2021 เมรอน ฝูงชนปิ๊ง

เมื่อวันที่ 30 เมษายน พ.ศ. 2564 เวลาประมาณ 00:50 น. (เริ่มประมาณ 00:45 น. [1] ) IDT ( UTC+3 ) ฝูงชนถล่มเมืองเมรอน ประเทศอิสราเอลระหว่างการแสวงบุญประจำปีไปยังหลุมฝังศพของแรบไบชิมอนบาร์ YochaiในวันหยุดชาวยิวของLag BaOmerซึ่งคาดว่ามีผู้เข้าร่วม 100,000 คน ชายและเด็กชายสี่สิบห้าคนเสียชีวิตในเหตุการณ์ และมีผู้ได้รับบาดเจ็บประมาณ 150 คน หลายสิบคนอยู่ในภาวะวิกฤต ทำให้เหตุการณ์นี้เป็นหายนะทางแพ่งที่ร้ายแรงที่สุดในประวัติศาสตร์ของรัฐอิสราเอล [2] [3]การทับถมเกิดขึ้นหลังจากที่ผู้เฉลิมฉลองหลั่งไหลออกมาจากส่วนหนึ่งของบริเวณเชิงเขา ลงทางเดินที่มีพื้นโลหะลาดเอียงเปียกด้วยเครื่องดื่มที่หก ซึ่งนำไปสู่บันไดที่เดินต่อไป พยานบอกว่ามีคนสะดุดและลื่นล้มใกล้บันได พวกที่อยู่ข้างหลังไม่รู้สิ่งกีดขวางข้างหน้ายังคงดำเนินต่อไป ผู้คนที่อยู่ด้านล่างถูกเหยียบย่ำ บดขยี้ และขาดอากาศหายใจร้องว่าพวกเขาหายใจไม่ออก

2021 เมรอน ฝูงชนปิ๊ง
ตำรวจเตรียมจัดงาน Simeon bar Yochai ที่ Mount Meron พฤษภาคม 2016
Tomb of Rabbi Shimon bar Yochai , 2016
Tomb of Rabbi Bar-Yochai ตั้งอยู่ในภาคตะวันออกเฉียงเหนือของอิสราเอล
สุสานแรบไบบาร์-โยชัย
สุสานแรบไบบาร์-โยชัย
วันที่ 30 เมษายน 2564 ( 2021-04-30 )
เวลา ค.  00:50 ราชกิจจานุเบกษา ( UTC + 03: 00 )
ที่ตั้ง หลุมฝังศพของแรบไบ Shimon bar Yochai , เมรอน อิสราเอล
พิกัด 32°58′50.3″N 35°26′25.5″E / 32.980639°N 35.440417°E / 32.980639; 35.440417พิกัด : 32°58′50.3″N 35°26′25.5″E / 32.980639°N 35.440417°E / 32.980639; 35.440417
สาเหตุ ภายใต้การสอบสวน; รวมถึงความแออัดยัดเยียดในงานเฉลิมฉลองLag BaOmer
ผู้เข้าร่วม ฮาเรดีและชาวยิวออร์โธดอกซ์
ผู้เสียชีวิต 45
การบาดเจ็บที่ไม่ร้ายแรง 150
ติดต่อสอบถาม ต่อเนื่อง

ผู้ควบคุมของรัฐและผู้บัญชาการตำรวจรายงานถึงศักยภาพของภัยพิบัติดังกล่าวจากผู้เฉลิมฉลองหลายหมื่นคน สภาท้องถิ่นพยายามปิดสถานที่หลายครั้ง [4] สำนักข่าวรอยเตอร์อ้างสื่อของอิสราเอลในการรายงานว่า เพื่อเป็นการป้องกันการระบาดใหญ่ของโควิด-19 ในประเทศพื้นที่กองไฟถูกแบ่งออก ซึ่งอาจสร้างจุดสำลักที่ไม่รู้จัก [5]ภายหลังได้ชี้ให้เห็นแล้วว่ากองไฟไม่ได้จุดพร้อมกันทั้งหมดเหมือนในอดีต สิ่งนี้ทำให้คนที่เคยเห็นแสงไฟดวงหนึ่งไปดูอีกดวงหนึ่ง ทำให้ผู้คนจำนวนมากขึ้น

เมื่อวันที่ 10 พฤษภาคม พ.ศ. 2564 ตำรวจได้จับกุมวิศวกรความปลอดภัยที่อนุมัติการเฉลิมฉลองลากบาโอเมอร์และผู้ช่วยของเขา พนักงานสอบสวนกล่าวว่า เจ้าหน้าที่ตำรวจอาวุโสควรถูกสอบสวนในฐานะผู้ต้องสงสัยมากกว่าการเป็นพยาน เมื่อวันที่ 27 มิถุนายนหัวหน้าผู้พิพากษาของศาลฎีกาของอิสราเอล , เอสเธอร์ Hayutประกาศว่าสามกรุคณะกรรมการของรัฐของการสอบสวน [ เขา ]จะเป็นประธานโดยก่อนหน้านี้เธออดีตหัวหน้าศาลฎีกาเรียม Naor , กับอีกสองสมาชิกประกอบด้วย อดีตไบน Brakนายกเทศมนตรีรับบีมอร์เดชัย Karlitz  [ เขา ]และAluf (เกษียณ.) ชโลโม Yanai  [ เขา ] [6]ในอิสราเอล คณะกรรมการสอบสวนมีอำนาจเรียกพยานและออกคำแนะนำต่อรัฐบาลได้

