกิจและความเป็นผู้นำที่น่าสงสัย [ พิรุธ ]ผู้ว่าราชการจังหวัดแรกของเซาท์ออสเตรเลีย, จอห์นฮินด์มาร์ชตัดบ่อยกับคนอื่น ๆ โดยเฉพาะอย่างยิ่งจวนข้าหลวง, เจมส์พุ่งฟิชเชอร์ พื้นที่ชนบทรอบ ๆ แอดิเลดได้รับการสำรวจโดย Light เพื่อเตรียมขายที่ดินรวมกว่า 405 กม. 2 (156 ตารางไมล์) เศรษฐกิจในช่วงต้นของแอดิเลดเริ่มต้นที่จะได้รับที่เท้าของมันขึ้นในปี 1838 กับการมาถึงของปศุสัตว์จากวิคตอเรีย , นิวเซาธ์เวลส์และแทสมาเนีย การผลิตผ้าขนสัตว์เป็นพื้นฐานเบื้องต้นสำหรับเศรษฐกิจของออสเตรเลียใต้ ในปีพ. ศ. 2403 ฟาร์มข้าวสาลีได้รับการจัดตั้งขึ้นจากอ่าว Encounter Bayทางตอนใต้จนถึงClareทางตอนเหนือ

แผนที่ของเมืองแอดิเลดในปี 1888 แสดงให้เห็นการพัฒนารูปแบบเมืองอย่างค่อยเป็นค่อยไป

George Gawlerเข้ารับตำแหน่งจาก Hindmarsh ในปลายปี 1838 และแม้ว่าจะอยู่ภายใต้คำสั่งจากคณะกรรมการคัดเลือกของรัฐเซาท์ออสเตรเลียในสหราชอาณาจักรที่จะไม่ทำงานสาธารณะใด ๆ แต่ก็ดูแลการก่อสร้างบ้านพักของผู้ว่าการรัฐAdelaide Gaolค่ายตำรวจโรงพยาบาลศก.และท่าเทียบเรือที่ท่าเรือแอดิเลด Gawler ถูกเรียกคืนและแทนที่โดยGeorge Edward Greyในปี 1841 Grey ลดค่าใช้จ่ายสาธารณะจากการต่อต้านอย่างหนักแม้ว่าผลกระทบจะน้อยมากในตอนนี้: เงินถูกค้นพบในGlen Osmond ในปีนั้นการเกษตรกำลังดำเนินไปด้วยดีและเหมืองอื่น ๆ ก็ผุดขึ้นทั่ว รัฐช่วยเหลือการพัฒนาเชิงพาณิชย์ของแอดิเลด เมืองนี้ส่งออกเนื้อสัตว์ขนสัตว์ไวน์ผลไม้และข้าวสาลีเมื่อถึงเวลาที่ Grey จากไปในปี 1845 ซึ่งตรงกันข้ามกับจุดต่ำสุดในปี 1842 เมื่อหนึ่งในสามของบ้านในแอดิเลดถูกทิ้งร้าง

การเชื่อมโยงทางการค้ากับรัฐอื่น ๆ ในออสเตรเลียก่อตั้งขึ้นหลังจากที่แม่น้ำ Murrayถูกเดินเรือได้สำเร็จในปี พ.ศ. 2396 โดยFrancis Cadellซึ่งเป็นชาวแอดิเลด ออสเตรเลียใต้กลายเป็นอาณานิคมที่ปกครองตนเองในปี พ.ศ. 2399 ด้วยการให้สัตยาบันรัฐธรรมนูญฉบับใหม่โดยรัฐสภาอังกฤษ มีการแนะนำบัตรลงคะแนนลับและรัฐสภาสองสภาได้รับการเลือกตั้งเมื่อวันที่ 9 มีนาคม พ.ศ. 2407 ซึ่งมีประชาชนอาศัยอยู่ในจังหวัด 109,917 คน [30]