งานประเพณี Lag BaOmerเกิดขึ้นมากมายในงานเทศกาล เช่น การเต้นรำและการจุดกองไฟ

บนLag BaOmerวันหยุดหลุมฝังศพของศตวรรษที่ 2 Tannaiticรับบีชิมอนบาร์ Yochaiที่เมารอนกลายเป็นสถานที่แสวงบุญหลายพันของชาวยิวที่พวกเขาอธิษฐานเต้นและทำให้กอง [7]ชายและหญิงเข้าร่วมในส่วนที่แตกต่างจากผู้หญิงและเด็กหญิง [8] [9] Haaretzเรียกมันว่า "เทศกาลทางศาสนาที่ใหญ่ที่สุดแห่งปี" ของอิสราเอล [10]

ในปี 2020 ประเทศที่เดินทางไปแสวงบุญที่ถูก จำกัด เนื่องจากการCOVID-19 การแพร่ระบาด คณะรัฐมนตรีของอิสราเอลที่ได้รับอนุญาต 2,021 แสวงบุญและยกเว้น COVID-19 หมวกของผู้เข้าร่วมประชุม 1,000 เป็นส่วนหนึ่งของข้อตกลงกับกระทรวงศาสนาบริการเจ้าหน้าที่ซึ่งจำเป็นต้องเข้าร่วมประชุมจะได้รับการฉีดวัคซีนป้องกัน COVID-19 [11]งานนี้ใหญ่ที่สุดที่จะจัดขึ้นในอิสราเอลตั้งแต่เริ่มมีการระบาดใหญ่ในปี 2020 [12]

นอกจากนี้ เป็นครั้งแรกในรอบ 13 ปี วันหยุดของ Mount Meron เกิดขึ้นในวันพฤหัสบดีและวันศุกร์ ความสำคัญที่คืนวันพฤหัสบดีถูกมองว่าเปรียบได้กับคืนวันเสาร์ในส่วนอื่น ๆ ของโลก โดยวันศุกร์เป็นวันพักผ่อนของอิสราเอล ตรงข้ามกับวันอาทิตย์ นอกจากนี้เนื่องจากการเฉลิมฉลองไม่ได้รับอนุญาตในการถือบวชในวันสะบาโตของชาวยิวซึ่งเริ่มต้นที่พระอาทิตย์ตกทุกวันศุกร์กรณีที่ถูก จำกัด ไปที่หน้าต่าง 14 ชั่วโมงสิ้นสุดที่พระอาทิตย์ตกดินในวันศุกร์ สามกองถูกไฟในเวลาเดียวกันแต่ละโดยAdmor [13]ผู้จัดงานประมาณการว่ามีประมาณ 100,000 คนอยู่ที่ไซต์งาน คนอื่น ๆ ประมาณ 50,000 คน[14]ซึ่งมากกว่าฝูงชนที่ถูกจำกัดในปี 2020 แต่น้อยกว่าผู้คนหลายแสนคนในปีก่อนหน้า [12]สื่อของอิสราเอลรายงานว่า เพื่อเป็นการป้องกันไว้ก่อนจากการระบาดใหญ่ของ COVID-19 พื้นที่กองไฟถูกแบ่งออก ซึ่งอาจสร้างจุดสำลักที่ไม่รู้จัก [5]

ความสนใจครั้งนี้ไม่ใช่ครั้งแรกที่ผู้แสวงบุญที่ Mount Meron เสียชีวิตจากอุบัติเหตุ เมื่อวันที่ 15 พฤษภาคม พ.ศ. 2454 มีผู้เสียชีวิต 11 คนเมื่อฝูงชนประมาณ 10,000 คนเต็มพื้นที่และราวระเบียงที่อยู่ใกล้เคียงพังลงมา ผู้คนประมาณ 100 คนตกลงมาจากความสูงประมาณ 25 ฟุต (8 ม.) ลงสู่พื้นเบื้องล่าง [10]มีผู้เสียชีวิตเจ็ดคนในที่เกิดเหตุและผู้เสียชีวิตอีกสี่คนในวันต่อจากเหตุการณ์ มีผู้ได้รับบาดเจ็บ 40 ราย [15]

คำเตือนด้านความปลอดภัย

การประเมินไซต์โดยState Comptroller of Israel ในปี 2008 สรุปว่าไม่เพียงพอสำหรับจำนวนผู้เข้าชมประจำปี [16] [17]รายงานของตำรวจปี 2016 เตือนถึงปัญหาเกี่ยวกับโครงสร้างพื้นฐานและการควบคุมฝูงชน [18]

ในปี 2011 รัฐประกาศว่าจะใช้ควบคุมเว็บไซต์ , [19]แต่การควบคุมก็จะกลับไปเป็นเจ้าของในศาลนิคมรับการอนุมัติในปี 2020 [20]

ในปี 2018 นักข่าวรายงานว่า "ช่องทางออกทำให้เกิดปัญหาคอขวดและทำให้ผู้คนเสี่ยงต่อการถูกทับ" [21]และแนะนำให้สร้างทางออกที่ใหญ่กว่าเพื่อความปลอดภัยหลังจากความแออัดยัดเยียดที่งานศพใน Bnei Brak ทำให้มีผู้เสียชีวิตหนึ่งรายและ บาดเจ็บหลายสิบราย [22]

หนึ่งสัปดาห์ก่อนเทศกาลปี 2564 ระหว่างการระบาดใหญ่ของโควิด-19 หน่วยงานของรัฐได้จำกัดการชุมนุมไว้ที่ 10,000 คนในพื้นที่ ประมาณ 3,000 คนในแต่ละกองไฟ [2] [13]หน่วยงานดับเพลิงและกู้ภัยของอิสราเอลกำหนดให้ประชาชนจำนวน 9,000 คน ไซต์ต้องการเส้นทางหลบหนีที่แตกต่างกันสี่เส้นทาง [23]ตามรายงานของThe New York Timesไม่มีหน่วยงานของรัฐใดที่ทำหน้าที่บังคับใช้กฎเกณฑ์[24]และในกรณีที่มีผู้เข้าร่วมประชุมประมาณ 100,000 คน

นอกจากความผิดหวังที่ร้ายแรงแล้ว ผู้อำนวยการบริหารของ National Coronavirus Taskforce ยังแสดงความกังวลเกี่ยวกับการแพร่กระจายของ Covid-19 ที่อาจเกิดขึ้นได้ อันเนื่องมาจากฝูงชนจำนวนมากที่แน่นแฟ้นภายในงาน อย่างไรก็ตาม ในช่วงกลางเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2564 ได้มีการยกเลิกข้อจำกัดหลายประการ หลังจากที่ประชากรส่วนใหญ่ได้รับการฉีดวัคซีน และตั้งแต่นั้นมา "สิ่งต่างๆ ผ่านไปได้ด้วยดีอย่างน่าอัศจรรย์ แม้หลังจากเหตุการณ์ที่มีการชุมนุมหนาแน่นมาก ... เราต้องรอดูว่าเกิดอะไรขึ้น" . [25]

ฝูงชนก่อนเกิดภัยพิบัติ

กลุ่มศาสนาสี่กลุ่มดูแลส่วนต่าง ๆ ของบริเวณ[24]โดยที่Toldot Aharonดำเนินการในส่วนที่เกิดเหตุการณ์ [24] [26]ตามคำให้การของพยาน เหตุการณ์ดังกล่าวจัดขึ้นในบริเวณที่มีรั้วกั้นซึ่งถูกกักขังไว้มากเกินไป (27)ในขณะนั้น พื้นที่หวงห้ามนั้นเต็มไปด้วยผู้คนมากถึง 20,000 คน (24)หลังจากพิธีจุดไฟและการเต้นรำเริ่มขึ้น คนหลายร้อยคนก็จากไป ทางออกเป็นทางลาดชันแคบและชันด้วยพื้นโลหะเรียบ (28)ไม่มีตำรวจหรือหน่วยกู้ภัยที่จัดการการไหลลงทางเดิน (26)โดยไม่มีอะไรจะยึด ฝูงชนก็เอนเอียงเข้าหากัน จากนั้นเส้นทางจะนำไปสู่ขั้นตอนก่อนถึงอุโมงค์แคบๆ [28] [29]ใกล้เวลา 01:00 น. ผู้เข้าร่วมบางคนเริ่มลื่นล้มทั้งบนทางลาดโลหะหรือขั้นบันไดหิน[7] [12] [27] [28] [29] [30]และเป็น ถูกเหยียบย่ำและสำลักโดยผู้ที่อยู่เบื้องหลัง [29] [31] [32]เมื่อฝูงชนเดินไปที่ประตู [2] [27]ฝูงชนทลายกำแพงกั้นข้างทางที่เปิดออก ก่อเป็นทางออกสำหรับบางคนที่จะหลุดพ้น (26)

ตามพยานคนหนึ่ง การรักษาความปลอดภัยได้ปิดกั้นทางเดินและป้องกันไม่ให้ผู้คนออกไป ในขณะที่ผู้คนเริ่มหมดสติในขณะที่คนที่ชอบทำให้หายใจไม่ออก ในที่สุด ตำรวจก็เปิดประตูเพื่อให้ผู้คนผ่านไปได้ ความสนใจเกิดขึ้นเมื่อผู้คนจำนวนมากพยายามจะออกไปพร้อมกันผ่านทางเดินแคบๆ [33]พยานคนอื่น ๆ กล่าวว่าเส้นทางนั้นลื่นจากน้ำและน้ำผลไม้ที่หก [27] [7]พยานอีกคนเล่าว่า "คนหลายร้อยคนกรีดร้องว่า 'ฉันหายใจไม่ออก'" [7]

ผู้รอดชีวิตเล่าว่าถูกฝังอยู่ใต้กองผู้คนและคิดว่าพวกเขากำลังจะตายเพราะหายใจไม่ออก [34]เจ้าหน้าที่กู้ภัยพูดถึง "คนตายจำนวนมาก ... ทับกัน" ราวจับโลหะโค้งงอและบิดโดยแรงกด [35]เจ้าหน้าที่ฉุกเฉินพยายามทำCPRกับผู้ที่ตกเป็นเหยื่อที่ไม่ตอบสนอง จากนั้นก็ตระหนักว่าพวกเขากำลังใช้เวลากับความตายในขณะที่คนอื่นยังมีชีวิตอยู่ แต่ตกอยู่ในอันตรายถึงชีวิต ผู้เผชิญเหตุครั้งแรกเองรู้สึกบอบช้ำจากประสบการณ์ กลุ่มการรักษาด้วยการได้รับการจัดให้พยายามที่จะปัดพล็อต (36)

ขณะที่หน่วยแพทย์พยายามเข้าไปหาผู้บาดเจ็บ อดีตรับบียิสราเอล เมียร์ เลาอดีตหัวหน้าอิสราเอลยังคงอยู่บนเวทีเพื่อเรียกร้องให้สงบและสวดบทสดุดีสำหรับผู้บาดเจ็บ [2]สามร้อยรถกู้ภัยถูกป้องกันไม่ให้เข้าไปในเว็บไซต์ เนืองจากถนนเข้าบล็อก [37]เฮลิคอปเตอร์หกลำถูกบินเข้ามาเพื่ออพยพผู้บาดเจ็บ บริการโทรศัพท์เคลื่อนที่ขัดข้องเนื่องจากผู้คนจำนวนมากพยายามติดต่อกับครอบครัว [2]