ในปีพ. ศ. 2403 อ่างเก็บน้ำThorndon Parkได้เปิดให้บริการในที่สุดก็จัดหาแหล่งน้ำสำรองให้กับแม่น้ำ Torrens ที่ขุ่นอยู่ในขณะนี้ ไฟถนนแก๊สถูกนำมาใช้ในปี พ.ศ. 2410 มหาวิทยาลัยแอดิเลดก่อตั้งขึ้นในปี พ.ศ. 2417 หอศิลป์แห่งออสเตรเลียใต้เปิดให้บริการในปี พ.ศ. 2424 และอ่างเก็บน้ำแฮปปี้วัลเลย์เปิดให้บริการในปี พ.ศ. 2439 ในปี พ.ศ. 2433 ออสเตรเลียได้รับผลกระทบจากภาวะเศรษฐกิจตกต่ำอย่างรุนแรงและสิ้นสุดยุคที่วุ่นวาย การขยายตัวของแผ่นดินและการขยายตัวที่วุ่นวาย สถาบันการเงินในเมลเบิร์นและธนาคารในซิดนีย์ปิดทำการ อัตราการเจริญพันธุ์ของประเทศลดลงและการอพยพก็ลดลงเหลือเพียงหยดเดียว มูลค่าการส่งออกของรัฐเซาท์ออสเตรเลียลดลงเกือบครึ่งหนึ่ง ความแห้งแล้งและการเก็บเกี่ยวที่ย่ำแย่จากปีพ. ศ. 2427 ทำให้เกิดปัญหาขึ้นโดยบางครอบครัวต้องเดินทางไปออสเตรเลียตะวันตก [31]แอดิเลดไม่ได้รับความเสียหายมากเท่ากับเมืองยุคตื่นทองที่ใหญ่กว่าอย่างซิดนีย์และเมลเบิร์นและการค้นพบเงินและนำไปสู่โบรกเคนฮิลล์ก็ช่วยบรรเทา มีการบันทึกการขาดดุลเพียงหนึ่งปี แต่ราคาที่จ่ายไปคือการตัดทอนและการใช้จ่ายสาธารณะแบบลีน ไวน์และทองแดงเป็นอุตสาหกรรมเดียวที่ไม่ต้องประสบกับภาวะตกต่ำ [32]

ศตวรรษที่ 20

ทางแยกของ North Terrace และ King William Streetมองจาก รัฐสภาในปี 1938
มุมมองทางอากาศของแอดิเลดในปีพ. ศ. 2478 ซึ่งเป็นเมืองที่ใหญ่เป็นอันดับสามของออสเตรเลีย หมายเหตุ: อาคารรัฐสภาครึ่งตะวันออกเท่านั้นที่สร้างเสร็จ

แอดิเลดเป็นเมืองที่ใหญ่เป็นอันดับสามของออสเตรเลียในช่วงศตวรรษที่ 20 [33] [34] [35]ไฟถนนไฟฟ้าถูกนำมาใช้ในปี 1900 และรถรางไฟฟ้ากำลังขนส่งผู้โดยสารในปี 1909 ชาย 28,000 คนถูกส่งไปร่วมรบในสงครามโลกครั้งที่ 1 นักประวัติศาสตร์ FW Crowley ตรวจสอบรายงานของผู้มาเยือนในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 โดยสังเกตว่า "ผู้มาเยือนแอดิเลดจำนวนมากชื่นชมการวางแผนที่มองการณ์ไกลของผู้ก่อตั้ง" รวมทั้งไตร่ตรองถึงความร่ำรวยของเมืองหนุ่มสาว [36]แอดิเลดมีความสุขในช่วงหลังสงครามเข้าสู่ช่วงเวลาแห่งความรุ่งเรือง ประชากรเพิ่มขึ้นและกลายเป็นเขตเมืองที่มีประชากรมากที่สุดเป็นอันดับสามของประเทศรองจากซิดนีย์และเมลเบิร์น ความเจริญรุ่งเรืองอยู่ในช่วงสั้น ๆ ด้วยการกลับมาของความแห้งแล้งและภาวะเศรษฐกิจตกต่ำครั้งใหญ่ในช่วงทศวรรษที่ 1930 ต่อมากลับมามีโชคลาภภายใต้การนำของรัฐบาลที่เข้มแข็ง อุตสาหกรรมรองช่วยลดการพึ่งพาของรัฐในอุตสาหกรรมหลัก สงครามโลกครั้งที่สองนำการกระตุ้นอุตสาหกรรมและการกระจายความเสี่ยงมาสู่แอดิเลดภายใต้รัฐบาลPlayfordซึ่งสนับสนุนให้แอดิเลดเป็นสถานที่ที่ปลอดภัยสำหรับการผลิตเนื่องจากสถานที่ที่มีความเสี่ยงน้อยกว่า [37]มีการขยายการต่อเรือที่ท่าเรือไวอัลลาที่อยู่ใกล้

รัฐบาลออสเตรเลียใต้ในช่วงเวลานี้สร้างขึ้นจากอุตสาหกรรมการผลิตในช่วงสงครามในอดีต แต่ละเลยสิ่งอำนวยความสะดวกทางวัฒนธรรมซึ่งหมายความว่าเศรษฐกิจของออสเตรเลียใต้ล้าหลัง [33]ผู้ผลิตจากต่างประเทศเช่น General Motors HoldenและChrysler [38]ได้ใช้ประโยชน์จากโรงงานเหล่านี้ในพื้นที่แอดิเลดชานเมืองเช่นElizabethจนเสร็จสิ้นการเปลี่ยนแปลงจากศูนย์บริการทางการเกษตรไปเป็นเมืองแห่งยานยนต์ในศตวรรษที่ 20 ท่อ Mannum-แอดิเลดนำแม่น้ำ Murrayน้ำแอดิเลดในปี 1955 และสนามบินเปิดที่หาด Westในปี 1955 Flinders มหาวิทยาลัยและศูนย์การแพทย์ Flindersถูกจัดตั้งขึ้นในปี 1960 ที่ฟอร์ดพาร์คทางตอนใต้ของเมือง ปัจจุบันศูนย์การแพทย์ฟลินเดอร์สเป็นโรงพยาบาลการเรียนการสอนที่ใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่งในออสเตรเลียใต้ ในช่วงหลังสงครามประมาณต้นทศวรรษที่ 1960 แอดิเลดถูกบริสเบนเป็นเมืองใหญ่อันดับสามของออสเตรเลีย [33]

รัฐบาลดันสแตนของบางสิ่งบางอย่าง 1970 เลื่อยของการฟื้นตัวทางวัฒนธรรม 'เกิดแอดิเลด, [39]การสร้างความหลากหลายของการปฏิรูปสังคม เมืองนี้กลายเป็นเมืองที่มีชื่อเสียงในด้านความก้าวหน้าเนื่องจากรัฐเซาท์ออสเตรเลียกลายเป็นรัฐหรือดินแดนแห่งแรกของออสเตรเลียที่ตัดสินการรักร่วมเพศระหว่างผู้ใหญ่ที่ยินยอมในปีพ. ศ. 2518 [40]นอกจากนี้ยังกลายเป็นศูนย์กลางทางศิลปะโดยสร้างขึ้นจาก " เทศกาลศิลปะแอดิเลด " ซึ่งเริ่มต้นขึ้นสองปี ในปีพ. ศ. 2503 แอดิเลดเป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขันฟอร์มูล่าวัน ออสเตรเลียนกรังด์ปรีซ์ระหว่างปี 2528-2539 บนถนนในสวนสาธารณะทางตะวันออกของเมือง มันย้ายไปอยู่ที่เมลเบิร์นในปี 1996 [41]ธนาคารของรัฐทรุดตัวลงในปี 1991 ในช่วงภาวะถดถอยทางเศรษฐกิจ ผลกระทบดำเนินต่อไปจนถึงปี 2547 เมื่อStandard & Poor'sคืนอันดับความน่าเชื่อถือ AAA ของรัฐเซาท์ออสเตรเลีย [42]ตั้งแต่ปี 2542ถึงปี2563การแข่งขันซูเปอร์คาร์แอดิเลด 500 ได้ใช้ประโยชน์จากส่วนต่างๆของสนามแข่งรถฟอร์มูล่าวันในอดีต อาคารที่สูงที่สุดของแอดิเลดสร้างเสร็จในปี 2020 เรียกว่าแอดิเลดและตั้งอยู่ที่ 11 Frome Street [43]