ในการบดขยี้ มีผู้เสียชีวิต 45 รายและบาดเจ็บอีกประมาณ 150 ราย [2] [29] [38]ผู้เสียชีวิตรวมถึงชาวอเมริกันหกคน ชาวแคนาดาสองคน ชาวอาร์เจนตินาและชาวอังกฤษหนึ่งคน[39]และมีอายุตั้งแต่ 13 ถึง 65 ปี [40]

สถาบันนิติเวชศาสตร์ที่ Abu Kabir ได้ทำการระบุตัวเหยื่อทั้งหมด 45 รายภายในวันที่ 2 พฤษภาคม พ.ศ. 2564 [41] [40]

เจ้าหน้าที่กองกำลังป้องกันประเทศอิสราเอลหลังภัยพิบัติ

หลังจากการสอบสวนเบื้องต้น ตำรวจอิสราเอลกล่าวว่าการถูกทำร้ายนั้นไม่สามารถป้องกันได้ และสถานที่นั้นกำลังถูกตรวจสอบเพื่อหาข้อบกพร่องทางโครงสร้าง แต่สถานการณ์ของคนลื่นไถลบนบันไดนั้นอยู่นอกเหนือการควบคุมของตำรวจ [42]ผู้บัญชาการตำรวจของเขตภาคเหนือ ชิมอน ลาวี กล่าวว่า เขา "แบกรับความรับผิดชอบอย่างเต็มที่" [43] [44]ตำรวจออกแถลงการณ์ว่าข้อความดังกล่าวได้รับอนุญาตจากหน่วยงานที่เกี่ยวข้องทั้งหมด และพวกเขาเข้าใจว่าเหตุการณ์จะมีขนาดใหญ่ผิดปกติ [44]นี้ถูกโต้แย้งจากมอร์เดชัย Halperinอดีตนายกเทศมนตรีของเฮฟรอนที่มีอำนาจในท้องถิ่นในการที่เว็บไซต์ตั้งอยู่ที่บอกว่าทางเดินที่แคบเส้นทางหลบหนีถูกสร้างขึ้นโดยไม่ต้องขออนุญาตก่อสร้างอาคารใด ๆ และกับพลังคัดค้านของเขา [45]นักวิจารณ์หลายคนยังแนะนำว่าการปกครองตนเองอย่างกว้างขวางของชุมชนฮาเรดีในอิสราเอลเป็นปัจจัยสำคัญที่ทำให้เกิดภัยพิบัติ [46]

เมื่อวันที่ 3 พฤษภาคมผู้ตรวจการ แผ่นดิน Matanyahu Englman ได้ประกาศการตรวจสอบเหตุการณ์ที่นำไปสู่ภัยพิบัติ ซึ่งจะแนะนำนโยบายสำหรับกิจกรรมมวลชนในอนาคตด้วย ไม่มีการตัดสินใจว่าจะตั้งคณะกรรมการสอบสวนของรัฐในขณะนั้นหรือไม่ [47]นายกรัฐมนตรีเบนจามิน เนทันยาฮูสัญญาว่าจะสอบสวนรัฐอย่างละเอียดถี่ถ้วน แต่ไม่ได้ระบุรายละเอียดใดๆ [39]

เมื่อวันที่ 10 พฤษภาคม ตำรวจได้จับกุมวิศวกรความปลอดภัยที่อนุมัติงานฉลองลาก บาโอเมอร์ และผู้ช่วยของเขา ผู้สืบสวนยังกล่าวอีกว่าควรสอบปากคำเจ้าหน้าที่ตำรวจระดับสูงในฐานะผู้ต้องสงสัยแทนที่จะเป็นพยาน จากการตรวจสอบในเวลานั้นก็ปรากฏว่าเหตุผลหลักสำหรับความแออัดและความดันที่Toldot Aharonสารประกอบกองนอกซึ่งภัยพิบัติที่เกิดขึ้นเป็นตำรวจที่ได้รับอนุญาตศาล Hasidic จะถือกองไฟของมันในเวลาที่แตกต่างกันกว่ากองอื่น ๆ สารประกอบ เป็นผลให้ฝูงชนไม่ได้แยกย้ายกันไปท่ามกลางกองไฟหลายกองตามปกติ แต่กลับมีคนหลายพันคนเข้ามาดูกองไฟ Toldot Aharon ไม่มีตำรวจประจำการอยู่ที่ทางออกของบริเวณนั้น ตำรวจมาถึงเพียง 10 นาทีหลังจากที่ฝูงชนผลักทางออกไปยังทางเดินใกล้เคียง ในขั้นตอนนี้ ข้อกล่าวหาที่ทำให้เสียชีวิตโดยประมาทเลินเล่อถือว่าเหมาะสมกว่าข้อกล่าวหาที่ร้ายแรงกว่าในการทำให้เสียชีวิตโดยรับความเสี่ยงโดยขาดความรับผิดชอบ [48]

เลือกตั้งใหม่ของรัฐบาลซึ่งได้รับการติดตั้งในวันที่ 13 มิถุนายนและนำโดยNaftali เบนเน็ตต์เป็นครั้งแรกนายกรัฐมนตรีมุ่งมั่นที่จะสร้างคณะกรรมการของรัฐในการสอบสวนการเกิดภัยพิบัติ [49]

เมื่อวันที่ 27 มิถุนายน คณะรัฐมนตรีอนุมัติการแต่งตั้งคณะกรรมการสามคนซึ่งนำโดยอดีตหัวหน้าผู้พิพากษามิเรียม นาออร์เพื่อสอบสวนเหตุภัยพิบัติดังกล่าว อีกสองสมาชิกของคณะกรรมการที่เป็นอดีตไบน Brakนายกเทศมนตรีรับบีมอร์เดชัย Karelitz และอดีตอิสราเอลกองกำลังป้องกันหัวหน้าวางแผนพล (Res.) ชโลโม Yanai หัวหน้าผู้พิพากษาคนปัจจุบันเอสเธอร์ ฮายุตแต่งตั้งสมาชิก [50]

คณะกรรมาธิการได้รับการจัดสรรงบประมาณNIS 6 ล้าน (1.83 ล้านเหรียญสหรัฐ) และได้รับมอบอำนาจในวงกว้าง โดยมอบหมายให้ดำเนินการสอบสวนโดยละเอียดเกี่ยวกับภัยพิบัติ และแนะนำการเปลี่ยนแปลงเฉพาะในสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ที่เมรอน และร่วมมือกับอัยการสูงสุดและหน่วยงานอื่นๆ ที่กำลังดำเนินอยู่ การสอบสวนคู่ขนานว่าภัยพิบัติเกิดขึ้นได้อย่างไรและกระบวนการตัดสินใจของรัฐบาลและเจ้าหน้าที่ตำรวจที่อนุญาตเหตุการณ์ รายงานเหล่านี้รวมถึงอดีตรัฐมนตรีว่าการกระทรวงความมั่นคงสาธารณะ Amir Ohanaอดีตรัฐมนตรีว่าการกระทรวงมหาดไทย Aryeh Deriและอดีตรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการเคหะ Yaakov Litzmanซึ่งอยู่ในตำแหน่งในขณะที่เกิดเหตุการณ์และYaakov Shabtai ผู้บัญชาการตำรวจอิสราเอลและ Shimon Lavi ผู้บัญชาการตำรวจภาคเหนือ . [50]

ธงลดเหลือ ครึ่งเสา 2 พ.ค

ปิ๊เป็นภัยพลเรือนพรึงในประวัติศาสตร์ของรัฐอิสราเอล , [28]เหนือกว่า2,010 ภูเขาคาร์เมลไฟป่าที่ถูกฆ่าตาย 44 [51]เนทันยาฮูเรียกมันว่า "โศกนาฏกรรมอันยิ่งใหญ่" และกล่าวว่าทุกคนที่ได้รับการอธิษฐานเพื่อผู้ที่ตกเป็นเหยื่อ . [51]เขายังประกาศให้วันที่ 2 พฤษภาคม พ.ศ. 2564 เป็นวันไว้ทุกข์แห่งชาติ [52]กิจกรรมทางวัฒนธรรมหลายอย่างถูกยกเลิก [53]ประธานาธิบดีReuven Rivlinแสดงความเสียใจต่อผู้ที่ตกเป็นเหยื่อ [42]

เจ้าหน้าที่จากหลายหน่วยงานแสดงความเสียใจ รวมทั้งรัฐบาลอาหรับหลายแห่ง[54]สหภาพยุโรป[7]สหราชอาณาจักร[55]และสหรัฐอเมริกา [42]

การบริหารการข้ามแดนประชากร และการย้ายถิ่นฐานของอิสราเอลประกาศว่า "เส้นทางที่รวดเร็ว" เพื่อเข้าสู่อิสราเอลได้รับการกำหนดเพื่อให้ครอบครัวของผู้บาดเจ็บและผู้เสียชีวิตสามารถเข้าสู่อิสราเอลได้ [56] [57]

เมื่อวันที่ 3 พฤษภาคม พ.ศ. 2564 หน่วยงานด้านสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ของอิสราเอลได้รับพระราชกฤษฎีกากำหนดให้ต้องได้รับอนุญาตจากผู้บัญชาการตำรวจอิสราเอลเพื่อจัดงานเฉลิมฉลองใดๆ [58]ก่อนมีพระราชกฤษฎีกาต้องมีใบอนุญาตจากหัวหน้าตำรวจระดับภูมิภาคเท่านั้น [58]