ศตวรรษที่ 21

เรือนกระจกในฮินด์มาร์ชอาคารอพาร์ตเมนต์สูงในมุมของ Grenfell ถนนและ ฮินด์มาร์ชสแควร์ใน ใจกลางเมืองแอดิเลด แนวโน้มการใช้ชีวิตในเมืองชั้นในเพิ่มขึ้นใน CBD ของแอดิเลดในทศวรรษที่ผ่านมา

ในช่วงต้นของศตวรรษที่ 21 การเพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญของการใช้จ่ายของรัฐบาลในโครงสร้างพื้นฐานของแอดิเลดเกิดขึ้น รัฐบาล Rannลงทุน 535 $ ล้านในการอัพเกรดที่สำคัญของ Adelaide Oval เพื่อเปิดใช้งานฟุตบอลลีกออสเตรเลียจะเล่นในใจกลางเมือง[44]และอื่น ๆ อีกกว่า $ 2 พันล้านที่จะสร้างใหม่โรงพยาบาลรอยัลแอดิเลดบนที่ดินที่อยู่ติดกับแอดิเลดรถไฟ สถานี. [45]รถราง Glenelg ขยายผ่านเมืองไปยัง Hindmarsh [46]ลงไปทางทิศตะวันออกเทอเรซ[47]และทางรถไฟชานเมืองทอดยาวไปทางใต้สู่ซีฟอร์ด [48]

หลังจากช่วงเวลาแห่งความซบเซาในช่วงทศวรรษ 1990 และ 2000 แอดิเลดได้เริ่มการพัฒนาและการพัฒนาขื้นใหม่หลายอย่าง ศูนย์การประชุมแอดิเลดได้รับการพัฒนาและขยายกิจการใหม่โดยมีค่าใช้จ่าย 350 ล้านดอลลาร์ออสเตรเลียเริ่มต้นในปี 2555 [49]อาคารเก่าแก่สามหลังได้รับการปรับให้เข้ากับการใช้งานสมัยใหม่: อาคารทอร์เรนส์ในจัตุรัสวิกตอเรียเป็นวิทยาเขตแอดิเลดสำหรับมหาวิทยาลัยคาร์เนกีเมลลอนมหาวิทยาลัยคอลเลจลอนดอน และมหาวิทยาลัย Torrens; [50]อาคารตลาดหลักทรัพย์เป็น Science Exchange of the Royal Institution Australia; และโรงพยาบาลจิตเวช Glenside เป็นสตูดิโอแอดิเลดของSA ฟิล์มคอร์ปอเรชั่น นอกจากนี้รัฐบาลยังมีการลงทุนมากขึ้นกว่า $ 2 พันล้านเพื่อสร้างdesalinationพืชที่ขับเคลื่อนโดยพลังงานทดแทนเป็น 'นโยบายการประกัน' กับภัยแล้งส่งผลกระทบต่อแอดิเลดของน้ำประปา [51]เทศกาลแอดิเลด , Fringeและดีเลดจึงกลายเป็นกิจกรรมประจำปี [52]