  1. ^ ภาพกล้องวงจรปิด
  2. a b c d e f Joffre, Tzvi. "อิสราเอลพยายามระบุ 45 ศพที่เสียชีวิตใน Lag Ba'omer Mount Meron แตกตื่น" . เยรูซาเล็มโพสต์ เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 29 เมษายน 2021 . สืบค้นเมื่อ30 เมษายน 2021 .
  3. ^ " "มีคนเสียชีวิต เหตุการณ์จบลงแล้ว!" : ช่วงเวลาแห่งภัยพิบัติ ใช้ชีวิตจาก Mount Meron" . Ynet (ในภาษาฮีบรู) เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2 พฤษภาคม 2021 . สืบค้นเมื่อ30 เมษายน 2021 .
  4. ^ คิงส์ลีย์, แพทริค; เคิร์ชเนอร์, อิซาเบล (5 พฤษภาคม พ.ศ. 2564) "แตกตื่นอย่างมหันต์ในเทศกาลทางศาสนาของอิสราเอลตามปีแห่งการเตือน" . นิวยอร์กไทม์ส .
  5. ^ วิลเลียมส์ แดน; Rabinovitch, อารีย์ (30 เมษายน 2564) "อิสราเอลพยายามระบุผู้เสียชีวิต 45 รายที่คลั่งไคล้ในเทศกาลทางศาสนา" . สำนักข่าวรอยเตอร์ เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2 พฤษภาคม 2021 . สืบค้นเมื่อ30 เมษายน 2021 .
  6. ^ "Mount Meron: อดีตหัวหน้าผู้พิพากษาได้รับการแต่งตั้งให้เป็นหัวหน้าคณะกรรมการสอบสวนของรัฐ" เดอะเยรูซาเลมโพสต์ 27 มิถุนายน 2564
  7. ^ a b c d e เคิร์ชเนอร์, อิซาเบล; นากูร์นีย์, เอริค; อีฟส์, ไมค์ (29 เมษายน 2021) "แตกตื่นที่งานเฉลิมฉลองทางศาสนาของอิสราเอล สังหารอย่างน้อย 44 คน" . เดอะนิวยอร์กไทม์ส . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 1 พฤษภาคม 2021 . สืบค้นเมื่อ30 เมษายน 2021 .
  8. ^ "อิสราเอลครัช: อิสราเอลคร่ำครวญเมื่อระบุเหยื่อปิ๊งเทศกาล" . ข่าวบีบีซี 1 พฤษภาคม 2564
  9. ^ ลิฟชิซ, คานาอัน (30 เมษายน พ.ศ. 2564) "ทำไมชาวยิวอุลตร้าออร์โธดอกซ์จึงแห่กันไปที่ Mount Meron บน Lag B'Omer" . เวลาของอิสราเอล . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2 พฤษภาคม 2021 . ดึงมา1 เดือนพฤษภาคม 2021
  10. ^ Maltz, Judy (30 เมษายน 2021) "เหตุใดชาวยิวออร์โธดอกซ์จึงแห่กันไปที่หลุมฝังศพของภูเขาเมรอนของรับบีชิมอนบาร์-โยชัย" . ฮาเร็ต . com เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2 พฤษภาคม 2021 . สืบค้นเมื่อ30 เมษายน 2021 .
  11. ^ ชวาร์ตษ์, เฟลิเซีย (29 เมษายน พ.ศ. 2564) "คนตายหลายสิบคนแตกตื่นในเทศกาลศาสนาอิสราเอล" . วารสารวอลล์สตรีท . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2 พฤษภาคม 2021 . สืบค้นเมื่อ30 เมษายน 2021 .
  12. ^ a b c "อิสราเอลคลั่ง: มีผู้เสียชีวิตหลายสิบรายในเทศกาลทางศาสนา Lag B'Omer" . บีบีซี. 30 เมษายน 2021. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 30 เมษายน 2021 . สืบค้นเมื่อ30 เมษายน 2021 .
  13. ^ "44 สัปดาห์ที่ผ่านมา ויותר מ-100 עועים בהילולה בהר מירון" . Ynet (ในภาษาฮีบรู) 29 เมษายน 2564 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 30 เมษายน 2564
  14. ^ “ทับถม 44 ศพ เจ็บนับสิบ เหตุการณ์ Lag B'Omer ที่ภูเขาเมรอน” . ไทม์สของอิสราเอล . 30 เมษายน 2021. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2 พฤษภาคม 2021 . สืบค้นเมื่อ30 เมษายน 2021 .
  15. ^ อิสราเอล, เดวิด (30 เมษายน 2021) "โศกนาฏกรรมบนภูเขาเมรอน Lag B'Omer 1911" . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2 พฤษภาคม 2021 . สืบค้นเมื่อ30 เมษายน 2021 .
  16. ^ "מבקרהמדינהמצאליקוייםבקברהרשב"יכברלפני 12 שנה: "איןלאפשראתהמצבהקיים " " . Ynet . 30 เมษายน 2021 ที่จัดเก็บจากเดิมในวันที่ 2 พฤษภาคม 2021 . ดึง30 เมษายน 2021
  17. ^ "News1 มะละกา เรโซนา" . www.news1.co.il . ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 20 เมษายน 2021 สืบค้นเมื่อ30 เมษายน 2021 .
  18. ^ JAFFE-HOFFMAN, MAAYAN (1 พฤษภาคม 2021) "หลังโศกนาฏกรรมเมรอน: วิธีเอาตัวรอดจากฝูงชนที่ปิ๊ง" . เยรูซาเล็มโพสต์ เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2 พฤษภาคม 2021 . ดึงมา1 เดือนพฤษภาคม 2021
  19. ^ "הממשלה החליטה להלאים את קבר הרשב"י" . Haaretz . 27 พฤศจิกายน 2011. Archived from the original on 2 พฤษภาคม 2021 . สืบค้นเมื่อ30 เมษายน 2021 .
  20. ^ "המהלך להפקעת מתחם קבר הרשבי במירון נעצר; במקומו – הסדר ละ-3 שנים" . www.nadlancenter.co.il . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2 พฤษภาคม 2021 . สืบค้นเมื่อ30 เมษายน 2021 .
  21. ^ "นักข่าว Chareidi เตือนถึงโศกนาฏกรรมครั้งใหญ่ในปี 2018!" . สืบค้นเมื่อ30 เมษายน 2021 .
  22. ^ "นับพันเข้าร่วม Levaya ของ Yungerman เหยียบตายที่ Rav Wosner ของ Levaya" สืบค้นเมื่อ5 เมษายน 2558 .
  23. ^ "המסמך שחושף את המחדל במירון: "הדרישה - 4 דרכי מילוט " " . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ynet (ในภาษาฮีบรู) 3 พฤษภาคม 2564 . ดึงมา3 เดือนพฤษภาคม 2021
  24. ^ a b c d คิงส์ลีย์, แพทริค; เคิร์ชเนอร์, อิซาเบล (4 พฤษภาคม พ.ศ. 2564) "อิสราเอลมีแผนเพื่อป้องกันโศกนาฏกรรมที่เมารอน. มันก็ไม่สนใจ" เดอะนิวยอร์กไทม์ส. ดึงมา6 เดือนพฤษภาคม 2021
  25. ^ เทอร์แคทติน, รอสเซลลา (6 พฤษภาคม พ.ศ. 2564) "เราจะเห็นผลรอนในสัปดาห์ถัดไป coronavirus, สุขภาพอย่างเป็นทางการว่า" เยรูซาเล็มโพสต์
  26. ^ a b c "สิบเอ็ดนาทีที่เมรอน: วิดีโอเผยให้เห็นว่าความคลั่งไคล้ถูกเปิดเผยออกมาได้อย่างไร" . ไทม์สของอิสราเอล . 6 พฤษภาคม 2564 . ดึงมา6 เดือนพฤษภาคม 2021
  27. ^ a b c d "แตกตื่นในเทศกาลทางศาสนาในอิสราเอล มีผู้เสียชีวิตอย่างน้อย 45 ราย บาดเจ็บหลายสิบราย" . เดอะวอชิงตันโพสต์ . 30 เมษายน 2021. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2 พฤษภาคม 2021 . สืบค้นเมื่อ30 เมษายน 2021 .
  28. ^ a b c d บรีเนอร์, จอช; Shpigel, Noa (2 พฤษภาคม 2021) "เสียงหึ่งๆภาพ: วิธีอิสราเอล Lag Ba'Omer ภัยพิบัติกางออก" ฮาเร็ตซ์. ดึงมา2 เดือนพฤษภาคม 2021
  29. ^ a b c d คิงส์ลีย์, แพทริค (1 พฤษภาคม ค.ศ. 2021) "การกล่าวโทษทวีความรุนแรงขึ้นหลังจากอิสราเอลแตกตื่น" . เดอะนิวยอร์กไทม์ส. ดึงมา2 เดือนพฤษภาคม 2021
  30. ^ "แตกตื่นในเทศกาลทางศาสนาในอิสราเอล สังหารอย่างน้อย 45 ราย" . ดาวและลาย . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2 พฤษภาคม 2021 . สืบค้นเมื่อ30 เมษายน 2021 .
  31. ^ Lubell, มายัน (2 พฤษภาคม พ.ศ. 2564) “พลเมืองสหรัฐฯ เสียชีวิตจากมหันตภัยเทศกาลอิสราเอล โกรธจัด” . สำนักข่าวรอยเตอร์ ดึงมา2 เดือนพฤษภาคม 2021 สาเหตุที่แท้จริงของภัยพิบัติยังไม่ชัดเจน แต่บัญชีและวิดีโอของพยานที่โพสต์บนโซเชียลมีเดียแนะนำว่ามีคนบางคนตกบันไดซึ่งนำไปสู่ทางเดินแคบ ๆ ที่เต็มไปด้วยผู้สักการะหลายร้อยคนที่พยายามจะออกจากไซต์ขณะที่ผู้คนหลั่งไหลเข้ามา ลงมายังบรรดาผู้ล่วงลับไปแล้ว ถูกเหยียบย่ำและขาดอากาศหายใจ
  32. ^ กรอส, ยูดาห์ อารี (3 พฤษภาคม พ.ศ. 2564) "ทางลาดที่สูงชัน ลื่น บันไดไม่เรียบ : เดินบนเส้นทางมหันตภัยเมรอน" . ไทม์สของอิสราเอล. สืบค้นเมื่อ12 พฤษภาคม 2021 . บันไดทางออกถูกปิดด้วยเทียนไขเมื่อวันอาทิตย์ บางคนจัดเรียงเป็นรูปหมายเลข 45 สำหรับ 45 คน ส่วนใหญ่เป็นเด็กที่ไม่ได้เดินออกไปถึงทางเดินที่มีหลังคาคลุมนั้น ซึ่งถูกทับเสียชีวิตบนบันได ขณะที่ผู้คนจำนวนมากล้มทับและเหยียบย่ำกันเมื่อเวลา 01.00 น. ของวันศุกร์
  33. ^ "กระทรวงยุติธรรม เปิดการสอบสวน ที่เป็นไปได้ ตำรวจประมาทที่เมรอน" . 30 เมษายน 2021. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2 พฤษภาคม 2021 . สืบค้นเมื่อ30 เมษายน 2021 .
  34. ^ นาธาน เจฟเฟย์; พนักงาน TOI (30 เมษายน 2564) "ฝังทั้งเป็น: 'ฉันคิดว่าฉันกำลังจะตาย' กล่าวว่าวัยรุ่นได้รับบาดเจ็บในโศกนาฏกรรมรอน" เวลาของอิสราเอล .
  35. ^ เบอร์เจส, ซานย่า; Elms, Victoria (1 พฤษภาคม 2021) "การที่อิสราเอลเหยียบย่ำถึงตายได้อย่างไร" . ข่าวท้องฟ้า บทความที่มีรูปถ่ายราวรั้วที่โค้งงอและบิดเบี้ยว
  36. ^ เจฟเฟย์, นาธาน (3 พฤษภาคม ค.ศ. 2021) " 'หัก': โศกนาฏกรรมเมรอนทำให้หน่วยกู้ภัยที่ยากที่สุดของอิสราเอลต้องเสียน้ำตา บาดแผล" . เวลาของอิสราเอล .
  37. ^ " " המשטרה לא פינתה צירים; שוטרים הצילו חים " " . . . . . . . . . . . . . . . . kikar.co.il (ในภาษาฮีบรู) เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2 พฤษภาคม 2021 . สืบค้นเมื่อ30 เมษายน 2021 .
  38. ^ "การที่อิสราเอลเหยียบย่ำถึงตายได้อย่างไร" . ข่าวท้องฟ้า เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2 พฤษภาคม 2021 . สืบค้นเมื่อ30 เมษายน 2021 .
  39. ^ Rabinovitch, อารีย์ (3 พฤษภาคม 2021) “เฝ้าระวังรัฐอิสราเอล สอบสวน เทศกาลแตกตื่นทางศาสนา” . สำนักข่าวรอยเตอร์
  40. ^ "เหล่านี้เป็น 45 ที่เสียชีวิตในรอน" ข่าวชาติอิสราเอล . 30 เมษายน 2564
  41. ^ "นิติเวชสถาบันการศึกษา: ทั้งหมด 45 ตกเป็นเหยื่อของภัยพิบัติระบุรอน" ข่าวชาติอิสราเอล . อรุตซ์ เชวา . 2 พฤษภาคม 2564
  42. ^ a b c ชพิเกล, โนอา; Breiner, Josh (30 เมษายน 2021) "อย่างน้อย 45 ศพเสียชีวิตที่ภัยพิบัติ Lag Ba'Omer ในภาคเหนือของอิสราเอล" . ฮาเร็ตซ์ . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 30 เมษายน 2021
  43. ^ “เส้นทางทางออกเมรอนเป็นที่รู้จักในฐานะคอขวดมานานหลายปี ผบ.ตร.รับผิด” . เวลาของอิสราเอล . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2 พฤษภาคม 2021 . สืบค้นเมื่อ30 เมษายน 2021 .
  44. ^ "במשטרה הודפים האשמות: "כולם אישרו את שביל הגישה, המדינה אחראית " " . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ynet (ในภาษาฮีบรู) 30 เมษายน 2021. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 30 เมษายน 2021 . สืบค้นเมื่อ30 เมษายน 2021 .
  45. ^ " " מאשרהאתרהוארוצח, אנימאשיםאתהיועמ"ש " " . 103FM (ในภาษาฮิบรู). 2 พฤษภาคม 2021 . ดึง2 เดือนพฤษภาคม 2021
  46. ^ " "อิสราเอลถามว่าเอกราชของอัลตร้าออร์โธดอกส่วนร่วมในการแตกตื่นร้ายแรง" " 2 พฤษภาคม 2564 . ดึงมา3 เดือนพฤษภาคม 2021
  47. ^ Altman, Yair (3 พฤษภาคม 2021) "ผบ.ตร.ตรวจสอบเหตุการณ์ที่นำไปสู่การแตกตื่น Lag B'Omer" . อิสราเอล ฮายม . ดึงมา3 เดือนพฤษภาคม 2021
  48. ^ Breiner, Josh (10 พฤษภาคม 2021) “ภัยพิบัติ Mount Meron: อิสราเอลจับกุมวิศวกรความปลอดภัยที่โอเคการเฉลิมฉลองที่ 45 เสียชีวิต” . ฮาเร็ตซ์ .
  49. ^ สปิโร, เอมี่ (6 มิถุนายน พ.ศ. 2564) "มีอะไรอยู่ในข้อตกลงพันธมิตร เยช อาทิด เซ็นสัญญากับพันธมิตร 'เปลี่ยนบล็อก'" . ไทม์สของอิสราเอล. สืบค้นเมื่อ27 มิถุนายน 2021 .
  50. ^ "อดีตหัวหน้าผู้พิพากษา นาออร์ จะเป็นหัวหน้าสอบสวนภัยพิบัติเมรอน พร้อมอาณัติที่กวาดล้าง" . ไทม์สของอิสราเอล . 27 มิถุนายน 2564 . สืบค้นเมื่อ27 มิถุนายน 2021 .
  51. ^ เคราส์, โจเซฟ (29 เมษายน พ.ศ. 2564) "แตกตื่นในเทศกาลศาสนาอิสราเอล เสียชีวิตเกือบ 40 ราย" . ข่าวที่เกี่ยวข้อง . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2 พฤษภาคม 2021 . สืบค้นเมื่อ30 เมษายน 2021 .
  52. ^ "ในขณะที่ผู้เสียชีวิตรอนเพิ่มขึ้นถึง 45, PM ประกาศวันอาทิตย์ของการไว้ทุกข์สาบานสอบสวนเต็มรูปแบบ" ไทม์สของอิสราเอล . 30 เมษายน 2021. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2 พฤษภาคม 2021 . สืบค้นเมื่อ30 เมษายน 2021 .
  53. ^ "בעקבות האסון במירון: בעטולי הופעות בעולם התרבות" . ynet (ในภาษาฮีบรู) 30 เมษายน 2021. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2 พฤษภาคม 2021 . สืบค้นเมื่อ30 เมษายน 2021 .
  54. ^ “อับบาส ผู้นำปาเลสไตน์ ราชาแห่งจอร์แดน พันธมิตรอ่าวไทย แสดงความเสียใจต่อเมรอน” . เวลาของอิสราเอล . 30 เมษายน 2021. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2 พฤษภาคม 2021 . ดึงมา1 เดือนพฤษภาคม 2021
  55. ^ พรอคเตอร์, ชาร์ลี. “ราชินีส่งข้อความแสดงความเสียใจถึงประธานาธิบดีอิสราเอล หลังจากมีผู้เสียชีวิตหลายสิบคนจากการเหยียบกันตาย” . รอยัล เซ็นทรัล. ดึงมา7 เดือนพฤษภาคม 2021
  56. ^ เพจทางการของ PIBA Facebook (PibaIsrael), 1 พฤษภาคม 2021
  57. ^ @GLZRadio (30 เมษายน 2564) "רשותהאוכלוסיןוההגירה: "לאורהאסוןשאירעבמירוןוכמחווהלמשפחותהנפגעיםהשוהות מחוץלישראל - פתחנומסלולייעודיעבורבנימשפחהמדרגהראשונה מחו"ל , המבקשיםלהגיעלבקראתהפצועיםהנמצאיםבישראל " " (Tweet) - ผ่านทาง Twitter
  58. ^ "פרסום ראשון | הנחיה חדשה למרכז המקומות הקדושים אחרי האסון במירון" . ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ... หน้า 7 .

  • สื่อเกี่ยวกับMount Meron แตกตื่นที่ Wikimedia Commons